ES2347257T3 - Enjuague bucal. - Google Patents
Enjuague bucal. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2347257T3 ES2347257T3 ES05016851T ES05016851T ES2347257T3 ES 2347257 T3 ES2347257 T3 ES 2347257T3 ES 05016851 T ES05016851 T ES 05016851T ES 05016851 T ES05016851 T ES 05016851T ES 2347257 T3 ES2347257 T3 ES 2347257T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- product according
- weight
- cyclamate
- sweetener
- aqueous solution
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q11/00—Preparations for care of the teeth, of the oral cavity or of dentures; Dentifrices, e.g. toothpastes; Mouth rinses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/46—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing sulfur
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/72—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
- A61K8/84—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions otherwise than those involving only carbon-carbon unsaturated bonds
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Birds (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Seasonings (AREA)
Abstract
Producto para la aplicación en la boca y en la faringe, que contiene como microbicida en solución acuosa un polímero lineal de biguanida y/o una sal soluble en agua del mismo, caracterizado, porque comprende el microbicida en combinación con al menos un edulcorante.
Description
Enjuague bucal.
La invención se refiera a un producto de
aplicación en la zona de la boca y de la faringe, que contiene en
solución acuosa como microbicida un polímero lineal de biguanida y/o
una sal soluble en agua del mismo,
caracterizada, porque comprende el
microbicida en combinación con al menos un edulcorante. El empleo de
este producto sirve para el enjuague de la zona de la boca y de la
faringe para la eliminación de olores y emanaciones
desagradables.
En el estado actual de la técnica, como por
ejemplo de la WO 94/16674 A1, son conocidas soluciones acuosas para
la desinfección de la cavidad bucal, que contienen alcoholes como
agente microbicida y para la conservación de la solución. En lugar
de los alcoholes se usa también frecuentemente como agente un
derivado de la clorhexidina, como por ejemplo el digluconato de
clorhexidina. La clorhexidina está contenida frecuentemente sobre
todo en soluciones que se usan en casos de infecciones en la zona de
la boca y la faringe.
La clorhexidina tiene sin embargo el
inconveniente, de que actúa también de forma citotóxica sobre la
célula del tejido humano, como muchos otros agentes microbicidas. El
efecto microbicida de la clorhexidina además no se ha desarrollado
especialmente bien en bacterias Gram negativas. La clorhexidina
conduce además a la formación reforzada de sarro y, en caso de uso
más prolongado, a una decoloración de dientes, empastes dentales y
de la superficie de la lengua. Finalmente la clorexidina puede
irritar la sensación gustativa y ocasionar en casos contados
quemazón de mucosas.
La Hexetidina tiene el inconveniente, de que es
poco soluble en una solución acuosa. Representa por lo tanto un
reto no despreciable, el reconvenir la Hexetidina a una forma
galénica aceptable, que en ese caso siga siendo suficientemente
eficaz. De hecho puede observarse, que una serie de soluciones
conocidas que contienen hexetidina, solamenete presentan una
eficacia antimicrobiana insuficiente, que no se acerca a la eficacia
de fármacos que contienen clorhexidina.
Existía por eso la necesidad de un producto, de
aplicación en la zona de la boca y de la faringe, que también en
caso de aplicaciones a largo plazo posee una eficacia microbicida
acusada sobre todos los gérmenes relevantes que habitan en la zona
de la boca y de la faringe, sin mostrar en ello sin embargo los
inconvenientes antes mencionados. Es el cometido de la invención,
el facilitar un producto de este tipo.
La resolución de este cometido se consigue con
el producto según la reivindicación 1. Formas de ejecución
preferidas están descritas en las reivindicaciones parciales.
La invención de refiere por lo tanto a un
producto para la aplicación en la zona de la boca y de la faringe,
que contiene en solución acuosa como microbicida un polímero lineal
de biguanida y/o una sal soluble en agua del mismo. Adicionalmente
a la biguanida contiene además al menos un edulcorante y/o sucedáneo
de azúcar.
En el marco de la invención podrán usarse todas
los polímeros lineales biguanidas que tengan un efecto germicida.
