ES2368071T3

ES2368071T3 - Aparato de entrenamiento.

Info

Publication number: ES2368071T3
Application number: ES05817056T
Authority: ES
Inventors: Tore Planke
Original assignee: Redcord AS
Current assignee: Redcord AS
Priority date: 2004-11-26
Filing date: 2005-11-24
Publication date: 2011-11-14
Anticipated expiration: 2025-11-24
Also published as: NO20045182D0; JP2008521480A; ATE514462T1; EP1819405B1; PL1819405T3; NO20045182L; KR101261650B1; BRPI0517898A; JP5042845B2; MX2007006200A; EP1819405A4; AU2005307902A1; NZ555660A; EP1819405A1; US7811202B2; KR20070099563A; NO322678B1; CN101107049A; US20080293545A1; CA2587864C

Abstract

Un dispositivo (12; 16) para su uso con un aparato de ejercicio que consiste de al menos una cuerda colgante, ajustable en longitud y bloqueable que en su extremo inferior tiene un medio de agarre, por ejemplo, un lazo de agarre, comprendiendo el dispositivo - un medio de vibración (6; 7) fijable por un miembro enganchando la cuerda (8; 9) a una porción de tal cuerda, caracterizado porque el medio de vibración está diseñado para impartir a la cuerda y por lo tanto a su medio de agarre un movimiento vibratorio en direcciones que son en general perpendiculares a la cuerda.

Description

[0001] La presente invención se refiere a un dispositivo para usar con un aparato de ejercicio consistente de al menos una cuerda colgante, ajustable en longitud y bloqueable que en su extremo inferior tiene un medio de agarre, por ejemplo, un lazo de agarre.

[0002] Tales aparatos de ejercicio son conocidos, por ejemplo, en la forma de las llamadas poleas que por guías en el techo o en una pared son ajustables en longitud y pueden ser bloqueadas por una sujeción de cuerdas en, por ejemplo, una pared. Sin embargo, la solución requiere que se suelten las poleas para ajustar las longitudes de la cuerda, o que otra persona ayude con el ajuste. Un aparato conocido como TrimMasterTM o TerapiMasterTM y fabricado por Nordisk Terapi AS en Noruega ha mejorado significativamente la solución anteriormente conocida, de tal forma que el usuario del aparato no tiene que soltar los medios de agarre o las poleas para hacer un ajuste de la longitud de la cuerda.

[0003] Tales aparatos de ejercicio son ampliamente usados para la rehabilitación, entrenamiento de la fuerza y entrenamiento de la movilidad de pacientes en hospitales e institutos fisioterapéuticos, o son usados en gimnasios y salas de ejercicio en lugares de trabajo o en casas particulares.

[0004] A pesar de que se ha descubierto que gran parte de esta clase de ejercicio usando tales aparatos es de gran ayuda, a menudo acompañado de orientación experta de una fisioterapia o similar, se ha demostrado recientemente que el tratamiento de ciertos desordenes, en particular aquellos asociados con varios grados de dolor en las articulaciones y en la columna vertebral, tiene un efecto más rápido y de duración más larga si las articulaciones son además excitadas por tratamiento y ejercicio bajo condiciones muy inestables.

[0005] Por lo tanto, más recientemente, la atención se ha enfocado en porqué el entrenamiento del músculo volitivo, activo no siempre da los resultados esperados, incluso con tratamiento de calor opcional y ayuda de personal auxiliar, como fisioterapeutas o doctores.

[0006] En un artículo publicado en FYSIOTERAPEUTEN Nº 12/2000, páginas 9-16 el fisioterapeuta Gitle Kirkesola ha descrito un concepto para el tratamiento activo y ejercicio para desordenes del aparato musculoesquelético bajo la designación “Terapia de Ejercicio de Poleas” (SET).

[0007] En este artículo se señala que los desordenes a largo plazo del aparato motriz están asociados con cambios fisiológicos en el cuerpo, como control sensomotriz reducido, fuerza y resistencia reducidas de la musculatura estabilizante, fuerza y resistencia reducidas de la musculatura motriz, atrofia muscular y función cardiovascular reducida.

