ES2426569T3

ES2426569T3 - Jaula para la manipulación o el almacenamiento de mercancías

Info

Publication number: ES2426569T3
Application number: ES10757807T
Authority: ES
Inventors: Jack GRÖNHOLM
Original assignee: K Hartwall Oy AB
Current assignee: K Hartwall Oy AB
Priority date: 2009-08-19
Filing date: 2010-08-19
Publication date: 2013-10-24
Anticipated expiration: 2030-08-19
Also published as: EP2467303A1; CN102596738B; EP2467303B1; AU2010284878A1; AU2010284878B2; FI20095854A; FI20095854A0; FI123448B; US8550277B2; WO2011020951A1; CN102596738A; DE202010017755U1; US20120152946A1

Abstract

Una jaula (1) que tiene una forma prismática a modo de cajón para la manipulación o el almacenamiento demercancías, especialmente mercancías empaquetadas, comprendiendo la jaula (1): - un extremo delantero (100), - al menos una puerta (10) - al menos tres paredes laterales (200, 400, 500) perpendiculares a dicho extremo delantero (100), y - medios pivotantes (20, 30 / 600) conectados a la al menos una puerta (10) y adaptados para permitir hacerpivotar la puerta (10) a i) una posición abierta que no es paralela al extremo delantero (100), sino paralela a una pared lateral(200, 400, 500) y a un distancia de guarda de la misma para flanquear la jaula (1), y ii) una posición cerrada paralela al extremo delantero (100) cubriendo al menos en parte dicho extremodelantero (100), caracterizada porque el medio pivotante (20, 30) comprende: - al menos dos miembros angulares (20) conectados a la puerta (10) a una distancia el uno del otro y teniendouna primera porción (21) que sobresale de la puerta (10) y teniendo una segunda porción (22) en una posiciónen ángulo, preferentemente perpendicular, con relación a la primera porción (21), y - al menos dos carriles (30) correspondientes conectados a una pared lateral (200, 400), en el que lassegundas partes (22) de los miembros angulares (20) están adaptadas de manera móvil a un carril (30) paramover la puerta (10) en relación a la pared lateral (200, 400).

Description

Jaula para la manipulación o el almacenamiento de mercancías

La presente invención se refiere a un equipo de manipulación de carga. En particular, la invención se refiere a jaulas usadas para empaquetar artículos durante el transporte y para almacenarlos temporalmente. Para ser precisos, la invención se refiere a una jaula de recogida de acuerdo con la parte de preámbulo de la reivindicación

1.

Las mercancías empaquetadas se han transportado tradicionalmente apilando la mercancía en palés, envolviendo la unidad con plástico de embalar y cargando los palés envueltos en remolques o camiones. La forma tradicional de manipulación de mercancías empaquetadas se ha considerado poco rentable debido al uso intensivo de mano de obra en el embalaje de palés, el uso extensivo de material de embalaje, tal como plástico de embalar y cartón. Los palés tradicionales también han aportado muy poca protección contra la manipulación enérgica, lo que se ha traducido en daños y el aumento de los costes de transporte. Para hacer frente a estos problemas, se han introducido las jaulas de recogida.

Las jaulas de recogida son típicamente jaulas apilables y plegables fabricadas de acero de alta resistencia que ofrecen una alternativa atractiva para la distribución y almacenamiento de mercancías de gran volumen. Las jaulas de recogida, abreviado a jaulas, se manipulan usualmente con una carretilla elevadora de manera similar a los palés tradicionales. Debido a que las jaulas son apilables, se pueden apilar unas sobre otras, lo que permite una alta eficiencia volumétrica en el transporte de jaulas llenas. Por otro lado, debido a que las jaulas son plegables, también se consigue una alta eficiencia volumétrica cuando se transportan jaulas vacías. Además, la estructura robusta de las jaulas protege la carga durante la manipulación.

Sin embargo, las jaulas conocidas tienen desventajas considerables. Debido a que las jaulas están diseñadas para soportar una manipulación ruda, las estructuras conocidas incluyen elementos, tales como bisagras, cuya finalidad principal es la de aguantar grandes fuerzas. En la vida real, ocurre que tales jaulas robustas son difíciles de utilizar. Aunque proporcionan una mejora de la economía del transporte, las jaulas conocidas tienden a requerir abundante esfuerzo o espacio para maniobrar.

