ES2471416T3 - Ventana giratoria/abatible con un accionamiento por motor eléctrico con una cadena de empuje - Google Patents

Ventana giratoria/abatible con un accionamiento por motor eléctrico con una cadena de empuje Download PDF

Info

Publication number
ES2471416T3
ES2471416T3 ES06707658.8T ES06707658T ES2471416T3 ES 2471416 T3 ES2471416 T3 ES 2471416T3 ES 06707658 T ES06707658 T ES 06707658T ES 2471416 T3 ES2471416 T3 ES 2471416T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
connecting rod
frame
gear
window
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06707658.8T
Other languages
English (en)
Inventor
Bernd Diekmann
Oliver Niemeier
Burkhard Wilker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sch Co International KG
Schueco International KG
Original Assignee
Sch Co International KG
Schueco International KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sch Co International KG, Schueco International KG filed Critical Sch Co International KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2471416T3 publication Critical patent/ES2471416T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/616—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
    • E05F15/619—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5205—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with horizontally-extending checks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5211—Concealed suspension fittings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Abstract

Ventana giratoria/abatible (1) con a) un marco (2) de la ventana con una hoja (3) con un marco (4) de la hoja, abatible respecto al marco (2) de la ventana alrededor de un eje horizontal (X) de giro, así como giratoria alrededor de un eje vertical de giro, b) una tijera de giro y basculamiento para la apertura y cierre de la hoja (3), presentando la tijera de giro y basculamiento (6) una biela principal (10), articulada en el marco (4) de la hoja, para el abatimiento de la hoja (3), c) un dispositivo de accionamiento (12) por motor eléctrico, con una cadena (14) de empuje para la apertura de la hoja (3) a su posición de abatimiento, y para cerrar la hoja (3) desde la posición de abatimiento, sujetándose la cadena (14) de empuje en la biela principal (10) de extensión del soporte de tijera. caracterizada por que d) la tijera de giro y basculamiento presenta además un engranaje poliarticulado (11), sujeto a la biela principal (10) y al marco de la ventana, para el giro de la hoja alrededor del eje vertical, y e) la cadena (14) de empuje se sujeta sobre la biela principal (10) de extensión del soporte de tijera en su zona orientada hacia el engranaje poliarticulado.

Description

Ventana giratoria/abatible con un accionamiento por motor eléctrico con una cadena de empuje
La invención se refiere a una ventana giratoria/abatible con un accionamiento por motor eléctrico con una cadena de empuje, según el preámbulo de la reivindicación 1.
Una ventana de este tipo es conocida, por ejemplo, del documento DE 10300645.
Una ventana giratoria/abatible de este tipo, la cual puede girarse tanto alrededor de un eje de giro vertical (por esto se entiende también a continuación un eje de giro virtual o móvil, por ejemplo que se desplace) a una posición de giro, como también alrededor de un eje horizontal (superior o inferior) de abatimiento hasta una posición de basculamiento, es publicada en el documento DE 103 00 654 de la misma solicitante. Ein Este documento muestra una ventana giratoria/abatible que presenta un accionamiento por motor eléctrico que actúa a través de un engranaje sobre una cadena de accionamiento rig�da respecto al empuje, o bien resistente al empuje, o bien parcialmente resistente al empuje, denominada a continuación como cadena de accionamiento, la cual sirve para mover automáticamente la hoja de la ventana desde la posición de cierre hasta una posición de basculamiento. La cadena est� dimensionada de tal manera que al extraerla oprime con empuje rígido a la hoja a su posición de basculamiento, y al cerrar la hoja vuelve a enrollarse, o bien es conducida dentro de una caja de cadena. Los accionamientos se colocan, según este documento, sobre la hoja, o bien son fresados en los lugares correspondientes en el batiente del marco de la hoja.
Como herrajes para la función de giro y basculamiento, en el documento DE 103 00 654 est�n previstos los herrajes del tipo de los que su eje de giro est� situado fuera del marco de la ventana y del marco de la hoja, y est�n determinados por una bisagra.