Tales polímeros lineales de biguanida se aplican por ejemplo en el
terreno de las soluciones oftalmológicas o en productos cosméticos
como agentes microbicidas y son conocidos en estos terrenos por
ejemplo de las publicaciones WO 93/2190 A1, WO 02/38161 A1 y US
2001/0006647 A1. La biguanida preferida es sin embargo el
polihexametileno biguanida (PHMB). Como todas las biguanidas
restantes, puede ser utilizado como tal o en forma de sal soluble
en agua. En este caso se prefiere el hidrocloruro, que se puede
obtener por ejemplo en forma de una solución acuosa al veinte por
ciento bajo la denominación de Vantocil ® IB de la compañía Arch
Chemicals, Manchester, CB. Cuando a continuación se mencione en
general una biguanida o PHMB, se hace siempre referencia al mismo
tiempo de las sales de esta combinación. Los ámbitos del peso
molecular en los que se pueden usar las biguanidas no están
especialmente limitados. Más bien pueden utilizarse todas estas
combinaciones con los pesos moleculares usuales hasta la fecha. En
el caso del PHMB el peso molecular está situado en un ámbito de
aproximadamente 1500 a 15000. Se prefieren pesos moleculares del
PHMB por debajo de 5000 y especialmente por debajo de 2900.
En el estado actual de la técnica, PHMB es
conocido hasta la fecha sobre todo como agente de tratamiento de
heridas. Así se describe en la
DE-A-10012026 de la solicitante la
aplicación de un gel acuoso, que contiene PHMB para disolver o
ablandar costras, así como el manejo de las heridas con apósitos
húmedos. En la DE-A-1 0132817 de la
solicitante se revela un agente de tratamiento de heridas, que se
puede utilizar por ejemplo en forma de gel de lavado o de ducha
para la descontaminación de la piel. El agente de tratamiento de
heridas contiene en solución acuosa polihexametileno biguanida en
combinación con un agente tensioactivo, que ha sido elegido de un
derivado de glicina, de un sulfosucinato o de una amida sobre la
base de un ácido graso. Agentes tensioactivos son amido alquil
betainas, como por ejemplo ácido undecilénico amido propil betaína.
El agente de cura de heridas ha dado buen resultado en la
descontaminación especialmente de heridas crónicas, debido a que el
agente PHMB es eficaz contra prácticamente todos los agentes
patógenos relevantes, sin dañar en ello el tejido muy sensible de
la herida. Con el uso añadido del agente tensioactivo se levantan
los vendajes o apósitos de la herida de forma especialmente eficaz,
por el cual se acelera considerablemente la curación de la
herida.
Debido a su amplio espectro de acción, el
polihexametileno biguanida resulta en principio también adecuado
para el empleo en soluciones de enjuague bucal. Sin embargo se opone
a esto, que PHMB posee un marcado sabor propio, que es todo menos
agradable. Para posibilitar en general un empleo como solución de
enjuague de la boca y de la faringe, era por lo tanto necesario
disimular el sabor propio del PHMB. En esto se vio sin embargo, que
numerosas sustancias aromatizantes, de las que normalmente se
emplean en soluciones de enjuague bucal, disminuían drásticamente
la eficacia de la biguanida o la desbarataban completamente. Así
condujo por ejemplo el uso añadido de extractos de te, de muchos
aceites esenciales y de azúcar, a una gran pérdida y en parte
completa de la eficacia del PHBM. Las causas para esto no están
completamente claras. Se supone sin embargo, que la eficacia
microbicida de la biguanida se produce por la tensión electrolítica
que se forma entre la biguanida y la membrana celular bacteriana
cargada de forma aniónica. Parece ser que esta tensión
electrolítica es perturbada por el uso añadido de sustancias
disimuladoras de sabor, por lo cual se pierde la eficacia
microbicida de la biguanida.
La invención se basa en el conocimiento de que,
con el uso añadido de edulcorante y eventualmente sucedáneo de
azúcar, no se produce o solamente en menor medida la pérdida de
eficacia descrita en el caso de polímeros lineales de biguanida
como PHMB. En el caso de los edulcorantes se trata de combinaciones
sintéticas o naturales de sabor dulce intenso. Forman parte de los
aditivos de productos alimenticios. Sucedáneos de azúcar son
polioles, que también tienen un sabor dulce, pero menos acentuado
que el de los edulcorantes. Poseen un menor valor nutritivo que el
azúcar, pero más calorías que los edulcorantes, cuyo valor nutritivo
es nulo o despreciablemente pequeño. Los edulcorantes son
segregados completamente o en gran medida inalterados por el cuerpo.
Sigue siendo ventajoso, que los edulcorantes y algunos sucedáneos
de azúcar, que son preferidos correspondientemente de acuerdo con
la invención, no favorecen la formación de caries.