Una jaula como la definida en el preámbulo de la reivindicación 1 se divulga en el documento DE1966063A1.

Es un objetivo de la presente invención resolver al menos alguna de las desventajas mencionada anteriormente y proporcionar una jaula de recogida mejorada.

La invención se basa en una jaula de recogida novedosa, que tiene una forma prismática a modo de cajón, para la manipulación o el almacenamiento de mercancías, especialmente mercancías empaquetadas. La jaula tiene un extremo delantero en el que se hace pivotar al menos una puerta con la ayuda de medios pivotantes. La jaula también tiene al menos tres paredes laterales que son perpendiculares a la parte delantera. El medio pivotante está adaptado para hacer pivotar la puerta a una posición abierta, en la que la puerta no está paralela a la parte delantera, sino paralela a una pared lateral y a una distancia de guarda de la misma para flanquear la jaula. El medio pivotante está adaptado también para hacer pivotar la puerta a una posición cerrada paralela al extremo delantero, cubriendo por lo tanto al menos parte de él. El medio pivotante incluye al menos dos miembros angulares que están conectados a la puerta a una distancia el uno del otro, por lo que los miembros angulares tienen una primera porción, que sobresale de la puerta, y una segunda porción en una posición en ángulo, preferentemente perpendicular, en relación a la primera porción. El medio pivotante tiene también al menos dos carriles correspondientes que están conectados a una pared lateral, en la que los miembros angulares están adaptados de forma móvil a un carril desde las segundas porciones para mover la puerta en relación con la pared lateral.

Más específicamente, la presente invención se caracteriza por lo que se expone en la parte caracterizadora de la reivindicación 1.

Con la ayuda de la presente invención se obtienen considerables ventajas. Debido a que las puertas se pueden retirar al plegarlas, una jaula según la invención es eficiente tanto en términos de mano de obra como de espacio. Además, al no ocupar las puertas abiertas la parte delantera de la jaula, la seguridad laboral aumenta debido a la reducción del riesgo de que un empleado o equipo de manipulación entre en contacto con las puertas durante la carga o descarga de la jaula. Esto también mejora enormemente la fiabilidad de la jaula. A la vez que permite un fácil acceso a la jaula, así como un funcionamiento fluido, la construcción simple de la jaula proporciona robustez y economía de fabricación similares a las de las jaulas de recogida convencionales.

Los medios pivotantes de la jaula comprenden al menos dos miembros angulares, que están conectados a la puerta a una distancia el uno del otro y que tienen una primera porción que sobresale de la puerta y tienen una segunda porción en una posición en ángulo, preferentemente perpendicular, en relación con la primera porción. Los medios pivotantes comprenden también al menos dos carriles correspondientes conectados a una pared lateral de la jaula, en la que los miembros angulares están adaptados de forma móvil a un carril de las segundas porciones para mover la puerta en relación con la pared lateral. Con la ayuda del modo de realización descrito, las propiedades de resistencia de la jaula se mejoran, ya que los posibles impactos sobre la puerta se dirigen al elemento del bastidor en lugar de a una bisagra tradicional bastante delicada, perjudicando así su distancia de guarda. Además, la primera porción actúa como un limitador que impide que las puertas giren excesivamente dentro de la jaula, lo que hace innecesarios más limitadores.

A continuación, se describen algunos modos de realización de la invención con referencia a los dibujos que se adjuntan, en los que:

la fig. 1 presenta una vista frontal isométrica de una jaula cerrada de acuerdo con un modo de realización de la invención,

la fig. 2 presenta una vista frontal isométrica de una caja abierta de la fig. 1,

la fig. 3 presenta una vista isométrica de una jaula abierta de la fig. 1 con puertas flanqueadoras,

la fig. 4 presenta una vista detallada isométrica de los medios pivotantes de la jaula de la fig. 1,

la fig. 5 presenta una vista detallada isométrica de los medios pivotantes de la jaula de la fig. 2,

