HU216183B - Eljárás épületek hő- és/vagy hangszigetelésére - Google Patents

Eljárás épületek hő- és/vagy hangszigetelésére Download PDF

Info

Publication number
HU216183B
HU216183B HUP9201955A HU195592A HU216183B HU 216183 B HU216183 B HU 216183B HU P9201955 A HUP9201955 A HU P9201955A HU 195592 A HU195592 A HU 195592A HU 216183 B HU216183 B HU 216183B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
boards
edges
vapor barrier
barrier layer
strip
Prior art date
Application number
HUP9201955A
Other languages
English (en)
Other versions
HUT63669A (en
HU9201955D0 (en
Inventor
Werner Paulitschke
Karl Rudolph
Original Assignee
Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh. filed Critical Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh.
Publication of HUT63669A publication Critical patent/HUT63669A/hu
Publication of HU9201955D0 publication Critical patent/HU9201955D0/hu
Publication of HU216183B publication Critical patent/HU216183B/hu

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/17Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/7654Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/7654Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings
    • E04B1/7658Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings comprising fiber insulation, e.g. as panels or loose filled fibres
    • E04B1/7662Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings comprising fiber insulation, e.g. as panels or loose filled fibres comprising fiber blankets or batts
    • E04B1/7666Connection of blankets or batts to the longitudinal supporting elements
    • E04B1/767Blankets or batts with connecting flanges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/16Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/23Sheet including cover or casing
    • Y10T428/237Noninterengaged fibered material encased [e.g., mat, batt, etc.]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Silicates, Zeolites, And Molecular Sieves (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Reinforced Plastic Materials (AREA)

Abstract

A találmány tárgya eljárás épületek hő- és/vagy hangszigeteléséreásványgyapőt – különösen kőzetgyapőt – anyagú szalagők vagy táblákbeépítésére alátámasztásők, elsősőrban szarűfák közé, a elynek sőrán ahő- és/vagy hangszigetelő szalagők vagy táblák egyik őldalára fóliafőrmájában párazáró réteget kasírőznak, amelynek hőssz-szegélyeitegyszer vagy többször viszszahajtőgatják úgy, hőgy a kőzetgyapőtszalagnak vagy táblának legalább egyik hőssz-széle a párazáró rétegvisszahajtőgatőtt hőssz-szegélyein túlnyúljőn, tővábbá a szalagőtfelgöngyölítve, valamint a táblákat máglyaszerűen ö szerakvaegységcsőmagőt képeznek, mely lényege, hőgy az alátámasztásők (27, 28)közötti mindenkőri távőlsághőz való igazítás sőrán a kőzetgyapőt tábla(2, 3, 4) vagy szalag (12) túlnyúló hőssz-szélei ől (10, 11, 16, 17,23, 24) – amely tábla (2, 3) vagy szalag (12) szélessége azalátámasztásők (27, 28) közötti távőlság legnagyőbb méretével legalábbmegegyezik – a beszabáshőz szükséges méretet köz etlenül azegységcsőmagból (1) vágják le. ŕ

Description

A találmány épületek - különösen tetők és külső határolófalak - hó- és/vagy hangszigetelésére alkalmas eljárás, melynek során alátámasztások, támaszok, gerendák, mint például tetőszelemenek közé ásványi gyapot, előnyösen kőzetgyapot táblákat vagy szalagokat helyeznek, amely táblák vagy szalagok egyik oldalára fólia van felragasztva, illetve kasírozva, mint párazáró réteg, és e réteg szabad, be nem ragasztott hossz-szegélyei egyszer vagy többször vissza vannak hajtogatva úgy, hogy a tábla vagy a szalag legalább egyik hossz-szélén a kőzetgyapot túlnyúlik a visszahajtogatott hossz-szegélyeken, miközben a szalagot felgöngyölítve és a táblákat máglyaszerüen összerakva egy egységcsomagot alakítunk ki.
Az említett módszernek egyik technikája ismert a DE-PS 31 36935 számú szabadalomból. A technika ezen állása abban áll, hogy a szalagok vagy táblák egymásra helyezett rétegekből épülnek fel úgy, hogy az egyes rétegek a szalag, illetve tábla síkjához képest körülbelül 10°- 60°, előnyösen 15°-45°-ot zárnak be. Mivel az ásványszálak a rétegeken belül a réteg felületével párhuzamosan futnak, így az említett szögtartomány a szalag, illetve tábla belsejében az ásványszálakra is érvényes. Ezáltal elérhető, hogy a nyomószilárdság éppúgy, mint a rugalmasság, az oldalszéleken működő erők esetében és a szalagok, illetve táblák felszínén magasabb legyen.
Két gerenda közé helyezett szalag vagy tábla az oldalszélek összenyomása során bizonyos mértékig deformálható, és annak rugalmassága, illetve szilárdsága következtében befeszül, és ölhordóvá válik. A gerendák eltérő távolságait kis tartományon belül így ki lehet egyenlíteni. A szalag vagy tábla széleinek levágása, beszabása a fenti eljárás szerint nem lehetséges. A felragasztott vagy kasírozott párazáró réteget a szabad hosszszéleken egyszer vagy többször visszahajtják. Ez kizárólag azt a célt szolgálja, hogy a szalagnak, illetve táblának a gerendák közé történő helyezése során az összenyomását a párazáró réteg ne akadályozza, és a párazáró réteg teljes felületen van felragasztva, és mindkét szélen kiáll. Ezeken a kiálló oldalszéleken nátronpapír van felragasztva, amelyik a szalag vagy tábla mindkét oldalszélét és a párazáró réteggel lefedett hátoldalt körülveszi. Az összenyomást ebben az esetben a nátronpapír teljesen megakadályozza.
A DE- PS 32 29 601 számú leírásból a technika egy további állása ismert, miszerint a szigetelő ásványi gyapotra a kasírozószalag úgy van felerősítve, hogy a szigetelőanyag szélei eltávolítható szegélycsíkokkal szabadon vannak hagyva. Jelzővonalakkal látják el a széleket úgy, hogy az építési helyszínen a mindenkori beépítési körülményekhez igazítva, a szigetelő kőzetgyapot szegélyeket a jelzés szerint le lehet vágni. Ehhez azonban az szükséges, hogy az összetekercselt szigetelőszalagot először síkban kiterítsék, vagyis ha össze volt tekercselve, akkor is kell göngyölni. A kasírozóréteg túlnyúló részének védelme érdekében a leszabás során segédeszközként a kasírozószalag és a szigetelőanyag közé egy védőlemezt kell helyezni, nehogy a párazáró réteg megsérüljön. Mivel a szalagok általában tekintélyes hosszúságúak, így ennek a védőlemeznek a becsúsztatása- éppúgy, mint a levágás - az említett jelzővonalak dacára nehézkes és időrabló.
Ismert továbbá a DE 2216371 számú közzétételi iratból szigetelöelem, amely kötött rostanyagból áll, és folyamatosan kiképzett szélekkel ellátott fonatból van kiképezve. A fonatra ragasztó segítségével egy takaróréteg van felhordva, amely a szegélyén befelé van hajtva, be van szegve vagy egy erősítő szegélycsíkkal van megerősítve, miközben a szegély tartományában a fonat és a takaróréteg összeragadása meg van gátolva. A szegény gyárilag ott maradó módon leválasztott, és azután a fonaton oldalt túlnyúlóan a fedörétegcsík védelme mellett a fonattal együtt (ez a levágott rész) felgöngyölésre kerül. A helyszínre szállítás után a tekercset síkra kifektetik. Ezután távolítható el a szegély. Bár a szegély szélessége gyárilag különbözőképpen választható meg, mégis nehézségekbe ütközik az építési helyszínen a különböző távolságú szarufák közé való pontos beillesztés.
