ES2344598T3 - Procedimiento para la construccion de una mesa de conductor en la cabina de conductor de un vehiculo sobre railes y mesa de conductor. - Google Patents
Procedimiento para la construccion de una mesa de conductor en la cabina de conductor de un vehiculo sobre railes y mesa de conductor. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2344598T3 ES2344598T3 ES06111507T ES06111507T ES2344598T3 ES 2344598 T3 ES2344598 T3 ES 2344598T3 ES 06111507 T ES06111507 T ES 06111507T ES 06111507 T ES06111507 T ES 06111507T ES 2344598 T3 ES2344598 T3 ES 2344598T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- driver
- console
- module
- vehicle
- traffic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61C—LOCOMOTIVES; MOTOR RAILCARS
- B61C17/00—Arrangement or disposition of parts; Details or accessories not otherwise provided for; Use of control gear and control systems
- B61C17/04—Arrangement or disposition of driving cabins, footplates or engine rooms; Ventilation thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
- Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
Procedimiento para la construcción de una mesa de conductor en la cabina de conductor de un vehículo sobre raíles, en donde se coloca al menos una consola (1, 1a, 1b) en la cabina de conductor y se instala sobre la consola (1, 1a, 1b) al menos un módulo (2, 3) de entre un surtido de módulos prefabricados (2, 3), caracterizado porque se instala un módulo (2) con forma básica simétrica, que está destinado al conductor del vehículo, a la derecha o a la izquierda sobre la consola (1, 1a, 1b) según se mira en la dirección de marcha.
Description
Procedimiento para la construcción de una mesa
de conductor en la cabina de conductor de un vehículo sobre raíles y
mesa de conductor.
La invención se refiere a un procedimiento para
la construcción de una mesa de conductor en la cabina de conductor
de un vehículo sobre raíles, en donde se coloca al menos una consola
en la cabina de conductor y se instala sobre la consola al menos un
módulo de entre un surtido de módulos prefabricados. Se refiere a
una mesa de conductor en la cabina de conductor de un vehículo
sobre raíles, que está construida en especial con el procedimiento
citado, en donde está colocada al menos una consola en la cabina de
conductor y está instalado sobre la consola al menos un módulo de
entre un surtido de módulos prefabricados.
Las diferentes administraciones ferroviarias
exigen diferentes mesas de conductor, ya que por ejemplo el
conductor del vehículo, según se mira en la dirección de marcha,
debe sentarse en el centro o bien a la izquierda o a la derecha en
la cabina de conductor. Esto depende de si la administración
ferroviaria para el ferrocarril prevé tráfico por la derecha,
tráfico por la izquierda o incluso tráfico mixto. Aparte de esto
existen también diferentes normativas para la disposición de los
instrumentos indicadores e incluso para la posición de los
elementos de manejo para frenar y circular. En algunas
administraciones ferroviarias debe poder manejarse la palanca de
freno con la mano derecha y la palanca de marcha con la izquierda,
mientras que en otras administraciones ferroviarias es a la
inversa.
Hasta ahora era necesario prever para cada
administración ferroviaria una mesa de conductor construida por
completo. Aparte de esto la mesa de conductor tenía que estar
también adaptada a la cabina de conductor.
Del documento EP 1 277 638 A1 se conoce un
puesto de conductor para vehículos sobre raíles, que está
estructurado con módulos aislados. Por medio de esto el puesto de
conductor puede adaptarse a diferentes condiciones de
funcionamiento.
La invención se ha impuesto la tarea de indicar
un procedimiento para la construcción de una mesa de conductor, con
el que pueda estructurarse la mesa de conductor deseada, en cada
caso para tráfico por la derecha, tráfico por la izquierda o
tráfico mixto, claramente con mayor rapidez que hasta ahora, para
cuya producción se necesite menos tiempo y que a pesar de ello
pueda cumplir los requisitos de diferente administraciones
ferroviarias (tráfico por la derecha, tráfico por la izquierda o
tráfico mixto).