Edulcorantes apropiados en el marco de la
invención son los grupos de edulcorantes del acesulfamo, el
aspartamo, el ciclamato, la neoesperidina, la sacarina y la
taumatina. De entre estas se prefieren menos el acesulfamo (E 950)
y el aspartamo (E 951), debido al sabor no ideal del producto
resultante para la aplicación en la zona de la boca y de la
faringe. La taumatina (E 957) es menos apropiada por su elevado
precio. Muy adecuados son en cambio la sacarina (E 954), la
neoesperidina (E 959) y el ciclamato (E 952). El ciclamato designa
un grupo de edulcorantes, que engloba el ácido sulfamídico de
cicloexano y sus sales sódicas y de potasio. El poder edulcorante
del ciclamato es 35 a 70 veces más alto que del azúcar alimenticio.
El ciclamato y especialmente el ciclamato sódico, preferido de
acuerdo con la invención, son apropiados para cubrir el sabor
propio desagradable de PHMB, debido a su alto poder edulcorante.
Esto se consigue igual de bien mediante el edulcorante
neoesperidina, que se produce a partir de flavonoídos mediante
síntesis química. Debido al sabor propio de ligero contenido de
mentol, son apropiados los edulcorantes de neoesperidina para la
aplicación en soluciones de enjuague para la boca y la faringe.
Forman parte de los sucedámeos de azúcar manitol
(E 421), sorbitol (E 420), isomaltol (E 953), maltitol (E 965),
lacitol (E 966) y xilitol (E 967). Edulcorantes preferidos de
acuerdo con la invención son xilitol y sorbitol, que se pueden
emplear también combinados entre sí.
Ha resultado ser especialmente favorable,
emplear una combinación de varios edulcorantes y sucedáneos de
azúcar. Los edulcorantes y los sucedáneos de azúcar, que se
denominan aquí en conjunto agentes edulcorantes, se distinguen
entre sí en la intensidad y en el tiempo de duración del sabor
dulce. Mientras que en algunos agentes edulcorantes se produce el
desarrollo del sabor de forma inmediata, sin embargo disminuyendo en
cambio rápidamente, en el caso de otros es justo al revés. Una
combinación adecuada de agentes edulcorantes de "sabor rápido"
con los de "sabor duradero" puede por lo tanto dar como
resultado una sensación de gusto de efecto rápido y duradero.
Aparte de eso se consigue, mediante una selección adecuada de los
agentes edulcorantes combinados entre sí, reducir en conjunto su
concentración en el agente de tratamiento bucal. Con esto se reduce
así mismo el peligro de desactivar el efecto del polihexametileno
biguanida.
Es preferible especialmente, cuando el agente
edulcorante contiene al menos un edulcorante, que se emplee en
combinación con al menos otro edulcorante y/o con al menos otro
sucedáneo de azúcar. Como edulcorante preferido se utiliza en esto
un ciclamato. De forma conveniente se emplea ciclamato en
combinación con uno de los agentes edulcorantes: sacarina,
acesulfamo, aspartamo, xilitol o sorbitol. Son apropiadas por
ejemplo las combinaciones ciclamato + sacarina, ciclamato +
acesulfamo + aspartamo, ciclamato + xilitol o ciclamato + sorbitol.
La relación de peso del ciclamato con los otros agentes edulcorantes
correspondientes puede estar situada en esto en general en el
ámbito de 100 : 1 a 1 : 100. Proporciones de peso preferidas se
sitúan en el caso de ciclamato + sacarina en 1 : 1 a 20 : 1, de
ciclamato + (acesulfamo + aspartamo) en 50 : 1 a 1 : 1, de forma
especial en 20 : 0,5 : 1, de ciclamato + xilitol en 1 : 50 hasta 1 :
10 o de ciclamato + sorbitol en 1 : 50 hasta 1 : 10.
Una combinación adecuada consiste también en
xilitol + sacarina, de forma conveniente en proporciones de peso en
el ámbito de 200 : 1 a 20 : 1.
En el agente de tratamiento bucal puede estar
presente además al menos un poliol, no refiriéndose este término a
los polioles indicados como sucedáneos de azúcar. Bajo estos
polioles se comprenden especialmente la glicerina (E 422), el
propilenglicol (1520) y el polietilenglicol. Entre los
polietilenglicoles se prefiere aquellos con un peso molecular de
400 a 4000. Los polioles nombrados también tienen un sabor dulce
propio. Son por lo tanto también apropiados para su empleo en
combinación con los edulcorantes y/o sucedáneos de azúcar
nombrados. Especialmente apropiada es en esto de nuevo la
combinación con ciclamato, ofreciéndose especialmente una mezcla de
ciclamato con glicerina, de forma conveniente en una relación de
peso de 1 : 100 a 100 : 1, preferiblemente de 1: 50 a 1 : 20.