Las cadenas de accionamiento parcialmente resistentes al empuje, o bien resistentes al empuje, actúan bien sobre la biela principal de extensión del soporte de tijera de giro y basculamiento, o bien desde el batiente vertical sobre la bisagra del soporte de tijera, y con ello directamente sobre el punto de giro. En ello, la cadena de empuje actúa directamente sobre un herraje, a modo de un dispositivo de extensión entre el marco de la ventana y la hoja, o bien sobre una bisagra en el marco de la ventana y/o en la hoja.
La invención tiene el objetivo de continuar desarrollando ventanas giratorias/abatibles con un accionamiento por motor eléctrico para la realización de la función de basculamiento de forma sencilla.
La invención alcanza ese objetivo a través del objeto de la reivindicación 1.
La invención perfecciona la ventana giratoria/abatible según la invención de tal manera que, también en el caso de un giro de apertura de la ventana, no sea necesario un desacoplamiento del accionamiento del herraje de giro y basculamiento, o bien del soporte de tijera de giro y basculamiento, ya que el accionamiento, partiendo de la posición de retracción en la posición de cierre de la ventana, bloquea de forma segura al herraje sobre la hoja, de la forma más sencilla, durante el giro de apertura de la hoja de la ventana, y de esta forma casi fija a la biela principal al girar. Aquí se muestra como sorprendentemente ventajosa la utilización del engranaje poliarticulado para el aseguramiento de la movilidad de giro alrededor del eje vertical.
Tambi�n, junto a los herrajes de giro y basculamiento con punto de giro definido (punto de eje), como est�n publicados en el documento DE 103 00 654, son conocidos del estado de la técnica herrajes de giro y basculamiento que est�n colocados de forma oculta entre el marco de la ventana y el de la hoja, siendo efectuado un giro de apertura de la hoja a la posición de giro a través de engranajes poliarticulados. Un engranaje poliarticulado de ese tipo se publica por ejemplo en el documento DE 2113 665 C3. No obstante, la gran ventaja descrita anteriormente del bloqueo de la ventana a través de la utilización de un engranaje poliarticulado justo en combinación con un accionamiento por motor eléctrico con una cadena de empuje, combinado por otra parte de forma ventajosa a través de la disposición de la cadena de empuje en la zona final de la biela principal de extensión del soporte de tijera hacia el marco de la ventana (preferentemente completamente al final, o bien al menos en la zona del último 20% de su longitud, de forma que no sea necesario un desbloqueo de la cadena al girar), no había sido reconocida hasta ahora.
Otras configuraciones ventajosas se desprenden del resto de las reivindicaciones subordinadas.
A continuación se describe la invención más detalladamente según ejemplos de ejecución, con referencia a los dibujos de ejemplos de ejecución.
Se muestra:
Fig. 1 una ventana giratoria/abatible con un soporte de tijera de giro y basculamiento y un accionamiento por motor eléctrico;
Fig. 2 el herraje de la figura 1 visto en una dirección desde la parte baja de la ventana;
Fig. 3 una vista del herraje desde abajo, análoga a la de la figura 2, en una posición inclinada de abatimiento, y
Fig. 4 un corte del marco de la hoja, el cual est� orientado hacia un engranaje poliarticulado.
La figura 1 muestra una ventana giratoria/abatible 1 con un marco 2 de ventana y una hoja 3 giratoria/abatible respecto al marco 2 de ventana alrededor de un eje de giro horizontal X, y alrededor de un eje de giro vertical (aquí virtual) perpendicular al anterior, con un marco 4 de la hoja en el que est� colocada una luna 5.
Un soporte de tijera 6 de giro y basculamiento est� sostenido, de forma desplazable y giratoria a través de una biela adicional 9, en una carcasa 7 del soporte de tijera sobre el larguero superior 8 del marco de la hoja.