la fig. 6 presenta una vista detallada isométrica de los medios pivotantes de la jaula de la fig. 3,

la fig. 7 presenta una vista en proyección superior de tres jaulas adyacentes de la fig. 2,

la fig. 8 presenta una vista frontal isométrica de tres jaulas adyacentes de la fig. 3,

la fig. 9 presenta una vista posterior isométrica de la jaula de la fig. 3,

la fig. 10 presenta una vista frontal isométrica de dos jaulas de la fig. 1 apiladas una encima de la otra,

la fig. 11 presenta una vista isométrica de una jaula plegada de la fig. 1,

la fig. 12 presenta una vista frontal isométrica de cuatro jaulas plegadas de la fig. 11 apiladas una encima de la otra,

la fig. 13 presenta una vista frontal isométrica de una jaula cerrada de acuerdo con una construcción alternativa que no está cubierta por las reivindicaciones adjuntas,

la fig. 14 presenta una vista interior de la jaula de la fig. 13,

la fig. 15 presenta una vista frontal isométrica de la jaula de la fig. 13, en una posición abierta, y

la fig. 16 presenta una vista isométrica de la jaula de la fig. 15, en una posición de flanqueo.

Como se ilustra en la fig. 1 una jaula 1 de acuerdo con la invención, tiene una forma prismática a modo de cajón. Las dimensiones de la jaula 1 se ajustan ventajosamente a un estándar industrial, tal como las medidas de Reino Unido o Europa, para ocupar los equipamientos de transporte local tan eficientemente como sea posible. De hecho, la caja 1 tiene por lo tanto seis caras. De acuerdo con un modo de realización, una de las seis caras se utiliza para la carga y descarga de la jaula 1, cara que se denomina en el presente documento extremo delantero

100. La jaula 1 puede tener más de una cara para la carga dentro del alcance de la invención.

Como la jaula 1 es prismática, tiene dos paredes laterales, la primera pared lateral 200 y la segunda pared lateral 400, a cada lado del extremo delantero 100 perpendicularmente al mismo. Las paredes laterales 200, 400 comprenden miembros de bastidor verticales 50 y miembros de bastidor horizontales 70, que están conectados entre sí para formar un bastidor rectangular, como se ilustra en la fig. 2. El bastidor está equipado con una malla 90, que está fabricada preferentemente de acero de alta resistencia para proteger el contenido de la jaula 1 durante la manipulación. También hay una tercera pared lateral 500, que actúa como una parte inferior de la jaula 1 que conecta las paredes laterales primera y segunda 200, 400. La tercera pared lateral 500 tiene una estructura similar a la de las paredes laterales primera y segunda 200, 400. La jaula 1 tiene además una pared trasera 300, que tiene un una estructura básica de bastidor y de malla similar a la de las paredes laterales 200, 400 y que está conectada a la tercera pared lateral 500. La pared trasera 300 está conectada preferentemente a la tercera pared lateral 500 con bisagras de modo que se puede doblar la pared trasera 300 hacia abajo sobre la tercera pared lateral 500. Para el bloqueo de la pared trasera 300 en una posición vertical, ésta está equipada con proyecciones que están

adaptadas para acoplarse con las ranuras correspondientes en los miembros de bastidor verticales 50 limítrofes.

Unidos a las esquinas de la tercera pared lateral 500, están los pilares de bastidor 40, que se extienden por encima y por debajo de la tercera pared lateral 500 y forman la base de la jaula 1. Los extremos inferiores de los miembros de bastidor verticales de las paredes laterales primera y segunda 200, 400 se alojan dentro de los pilares de bastidor 40. Los pilares de bastidor 40 y los miembros de bastidor verticales 50 están provistos ventajosamente de una ranura vertical y una clavija, respectivamente, de modo que las paredes laterales 200, 400 se pueden levantar y doblar hacia abajo para el plegado de la jaula 1. Además, los extremos superiores de los miembros verticales de bastidor de las paredes laterales primera y segunda 200, 400 están equipados con asientos receptivos 80. Como se ilustra en la fig. 10, los asientos receptivos 80 están adaptados para acoplarse con los extremos inferiores de los pilares de bastidor 40, cuando las jaulas 1 se apilan una encima de la otra. Proporcionados para la manipulación de la jaula 1, la tercera pared lateral 500 está equipada con soportes de manipulación para recibir, por ejemplo, las horquillas de elevación de una carretilla elevadora.