[0008] Estudios más recientes indican que ciertos músculos tienen una función estabilizante bastante especial, particularmente los músculos locales o “inconscientes” que están cerca de las articulaciones y tienen una mayoría de fibras musculares tónicas. Se cree que tales músculos locales son responsables de la estabilidad segmentaria mientras los músculos globales realizan los movimientos.

[0009] En, por ejemplo, movimientos repentinos de la parte superior del cuerpo o de las extremidades, son precisamente los músculos locales estabilizantes los que son activados por lo que se denomina un “mecanismo de alimentación hacia adelante”. La documentación ha mostrado que los pacientes con condiciones de espalda crónicas han perdido sus mecanismos de alimentación hacia adelante al abdomen transverso. En conexión con afecciones persistentes, por ejemplo, condiciones de espalda, es un fenómeno conocido que hay una reducción en el control sensomotriz. El entrenamiento de la actividad muscular sensorial es por lo tanto esencial.

[0010] Se ha descubierto que el efecto de entrenar la musculatura estabilizante local se mejora si el paciente está expuesto a cierto grado de inestabilidad. Esto puede ser realizado teniendo al paciente, por ejemplo, en posición vertical, arrodillado o sentado en un cojín inestable con sus manos agarrando las poleas, o teniendo al paciente, por ejemplo, tumbado sobre su espalda con un cojín inestable bajo sus nalgas y sus piernas colocadas en las poleas.

[0011] El tiempo de ejercicio requerido aquí no estará en algunos casos dentro del programa de tratamiento estándar habitual en un instituto fisioterapéutico. El artículo concluye que puede ser por lo tanto ventajoso, si no necesario, que el paciente tenga un programa de ejercicio que sea posible de seguir en casa.

[0012] La musculatura estabilizante local es de este modo grupos de músculos pequeños que no pueden ser controlados por la voluntad consciente, pero que el cerebro controla inconscientemente cuando se reciben las señales correctas. Tal musculatura local asegura la estabilidad de las articulaciones y evita dislocaciones de articulaciones anormales, pero cuando las articulaciones están bajo gran tensión y hay dolor, esta función de control puede ser puesta fuera de funcionamiento y no ser restaurada fácilmente. Está previsto que si el cerebro es estimulado para percibir una anormalidad o un estado de peligro en un área de la musculatura estabilizante, restaurará – sin que la persona en cuestión sea capaz de controlar esto – las señales a esta musculatura, estas señales están adaptadas para asegurar que los músculos locales que rodean las articulaciones sean estimulados para ser activados.

[0013] Es un hecho conocido que andar por el bosque o similar en terreno desigual es un entrenamiento de la fuerza efectivo para la musculatura corporal. El cerebro en estos casos registrará instintivamente cualquier peligro de inestabilidad y sobrepasará si la musculatura estabilizante local, por ejemplo, las articulaciones del tobillo no se mantiene activa constantemente. El cerebro también registrará inconscientemente señales de peligro respecto a los músculos de la espalda cuando se camine en terreno desigual o en terreno donde hay un gran riesgo de que el caminante pierda su equilibrio, y por lo tanto los músculos estabilizantes de la espalda serán estimulados inconscientemente por el cerebro para “ejercitar” la musculatura estabilizante cercana a las articulaciones.

[0014] A la luz de tal experiencia práctica, se ha concluido que algún dolor de las articulaciones, que de hecho a menudo se desplaza a otras partes del cuerpo, puede en realidad ser debido al hecho de que la musculatura estabilizante local o “inconsciente” ha perdido totalmente o en parte la comunicación con el cerebro, y que esta comunicación bajo ciertas circunstancias puede ser estimulada.

[0015] Se han realizado pruebas donde al menos partes del cuerpo están sujetas a desequilibrio, por ejemplo, en que una persona está soportada por una superficie inestable, incluso cuando la articulación está cargada, opcionalmente con movimiento muscular volitivo por añadidura, que han mostrado que incluso el tratamiento a corto plazo y el ejercicio bajo tales circunstancias de predominio de inestabilidad proporcionan un alivio considerable y en muchos casos la eliminación del dolor de la articulación, mientras que la funcionalidad original es restaurada.

[0016] Pruebas adicionales han demostrado que si la inestabilidad es implementada por un aparato de ejercicios como se ha descrito anteriormente, o como un suplemento a otra inestabilidad, puede ser obtenido un alivio significativo del dolor de articulaciones asociada con la musculatura estabilizante local o “inconsciente” débil en una

o más articulaciones.