La cantidad de edulcorante en el producto
conforme a la invención depende por una parte del tipo de
edulcorante mismo, así como del tipo y concentración del
polihexametileno biguanida en el producto conforme con la invención
para el empleo en la zona bucal y de la faringe. Lo mismo rige para
los sucedáneos de azúcar. Mediante ensayos puede averiguarse
fácilmente la concentración y se elige convenientemente de tal
manera, que por una parte se disimula suficientemente el sabor
desagradable de la biguanida, y que por otra parte se reduce lo más
posible la pérdida del efecto microbicida, si es que se observa esta
debido al uso aditivo en forma del edulcorante y/o sucedáneo de
azúcar elegido. En general estará contenido el edulcorante en la
solución acuosa en una concentración del 0,01 al 1% del peso,
preferiblemente del 0,2 al 0,5% del peso. Cantidades especialmente
apropiadas están situadas en 25 a 2500 mg/l de la solución acuosa.
El sucedáneo de azúcar está contenido normalmente en la solución
acuosa en una concentración del 0,2 al 10% del peso, preferiblemente
del 1,0 al 5,0% del peso. Dado el caso pueden resultar ciertas
modificaciones de concentración, cuando están contenidos en el
producto conforme a la invención componentes adicionales, que hacen
parecer conveniente una dosificación del edulcorante y/o sucedáneo
de azúcar algo diferente.
Pueden formar parte de los componentes
adicionales por ejemplo aceites esenciales, junto a los polioles ya
mencionados. Estos pueden ser añadidos para mejorar adicionalmente
el sabor del producto conforme a la invención. Aquí se tienen en
cuenta en principio aquellos aceites esenciales, que ya han sido
empleados hasta la fecha en soluciones de enjuague de la boca y de
la faringe, siempre que no lleven a una pérdida de efectividad del
polihexametileno biguanida. Algunos aceites esenciales presentan por
si mismo cierto efecto antimicrobiano e inhibidor de infecciones.
El uso añadido de un aceite esencial puede causar una amplificación
del efecto en el producto conforme a la invención. Se prefiere
especialmente elegir el aceite esencial de al menos un aceite del
grupo: aceite de esencias de menta (instrucción de vademecum EB 6),
aceite de esencias de eucalipto (Ph. Eur.), aceite de esencias de
limón (Ph. Eur.), aceite de esencias de naranja, aceite de esencias
de pomelo, aceite de esencias de tomillo (DAC) y aceite de esencias
de manzanilla (DAB 2000). Entre estas se prefiere especialmente de
momento una mezcla de aceites de esencias de menta y de eucalipto.
Las cantidades apropiadas del aceite esencial están situadas
normalmente en el 0,3 al 3% del peso, preferiblemente 0,8 a 3% del
peso, referidas a la solución acuosa preparada para su aplicación.
En caso de necesidad puede complementarse el aceite esencial
adicionalmente con sustancias aromatizantes sintéticas y/o idénticas
a las naturales.
Para incorporar el aceite esencial a la solución
acuosa, se solubiliza este preferiblemente de forma coloidal. Para
esto se añade de forma conveniente al menos un agente tensioactivo.
Aquí son especialmente apropiados agentes tensioacticos no iónicos
y/o anfóteros, debido a que estos afectan poco o nada al efecto
microbicida del polihexametileno biguanida añadido. Debido a que los
agentes tensioactivos expuestos presentan frecuentemente un sabor
poco agradable, debería mantenerse su concentración en el producto
conforme con la invención lo más baja posible. De forma conveniente
se añade solamente justo tanto del agente tensioactivo como se
precisa para solubilizar el aceite esencial. En general se utiliza
de agente tensioactivo aproximadamente el 1 al 10% del peso de la
solución acuosa. Dado el caso puede elevarse la concentración del
edulcorante añadido, para disimular el sabor propio del agente
tensioactivo. Para solubilizar los aceites esenciales han dado buen
resultado agentes tensioacticos, que se han elegido de entre agentes
tensioactivos macrogol y/o polisorbato. Agentes tensioactivos
macrogol preferidos son elegidos de entre macrogolglicerol
hidroxiloalquilato y éter de macrogolalquil, siendo alquil
C_{8-22} - alquil y en particular
C_{12-18} - alquil. Entre estos son preferidos
especialmente macrogolglicerol hidroxiloestearato (por ejemplo
Cremophon® RH40) y éter de macrogollauril (Mulsifan®, Brij® o
Dehydol®). El polisorbato preferido es polisorbato 80 (por ejemplo
Tween® 80). En la mayoría de estos agentes tensioactivos se trata
de agentes tensioactivos líquidos, que pueden ser mezclados con la
solución acuosa enfrio o solamente con un ligero calentamiento, para
transformar el aceite esencial añadido en una solución acuosa clara
o a lo sumo cárdenaopalescente. Sin embargo también se pueden
utilizar en principio agentes tensioactivos sólidos.