De acuerdo con el modo de realización presentado en la fig. 2, el extremo delantero 100 está abierto y se puede cerrar con las puertas 10. De acuerdo con este modo de realización específico, la jaula 1 tiene dos puertas 10, que están unidas con bisagras a la primera pared lateral 200 y a la segunda pared lateral 400 de manera que la puerta 10 se puede hacer pivotar a una posición cerrada, en la que la puerta 10 está paralela al extremo delantero 100, cubriéndolo así al menos en parte, y a una posición abierta, en la que la puerta no está paralela al extremo delantero 100 para permitir el acceso a la jaula 1. Una de las puertas 10 está equipada con un acoplamiento 11, que está adaptado para engancharse con la otra puerta 10 cuando las puertas 10 están cerradas para acoplarlas entre sí (fig. 9). Como se ilustra en mayor detalle en las figs. 4 y 5, la puerta 10 está unida con bisagras a la pared lateral 200, 400 con los medios pivotantes 20, 30. Dentro del alcance de la invención puede haber una cantidad menor o mayor de puertas 10, que pueden estar unidas con bisagras a diferentes paredes, tales como a la tercera pared lateral 500, de lo que se describe en el presente documento. De acuerdo con un modo de realización ventajoso, sin embargo, los medios pivotantes comprenden dos miembros angulares 20, que están fijados al bastidor de la puerta 10 a una distancia el uno del otro, y dos carriles correspondientes, 30, que están fijados a la pared lateral 200, 400 a una distancia similar entre sí. El extremo libre del miembro angular 20 está adaptado de manera móvil al carril 30 de modo que la puerta se puede deslizar a lo largo del carril 30 y, en última instancia, a lo largo de la pared lateral 200, 400. Como se ilustra en la fig. 9, el carril 30 tiene una sección transversal en forma de G para evitar que el miembro angular 20 se desprenda, así como para proporcionar una superficie de deslizamiento. La puerta 10 está preferentemente equipada con un gancho 25, que está adaptado para acoplarse con el carril 30 para proporcionar soporte adicional para la puerta 10.

El miembro angular 20 está fabricado preferentemente de una sola barra de acero inoxidable, que está doblada con una forma que tiene tres ángulos de 90º, como se ilustra en las figs. 4 y 5. En esencia, el miembro angular 20 tiene una primera porción 21 que sobresale horizontalmente desde una parte del bastidor vertical de la puerta 10. La primera porción 21 puede estar unida a la puerta 10 con la ayuda de una placa adaptadora o el miembro angular 20 puede tener una cuarta porción vertical 24, que está unida a la puerta y que está conectada a la primera porción horizontal 21 a través de un ángulo de 90º (figs. 4 y 5). Cuando la puerta 10 está en posición cerrada, la primera posición 21 se apoya contra el elemento de bastidor vertical 50. Esto mejora las propiedades de resistencia de la jaula, ya que los posibles impactos en la parte delantera 100, y más específicamente en la puerta 10, se dirigen al elemento de bastidor en lugar de a una bisagra tradicional bastante delicada, dañando así su distancia de guarda. Además la primera porción 21 actúa como un limitador evitando que las puertas 10 giren excesivamente dentro de la jaula 1. Por consiguiente, ningún otro limitador es necesario. En el extremo libre de la primera porción 21 está una tercera porción 23, que está en ángulo de 90º horizontalmente de modo que, cuando está montada, la tercera porción 23 apunta hacia el carril 30. La tercera porción 23 proporciona una separación para la puerta 10 para establecer una distancia de guarda cuando la puerta 10 se desliza a lo largo del carril 30. En el otro extremo de la tercera porción 23 está una segunda porción 22, que está en ángulo de 90 º verticalmente, de modo que, cuando está montada, la segunda porción 22 apunta hacia abajo. El extremo libre de la segunda porción 22 está adaptado de manera móvil al carril 30, de manera que la porción angular 20 y por lo tanto la puerta 10 se puede mover a lo largo del carril 30. El carril 30 tiene un orificio para recibir el extremo libre de la segunda porción 22, de modo que la puerta 10 se puede dejar caer a una posición de bloqueo en la que el orificio actúa como una bisagra (fig. 5). Un orificio similar está dispuesto más atrás del carril 30 (figs. 6 y 9) para el bloqueo de la puerta en una posición de flanqueo, como se ilustra en la fig. 3. En términos generales, la porción angular 20 puede, alternativamente, tener otra forma que se desvíe de lo que se ha descrito en el presente documento.