[0017] Sin embargo, se ha visto que es deseable ser capaz de hacer el programa de tratamiento utilizando el SET incluso más eficientemente y por lo tanto reducir el tiempo de tratamiento, y es este objetivo lo que la presente invención aspira a conseguir.

[0018] La SU1007684A1 se refiere a un dispositivo para entrenar gimnastas, este dispositivo tiene anillos suspendidos de ejes vibratorios regulados en fase de rotación.

[0019] De acuerdo a la presente invención, el objeto es por lo tanto proporcionar un dispositivo del tipo mencionado anteriormente que haga posible conseguir este objetivo, y donde tal dispositivo sea simple en su funcionamiento, fácil de fabricar, fácil de manejar y económico de adquirir y de explotar.

[0020] De acuerdo a la invención, el dispositivo está caracterizado por un medio de vibración designado, cuando se sujeta por un miembro enganchando la cuerda a una porción de tal cuerda, para impartir a la cuerda y por lo tanto al dispositivo de agarre un movimiento vibratorio en direcciones que son generalmente perpendiculares a la cuerda.

[0021] Pruebas adicionales de los aspectos que forman la base de la presente invención han confirmado que cuando se entrena la musculatura estabilizante, será obtenido, de acuerdo a la invención, un efecto considerablemente mayor cuando se usa el SET si las poleas están hechas para vibrar, de tal forma que el usuario las encuentre significativamente más inestables y no menos incluso más excitantes cuando se trata de mantener el equilibrio en todas las articulaciones del cuerpo.

[0022] La presente invención también se refiere a un aparato de ejercicios como se define en la reivindicación independiente 21 añadida.

[0023] Realizaciones adicionales del dispositivo serán aparentes de las reivindicaciones dependientes añadidas, y de la siguiente descripción en referencia a las figuras de dibujo añadidas.

La Figura 1 muestra el principio conocido para caídas hacia delante de rodillas o flexiones usando un TerapiMasterTM junto con un “cojín oscilante” para crear inestabilidad.

La Figura 2 muestra el principio conocido para un ejercicio de flexiones alternativo cuando se usa un TerapiMasterTM.

La Figura 3 muestra el principio conocido para un ejercicio de equilibrio de pie para el control sensomotriz.

Las Figuras 4 y 5 muestran el principio conocido para un ejercicio de equilibrio sentado para el control sensomotriz.

La Figura 6 muestra el principio conocido para una posición tumbada apoyada en los codos para un ejercicio de control sensomotriz.

La Figura 7 muestra el dispositivo de acuerdo en la invención montado en un TerapiMasterTM.

La Figura 8 muestra el dispositivo de acuerdo a la invención usado para ejercicios de brazo o ejercicios de hombro e integral con un TerapiMasterTM.

Las Figuras 9a y 9b muestran una primera realización del dispositivo de acuerdo a la invención.

La Figura 10 muestra un detalle más cercano de una parte del dispositivo mostrado en las Figuras 9a y 9b.

La Figura 11 muestra una variante de un dispositivo de acuerdo a la invención.

La Figura 12 muestra una variante del dispositivo mostrado en las Figuras 9a y 9b.

La Figura 13 muestra otra variante del dispositivo, donde se usa un sistema neumático.

Las Figuras 14a y 14b muestran detalles del dispositivo mostrado en la Figura 13 para controlar la velocidad y longitud de la brazada.

Las Figuras 15 y 16 muestran variantes del dispositivo mostrado en la Figura 11 diseñadas para funcionamiento neumático.

[0024] En las soluciones mostradas en las Figuras 1-6 el usuario 1 usa el llamado “cojín oscilante” 2 en cooperación con las poleas 3, 4 y donde las cuerdas 10, 11 de un TerapiMasterTM 5 están incluidas para crear una situación de inestabilidad y por lo tanto ayudar a asegurar que el control sensomotor es estimulado, es decir, que el cerebro descubre una situación de inestabilidad clara en los músculos locales o inconscientes cercanos a las articulaciones. Esto significa que estos músculos aumentarán su función tensora y estabilizante, que a su vez ayudará a asegurar que el dolor de la articulación y los dolores relacionados desaparecen.

