FR2670865A1 - Lampe pour salle d'operation. - Google Patents
Lampe pour salle d'operation. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2670865A1 FR2670865A1 FR9115764A FR9115764A FR2670865A1 FR 2670865 A1 FR2670865 A1 FR 2670865A1 FR 9115764 A FR9115764 A FR 9115764A FR 9115764 A FR9115764 A FR 9115764A FR 2670865 A1 FR2670865 A1 FR 2670865A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- light
- filter
- operating room
- radiation
- sheet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims abstract description 21
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 7
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 claims abstract description 3
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 claims description 6
- 206010041662 Splinter Diseases 0.000 claims description 4
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 4
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 4
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 claims description 2
- 239000005336 safety glass Substances 0.000 claims description 2
- 239000002356 single layer Substances 0.000 claims description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 2
- 238000001429 visible spectrum Methods 0.000 claims 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 7
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 2
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 2
- DIWRORZWFLOCLC-UHFFFAOYSA-N Lorazepam Chemical compound C12=CC(Cl)=CC=C2NC(=O)C(O)N=C1C1=CC=CC=C1Cl DIWRORZWFLOCLC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000747 cardiac effect Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 1
- 230000020169 heat generation Effects 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
- F21V9/04—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for filtering out infrared radiation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
- F21V9/06—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for filtering out ultraviolet radiation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/20—Lighting for medical use
- F21W2131/205—Lighting for medical use for operating theatres
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S362/00—Illumination
- Y10S362/804—Surgical or dental spotlight
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Radiation-Therapy Devices (AREA)
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
Abstract
La lampe comprend une source de lumière, suivie d'un réflecteur (3) qui concentre les rayons de la source et d'un filtre infrarouge (41) qui absorbe et/ou réfléchit la partie prédominante du rayonnement thermique et filtre le rayonnement ultra-violet. Une plaque de fermeture (5) couvre par le dessous le réflecteur (3), et est réalisée en un verre qui diffracte la lumière irrégulièrement. Le rayonnement de la source (2) est dirigé suivant un angle déterminé en direction du réflecteur (3), lequel renvoie les rayons (20) sur la plaque de fermeture (5) et vers le champ opératoire (7). Une feuille transparente (6a, 6b) est prévue sur un côté ou deux de la plaque de fermeture (5). Une des feuilles au moins, de préférence celle du dessus, est réalisée sous la forme d'un filtre qui décale la couleur de la lumière sortant du filtre IR (41) dans la direction de la lumière blanche.
Description
Lampe pour salle d'opération.
La présente invention concerne une lampe pour salle d'opération, destinée à éclairer un champ opératoire depuis le haut, comprenant au moins une source de lumière, suivie d'un dispositif réflecteur qui concentre sur le champ opératoire les rayons lumineux provenant de la source de lumière et d'au moins un filtre infrarouge qui absorbe et/ou réfléchit la partie prédominante du rayonnement thermique et qui filtre de préférence également les composantes de rayonnement ultra-violet, et comprenant au moins une plaque de fermeture qui couvre par le dessous le dispositif réflecteur, ladite plaque étant de préférence réalisée en un verre structuré qui diffracte la lumière de manière irrégulière, le rayonnement de la source de lumière étant en particulier dirigé suivant un angle solide déterminé vers l'extérieur en direction du dispositif réflecteur, lequel renvoie les rayons lumineux vers le bas sur la plaque de
fermeture et vers le champ opératoire.
Afin de pouvoir pratiquer des opérations médicales de manière sûre et en toute sécurité, il faut que la totalité du champ opératoire, et en particulier l'incision opératoire soit éclairée de façon optimale Dans des lampes traditionnelles pour salle d'opération (US-A-32 55 342;
DE-OS-23 O 5 664; DE-OS-21 39 797; DE-U-77 17 816; AT-PS 113
122) on prévoit à cet effet une ou plusieurs sources de lumière, dont la lumière est influencée au moyen de filtres et d'un réflecteur, de telle manière que l'on obtienne une répartition appropriée de l'intensité et du spectre au niveau du champ opératoire Habituellement, de telles lampes d'opération comportent une plaque de fermeture qui couvre du côté du champ opératoire l'intérieur de la lampe avec la
source de lumière, l'optique d'éclairement et les filtres.