La tarea de indicar un procedimiento adecuado es
resuelta conforme a la invención por medio de que se instala un
módulo con forma básica simétrica, que está destinado al conductor
del vehículo, a la derecha o a la izquierda sobre la consola según
se mira en la dirección de marcha.
Por medio de que se mantiene preparado un
surtido de módulos prefabricados, la mesa de conductor puede
estructurarse rápidamente. Sólo es necesario extraer el módulo del
surtido, que cumpla los requisitos y deseos de la respectiva
administración ferroviaria. Este módulo es axialmente simétrico con
respecto a un eje, que discurre después de la instalación en la
dirección de marcha. De este modo se consigue la ventaja de que el
mismo módulo puede instalarse a elección a la derecha o a la
izquierda sobre la consola. Por lo tanto sólo se necesita un surtido
de módulos prefabricados, que son adecuados tanto para tráfico por
la derecha como para tráfico por la izquierda, y también para
tráfico mixto. El mismo módulo puede instalarse a la derecha o a la
izquierda sobre la consola. Por ejemplo puede elegirse un módulo en
el que la palanca de freno esté dispuesta a la derecha de la palanca
de marcha o, sin embargo, también un módulo en el que esta
disposición sea a la inversa.
Por ejemplo se instala otro módulo con forma
básica simétrica, en cada caso en el otro lado de la consola, sobre
la misma. Este otro módulo puede presentar elementos de manejo
adicionales, por ejemplo para una segunda persona acompañante.
Por ejemplo se dispone un modulo, que está
determinado para el conductor del vehículo, entre la consola y una
consola adicional. Esto es especialmente conveniente si la
administración ferroviaria desea la mesa de conductor en el centro
de la cabina de conductor. Pueden utilizarse ventajosamente dos
consolas habituales y un módulo que puede disponerse por lo demás a
la derecha o a la izquierda.
Se disponen por ejemplo de forma intercambiable
cuadros, que contienen elementos de manejo, sobre la consola y/o
sobre un módulo. Por medio de esto puede modificarse de forma
sencilla la consola o el módulo.
Con el procedimiento para construir una mesa de
conductor según la invención se obtiene la ventaja de que, con
medios sencillos, puede estructurarse una mesa de conductor que
satisfaga deseos especiales de la respectiva administración
ferroviaria, en especial en cuanto a tráfico por la derecha, tráfico
por la izquierda o tráfico mixto.
La tarea de indicar una mesa de conductor
apropiada, que esté construida en especial con el procedimiento
según la invención, es resuelta conforme a la invención por medio de
que está instalado un módulo con forma básica simétrica, que está
determinado para el conductor del vehículo, según se mira en la
dirección de marcha a la derecha o a la izquierda sobre la
consola.
El eje de simetría discurre con ello en la
dirección de marcha.
Una mesa de conductor de este tipo puede
construirse ventajosamente con medios sencillos, con independencia
de si está previsto tráfico por la derecha, tráfico por la izquierda
o tráfico mixto.
Por ejemplo está instalado otro módulo con forma
básica simétrica en cada caso en el otro lado de la consola, sobre
la misma. También este otro módulo está construido simétricamente
con relación a un eje, que discurre después de la instalación en la
dirección de marcha, y puede por ello estar instalado de forma
especialmente sencilla, a elección, a la izquierda o a la derecha
sobre la consola.
Según otro ejemplo está dispuesto un módulo, que
está determinado para el conductor del vehículo, entre la consola y
una consola adicional. Una mesa de conductor de este tipo es
especialmente adecuada para una disposición en el centro de la
cabina de conductor.
Se disponen por ejemplo de forma intercambiable
cuadros, que contienen elementos de manejo, sobre la consola y/o
sobre un módulo. Por medio de esto existen variantes fáciles de
producir.
La mesa de conductor según la invención puede
estructurarse de forma rápida y fiable conforme a los requisitos de
una administración ferroviaria, en especial en cuanto a tráfico por
la derecha, tráfico por la izquierda o tráfico mixto.