El soporte de tijera 6 de giro y basculamiento presenta una biela principal 10 de extensión del soporte de tijera para la posición inclinada entre el marco 2 de la ventana (o bien un engranaje poliarticulado colocado sobre el marco de la ventana), y el marco 4 de la hoja, la cual est� guiada de forma giratoria sobre esos dos elementos, y adicionalmente de forma desplazable sobre el marco 4 de la hoja.
No obstante, la biela principal 10 de extensión del soporte de tijera no est� aquí sujeta al marco 2 de la ventana mediante un herraje giratorio como en el documento DE 103 00654, sino mediante un engranaje 11 poliarticulado, con varias bielas más giratorias y/o desplazables entre s�, lo cual est� concebido para desplazar al marco 4 de la hoja respecto al marco 2 de la ventana en una posición de giro alrededor del eje vertical de giro (véase también la figura 2).
Correspondiendo a la sujeción del engranaje 11 poliarticulado en el marco 2 de la ventana, en el lugar correspondiente del marco 4 de la hoja est� colocado, en el batiente 15 del larguero vertical 16 del marco de la hoja, que est� unido con el engranaje poliarticulado, un dispositivo de accionamiento 12 con una carcasa 13 del accionamiento para un motor eléctrico, no representado aquí, y con un espacio de alojamiento para la cadena 14 de empuje, estando guiada la cadena 14 de empuje, rígida respecto al empuje, desde el dispositivo de accionamiento 12 hasta la biela principal 10 de extensión del soporte de tijera, y con ello también hasta el engranaje 11 poliarticulado del soporte de tijera 6 de giro y basculamiento, o bien del dispositivo de extensión.
En la figura 2 est� representada la biela principal 10 de extensión del soporte de tijera 6 de giro y basculamiento con el engranaje 11 poliarticulado, estando el marco 4 de la hoja girado hacia fuera respecto al marco 2 de la ventana, en una posición de apertura de 90� respecto a la posición de cierre.
El soporte de tijera 11 de giro y basculamiento est� colocado en la figura 1 en la zona superior de la ventana. La figura 2 muestra correspondientemente el herraje visto en una dirección desde el lado inferior de la ventana.
La biela principal 10 de extensión del soporte de tijera se apoya en ello sobre el larguero superior 8 horizontal del marco 4 de la hoja, con la biela adicional 9 en posición de extensión.
En el extremo de la biela principal 10 de extensión del soporte de tijera, y hacia el engranaje poliarticulado, se ha conformado sobre la biela principal 10 de extensión del soporte de tijera una orejeta de fijación 17 que se extiende perpendicularmente al plano de la biela principal de extensión del soporte de tijera, a la cual se ha fijado el extremo de la cadena 14 de empuje de la forma más sencilla (por ejemplo enganchado), y ésta est� guiada hacia abajo, por dentro del batiente de la ventana, hasta la carcasa 13 del accionamiento del dispositivo 12 de accionamiento.
La figura 2 muestra especialmente también la estructura de un engranaje 11 poliarticulado para mover la hoja 3 hacia dentro a su posición de giro, y fuera de la misma hasta su posición de cierre.
El engranaje poliarticulado presenta dos bielas 18, 19 del engranaje, las cuales est�n unidas entre s� de forma giratoria en una articulación 20. Una de las bielas 18 del engranaje est� guiada de forma desplazable en uno de sus extremos mediante un perno de apoyo 21 en una corredera 22 de la biela principal de extensión del soporte de tijera, y est� guiada en su extremo contrapuesto mediante un perno de apoyo 23 en una corredera 24 de una placa base
25. Por otra parte, la placa base 25 est� sujeta a un larguero superior 27 del marco 2 de la ventana.
La segunda biela 19 del engranaje est� unida por una parte, de forma articulada a través de la articulación 20, con la primera biela 18 del engranaje, y por otra parte est� articulada con su extremo contrapuesto en la biela principal 10
de extensión del soporte de tijera y en la placa base 25, de tal forma que el ala 3 puede ser girada en su apertura y cierre con guiado forzado.
