FR2704846A1 - Plieuse de documents à volet. - Google Patents
Plieuse de documents à volet. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2704846A1 FR2704846A1 FR9305244A FR9305244A FR2704846A1 FR 2704846 A1 FR2704846 A1 FR 2704846A1 FR 9305244 A FR9305244 A FR 9305244A FR 9305244 A FR9305244 A FR 9305244A FR 2704846 A1 FR2704846 A1 FR 2704846A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rollers
- paper
- guide
- upstream
- downstream
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H45/00—Folding thin material
- B65H45/12—Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
- B65H45/14—Buckling folders
Landscapes
- Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
Abstract
Cette plieuse comporte deux rouleaux amont (5) d'amenée du papier, deux rouleaux aval (18, 18') de sortie du papier de commande de mouvement, un guide-papier (8) disposé pivotant entre les rouleaux amont (5) et les rouleaux aval, susceptible de prendre une première et une seconde position et comportant un rouleau presseur (14, 14'), l'ensemble étant commandé pour permettre la formation de boucles et de plis du papier.
Description
PLIEUSE DE DOCUMENTS A VOLET
La présente invention concerne une plieuse destinée à assurer le pliage de documents à mettre sous enveloppe. Elle est particulièrement destinée aux
plieuses de bureau.
Actuellement, le système de pliage le plus répandu sur ce type de machine est le système dit à poches,
connu par exemple par le document EP-A-O 485 797.
Les plieuses à poches effectuent le pliage en deux ou en trois d'un document. Elles utilisent deux poches, disposées généralement en V, couplées à un ensemble de pliage formé de quatre rouleaux. Cette technologie mettant en oeuvre un grand nombre de pièces mécaniques engendre d'une part un encombrement important et d'autre part une accessibilité médiocre lors des bourrages de
papier.
Sur ce type de plieuse, le document vient heurter une butée située dans chacune des poches pour ensuite être pris en compte par les rouleaux de pliage. Le choc du papier sur ces butées engendre un niveau sonore
important-.
La modification de la longueur des plis est obtenue par le réglage de chaque butée de poche. L'opérateur doit intervenir manuellement pour effectuer ces réglages. On connaît aussi par les documents JP-A-631 676 ou GB-A-1 394 480 des plieuses comportant entre des rouleaux amont et des rouleaux aval un guide mobile entre deux positions qui amène le papier alternativement devant un premier ou un second couple de rouleaux aval,
grâce auxquels sont formés les plis du document.
Toutefois ces machines, par leur grand nombre de rouleaux et la complexité des commandes y afférentes, posent encore des problèmes de réalisation et d'entretien. Le but de l'invention est d'éviter les inconvénients ci-dessus et de proposer une machine de
conception simple.
Ce but est atteint grâce à une plieuse du type comportant deux rouleaux amont d'amenée du papier, commandés par des premiers moyens de commande, deux rouleaux aval de sortie du papier commandés par des seconds moyens de commande, un guide-papier disposé pivotant entre les rouleaux amont et les rouleaux aval, susceptible de prendre une première et une seconde position, le guide dans sa première position dirigeant le papier à partir des rouleaux amont vers les rouleaux aval, et, dans sa seconde position, dirigeant le papier à partir des rouleaux amont vers un endroit écarté des rouleaux aval, une unité électronique de commande pour synchroniser et commander le pivotement du guide et le mouvement des rouleaux amont et aval, caractérisé en ce que le guide-papier pivotant comporte, solidaire de son mouvement, un rouleau presseur susceptible lorsque le guide est dans la première position de venir s'appliquer contre l'un des deux rouleaux aval, et les premiers et seconds moyens de commande et l'unité de commande sont coordonnés pour réaliser les étapes suivantes: c) passage du guide dans la seconde position d) entraînement en avant des rouleaux amont pour avancer le papier à travers le guide d'une première longueur prédéterminée e) passage du guide dans la première position f) entraînement en avant des rouleaux amont pour avancer le papier à travers le guide d'une seconde longueur prédéterminée et former l'amorce d'une boucle dirigée vers les rouleaux aval g) entraînement en avant des rouleaux aval pour saisir l'amorce de boucle et entratner le
reste du papier.
Ces moyens permettent la réalisation d'un pli sur
un document.
Il va de soi que par rouleau, on désigne aussi bien des rouleaux continus que des rouleaux discontinus ou
des ensembles de galets.
Ces moyens sont avantageusement complétés de façon à permettre la réalisation d'un second pli, en sens inverse. A cet effet les premiers et seconds moyens de commande et l'unité de commande sont coordonnés pour réaliser, avant les étapes c) à g), les étapes suivantes: a) passage du guide dans la première position b) entraînement en avant des rouleaux amont pour avancer le papier à travers le guide d'une troisième longueur prédéterminée suffisante pour que le front avant du papier soit saisi dans les rouleaux aval, l'entraînement en avant subséquent des rouleaux amont lors de l'étape d) ayant pour effet de former une amorce
de boucle s'écartant des rouleaux amont et aval.
Cet amorce de boucle est laminée entre les rouleaux d'aval en même temps que l'amorce de boucle formée dans
l'étape f).
Avantageusement, il est prévu des moyens de détection du papier, par exemple une cellule détectant
le passage du front avant et arrière d'un document.
Cette cellule est de préférence placée sur le guide.
D'autres caractéristiques et avantages de la
présente invention ressortiront de la description ci-
après d'un exemple de réalisation illustré dans les dessins ci-annexés. Dans ces dessins: - La figure 1 est une vue en coupe développée d'une plieuse à volet selon la présente invention. - Les figures 2,3,4 montrent des vues de profil
selon les vues F-F1 et IV-IV de la figure 1.
- Les figures 5,6,7,8,9 montrent des vues de profil
lors des différentes étapes d'un pliage en trois.
- Les figures 10,11,12,13,14 montrent des vues de profil lors des différentes étapes d'un pliage en deux. La plieuse à volet comporte une structure principale formée des platines 1 et 1' et des entretoises 2. Cette structure en caisson a pour but le montage et le guidage des divers éléments constituant le
système de pliage.
La partie réalisant l'amenée du document devant être plié comprend deux axes 3 et 3' liés en rotation par deux engrenages de synchronisation 4 et 4'. Ces deux axes, montés sur paliers, supportent quatre paires de galets tangents 5. Lesdits galets sont revêtus d'un bandage souple et adhérent. La mise en rotation desdits galets est assurée par le moteur 6 de type pas à pas par
l'intermédiaire du manchon d'accouplement 7.
Le guide ou volet d'aiguillage 8, permettant d'orienter le document à plier, comporte deux plaques principales 9 et 9' entre lesquelles chemine le document. Elles sont rendues solidaires par les deux plaques entretoises latérales 10 et 10'. Sur ces dernières sont vissés deux tourillons 11 et 11i' permettant la rotation dudit volet d'aiguillage 8. La rotation de cet ensemble est due au moteur 12 monté en bout de l'arbre 11 par le manchon d'accouplement 13. Des échancrures de dégagement sont réalisées dans les
2704846
plaques 9 et 9' afin d'éviter toute collision avec les galets 5 d'amenée de document lors de la rotation du volet 8. Deux galets revêtus 14 et 14', libres en rotation, sont montés sur l'axe 15. Cet axe, parallèle à l'axe de rotation du volet 8, est lié à la plaque 9' par les équerres 16 et 16'. Une cellule à réflexion 17 est
fixée sur la plaque 9 pour scruter le passage du papier.
L'ensemble de pliage, monté en aval du volet d'aiguillage 8 est constitué de deux rouleaux tangents 18 et 18' revêtus d'un bandage souple et adhérent. Ces deux rouleaux sont synchronisés en rotation par deux engrenages 19 et 19'. La mise en rotation des rouleaux de pliage est assurée par le motoréducteur à courant continu 20 via l'ensemble poulies-courroie crantée
21,22,23.
Les différents étapes nécessaires à l'obtention d'un pliage en trois d'un document apparaissent
successivement dans les figures numérotées de 5 à 9.
Dans la figure 5, le volet d'aiguillage 8 se trouve dans la position haute 24. On effectue la mise en route des galets 5 d'amenée de document. Le document est d'abord convoyé par un dispositif situé en amont du système de pliage et ne faisant pas partie de l'invention. Ledit document est ensuite pris en charge par les galets 5 puis introduit dans le volet d'aiguillage 8. Le microprocesseur gérant le mouvement du document par le moteur pas à pas 6 reçoit alors l'information de passage du front avant du document devant la cellule à réflexion 17. A partir de cet événement, ledit microprocesseur pilote le moteur 6 pour que le document arrive en butée dans le couple de
rouleaux 18 et 18'.
La figure 6 présente l'étape suivante. Le volet d'aiguillage 8 est alors basculé par le moteur 7 depuis la position haute 24 jusqu'à une position basse 25. Dès le début de cette rotation, les galets d'amenée du document 5 sont mis en route. Le document forme alors la boucle 26. C'est en agissant sur la longueur de cette boucle, donc sur le nombre de pas effectués par les rouleaux d'amenée depuis leur mise en route que l'on fait varier la longueur des plis. Lorsque la quantité de document à dévider est atteinte, le système de commande
arrête la rotation du moteur 6 donc des galets 5.
La figure 7 présente l'étape suivante. Le volet d'aiguillage 8 est alors basculé par le moteur 7 depuis la position basse 25 jusqu'à une position haute 24. Les galets 14 et 14' viennent alors appliquer la boucle du document sur le rouleau 18'. On effectue ensuite la mise en route des galets 5 d'amenée de document. Ceci a pour
effet la formation d'une petite boucle 27.
La figure 8 présente l'étape suivante. Le moteur 6 effectue le nombre de pas garantissant une bonne mise en pression de la boucle 27 sur les rouleaux de pliage 18 et 18'. Le microprocesseur déclenche alors la rotation
des rouleaux 18 et 18' par l'intermédiaire du moteur 25.
La boucle 27 est ainsi laminée par le couple de rouleaux
18 et 18'.
La figure 9 présente l'étape suivante. Les rouleaux 18 et 18' poursuivant leur rotation laminent ensuite la boucle 26 puis éjectent le document plié en trois vers un réceptacle situé en aval du système de pliage ne faisant pas partie de l'invention. La cellule à réflexion 17 informe le microprocesseur du passage du front arrière du document. Apres un temps garantissant l'éjection complète du document plié le microprocesseur
arrête la rotation des rouleaux 18, 18' et 5.
Les différentes étapes nécessaires à l'obtention d'un pliage en deux d'un document apparaissent
successivement dans les figures numérotées de 10 à 14.
Dans la figure 10, le volet d'aiguillage 8 se trouve dans la position basse 25. On effectue la mise en route des galets 5 d'amenée de document. Le document est d'abord convoyé par un dispositif situé en amont du système de pliage et ne faisant pas partie de l'invention. Ledit document est ensuite pris en charge par les galets 5 puis introduit dans le volet
d'aiguillage 8.
Dans la figure 11, le microprocesseur gérant le mouvement du document par le moteur pas à pas 6 reçoit alors l'information de passage du front avant du document devant la cellule à réflexion 17. A partir de cet événement, ledit microprocesseur pilote le moteur 6 pour que les galets 5 dévident la longueur de document nécessaire. C'est en effet cette longueur de document
dévidé qui conditionne la longueur des plis.
La figure 12 présente l'étape suivante. Le volet d'aiguillage 8 est alors basculé par le moteur 7 depuis la position basse 25 jusqu'à une position haute 24. Les galets 14 et 14' viennent alors appliquer le document sur le rouleau 18'. On effectue ensuite la mise en route des galets 5 d'amenée de document. Ceci a pour effet la
formation d'une petite boucle 27.
La figure 13 présente l'étape suivante. Le moteur 6 effectue le nombre de pas garantissant une bonne mise en pression de la boucle 26 sur les rouleaux de pliage 18 et 18'. Le microprocesseur déclenche alors la rotation 18 et 18' par l'intermédiaire du moteur 13. La boucle 27
est ainsi laminée par le couple de rouleaux 18 et 18'.
La figure 14 présente l'étape terminale: les rouleaux 18 et 18' poursuivent leur rotation puis éjectent le document plié en deux vers un réceptacle situé en aval du système de pliage ne faisant pas partie de 1 'invention. La cellule à réflexion 17 informe le
microprocesseur du passage du front arrière du document.
Après un temps garantissant l'éjection complète du document plié le microprocesseur arrête la rotation des
rouleaux 18, 18' et 5.
Claims (3)
1. Plieuse du type comportant deux rouleaux amont (5) d'amenée du papier, entraînés par des premiers moyens (6) de commande de mouvement, deux rouleaux aval (18,18') de sortie du papier commandés par des seconds moyens (20) de commande de mouvement, un guide-papier (8) disposé pivotant entre les rouleaux amont (5) et les rouleaux aval, susceptible de prendre une première et une seconde position, le guide (8) dans sa première position dirigeant le papier à partir des rouleaux amont (5) vers les rouleaux aval (18,18'), et, dans sa seconde position, dirigeant le papier à partir des rouleaux amont (5) vers un endroit écarté des rouleaux aval (18,18'), une unité électronique de commande pour synchroniser et commander le pivotement du guide (8) et le mouvement des rouleaux amont et aval, caractérisé en ce que le guide- papier (8) pivotant comporte, solidaire de son mouvement, un rouleau presseur (14,14') susceptible lorsque le guide est dans la première position de venir s'appliquer contre l'un (18') des deux rouleaux (18, 18') aval, et les premiers et seconds moyens de commande et l'unité de commande sont coordonnés pour réaliser les étapes suivantes: c) passage du guide (8) dans la seconde position d) entraînement en avant des rouleaux amont (5) pour avancer le papier à travers le guide (8) d'une première longueur prédéterminée e) passage du guide (8) dans la première position f) entrainement en avant des rouleaux amont (5) pour avancer le papier à travers le guide (8) d'une seconde longueur prédéterminée et former l'amorce d'une boucle (27) dirigée vers les rouleaux aval (18,18') g) entraînement en avant des rouleaux aval (18,18') pour saisir l'amorce de boucle (27)
et entraîner le reste du papier.
2. Plieuse selon la revendication 1, caractérisée les premiers et seconds moyens de commande et l'unité de commande sont coordonnés pour réaliser, avant les étapes c) à g), les étapes suivantes: a) passage du guide (8) dans la première position b) entraînement en avant (5) des rouleaux amont pour avancer le papier à travers le guide d'une troisième longueur prédéterminée suffisante pour que le front avant du papier soit saisi dans les rouleaux aval l'entraînement en avant subséquent des rouleaux amont (5) ayant pour effet de former une amorce de boucle (26)
s'écartant des rouleaux amont (5) et aval (18,18').
3. Plieuse selon l'une quelconque des revendications 1
ou 2, caractérisée en ce que le guide (8) comporte une
cellule (17) de détection du papier.
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9305244A FR2704846B1 (fr) | 1993-05-03 | 1993-05-03 | Plieuse de documents a volet. |
| DE69401976T DE69401976T2 (de) | 1993-05-03 | 1994-04-15 | Faltvorrichtung für Dokumente mit einer schwenkbaren Führung |
| EP94400827A EP0623543B1 (fr) | 1993-05-03 | 1994-04-15 | Plieuse de documents à volet |
| CA002122671A CA2122671C (fr) | 1993-05-03 | 1994-05-02 | Plieuse de documents a rabat |
| US08/237,345 US5490829A (en) | 1993-05-03 | 1994-05-03 | Document folding machine employing a flap |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9305244A FR2704846B1 (fr) | 1993-05-03 | 1993-05-03 | Plieuse de documents a volet. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2704846A1 true FR2704846A1 (fr) | 1994-11-10 |
| FR2704846B1 FR2704846B1 (fr) | 1995-07-13 |
Family
ID=9446687
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9305244A Expired - Fee Related FR2704846B1 (fr) | 1993-05-03 | 1993-05-03 | Plieuse de documents a volet. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5490829A (fr) |
| EP (1) | EP0623543B1 (fr) |
| CA (1) | CA2122671C (fr) |
| DE (1) | DE69401976T2 (fr) |
| FR (1) | FR2704846B1 (fr) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU4863897A (en) * | 1996-11-18 | 1998-06-10 | Schouw Electronics A/S | Method and apparatus for pre-folding or folding of carton blanks, in particular packaging items |
| DE19837238A1 (de) * | 1998-08-17 | 2000-02-24 | Bruno A Weber | Vorrichtung und Verfahren zum Falten eines Papierbogens |
| GB2397816B (en) | 2002-12-20 | 2005-03-16 | Pfe Internat Ltd | Document folding apparatus |
| NL1027939C2 (nl) | 2004-12-31 | 2006-07-03 | Neopost Sa | Werkwijze en inrichting voor het vouwen van vellen papier. |
| EP2921444B1 (fr) * | 2014-03-18 | 2020-02-05 | Ricoh Company, Ltd. | Système de formation d'images comprenant un appareil de traitement de feuilles |
| JP7312987B2 (ja) * | 2019-11-26 | 2023-07-24 | デュプロ精工株式会社 | 紙折り装置 |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2757182A1 (de) * | 1977-12-22 | 1979-06-28 | Baeuerle Gmbh Mathias | Stauchfalzmaschine |
| WO1984000350A1 (fr) * | 1982-07-06 | 1984-02-02 | Hasler Ag | Dispositif a plier |
| JPS60223766A (ja) * | 1984-04-17 | 1985-11-08 | Fuji Xerox Co Ltd | 用紙反転．折り装置 |
| JPS631675A (ja) * | 1986-06-19 | 1988-01-06 | Seven Eng:Kk | シ−ト折り畳み装置 |
| JPS63134471A (ja) * | 1986-11-26 | 1988-06-07 | Seven Eng:Kk | シ−ト折り畳み装置 |
| US4997175A (en) * | 1989-05-23 | 1991-03-05 | Sun Seiki Co., Ltd. | Sheet folding apparatus |
| EP0421547A1 (fr) * | 1989-10-05 | 1991-04-10 | Hadewe B.V. | Procédé et dispositif de pliage de feuilles |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2997295A (en) * | 1958-11-24 | 1961-08-22 | Liberty Folder Company | Buckle type folding machine |
| NL7204777A (fr) * | 1972-04-10 | 1973-10-12 | ||
| US4202621A (en) * | 1977-06-03 | 1980-05-13 | Canon Kabushiki Kaisha | Recording device |
| WO1981002881A1 (fr) * | 1980-03-31 | 1981-10-15 | Harper & Tunstall Ltd | Machines de pliage en zig zag |
| DE3266459D1 (en) * | 1981-02-26 | 1985-10-31 | Hasler Ag | Folder |
| NL8702456A (nl) * | 1987-10-14 | 1989-05-01 | Hadewe Bv | Werkwijze en inrichting voor het vouwen van vouwgoed, zoals documenten, die onderling een verschillende kwaliteit en lengte kunnen hebben en tot een pakket verzameld dan wel achtereenvolgens worden aangevoerd. |
| FR2668459B1 (fr) * | 1990-10-31 | 1992-12-24 | Alcatel Satmam | Plieuse a poches, a trois parties. |
| US5129876A (en) * | 1991-03-01 | 1992-07-14 | Profold, Inc. | Fold roller |
-
1993
- 1993-05-03 FR FR9305244A patent/FR2704846B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-04-15 EP EP94400827A patent/EP0623543B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1994-04-15 DE DE69401976T patent/DE69401976T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1994-05-02 CA CA002122671A patent/CA2122671C/fr not_active Expired - Fee Related
- 1994-05-03 US US08/237,345 patent/US5490829A/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2757182A1 (de) * | 1977-12-22 | 1979-06-28 | Baeuerle Gmbh Mathias | Stauchfalzmaschine |
| WO1984000350A1 (fr) * | 1982-07-06 | 1984-02-02 | Hasler Ag | Dispositif a plier |
| JPS60223766A (ja) * | 1984-04-17 | 1985-11-08 | Fuji Xerox Co Ltd | 用紙反転．折り装置 |
| JPS631675A (ja) * | 1986-06-19 | 1988-01-06 | Seven Eng:Kk | シ−ト折り畳み装置 |
| JPS63134471A (ja) * | 1986-11-26 | 1988-06-07 | Seven Eng:Kk | シ−ト折り畳み装置 |
| US4997175A (en) * | 1989-05-23 | 1991-03-05 | Sun Seiki Co., Ltd. | Sheet folding apparatus |
| EP0421547A1 (fr) * | 1989-10-05 | 1991-04-10 | Hadewe B.V. | Procédé et dispositif de pliage de feuilles |
Non-Patent Citations (3)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 010, no. 083 (M - 466) 2 April 1986 (1986-04-02) * |
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 012, no. 195 (M - 705) 7 June 1988 (1988-06-07) * |
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 012, no. 384 (M - 753) 13 October 1988 (1988-10-13) * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2704846B1 (fr) | 1995-07-13 |
| CA2122671C (fr) | 2004-08-17 |
| DE69401976D1 (de) | 1997-04-17 |
| DE69401976T2 (de) | 1998-01-02 |
| CA2122671A1 (fr) | 1994-11-04 |
| EP0623543A1 (fr) | 1994-11-09 |
| US5490829A (en) | 1996-02-13 |
| EP0623543B1 (fr) | 1997-03-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4276797A (en) | Apparatus for dispensing sheets of web material of predetermined length | |
| EP0323296B1 (fr) | Procédé pour la formation en piles en zigzag à partir d'une bande continue en un matériau souple et machine pour la mise en oeuvre de ce procédé | |
| FR2621305A1 (fr) | Appareil de manipulation de feuilles | |
| EP0612679B1 (fr) | Dispositif de distribution de feuilles semi-rigides, notamment de carton, à partir d'un empilement | |
| EP0056353A2 (fr) | Machine automatique de coupe, de pliage et de conditionnement des feuilles de matériaux souples, débitées en bandes enroulées | |
| FR2587014A1 (fr) | Dispositif et procede pour le sectionnement d'une bande de papier ou de materiau analogue selon des lignes d'affaiblissement transversales preetablies | |
| FR2604266A1 (fr) | Appareil de transport de feuilles et appareil de formation d'images | |
| JP3756756B2 (ja) | 二重走査方法 | |
| FR2704846A1 (fr) | Plieuse de documents à volet. | |
| FR2471937A1 (fr) | Dispositif de separation et de transport d'un support de transfert d'image destine a une installation de reprographie | |
| FR2731996A1 (fr) | Procede d'impression et appareil d'impression | |
| EP1560714B1 (fr) | Dispositif de delivrance d'un coupon imprime destine a equiper un mecanisme d'impression thermique notamment | |
| FR2647765A1 (fr) | Appareil de positionnement de feuilles de papier | |
| EP2704973A1 (fr) | Dispositif d'empilage de feuilles de papier ou similaire | |
| CH634935A5 (fr) | Appareil pour transporter des documents, pour utilisation avec un copieur. | |
| EP0644067B1 (fr) | Dispositif d'insertion dynamique de document dans une enveloppe | |
| JP3897949B2 (ja) | 収納装置、シート搬送装置、並びに画像読取装置 | |
| FR2502129A1 (fr) | Dispositif pour alimenter en feuilles des machines a faconner les feuilles, notamment des machines a doubler | |
| FR2513231A1 (fr) | Procede et dispositif pour l'empilement en suites quelconques de feuilles et autres documents plans de longueurs et de caracteristiques differentes | |
| EP0255427A1 (fr) | Dispositif multiple pour le traitement de titres cartonnés, notamment de titres de transport à piste magnétique | |
| EP1144204B1 (fr) | Module de liaison entre imprimante et machine de mise sous pli | |
| EP0523305B1 (fr) | Dispositif de traitement de titres tels que des billets de banque, avec galets satellites | |
| CN101293601A (zh) | 供纸装置和图像扫描装置 | |
| JP3824815B2 (ja) | 紙幣入金機における紙幣収納機構 | |
| EP1528021A1 (fr) | Margeur de machine pour le traitement de feuilles |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |