FI106616B - Menetelmä ympäristöä säästävään värinruiskutuslakkaukseen käytettäessä veteen dispergoituvaa, uunikuivattavaa lakkaa - Google Patents

Menetelmä ympäristöä säästävään värinruiskutuslakkaukseen käytettäessä veteen dispergoituvaa, uunikuivattavaa lakkaa Download PDF

Info

Publication number
FI106616B
FI106616B FI906320A FI906320A FI106616B FI 106616 B FI106616 B FI 106616B FI 906320 A FI906320 A FI 906320A FI 906320 A FI906320 A FI 906320A FI 106616 B FI106616 B FI 106616B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
lacquer
paint
spray
dispersion
water
Prior art date
Application number
FI906320A
Other languages
English (en)
Swedish (sv)
Other versions
FI906320A (fi
FI906320A0 (fi
Inventor
Georg Schlumpf
Hanspeter Wepf
Original Assignee
Unicolor Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4279408&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FI106616(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Unicolor Ag filed Critical Unicolor Ag
Publication of FI906320A0 publication Critical patent/FI906320A0/fi
Publication of FI906320A publication Critical patent/FI906320A/fi
Application granted granted Critical
Publication of FI106616B publication Critical patent/FI106616B/fi

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/44—Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
    • C02F1/444—Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis by ultrafiltration or microfiltration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D61/00—Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/14—Ultrafiltration; Microfiltration
    • B01D61/145—Ultrafiltration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/46—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material
    • B05B14/462—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material and separating the excess material from the washing liquid, e.g. for recovery
    • B05B14/463—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material and separating the excess material from the washing liquid, e.g. for recovery by means of ultrafiltration
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D7/00—Features of coating compositions, not provided for in group C09D5/00; Processes for incorporating ingredients in coating compositions
    • C09D7/71—Paint detackifiers or coagulants, e.g. for the treatment of oversprays in paint spraying installations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/46—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material
    • B05B14/462—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material and separating the excess material from the washing liquid, e.g. for recovery
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/10—Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)

