HU210293B

HU210293B - Dose indicating injection pen

Info

Publication number: HU210293B
Application number: HU911083A
Authority: HU
Inventors: Dale Carvin Harris
Original assignee: Lilly Co Eli
Priority date: 1990-04-04
Filing date: 1991-04-03
Publication date: 1995-03-28
Also published as: ZA912399B; DE69113847D1; NO300306B1; NO911115L; DK0450905T3; MX173301B; FI911583A0; EP0450905A1; HUT63346A; KR960000846B1; ATE129162T1; CA2039471A1; ES2079565T3; KR910018044A; PT97248B; FI104235B; GR3017999T3; EP0450905B1; RU2033193C1; US5226896A

Description

A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 2 lap ábra)

HU 210 293 Β

A találmány tárgya készülék, különösen dózisjelző injekciós toll, meghatározott mennyiségű folyadék beinjektálására, amelynek egy, az injektálandó folyadékot befogadó folyadéktartálya, a folyadéktartályt határoló fecskendőháza, a fecskendőház nyitott végéhez csatlakozó tűszerkezete, a fecskendőházon belül mozgatható dugattyúja, a dugattyúra erőhatást gyakorló dugattyúrúdja, valamint az injektálandó folyadék mennyiségének szelektív beállítására alkalmas eszköze, illetve a beállított mennyiséget mutató eszköze van.

A diabetes betegségben és más egyéb betegségekben szenvedő betegek gyakran kerülnek olyan helyzetbe, amikor nem áll rendelkezésre szakértő orvos, szubkután vagy intramuszkuláris injekció beadására, adott folyékony hatóanyag beinjektálására. Ilyen esetekben ezek a betegek egy olyan olcsó injekcióstű alkalmazását igénylik, amely nem kíván az orvostudományban járatos szakember közreműködését és pontos meghatározott mennyiséget képes adagolni. Igen gyakori, hogy az ilyen betegek napi több, mint egy dózist igényelnek, amely dózisok mennyiségben eltérnek egymástól. Az ilyen célra alkalmazható általánosan ismert elosztó eszközök toll vagy mechanikus ceruza formájúak. Az elosztó eszköz jellemzően elég nagy ahhoz, hogy nagyobb mennyiségű folyadékot foglaljon magában, ugyanakkor elég kicsi ahhoz, hogy könnyen elhelyezhető legyen a ruha zsebében vagy táskában. Ilyen eszközök ismerhetők meg az US 4,413,904 és az US 4,592,745 számú szabadalmi leírásokból. Ilyen eszközöket ismertet továbbá a WO 87/02895 és a WO 88/07874 számon közzétett PCT szabadalmi bejelentések, valamint a 89101509.1 számú európai szabadalmi bejelentés leírása.

Az ilyen ismert eszközökben egy folyadéktartály található, amely általában egy első zárt véggel van ellátva, amely alkalmas arra, hogy egy tű segítségével a betegbe behatoljon és így lehetővé tegye a tartályban található folyadék kiáramlását a zárt első oldali végből szubkután vagy intramuszkuláris injekció céljára. A folyadéktartály másik vége általában egy dugattyúval van lezárva. Annak érdekében, hogy a folyadéktartály rendszerének megzavarását vagy újra-használását megakadályozzák, a dugattyút általában úgy alakítjákki, hogy nyomóerőt gyakorolhatnak a dugattyúra a célból, hogy a folyadéktartályban lévő folyadék térfogatát csökkentsék, de a dugattyú visszahúzása nem lehetséges és így megnagyobbítsák a folyadéktartály térfogatát.

A készülék egy meghosszabított elemet tartalmaz, amely olyan, mint egy dugó és ez abban a házban helyezkedik el, amelyben a dugattyú erőkifejtését végrehajtja és ez zárja le a tartály másik végét. Egy másik eszköz méri azt a távolságot, amelyet a nyomórúd megtesz és így meghatározza a folyadéktartály térfogatában történő változást, csökkenést, ami egyben a tartályból kiáramló folyadék mennyiségét is jelzi. Ismert az a tény is, hogy ez az eszköz olyan szerkezettel kell rendelkezzen, ami lehetővé teszi, hogy a rúd csak egyetlen irányba mozogjon: a dugattyú irányában és így megakadályozzon minden olyan tevékenységet, amely a rúd segítségével lehetővé tenné a folyadéktartály térfogatában végzett térfogatnövelést. Ezen túlmenően, általában egy biztonsági záróelemmel is el van látva, amely a tű felett van és a tartály zárását biztosítja.