-2- Au moyen de l'optique d'éclairement qui peut comprendre des réflecteurs annulaires, plusieurs réflecteurs individuels combinés ou des systèmes à lentille, la lumière divergente est renvoyée vers la zone opératoire de telle manière que l'on évite largement la formation d'ombres par l'opérateur et ses assistants ainsi que par les instruments qu'ils utilisent. Dans la mesure o les lampes d'opération doivent d'une part avoir une intensité d'éclairement aussi forte que possible et qu'elles ne doivent d'autre part élever la température le moins possible au niveau du champ opératoire, on doit prévoir des filtres entre la source de lumière et le réflecteur, qui absorbent largement le rayonnement thermique. C'est un problème d'assurer une absorption dans une large mesure du fait que l'intensité d'éclairement peut atteindre 000 Lux au niveau du champ opératoire, ce qui correspond à peu près à l'intensité d'éclairement de la lumière solaire en milieu de journée en été Dans la mesure o lors de nombreuses opérations et spécialement les opérations difficiles comme par exemple les opérations cardiaques, il faut en fait abaisser la température du patient, il est également important d'éloigner autant que possible les quantités de chaleur les plus faibles Ceci n'est possible qu'au moyen de filtres qui décalent la couleur de la lumière filtrée, de telle manière que l'on ne peut plus parler
d'éclairement à la lumière blanche.
L'objet de la présente invention est de réaliser une lampe d'opération du type mentionné au début, qui permette de tenir parfaitement éloignée la chaleur du champ opératoire, grâce à une caractéristique structurellement simple qui
X 3-
n'augmente pratiquement pas l'encombrement, sans affecter la distribution spectrale, correspondant à la lumière blanche,
de la lumière qui parvient au champ opératoire.
Selon la présente invention, cet objet est atteint grâce au fait qu'il est prévu une feuille transparente sur un côté ou sur les deux côtés de la plaque de fermeture, cette feuille transparente s'étendant de préférence sur la totalité de la surface de la plaque de fermeture, et en ce que l'une au moins desdites feuilles, de préférence celle qui est disposée sur le dessus de la plaque de fermeture, est réalisée sous la forme d'un filtre qui décale la position en couleur de la lumière sortant du filtre IR dans la direction
de la lumière blanche.
Grâce à l'utilisation selon l'invention d'une feuille présentant des propriétés de filtrage appropriées, on peut ajuster de façon optimale la distribution spectrale de la lumière émise par la lampe d'opération, d'une manière structurellement simple et qui économise de la place Grâce à ceci, il devient possible de retenir au moyen du filtre entre la source de lumière et le réflecteur pratiquement en totalité le rayonnement infrarouge émis par la source de lumière, c'est-à-dire jusqu'à 99 %, puisque le décalage spectral désavantageux qui en résulte est corrigé par la ou les feuilles-filtre de la présente invention Grâce à ceci, on assure que la zone d'opération ne soit pratiquement pas échauffée par la lampe d'opération, et on obtient simultanément un éclairement clair et optimal du champ
opératoire à la lumière blanche.
Des développements avantageux de l'invention sont indiqués
dans la description qui va suivre.
4 - Puisque les feuilles sont réalisées en matière plastique, tandis que la plaque de fermeture est réalisée de préférence en verre minéral, on préférera le mode de réalisation suivant lequel il n'est prévu qu'une seule feuille qui est située sur la face supérieure de la plaque de fermeture est y est adhérisée, puisque de cette manière, il y a au dessus de la zone opératoire du verre minéral plus aisé à nettoyer et à désinfecter, et qui est en outre résistant contre les produits de nettoyage agressifs Un autre avantage de ce mode de réalisation réside dans le fait que le reste de rayonnement infrarouge filtré ou réfléchi par la feuille-filtre est éliminé avant d'atteindre la plaque de fermeture. L'invention est décrite plus en détails ci-après en se référant aux dessins; ceux-ci montrent: Figure 1 Une vue en coupe d'une lampe d'opération comportant des feuilles-filtre de protection anti- éclats des deux côtés de la plaque de fermeture,
Figure 2 Une vue en perspective de cette lampe d'opération.