De la figura 2 puede observarse que en ese engranaje poliarticulado 11, aunque las dos bielas 18, 19 del engranaje modifican durante el proceso de apertura su posición relativa respecto al marco 4 de la hoja, y con ello también respecto a la biela principal 10 de extensión del soporte de tijera, en la posición de giro respecto al marco 4 de la hoja, y con ello también respecto a la biela principal 10 de extensión del soporte de tijera, la biela principal 10 de extensión del soporte de tijera conserva no obstante su posición respecto al marco 4 de la hoja.
En la posición representada según la figura 2, la cadena de empuje 14 asegura mediante el motor autobloqueante esa posición de la biela principal 10 de extensión del soporte de tijera en el marco 4 de la hoja. Esa posición no se modifica tampoco tras el cierre del ala en la posición de cierre del engranaje poliarticulado.
La figura 3 muestra asimismo una vista del herraje desde abajo, de forma análoga a la de la figura 2, solamente que el mismo se encuentra aquí ya en su posición de abatimiento.
Se observan tanto el marco 4 de la hoja como el dispositivo 12 de accionamiento con la carcasa 13 del accionamiento, desde la que est� guiada la cadena de empuje hacia la orejeta de fijación 17 de la biela principal 10 de extensión del soporte de tijera. A través del movimiento de giro de la biela adicional 9, la posición de la orejeta de fijación 17 permanece casi perpendicular al plano de la ventana, de forma que la cadena de empuje 14 se coloca también de forma casi perpendicular al plano de la ventana en su posición de apertura y abatimiento.
Por otra parte, la figura 4 muestra una sección del marco 4 de la hoja que est� orientada hacia el engranaje poliarticulado 11. No aparece aquí la representación del marco 2 de la ventana. Puede observarse bien aquí la acción de equilibrado de la biela adicional 9, la cual se mueve de tal forma durante el movimiento de abatimiento de la biela principal 10 de extensión del soporte de tijera respecto al marco de la hoja, que la orejeta de fijación 17 describe aproximadamente una perpendicular respecto al marco de la hoja.
No obstante, este movimiento perpendicular durante el proceso de abatimiento se efectúa también en cualquier punto a lo largo de la biela principal 10 de extensión del soporte de tijera. Esto lo aprovecha la invención al colocar siempre la cadena 14 de empuje en el herraje con tijera de extensión y engranaje poliarticular, sobre la biela principal 10 de extensión del soporte de tijera.
Se muestra como especialmente ventajosa la disposición de la orejeta de fijación 17 sobre el extremo libre de la biela principal 10 de extensión del soporte de tijera, ya que all� est� colocado de forma ventajosa el dispositivo de accionamiento en la zona vertical superior vertical de la hoja, dado que normalmente en la zona horizontal superior de la hoja no se dispone de espacio suficiente de montaje, ya que aquí ha de colocarse el propio herraje, o bien el dispositivo de extensión.
Adem�s, es ventajoso que el dispositivo 12 de accionamiento est� configurado preferentamente, en cuanto a las dimensiones, de tal manera que est� colocado en el batiente entre el marco de la ventana y el marco de la hoja, sin ningunas escotaduras adicionales que haya que mecanizar en el marco de la hoja.
Signos de referencia
ventana giratoria/abatible
1
marco de la ventana
2
hoja
3
marco de la hoja
4
luna
5
tijera de giro y basculamiento
6
carcasa de la tijera
7
larguero superior del marco de la hoja
8
biela adicional
9
biela principal 10 de extensión del soporte de tijera
10
engranaje poliarticulado 11 dispositivo de accionamiento 12 carcasa del accionamiento 13 cadena de empuje 14 5 batiente 15 largero del marco de la hoja 16 orejeta de sujeción 17 biela del engranaje 18, 19 articulación 20 10 perno de apoyo 21 corredera 22 perno de apoyo 23 corredera 24 placa base 25 15 larguero superior del marco de la ventana 27 eje de giro horizontal X

Claims (11)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Ventana giratoria/abatible (1) con
    a) un marco (2) de la ventana con una hoja (3) con un marco (4) de la hoja, abatible respecto al marco (2) de la ventana alrededor de un eje horizontal (X) de giro, as� como giratoria alrededor de un eje vertical de 5 giro,
    b) una tijera de giro y basculamiento para la apertura y cierre de la hoja (3), presentando la tijera de giro y basculamiento (6) una biela principal (10), articulada en el marco (4) de la hoja, para el abatimiento de la hoja (3),
    c) un dispositivo de accionamiento (12) por motor eléctrico, con una cadena (14) de empuje para la apertura 10 de la hoja (3) a su posición de abatimiento, y para cerrar la hoja (3) desde la posición de abatimiento, sujetándose la cadena (14) de empuje en la biela principal (10) de extensión del soporte de tijera.
    caracterizada por que
    d) la tijera de giro y basculamiento presenta además un engranaje poliarticulado (11), sujeto a la biela principal (10) y al marco de la ventana, para el giro de la hoja alrededor del eje vertical, y
    15 e) la cadena (14) de empuje se sujeta sobre la biela principal (10) de extensión del soporte de tijera en su zona orientada hacia el engranaje poliarticulado.
  2. 2. Ventana giratoria/abatible (1) según la reivindicación 1, caracterizada por que en la zona final de la biela principal (10) de extensión del soporte de tijera orientada hacia el engranaje poliarticulado, est� colocada una orejeta (17) de sujeción, preferentemente conformada, en la cual est� fijada la cadena (14) de empuje por un
    20 extremo del lado del marco de la ventana.
  3. 3.
    Ventana giratoria/abatible (1) según la reivindicación 2, caracterizada por que la orejeta (17) de sujeción est� alineada de forma perpendicular al plano de la biela principal de extensión del soporte de tijera.
  4. 4.
    Ventana giratoria/abatible (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la biela principal (10) de extensión del soporte de tijera est� sujeta al marco (2) de la ventana mediante el engranaje
    25 poliarticulado (11), con varias bielas (18, 19) adicionales del engranaje, giratorias y/o desplazables entre s�, estando dispuesto el engranaje poliarticulado (11) para mover el marco (4) de la hoja respecto al marco (2) de la ventana en una posición de giro alrededor del eje vertical de giro.
  5. 5. Ventana giratoria/abatible (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la tijera de
    giro y basculamiento (6) est� sostenida de forma desplazable, y giratoria mediante una biela adicional (9), en 30 una carcasa (7) de la tijera en el larguero superior horizontal (8) del marco de la hoja.
  6. 6. Ventana giratoria/abatible (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el dispositivo de accionamiento (12) presenta una carcasa (13) del accionamiento que est� colocada en un largero vertical (16) de la hoja, en la zona del batiente.
  7. 7. Ventana giratoria/abatible (1) según la reivindicación 6, caracterizada por que la carcasa (13) del 35 accionamiento contiene, estando cerrada la hoja, un motor eléctrico, un engranaje y la cadena (14) de empuje.
  8. 8. Ventana giratoria/abatible (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la cadena
    (14) de empuje est� guiada por el dispositivo de accionamiento (12), en el batiente (15) del largero vertical de la hoja, hacia el extremo de la biela principal (10) de extensión del soporte de tijera en el engranaje poliarticulado (11).
    40 9. Ventana giratoria/abatible (1) según una de las reivindicaciones anteriores 5 a 8, caracterizada por que la biela principal (10) de extensión del soporte de tijera, en el estado de cierre o en el estado de giro de apertura de la hoja, se apoya con la biela adicional (9), en una posición paralela y extendida, sobre el larguero superior horizontal (8) del marco (4) de la hoja.
  9. 10.
    Ventana giratoria/abatible (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el engranaje
    poliarticulado (11) y la tijera de giro y basculamiento est�n adaptadas entre s� de tal forma que, aunque las dos bielas (18, 19) del engranaje modifica/modifican su posición durante el proceso de la apertura en la posición de giro respecto al marco de la hoja, la biela principal de extensión del soporte de tijera no lo hace.
  10. 11.
    Ventana giratoria/abatible (1) según una de las reivindicaciones anteriores 5 a 10, caracterizada por que la
    5 biela adicional (9) est� dispuesta de tal manera que la misma se mueve de tal forma durante el movimiento de basculamiento de la biela principal (10) de extensión del soporte de tijera respecto del marco de la hoja, que la orejeta de sujeción (17) para la cadena (14) de empuje describe aproximadamente una perpendicular respecto al marco de la hoja.
  11. 12. Ventana giratoria/abatible (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el engranaje
    10 poliarticulado (11) presenta dos bielas (18, 19) del engranaje, las cuales est�n unidas entre s� de forma giratoria en una articulación (20), estando guiada una de las bielas (18) del engranaje en uno de sus extremos de forma desplazable mediante un perno de apoyo (21) en una corredera (22) de la biela principal de extensión del soporte de tijera, y estando guiada en su extremo contrapuesto en el marco (2) de la ventana mediante un perno de apoyo (23) en una corredera (24) de una placa base (25), y estando unida por una parte la segunda
    15 biela (19) del engranaje, de forma articulada a través de la articulación (20), con la primera biela (18) del engranaje, y por otra parte est� articulada con su extremo contrapuesto en la biela principal (10) de extensión del soporte de tijera y en la placa base 25.
ES06707658.8T 2005-01-15 2006-01-03 Ventana giratoria/abatible con un accionamiento por motor eléctrico con una cadena de empuje Active ES2471416T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005001985 2005-01-15
DE102005001985 2005-01-15
DE102005006313 2005-02-11
DE102005006313A DE102005006313A1 (de) 2005-01-15 2005-02-11 Dreh-/Kippfenster mit elektromotorischem Antrieb mit Schubkette
PCT/EP2006/050015 WO2006074972A1 (de) 2005-01-15 2006-01-03 Dreh-/kippfenster mit elektromotorischem antrieb mit schubkette

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2471416T3 true ES2471416T3 (es) 2014-06-26

Family

ID=36337384

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06707658.8T Active ES2471416T3 (es) 2005-01-15 2006-01-03 Ventana giratoria/abatible con un accionamiento por motor eléctrico con una cadena de empuje

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8051604B2 (es)
EP (1) EP1836367B1 (es)
CN (1) CN101103171B (es)
DE (1) DE102005006313A1 (es)
DK (1) DK1836367T3 (es)
EA (1) EA010874B1 (es)
ES (1) ES2471416T3 (es)
PL (1) PL1836367T3 (es)
WO (1) WO2006074972A1 (es)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101265925B1 (ko) * 2007-11-20 2013-05-20 (주)엘지하우시스 창짝의 프로젝트 및 케이스먼트 겸용 하드웨어
DE202008004024U1 (de) 2008-03-20 2008-05-21 SCHÜCO International KG Antriebseinrichtung für einen Flügel eines Fensters oder einer Tür
IT1404055B1 (it) * 2011-02-11 2013-11-08 Savio Spa Evacuatore di fumo e calore
DE102011013357A1 (de) 2011-03-08 2012-09-13 Cae Consulting & Engineering Gmbh Leistungsfähige miniaturisierte Schubkette mit einer reduzierten Drucklaschenhöhe aufgrund des Einsatzes von Drucklaschen mit multifunktionalen Drehgelenken
GB2490525B (en) * 2011-05-04 2016-10-19 Caldwell Hardware (Uk) Ltd Window restrictor
DE102011051132A1 (de) 2011-06-17 2012-12-20 Dorma Gmbh + Co. Kg Antriebseinheit zum Antrieb eines Flügelelementes
ITBO20110474A1 (it) * 2011-07-29 2013-01-30 Gsg Int Spa Finestra a sporgere.
DE102011085061A1 (de) 2011-10-24 2013-04-25 Horst Kleybrink Antriebsvorrichtung für einen Flügel
DE102012109482A1 (de) 2012-10-05 2014-04-10 SCHÜCO International KG Ruckdämpfender Flügelbeschlag für ein Fenster oder eine Tür
JP6320890B2 (ja) * 2014-09-29 2018-05-09 株式会社Ｌｉｘｉｌ 電動建具
US9970517B2 (en) * 2015-07-28 2018-05-15 Northrop Grumman Systems Corporation Satellite boom hinge actuator using drive chain with flexible and rigid characteristics
BE1023746B1 (nl) * 2016-01-07 2017-07-10 PARYS Emmanuel Diederich Camille VAN Montagelat voor een raambeslag en scharnier en raam voorzien van zulke montagelat
BE1023748B1 (nl) * 2016-01-07 2017-07-11 PARYS Emmanuel Diederich Camille VAN Verdektliggend scharnier voor een draai-kip en kip-draai raam en raam daarmee uitgerust
FR3046627A1 (fr) * 2016-01-08 2017-07-14 Somfy Sas Fenetre oscillo-battante pour un batiment et installation domotique comprenant une telle fenetre oscillo-battante
DE202016001421U1 (de) * 2016-03-07 2016-04-22 Siegenia-Aubi Kg Ausstellvorrichtung
US10900274B2 (en) 2016-09-02 2021-01-26 Pella Corporation Anti-rattle elements for internal divider of glass assembly
US10676977B2 (en) 2016-12-08 2020-06-09 Pella Corporation Sliding operator handle break
US11454055B2 (en) 2017-01-20 2022-09-27 Pella Corporation Window opening control systems and methods
ES2694598B1 (es) * 2017-03-31 2019-07-09 Cabanero S L Sistema y método de cierre motorizado
DE102017114772A1 (de) * 2017-07-03 2019-01-03 Hettich-Oni Gmbh & Co. Kg Klappenbeschlag und Möbel
US11002057B1 (en) 2017-07-07 2021-05-11 QuB LLC Window operating system
DE102018120280A1 (de) * 2018-08-21 2020-02-27 Martin Reuter xRauchabzugseinrichtung
CA3060764C (en) 2018-10-31 2022-08-23 Pella Corporation Slide operator for fenestration unit
BE1027187B1 (nl) * 2019-03-21 2020-11-10 PARYS Emmanuel Diederich Camille VAN Toeslagzekering voor een kipraam en schaar en kipraam daarmee uitgerust
CA3081316C (en) 2019-05-24 2022-09-06 Pella Corporation Slide operator assemblies and components for fenestration units
DE102020129634A1 (de) 2020-11-10 2022-05-12 SCHÜCO International KG Gebäudeöffnungs-Schließelement mit einem automatisch relativ zu einem Blendrahmen verstellbaren Flügel- und/oder Schieberahmen

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2113665C3 (de) * 1971-03-20 1983-05-19 August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal Ausstellvorrichtung für Kipp-Schwenk-Flügel von Fenstern oder Türen
US3911621A (en) * 1973-10-23 1975-10-14 Extrudart Metal Products Inc Multi-purpose window
US4014136A (en) * 1974-07-18 1977-03-29 Teleflex Morse Limited Means for the opening and closing of angularly movable panels
US4035953A (en) * 1976-07-07 1977-07-19 Bierlich J H Hinge and hinge and pivot arrangement
FR2581119A1 (fr) * 1985-04-25 1986-10-31 Coirier Yves Mecanisme d'ouverture d'une fenetre pour toits en pente, a compensation de poids d'ouvrant et a retournement pour nettoyage
DE3829053C2 (de) * 1988-08-26 1994-02-17 Winkhaus Fa August Dreh-Beschlag oder Dreh-Kipp-Beschlag von Fenstern, Türen oder dergleichen
FR2644504B2 (fr) * 1988-09-26 1991-05-24 Ferco Int Usine Ferrures Ferrure pour porte, fenetre ou analogue
US5081741A (en) * 1988-10-11 1992-01-21 Ferco International Usine De Ferrures De Batiment Hinge fittings for pivoting and tiltable doors, windows or the like, situated in rabbets of the opening frame and the fixed frame