[0025] La Figura 1 muestra caídas hacia delante de rodillas o flexiones utilizando un TerapiMasterTM 5 junto con un “cojín oscilante” 2 para crear inestabilidad. Las pruebas han demostrado que esto tiene un efecto positivo al menos en desordenes de la articulación del hombro. La Figura 2 muestra un ejercicio de flexiones alternativo cuando se usa el TerapiMasterTM 5, donde la inestabilidad es parcialmente creada por el usuario 1 extendiéndose hasta que su cuerpo está recto, y donde sus brazos son soportados por los medios de agarre 13, 14 como lazos de agarre, y donde se crea inestabilidad extra teniendo el usuario solo sus dedos de los pies apoyando contra la superficie 15. La Figura 3 muestra un ejercicio de equilibrio de pie para el control sensomotriz de, entre otros, la espalda, y se muestran ejercicios alternativos en las Figuras 4 y 5 con un ejercicio de equilibrio sentado, y en la Figura 6 con una posición acostada, apoyada en los codos para el ejercicio de control sensomotriz.

[0026] La Figura 7 muestra una solución donde el dispositivo, indicado por la numeración de referencia 12 en esta figura, está suspendido de y trabado a un TerapiMasterTM por las piezas de montaje 17, 18 y los cerrojos 19, 20. Si el dispositivo 16 va a ser usado con “poleas” convencionales o cuerda, la posibilidad que se ha indicado anteriormente, será apropiada para suspender el dispositivo 12 en una estructura o de un techo (no mostrado). El dispositivo es ventajosamente manejado desde una unidad de alimentación, por ejemplo, una fuente de alimentación ajustable o una fuente de aire comprimido 20 que puede ser manejada manualmente o por una unidad de control remoto 21 que el usuario puede tener fácilmente disponible. El control remoto puede tener lugar por un medio adecuado 22 en el mismo dispositivo, o directamente a la fuente 20. Es también concebible que el medio 22 sea manualmente manejable como una alternativa o suplemento a la posibilidad de control remoto. La transmisión de alimentación de la unidad 20 a los medios de conducción en la unidad 12 tiene lugar por el cable 23. El control de velocidad puede ser paso a paso o continuo, y el controlador de velocidad puede estar localizado en el interior del alojamiento del dispositivo 12 (ó 16), o de forma remota del mencionado alojamiento.

[0027] A pesar de que se ha mostrado y descrito que la fuente de alimentación puede ser proporcionada por el cable 23, se entenderá que con la elección correcta de baterías potentes y ligeras en, por ejemplo, el alojamiento del dispositivo, el usuario no dependerá del cable 23, lo que en algunos casos puede encontrarse en el camino del ejercicio de entrenamiento. La posibilidad de cargar tales baterías, preferiblemente por una carga rápida, debe estar presente.

[0028] La Figura 8 muestra como el alojamiento 16’ del dispositivo 16 puede, por ejemplo, estar hecho de una pieza con el alojamiento que es parte del dispositivo 5, indicado en esta figura por la numeración de referencia 5’. El dispositivo 16 tiene miembros 8, 9 enganchando la cuerda, que cooperan con las cuerdas respectivas 10, 11 para impartir a estas cuerdas un movimiento vibratorio de unos medios de vibración 6, 7 respectivos, como será explicado en más detalle en conexión con, entre otras, las Figuras 9a y 9b y la Figura 10 más adelante.

[0029] Las Figuras 9a y 9b muestran una primera realización del dispositivo preferiblemente destinadas a cooperar con un TerapiMasterTM, donde el medio de vibración 6, 7 está diseñado, cuando se sujeta por los miembros 8, 9 enganchando la cuerda respectivos a una parte de una cuerda respectiva 10, 11 para impartir a la cuerda y por lo tanto a sus medios de agarre 13, 14 respectivos (ver Figuras 7 y 8) un movimiento vibratorio.

[0030] Como se muestra en las Figuras 9a y 9b, el aparato de ejercicio tiene dos cuerdas bloqueables, ajustables en longitud, colgantes 10, 11 (ver también las Figuras 7 y 8 con los medios de agarre 13, 14). En estas figuras se muestra que el medio de vibración tiene dos miembros 8 y 9 enganchando la cuerda, cada uno de los cuales está diseñado para ser atado a una de las respectivas cuerdas 10 y11 para la vibración de las cuerdas.

