IN2003CH00592A - - Google Patents

Info

Publication number
IN2003CH00592A
IN2003CH00592A IN592CH2003A IN2003CH00592A IN 2003CH00592 A IN2003CH00592 A IN 2003CH00592A IN 592CH2003 A IN592CH2003 A IN 592CH2003A IN 2003CH00592 A IN2003CH00592 A IN 2003CH00592A
Authority
IN
India
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Guy Malfliet
Winter Hugo De
Jan Willems
Original Assignee
Recticel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Recticel filed Critical Recticel
Publication of IN2003CH00592A publication Critical patent/IN2003CH00592A/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/56—Coatings, e.g. enameled or galvanised; Releasing, lubricating or separating agents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/44—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with means for, or specially constructed to facilitate, the removal of articles, e.g. of undercut articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/1228—Joining preformed parts by the expanding material
    • B29C44/1233—Joining preformed parts by the expanding material the preformed parts being supported during expanding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34—Auxiliary operations
    • B29C44/58—Moulds
    • B29C44/582—Moulds for making undercut articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/14—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements the preformed part being a lining

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Polyurethanes Or Polyureas (AREA)
IN592CH2003 2000-09-26 2003-04-22 IN2003CH00592A (cs)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00870216A EP1190828A1 (en) 2000-09-26 2000-09-26 Method and mould for manufacturing polyurethane articles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IN2003CH00592A true IN2003CH00592A (cs) 2005-04-15

Family

ID=8175816

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IN592CH2003 IN2003CH00592A (cs) 2000-09-26 2003-04-22

Country Status (20)

Country Link
US (1) US7192543B2 (cs)
EP (2) EP1190828A1 (cs)
JP (1) JP4636779B2 (cs)
KR (1) KR100759278B1 (cs)
AT (1) ATE288344T1 (cs)
AU (1) AU2001291527A1 (cs)
BR (1) BR0114177B1 (cs)
CA (1) CA2423602C (cs)
CZ (1) CZ302203B6 (cs)
DE (1) DE60108769T2 (cs)
ES (1) ES2236304T3 (cs)
HU (1) HU224981B1 (cs)
IN (1) IN2003CH00592A (cs)
MX (1) MX237756B (cs)
PL (1) PL199790B1 (cs)
PT (1) PT1320451E (cs)
RU (1) RU2271276C2 (cs)
SK (1) SK286952B6 (cs)
WO (1) WO2002026461A2 (cs)
ZA (1) ZA200302813B (cs)