Description

106616
Menetelmä ympäristöä säästävään värinruiskutuslakkaukseen käytettäessä veteen dispergoituvaa, uunikuivattavaa lakkaa 5 Keksinnön kohteena on menetelmä ympäristöä säästävään värin-ruiskutuslakkaukseen käytettäessä veteen dispergoituvaa uunikuivattavaa lakkaa värinruiskutusasemalla, jossa on hytti varustettuna vesivalellulla takaseinällä lakkaylimäärän (Overspray) taltioimiseksi ja poispestäväksi hytin poistove-10 teen, jolloin hytin poistovesi jaetaan ultrasuodattamalla läpikiertävään aineeseen ja lakkapitoiseen jätteeseen,jolloin läpikiertävä aine johdetaan takaisin värinruiskutusasemalle, samoinkuin siihen lisätään tuoretta dispersiota, ja jolloin värinruiskutusasemalle johdettuun dispersioon lisätään 15 komponentti estämään lakan yhdentyminen.
Tämän hetkisen tekniikan tason mukaan huolehditaan lakan ylimäärästä (Overspray) tavalla, joka kuormittaa ympäristöä varsin paljon ja on sitäpaitsi kallis tapa. Esim. EP-julkai-20 susta 0032554 tunnetaan veteen dispergoituvan, uunissakuivat-tavan lakan sideaine: Tällaisesta aineesta huolehtiminen :v kuormittaa ympäristöä varsin paljon, koska se on fosforipi toinen. Lisäksi täytyy tehdä erikoistoimenpiteitä, jotta lak-i. kaylimäärän erottamiseen hytin poistovedestä käytetyt lait- /; 25 teet eivät liimautuisi ja haittaisi toimintaa, vrt. esim.
DE-julkaisua 3704683.
Hytin poistoveden jako ultrasuodattamalla läpikiertävään aineeseen ja lakkapitoiseen jätteeseen tunnetaan mm. EP-julkai-·.*· 30 susta 0307047, EP-0245863, EP-0137877 tai EP-0127685. Tällöin tunnetaan esim. EP-julkaisusta 0318827 tai EP-0271015 se, ·'.* että läpikiertävästä aineesta on poistettava happi ennenkuin se voidaan johtaa takaisin värinruiskutusasemalle. Näitä molempia tekniikan tason aspekteja käsitellään yhdessä EP-jul-35 kaisussa 0217212.
2 106616
Yrityksistä lakan talteenottamiseksi lakan ylimäärästä (Over-spray) hytin poistovedestä mainitaan julkaisussa "Oberfläche + JOT" 5/1987, s. 36, joskin siinä vain maininnalla "vain erikoistapauksissa tuloksellisena". Julkaisussa "Oberfläche 5 + JOT" 2/1988, ss. 24-25 mainitaan lakka- ja liuotinainekier- topiirit ruiskutushyteissä laatumaininnalla "tulevaisuudessa" kun taas lakan talteenotto mainitaan tunnetuksi suorittamalla tietyt toimenpiteet. Myös DE-julkaisu 3800980 mainitsee lakan talteenoton.
10
Julkaisussa "Oberfläche + JOT" 5/1988, ss. 61-63 mainitaan aminien käyttö uunikuivattavan lakan yhdentymisen estämiseksi sekä hytin poistoveden lisäpuhdistaminen käyttäen palautus-osmoosia veden tultua jaetuksi läpikiertävään aineeseen ja 15 lakkapitoiseen jätteeseen. Lisäksi mainitaan tässä julkaisussa lakan talteenotto lakan ylimäärästä (Overspray) "annoksina kehittyväksi".
Tämän hetkinen tekniikan taso vastaa siis sitä, että lakkapi-20 toisesta jätteestä on huolehdittava.
Keksinnön tavoitteena on aikaansaada alussa mainitunlainen . .· menetelmä, jossa ei tarvitse huolehtia ympäristöä mainitta valla tavalla kuormittavista hytin poistovesien, läpikier-25 tävien aineiden ja lakkapitoisen jätteen määristä.
Tämä tavoite saavutetaan keksinnön mukaisesti patenttivaatimuksessa 1 mainitulla menetelmällä. Keksinnön muita edullisia kehitelmiä selitetään alivaatimuksissa.
···* 30 : : Keksinnön mukaisen menetelmän suurin etu on ympäristön kuor- •V mitettavuuden vähentymisessä johtuen huolehdittavien aineiden oleellisesta vähenemisestä, mikä taas johtuu keksinnön mukaisesta läpikiertävän aineen ja lakkapitoisen jätteen uudelleen 35 käyttämisestä värinruiskutusaseman kautta kulkevassa suljetussa kiertopiirissä. Toinen etu on siinä, että mainittu lä- 3 106616 • pikiertävän aineen ja lakkapitoisen jätteen uudelleenkäyttö voidaan tehdä taloudellisesti optimaalisesti.
Keksintöä selitetään jäljempänä lähemmin piirustuksen avulla, 5 jossa kuvio 1 esittää kaaviona värinruiskutusaseman kautta kulkevaa suljettua kiertopiiriä keksinnön mukaisen menetelmän toteuttamiseksi jatkuvatoimisena ja kuvio 2 esittää kaaviona värinruiskutusaseman kautta kulkevaa 10 suljettua kiertopiiriä keksinnön mukaisen menetelmän toteuttamiseksi annosteltuna ja ei-jatkuvatoimisena (Batch-mene-telmä).
Kuvioissa 1 ja 2 on sinänsä hyvin tunnettu värinruiskutusase-15 ma, johon kuuluu hytti 1, vettä valuva takaseinä 2 ja allas 3 sekä vedenvalutusputki 4 siihen kuuluvine pumppuineen 5. Takaseinän vesivalelulla saadaan tunnetulla tavalla lakan ylimäärä (Overspray) kerätyksi ja pestyksi veteen, joka otetaan talteen hytin poistovetenä altaaseen 3.
' 20
Tuore, veteen dispergoituva uunikuivattava lakka johde-taan putkella 6 ja yhdyskappaleella 7 värinruiskutusasemaan . .· ja ruiskutetaan suuttimellä D.
25 Kuviossa 1 johdetaan hytin poistovesi putkella 8 ja siinä olevalla pumpulla 9 välisäiliöön 10 ja sieltä putkella 11 ja pumpulla 12 ultrasuodatinlaitteeseen 13. Ultrasuodatin-laitteessa 13 jaetaan hytin poistovesi läpikiertävään aineeseen ja lakkapitoiseen jätteeseen. Läpikiertävä aine johde-* ** 30 taan takaisin värinruiskutusasemaan putkella 14, välisäili-:V öllä 15 ja putkella 16.
Kuviossa 2 johdetaan hytin poistovesi putkella 8 ja siinä *;, olevalla pumpulla 9 sekoittimella 21 varustettuun välisäi-35 liöön 20 ja sieltä putkella 11 ja siinä olevalla pumpulla 12 ultrasuodatinlaitteeseen 13. Ultrasuodatinlaitteessa 13 jaetaan hytin poistovesi läpikiertävään aineeseen ja lakkapi- 4 106616 toiseen jätteeseen. Läpikiertävä aine johdetaan takaisin vä-rinruiskutusasemaan putkella 14,säiliöllä 15 ja putkella 16.
Kuviossa 1 johdetaan lakkapitoinen jäte ultrasuodatuksesta 5 ultrasuodatuslaitteesta 13 putkella 17 välisäiliöön 18 ja sieltä pumpun 19 avulla puhdistukseen 7.
Kuviossa 2 johdetaan lakkapitoinen jäte ultrasuodatuksesta ultrasuodatuslaitteesta 13 putkella 22 takaisin välisäiliöön 10 20. Välisäiliöstä 20 johtaa poistovirtausputki 26 sulkuvent- tiilin 27 kautta välisäiliöön 23 ja sieltä jatkuu putki 24 pumpun 25 kautta puhdistukseen 7.
Täten voidaan molemmissa kuvioiden 1 ja 2 mukaisissa tapauk-15 sissa käyttää ultrasuodatuslaitteessa 13 lakasta rikastunut ultrasuodatusjäte uudelleen värinruiskutuslakkaukseen suut-timessa D. Jotta tämä uudelleenkäyttö voidaan toteuttaa, on toteutettava myös seuraavat toimenpiteet. 1 Värinruiskutusasemassa lisätään suuttimessa D siihen johdettuun dispersioon eräs komponentti estämään lakan yhdentyminen, tarkoituksena estää laitteessa kiertävän lakan saostuminen ja laitteen tukkeutuminen. Tämä komponentti lisätään hytin poistoveteen ja/tai värinruiskutusasemalle tuotuun dis-*' 25 persioon. Johtuen lakan suuresta höyrystymispinnasta ja pit kästä viipymäajasta hytin poistovedessä, ja se yhdistettynä selitettyyn uudelleen kiertoon, valitaan ensi sijassa sellainen komponentti, jonka höyrystymispaine huoneen lämpötilassa on mahdollisimman pieni. Tällainen komponentti valitaan tun-30 netulla tavalla aminoryhmästä, mutta keksinnön mukaisesti :: on tämä komponentti valittava yhdestä tai useammasta alifaat- ·*·* tisesta amiinista, niiden sekoitteista ja johdannaisista, jonka keskimääräinen molekyylipaino on 75 - 133. Esimerkkeinä tällaisista aineista voidaan mainita isopropanoliamiini, di-35 metyylietanoliamiini, di-isopropanoliamiini ja niiden sekoitteet .
5 106616
Lisäksi lisätään keksinnön mukaisesti värinruiskutusasemalle johdettuun dispersioon eräs komponentti ehkäisemään lakan kuivumista ennen sen uunikuivausta, tarkoituksena ehkäistä se, että laitteessa kiertävä lakka kovettuu (polymerisoituu) 5 ja liimautuu laitteeseen liukenemattomaksi. Tällaiset inhibiittorit ovat kylläkin jo tunnettuja, mutta niitä käytetään vain ilmakuivattavan lakan yhteydessä, sillä ei ole ollut mitään syytä käyttää niitä uunikuivattavan lakan kanssa. Keksinnön mukaisesti käytetään nyt sellaista komponenttia 10 uunikuivattavan lakan yhteydessä. Esimerkkeinä sellaisista aineista mainittakoon ketoksi ja butoksi (Ketoxime, Butoxime) ja niiden sekoitteet.
Lisäksi lisätään hytin poistoveteen komponentti ultrsuodatuk-15 sessa tapahtuvan läpäisymäärän säätämiseksi, ja joka on. ensi sijassa glykolin johdannainen. Esimerkkeinä sellaisista aineista mainittakoon butyyliglykoli, butyylidiglykoli, propy-leeniglykoli ja vastaavat.
. ' 20 Värinruiskutusasemalle johdetun raikkaan veden johta- vuutta valvotaan myös ja se pidetään tietyn raja-arvon ala-;·.· puolella, tarkoituksella estää se, että ionit ja erityisesti kalsium-ionit koaguloisivat laitteessa kiertävän lakan ja I! laite tukkiutuisi silloin. Värinruiskutusasemalle johdetaan " 25 ensi sijassa vain sellaista raitista vettä, jonka johtavuus : _4 _i -i on vähemmän kuin 10 _n cm . Tämä johtavuus saavutetaan ensi sijassa palautusosmoosilla. Raitista vettä tarvitaan silloin kun laite täytetään ensimmäisen kerran ja silloin kun kompensoidaan höyrystymishäviöitä.
• “ 30
Lopuksi rikastetaan lakaksi ultrasuodatuksessa hytin pois-.V tovedestä vettä poistamalla syntynyt lakkapitoinen jäte, kunnes sen lakkapitoisuus on olennaisesti sama kuin tuoreen ·/, dispersion, jotta saavutetaan suora uudelleenkäyttö, jolloin ; 35 talteen otettu dispersio on yhtä hyvin ruiskutettavaa kuin tuoreena johdettu dispersio. Se tapahtuu kahdella tavalla.
6 106616 • Kuvion 1 mukaisessa suoritusmuototavassa tapahtuu lakkapitoi-sen jätteen rikastaminen ultrasuodatuksesta jatkuvalla menetelmällä. Ultrasuodatuksessa syntyvää, lakan ruiskutettavuu-teen saakka rikastettavaa jätettä käytetään olennaisesti jat-5 kuvalla menetelmällä värinruiskutuslakkaukseen, myös silloin kun sitä mahdollisesti pidetään ajoittain välisäiliössä 18. Ultrasuodatuslaitteen 13 kapasiteetti on tällöin mitoitettu siten, että se ottaa hytin poistovedestä veden pois olennaisesti samalla nopeudella, kuin läpikiertävä aine johdetaan 10 värinruiskutusasemalle.
Kuvion 2 mukaisessa suoritusmuototavassa tapahtuu lakkapitoi-sen jätteen rikastaminen olennaisesti ei-jatkuvalla menetelmällä, so. annosteltuna (Batch-menetelmällä). Välisäiliö 20, 15 ultrasuodatuslaite 13 ja putket 11 ja 22 muodostavat yhdessä pumpun 12 kanssa kiertopiirin, jossa edellä mainittu lakka-pitoisuuden väkevöityminen tapahtuu. Lakan ruiskutettavuu-teen saakka rikastettua jätettä pidetään ennen sen uudelleen käyttöä värinruiskutuslakkaukseen ajoittain välisäiliössä 20 23. Välisäiliössä 23 voidaan lakan värisävyä tarvittaessa sävyttää.
Ultrasuodatuslaitteen 13 kapasiteetti voidaan tällöin mitoittaa siten, että se ottaa hytin poistovedestä veden pois pie-25 nemmällä nopeudella, kuin läpikiertävä aine johdetaan värinruiskutusasemalle. Keksinnön mukaisen menetelmän tämä suori-tusmuototapa sopii tyypillisesti sellaiseen käyttöön, jossa värinruiskutusasemaa käytetään normaali työajan puitteissa päivisin, jolloin ultrsuodatuslaitteen 13 kapasiteetti on * ** 30 mitoitettu siten, että ultrasuodatuksen jäte rikastetaan la-:V kan ruiskutettavuuteen saakka työajan ulkopuolella ja erityi- -V sesti yön aikana.
Keksinnön mukaisen menetelmän toteuttamiseksi käytetään lak-35 kana ensi sijassa alkydihartsia tai alkydi- ja akryylihartsin yhdistelmää, koska nämä aineet muihin toimenpiteisiin yhdis- 7 106616 tettyinä soveltuvat parhaiten edellä mainittujen keksinnön tavoitteiden saavuttamiseksi.
Jäljelle jääviä ympäristökuormituksia pyritään vähentämään 5 pidentämällä hytin poistoveden käyttöaikaa veden vaihtojen välillä, johon ollaan pakoitettuja johtuen mikro-eliöiden lisääntymisestä. Tällöin lisätään ensi sijaisesti dispersioon ja /tai hytin poistoveteen lisäksi biotsiidinen komponentti. Esimerkkinä tällaisista aineista voidaan mainita triatsiini-10 johdannaiset, kuten erityisesti heksahydro-1,3,5-triatsiini ja bentsyylialkoholi samoinkuin sen johdannaiset, väkevyydeltään 0,1 - 0,3 til.% (hytin poistoveden tilavuudesta laskettuna).
, « «i • 1 • « » a ·

Claims (6)

106616 8
1. Menetelmä värinruiskutuslakkaukseen käytettäessä veteen dispergoitua ruiskutuskoostumusta värinruiskutusasemalla, jossa on hytti varustettuna vesivalellulla takaseinällä lak- 5 kaylimäärän (Overspray) taltioimiseksi ja poispestäväksi hytin poistoveteen, jolloin kaikki hytin poistovesi jaetaan ultrasuodattamalla ultrasuodatuslaitteessa läpikiertävään aineeseen ja lakkapitoiseen jätteeseen ja samalla lakkapi-toinen jäte rikastetaan ultrasuodatuslaitteessa lakaksi 10 poistamalla vesi hytin poistovedestä, kunnes sen lakkapitoi-suus on olennaisesti sama kuin tuoreen paikalle johdetun dispersion, lakaksi rikastettu jäte lisätään tuoreeseen paikalle johdettuun dispersioon uudelleen käytettäväksi värinruiskutuslakkaukseen, tunnettu siitä, että 15 a) ruiskutuskoostumukseen käytetään uunikuivattavaa lakkaa ja läpikiertävä aine johdetaan takaisin värinruiskutusase-malle, b) värinruiskutusasetalle johdettuun dispersioon lisätään komponentti estämään lakan yhdentyminen, 20 c) värinruiskutusasemalle johdettuun dispersioon lisätään komponentti kuivumisen ehkäisemiseksi, d) hytin poistoveteen lisätään glykolijohdannaista komponentiksi ultrasuodatuksessa tapahtuvan läpäisymäärän säätämiseksi, ja 25 e) että värinruiskutusasemalle johdetun veden johtavuutta valvotaan ja pidetään tietyn raja-arvon alapuolella.
2. Patenttivaatimuksen l mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että lakka on alkydihartsia tai alkydi- ja akryylihart-sin yhdistelmää. . 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu sii- • · · 'V·' tä, että värinruiskutusasemalle johdetaan vain sellaista • » » tuorevettä, jonka johtavuus on alle 10^ Q'1 cm'1 ja joka saa-35 daan ensi sijassa käänteisosmoosilla. 1 Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että lakan yhdentymisen estämiskomponentti on valittu 106616 9 yhdestä tai useammasta alifaattisesta amiinista, joiden keskimääräinen molekyylipaino on .75 - 133, niiden sekoitteista ja johdannaisista.
5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu sii tä, että dispersio ja/tai Rytin poistovesi sisältää lisäksi biosidisen komponentin.
6. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siilo tä, että lakkapitoisen jätteen rikastaminen olennaisesti tuoreen paikalle johdetun dispersion lakkapitoisuuteen tapahtuu jatkuvalla menetelmällä ja että lakaksi rikastettu jäte olennaisesti käytetään uudelleen jatkuvalla menetelmällä värinruiskutuslakkaukseen. 15
7. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että lakkapitoisen jätteen rikastaminen olennaisesti tuoreen paikalle johdetun dispersion lakkapitoisuuteen tapahtuu ei-jatkuvalla menetelmällä, so. panoksittain (Batch- 20 menetelmä), jolloin lakaksi rikastettu jäte välisäilytetään ennen sen uudelleen käyttöä värinruiskutuslakkaukseen.
FI906320A 1989-12-22 1990-12-20 Menetelmä ympäristöä säästävään värinruiskutuslakkaukseen käytettäessä veteen dispergoituvaa, uunikuivattavaa lakkaa FI106616B (fi)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH4615/89A CH680710A5 (fi) 1989-12-22 1989-12-22
CH461589 1989-12-22

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI906320A0 FI906320A0 (fi) 1990-12-20
FI906320A FI906320A (fi) 1991-06-23
FI106616B true FI106616B (fi) 2001-03-15

Family

ID=4279408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI906320A FI106616B (fi) 1989-12-22 1990-12-20 Menetelmä ympäristöä säästävään värinruiskutuslakkaukseen käytettäessä veteen dispergoituvaa, uunikuivattavaa lakkaa

Country Status (13)

Country Link
US (1) US5292547A (fi)
EP (1) EP0460122B1 (fi)
JP (1) JP3062245B2 (fi)
AT (1) ATE99188T1 (fi)
CA (1) CA2050480C (fi)
CH (1) CH680710A5 (fi)
DE (1) DE59004047D1 (fi)
DK (1) DK0460122T3 (fi)
ES (1) ES2047942T3 (fi)
FI (1) FI106616B (fi)
NO (1) NO175194C (fi)
PT (1) PT96333A (fi)
WO (1) WO1991009666A1 (fi)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4138088A1 (de) * 1991-06-04 1992-04-16 Unicolor Ag Verfahren zum umweltschonenden farbspritzlackieren mit einem in wasser verduennbaren zweikomponentenlack und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE4123296A1 (de) * 1991-07-13 1993-01-21 Eisenmann Kg Maschbau Lackabscheide- und rueckgewinnungsverfahren fuer wasserverduennbare lacke bei spritzkabinen sowie anlagensyystem zur verfahrensdurchfuehrung
DE4133130A1 (de) * 1991-10-05 1993-04-08 Herberts Gmbh Verfahren zur rueckgewinnung des oversprays von waessrigen ueberzugsmitteln beim spritzauftrag in spritzkabinen
DE4136445A1 (de) * 1991-11-06 1993-08-26 Henkel Kgaa Verfahren zur regulierung und/oder zum abbau von unerwuenschten viskositaets und csb-werten in lackkoagulationswaessern
EP0554865B2 (en) † 1992-02-07 2001-10-24 Nippon Paint Co., Ltd. Use of water-based paint composition
DE4213963A1 (de) * 1992-04-28 1993-11-04 Seitz Filter Werke Verfahren und vorrichtung zur reinigung von abwasser
DE4319994A1 (de) * 1993-06-17 1994-12-22 Bayer Ag Verfahren zur Aufkonzentration von Lack-Overspray
DE4328357C2 (de) * 1993-08-24 1995-08-17 Herberts Gmbh Verfahren zur quantitativen Erfassung der nichtflüchtigen von Pigmenten und Füllstoffen unterschiedlichen Komponenten von Überzugsmitteln oder Überzugsmittelbestandteilen
DE4331674C1 (de) * 1993-09-17 1995-01-26 Herberts Gmbh Verfahren zur Herstellung von wäßrigen Überzugsmitteln unter Wiederverwertung von Lackschlamm, die dabei erhaltenen Überzugsmittel und deren Verwendung
DE4406952A1 (de) * 1994-03-03 1995-09-07 Bayer Ag Verfahren zur Aufkonzentration von Lackoverspray
DE4421669A1 (de) * 1994-06-23 1996-01-11 Kluthe Gmbh Chem Werke Ultrafiltrationsfähiger, wäßriger Einkomponentenlack
US5891524A (en) * 1995-05-25 1999-04-06 American Standard Inc. Overspray recycling process
US5919288A (en) * 1996-02-27 1999-07-06 Nippon Paint Co., Ltd. Method for suppressing foams in booth circulating water
US5836321A (en) * 1997-04-07 1998-11-17 Chrysler Corporation Process of recycling a water laden solvent which was used to purge a point supply line of a paint sprayer
US6214415B1 (en) * 1999-07-02 2001-04-10 Enlight Corporation Method for increasing paint recycling rate in a paint coating process
DE19932766A1 (de) * 1999-07-14 2001-01-18 Henkel Kgaa Verfahren zur Behandlung des Umlaufwassers in Lackierkabinen
JP2001170550A (ja) * 1999-12-21 2001-06-26 Nippon Paint Co Ltd 水性塗料リサイクル方法
JP2001334188A (ja) * 2000-05-26 2001-12-04 Nippon Paint Co Ltd 水性塗料のリサイクルシステム
JP2004298747A (ja) * 2003-03-31 2004-10-28 Nippon Paint Co Ltd 過剰噴霧された水性塗料の再使用方法

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1256342B (de) * 1964-11-17 1967-12-14 Dehydag Gmbh Mittel zur Verhuetung des Ausschwimmens von Pigmenten in Pigmentsuspensionen
FR1513413A (fr) * 1966-12-13 1968-02-16 Parker Ste Continentale Procédé perfectionné de dénaturation des peintures et composition pour sa mise en oeuvre
GB1163351A (en) * 1967-03-22 1969-09-04 Pressed Steel Fisher Ltd Treatment of Effluents by the Reverse Osmosis Process
JPS4951324A (fi) * 1972-05-31 1974-05-18
DE2353469B2 (de) * 1973-10-25 1976-03-25 Fa. Otto Dürr, 7000 Stuttgart Verfahren zur aufbereitung eines lackwasser-gemisches in lackieranlagen
DE2658955C3 (de) * 1976-12-24 1981-07-02 Deutsche Texaco Ag, 2000 Hamburg Verfahren zur Herstellung von Chloracetoxialkylacrylat bzw. -methacrylat
DE2945523A1 (de) * 1979-11-10 1981-05-21 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Verfahren zum reinigen der abluft aus lackspritzkabinen
EP0032554B1 (de) * 1979-12-24 1983-03-09 Vianova Kunstharz Aktiengesellschaft Bindemittelkombinationen für korrosionsfeste Lacke
DE3047527C2 (de) * 1980-12-17 1982-12-30 Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München Verfahren zur Abscheidung von Lacknebeln
US4496374A (en) * 1983-02-23 1985-01-29 Parker Chemical Company Compound and process for denaturing high solids paints
DE3332457C2 (de) * 1983-09-08 1986-06-05 Wolfgang Dipl.-Ing. 8941 Memmingerberg Richter Verfahren zur Rückgewinnung von Lackiermaterial aus dem beim Spritzlackieren entstehenden Overspray und Anordnung zur Durchführung des Verfahrens
JPS60147273A (ja) * 1984-01-07 1985-08-03 Toyota Motor Corp 湿式塗装ブ−スの塗料ミスト除去方法
DE3428300C2 (de) * 1984-08-01 1993-10-14 Eisenmann Kg Maschbau Verfahren zur Rückgewinnung von Wasserlacken
US4564464A (en) * 1984-12-27 1986-01-14 Betz Laboratories, Inc. Hectorite based paint spray booth detackifying slurries and methods of use thereof
DE3642164A1 (de) * 1986-12-10 1988-06-23 Basf Ag Verfahren zum entfernen von saeure aus kathodischen elektrotauchlackier-baedern mittels elektrodialyse
US4792364A (en) * 1987-06-12 1988-12-20 Nalco Chemical Company Paint detackification
US4750919A (en) * 1987-10-23 1988-06-14 Nalco Chemical Company Paint removal using oil-in-water emulsions
DE3810166A1 (de) * 1988-03-25 1989-10-05 Henkel Kgaa Verwendung eines waessrigen konzentrates, enthaltend ein ethylen-acrylsaeure-copolymerisat, sowie verfahren zur koagulation von lacken und anderen organischen beschichtungsmitteln

Also Published As

Publication number Publication date
DK0460122T3 (da) 1994-04-25
NO175194B (fi) 1994-06-06
US5292547A (en) 1994-03-08
PT96333A (pt) 1991-09-30
DE59004047D1 (de) 1994-02-10
NO905515D0 (no) 1990-12-20
WO1991009666A1 (de) 1991-07-11
CA2050480C (en) 1997-12-23
CA2050480A1 (en) 1991-06-23
ATE99188T1 (de) 1994-01-15
CH680710A5 (fi) 1992-10-30
NO905515L (no) 1991-06-24
JP3062245B2 (ja) 2000-07-10
EP0460122A1 (de) 1991-12-11
JPH04504680A (ja) 1992-08-20
NO175194C (no) 1994-09-14
ES2047942T3 (es) 1994-03-01
FI906320A (fi) 1991-06-23
FI906320A0 (fi) 1990-12-20
EP0460122B1 (de) 1993-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI106616B (fi) Menetelmä ympäristöä säästävään värinruiskutuslakkaukseen käytettäessä veteen dispergoituvaa, uunikuivattavaa lakkaa
US5453301A (en) Process for recovering the overspray of aqueous coating agents during spray application in spray booths
JP3378596B2 (ja) 吹付室で使用された水性塗料からスプレーしぶきを回収する方法
CA2091297A1 (en) Process for recovering the overspray of aqueous coating agents during spray application in spray booths
US5836321A (en) Process of recycling a water laden solvent which was used to purge a point supply line of a paint sprayer
US6881436B2 (en) Method for recycling aqueous paint
FI102044B (fi) Menetelmä ympäristöä säästävään värinruiskutuslakkaukseen käytettäessä veteen liuotettua, emulgoitua tai dispergoitua ilmakuivattavaa lakkaa
US5282970A (en) Method for environmentally benign paint spraying with an air-drying lacquer dissolved, emulgated or dispersed in water
DE4138088A1 (de) Verfahren zum umweltschonenden farbspritzlackieren mit einem in wasser verduennbaren zweikomponentenlack und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
EP1017632A1 (en) Method of treating the circulation water from wet-wash spray booths
EP0484655B1 (de) Verfahren zum Behandeln von Kreislaufwasser in Spritzlackieranlagen
US6497751B2 (en) Water-based paint recycling method
JP2856919B2 (ja) ペイントブースフラッドシートシステムからのペイントの再生法
EP0742052B1 (de) Spritzkabine und Verfahren zum Betreiben einer Spritzkabine
JPH09164363A (ja) 塗装方法
JPS6236849Y2 (fi)
JPS55111872A (en) Cleaning system within coating yard
HU217955B (hu) Berendezés tárgyaknak vizes lakkfestékkel való környezetbarát bevonására
JP2002079154A (ja) 水性塗料リサイクルシステムにおけるブース循環水管理方法
JPH01258791A (ja) 電着塗装ラインの廃水処理装置

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Owner name: UNICOLOR AG

MA Patent expired