[0031] El medio de vibración tiene al menos un medio de conducción 24, 25 (ver Figuras 9 y 10) con un brazo rotatorio 28, transversal al eje rotacional 27 de un motor 26, que en un extremo exterior 28’, en términos funcionales, está sujeto en pivote a una conexión 29 que está asociada con el miembro enganchando la cuerda 9. Se verá específicamente de la Figura 10 que la distancia de la cuerda 11 de la conexión 29 es ajustable, el miembro 9 siendo sujetado ajustablemente a la conexión 29, por ejemplo, por una conexión de tornillo 30. El medio de conducción 26 en las Figuras 8 y 10 puede tener opcionalmente acoplamiento de impulso 26’ y un medio de sujeción 26’’ para sujetar el brazo rotatorio 28.

[0032] Al estudiar las Figuras 9 y 10, se entenderá que el dibujo aumentado en la Figura 10 puede ser usado de manera similar para entender el modo de funcionamiento del medio de conducción 24 en relación a la cuerda 10.

[0033] En la solución mostrada en la Figura 11 hay un medio de vibración 31 en forma de al menos un medio de conducción o motor 32 con un brazo rotatorio 34 transversal al eje rotacional 33 del motor, que en un extremo exterior esta sujetado a un cuerpo pesado 35, no equilibrado, es decir, montado excéntricamente para la rotación del mismo. El medio de vibración 31 tiene el medio 36, por ejemplo, un taco de bloqueo, para la fijación directa a una cuerda 37.

[0034] En la solución mostrada en la Figura 12 hay un medio de vibración 38 que comprende un motor de conducción común 39 para el par de cuerdas, en donde el motor de conducción 39 está equipado con un brazo rotatorio 41 transversal al eje rotacional 40 del motor que en un extremo exterior 41’ está asegurado fijamente a un extremo 42’ de una conexión 42, y donde el otro extremo 42’’ de la conexión 42 está sujetado en pivote a una conexión 43, de tal forma que los centros de rotación 43’ y 44’, para las dos conexiones 43 y 44 se mueven 180º en compensación en relación del uno al otro. Las conexiones 43 y 44 están asociadas con el miembro de conexión a la cuerda 45, 46 respectivo que es sujetable a la cuerda 47, 48 respectiva.

[0035] Como se muestra en las Figuras 9a y 9b, los medios de vibración 24, 25 comprenden dos motores de conducción 24’. 25’ que por las conexiones 24’’, 24’’’ y 25’’, 25’’’ respectivas y los miembros enganchando la cuerda 8, 9 están diseñados para causar que la cuerda 10, 11 respectiva vibre.

[0036] En la alternativa mostrada en la Figura 13, el medio de vibración consiste de al menos dos actuadores neumáticos 49, 50 que están conectados a un miembro de conexión a la cuerda 51, 52 respectiva para una cuerda 53, 54, opcionalmente por una conexión ajustable 51’, 52’’ respectiva. A pesar de que los dos actuadores neumáticos son usados en este caso, por supuesto sólo un actuador será usado para una cuerda. También es posible usar un actuador de acción doble (no mostrado), que o aparta las cuerdas o las atrae, o donde una de las cuerdas es apartada mientras que la otra es atraída, y viceversa.

[0037] Como se puede ver de las soluciones mostradas en las Figuras 9, 10, 12, 13 y 14, las mencionadas conexiones que están sujetas al motor de conducción o al actuador son ajustables en longitud. En la Figura 10 y por lo tanto también en la Figura 9, la ajustabilidad del miembro 9 por la conexión de tornillo 30 es aparente. También se observará que el ajuste de la longitud de la conexión 28 es posible moviendo el eje de rotación 29’ a la posición de uno de los agujeros 28’’’. La Figura 12 de manera similar muestra la ajustabilidad en longitud de la conexión de tornillo 45’ y 46’ respectiva.

[0038] La Figura 14a muestra a modo de ejemplo un actuador, como uno de los actuadores 49, 50 en la Figura 13. En esta figura el actuador es indicado por medio de la numeración de referencia 55 y tiene vástago de émbolo 56 en un extremo del que está sujetada una conexión 57 por una conexión tornillo-tuerca 58. En su otro extremo, la conexión 57 está conectada ajustablemente por una conexión de tornillo 59 al miembro enganchando la cuerda 60 que conecta con una cuerda 61. La conexión 57 puede tener un perno de guía 57’ diseñado para cooperar con las válvulas de control 62, 63 que controlan las brazadas que el actuador 55 va a hacer. La válvula 63 es indicada como siendo ajustable por la flecha 64, es decir, que el vástago 57’ en cooperación con las válvulas 62, 63 controla el correcto funcionamiento del actuador 55. Es posible por supuesto que la válvula 62 pueda ser alternativamente o adicionalmente ajustable en posición.

[0039] La Figura 14b muestra que el actuador 55 puede ser hecho ajustable no sólo en referencia al control de la longitud de la brazada, como se muestra en la Figura 14, sino también en referencia a la velocidad de la brazada, donde por lo último mencionado se usa un regulador del flujo de aire 65 para ajustar la proporción entre el suministro de aire 66 al(os) actuador(es) y el aire de salida 67 del(os) actuador(es).

[0040] Como se muestra en las Figuras 7 y 8, los medios de vibración 12 ó 16 tendrán un alojamiento que contiene el mencionado al menos un motor de conducción o el mencionado al menos un actuador neumático, en donde al menos una parte de la mencionada conexión con el miembro enganchando la cuerda se proyecta desde el alojamiento.

[0041] En referencia a la solución mostrada en las Figuras 13 y 14, se observará como natural permitir que las mencionadas válvulas y/o controlador de velocidad de la brazada estén localizados dentro del alojamiento de los medios de vibración o a una distancia de los medios de vibración.

[0042] En la solución de doble motor mostrada en las Figuras 9a y 9b es posible permitir a las cuerdas moverse sincrónicamente o asincrónicamente. En la solución mostrada en la Figura 12 hay una oscilación sincrónica de las cuerdas mientras que la solución en la Figura 12 significa que cada cilindro neumático 49, 50 puede ser controlado individualmente y por lo tanto o sincrónicamente o asincrónicamente, como para la solución mostrada en las Figuras 9a y9b.

[0043] En el control sincrónico y por lo tanto en la oscilación sincrónica es concebible que cada medio de vibración, como por ejemplo los medios mostrados en la Figura 11, está sujetado directamente a la cuerda, por ejemplo, por un taco de bloqueo. Lo mismo será también posible para una solución con un actuador neumático, en donde el movimiento reciprocante de la parte del cilindro del actuador causará vibraciones de la cuerda asociada. La oscilación asincrónica es obtenida por control sincrónico, diferente.

[0044] El movimiento asincrónico de las cuerdas estimulará además la musculatura estabilizante local. Por supuesto, esto no es necesario, pero se ha encontrado que mejora más el tratamiento.

[0045] La Figura 15 muestra una variante de la solución de la Figura 11 destinada para funcionamiento neumático. EL modo de funcionamiento es esencialmente como se muestra y explica en relación a la Figura 14. En la solución mostrada en la Figura 15 hay un medio de vibración 68 en forma de al menos un actuador neumático 69 con un cuerpo pesado 70 montado en el cilindro del actuador 69’ para la rotación del mismo. El medio de vibración 68 tiene el medio 71, por ejemplo, un taco de bloqueo, para la sujeción directa a una cuerda 72 que está hecha para vibrar. El vástago del émbolo 69’’ del actuador está sujetado al alojamiento del medio de vibración 73. Dispuesto en el cuerpo pesado 70 hay un perno de guía 74 diseñado para cooperar con las válvulas de control 75, 76 que controlan de un lado para otro las brazadas que el actuador 69 va a ejecutar. La válvula 76 está indicada como ajustable por la flecha 76’, es decir, que el vástago 74 en cooperación con las válvulas 75, 76 controla el funcionamiento correcto del actuador 69. Es por supuesto posible que la válvula 75 alternativamente o adicionalmente pueda ser también ajustable en posición. EL cuerpo pesado 70 puede deslizarse por guías 77, 78 a lo largo de las barras de guía 79,

80.

[0046] En la variante de la Figura 15 que se muestra en la Figura 16 hay un medio de vibración 81 en forma de al menos un actuador neumático 82 con un cuerpo pesado 83 montado en el vástago de embolo 82’ del actuador para la rotación del mismo. El medio de vibración 81 tiene un medio 84, por ejemplo, un taco de bloqueo, para la sujeción directa a un acuerda 85 que está hecha para vibrar. El cilindro del actuador 82’’ está sujetado al alojamiento del medio de vibración 86. Dispuestos en el peso 83 puede haber un perno de guía 87 diseñado para cooperar con las válvulas de control 88, 89 que controlan de un lado para otro las brazadas que el actuador 82 va a realizar. La válvula 89 está indicada ajustable por la flecha 89’, es decir, que el perno 87 en cooperación con las válvulas 88, 89, controla el funcionamiento correcto del actuador 82. Es por supuesto posible que la válvula 88 alternativamente o adicionalmente pueda ser ajustable en posición. El cuerpo pesado 83 puede deslizarse por guías 90, 91 a lo largo de las barras de guía 92, 93.

[0047] Es concebible que también el dispositivo mostrado en las Figuras 15 y 16 pueda tener un control de velocidad como se muestra en la Figura 14b, o esté conectada a tal control en conexión con la línea de suministro de aire al actuador 69.

[0048] Por razones de claridad, las líneas de conexión al motor de conducción no se han mostrado en las Figuras 8, 9b, 10 y 11, pero la persona experta entenderá inmediatamente como el cable de fuente de alimentación 23 debe ser conectado. También por razones de claridad, las líneas neumáticas no se han mostrado en las Figuras 14 y 15, pero la persona experta entenderá inmediatamente como deben ser montadas, no sólo en la Figura 15 sino también en la Figura 14.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo (12; 16) para su uso con un aparato de ejercicio que consiste de al menos una cuerda colgante, ajustable en longitud y bloqueable que en su extremo inferior tiene un medio de agarre, por ejemplo, un lazo de agarre, comprendiendo el dispositivo

-

un medio de vibración (6; 7) fijable por un miembro enganchando la cuerda (8; 9) a una porción de tal cuerda, caracterizado porque el medio de vibración está diseñado para impartir a la cuerda y por lo tanto a su medio de agarre un movimiento vibratorio en direcciones que son en general perpendiculares a la cuerda.
2. Un dispositivo como se ha revelado en la reivindicación 1, en donde el aparato de ejercicio tiene dos cuerdas colgantes, ajustables en longitud y bloqueables (10; 11) con medios de agarre (13, 14), caracterizado porque

-

el medio de vibración tiene dos miembros enganchando la cuerda (8, 9), cada uno de los cuales está diseñado para ser sujetado a una de las cuerdas respectivas para la vibración de las cuerdas.
3. Un dispositivo como se ha revelado en la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque

-

el medio de vibración tiene al menos un medio de conducción (24, 25) con un brazo rotatorio (28) transversal al eje rotacional de un motor (26), que en su extremo exterior (28’) esta sujetado en pivote a una conexión (29) que está asociada con el miembro enganchando la cuerda.
4. Un dispositivo como se ha revelado en la reivindicación 1, caracterizado porque

-

el medio de vibración (31) tiene al menos un motor de conducción (32) con un brazo rotatorio (34) transversal al eje rotacional (33) del motor, que n su extremo exterior está sujetado a un cuerpo pesado no equilibrado (35) para la rotación del mismo; y

-

el medio de vibración tiene un medio (36) para la sujeción directa a la cuerda.
5. Un Dispositivo como se ha revelado en la reivindicación 2, caracterizado porque

-

el medio de vibración (38) comprende un motor de conducción común (39) para el par de cuerdas, en donde el motor de conducción está equipado con un brazo rotatorio (41) transversal al eje rotacional (40) del motor, que en su extremo exterior (41’) está sujetado en pivote a un primer juego de conexiones (44) que está asociado con un primer miembro de conectado a la cuerda, y está también sujetado rígidamente a un primer extremo de de una primera conexión (42) en un segundo juego de conexiones, y

-

la primera conexión en el segundo juego en su segundo extremo está conectada en pivote a otra conexión

(43) en el segundo juego que está asociada con un segundo miembro enganchando la cuerda.
6. Un dispositivo como se ha revelado en la reivindicación 2 o´3, caracterizado porque

-

el medio de vibración comprende dos motores de conducción (24’, 25’) que por sus conexiones (24’’, 24’’’ y 25’’, 25’’’) respectivas están dispuestos para causar que la cuerda (10, 11) respectiva vibre.
7. Un dispositivo como se ha revelado en la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque

-

el medio de vibración consiste de al menos un actuador neumático (49) que está conectado al miembro enganchando la cuerda (51) por una cuerda (53) o una cuerda respectiva por una conexión (51’).
8. Un dispositivo como se ha revelado en una de las reivindicaciones 3-7, caracterizado porque

-

la mencionada conexión (24’’’, 25’’’, 29, 43, 44, 51’) es ajustable en longitud.
9. Un dispositivo como se ha revelado en la reivindicación 7, caracterizado porque

-

el actuador tiene unas válvulas controladoras de la longitud de la brazada (62, 63) y un controlador de la velocidad de la brazada (65).
10. Un dispositivo como se ha revelado en una o más de las reivindicaciones 1-6, caracterizado por

-

un controlador para el control de velocidad paso a paso o continuo del motor de conducción.
11. Un dispositivo como se ha revelado en una o más de las reivindicaciones 1-6, caracterizado por

-

un acumulador recargable para el funcionamiento de dicho(s) motor(es) de conducción.
12. Un dispositivo como se ha revelado en una o más de las reivindicaciones 1-3 y 5-10, caracterizado porque

-

el medio de vibración tiene un alojamiento (16’) que contiene el, al menos, un motor de conducción mencionado, o el al menos un actuador neumático mencionado; y

-

al menos parte de las mencionadas conexiones con el miembro enganchando la cuerda se proyecta desde el alojamiento
13. Un dispositivo como se ha revelado en las reivindicaciones 9 y 12, caracterizado porque

-

las mencionadas válvulas y/o controlador de la brazada están localizados en el interior del alojamiento del medio de vibración.
14. Un dispositivo como se ha revelado en las reivindicaciones 9 y 12, caracterizado porque

-

las mencionadas válvulas y/o controlador de la brazada están localizados a una distancia del medio de vibración.
15. Un dispositivo como se ha revelado en las reivindicaciones 10 y 12, caracterizado porque

-

el controlador de velocidad está localizado dentro del alojamiento del medio de vibración.
16. Un dispositivo como se ha revelado en las reivindicaciones 10 y 12, caracterizado porque

-

el controlador de velocidad está localizado a una distancia del medio de vibración.
17. Un dispositivo como se ha revelado en una o más de las reivindicaciones 12-16, caracterizado porque

-

el alojamiento del medio de vibración está construido para el montaje de medios de enganche que se extienden hacia debajo de un tejado o desde una posición montada en el techo o soportada en el suelo; y

-

las cuerdas son pasadas por poleas montadas en el mencionado techo o posición.
18. Un dispositivo como se ha revelado en una o más de las reivindicaciones 12-17, caracterizado porque

-

el alojamiento del medio de vibración es construido con un método de sujeción para la colocación desprendible o fija a un medio de guía de cuerdas suspendible que tiene un medio de bloqueo de cuerdas integral en forma de cuña de bloqueo.
19. Un dispositivo como se ha revelado en una o más de las reivindicaciones12-18 caracterizado porque

-

el alojamiento del medio de vibración está hecho de una pieza con un alojamiento para un medio de guía de cuerdas suspendible del tipo que tiene un medio de bloqueo de cuerdas en forma de cuña de bloqueo.
20. Un dispositivo como se ha revelado en una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque

-

el (los) medio(s) de vibración está/están diseñados para causar que las dos cuerdas vibren simultáneamente; y

-

el (los) medio(s) de vibración es/son controlable(s) para hacer opcionalmente que las cuerdas vibren sincrónicamente o asincrónicamente.
21. Un aparato de ejercicio (5), que comprende:

-

al menos una cuerda colgante (10, 11) que en su extremo inferior tiene un medio de agarre (13, 14), por ejemplo un lazo de agarre, y

-

un medio de vibración (6, 7) sujetado por un miembro enganchando la cuerda (8, 9) a una porción de tal cuerda.

caracterizado porque el medio de vibración está diseñado para impartir a la cuerda y por lo tanto a su medio de agarre un movimiento vibratorio en direcciones que son generalmente perpendiculares a la cuerda, y que la al menos una cuerda colgante es ajustable en longitud y bloqueable.