Adicional o alternativamente a los agentes
tensioactivos para solubilizar, el producto conforme a la invención
puede contener al menos otro agente tensioactivo, en el que se trata
de un derivado de la glicina y especialmente una alquil amido
betaína de un ácido graso. La combinación de este tipo de agentes
tensioactivos con polímeros lineales de biguanida, está descrito ya
en principio en la DE-A-10132817 de
la solicitante, ya mencionada al principio. Por lo tanto puede
hacerse referencia al descubrimiento de esta publicación. Agentes
tensioacticos derivado de la glicerina preferidos son undecilénico
amido alquilo betaína, coca amido alquilo betaína, laura amido
alquilo betaína o ricinol amido alquilo betaína, siendo el resto
alcohilo preferiblemente el etilo o el propilo. Entre estos se
prefiere especialmente el ácido undecilénico amido propil betaína.
La concentración del agente tensioactico derivado de la glicerina
se rige por una parte por el de agente tensioactivo mismo, por otra
parte por los otros componentes utilizados del producto conforme con
la invención. Las concentraciones adecuadas, especialmente para el
ácido undecilénico amido propil betaína preferido, están situadas en
concentraciones del 0,01 al 1,5% del peso, especialmente del 0,03
al 1% del peso y preferiblemente del 0,1 al 0,4% del peso.
También la concentración del agente microbicida
mismo, del polímero lineal de biguanida, depende fundamentalmente
de los otros componentes en el producto conforme a la invención de
aplicación en la zona de la boca y de la faringe, así como de la
indicación pretendida. Se usan para la indicación correspondiente
concentraciones apropiadas médica y terapéuticamente activas. Si
existen componentes en el producto conforme a la invención, que
afectan a la eficacia del polímero lineal biguanida, se aumenta
correspondientemente de forma conveniente la concentración de este
último, para equilibrar la pérdida de eficacia. Las concentraciones
adecuadas de la solución preparada para su empleo están situadas,
especialmente para el PHMB preferido, en el ámbito del 0,01 al 0,3%
del peso, especialmente en aproximadamente 0,1% del peso.
El producto conforme a la invención puede
contener otras sustancia, adicionalmente a los componentes
nombrados. Fundamentalmente pueden ser por ejemplo sustancias que se
han empleado hasta la fecha en productos para el tratamiento en la
zona de la boca y de la faringe. Estas sustancias deberían ser sin
embargo compatibles con los demás componentes del producto conforme
a la invención y especialmente no disminuir nada o lo menos posible
la eficacia microbicida de la biguanida.
Una componente adicional posible son por ejemplo
polímeros, que mejoran la cohesión del producto de tratamiento
bucal y el remojo con este. Forman parte de estos polímeros los
éteres de celulosa, de los cuales se prefieren la
hidroxietilcelulosa, hidroxipropilcelulosa y/o
hidroximetilpropilcelulosa. También son apropiadas pirrolidonas de
polivinilo (PVC, Povidon, E 1201), sobre todo aquellas de peso
molecular de 15.000 a 100.000. Las concentraciones apropiadas de
estos polímeros se encuentran en cada caso en el ámbito del 0,01 al
2% del peso, especialmente del 0,05 al 1% de peso.
El producto conforme a la invención, de
aplicación en la zona de la boca y de la faringe, puede ser
confeccionado de cualquier forma farmacéutica ya habitual hasta la
fecha para este tipo de productos. Un uso preferido es aquella en
forma de soluciones acuosas, que se emplean para el enjuague de la
zona de la boca y de la faringe, así como para hacer gárgaras. La
utilización en forma de spray (aerosol) también es posible.
Decoloraciones de las encías, de la lengua o de los dientes, como se
observan en el caso clorhexidina, no se producen con el producto
conforme a la invención. El producto conforme a la invención es
apropiado para en enjuague de la zona bucal y de la faringe con el
objeto de eliminar olores y emanaciones desagradables.
A continuación se pretende indicar de forma
ejemplar unos ejemplos de productos conformes a la invención de
aplicación en la zona de la boca y de la faringe. Las composiciones
indicadas deben ser entendidas sin embargo meramente como ejemplos,
y la invención no debe estar limitada de ninguna manera a estos
ejemplos. Variaciones referentes al tipo de componentes empleados y
de su concentración son posibles sin más, en el marco de la teoría
mostrada.
\vskip1.000000\baselineskip
Mediante la mezcla de los componentes que se
indican a continuación se elaboró una solución de enjuague para la
boca y la faringe.
\vskip1.000000\baselineskip
Mediante la mezcla de los componentes que se
indican a continuación se elaboró una solución de enjuague para la
boca y la faringe.
Mediante la mezcla de los componentes que se
indican a continuación se elaboró una solución de enjuague para la
boca y la faringe.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Mediante la mezcla de los componentes que se
indican a continuación se elaboró una solución de enjuague para la
boca y la faringe.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Mediante la mezcla de los componentes que se
indican a continuación se elaboró una solución de enjuague para la
boca y la faringe.
\newpage
Mediante la mezcla de los componentes que se
indican a continuación se elaboró una solución de enjuague para la
boca y la faringe.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Mediante la mezcla de los componentes que se
indican a continuación se elaboró una solución de enjuague para la
boca y la faringe.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Mediante la mezcla de los componentes que se
indican a continuación se elaboró una solución de enjuague para la
boca y la faringe.
Claims (22)
1. Producto para la aplicación en la boca y en
la faringe, que contiene como microbicida en solución acuosa un
polímero lineal de biguanida y/o una sal soluble en agua del
mismo,
caracterizado, porque comprende el
microbicida en combinación con al menos un edulcorante.
2. Producto según reivindicación 1,
caracterizado, porque comprende al menos
un sucedáneo de azúcar.
3. Producto según reivindicación 1 ó 2,
caracterizado, porque el polímero lineal
de biguanida es polihexametileno biguanida.
4. Producto según una de las reivindicaciones 1
a 3,
caracterizado, porque el edulcorante está
elegido de al menos uno de los grupos: acesulfamo, aspartamo,
ciclamato, neoesperidina, sacarina y taumatina, especialmente
ciclamato, neoesperidina, sacarina y taumatina.
5. Producto según reivindicación 4,
caracterizado, porque el edulcorante
comprende ciclamato y especialmente ciclamato sódico.
6. Producto según reivindicación 5,
caracterizado, porque contiene ciclamato
a solas o en combinación con otro edulcorante y/o sucedáneo de
azúcar.
7. Producto según una de las reivindicaciones 2
a 5,
caracterizado, porque se ha elegido el
sucedáneo de azúcar de xilitol y/o sorbitol.
8. Producto según reivindicación 6 ó 7,
caracterizado, porque contiene ciclamato
en combinación con al menos un agente edulcorante del grupo:
sacarina, acesulfamo, aspartamo, xilitol y sorbitol.
9. Producto según reivindicación 8,
caracterizado, porque ciclamato y agente
edulcorante adicional están presentes en una relación de peso de 1
: 100 a 100 : 1.
10. Producto según una de las reivindicaciones 1
a 9,
caracterizado, porque contiene al menos
un poliol, especialmente elegido de entre glicerina, propilenglicol
y polietilenglicol, preferiblemente polietilenglicol con peso
molecular de 400 a 4000.
11. Producto según una de las reivindicaciones 1
a 10,
caracterizado, porque el edulcorante está
contenido en la solución acuosa en una concentración de 0,01 a 1%
del peso, preferiblemente de 0,2 a 0,5% del peso y especialmente de
25 a 2500 mg/l.
12. Producto según una de las reivindicaciones 2
a 11,
caracterizado, porque el sucedáneo de
azúcar está contenido en la solución acuosa en una concentración de
0,2 a 10% del peso, preferiblemente 1,0 a 5,0% del peso.
13. Producto según una de las reivindicaciones 1
a 12,
caracterizado, porque contiene además al
menos un aceite esencial, especialmente elegido de al menos un
aceite de esencias de los grupos: menta, eucalipto, limones,
naranjas, pomelo, tomillo y manzanilla.
14. Producto según reivindicación 13,
caracterizado, porque el aceite esencial
está contenido en la solución acuosa en una concentración de 0,3 a
3% del peso, preferiblemente 0,8 a 3% del peso.
15. Producto según una de las reivindicaciones 1
a 14,
caracterizado, porque presenta además al
menos un agente tensioactivo, preferiblemente no iónico y/o
anfótero, especialmente preferido un derivado de la glicerina y en
particular alquil amido betaína de un ácido graso.
16. Producto según reivindicación 15,
caracterizado, porque el derivado de la
glicerina es un undecilénico amido alquilo betaína, un coca amido
alquilo betaína, un laura amido alquilo betaína o un ricinol amido
alquilo betaína, siendo el resto alcohilo preferiblemente el etilo
o el propilo.
17. Producto según reivindicación 16,
caracterizado, porque contiene el ácido
undecilénico amido propil betaína en una concentración de 0,01 a
1,5% del peso, especialmente 0,03 a 1% del peso y preferiblemente
0,1 a 0,4% del peso.
18. Producto según una de las reivindicaciones
15 a 17,
caracterizado, porque el agente
tensioactivo está elegido de un agente tensioactivo macrogol y/o
polisorbato, especialmente de macogolglicerol hidroxialquilato,
éter de macrogolalquil, siendo el alquilato
C_{8-22} - alquilato y especialmente alquilato
C_{12-18} - alquilato y/o polisorbato 80.
19. Producto según reivindicación 18,
caracterizado, porque el agente
tensioactivo está contenido en la solución acuosa en una cantidad de
1,0 a 10% del peso.
20. Producto según una de las reivindicaciones 1
a 19,
caracterizado, porque contiene además al
menos un éter de celulosa, preferiblemente hidroxietilcelulosa,
hidroxipropilcelulosa y/o hidroximetilpropilcelulosa, y/o
pirrolidona de polivinilo, preferiblemente con un peso molecular de
15.000 a 100.000.
21. Producto según una de las reivindicaciones 3
a 20,
caracterizado, porque contiene 0,01 a
0,3% del peso y preferiblemente 0,1% del peso de polihexametileno
biguanida.
22. Aplicación no terapéutica del producto según
una de las reivindicaciones 1 a 21 para el enjuague de la zona de
la boca y de la faringe para la eliminación de olores y emanaciones
desagradables.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102004037598A DE102004037598A1 (de) | 2004-08-03 | 2004-08-03 | Mundspüllösung |
| DE102004037598 | 2004-08-03 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2347257T3 true ES2347257T3 (es) | 2010-10-27 |
Family
ID=35517298
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05016851T Active ES2347257T3 (es) | 2004-08-03 | 2005-08-02 | Enjuague bucal. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1642568B1 (es) |
| AT (1) | ATE470432T1 (es) |
| DE (2) | DE102004037598A1 (es) |
| DK (1) | DK1642568T3 (es) |
| ES (1) | ES2347257T3 (es) |
| PT (1) | PT1642568E (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| TW201138843A (en) | 2009-12-18 | 2011-11-16 | Colgate Palmolive Co | Biguanide preservation of precipitated calcium carbonate |
| DE102012007212A1 (de) * | 2012-04-11 | 2013-10-17 | Merz Pharma Gmbh & Co. Kgaa | Zubereitung zur topischen Anwendung auf Schleimhäuten mit Polyhexanid als Wirkstoff |
| EP3666331A1 (en) | 2018-12-11 | 2020-06-17 | bredent medical GmbH & Co. KG | Composition for the use in topical antimicrobial or anti-infective treatment of skin, soft tissue and wounds |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3725248A1 (de) * | 1987-07-30 | 1989-02-09 | Henkel Kgaa | Antimikrobiell wirksame, aromatisierte zubereitungen |
| DE3927982A1 (de) * | 1989-08-24 | 1991-02-28 | Henkel Kgaa | Belaghemmende zahnpaste |
| CA2026509A1 (en) * | 1989-10-11 | 1991-04-12 | Stephen E. Alexander | Composition |
| ATE300936T1 (de) * | 1992-05-06 | 2005-08-15 | Alcon Lab Inc | Anwendung von boral-polyol-komplexen für ophthalmische arzneizusammensetzungen |
| WO1994016674A1 (en) * | 1993-01-27 | 1994-08-04 | Warner-Lambert Company | Reduced alcohol mouthwash antiseptic and antiseptic preparations |
| IT1274655B (it) * | 1995-02-28 | 1997-07-18 | Smithkline Beecham Farma | Composizioni farmaceutiche contenenti un agente antiinfiammatorio e un agente antimicrobico |
| DE19601155A1 (de) * | 1996-01-15 | 1997-07-17 | Henkel Kgaa | Zahnpflegemittel |
| GB9712317D0 (en) * | 1997-06-13 | 1997-08-13 | Zeneca Ltd | Composition, compound and use |
| DK1339418T3 (da) * | 2000-11-08 | 2009-12-14 | Fxs Ventures Llc | Forbedret ophthalmiske og kontaktlinseoplösninger indeholdende simple saccharider som konserverende forstærkere |
| DE10311171A1 (de) * | 2003-03-12 | 2004-09-23 | Henkel Kgaa | Mund- und Zahnpflegemittel |
-
2004
- 2004-08-03 DE DE102004037598A patent/DE102004037598A1/de not_active Ceased
-
2005
- 2005-08-02 DE DE502005009716T patent/DE502005009716D1/de active Active
- 2005-08-02 DK DK05016851.7T patent/DK1642568T3/da active
- 2005-08-02 ES ES05016851T patent/ES2347257T3/es active Active
- 2005-08-02 PT PT05016851T patent/PT1642568E/pt unknown
- 2005-08-02 AT AT05016851T patent/ATE470432T1/de active
- 2005-08-02 EP EP05016851A patent/EP1642568B1/de active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102004037598A1 (de) | 2006-02-23 |
| EP1642568A1 (de) | 2006-04-05 |
| PT1642568E (pt) | 2010-09-13 |
| DE502005009716D1 (de) | 2010-07-22 |
| EP1642568B1 (de) | 2010-06-09 |
| DK1642568T3 (da) | 2010-10-04 |
| ATE470432T1 (de) | 2010-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2344002T3 (es) | Uso de surfactante cationico como potenciador de la actividad antimicrobiana en desodorantes y cuidado oral. | |
| ES2632363T3 (es) | Composición farmacéutica antiséptica para la higiene bucal y el tratamiento de enfermedades bucales de origen microbiano | |
| RU2581915C2 (ru) | Композиция для ухода за полостью рта, содержащая соединение цинка и противомикробное средство | |
| ES2301189T3 (es) | Agentes de limpieza antimicrobianos. | |
| ES2324979T3 (es) | Nuevos sistemas conservantes y su uso en preparaciones cosmeticas. | |
| FI75269C (fi) | Munvattenkompositioner innehaollande hexetidin och zinksalter. | |
| ES2263849T3 (es) | Composiciones para el alivio de la xerostomia y el tratamiento de los transtornos asociados con la misma. | |
| ES2434126T3 (es) | Composición herbal para mejorar la higiene oral y métodos de uso de la misma | |
| ES2385236B2 (es) | Composición y método para reducir la desmineralización de los dientes. | |
| US20080031831A1 (en) | Oral anti-calculus compositions and methods of use thereof | |
| ES2236752T3 (es) | Composiciones antimicrobianas que contienen un alcohol c3-c6. | |
| US20140377195A1 (en) | Polymer composition containing natural bioactive principles for use in pharmaceutical and cosmetic formulations | |
| ES2276453T3 (es) | Composicion oral para el tratamiento de la halitosis. | |
| US20150004560A1 (en) | Oral hygiene compositions and methods | |
| BR112016005528B1 (pt) | Composição antisséptica compreendendo antisséptico catiônico multivalente | |
| ES2207191T3 (es) | Composiciones orales antimicrobianas y antiolor. | |
| ES2258080T3 (es) | Composicion bucal que comprende clorhexidina y maltitol o eritritol o una mezcla de los mismos. | |
| ES2347257T3 (es) | Enjuague bucal. | |
| ES2850200T3 (es) | Preparaciones para el cuidado bucal que comprenden clorhexidina y arginina o sus sales | |
| US20080299051A1 (en) | Pharmaceutical composition for the oral hygiene, the treatment of the periodontal illnesses and the halitosis | |
| ES2625110T3 (es) | Tratamiento de infecciones de bolsas subgingivales | |
| JP7477291B2 (ja) | 口腔用組成物 | |
| RU2607931C2 (ru) | Лечебно-профилактическая композиция для ухода за полостью рта гематоонкологических больных | |
| TWI392513B (zh) | 含查酮的口腔保健調配物之變色 | |
| JPH06239723A (ja) | 口腔用組成物 |