El procedimiento para la construcción de una
mesa de conductor para un vehículo sobre raíles y una mesa de
conductor de este tipo se explican con más detalle con base en el
dibujo.
Las figuras 1 a 5 muestran diferentes formas de
ejecución de una mesa de conductor. Los mismos símbolos de
referencia designan con ello también los mismos componentes.
Las figuras 1 a 4 muestran una consola 1, que se
encuentra en el centro de una cabina de conductor no representada.
Desde la consola 1 salen las uniones al accionamiento, a los frenos
y otros componentes del vehículo propulsor sobre raíles.
En la figura 1 se ha instalado un módulo 2, que
está determinado para el conductor del vehículo, en el lado
izquierdo y otro módulo 3 en el lado derecho sobre la consola 1. Con
ello se dispone como es natural también de uniones eléctricas y
neumáticas entre los módulos 2 y 3 y la consola 1.
En el caso de la mesa de conductor según la
figura 2 está instalado el módulo 2, que está determinado para el
conductor del vehículo, a la derecha de la consola 1 y el otro
módulo a la izquierda de la consola 1 sobre la misma. Por lo demás
la mesa de conductor de la figura 2 se corresponde con la de la
figura 1.
La figura 3 muestra que también es posible unir
dos de los otros módulos 3, en cada caso a la derecha y a la
izquierda, a la consola 1, en donde las diferentes funciones de los
módulos 3a, 3b están garantizadas en cada caso por diferentes
elementos constructivos que están instalados en los módulos 3a, 3b.
De este modo el módulo 3b dispuesto a la izquierda presenta
conmutadores y elementos de manejo adicionales, que están dispuestos
en cuadros intercambiables 4, 5, con lo que tiene el equipamiento
necesario para el conductor del vehículo.
La figura 4 muestra de forma correspondiente una
mesa de conductor, en la que a la derecha y a la izquierda sobre la
consola 1 está instalado un módulo 2, determinado para el conductor
del vehículo desde la estructura básica. Con ello, sin embargo, el
módulo izquierdo 2b presenta menos elementos de manejo que lo que es
habitual para el módulo 2a determinado para el conductor del
vehículo, porque el módulo izquierdo 2b no está determinado para el
conductor del vehículo.
Debido a que las uniones a los componentes del
vehículo propulsor sobre raíles salen de la consola 1, estas
uniones no tienen que variarse para las diferentes formas de
ejecución de la mesa de conductor según las figuras 1 a 4.
Como puede deducirse en especial de las figuras
3 y 4, los módulos 2 y 3 pueden modificarse de forma sencilla
mediante cuadros 4, 5, que pueden incorporarse y también extraerse
fácilmente, con elementos de manejo o elementos indicadores.
La figura 5 muestra una mesa de conductor con un
solo puesto, que normalmente está dispuesto en el centro de la
cabina de conductor. Con ello está colocada junto a la consola 1a
una consola 1b igual adicional. Entre estas consolas 1a y 1b se ha
incorporado un módulo 2, que está determinado par el conductor del
vehículo.
Todas las mesas de conductor mostradas pueden
instalarse rápidamente mediante la forma constructiva modular con
una complejidad reducida.
Claims (8)
1. Procedimiento para la construcción de una
mesa de conductor en la cabina de conductor de un vehículo sobre
raíles, en donde se coloca al menos una consola (1, 1a, 1b) en la
cabina de conductor y se instala sobre la consola (1, 1a, 1b) al
menos un módulo (2, 3) de entre un surtido de módulos prefabricados
(2, 3), caracterizado porque se instala un módulo (2) con
forma básica simétrica, que está destinado al conductor del
vehículo, a la derecha o a la izquierda sobre la consola (1, 1a,
1b) según se mira en la dirección de marcha.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque se instala otro módulo (3) con forma
básica simétrica, en cada caso en el otro lado de la consola (1),
sobre la misma.
3. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque se dispone un modulo (2), que está
determinado para el conductor del vehículo, entre la consola (1a) y
una consola adicional (1b).
4. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque se disponen de
forma intercambiable cuadros (4, 5), que contienen elementos de
manejo, sobre la consola (1, 1a, 1b) y/o sobre un módulo (2, 3).
5. Mesa de conductor en la cabina de conductor
de un vehículo sobre raíles, construida con el procedimiento según
una de las reivindicaciones 1 a 4, en donde se coloca al menos una
consola (1, 1a, 1b) en la cabina de conductor y se instala sobre la
consola (1, 1a, 1b) al menos un módulo (2, 3) de entre un surtido de
módulos prefabricados (2, 3), caracterizada porque se
instala un módulo (2) con forma básica simétrica, que está destinado
al conductor del vehículo, a la derecha o a la izquierda sobre la
consola (1, 1a, 1b) según se mira en la dirección de marcha.
6. Mesa de conductor según la reivindicación 5,
caracterizada porque se instala otro módulo (3) con forma
básica simétrica, en cada caso en el otro lado de la consola (1),
sobre la misma.
7. Mesa de conductor según la reivindicación 5,
caracterizada porque se dispone un modulo (2), que está
determinado para el conductor del vehículo, entre la consola (1a) y
una consola adicional (1b).
8. Mesa de conductor según una de las
reivindicaciones 5 a 7, caracterizada porque se disponen de
forma intercambiable cuadros (4, 5), que contienen elementos de
manejo, sobre la consola (1, 1a, 1b) y/o sobre un módulo (2, 3).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005013245 | 2005-03-22 | ||
DE102005013245A DE102005013245A1 (de) | 2005-03-22 | 2005-03-22 | Verfahren zum Bau eines Führertisches im Führerhaus eines Schienenfahrzeugs und Führertisch |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2344598T3 true ES2344598T3 (es) | 2010-09-01 |
Family
ID=36588870
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES06111507T Active ES2344598T3 (es) | 2005-03-22 | 2006-03-21 | Procedimiento para la construccion de una mesa de conductor en la cabina de conductor de un vehiculo sobre railes y mesa de conductor. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1705091B1 (es) |
AT (1) | ATE469013T1 (es) |
DE (2) | DE102005013245A1 (es) |
ES (1) | ES2344598T3 (es) |
PT (1) | PT1705091E (es) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103419800B (zh) * | 2013-08-24 | 2016-11-23 | 中国北车集团大同电力机车有限责任公司 | 一种电力机车操作设备 |
CN103434515B (zh) * | 2013-08-30 | 2016-06-29 | 南车南京浦镇车辆有限公司 | 轨道车辆司机台下柜体制造工艺 |
DE102014200596A1 (de) * | 2014-01-15 | 2015-07-16 | Siemens Aktiengesellschaft | Fahrpult eines Schienentriebfahrzeugs und Aufnahmeeinrichtung für ein mobiles digitales Anzeigegerät für ein Fahrpult |
AT515599A1 (de) * | 2014-04-10 | 2015-10-15 | Siemens Ag Oesterreich | Steuereinrichtung |
AT517553B1 (de) * | 2015-08-06 | 2017-05-15 | Siemens Ag Oesterreich | Schienenfahrzeug mit Fahrerpult |
FR3074742B1 (fr) * | 2017-12-08 | 2020-11-20 | Speedinnov | Poste de conduite d'un vehicule ferroviaire |
DE102018208888A1 (de) * | 2018-06-06 | 2019-12-12 | Siemens Aktiengesellschaft | Führerraum für ein interoperables Schienenfahrzeug |
FR3088863B1 (fr) * | 2018-11-23 | 2021-08-27 | Thales Sa | Système d’affichage électronique d’images pour poste de pilotage de véhicule avec surface d’affichage tridimensionnelle |