DE3906794A1 (de) 1989-03-03 1990-09-06 Bilstein August Gmbh Co Kg Fenster mit einem drehbeweglichen, insbesondere drehkippbeweglichen fensterfluegel
US5226256A (en) * 1989-05-12 1993-07-13 Aug. Winkhaus Gmbh & Co., Kg Window system for a building
DE8912421U1 (es) * 1989-10-19 1989-11-30 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen, De
DK171921B1 (da) * 1995-04-28 1997-08-11 Rasmussen Kann Ind As Manuelt udløselig koblingsindretning til sammenkobling af et langstrakt manøvreorgan med en ramme- eller karmdel af et vindue og svingbart kædeåbnerbetjent vindue med en sådan koblingsindretning
DE10113784A1 (de) * 2001-03-21 2002-10-02 Micro Mechatronic Technologies Fenster- oder Türaufbau
DE10162972A1 (de) * 2001-12-20 2003-07-10 Esco Metallbaubeschlag Handel Gmbh Motorische Stellvorrichtung für Fenster, Türen oder dergleichen mit zumindest einem Dreh/Kipp-Flügel
DE10300653A1 (de) * 2003-01-09 2004-07-22 SCHÜCO International KG Fenster oder Tür mit Antriebsvorrichtung
DE10300654A1 (de) 2003-01-09 2004-07-22 SCHÜCO International KG Fenster oder Tür mit Antriebsvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
CN101103171B (zh) 2011-06-08
DE102005006313A1 (de) 2006-07-27
CN101103171A (zh) 2008-01-09
EA200701473A1 (ru) 2007-12-28
US20080040978A1 (en) 2008-02-21
DK1836367T3 (da) 2014-06-10
US8051604B2 (en) 2011-11-08
WO2006074972A1 (de) 2006-07-20
EA010874B1 (ru) 2008-12-30
EP1836367A1 (de) 2007-09-26
PL1836367T3 (pl) 2014-08-29
EP1836367B1 (de) 2014-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2471416T3 (es) Ventana giratoria/abatible con un accionamiento por motor eléctrico con una cadena de empuje
ES2528048T3 (es) Conjunto de claraboya de cúpula
ES2445824T3 (es) Ventana basculante y giratoria
ES2287701T3 (es) Puerta de hojas plegables.
ES2376401T3 (es) Veh�?culo con al menos una puerta trasera.
JP2013511050A (ja) 放射線防護スラット装置
ES2766759T3 (es) Manija de accionamiento
KR20180006703A (ko) 접이식 도어 장치
ES2233892T3 (es) Guarnicion de enclavamiento en una ventana, una puerta o similar, con bielas motrices desplazables en sentidos opuestos.
JP2012057299A (ja) カウンタウエイト着脱装置および作業機械
ES2657465T3 (es) Dispositivo con varios puntos de cierre para batiente seccional
ES2293503T3 (es) Dispositivo de retroceso y mantenimiento de una puerta posterior de vehiculo automovil que comprende dos aperturas.
ES2350429B1 (es) Cono de cola de una aeronave con carena movil abatible
ES2430062T3 (es) Centro de mecanización
ES2281688T3 (es) Ventana basculante y giratoria con dispositivo de accionamiento.
ES2341490T3 (es) Dispositivo de desenclavamiento para ventanas, puertas o similares.
ES2333551T3 (es) Armario, escaparate armario de seguridad.
ES2318241T3 (es) Dispositivo de seguridad contra funcionamiento erroneo de una ventana , una puerta o similar.
CA2098276A1 (en) Concealable surgical light
ES2544753T3 (es) Disposición de puerta, en particular puerta de seguridad con un accionamiento de puerta integrado
ES2229311T3 (es) Ventana de tejado, en particular, ventana de tejado pivotante.
ES2898856T3 (es) Elemento de protección contra el sol o la intemperie en forma de abanico
CN109252805A (zh) 竖向旋转的栅栏门
AR030763A1 (es) Dispositivo autoportante para abisagrar hacia lados opuestos
US11338889B2 (en) Drive mechanism for bimini top system