A korábbi szakirodalomban leírt toll-típusú injekcióstűk bizonyos sikert értek el; abban azonban néhány hátrányukat is megfigyelték. Néhány korábban leírt toll-szerű injekcióstűben az injektálandó dózis térfogatát, amennyiben egyszer már beállították, nem változtathatják meg egy meghatározott csökkentett, kisebb értékre. Ez szükségtelen gyógyszerészeti folyadékveszteséget eredményez az injekcióstűn belül. Néhány, korábban leírt toll-alakú injekcióstűben a dózis indikálását nehéz leolvasni.

Egy automata injekciós tű ismerhető meg az US 4 484 910 számú szabadalmi leírásból. A megoldás célja az automata injekcióstű biztonságának növelése, melyet azáltal ér el, hogy az injekcióstűket szelektív működésére teszi alkalmassá.

A folyadék beinjektálására alkalmas eszközt mutat be a GB 2 163 490 számú szabadalmi leírás. A beinjektálandó folyadék mennyiségét azáltal határozza meg, hogy az injekcióstű dugattyújához oldható kötésben egy ütköző mechanizmus van beépítve és a dugattyúrúd addig nyomódik be, míg bele nem ütközik a fecskendőházba és ezáltal megakadályozza a dugattyúrúdnak a fecskendőházba történő elmozdulását:

A beinjektálandó folyadék dózisának meghatározására szolgáló eszközt ismertet az US 4 462 102 számú szabadalmi leírás is, amelynél a dózisjelző skála a fecskendőházon kívül van elhelyezve.

Többdózisú injekcióstű ismerhető meg a DE 3 638 984 számú szabadalmi leírásból, ahol a dózisjelző skála egy ablakon keresztül látható.

Ezen ismert, toliszerű dózisjelzőkkel is ellátott injekcióstűk közös hátránya, hogy a beállított mennyiség meghatározásához két skála leolvasása és/vagy bizonyos számítás végzése szükséges, amely idősebb vagy csökkent látóképességű betegek esetén túl bonyolult eljárásnak bizonyult és gyakran téves dózisadagolást eredményezett. Ezen kívül amennyiben ismételten fel kívánták használni a készülékeket, úgy a tartályokat cserélni kellett, amely nem orvos által felírt gyógyszerek - pl. kábítószerek - adagolását is lehetővé tette.

A jelen találmány célkitűzése olyan készülék kialakítása, amely kiküszöböli az ismert eszközök hátrányait és egyszerűen szerelhető és minden esetben a kívánt mennyiségű folyadék kijuttatását biztosítja; és a használó személy a kiadagolandó folyadék mennyiségét pontosan ellenőrizni tudja.

A találmány szerinti célkitűzést olyan tárgy szerinti készülékkel valósítjuk meg, hogy a fecskendőházhoz, illetve a dugattyúrúdhoz kapcsolódó, egymáshoz képest kalibrált mozgást végző, koncentrikus elhelyezkedésű, egy dózisjelző skálával ellátott külső részt tartalmazó hüvelye és egy, a külső részt határoló és a dózisjelző skálájának egy részét láthatóvá tevő és az injektálásra kiválasztott folyadékmennyiség nagyságát mutató ablakot tartalmazó borítása van.

HU 210 293 Β

A találmány szerinti készülék egy előnyös kiviteli alakjának a dugattyúrúd és a fecskendőház közötti forgást megakadályozó eleme(i) is van(nak), ahol a forgást megakadályozó eleme a fecskendőházban egy, a dugattyúrúd alakjához igazodó, a hengerestől eltérő alakú nyílással van ellátva.

A találmány szerinti készülék egy másik előnyös kiviteli alakjának egy, a fecskendőház szabad végéhez csatlakozó tűszerkezete van, továbbá dugattyúrúdja egy, a dugattyúrúdnak a tűszerkezet irányába történő elmozdulását megakadályozó eszközzel van ellátva, amely eszköz egy mozgást határoló elem vagy egy, a fecskendőkar belsejében kialakított peremek, ahol a perem és a fecskendőkar belső felülete között egy, a folyadéktartályt fix helyzetben rögzítő tartóelemei is vannak.

A találmány szerinti készülék egy további előnyös kiviteli alakjának első eleme egy, a fecskendőház nyúlványát befogadó fogazott résszel van ellátva, amely nyúlványhoz a fogazott rész hornyainak számát illesztve, az ablakon a dózisjelző skálájának nagyított képe látható, míg hüvelye a dugattyúrúdhoz kapcsolt lencsékkel ellátott ablakkal rendelkező borításként van kialakítva, továbbá hüvelye egy, a dugattyúrúdhoz kapcsolt, külső felületén dózisjelző skálával ellátott fedelet tartalmaz és ablakán ezen fedélen lévő dózisjelző skála egy része látható.

A találmány szerinti készülék egy célszerű kiviteli alakjának egy a fecskendőházhoz képest kalibrált módon beállítható külső részén dózisjelző skálával ellátott hüvelye, továbbá a dugattyúrúdhoz kapcsolt külső részén a hüvely külső felülete felé nyúló, ablakkal ellátott üreges fedele - borítása - van.

A találmány szerinti készülék egy másik célszerű kiviteli alakjának dugattyúrúdja a dugattyúval ellentétes végét lefedő átlátszó anyagú, kalibrált mozgást biztosító és külső felületén egy dózisjelző skálával ellátott eszközzel rendelkező üreges borítással rendelkezik, valamint egy, az üreges borítás távolabbi végét határoló, a fecskendőházhoz forgathatóan csatlakozó, a kívánt folyadékmennyiséget jelző dózisjelző egy részét láthatóvá tevő ablakkal ellátott hüvelye van.

A találmány szerinti készülék egy másik további célszerű kiviteli alakjának a folyadékot a tű irányában kiszorító dugattyú végéhez csatlakozó, a hengerestől eltérő keresztmetszetű és a dugattyúra erőhatást kifejtő dugattyúrúdja, a hengerestől eltérő a dugattyúrúd alakjához igazodó kialakítású, a dugattyúrúdnak a fecskendőházhoz képest történő elmozdulását megakadályozó belső fecskendőház felületéből a dugatytyúrúd felületébe illeszkedő pereme, a tűszerkezetből történő visszahúzást megakadályozó, a dugattyúrúd alakjához illeszkedő - a tűszerkezet irányában elhajlított - kinyúló villával ellátott nyomóanyája, továbbá a fecskendőházhoz, illetve a dugattyúrúdhoz kapcsolódó, egymáshoz képest kalibrált mozgást végző koncentrikus elhelyezkedésű, egy dózisjelző skálával ellátott külső részt tartalmazó hüvelye és egy, a külső részt határoló és a dózisjelző skálájának egy részét láthatóvá tevő és az injektálásra kiválasztott folyadékmennyiség nagyságát mutató ablakot tartalmazó borítása van.

Megjegyezzük, hogy a találmány szerinti készülék valamennyi előnyös kiviteli alakja esetén az ablak nagyítólencsét is tartalmazhat, amely a skála képét felnagyítja. Lehetséges továbbá, hogy a skálát 0-ra állítsuk,a kívánt dózis beállítása előtt.

A találmány szerinti készülék előnyös példaképpeni kiviteli alakjait a csatolt ábrák alapján részleteiben ismertetjük, ahol az

1. ábra	a találmány szerinti készülék egy lehetséges kiviteli alakja oldalnézetben; a
2. ábra	az 1. ábra szerinti készülék 2-2 sík mentén vett metszete; a
3. ábra	a 2. ábra szerinti 3-3 sík mentén vett metszeti képe;a
4. ábra	az 1. ábra szerinti készüléken lévő dózisjelző skála felülnézete; az
5. ábra	a találmány szerinti készülék egy további lehetséges kiviteli alakja oldalnézetben; a
6. ábra	az 5. ábra szerinti 6-6 sík mentén vett metszete; a
7. ábra	az 5. ábra szerinti készülék kiviteli alak elölnézete, a fedélhez képest, elforgatott hüvellyel; a
8. ábra	a 6. ábra szerinti 8-8 sík mentén vett metszeti kép; a
9. ábra	a 6. ábra szerinti 9-9 sík szerinti metszeti képe; a
10. ábra	a 6. ábra szerinti készülék nyomóanyájának nézete; a
11. ábra	az 5. ábra szerinti készülék dózisjelző skálájának nézeti képe; és a
12. ábra	a találmány szerinti készülékbe beépített lencsék metszeti képe.
Az 1.	ábra egy zsebhez rögzíthető 22 szorítóka-

poccsal - csipesszel - ellátott, önmagában ismert tollformájú 20 fecskendőt mutat be. A 20 fecskendő egy, a befecskendezendő folyadékot hordozó 26 folyadéktartályt befogadó 24 fecskendőházat foglal magában. A 24 fecskendőházban egy 28 tűszerkezet található, amely a 26 folyadéktartály 30 végén található és amelyet egy eltávolítható 32 védőfedél zár le.

A 24 fecskendőházat, a 28 tűszerkezetet, valamint a 32 védőfedelet egy átlátszó anyagú 34 zárókupak határolja.

A 34 zárókupak két 36 és 38 vége egy 40 hüvelyen át kapcsolódik egymáshoz.

A 40 hüvely kialakítása a 2. ábrán látható és amely a 22 szorítókapoccsal egydarabot képezően van kialakítva. A 40 hüvely belső felülete 42 csavarmenettel van ellátva, amelynek 44 vége a 24 fecskendőházhoz kapcsolódik és amely a 24 fecskendőház és a 40 hüvely közötti, relatív mozgást biztosítja. A 26 folyadéktartályban egy, a 26 folyadéktartályban lévő folyadékot egy 48 tűn keresztül a szabadba juttató 46 dugattyú található.

A 46 dugattyúhoz egy 52 véggel ellátott 50 dugattyúrúd csatlakozik, amely a 26 folyadéktartályban lévő folyadékot a 46 dugattyú erejének hatására a szabadba juttatja.

HU 210 293 Β

A3. ábrán az 50 dugattyúrúd keresztmetszeti kialakítása látható. Az ábrán jól látható, hogy az 50 dugattyúrúd keresztmetszete a körtől eltérő külső konfigurációval rendelkezik. A 24 fecskendőházban egy olyan 54 visszatartó elem található, amely meghatározott forgási helyzetű és olyan belső felülettel rendelkezik, amelynek konfigurációja az 50 dugattyúrúd külső felületéhez illeszkedik, és így megakadályozza az 50 dugattyúrúd és a 24 fecskendőház közötti forgást. Az 54 visszatartó elem és a 26 folyadéktartály között egy 56 nyomóalátét található, amely a 3. ábrán bemutatott módon illeszkedik az 50 dugattyúrúd felületéhez, és megakadályozza az 50 dugattyúrúdnak a 28 tűszerkezettől történő elmozdulását. Ez biztosítja azt is, hogy az 50 dugattyúrúd csupán egyetlen irányba mozduljon el, miáltal a folyadékot a 26 folyadéktartályból kiüríti.

Az 50 dugattyúrúdnak a 28 tűszerkezettel ellentétes 58 végén egy belső, 60 borítás található. A 60 borításon egy 62 ablak van kialakítva. A 62 ablak egy, a külső felületén egy, a 66 dózisjelző skálájának jelzőszámait tartalmazó 64 elem fölött található. A 64 elem és a 40 hüvely között súrlódó kapcsolat van és a 64 elem a 40 hüvellyel együtt a 60 borításhoz képest elmozdulhat.

A 20 fecskendő működését az 1. ábra alapján ismertetjük.A 20 fecskendőből egy adott mennyiségű folyadék eltávolításához a 20 fecskendőről a 34 zárókupakot eltávolítjuk, az 1. ábra jobb oldala irányában. Ezután a 40 hüvelyt az A nyíl irányában elforgatjuk, miáltal a 40 hüvely az 1. ábra szerinti bal oldali irányba mozdul el. A 40 hüvely rotációs és tengelyirányú elmozdulása a 24 fecskendőházzal szemben történik, miáltal a belső csavarmenetes 42 felület és a 24 fecskendőház 44 vége között a 60 borítás a B nyíl irányában forgó és tengelyirányú mozgást végez, a 2. ábrán szaggatott vonallal jelzett bal vége felé.

Ennek a mozgásnak a során a 66 dózisjelző skálájának szegmense - amely a 62 ablakon keresztül látható megváltozik, és így lineáris növekedést mutat, amely a

4. ábrán bemutatott számokon látható, amelyek a kijuttatott folyadék növekedő dózisát jelzik. A kívánt dózist kiválaszthatjuk és ezt a 62 ablakon keresztül a 66 dózisjelző skáláján ellenőrizhetjük. Megjegyezzük hogy a 40 hüvely bármely irányában szabadon forgatható és így lehetővé válik, hogy a kívánt kijuttatandó dózis pontos mennyiségét felfelé vagy lefelé módosítsuk.

A kívánt dózis kiválasztása után a 28 tűszerkezetről eltávolítjuk a 32 védőfedelet és a 48 tű az injektálásnak megfelelő szubkután vagy íntramuszkuláris helyre helyezzük, attól függően hogy a 26 tartályból a folyadékot hová kívánjuk bejuttatni. Amikor a 48 tűt megfelelően elhelyeztük, erőt gyakorolunk a 60 borításra, miáltal a 60 borítás lineáris elmozdulást végez, ugyanakkor a belső 50 dugattyúrúd és a 46 dugattyú is elmozdul és így a 26 tartályból a folyadékot az adott helyre juttatjuk ki. Az 50 dugattyúrúd folyadékkijuttató mozgását egy, a 60 borítás és a 64 elem közötti ütközés állítja le.

Amikor a 20 fecskendőből a kívánt mennyiségű folyadékot kijuttatok, a 48 tűt eltávolítjuk az injektáló helyzetből és visszahelyezzük a 32 védőfedelet, majd a 34 zárókupakot ráhelyezzük a tolira. Végül a 64 elemet a 40 hüvellyel szemben addig forgatjuk, amíg a 62 ablakon a 66 dózisjelző skáláján „0” érték tűnik fel. Megjegyezzük, hogy minden egyes, egymást követő 20 fecskendő-használat esetében a 24 fecskendőház helyben marad a 40 hüvelyen belül és így lehetővé válik az ilyen eldobható tűvel ellátott fecskendő alkalmazója számára, hogy megbecsülhesse a fecskendőben maradó folyadék mennyiségét.

A találmány szerinti készülék egy másik előnyös kiviteli alakját az 5. ábra szemlélteti, ahol egy 70 fecskendő egy zsebhez rögzítő 72 csipeszt tartalmaz és megjelenésében egy tolira vagy egy mechanikus ceruzára hasonlít. A zsebhez rögzítő 72 csipesz, a 70 fecskendő 74 borításának része, amely 74 borítás egy, a 76 fecskendőházat csúsztathatóan veszi körül. A 76 fecskendőház egy 78 folyadéktartályt tartalmaz, amely egy 80 tűben végződik, amely pedig egy 82 tűszerkezet része és ezen 82 tűszerkezet egy 84 védőborítással van ellátva, amely 84 védőborítás az 1. ábra szerinti 20 fecskendőben alkalmazott 32 védőfedélhez hasonló. A 78 folyadéktartály egy 86 dugattyút is tartalmaz, amely a 6. ábra jobb oldala felé haladva a folyadékot a 78 tartályból a 80 tűn keresztül kijuttatja.

Egy 88 dugattyúrúd 90 végével a 86 dugattyúval kapcsolódik. A 88 dugattyúrúd egy spirál alakú külső 92 felülettel rendelkezik, amelyet két 94 és 96 hosszanti csatorna szakít meg, és amelyik kialakítása a 8. és 9. ábrákon látható. A 76 fecskendőház belső irányban egy kitüremlő 98 és 100 peremmel van ellátva, amely 98 és 100 peremek a 94 és 96 hosszanti csatornákba illeszkednek és megakadályozzák, hogy a 88 dugattyúrúd 76 fecskendőházhoz képest elforduljon. Egy, a 10. ábrán bemutatott 102 nyomóanya a 98 és 100 peremek és a 78 folyadéktartály között helyezkedik el. A102 nyomóanyán egy, 82 tűszerkezet irányában elhajlított, kinyúló 104 villa található, amely a 94 és 96 hosszanti csatornákba illeszkedik és azok alakjához igazodó kialakítású, amely a 88 dugattyúrúdnak a 82 tűszerkezetből történő - elmozdulását - hátrahúzását akadályozza meg.

A 88 dugattyúrudat egy üreges 106 borítás határolja és egy csavarmentes 108 részen át a 88 dugattyúrúd spirális 92 felületéhez illeszkedik és amely csavarmentes 108 rész a 106 borítás zárt végétől távolabbi végén található. A 106 borítás egy külső 110 fogazott résszel is rendelkezik, amely a 76 fecskendőház 112 nyúlványához csatlakozik és így a 106 borításnak a 76 fecskendőházhoz képest történő forgása során vibráció érzékelhető. A 114 fedél külső része egy skálát tartalmaz, amely egy 116 dózisjelző skáláját képezi, amely all. ábrán látható.

A 76 fecskendőházra egy 76 fecskendőházhoz képest elforgatható 118 hüvely van felszerelve, amely 118 hüvely egy 120 rögzítőn keresztül csatlakozik. A 118 hüvely a teljes 106 borítást beborítja, kivéve a 112 nyúlványt. A 110 peremen egy 124 ablak található, amely lehetővé teszi, hogy a 116 dózisjelző skálájának meghatározott részét láthassuk, amely skála a 106 borítás külső 114 fedelén található. Mind a 106 borítás,

HU 210 293 Β mind a 118 hüvely egy 126 és 128 felületet tartalmaz, amelyek alkalmasak arra, hogy a 106 borításhoz képest a 118 hüvelyt nullázzák.

Abban az esetben, ha a 70 fecskendőt egy adott mennyiségű folyadék kijuttatására kívánjuk alkalmazni, úgy először a 118 hüvelyt a 76 fecskendőházzal szemben addig mozgatjuk, amíg a 124 ablakon keresztül kétszeres nulla értéket nem tapasztalunk, amelyet az

5. ábra kapcsán már bemutattunk. A 118 hüvely és a 106 borítás olyan kialakítású, hogy a 116 dózisjelző skálájának nullázása a 118 hüvelynek a 76 fecskendőházzal szemben történő forgatása révén automatikusan megvalósítható mindaddig, amíg a 126 és 128 felületi részek nem illeszkednek az 5. ábrán bemutatottak szerint.

Ezután a 106 borítás 122 külső részét a 76 fecskendőházzal szemben elforgatjuk. A 106 borítás forgatása révén, a 106 borítás a 92 felület csavarmenetén át a 88 dugattyúrúdon axiális irányban balra mozog az 5. és 6. ábrán bemutatottak szerint. A 106 borítás forgása következtében a 116 dózisjelző skálája 124 ablakon keresztül látható része megváltozik és a skálaszámok növekednek, mint az első foganatosítási mód szerint is láttuk. A 106 borítás 76 fecskendőházzal szembeni elfordulása azt is eredményezi, hogy a 112 nyúlvány mozgása a 110 fogazott részén érzékelhető. A110 fogazott rész fogainak megfelelő méretezésével a 112 nyúlvány által keresztezett hornyok számát illeszthetjük a 124 ablakon át látható skála értékeivel. A rugalmas 112 nyúlvány érzékelhető hallható mozgása - amely a kezdeti nullázással kezdődik és amelyet a 126 és 128 felületek illesztésével értünk el - lehetővé teszi, hogy a 70 fecskendőt csökkent látású személy is alkalmazhassa.

Amikor a 124 ablakon a kívánt dózist olvassuk le, a skálán a 70 fecskendőről eltávolítjuk a 74 borítást, majd ugyancsak eltávolíthatjuk a 80 tűről a 84 védőborítást és a 80 tűt injektálás végett a megfelelő helyre helyezhetjük. Ezután a 106 borításra nyomást gyakorolunk és a 88 dugattyúrúddal együtt - a tűszerkezet irányába - mozgatjuk. A 88 dugattyúrúd mozgása erővel kényszeríti a 86 dugattyút, hogy a 78 folyadéktartályból 80 tűn keresztül a folyadékot kijuttassa. A 106 borítás és a 88 dugattyúrúd mozgását egy, a 106 és a 76 fecskendőház között lévő 130 ütköző határolja. A 106 borítás ilyen axiális irányú mozgása közben a kinyomó 112 nyúlvány a 110 fogazott rész egyetlen hornyában mozog és így megakadályozza, hogy a 106 borítás bármely forgómozgást végezzen a 76 fecskendőházhoz képest, amely mozgás a választott dózis módosítását eredményezhetné.

Miután az adott mennyiségű folyadékot kiinjektáltuk, a 80 tűt eltávolítjuk az injektálás helyéről és a 6. ábrán bemutatott módon, a 84 védőborítást visszahelyezzük. A 74 borítást ezután ugyancsak visszahelyezhetjük. Ha a kiválasztott dózis nem húsz, negyven vagy hatvan skálaegység, úgy a 106 borítás és a 118 hüvely közötti relatív helyzet az egy vonal-helyzettől eltér és a 7. ábrán bemutatott helyzethez közeli. Ekkor a 118 hüvelyt a 76 fecskendőházhoz képest a nulla helyzetig elforgathatjuk, a korábban ismertetettek szerint, és így a 70 fecskendőrész a következő mért mennyiségű folyadék kiválasztására kész.

A 12. ábrán a találmány szerinti készülék bármely kiviteli alakja esetén alkalmazott ablak keresztmetszetét szemlélteti, amely ablak egy 132 lencsét tartalmaz, amely a dózist jelző skálát felnagyítja. A második kiviteli alak kapcsán ismertetett flexibilis 112 nyúlvány amely a kalibrált fecskendőbeállítás során érzékeny mozgást végez — beépíthető az 1. ábrán bemutatott 20 fecskendőbe is.

A találmány szerinti készüléket a két előnyös kiviteli alakja alapján ismertettük, de a találmány nem korlátozódik a bemutatott kiviteli alakokra és minden olyan megoldásra kiterjed, amelyek a kívánt cél megvalósítását biztosítják és az igénypontok által meghatározott oltalmi kör részei.

A találmány szerinti eszközök előnye, hogy olcsó anyagokból előállítható és adaptálható olyan gépberendezéshez, amely közvetlenül igen alacsony gyártási költséggel működik és így lehetővé teszi, hogy a találmány szerinti készülék eldobható kivitelű legyen. A dózis beállítása növelhető és csökkenthető; miáltal bármely gyógyszerészeti folyadék vesztesége csökken. Lényeges, hogy a dózis indikáló eszköz egyszerű és közvetlen leolvasású ennélfogva teszi lehetővé a gyógyszerészeti folyadéknak pontosabb és olcsóbb alkalmazását és kijuttatását.

Claims

SZABADALMI IGÉNYPONTOK

1. Készülék, különösen dózisjelző injekciós toll, meghatározott mennyiségű folyadék beinjektálására, amelynek egy, az injektálandó folyadékot befogadó folyadéktartálya, a folyadéktartályt határoló fecskendőháza, a fecskendőház nyitott végéhez csatlakozó tűszerkezete, a fecskendőházon belül mozgatható dugattyúja, a dugattyúra erőhatást gyakorló dugattyúrúdja, valamint az injektálandó folyadék mennyiségének szelektív beállítására alkalmas eszköze, illetve a beállított mennyiséget mutató eszköze van, azzal jellemezve, hogy a fecskendőházhoz (24, 76), illetve a dugattyúrúdhoz (50, 88) kapcsolódó, egymáshoz képest kalibrált mozgást végző, koncentrikus elhelyezkedésű, egy dózisjelző (66, 116) skálával ellátott külső részt (122) tartalmazó hüvelye (40,118) és egy, a külső részt (122) határoló és a dózisjelző (66, 116) skálájának egy részét láthatóvá tevő és az injektálásra kiválasztott folyadékmennyiség nagyságát mutató ablakot (62, 124) tartalmazó borítása (60, 106) van.
2. Az 1. igénypont szerinti készülék, azzaljellemezve, hogy a fecskendőházon (24, 76) belül egy, a dugattyúrúd (50, 88) és a fecskendőház (24, 76) közötti forgást megakadályozó eleme(i) (54, 98, 100) van(nak).
3. A 2. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a forgást megakadályozó eleme (54) a fecskendőházban (24) egy, a dugattyúrúd (50) alakjához igazodó, a hengerestől eltérő alakú nyílással van ellátva.

HU 210 293 Β
4. Az 1. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a fecskendőház (24, 76) szabad végéhez csatlakozó tűszerkezete (28, 82) van, továbbá dugattyúrúdja (50, 88) egy, a dugattyúidnak (50, 88) a tűszerkezet (28, 82) irányába történő elmozdulását megakadályozó eszközzel (56,102,104) van ellátva.
5. A 4. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a dugattyúrúdját körülvevő (50) egy, a borításnak (60) a folyadékinjektálás során a tűszerkezet (28) irányába történő mozgását határoló eleme (64) van.
6. A 4. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a fecskendőház (76) belső peremei (98, 100), valamint a fecskendőház (76) belső felülete között egy, a folyadéktartályt (78) a fecskendőházhoz (76) képest fix helyzetben tartó elemei (102,104) vannak.
7. A 2. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a fecskendőház (76) és a dugattyúid (88) közötti forgást megakadályozó elemei a dugattyúid (88) felületéhez illeszkedő módon kiképzett peremek (98, 100).
8. Az 1. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy első eleme (118) egy, a fecskendőház (76) nyúlványát (112) befogadó fogazott résszel (110) van ellátva, amely nyúlványhoz (112) a fogazott rész (110) hornyainak számát, illetve a borítás (106) ablakján a dózisjelző (116) skáláj ának kinagyítottképe látható.
9. A 8. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy hüvelye (118) egy, a dugattyúidhoz (88) kapcsolt lencsékkel (132) ellátott ablakkal (124) rendelk ző elemként van kialakítva.
10. A 8. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy hüvelye (118) egy, a dugattyúidhoz (88) kapcsolt, külső felületén (128) dózisjelző skálával ellátott fedelet (114) tartalmaz és ablakán (124) ezen fedélen lévő dózisjelző skálájának egy része látható.
11. Az 1. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a fecskendőházhoz (24) képest kalibrált módon beállítható külső részén dózisjelző skálával ellátott hüvelye (40), továbbá a dugattyúrúdhoz (50) kapcsolt, külső részén a hüvely (40) külső felülete felé nyúló, ablakkal (62) ellátott üreges fedele - bontása (60) van.
12. Az 1. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a dugattyúidja (88) a dugattyúval (86) ellentétes végét lefedő, átlátszó anyagú, kalibrált mozgást biztosító és külső felületén (126) egy dózisjelző (116) skálával ellátott eszközzel rendelkező üreges borítással (106) van ellátva, valamint egy, az üreges borítás (106) távolabbi végét határoló, a fecskendőházhoz (76) forgathatóan csatlakozó, a kívánt folyadékmenynyiséget jelző dózisjelző (116) skálájának egy részét láthatóvá tevő ablakkal (124) ellátott hüvelye (118) van.
13. Az 1. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a folyadékot a tű (80) irányában kiszorító dugattyú (86) végéhez csatlakozó, a hengerestől eltérő keresztmetszetű és a dugattyúra (86) erőhatást kifejtő dugattyúrúdja (88), a hengerestől eltérő, a dugattyúid (88) alakjához igazodó kialakítású a dugattyúidnak (88) a fecskendőházhoz (76) képest történő elmozdulását megakadályozó belső fecskendőház felületéből a dugattyúrúd (88) felületébe illeszkedő pereme (98, 100), a tűszerkezetből (28) történő visszahúzást megakadályozó, a dugattyúrúd (88) alakjához illeszkedő - a tűszerkezet (28) irányában elhajlított - kinyúló villával (104) ellátott nyomóanyája (102), továbbá a fecskendőházhoz (76), illetve a dugattyúidhoz (88) kapcsolódó egymáshoz képest kalibrált mozgást végző koncentrikus elhelyezkedésű, egy dózisjelző (116) skálával ellátott külső részt (122) tartalmazó hüvelye (118) és egy, a külső részt (122) határoló és a dózisjelző (116) skálájának egy részét láthatóvá tevő és az injektálásra kiválasztott folyadékmennyiség nagyságát mutató ablakot (124) tartalmazó borítása (106) van.