A technika további állását mutatja az EP 0067088 számú szabadalmi leírás. Itt is egy szigetelőszalagról van szó, amelyre egy kasírozást ragasztanak, amely a szalag hossz-szélein túlnyúlik. A szigetelőszalag mindkét oldalán elkülönített részek, szegélyek vannak, amelyek szintén a kasírozóréteghez vannak ragasztva. A szegélyek a két szélen változó szélességűek lehetnek úgy, hogy a szigetelőszalag a különböző beépítési méretekhez tetszőlegesen igazítható. A szegélyek levétele során feltehető, hogy kisebb-nagyobb vastagságban ásványigyapot-részek maradnak a ragasztórétegen úgy, hogy ezeket vagy körülményesen el kell távolítani, vagy a további munkáknál zavaró tényezőként kell számításba venni. Minden esetben a szigetelőszalag szélességének a beépítési szélességhez való igazítása csak olyan mértékben lehetséges, amennyire azt a gyárilag adott szegélyek szélessége megengedi.
Végezetül a technikának még egy ismert állása érdemel említést, amely a DE 7830 852 számú mintabejelentés. Ezen megoldás hőszigetelő táblákat ismertet, amelyek fém párazáró réteggel vannak ellátva, és amelyek a hossz-oldalaikon mindkét oldalon a szigetelőanyagból kialakított bordákhoz ragasztásmentesen vannak elhelyezve. A különböző beépítési szélességekhez igazítva ezeket a bordákat egyenként le lehet törni. A párazáró lemez a széleken túlnyúlik, azokat szegbíró tetölemezsávokkal megerősítik. Az oldalsó átfedéseket öntapadó réteggel alakítják ki úgy, hogy szögmentes szerelés váljék lehetővé egészen az ellenirányú rálapolás elvégzéséig. A széleken kialakítandó nagyszámú borda készítése körülményes és időigényes, mivel ezek a bordák a párazáró réteggel nincsenek összeragasztva, így az elemek kezelése az építés helyszínén, valamint a beépítés során bizonytalan.
A jelen találmány elé kitűzött feladat, hogy olyan eljárást valósítson meg az épületek hó- és/vagy hangszigetelésére, amely lehetővé teszi a szalag vagy tábla különböző beépítési méretekhez történő igazítását, és ugyanakkor a beépítés során annak kezelését, valamint az előre gyártást leegyszerűsítse, megkönnyítse.
A kitűzött feladat megvalósítása során felismertük, hogy a támaszok közötti adott távolsághoz történő iga1
HU 216 183 Β zítás során, eltekintve egy csekély túlmérettöl, ráhagyástól, az egységcsomagról közvetlenül választjuk, vágjuk le a beépítendő hő- és/vagy hangszigetelő elemet, amelynek szélessége legalább akkora, mint az eltérő távolságú támaszok belméretének legnagyobb különbsége.
A kitűzött feladat értelmében a találmány eljárás épületek hő- és/vagy hangszigetelésére ásványgyapot különösen kőzetgyapot - anyagú szalagok vagy táblák beépítésére alátámasztások, elsősorban szarufák közé, amelynek során a hő- és/vagy hangszigetelő szalagok vagy táblák egyik oldalára fólia formájában párazáró réteget kasírozunk, amelynek hossz-szegélyeit egyszer vagy többször visszahajtogatjuk úgy, hogy a kőzetgyapot szalagnak vagy táblának legalább egyik hossz-széle a párazáró réteg visszahajtogatott hossz-szegélyein túlnyúljon, továbbá a szalagot felgöngyölítve, valamint a táblákat máglyaszerű en összerakva egységcsomagot képezünk, és az alátámasztások közötti mindenkori távolsághoz igazítás során a kőzetgyapot tábla vagy szalag túlnyúló hossz-széleiből - amely tábla vagy szalag szélessége az alátámasztások közötti távolságok legnagyobb méretével legalább megegyezik - a beszabáshoz szükséges méretet közvetlenül az egységcsomagból vágjuk le.
Eljárhatunk úgy is, hogy a párazáró réteget a szalag vagy a táblák középrészén, azok hossztengelyére szimmetrikusan ragasztjuk fel, és a táblák vagy szalagok túlnyúló hossz-széleit az egységcsomagból levágjuk.
Egy előnyös kialakítás során a párazáró réteget a szalag vagy táblák hossztengelyéhez képest aszimmetrikusan hordjuk fel, és táblák vagy szalag túlnyúló hosszszéleit előnyösen az egységcsomag szegélyének egyikén vágjuk le.
Gazdaságos kialakításkor a leszabást egyetlen késvagy fűrészmetszéssel végezzük el.
Célszerű az a megoldás, ahol az egységcsomagot műanyag zsugorfóliával körbevesszük, amelyet a beépítendő kőzetgyapot tábla vagy szalag túlnyúló hosszszéleinek eltávolítandó részeivel együtt átvágunk, és ezt követően az egységcsomagot kigöngyöljük, valamint az egyes táblákat szétrakjuk.
A találmányt kiviteli alakok alapján rajzok segítségével mutatjuk be közelebbről, ahol az
1. ábra a táblákból álló egységcsomag perspektivikus képe, a
2. ábra a felgöngyölített szalagból álló egységcsomag perspektivikus képe, a
3. ábra a felgöngyölített szalagból álló egységcsomag további kiviteli változatának elölnézete, a
4. ábra az 1. ábrán bemutatott tábla elölnézete, az
5. ábra a 4. ábra szerinti elölnézet egy másik kiviteli alakja, a