A la figure 1 est illustrée une lampe d'opération 1 dont le boîtier 8 peut être monté au moyen d'un étrier de montage 10 de manière réglable au plafond ou aux murs d'une salle d'opération ou sur un pied Au centre du boîtier 8 se trouve une source de lumière 2, qui est réalisée de préférence sous la forme d'une lampe halogène ou d'une lampe à décharge de gaz afin de produire une lumière particulièrement intense
avec un faible dégagement de chaleur.
Un filtre cylindrique 4 est disposé concentriquement autour de la source de lumière 2 Afin d'intercepter le rayonnement infrarouge ainsi que le rayonnement ultra-violet, le filtre 4 comporte une partie de filtre IR 41 et une partie de
filtre à conversion UV 42.
Les rayons lumineux 20 émis par la source de lumière 2 atteignent après leur traversée du filtre 4 un dispositif de filtre 3 sous la forme d'un tronçon annulaire 3 ' d'un miroir concave Ce tronçon annulaire peut être réalisé d'une seule
pièce ou être composé de segments angulaires ou annulaires.
Le dispositif réflecteur 3 peut également avoir la forme d'un polygone et comprendre plusieurs parties de miroir agencées les unes au dessus des autres, d'une seule pièce ou assemblées ensemble Il est également possible de rassembler des parties de miroir individuelles planes ou incurvées suivant la forme d'une surface en segment de sphère ou de
paraboloide afin de constituer le dispositif réflecteur 3.
Le tronçon annulaire 3 ' du miroir concave comporte au centre
une plaque de support 30.
Les rayons lumineux 20 sont renvoyés par le dispositif réflecteur 3 de manière à ce qu'ils éclairent un champ opératoire 7, au niveau duquel convergent en chaque point
des rayons lumineux 20 individuels sous différents angles.
Grâce à cet éclairement, on est assuré qu'aucune partie du champ opératoire 7 ne soit fortement assombrie de manière inadmissible par formation d'ombres lors de la pénétration des mains de l'opérateur ou de ses assistants dans le trajet
des rayons.
La lampe d'opération 1 comprend en outre une plaque de fermeture 5, qui ferme vers le bas le boîtier 8 La plaque de fermeture 5 a une forme circulaire et présente à son centre une plaque de couverture opaque 50 à la face supérieure de laquelle sont montés une douille pour la
source de lumière 2 et des supports pour le filtre 4.
-6- La plaque de fermeture 5 est réalisée en verre structuré, afin de provoquer une distribution directionnelle irrégulière de la lumière qui émerge de la plaque de fermeture 5 et d'assurer ainsi une distribution aussi régulière que possible de la lumière dans le champ
opératoire 7.
La plaque de fermeture 5 est réalisé en verre de sécurité
monocouche, dit verre Securit.
Sur la face inférieure de la plaque de fermeture 5 est adhérisée une feuille 6 a qui couvre la totalité de la surface de la plaque de fermeture 5 La feuille 6 a est hautement transparente et sert à empêcher la chute d'éclats dans le champ opératoire 7 dans le cas d'un éclatement de la
plaque de fermeture 5.
Sur la face supérieure de la plaque de fermeture 5 est appliquée une autre feuille 6 b qui couvre également entièrement la plaque de fermeture 5 et est réalisée sous la
forme d'un filtre.
Grâce à la feuille-filtre 6 b, la couleur de la lumière qui la traverse est déterminée de telle manière que le décalage de couleur provoqué par le filtre IR 41 est corrigé, ou que l'on établit la distribution spectrale désirée de la lumière
qui éclaire le champ opératoire 7.