Families Citing this family (81)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6960316B2 (en) * 2002-10-30 2005-11-01 Sorensen Research And Development Trust Injection-molded plastic container or closure with turned-under rim and method of injection-molding same
DE10253725B3 (de) * 2002-11-19 2004-05-06 Benecke-Kaliko Ag Verfahren zur Herstellung eines mit einer genarbten oder strukturierten Formhaut fest verbundenen Formkörpers sowie Vorrichtung zur Durchführung eines solchen Verfahrens
WO2004058474A1 (ja) * 2002-12-25 2004-07-15 Bridgestone Corporation 発泡成形品の製造方法、成形用金型及び成形用金型部品
DE10338215B4 (de) * 2003-08-20 2007-02-15 Johnson Controls Gmbh Polsterteil, insbesondere Ausstattungsteil für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs, Verfahren zu seiner Herstellung und Sitz
EP1510322A1 (en) 2003-08-27 2005-03-02 Recticel Method for manufacturing a composite trim part for the interior of an automotive vehicle
US7922956B1 (en) * 2003-11-05 2011-04-12 Leon Plastics, Inc. Vehicular trim component and cover with simulated stitch and/or seam thereon
US7021498B2 (en) 2004-04-06 2006-04-04 Advanced Controls And Engineering Urethane spray gun assembly
US20050244628A1 (en) * 2004-04-28 2005-11-03 Turek Robert L Soft articles and method
FR2873333B1 (fr) * 2004-07-20 2006-11-17 Cera Siege de vehicule automobile comprenant un dispositif de mise en rotation de la partie superieure
FR2886878B1 (fr) * 2005-06-08 2007-09-14 Tachi S Co Structure de moule de moussage pour former un appui-tete, notamment pour siege de vehicule
US7972129B2 (en) * 2005-09-16 2011-07-05 O'donoghue Joseph Compound tooling system for molding applications
DE102005048554A1 (de) * 2005-10-11 2007-04-12 Bayerische Motoren Werke Ag Verfahren zur Herstellung eines Schichtkörpers
ES2281269B1 (es) * 2005-11-30 2008-09-01 Eramat Composites Plasticos, S.L. Procedimiento y equipo de obtencion de un producto laminar, y el producto obtenido.
EP1962636B8 (en) * 2005-12-23 2017-07-26 Polyworks, Inc. Method of making polymeric articles
DE102006008385A1 (de) 2006-02-21 2007-08-30 Benecke-Kaliko Ag Kunststoffhaut mit Schaltfunktion
DE102006008386B4 (de) * 2006-02-21 2021-06-10 Benecke-Kaliko Ag Kunststoffhaut mit eingebundenen Form- oder Zierelementen
US7827704B2 (en) * 2006-02-28 2010-11-09 Polyworks, Incorporated Methods of making polymeric articles and polymeric articles formed thereby
ATE473089T1 (de) 2006-03-08 2010-07-15 Recticel Automobilsysteme Gmbh Verfahren zur herstellung einer dreidimensional geformten sandwichstruktur
EP1857247A1 (en) * 2006-05-18 2007-11-21 Recticel Method for producing a multilayered part
DE102006031335B4 (de) 2006-07-06 2011-01-27 Airbus Operations Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Faserverbundbauteils für die Luft- und Raumfahrt
DE102006031326B4 (de) * 2006-07-06 2010-09-23 Airbus Deutschland Gmbh Formkern und Verfahren zur Herstellung eines Faserverbundbauteils für die Luft- und Raumfahrt
DE102006031325B4 (de) 2006-07-06 2010-07-01 Airbus Deutschland Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Faserverbundbauteils für die Luft- und Raumfahrt
DE102006031334A1 (de) * 2006-07-06 2008-01-10 Airbus Deutschland Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Faserverbundbauteils für die Luft- und Raumfahrt
DE102006031323B4 (de) * 2006-07-06 2010-07-15 Airbus Deutschland Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Faserverbundbauteils für die Luft- und Raumfahrt
DE102006031336B4 (de) 2006-07-06 2010-08-05 Airbus Deutschland Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Faserverbundbauteils in der Luft- und Raumfahrt
WO2008025561A1 (en) * 2006-08-31 2008-03-06 Pilkington Italia S.P.A. Method for encapsulating the edge of a glass sheet
WO2008083408A2 (en) * 2007-01-02 2008-07-10 Polyworks, Inc. Cushioning materials, methods of making, and articles formed thereby
US8606389B2 (en) * 2007-02-15 2013-12-10 Southwest Research Institute Method to construct and physically join building blocks into a near-net shaped part using an interfacial reaction-activation mechanism
WO2008128214A1 (en) 2007-04-13 2008-10-23 Polyworks, Inc. Impact and vibration absorbing body-contacting medallions, methods of use and methods of making
DE102007029637B4 (de) * 2007-06-26 2009-07-09 Jakisch Franz Schmidhofer Jürgen Entwicklung und Vermarktung von Innovationen GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Franz Jakisch, 84367 Tann) Verfahren zum Thermoformen eines Kunststoffkörpers
DE102008008390A1 (de) * 2008-02-09 2009-08-20 Bayer Materialscience Ag Verfahren zur Herstellung von Polyurethanformteilen
US8486522B2 (en) * 2008-02-27 2013-07-16 Basf Se Multi-layer composite materials comprising a foam layer, corresponding method of production and use thereof
US7942563B2 (en) * 2008-02-29 2011-05-17 Tyco Electronics Corporation LED with light pipe assembly
DE102008016101A1 (de) * 2008-03-28 2009-10-22 Robert Bosch Gmbh Solarkollektor
MX336122B (es) * 2008-04-14 2016-01-08 Polyworks Inc Metodo de embutición para la fabricacion de articulos de absorción de impactos y vibraciones y los articulos formados del mismo.
DE102008025082B3 (de) * 2008-05-26 2009-08-13 Läpple Formenbau GmbH Werkzeug zum Formen von Werkstücken
DE102008031841A1 (de) 2008-07-05 2010-01-07 Recticel Automobilsysteme Gmbh Verfahren zum Herstellen einer Formhaut sowie Formhaut
FI122782B (fi) * 2008-08-12 2012-06-29 Stora Enso Oyj Muottijärjestelmä ja menetelmä kartonkipohjaisen astian valmistamiseksi
DE102008045015A1 (de) * 2008-08-29 2010-03-04 Benecke-Kaliko Ag Kunststoffhaut mit elektrolumineszenten Elementen
DE102008045757A1 (de) * 2008-09-04 2010-03-11 Benecke-Kaliko Ag Kunststoffhaut mit Leiterbahnen
GB2466432B (en) * 2008-12-16 2010-11-03 Crompton Mouldings Ltd A moulding method and moulding machine
FR2939714B1 (fr) * 2008-12-17 2012-05-18 Michelin Soc Tech Ensemble de garniture sur peau.
US20100176529A1 (en) * 2009-01-14 2010-07-15 Faurecia Interior Systems U.S.A., Inc. Vehicle Foam Assemblies And Methods Of Creating Vehicle Interior Trim
DE102009005609B3 (de) * 2009-01-21 2010-07-01 Bayer Materialscience Ag Werkzeug und Verfahren zur Herstellung von Mehrschicht-Kunststoffformteilen
NL1036705C2 (nl) 2009-03-13 2010-09-14 Trespa Int Bv Werkwijze ter vervaardiging van een met hars geïmpregneerd decorpapier alsmede een decorpaneel.
PL2923813T3 (pl) 2009-06-03 2022-11-21 Otto Wiesmayer Wkładka formy do formy kształtki i sposób wytwarzania kształtek
US8377368B2 (en) 2009-12-11 2013-02-19 Ti Automotive Technology Center Gmbh Component mounting arrangement
KR20120003679A (ko) * 2010-07-05 2012-01-11 삼성전자주식회사 사출성형장치
PL2603368T3 (pl) * 2010-08-13 2021-10-25 Otto Wiesmayer Sposób wytwarzania części formowanych z piany
NL2007494C2 (nl) 2011-09-28 2013-04-02 Trespa Int Bv Werkwijze ter vervaardiging van een decoratieve film alsmede een decorpaneel.
EP2579106A1 (fr) * 2011-10-04 2013-04-10 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Formage de composant d'horlogerie transparent monobloc
US9321191B2 (en) 2012-03-30 2016-04-26 Raymond Doss Mold for creating negative draft surfaces in molded items and method of molding
DE102012102996B4 (de) * 2012-04-05 2020-02-06 KH Foliotec GmbH Verfahren zur Strukturierung der Oberfläche eines Dekorformteils aus Kunststofffolie
EP2679380A1 (en) * 2012-06-28 2014-01-01 RECTICEL Automobilsysteme GmbH Method for manufacturing a flexible skin having at least one insert adhered thereto.
DE102012021869A1 (de) * 2012-11-08 2014-05-08 Frimo Sontra GmbH Verfahren zur Herstellung eines aus einer Faserverbundkunststoffschicht und einer Oberflächenbeschichtung aus Kunststoff bestehenden Kunststoffformteils
CN103934948A (zh) * 2013-01-23 2014-07-23 谢孟峰 一种pu成型产品的制造方法
DE112013007049T5 (de) * 2013-05-09 2016-03-17 Faurecia Interior Systems India Pvt. Ltd. Verkleidungselement, das einen Körper und einen Einsatz umfasst, wobei der Körper durch den Einsatz gebildet ist
KR20150022551A (ko) * 2013-08-23 2015-03-04 현대모비스 주식회사 크래쉬 패드 및 그 성형방법
US9878469B2 (en) 2013-09-10 2018-01-30 Rsi Home Products Management, Inc. Mold
NL2011719C2 (en) 2013-11-01 2015-05-04 Trespa Int Bv A decorative panel.
EP3800028B1 (de) * 2014-02-19 2023-10-04 Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co., Ltd. Mehrschichtiger formkörper für fahrzeuginnenausstattungen sowie verfahren zur herstellung solcher formkörper
FR3022821B1 (fr) * 2014-06-27 2016-06-24 Mecacorp Dispositif de moulage d’une piece plastique presentant au moins une contre-depouille
CH710083A2 (de) 2014-09-04 2016-03-15 Brugg Rohr Ag Holding Verfahren zur Herstellung eines Verbundteils und Verwendung desselben.
NL2014060B1 (en) 2014-12-24 2016-09-30 Trespa Int Bv A method for producing a printed decorative paper.
US10145093B2 (en) 2015-06-09 2018-12-04 Rsi Home Products Management, Inc. Mold
CN106313398A (zh) * 2015-06-29 2017-01-11 比亚迪股份有限公司 一种搪塑模具的制备方法
US20170136718A1 (en) * 2015-11-12 2017-05-18 Cheng-Chung Chang Method of making a composite board and a product made thereby
TWI640416B (zh) * 2017-07-26 2018-11-11 明安國際企業股份有限公司 Golf club head with carbon fiber board and manufacturing method thereof
DE102017214885A1 (de) * 2017-08-25 2019-02-28 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Einlegebauteil für ein Innenraumbauteil eines Fahrzeugs, Innenraumbauteil für ein Fahrzeug sowie Fahrzeug
KR102005090B1 (ko) * 2018-02-23 2019-07-29 서홍걸 신발용 쿠션재 및 그 제조금형
CN108656433B (zh) * 2018-05-10 2020-05-29 滁州现代模具股份有限公司 一种冷藏箱发泡模芯
BR112021005829B1 (pt) * 2018-09-27 2024-02-27 Simplicity Works Europe, S.L Molde, método e usina para fabricar itens tridimensionais
ES2751142B2 (es) * 2018-09-27 2021-05-24 Simplicity Works Europe Sl Molde para la fabricacion de articulos tridimensionales
JP7488261B2 (ja) * 2018-11-26 2024-05-21 エッジ・エンボッシング・インコーポレイテッド 熱可塑性成形ツール、そのアセンブリ、ならびにその作製方法および使用方法
US20200262109A1 (en) * 2019-02-15 2020-08-20 Becklin Holdings, Inc. Modular mold system for containers
AT522081B1 (de) * 2019-05-27 2020-08-15 Alba Tooling & Eng Gmbh Vorrichtung zum Aufbringen einer Deckschicht
WO2021121930A1 (en) * 2019-12-18 2021-06-24 Basf Coatings Gmbh Process for producing a structured and optionally coated article and article obtained from said process
DK181170B1 (en) 2020-12-02 2023-03-22 Ecco Sko As Footwear moulding system and method for direct injection production of footwear
CN114872275A (zh) * 2022-03-23 2022-08-09 丹阳市逸帆电子有限公司 一种节能环保的模内注塑面板结构
CN115674728B (zh) * 2022-10-09 2023-06-27 哈尔滨玻璃钢研究院有限公司 一种内外蒙皮与夹芯一体管成型用模具及其使用方法
CN116787652A (zh) * 2023-07-27 2023-09-22 河北世昌汽车部件股份有限公司 一种塑料燃油箱内置部件模具

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1335150A (fr) * 1962-07-06 1963-08-16 Dunlop Sa Perfectionnements apportés au moulage d'articles en mousse de polyéther
US3844523A (en) * 1970-12-28 1974-10-29 M Wilheim Mold having a breathable release sheet across the top
US4218543A (en) * 1976-05-21 1980-08-19 Bayer Aktiengesellschaft Rim process for the production of elastic moldings
US4123494A (en) * 1977-07-06 1978-10-31 Altulor Method and apparatus for reinforcing a hot shaped shell
JPS5574845A (en) * 1978-11-30 1980-06-05 Tsunemi Sugawa Manufacturing of foamed product
JPS5644633A (en) * 1979-09-19 1981-04-23 Hitachi Chem Co Ltd Manufacture of instrument pad
DE3014161A1 (de) * 1980-04-12 1981-10-22 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Verfahren zur herstellung von polyurethan-formkoerpern
SE430669B (sv) * 1982-04-30 1983-12-05 Lindskog K J E Sett vid tillverkning av formkroppar av fiberarmerad plast samt anordning for anvendning vid sadan tillverkning
DE4034082A1 (de) * 1990-10-26 1992-04-30 Basf Ag Verfahren zur herstellung von fluorchlorkohlenwasserstoff freien urethangruppen enthaltenden, weichelastischen formkoerpern mit einem zelligen kern und einer verdichteten randzone
US5176922A (en) * 1991-09-20 1993-01-05 Barilla G.E.R. F.Lli-Societa Per Azioni Press for making pizza beds
US5437822A (en) * 1992-01-29 1995-08-01 Asahi Glass Company Ltd. Method for producing a skin-formed polyurethane foam molded product
BE1005821A3 (nl) * 1992-05-18 1994-02-08 Recticel Werkwijze voor het vervaardigen van zelfdragende kunststof garnituuronderdelen en aldus vervaardigd garnituuronderdeel.
EP1177880A1 (en) * 2000-08-03 2002-02-06 Recticel Reaction injection moulding process for the production of a polyurethane skin layer

Also Published As

Publication number Publication date
ATE288344T1 (de) 2005-02-15
CA2423602A1 (en) 2002-04-04
WO2002026461A3 (en) 2002-06-27
WO2002026461A2 (en) 2002-04-04
ES2236304T3 (es) 2005-07-16
JP4636779B2 (ja) 2011-02-23
PL199790B1 (pl) 2008-10-31
MX237756B (es) 2006-06-15
JP2004508992A (ja) 2004-03-25
CA2423602C (en) 2009-08-11
ZA200302813B (en) 2004-04-13
DE60108769T2 (de) 2006-04-13
KR100759278B1 (ko) 2007-09-17
US20040089965A1 (en) 2004-05-13
EP1190828A1 (en) 2002-03-27
RU2271276C2 (ru) 2006-03-10
EP1320451A2 (en) 2003-06-25
PL360577A1 (en) 2004-09-06
KR20030048049A (ko) 2003-06-18
CZ302203B6 (cs) 2010-12-15
BR0114177A (pt) 2003-07-22
HU224981B1 (en) 2006-04-28
AU2001291527A1 (en) 2002-04-08
SK4942003A3 (en) 2003-11-04
DE60108769D1 (de) 2005-03-10
CZ2003994A3 (cs) 2003-09-17
BR0114177B1 (pt) 2011-02-08
PT1320451E (pt) 2005-06-30
HUP0400512A2 (en) 2004-08-30
SK286952B6 (sk) 2009-08-06
EP1320451B1 (en) 2005-02-02
MXPA03002648A (es) 2003-06-19
US7192543B2 (en) 2007-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE2017C009I2 (cs)
BE2016C018I2 (cs)
BE2014C019I2 (cs)
JP2003510158A5 (cs)
JP2003524317A5 (cs)
JP2002537575A5 (cs)
BRPI0113420B8 (cs)
JP2002541912A5 (cs)
IN2003CH00592A (cs)
JP2001160292A5 (cs)
JP2001359152A5 (cs)
JP2002005680A5 (cs)
JP2002057970A5 (cs)
CH694022C1 (cs)
BRPI0003419A (cs)
BY5768C1 (cs)
JP2001320709A5 (cs)
CN3141399S (cs)
CN3137238S (cs)
CN3142149S (cs)
CN3142146S (cs)
CN3142145S (cs)
CN3141410S (cs)
CN3141400S (cs)
CN3144700S (cs)