De acuerdo con una construcción alternativa, presentada en las figs. 13-16 pero no cubierta por las presentes reivindicaciones, los medios pivotantes comprenden dos bisagras de múltiples ejes 600 que están situadas a una distancia una de otra. Las bisagras de múltiples ejes 600 están adaptadas para hacer pivotar la puerta a una posición abierta y a una de flanqueo como se describe anteriormente. Como se ve en detalle en la fig. 14, la bisagra de múltiples ejes 600 está adaptada entre el elemento vertical del bastidor 50 de una pared lateral y la puerta 10. La fig. 14 también ilustra que la bisagra de múltiples ejes 600 comprende una pluralidad de piezas

ajustadas de forma móvil entre sí. La bisagra de múltiples ejes 600 comprende un manguito 601, fabricado preferentemente de plástico o compuesto de plástico duraderos, que se sujeta alrededor del elemento de bastidor vertical 50 y se fija en su posición con tornillos o pernos. El manguito 601 tiene ranura en su extremo inferior. La bisagra de múltiples ejes comprende además un brazo 602, que está ajustado en dicha ranura. El brazo 602 está ajustado de manera pivotante en la ranura de modo que el ajuste actúa como una bisagra. En el otro extremo del brazo 602 hay un orificio en el que se ha ajustado una varilla de conexión 605. La varilla de conexión 605 conecta los brazos 602. La varilla de conexión 605 es giratoria dentro de los orificios de los brazos 602, por lo que el ajuste que hay entre ellos actúa como una segunda bisagra de la bisagra de múltiples ejes 600. En el extremo inferior de la varilla de conexión 605 se ha ajustado una guía 603 equipada con rodillos para reducir la resistencia a la rodadura. La guía 603 está adaptada para impulsarla con la ayuda de sus rodillos a lo largo de un carril 604, que está unido a la puerta 10. Más específicamente, el carril 604 está unido en el interior de la puerta 10. Puesto que la bisagra de múltiples ejes 600 comprende dos manguitos 601 y dos brazos 602, que están conectados por la varilla de conexión 605, la bisagra de múltiples ejes 600 comprende naturalmente dos carriles 604. Por lo tanto la varilla de conexión 605 tiene dos guías, una en cada extremo del mismo.

La construcción alternativa (figuras 13-16) descrita anteriormente también puede tener otras manifestaciones, Por ejemplo, los medios pivotantes podrían comprender más de dos bisagras de múltiples ejes 600 y, por lo tanto, más de dos carriles 604. Los medios pivotantes podrían consistir alternativamente en sólo una bisagra de múltiples ejes

600. Además, la "primera bisagra", es decir, el manguito 601 y el brazo 602 de la bisagra de múltiples ejes 600, también se podría construir con una sola pieza adaptada de forma giratoria alrededor del elemento de bastidor vertical 50.

Las puertas 10 de una jaula 1 de acuerdo con la construcción ilustrada en las figs. 13-16 se pueden hacer pivotar a una posición de flanqueo aprovechando el ajuste deslizante entre la guía 603 y el carril 604, así como los ajustes de rotación entre el manguito 601 y el brazo 602 y además entre el brazo 602 y la varilla de conexión 605. Por consiguiente, la puerta 10 se hace pivotar a una posición abierta por la rotación del brazo 602 en relación al manguito 601 y, por lo tanto, al elemento de bastidor vertical 50 de la jaula 1. Durante la rotación, la conexión 605 también gira en relación con el brazo 602. Dado que ninguna rotación está limitada a, por ejemplo, 90º, la puerta 10 se puede abrir de manera que esté paralela a la pared lateral 400 (fig. 15). Cuando se abre, la puerta 10 se puede empujar hacia atrás por las guías de deslizamiento 603 dentro de los carriles 604 con los rodillos que actúan como cojinetes, por lo que la puerta 10 se puede mover fácilmente a una posición de flanqueo (figura 16).

Dentro del alcance de la invención, la jaula 1 puede tener también otros modos de realización que difieran de lo que se ha descrito en el presente documento. Por ejemplo, en lugar de tener dos puertas 1, la jaula 1 podría también estar equipada con una puerta 1, que se adaptaría para flanquear una pared lateral entera. Además, las puertas 1 o la puerta 1 se podrían adaptar para flanquear la parte inferior de la jaula 1, es decir, la tercera pared lateral 500, en la que los carriles 30 se adaptarían a la misma y al miembro angular 20 en consecuencia.

De acuerdo con otro modo de realización, la jaula 1 está equipada con una quinta pared lateral que actúa como techo. El techo podría estar equipado con medios pivotantes 20, 30 de manera que las puertas 1 o la puerta 1 se adaptarían para flanquear la parte superior de la jaula 1. Sin embargo, esto requeriría que los soportes de manipulación 60 estén dispuestos de modo que no obstruyan el movimiento de las puertas 1 o la puerta 1.

De acuerdo con otro modo de realización más, los carriles 30 están ajustados dentro de la jaula 1, es decir, en el interior de las paredes laterales, por lo que la puertas 1 están adaptadas para flanquear la jaula 1 en el interior de la misma. Esto sería beneficioso en situaciones en las que las jaulas 1 están dispuestas muy cerca unas de otras. Por otro lado, el modo de realización reduciría el volumen interior de la jaula 1.

Como se ha dicho, la presente invención tiene una gran pluralidad de modos de realización alternativos. Por consiguiente, el alcance de la invención no se define sólo por las realizaciones descritas en el presente documento, antes bien por las reivindicaciones que le acompañan.

Haciendo de nuevo referencia al modo de realización ilustrado en las figs. 1-12, la jaula 1 es especialmente fácil de cargar, descargar y manipular con, por ejemplo, una carretilla elevadora. La jaula 1 se puede transportar a una posición de carga o descarga mediante la colocación de las horquillas de elevación de una carretilla elevadora en los soportes de manipulación 60 bajo la tercera pared lateral 500. La jaula 1 se abre levantando en primer lugar la puerta 10 con el acoplamiento 11, por lo que la puerta 10 se libera de la otra puerta 10 y se puede hacer girar a una posición abierta (fig. 2). Una vez que la puerta 10 se levanta, la segunda porción 22 del miembro angular 20 se retira del orificio correspondiente en el carril 30, por lo que la puerta 10 se desliza a lo largo del carril 30, hasta que alcanza el tope 31. La puerta 10 se deja caer luego en el orificio receptivo en el carril 30, bloqueando así la puerta 10 en una posición de flanqueo paralela a la pared lateral 400. Una acción similar se realiza para la otra puerta 10, después de lo cual el extremo delantero 100 de la jaula 1 está completamente expuesto para la carga o descarga. El cierre de las puertas 10 se realiza naturalmente en orden inverso.

La posibilidad de flanquear las puertas 10 es especialmente ventajosa en situaciones donde hay una pluralidad de

jaulas de 1 dispuestas una junta a otra, como se ilustra en la fig. 7. Sin la posibilidad de deslizar las puertas 10 en

paralelo a las paredes laterales 200, 400 las puertas abiertas 10 dificultarían el trabajo alrededor de las jaulas 1, ya

que impedirían el movimiento transversal frente a las jaulas 1. También podría conducir a posibles problemas de

5 seguridad en el trabajo debido, por ejemplo, a lesiones de los pies y las piernas. El problema podría resolverse con

puertas extraíbles, pero esto daría lugar a puertas sobrantes tiradas alrededor causando más riesgos y ocupando

espacio. El problema también se podría solucionar con puertas 10 adaptadas para abrirse 180º, en tal caso, las

puertas 10 tendrían que flanquearse antes de organizar las jaulas 1 (fig. 7), por lo que el contenido de la jaula 1 no

estaría asegurado durante la organización. Como se ilustra en la fig. 8 el problema se soluciona, de acuerdo con 10 un modo de realización, flanqueando las puertas 10 por fuera de las paredes laterales 200, 400, lo que es

especialmente favorable, si hay jaulas 1 apiladas una encima de la otra (no mostrado).

Cuando las puertas 10 están en posición de flanqueo, una jaula vacía 1 se puede plegar mediante el doblado hacia

abajo de las paredes laterales 200, 400, así como de la pared trasera 300, como se ilustra en la fig. 11. La pared

trasera 300 se dobla hacia abajo simplemente girándola en relación con las bisagras conectadas entre la tercera 15 pared lateral 500 y el elemento de bastidor horizontal inferior de la pared trasera 300. Las paredes laterales 200,

400 se doblan primero levantándolas hacia arriba, con lo cual los extremos inferiores de los miembros de bastidor

verticales 50 se levantan de los pilares de bastidor 40, después de lo cual se pueden doblar hacia abajo sobre la

pared trasera 300 y entre sí. Cuando se pliega la jaula vacía 1, una pluralidad de jaulas plegadas 1 se pueden

apilar una encima de la otra, con lo que ocupan poco espacio (fig. 12). Gracias a la posibilidad de interconectar los 20 asientos 80 y el extremo inferior de los pilares de bastidor 40, la pila de jaulas 1 es considerablemente sólida y

puede ser transportada fácilmente con una carretilla elevadora.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Una jaula (1) que tiene una forma prismática a modo de cajón para la manipulación o el almacenamiento de mercancías, especialmente mercancías empaquetadas, comprendiendo la jaula (1): -un extremo delantero (100), 5 -al menos una puerta (10)

-

al menos tres paredes laterales (200, 400, 500) perpendiculares a dicho extremo delantero (100), y -medios pivotantes (20, 30 / 600) conectados a la al menos una puerta (10) y adaptados para permitir hacer pivotar la puerta (10) a

i) una posición abierta que no es paralela al extremo delantero (100), sino paralela a una pared lateral

10 (200, 400, 500) y a un distancia de guarda de la misma para flanquear la jaula (1), y ii) una posición cerrada paralela al extremo delantero (100) cubriendo al menos en parte dicho extremo delantero (100),

caracterizada porque el medio pivotante (20, 30) comprende: -al menos dos miembros angulares (20) conectados a la puerta (10) a una distancia el uno del otro y teniendo

15 una primera porción (21) que sobresale de la puerta (10) y teniendo una segunda porción (22) en una posición en ángulo, preferentemente perpendicular, con relación a la primera porción (21), y -al menos dos carriles (30) correspondientes conectados a una pared lateral (200, 400), en el que las

segundas partes (22) de los miembros angulares (20) están adaptadas de manera móvil a un carril (30) para mover la puerta (10) en relación a la pared lateral (200, 400).

20 2. Una jaula (1) de acuerdo con la reivindicación 1,

caracterizada porque el elemento angular (20) tiene una tercera porción (23) entre la primera y la segunda porción (21, 22) perpendicular a ambas porciones (21, 22) para proporcionar una distancia de guarda para la puerta (10) al abrirla.
3. Una jaula (1) de acuerdo con la reivindicación 1 o 2,

25 caracterizada porque los carriles (30) tienen orificios para la recepción de la segunda porción (22) del miembro angular (20), mediante el cual la puerta (10) se puede fijar al carril (30).
4. Una jaula (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes,

caracterizada porque el carril (30) está equipado con un tope (31), tal como la cabeza de un tornillo, para posicionar de la puerta (10) en una posición fija y para restringir su movimiento.

30 5. Una jaula (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes,

caracterizada porque

-la jaula (1) comprende además una pared trasera plegable (300), y porque -al menos dos paredes laterales (200, 400) se pueden doblar, por lo que la jaula (1) es plegable.