6. ábra az 5. ábra szerinti tábla elölnézete a túlnyúló hossz-szélek leválasztása és az egységcsomag szétbontása, valamint a táblának a támaszok közé való beépítése után, a
7. ábra a 6. ábrának megfelelő részlet egy másik kiviteli alak szerint, a
8. ábra a 7. ábra szerinti nézet további kiviteli alakban, a
9. ábra a 7. ábra szerinti részlet a már teljesen befejezett beépítési állapotban, és a
10. ábra az 5. ábrának egy részlete egy újabb kiviteli alakban.
Az 1. ábra olyan kiviteli példát mutat, amelynek esetében egy 1 egységcsomag három egymásra máglyázott 2, 3,4 táblát tartalmaz, amelyek ásványi gyapotból, előnyösen kőzetgyapotból készülnek. Az egyszerűség kedvéért csak három táblát ábrázoltunk. A gyakorlatban az ilyen egységcsomagok sokkal nagyobb számú táblát tartalmaznak. A 2, 3, 4 táblák az oldaluk egyikén, a jelen kiviteli példában, a felső oldalon, 5, 6, 7 párazáró réteggel vannak ellátva, amely fólia formájában van felragasztva, illetve kasírozva. Előnyösen minden 5, 6 és 7 párazáró réteg egymással összeragasztott alumíniumfólia és nátronpapír. Az 5, 6, 7 párazáró réteg tartalmaz még előnyösen egymással összeragasztott alumínium- és rácserösítésű műanyag fóliát is. Az 5,6,7 párazáró réteg ragasztásmentes, 8 és 9 hossz-szegélyei - ahogy a továbbiakban részletesen ismertetni fogjuk - egyszer vagy többször vissza vannak hajtva úgy, hogy a 2, 3, 4 táblának legalább az egyik hossz-széle a 8, 9 hossz-szegélyeken túlnyúlik. A teljes 1 egységcsomag 5,6 párazáró fóliával - előnyösen 18 zsugorfóliával - bevonható úgy, hogy a mindkét oldali 10, 11 túlnyúló hossz-szél a tárolás, valamint a szállítás során megvédhető. Az 5,6 párazáró fólia takarhatja az 1 egységcsomag elülső és hátsó homlokfelületét is, miközben a homlokoldalak középső felületei szabadon maradhatnak.
A 2. és 3. ábrák az 1 egységcsomagnak egy másik kiviteli alakját mutatják be, éspedig azt, amikor az egyetlen darab ugyancsak ásványi gyapot, különösen kőzetgyapot anyagú szigetelő 12 szalagból áll, amely hosszú, hajlékony, és egy göngyölegbe van feltekercselve. A 12 szalag egyik - előnyösen a külső - oldalán ez esetben is egy 13 párazáró réteg van felragasztva, illetve kasírozva, amelynek 14, 15 hossz-szegélyei egyszer vagy többször visszahajtogatva vannak, és a fentiekkel megegyezően az 1. ábrának megfelelően itt is 16, túlnyúló hossz-szélek vannak kialakítva.
Az 1. ábrán bemutatott kiviteli alakhoz hasonlóan az 1 egységcsomag tekercs alakjában fóliával, előnyösen zsugorfóliával be van burkolva.
A 4. ábra az egyszerűség és ajobb érthetőség kedvéért a homloknézet felében ábrázolja az egyetlen 4 táblaként kialakított és az 1. ábrán bemutatott teljes 1 egységcsomagot. A 4. ábra tehát úgy tekintendő, mint egy több táblából álló táblarakat. Ugyanez érvényes a további kiviteli példákra is az 5- 10. ábrák során.
A 4 tábla 19 szélessége, illetve, ahogy említettük, az egész táblacsomag szélessége úgy kerül megállapításra, hogy az nagyobb vagy azonos legyen, mint a két 27, 28 alátámasztás, például a két gerenda vagy szarufa közötti tiszta 40 belméret. Ez a 6. ábrán látható.
A 4. ábra szerinti kiviteli példán az 5 párazáró réteg csak a 4 tábla középső részén van felragasztva a papír síkjára merőlegesen, egyben a 4 tábla hosszára szimmetrikusan, az adott 22 szélességben. Ily módon a 4 tábla
HU 216 183 Β mindkét szélén egyforma szélességű 10, 11 túlnyúló hossz-szélek jönnek létre. A két 8, 9 hossz-szegély ennél a kiviteli példánál egyszeresen van behajtva. A 8, 9 hossz-szegélyeknek a visszahajtási szélessége úgy van megállapítva, hogy azok a kihajtás után legalább egyik részen a 10 és 11 túlnyúló hossz-széleken túlnyúljanak.
Az 1 egységcsomagokat egységesített 19 szélességben szállítják az építési helyszínre. A szakmunkás megméri a 22, 28 alátámasztások közötti belméreteket. Ha például egy tető hőszigeteléséről van szó, akkor például a szarufák közötti tiszta belméret olyan mértékben változhat, hogy azt már az elem egyszerű összenyomásával nem lehet áthidalni. A találmány ekkor azt az előnyt kínálja, hogy az egyik vagy másik, illetve adott esetben mindkét oldalon az 1 egységcsomag egyetlen elvágásával a 10, 11 túlnyúló hossz-széleket eltávolítjuk, és ezzel az összes táblát vagy az egész szalaggöngyöleget a megkívánt beépítési szélességre szabjuk. Ilyen módon a munkafolyamatoknak lényeges egyszerűsítése jön létre, és mindenekelőtt pontos metszés- (vágás-) vezetést (vezérlést) kapunk. A 4. ábra azt mutatja, hogy az adott 40 távolság, azaz a két 