DE102020214456A1 (de) | 2020-11-17 | 2022-05-19 | Bombardier Transportation Gmbh | Führerpultanordnung für ein Schienenfahrzeug mit modularem Aufbau |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4005605C2 (de) * | 1990-02-22 | 1997-03-13 | Man Nutzfahrzeuge Ag | Fahrerplatz in Schienenfahrzeugen und Omnibussen |
DE4428955A1 (de) * | 1994-08-16 | 1996-02-22 | Abb Patent Gmbh | Führerraumkabine für ein Schienenfahrzeug |
DE10134854A1 (de) * | 2001-07-18 | 2003-02-06 | Alstom Lhb Gmbh | Führerstand für Schienenfahrzeuge |
-
2005
- 2005-03-22 DE DE102005013245A patent/DE102005013245A1/de not_active Withdrawn
-
2006
- 2006-03-21 ES ES06111507T patent/ES2344598T3/es active Active
- 2006-03-21 AT AT06111507T patent/ATE469013T1/de active
- 2006-03-21 DE DE502006007005T patent/DE502006007005D1/de active Active
- 2006-03-21 EP EP06111507A patent/EP1705091B1/de active Active
- 2006-03-21 PT PT06111507T patent/PT1705091E/pt unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT1705091E (pt) | 2010-06-07 |
EP1705091B1 (de) | 2010-05-26 |
EP1705091A2 (de) | 2006-09-27 |
DE502006007005D1 (de) | 2010-07-08 |
ATE469013T1 (de) | 2010-06-15 |
EP1705091A3 (de) | 2008-02-20 |
DE102005013245A1 (de) | 2006-09-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2344598T3 (es) | Procedimiento para la construccion de una mesa de conductor en la cabina de conductor de un vehiculo sobre railes y mesa de conductor. | |
ES2573302T3 (es) | Conmutador de vía rápida | |
US8453578B2 (en) | Coaster | |
MX9303758A (es) | Sistema para control trafico ferroviario. | |
ES2742332T3 (es) | Sistema de vía para una atracción de feria, en particular para una montaña rusa o monorraíl suspendido | |
ES2547426T3 (es) | Columna de dirección para un vehículo de motor | |
ES2950441T3 (es) | Sistema de acoplamiento para silla de ruedas ajustable en altura | |
ES2776164T3 (es) | Reposapiés y pupitre con un reposapiés | |
ES2261558T3 (es) | Consola desplazable sobre rieles para un vehiculo automovil. | |
ES2161204T1 (es) | Dispositivos para calibrar la deceleracion de vehiculos colisionantes. | |
MX2021003220A (es) | Unidad de conmutacion de railes. | |
ES2331191T3 (es) | Sistema para el funcionamiento seguro de trenes ligados a vias ferreas que circulan sobre lineas. | |
ES2238643T3 (es) | Mecanismo de traslacion accionado de ruedas independientes para un vehiculo sobre railes, en especial para tranvia de plataforma baja. | |
CN208668169U (zh) | 内导向式道岔、轨道及轨道交通系统 | |
ES2793677T3 (es) | Coche ferroviario de pasajeros de dos niveles | |
ES2842438T3 (es) | Atracción de feria, en particular, montaña rusa | |
ES2705040T3 (es) | Montaje para reducir las brechas en la región inferior de un panel de la puerta de vehículos ferroviarios | |
ES2671031T3 (es) | Vehículo ferroviario con al menos dos tomacorrientes | |
ES2350532T3 (es) | Unidad de montaje para un vehículo motriz sobre rieles. | |
ES2951877T3 (es) | Vagón de vehículo ferroviario con un cuerpo de vagón y un armazón de techo dispuesto en el interior del cuerpo de vagón | |
WO2007010062A2 (es) | Cabina pereεcionda para vehiculos acoplables | |
ES2649440T3 (es) | Perfil de fijación multifuncional | |
US20080252138A1 (en) | Magnetic Levitation Train Provided with a Compressed Air Supply Unit | |
RU2249517C1 (ru) | Скоростная транспортная система навесного типа | |
RU2383455C1 (ru) | Рабочее место машиниста рельсового транспортного средства |