Il est également possible de réaliser la feuille-filtre 6 b sous la forme d'une feuille de conversion par laquelle le rayonnement UV est converti en lumière visible Ceci est en particulier nécessaire ou utile lorsque le filtre 4 n'intercepte pas le rayonnement UV avec le degré souhaité ou pas du tout et ne comporte pas lui-même de partie de filtre
de conversion.
w 7-
Les feuilles 6 a et 6 b sont adhérisées sur la plaque de fermeture 5, ce qui peut être réalisé de manière particulièrement simple et définie Il est toutefois également possible de tendre la feuille, en particulier la feuille inférieure 6 a, dans un cadre Il qui entoure la plaque de fermeture 5, ou dans un cadre spécial qui est monté sur le boîtier 8 au dessous de la plaque de fermeture au moyen de support 12 comme montré par exemple à la
figure 2.
Par ailleurs, les feuilles 6 a ou 6 b peuvent être appliquées sur la plaque de fermeture 5 par pulvérisation ou par immersion dans un bain Il est également possible d'utiliser des feuilles plus épaisses qui sont fixées sur la lampe d'opération au moyen d'organes de support appropriés et
peuvent donc être remplacées de manière simple.
Une réalisation préférée de l'invention consiste en une feuille unique 6 b, qui est adhérisée au dessus sur la plaque de fermeture 5 et est réalisée à la fois en tant que protection anti-éclats et en tant que filtre Si la feuille-filtre 6 a combinée protection anti-éclats/filtre est appliquée au dessous sur la plaque de fermeture, elle est
convenablement réalisée de manière interchangeable.
Dans le cadre de la présente invention, on comprendra également que la feuille-filtre 6 a ou 6 b peut être adhérisée
de façon démontable sur la plaque de fermeture.
De plus, la feuille 6 a ou 6 b peut comprendre un revêtement formant filtre d'interférence qui réfléchit des parties de la lumière incidente situées dans l'infrarouge ainsi que des parties de celle-ci situées dans le spectre visible vers l'intérieur de la lampe d'opération de telle sorte que la
q 8 -
gamme spectrale de la lumière traversante est décalée en direction de la lumière Dans ce cas, on pourra prévoir, dans le trajet du rayonnement IR et/ou UV réfléchi sur le revêtement de la feuille-filtre, des composants qui
absorbent ce rayonnement.
Claims (7)
1 Lampe pour salle d'opération, destinée à éclairer un champ opératoire depuis le haut, comprenant au moins une source de lumière, suivie d'un dispositif réflecteur ( 3) qui concentre sur le champ opératoire les rayons lumineux provenant de la source de lumière et d'au moins un filtre infrarouge ( 41) qui absorbe et/ou réfléchit la partie prédominante du rayonnement thermique et qui filtre de préférence également les composantes de rayonnement ultra-violet, et comprenant au moins une plaque de fermeture ( 5) qui couvre par le dessous le dispositif réflecteur ( 3), ladite plaque étant de préférence réalisée en un verre structuré qui diffracte la lumière de manière irrégulière, le rayonnement de la source de lumière ( 2) étant en particulier dirigé suivant un angle solide déterminé vers l'extérieur en direction du dispositif réflecteur ( 3), lequel renvoie les rayons lumineux ( 20) vers le bas sur la plaque de fermeture ( 5) et vers le champ opératoire ( 7), caractérisée en ce qu'il est prévu une feuille transparente ( 6 a, 6 b) sur un côté ou sur les deux côtés de la plaque de fermeture ( 5), cette feuille transparente s'étendant de préférence sur la totalité de la surface de la plaque de fermeture ( 5), et en ce que l'une au moins desdites feuilles est réalisée de préférence sous la forme d'un filtre qui est disposé au-dessus sur la plaque de couverture ( 5) et qui décale la position en couleur de la lumière sortant du
filtre IR ( 41) dans la direction de la lumière blanche.
2 Lampe pour salle d'opération selon la revendication 1, caractérisée en ce que la feuille ( 6 a, 6 b) est réalisée en outre en tant que protection anti-éclats, par le fait qu'elle est disposée au-dessous de la plaque de fermeture ( 5), ou bien, lorsqu'elle est disposée au-dessus de la plaque de fermeture, qu'elle y est adhérisée de façon
démontable.
3 Lampe pour salle d'opération selon l'une des
revendications précédentes, caractérisée en ce que l'une des
feuilles ( 6 a, 6 b) au moins est interchangeable, de
préférence la feuille inférieure.
4 Lampe pour salle d'opération selon l'une des
revendications précédentes, caractérisée en ce que l'une des
feuilles ( 6 a, 6 b) au moins, de préférence la feuille inférieure, est tendue dans un cadre ( 11), et est de
préférence interchangeable conjointement avec celui-ci.
Lampe pour salle d'opération selon l'une des
revendications précédentes, caractérisée en ce que la ou les
feuilles ( 6 a, 6 b) comporte un revêtement formant filtre d'interférences, lequel réfléchit des composantes de la lumière incidente situées dans l'infrarouge ainsi que des composantes de celle- ci situées dans le spectre visible à l'intérieur de la lampe d'opération, de telle sorte que la gamme spectrale de la lumière transmise est décalée en
direction de la lumière blanche.
6 Lampe pour salle d'opération selon la revendication 5, caractérisée en ce que, dans le trajet du rayonnement IR et/ou UV réfléchi sur le revêtement de la feuille-filtre ( 6 a, 6 b), sont prévus des composants qui absorbent ce rayonnement. -14 7 Lampe pour salle d'opération selon l'une des
revendications précédentes, caractérisée en ce qu'il est
prévu un filtre ( 42) assurant l'absorption et/ou la conversion du rayonnement UV en lumière visible, disposé entre la source de lumière ( 2) et le dispositif réflecteur
( 3) ou la plaque de fermeture ( 5).
8 Lampe pour salle d'opération selon l'une des
revendications précédentes, caractérisée en ce que la plaque
de fermeture ( 5) est réalisée en verre de sécurité
monocouche (ESG).
9 Lampe pour salle d'opération selon l'une des
revendications précédentes, caractérisée en ce qu'il n'est
prévu qu'une seule feuille ( 6 b), située sur la face
supérieure de la plaque de fermeture ( 5) et y est adhérisée.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9017143U DE9017143U1 (fr) | 1990-12-19 | 1990-12-19 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2670865A1 true FR2670865A1 (fr) | 1992-06-26 |
| FR2670865B1 FR2670865B1 (fr) | 1997-11-07 |
Family
ID=6860445
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9115764A Expired - Fee Related FR2670865B1 (fr) | 1990-12-19 | 1991-12-16 | Lampe pour salle d'operation. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5199785A (fr) |
| DE (1) | DE9017143U1 (fr) |
| FR (1) | FR2670865B1 (fr) |
Families Citing this family (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4226594A1 (de) * | 1992-08-11 | 1994-02-17 | Siemens Ag | Arbeitsfeldleuchte, insbesondere für die zahnärztliche Praxis |
| US5274535A (en) * | 1992-10-13 | 1993-12-28 | Den-Tal-Ez, Inc. | Dental operating light with color correction |
| DE4338977C2 (de) * | 1993-11-15 | 1999-06-17 | Delma Elektro Med App | Leuchte für medizinischen Einsatz |
| DE9317671U1 (de) * | 1993-11-18 | 1994-02-24 | Delma Elektro Med App | Operationsleuchte |
| US5952768A (en) * | 1994-10-31 | 1999-09-14 | General Electric Company | Transparent heat conserving coating for metal halide arc tubes |
| AUPO205696A0 (en) * | 1996-09-03 | 1996-09-26 | Invertec Pty Ltd | Light filter for dental use |
| US5951139A (en) * | 1997-04-17 | 1999-09-14 | Steris Corporation | Surgical light with reflector-lamps and flat reflector panels |
| US5913599A (en) * | 1997-06-11 | 1999-06-22 | Steris Corporation | Surgical light with conical reflector |
| US5971569A (en) * | 1997-06-11 | 1999-10-26 | Steris Corporation | Surgical light with stacked elliptical reflector |
| DE19729758A1 (de) * | 1997-07-11 | 1999-01-14 | Berchtold Gmbh & Co Geb | Operationsleuchte |
| US6176597B1 (en) | 1998-03-27 | 2001-01-23 | Hill-Rom, Inc. | Reflector for surgical light apparatus |
| US6402351B1 (en) | 1998-03-27 | 2002-06-11 | Hill-Rom Services, Inc., | Controls for a surgical light apparatus |
| US6443596B1 (en) * | 1998-03-27 | 2002-09-03 | Hill-Rom Services, Inc. | Surgical light apparatus with improved cooling |
| EP0995946B1 (fr) * | 1998-10-22 | 2006-09-13 | Koito Industries, Ltd. | Lampe scialytique |
| FR2834772B1 (fr) * | 2002-01-17 | 2004-04-16 | Alm | Dispositif d'eclairage, installation correspondante et son utilisation |
| GB0202299D0 (en) * | 2002-02-01 | 2002-03-20 | Bae Systems Plc | Light cover |
| AUPS198202A0 (en) * | 2002-04-26 | 2002-06-06 | Ferguson Lighting Pty Limited | Lighting apparatus |
| DE102004055839B4 (de) * | 2004-11-19 | 2011-06-16 | Dräger Medical GmbH | Operationsleuchte |
| DE102007033455B4 (de) * | 2007-07-18 | 2009-06-25 | Bron Elektronik Ag | Beleuchtungsvorrichtung für die Blitzlichtfotografie |
| EP3206558A4 (fr) * | 2014-10-19 | 2018-10-03 | Betts, Joshua | Barrière stérile pour têtes d'éclairage chirurgicales |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2173325A (en) * | 1936-02-24 | 1939-09-19 | American Sterilizer Co | Surgical operating luminaire |
| DE1196600B (de) * | 1959-06-09 | 1965-07-15 | Eltro Ges Mit Beschraenkter Ha | Infrarot-Folienfilter fuer Scheinwerfer |
| DE1201278B (de) * | 1962-05-04 | 1965-09-23 | Quarzlampen Gmbh | Operationsleuchte |
Family Cites Families (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA613476A (en) * | 1961-01-31 | H. Greppin Ernest | Explosion-proof light | |
| AT113122B (de) * | 1927-03-02 | 1929-05-10 | Zeiss Carl Fa | Beleuchtungskörper. |
| DE962693C (de) * | 1953-10-15 | 1957-04-25 | Quarzlampen Gmbh | Operationsleuchte |
| GB872586A (en) * | 1959-10-19 | 1961-07-12 | Ritter Co Inc | Sterilizable focusing means for surgical lights |
| GB927676A (en) * | 1961-04-17 | 1963-05-29 | Gen Electric Co Ltd | Improvements in or relating to electric lighting fittings |
| FR1356100A (fr) * | 1963-05-03 | 1964-03-20 | Quarzlampen Gmbh | Appareil d'éclairage pour salle d'opération |
| DE1497325A1 (de) * | 1966-07-30 | 1969-10-30 | Original Hanau Quarzlampen | Operationsleuchte mit Streuscheibe |
| CA926834A (en) * | 1968-06-18 | 1973-05-22 | Neon Sales And Service Ltd. | Optically stimulated fluorescent lighting system |
| US3661685A (en) * | 1968-10-28 | 1972-05-09 | Gen Electric | Laminated assembly of polycarbonate and polyacrylate resin sheets and method of making the same |
| DE1910910A1 (de) * | 1969-03-04 | 1970-09-17 | K Lite S A Nv Nv | Lichtdurchlaessige Platte sowie Verfahren zu ihrer Herstellung |
| US3609335A (en) * | 1969-08-08 | 1971-09-28 | American Sterilizer Co | High intensity surgical light |
| DE2305664A1 (de) * | 1973-02-06 | 1974-08-08 | Original Hanau Quarzlampen | Operationsleuchte |
| DE7717816U1 (de) * | 1977-06-04 | 1979-03-08 | Original Hanau Quarzlampen Gmbh, 6450 Hanau | Operationsleuchte |
| US4220982A (en) * | 1978-01-16 | 1980-09-02 | Bausch & Lomb Incorporated | High intensity illumination light table |
| DE7821689U1 (de) * | 1978-07-20 | 1978-11-02 | Original Hanau Quarzlampen Gmbh, 6450 Hanau | Operationsleuchte mit mindestens zwei strahlenaustrittsoeffnungen |
| US4237523A (en) * | 1979-04-23 | 1980-12-02 | Bruce Moote | Removable fog light filters |
| JPS5958753A (ja) * | 1982-09-28 | 1984-04-04 | 株式会社東芝 | 白熱電球 |
| US4604680A (en) * | 1985-04-25 | 1986-08-05 | Gte Products Corporation | Infrared floodlight |
| US4651257A (en) * | 1985-07-15 | 1987-03-17 | American Sterilizer Company | Multiple source lighting fixture |
| DE3807584A1 (de) * | 1988-03-08 | 1989-09-21 | Stierlen Maquet Ag | Operationsleuchte |
| US4994945A (en) * | 1989-01-26 | 1991-02-19 | Kirschner Medical Corporation | Lamp system for operating theatres and the like |
| US5067064A (en) * | 1990-03-16 | 1991-11-19 | American Sterilizer Company | Pattern change mechanism |
| US5093769A (en) * | 1990-10-04 | 1992-03-03 | Luntsford K Paul | Surgical lighting system |
-
1990
- 1990-12-19 DE DE9017143U patent/DE9017143U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1991
- 1991-12-16 FR FR9115764A patent/FR2670865B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1991-12-17 US US07/808,488 patent/US5199785A/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2173325A (en) * | 1936-02-24 | 1939-09-19 | American Sterilizer Co | Surgical operating luminaire |
| DE1196600B (de) * | 1959-06-09 | 1965-07-15 | Eltro Ges Mit Beschraenkter Ha | Infrarot-Folienfilter fuer Scheinwerfer |
| DE1201278B (de) * | 1962-05-04 | 1965-09-23 | Quarzlampen Gmbh | Operationsleuchte |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE9017143U1 (fr) | 1991-03-07 |
| US5199785A (en) | 1993-04-06 |
| FR2670865B1 (fr) | 1997-11-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2670865A1 (fr) | Lampe pour salle d'operation. | |
| FR2759149A1 (fr) | Projecteur pour vehicule | |
| BE1011522A3 (fr) | Dispositif de phototherapie multidirectionelle intensive. | |
| CH658115A5 (fr) | Luminaire de forme allongee. | |
| FR2647188A1 (fr) | Four a halogene | |
| FR2684746A1 (fr) | Lampe pour salle d'operation. | |
| US2288143A (en) | Smoke detector | |
| EP0159594B1 (fr) | Appareil d'éclairage à haut pouvoir de diffusion | |
| FR2683618A1 (fr) | Appareil d'eclairage du type lampadaire a source lumineuse inferieure. | |
| FR2522391A1 (fr) | Perfectionnements aux dispositifs emetteurs de lumiere pour vehicules automobiles | |
| FR2588355A1 (fr) | Eclairage photographique | |
| FR2959973A1 (fr) | Dispositif optique, notamment pour vehicule automobile | |
| FR2534795A1 (fr) | Dispositif d'eclairage, en particulier pour vitrines de magasins ou de salles d'exposition, ainsi que pour l'habitat | |
| FR2598204A1 (fr) | Appareil menager comportant au moins une table de cuisson, et un couvercle de protection de cette table, et un dispositif d'eclairage de cette table. | |
| FR2739676A1 (fr) | Projecteur multi-hublots ameliorant l'homogeneite de la plage eclairee | |
| EP1203187B1 (fr) | Projecteur d'eclairage et installation d'eclairage a foyer lumineux deporte | |
| BE1012778A6 (fr) | Dispositif d'eclairage. | |
| AU2648701A (en) | Luminaire | |
| FR2675093A1 (fr) | Bloc optique a enjoliveur perfectionne, notamment pour vehicule automobile. | |
| EP4200556A1 (fr) | Dispositif d'éclairage opératoire | |
| FR2794219A1 (fr) | Dispositif d'eclairage d'une enceinte de cuisson d'un four | |
| FR2720477A1 (fr) | Feu de signalisation intégré à un projecteur, et projecteur l'incorporant. | |
| FR2739174A1 (fr) | Projecteur pour vehicule automobile | |
| FR3060709A1 (fr) | Luminaire encastrable | |
| EP0945672A1 (fr) | Feu de signalisation de véhicule automobile |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20090831 |