27, 28 alátámasztás közötti beépítési szélesség beállításához az 1 egységcsomag 16, 17 túlnyúló hossz-széleinek egy, 20 és/vagy 21 részét közvetlenül az 1 egységcsomagról le lehet vágni. Ajánlatos itt egy csekély túlméret, előnyösen 2 cm meghagyása azért, hogy a gyakorlatban használatos 4 táblák, illetve 12 szalag a széleiken ennek megfelelő mértékben könnyen összenyomható legyen, és így a 4 tábla vagy a 12 szalag a 27, 28 alátámasztásoknak szorosan nekifeküdjön. Az 1 egységcsomag egyik vagy adott esetben mindkét szegélyének egyetlen vágással történő eltávolítása után az 1 egységcsomag az egyes 2, 3, 4 táblára szét lesz bontva, illetve göngyöleg esetében a 12 szalag ki lesz fektetve, és a készre vágott szélességben a 27, 28 alátámasztások közé lesz behelyezve.
Az 5. ábra olyan kiviteli példát mutat be, amelyre a 4. ábrán fent elmondottak értelemszerűen érvényesek, itt az 5 párazáró réteg a 12 szalag vagy a 4 tábla hossztengelyéhez képest aszimmetrikusan van felragasztva. Ebben az esetben a bal oldali 10 túlnyúló hossz-szél szélesre van hagyva, míg a jobb oldali 24 túlnyúló hossz-szél keskeny, illetve adott esetben teljesen el is maradhat. Ennél az előnyős kiviteli példánál több variációs lehetőség adódik ahhoz, hogy megválasszuk a 23 túlnyúló hossz-szél szélességét, amelyet az 1 egységcsomagról lehet levágni. Ennél a kiviteli alaknál, amikor is az 5 párazáró réteg aszimmetrikusan van elrendezve, a szabadon mozgó 25, 26 hossz-szegélyek is különböző szélességűek, mint ahogy azt az 5. ábra mutatja, és az egyik 25 hossz-szegély lényegesen szélesebb, mint a másik 26 hossz-szegély. Egy előnyös kialakítás az is, ha az aszimmetrikusan felragasztott 5 párazáró réteg esetében a 26 hossz-szegély egyszeresen, míg a másik 25 hossz-szegély kétszeresen vagy többszörösen van visszahajtva.
A gyakorlatban az mutatkozott előnyösnek, ha a túlnyúló hossz-szélek részben eltávolítható 20, 21, 23 részei legalább 100 mm szélességű ek.
A 6. ábra a közösen leszabott 1 egységcsomag 4 tábláját mutatja két 27, 28 alátámasztás közé beépített állapotban. Amint a 4 tábla be van helyezve, az 5 párazáró réteg 25, 26 hossz-szegélyei a 29 nyilak irányában lesznek kihajtva, és valamilyen szokásos módon, például kapcsokkal a 27, 28 alátámasztáshoz lesznek erősítve. Magától értetődik, hogy ferde tetők hőszigetelésénél a táblák, illetve a 12 szalag alulról kerül behelyezésre. A rajzokon ez úgy jelenik meg, hogy az 5 párazáró réteg a 27,28 alátámasztások alsó felére fekszik fel. A 4 tábla, illetve a 12 szalag is a 27, 28 alátámasztások alsó síkjával vág egybe, és így minimum 2 cm vastag szellőzőréteg keletkezik a 4. tábla felett.
A 7. ábra egy olyan kiviteli példát mutat, amelynél az 5 párazáró réteg kétszeresen visszahajtott 31, 32 hossz-szegéllyel rendelkezik. A 33 nyíl irányában történő kihajtás esetében a második 32 behajtás megmarad, és így az 5 párazáró réteg széle erősítve képződik ki.
A 8. ábra a hossz-szegélynek másfajta megerősítését mutatja. Ahol a külön erősítő 34 hossz-szegély a visszahajtott 31 hossz-szegélyre kerül felragasztással. A továbbiakban az is lehetséges, hogy olyan hosszabbító 35 hossz-szegélyt alkalmazunk, amely ragasztóréteggel vagy 36 ragasztószalaggal van ellátva, amely 36 ragasztószalag lehúzható 37 védöfóliával van elfedve. A 37 védöfólia lehúzása, majd a 36 ragasztószalag és a hosszabbító 35 hossz-szegély széthajtogatása után a 9. ábrán látható állapot jön létre, ahol a 36 ragasztószalag a 27 alátámasztáshoz tapad, és az erősítő 34 hossz-szegély a rögzítés megkönnyítését szolgálja.
A 10. ábra egy újabb kiviteli példát mutat, ahol az párazáró réteg a 7. ábrához hasonlóan újból kétszeresen visszahajtott 31, 32 hossz-szegéllyel van ellátva. Itt a visszahajtott 31, 32 hossz-szegélyen és hajtási éle mentén 38 ragasztószalag van felhordva, amely lehúzható 39 védőfóliával van ellátva.
Mint korábban részletesen leírtuk, az 1 egységcsomag előnyösen 18 zsugorfóliával van bevonva (3. ábra). A találmány értelmében a 18 zsugorfólia a 10, 11 túlnyúló hossz-széleknek a kőzetgyapot 2, 3,4 tábla eltávolítására kerülő 20, 21, 23 részeivel egyidejűleg át lesz metszve. Ez azzal az előnnyel jár, hogy az 1 egységcsomag a benne lévő 2, 3,4 táblák egyidejű leszabása során azokkal össze van fogva.
A találmány természetesen nem korlátozódik a bemutatott kiviteli alakok szerinti előállításra, hanem a fő igénypont által definiált oltalmi körön belül bármely módon kialakítható.

Claims (4)

1. Eljárás épületek hő- és/vagy hangszigetelésére ásványgyapot - különösen kőzetgyapot - anyagú szalagok vagy táblák beépítésére alátámasztások, elsősorban szarufák közé, amelynek során a hő- és/vagy hangszigetelő szalagok vagy táblák egyik oldalára fólia formájában párazáró réteget kasírozunk, amelynek hossz-szegélyeit egyszer vagy többször visszahajtogatjuk úgy, hogy a kőzetgyapot szalagnak vagy táblának legalább egyik hossz1
HU 216 183 Β széle a párazáró réteg visszahajtogatott hossz-szegélyein túlnyúljon, továbbá a szalagot felgöngyölítve, valamint a táblákat máglyaszeruen összerakva egységcsomagot képezünk, azzal jellemezve, hogy az alátámasztások (27, 28) közötti mindenkori távolsághoz való igazítás során a kőzetgyapot tábla (2, 3, 4) vagy szalag (12) túlnyúló hossz-széleiből (10, 11, 16, 17, 23, 24) - amely tábla (2, 3) vagy szalag (12) szélessége az alátámasztások (27, 28) közötti távolságok legnagyobb méretével legalább megegyezik - a beszabáshoz szükséges méretet közvetlenül az egységcsomagból (1) vágjuk le.
2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a párazáró réteget (5) a szalag (12) vagy a táblák (2, 3, 4) középrészén, azok hossztengelyére szimmetrikusan ragasztjuk fel, és a táblák (2, 3, 4) vagy szalag (12) túlnyúló hossz-széleit (10, 11, 16, 17, 23, 24) az egységcsomagból (1) levágjuk.
3. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a párazáró réteget (5) a szalag (12) vagy táblák (2, 3, 4) hossztengelyéhez képest aszimmetrikusan hordjuk fel, és a táblák (2, 3, 4) vagy szalag (12) túlnyúló hossz5 széleit (10, 11, 16, 17, 24) előnyösen az egységcsomag (1) szegélyének egyikén vágjuk le.
4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a leszabást egyetlen kés- vagy furészmetszéssel végezzük el.
10 5. Az 1- 4. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az egységcsomagot (1) műanyag zsugorfóliával (18) körbevesszük, amelyet a beépítendő kőzetgyapot tábla (2, 3, 4) vagy szalag (12) túlnyúló hossz-széleinek (10, 11) eltávolítandó részeivel (20, 21,
15 23) együtt átvágunk, és ezt követően az egységcsomagot (1) kigöngyölítjük, valamint az egyes táblákat (2, 3, 4) szétrakjuk.
HUP9201955A 1989-12-14 1990-11-17 Eljárás épületek hő- és/vagy hangszigetelésére HU216183B (hu)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3941273A DE3941273A1 (de) 1989-12-14 1989-12-14 Verfahren zur waerme- und/oder schalldaemmung von gebaeuden

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HUT63669A HUT63669A (en) 1993-09-28
HU9201955D0 HU9201955D0 (en) 1993-09-28
HU216183B true HU216183B (hu) 1999-04-28

Family

ID=6395441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HUP9201955A HU216183B (hu) 1989-12-14 1990-11-17 Eljárás épületek hő- és/vagy hangszigetelésére

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5331787A (hu)
EP (1) EP0432467B1 (hu)
AT (1) ATE129769T1 (hu)
CA (1) CA2071824A1 (hu)
CZ (1) CZ280889B6 (hu)
DE (2) DE3941273A1 (hu)
FI (1) FI922727A0 (hu)
HU (1) HU216183B (hu)
WO (1) WO1991009184A1 (hu)

Families Citing this family (46)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL9301034A (nl) * 1993-06-15 1995-01-02 Osbe Parket B V Werkwijze voor het leggen van een vloer.
NL9302102A (nl) * 1993-12-03 1995-07-03 Clecon International B V Werkwijze voor het vervaardigen van een warmte-isolatiemateriaal bestaande uit glaswolbanen, glaswolbaan voorzien van een folie en daarmee te verkrijgen geisoleerde panelen.
US6141930A (en) * 1996-04-16 2000-11-07 Johns Manville International, Inc. Method of and article for insulating standard and nonstandard cavities and an insulated structure
NL1002930C2 (nl) * 1996-04-23 1997-10-24 Rockwool Lapinus Bv Spijkerflensdeken met verstevigde flenzen.
EP0909858A3 (de) * 1997-10-15 2000-10-11 SAINT-GOBAIN ISOVER G+H Aktiengesellschaft Dämmstoffelement aus Mineralwolle für die Übersparrendämmung von Dächern, sowie ein Verfahren zur Übersparrendämmung unter Verwendung dieses Dämmstoffelements
DE19842721A1 (de) * 1998-09-18 2000-03-23 Rockwool Mineralwolle Transporteinheit
US6670011B2 (en) 1998-10-07 2003-12-30 Johns Manville International, Inc. Pre-cut fibrous insulation blanket
US6383594B2 (en) 1998-10-07 2002-05-07 Johns Manville International, Inc. Pre-cut fibrous insulation for custom fitting building cavities of different widths
US6083594A (en) * 1998-10-07 2000-07-04 Johns Manville International, Inc. Pre-cut fibrous insulation for custom fitting wall cavities of different widths
US6935080B2 (en) * 2001-02-13 2005-08-30 Johns Manville International, Inc. Pre-cut fibrous insulation for custom fitting wall cavities of different widths
US6468615B2 (en) 2001-02-16 2002-10-22 Johns Manville International, Inc. Pre-cut fibrous insulation blanket
SE519065C2 (sv) * 2001-05-23 2003-01-07 Saint Gobain Isover Ab Transportenhet för isolerskivor samt metod för framställning därav
US6743326B2 (en) 2002-03-14 2004-06-01 Johns Manville International, Inc. Single tear pre-cut insulation blanket
US6854369B2 (en) * 2002-04-01 2005-02-15 Johns Manville International, Inc. Compression-cutting assembly and method
US6740188B2 (en) * 2002-05-29 2004-05-25 Johns Manville International, Inc. Compression-cutting and facing method
DE10234154B4 (de) * 2002-07-26 2007-02-08 Schulz, Eva Maria Trägerband mit Dämmelement für Profilrahmenkonstruktionen
US20040062937A1 (en) * 2002-09-16 2004-04-01 Amorim Industrial Solutions, Inc. Flooring system underlayment
US6901711B2 (en) * 2002-11-08 2005-06-07 Johns Manville International, Inc. Facing and faced building insulation
US20050183386A1 (en) * 2003-10-21 2005-08-25 Lembo Michael J. Creased facing material for insulation product applications
US20050081481A1 (en) * 2003-10-21 2005-04-21 Toas Murray S. Separable fibrous insulation
US20050166536A1 (en) * 2003-10-21 2005-08-04 Lembo Michael J. Method and apparatus for creating creased facing material for insulation product applications
US7780886B2 (en) * 2003-10-21 2010-08-24 Certainteed Corporation Insulation product having directional facing layer thereon and method of making the same
US20050098255A1 (en) * 2003-11-06 2005-05-12 Lembo Michael J. Insulation product having nonwoven facing and process for making same
US20050138834A1 (en) * 2003-12-03 2005-06-30 Suda David I. Fiberglass insulation curing oven tower and method of curing fiberglass insulation
US7544267B2 (en) * 2004-01-08 2009-06-09 Certainteed Corporation Method of making insulation product having nonwoven facing
US7625828B2 (en) * 2004-01-08 2009-12-01 Certainteed Corporation Insulation product having nonwoven facing
US7252868B2 (en) * 2004-01-08 2007-08-07 Certainteed Corporation Reinforced fibrous insulation product and method of reinforcing same
US20050161486A1 (en) * 2004-01-23 2005-07-28 Lembo Michael J. Apparatus and method for forming perforated band joist insulation
US7703253B2 (en) * 2004-01-30 2010-04-27 Certainteed Corporation Segmented band joist batts and method of manufacture
US7685783B2 (en) * 2004-01-30 2010-03-30 Certainteed Corporation Kit of parts for band joist insulation and method of manufacture
US7060148B2 (en) * 2004-02-11 2006-06-13 Certainteed Corporation Method and apparatus for adhering together lanes of compressible products
US7476427B2 (en) * 2004-03-11 2009-01-13 Certainteed Corporation Faced fiberglass board with improved surface toughness
ES2249126B1 (es) * 2004-04-16 2007-02-16 Zahonero Virgili S.L. Procedimiento y dispositivo para la elaboracion de un producto aislante espumado, y producto final obtenido.
US20060078699A1 (en) * 2004-10-12 2006-04-13 Mankell Kurt O Insulation board with weather and puncture resistant facing and method of manufacturing the same
DE102006009260A1 (de) * 2006-02-28 2007-08-30 Saint-Gobain Isover G+H Ag System zur Dämmung, insbesondere Wärmedämmung von Gebäuden, insbesondere Dächern
US20080209824A1 (en) * 2007-03-01 2008-09-04 Clarke Berdan Method of attenuating sound transmitted through a building structure
US20080220679A1 (en) * 2007-03-05 2008-09-11 Clarke Berdan Narrow cavity batt with flange
DE102008016345B4 (de) * 2008-03-30 2023-09-21 Stefan Heim Mehrschichtiges Bauelement
US20110206897A1 (en) * 2010-02-19 2011-08-25 Knapp Kenneth D Lapped rolls of insulation and process for manufacturing same
US9783981B2 (en) * 2015-04-28 2017-10-10 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Insulation with installation guide and apparatus and method for installing same
DE102015010798B4 (de) * 2015-08-21 2022-08-25 Kalksandsteinwerke Schencking GmbH & Co. KG Dämmelement, Mauerwerk mit derartigen Dämmelementen sowie Verfahren zum Herstellen eines Mauerwerks mit derartigen Dämmelementen
US20170101776A1 (en) * 2015-10-13 2017-04-13 Ronald White Building insulations, building insulation systems and related methods
RU2652728C1 (ru) * 2016-07-06 2018-04-28 Закрытое акционерное общество "Минеральная Вата" Способ теплоизоляции строительной поверхности и соответствующая ему теплоизоляционная плита
WO2018009682A1 (en) * 2016-07-07 2018-01-11 Knauf Insulation, Inc. Insulative material and method for installation
US9920517B2 (en) 2016-08-17 2018-03-20 Pratt Corrugated Holdings, Inc. Insulation batt
CN110259148A (zh) * 2019-07-03 2019-09-20 孟凡林 一种预制混凝土叠合板底板储运及安装的放置方法

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA564293A (en) * 1958-10-07 Fogelson Emile Foil insulating panel
US1894592A (en) * 1931-07-18 1933-01-17 Charles B Kilmer Insulating unit
US2159053A (en) * 1935-11-29 1939-05-23 Owens Corning Flberglas Corp Insulating bat
US2354186A (en) * 1942-01-14 1944-07-25 Johns Manville Insulation package
US2913104A (en) * 1957-10-14 1959-11-17 Celotex Corp Packaging of insulating blankets
US3140220A (en) * 1958-05-19 1964-07-07 Wood Conversion Co Thermal insulation and method of manufacture
US3121649A (en) * 1961-07-28 1964-02-18 Adsure Inc Method of installing roof insulation on buildings
US3222243A (en) * 1962-07-11 1965-12-07 Owens Corning Fiberglass Corp Thermal insulation
US3231085A (en) * 1964-03-13 1966-01-25 Owens Corning Fiberglass Corp Insulation assembly and package
CA988020A (en) * 1971-04-01 1976-04-27 Johns-Manville Corporation Insulating material and methods of manufacture
US3837138A (en) * 1973-02-23 1974-09-24 Johns Manville Method and apparatus for compressing material and enclosing the same in a plastic film
DE3118597A1 (de) * 1981-05-11 1982-11-25 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Daemmstoffbahn, insbesondere aus mineralfaserfilz, mit einer aufgeklebten kaschierung, sowie verfahren zu ihrer herstellung
DE3136935C1 (de) * 1981-09-17 1983-04-14 Deutsche Rockwool Mineralwoll-GmbH, 4390 Gladbeck Bahn oder Platte aus Mineralwolle, insbesondere Steinwolle
DE3203624C2 (de) * 1981-09-17 1990-02-15 Deutsche Rockwool Mineralwoll-GmbH, 4390 Gladbeck Platte aus Dämmstoffen, insbesondere Mineralfasern
DE3229601C2 (de) * 1982-08-09 1984-12-06 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Dämmstoffbahn, bestehend aus einer Dämmstofflage, insbesondere aus Mineralfaserfilz, und einer aufgeklebten Kaschierungsbahn, sowie Verfahren zu ihrer Herstellung und Verfahren zu ihrem Einbau
US4569174A (en) * 1982-10-11 1986-02-11 Bossany John A Insulation for buildings
DE3416484A1 (de) * 1984-05-04 1985-11-07 Bernhard Beumer Maschinenfabrik Kg, 4720 Beckum Verfahren und vorrichtung zum vollstaendigen umhuellen von stueckgut mit schrumpffolie
DE3613315A1 (de) * 1986-04-19 1987-10-22 Wolfgang Mohr Anordnung zum zufuehren von gestapeltem, blattfoermigen gut zu einer weiterverarbeitungsstation, insbesondere schneidstation
US4709523A (en) * 1986-08-18 1987-12-01 Owens-Corning Fiberglas Corporation Insulation batt with press-on facing flanges
US4952441A (en) * 1988-02-09 1990-08-28 Union Camp Corporation Thermal insulation batt
US4972644A (en) * 1988-09-16 1990-11-27 Manville Corporation Metal building insulation

Also Published As

Publication number Publication date
HUT63669A (en) 1993-09-28
US5331787A (en) 1994-07-26
CA2071824A1 (en) 1991-06-15
DE3941273A1 (de) 1991-06-20
DE59009837D1 (de) 1995-12-07
EP0432467A1 (de) 1991-06-19
FI922727A0 (fi) 1992-06-12
CS9006250A2 (en) 1991-09-15
EP0432467B1 (de) 1995-11-02
DE3941273C2 (hu) 1991-10-17
CZ280889B6 (cs) 1996-05-15
HU9201955D0 (en) 1993-09-28
ATE129769T1 (de) 1995-11-15
WO1991009184A1 (de) 1991-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU216183B (hu) Eljárás épületek hő- és/vagy hangszigetelésére
US4709523A (en) Insulation batt with press-on facing flanges
CA2316896C (en) Rollable roof ventilating devices and methods for use thereof
US3979537A (en) Insulating material and methods of manufacture
US4233791A (en) Vapor impermeable insulation facing construction
US8770404B2 (en) Protective wrapping paper for rolls
US8438810B2 (en) Web or vapor retarder with tie-strap
US8132381B2 (en) Flangeless insulation product for compression fitting into insulation cavities
US6925765B2 (en) Facing and faced insulation assembly
US4972644A (en) Metal building insulation
PL184690B1 (pl) Zespół izolacyjny
KR19990044197A (ko) 유리 섬유 단열재를 피복하는 방법
US20030208976A1 (en) Prefabricated insulation for HVAC ductwork and other fluid conduits
US4326631A (en) Rigid insulation assembly
EA015083B1 (ru) Теплоизолирующее изделие
US5862912A (en) Package of building-panel products
EP0908397A1 (en) Wrapping materials
GB2253184A (en) Unitary insulating and weatherproofing article for use on the exterior of buildings
CA2566724A1 (en) Vapor retarding film and folding thereof
US10787816B1 (en) Spray foam insulation vent
CA1079471A (en) Rigid insulation assembly
JPH0332161Y2 (hu)
CA1323557C (en) Metal building insulation
JP2003184216A (ja) 防風層付き通気性断熱屋根パネル
JPH11140390A (ja) 両面粘着テープ付き防湿用フィルムとその製造装置

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee