ES2339634T3 - Conjunto electrico interruptor. - Google Patents
Conjunto electrico interruptor. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2339634T3 ES2339634T3 ES00902696T ES00902696T ES2339634T3 ES 2339634 T3 ES2339634 T3 ES 2339634T3 ES 00902696 T ES00902696 T ES 00902696T ES 00902696 T ES00902696 T ES 00902696T ES 2339634 T3 ES2339634 T3 ES 2339634T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- devices
- terminals
- multipolar
- force
- elastic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 16
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 16
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 16
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 12
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 8
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 5
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000002788 crimping Methods 0.000 claims description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 4
- 241000722921 Tulipa gesneriana Species 0.000 description 3
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 1
- 230000001404 mediated effect Effects 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/48185—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
- H01R4/48275—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end with an opening in the housing for insertion of a release tool
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/48455—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar insertion of a wire only possible by pressing on the spring
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/20—Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
- H02B1/205—Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards for connecting electrical apparatus mounted side by side on a rail
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/20—Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
- H02B1/21—Bus-bar arrangements for rack-mounted devices with withdrawable units
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/08—Terminals; Connections
- H01H71/082—Connections between juxtaposed circuit breakers
Landscapes
- Power Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Breakers (AREA)
- Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
- Relay Circuits (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
- Cookers (AREA)
- Brushes (AREA)
- Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)
- Connection Or Junction Boxes (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Arc-Extinguishing Devices That Are Switches (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Oscillators With Electromechanical Resonators (AREA)
- Keying Circuit Devices (AREA)
- Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
Abstract
Conjunto eléctrico interruptor que comprende: - dos aparatos multipolares (20, 30, 40) de los cuales cada uno comprende un cuerpo exterior (20f, 30f) dotado de una superficie delantera (20a, 30a), de superficies transversales alta y baja, de superficies laterales y de una superficie posterior particularmente de fijación a un soporte, presentando uno al menos de los aparatos propiedades de corte, - conexiones de fuerza polares que comprenden conductores internos de fuerza alojados en el cuerpo y bornes de conexión de fuerza río arriba (21, 33) y/o río abajo (23, 34) que presentan aberturas que desembocan en la superficie delantera para conectar conductores exteriores a los conductores de fuerza, caracterizado por el hecho de que: - medios de acoplamiento (37, 26) están previstos para mantener los dos aparatos mecánicamente acopla-dos, - un bloque de interconexión multipolar (50, 60) es aplicado sobre una al menos de las superficies delantera (20a, 30a) de los aparatos acoplados e incluye vástagos (52, 53; 62, 63) introducidos en los bornes de fuerza frente a los (23, 33; 42, 21) polos correspondientes para asegurar las conexiones polares respectivas entre los aparatos, - los vástagos (62, 63; 52, 53) del bloque y los bornes de conexión de fuerza enfrentados (23, 33; 42, 21) cooperan por efecto elástico, - un bloque de terminales de fuerza (32, 24) que comprende los bornes de fuerza (33, 34; 21, 23) está fijado al cuerpo exterior de al menos uno de los aparatos para constituir, por su superficie alta o baja, en parte o en su totalidad la superficie transversal alta o baja (30c, 20d) de este, y porque los medios de acoplamiento (37, 26) comprenden medios de encajamiento de protuberancias o ranuras previstas en una superficie alta o baja del bloque de terminales de fuerza (32, 24).
Description
Conjunto eléctrico interruptor.
La presente invención se refiere a un conjunto
eléctrico interruptor que comprende dos aparatos multipolares de los
cuales cada uno comprende un cuerpo exterior dotado de una
superficie frontal, de superficies transversales alta y baja, de
superficies laterales y de una superficie posterior particularmente
de fijación a un soporte, presentando uno al menos de los aparatos
propiedades de corte; los aparatos tienen conexiones de fuerza
polares que incluyen conductores internos de fuerza alojados en el
cuerpo y bornes de conexión de fuerza río arriba y/o río abajo que
presentan aberturas que desembocan en la superficie frontal para
conectar conductores exteriores a los conductores de fuerza.
Un conjunto de este tipo puede ser
particularmente un conjunto denominado de
salida-motor. El aparato interruptor puede ser un
contactor, un disyuntor, un seccionador u otro aparato interruptor
análogo utilizable en distribución o control eléctrico de baja
tensión.
Un conjunto de este tipo se describe en el
documento EP-0 869 594. Resulta deseable facilitar
el montaje mecánico y además es deseable que el operador pueda
montar y cablear manualmente, es decir sin tener que recurrir a una
herramienta, un conjunto de salida-motor, o más
generalmente un conjunto de aparatos eléctricos interruptores.
El documento EP0867993 describe igualmente un
conjunto de este tipo. Los documentos CA 1.109.132 y
EP 0 893 847 describen por su parte bornes elásticos utilizables en aparatos eléctricos multipolares.
EP 0 893 847 describen por su parte bornes elásticos utilizables en aparatos eléctricos multipolares.
La presente invención tiene por objeto
simplificar la constitución de un conjunto de aparatos eléctricos
interruptores, particularmente de un conjunto de
salida-motor, y de permitir con ello un montaje
fácil y un cableado rápido evitando lo más posible recurrir a una
herramienta.
Según la invención, en un conjunto del tipo
descrito, medios de acoplamiento están previstos para sujetar los
dos aparatos mecánicamente acoplados, un bloque de interconexión
multipolar se aplica a una al menos de las superficies frontales de
los aparatos acoplados y comprende vástagos enchufados en los bornes
de fuerza en frente de los polos correspondientes de los aparatos
para asegurar las conexiones polares respectivas entre los aparatos,
y los vástagos del bloque y los bornes de conexión de fuerza en
frente cooperan por efecto elástico.
Los medios de acoplamiento pueden ser una base
común o una pieza de enganche, pero están de preferencia previstos
en los cuerpos de los aparatos con el fin de asegurar un
acoplamiento directo de los cuerpos. Los bornes de conexión están de
preferencia dispuestos para permitir la conexión de cables con
herramienta y la conexión de vástagos sin herramienta; pueden
también ser del tipo de tulipa con apriete radial. De este modo, la
conexión eléctrica de fuerza entre los aparatos tiene lugar, después
de su acoplamiento sin pieza intermediaria (de preferencia por
enganche mutuo), por acoplamiento de un bloque multipolar de
interconexión con vástagos, y esto sin necesitar herramienta.
Resulta ventajoso que los medios de acoplamiento
comprendan medios de encajamiento con protuberancias o ranuras
previstas en una superficie alta o baja de un bloque de terminales
de fuerza especifica que forma en parte o en su totalidad la
superficie alta o baja del cuerpo de un aparato. El aparato en
cuestión puede así ser fabricado en una versión convencional con
bornes de torni11o, fácilmente adaptable al acoplamiento descrito
por el simple aporte de un bloque de terminales de fuerza de bornes
elásticos o de tulipas. Medios de engatillado permiten también
mantener la caja del contactor directamente solidaria de la caja del
disyuntor.
La descripción se realizará a continuación de un
modo de realización no limitativo de la invención, con referencia a
los dibujos adjuntos.
La figura 1 representa en vista lateral un
conjunto de salida-motor conforme a la
invención.
La figura 2 muestra el conjunto de
salida-motor con sus diversos constituyentes
fragmentados, con una variante de alimentación.
La figura 3 es una vista en perspectiva del
contactor.
La figura 4 muestra un borne elástico utilizado
en los constituyentes del conjunto de
salida-motor.
La figura 5 representa una variante del conjunto
según la invención.
La figura 6 ilustra un detalle de conexión de
fuerza del conjunto de la figura 5.
El conjunto de salida-motor 10
ilustrado en las figuras 1 y 2 comprende un disyuntor 20 y un
contactor 30 mecánicamente acoplados. El conjunto se fija a un
soporte posterior 11 tal como un carril u otro soporte por mediación
de medios usuales 12 de fijación, particularmente de engatillado,
previstos en la parte posterior del disyuntor, mientras que el
contactor 30 va fijado directamente al disyuntor 20 por debajo de
éste. Los calificativos anterior, posterior, alto y bajo son
atribuidos a los elementos del conjunto en función del montaje
normal de este conjunto y de su servicio por un operador, que
estarla situado a la derecha de las figuras 1 y 2.
El disyuntor 20 presenta una superficie
delantera 20a situada en un plano P1, una superficie trasera 20b,
superficies alta y baja 20c, 20d y superficies laterales 20e y el
contactor presenta de igual modo una superficie delantera 30a, por
ejemplo situada también en el plano P1, así como una superficie
posterior 30b, superficies alta y baja 30c, 30d y superficies
laterales 30e. En este modo de realización, el disyuntor tiene
bornes de fuerza de apriete elástico, a continuación designados
"bornes elásticos", a saber bornes río arriba 21 y bornes río
abajo 23 situados cerca de su superficie delantera. Cuando el cuerpo
exterior 20f del disyuntor está formado por su caja propiamente
dicha 20g (figura 1), los bornes 21, 23 están alojados en esta caja;
cuando el cuerpo exterior 20f del disyuntor está formado en parte
por la caja y en parte por los bloques de terminales respectivos río
arriba 22 y río abajo 24 fijados a las partes alta y baja de la caja
(figura 2), los bornes 21, 23 se alojan entonces en los bloques de
terminales. Botones usuales de funcionamiento/parada 20h u otros
elementos de diálogo están dispuestos en una parte 20a' de la
superficie delantera 20a del disyuntor, en posición avanzada con
relación al resto de la superficie 20a, para actuar sobre un
mecanismo que interrumpa conexiones internas de corriente conectadas
a los bornes anteriormente citados. Una abertura 20i está prevista
en la superficie 20a por debajo de los bornes río arriba 21 para
alojar un aditivo de señalización no representado.
Cada borne 21, 23 del disyuntor comprende una
jaula elástica 13 de tipo conocido (ver figura 4) que presenta un
brazo 14 de ajuste provisto de una abertura 15 para sujetar por
encajamiento un cable, un brazo 16 aplicado sobre un soporte
conductor 18 y un bucle de porción dorsal convexa 17 que une los
brazos 14, 16. Un cable puede ser introducido en la abertura 15
después del aflojado de la jaula por presión de una herramienta
ejercida sobre el bucle 17; un vástago, en el caso presente un
vástago de interconexión entre los dos aparatos, puede ponerse en
contacto sin herramienta con una pieza conductora 19 por presión
directa sobre el bucle 17; esta pieza 19 está dispuesta
paralelamente al brazo 16 en la parte opuesta de la jaula.
Cada borne 21, 23 del disyuntor está así
dispuesto para permitir la conexión de un cable con herramienta y la
conexión de un vástago de interconexión sin herramienta. El
alojamiento del borne se abre hacia la superficie delantera 20a por
un paso 21a, 23a de introducción de un cable a encajar en la
abertura 15 y por un paso 21b, 23b de introducción, bien sea de una
herramienta capaz de aflojar el borne por presión sobre el bucle, o
de un vástago de interconexión, como se describe más adelante.
La alimentación de los bornes 21 está asegurada
por un juego 40 de conductores de fuerza, particularmente de barras,
colocado y fijado sobre la superficie alta 20c del disyuntor. El
juego de barras 40 comprende barras de distribución 41 y bornes 42
de los cuales cada uno está conectado con una de las barras. En la
forma de realización de la figura 1, el juego de barras 40 comprende
protuberancias 43, por ejemplo talones y salientes de perfil
apropiado, destinados a cooperar con ranuras o botoneras de
encajamiento 25 previstas según el caso en la superficie alta 20c de
la caja 20g o del bloque de terminales río arriba 22 para anclar el
juego de barras 40 al disyuntor 20. En variante, el aparato río
arriba encajado sobre el disyuntor podría ser un seccionador o
limitador. En la forma de realización de la figura 2, el juego de
barras 40 comprende el soporte posterior 11 del disyuntor y no
tiene necesidad de ser encajado en la superficie 20c del
disyuntor.
Un bloque multipolar de interconexión de fuerza
50 está previsto para asegurar la alimentación del disyuntor.
Comprende un cuerpo aislante 51 y vástagos río arriba 52 y río abajo
53 destinados para introducirse en los bornes elásticos respectivos
42, 21 del juego de barras y del disyuntor. Un órgano de retención
54 asegura el bloqueo del bloque contra el disyuntor o el juego de
barras para evitar su desenganche intempestivo.
La caja 20g del disyuntor, o su bloque de
terminales río abajo 24, presenta ranuras 26, de las cuales algunas
en forma de botoneras, previstas en la superficie baja 20d para
cooperar como se verá con formas complementarias del contactor con
miras a asegurar la fijación directa de este al disyuntor.
El contactor 30 ofrece una estructura tal que su
cuerpo exterior 30f esté en lo esencial formado por una caja de arco
31 que aloje los contactos fijos y móviles y por un bloque de
terminales de fuerza 32 fijado a la caja de arco. El bloque de
terminales 32 aloja bornes elásticos río arriba 33 y bornes
elásticos río abajo 34 dotados de jaulas 13 similares a las del
disyuntor.
Los bornes elásticos 33, 34 del contactor son
similares a los bornes 21, 23 del disyuntor. Los mismos se abren
hacia la superficie delantera 30a del cuerpo 3Qf mediante pasos 33a,
34a de acoplamiento de un vástago de interconexión y mediante un
paso 33b, 34b de acoplamiento de un cable a conectar en la abertura
de encajamiento 15 de la jaula elástica 15. Cuando se utiliza un
vástago de interconexión, el paso 33b, 34b no se utiliza. Cuando se
utiliza un cable, el paso 33a, 34a sirve para introducir una
herramienta que fuerza el aflojado de la jaula.
En lugar de un conjunto de terminales
monobloque, se puede desde luego concebir dos conjuntos distintos
río arriba y río abajo adicionados a la caja de arco 31. Un bloque
de control y de accionamiento 35 que aloja bornes elásticos de
conexión con la bobina y con órganos de señalización va fijado en la
parte delantera del bloque de terminales de fuerza con el fin de
dejar pasar salientes 36 de fijación y de maniobra de un eventual
bloque aditivo. El bloque de terminales constituye lo esencial de la
superficie alta 30c y de la superficie baja 30d del contactor y
comprende al menos en la superficie alta unas protuberancias 37
destinadas a cooperar con las ranuras de encajamiento bajo 26 del
disyuntor 20. Se apreciará que la superficie 20a' del cuerpo del
disyuntor y la superficie delantera 30a' del bloque de terminales 35
del contactor se encuentran en un mismo plano P2 paralelo y en forma
avanzada con relación al plano P1.
El movimiento de acoplamiento del contactor se
realiza por un primer desplazamiento Z1 por ejemplo paralelo a las
superficies delantera 20a, 30a de los dos aparatos, luego un segundo
desplazamiento Z2 perpendicular a estas superficies. Un elemento de
retención 38, particularmente de engatillado, previsto en la
superficie alta o posterior del contactor, asegura un bloqueo contra
cualquier movimiento de arranque hacia adelante mientras está
enganchado al disyuntor. Medios de aflojado elástico de preferencia
mediante maniobra manual están asociados con el elemento 38 para
ocultarlo, con el fin de permitir desolidarizar el contactor del
disyuntor.
Cada borne 33, 34 se abre hacia la superficie
delantera 30a del contactor mediante un paso 33a, 34a para un cable
a conectar en la abertura 15 del brazo de encajamiento de la jaula
elástica y un paso 33b, 34b para una herramienta de desajuste o para
un vástago de interconexión con el disyuntor.
Un bloque multipolar de interconexión de fuerza
60, de preferencia idéntico al bloque 50, comprende un cuerpo
aislante 61, vástagos río arriba 62 y río abajo 63 y un elemento de
retención 64. Los vástagos están destinados para introducirse sin
herramienta en los bornes elásticos respectivos río abajo 23 del
disyuntor y río arriba 33 del contactor y el elemento de retención
64 impide el arranque intempestivo del bloque. Otro bloque puede
estar previsto para conectar el contactor con la carga.
El montaje del conjunto de
salida-motor 10 se describirá con referencia a la
figura 2. El disyuntor está fijado sobre su soporte 11 formando
parte del juego de barras 40, luego el contactor se encaja bajo el
disyuntor, para serle acoplado en una posición bien determinada, y
los vástagos de los bloques de interconexión 60 son introducidos en
los bornes elásticos de fuerza 23, 33, siendo mantenidos en posición
introducida por su elemento de retención 64. La alimentación de todo
está asegurada por la inserción de los vástagos de los bloques de
interconexión 50 en los bornes 21 del disyuntor y 42 del juego de
barras. Se apreciará que el montaje y el desmontaje del conjunto
tienen lugar sin necesitar herramienta.
Varios conjuntos 10 pueden bien entendido
yuxtaponerse por aplicación de las superficies laterales 20e, 30e de
sus diversos pares de contactores-disyuntores. El
contactor aquí de tipo electromecánico, podría ser de tipo estático.
Además, el contactor puede estar dotado en su superficie baja 30d de
protuberancias o ranuras de encajamiento para llevar un módulo
aditivo o de comunicación o más generalmente un aparato anexo para
ensamblar y conectar rápidamente. Se entiende que las protuberancias
y ranuras de encajamiento previstas en los dos aparatos pueden
invertirse.
En el modo de realización de la figura 5, los
bloques multipolares 50, 60 presentan vástagos 52, 53, 62, 63 cuyos
extremos 71 tienen una configuración elástica, en particular en el
sentido radial como se ha indicado en la figura 6. Los bornes
correspondientes 42, 21, 23, 33 de los aparatos presentan casquillos
rígidos 72 constituidos por partes de las piezas conductoras tales
como 19 o por piezas anexas fijadas a estas piezas conductoras. La
colocación de los bloques 50, 60 se realiza ahí también mediante un
movimiento perpendicular a las superficies delantera 20a, 30a de los
aparatos. En variante, los casquillos pueden ser tulipas elásticas
que cooperan con vástagos rígidos.
Conviene notar que el bloque de interconexión
multipolar río arriba 50 tiene una altura tal que deja libre la
abertura 20i utilizada para la introducción de un aditivo en el
cuerpo 20f del disyuntor, y que los bloques de interconexión
multipolar 50, 60 están casi empotrados, con una profundidad tal que
su superficie delantera esté sustancialmente alineada con el plano
P2 de las superficies de diálogo y de control de los aparatos.
Claims (11)
1. Conjunto eléctrico interruptor que
comprende:
- dos aparatos multipolares (20, 30, 40) de los
cuales cada uno comprende un cuerpo exterior (20f, 30f) dotado de
una superficie delantera (20a, 30a), de superficies transversales
alta y baja, de superficies laterales y de una superficie posterior
particularmente de fijación a un soporte, presentando uno al menos
de los aparatos propiedades de corte,
- conexiones de fuerza polares que comprenden
conductores internos de fuerza alojados en el cuerpo y bornes de
conexión de fuerza río arriba (21, 33) y/o río abajo (23, 34) que
presentan aberturas que desembocan en la superficie delantera para
conectar conductores exteriores a los conductores de fuerza,
caracterizado por el hecho de que:
- -
- medios de acoplamiento (37, 26) están previstos para mantener los dos aparatos mecánicamente acopla-dos,
- -
- un bloque de interconexión multipolar (50, 60) es aplicado sobre una al menos de las superficies delantera (20a, 30a) de los aparatos acoplados e incluye vástagos (52, 53; 62, 63) introducidos en los bornes de fuerza frente a los (23, 33; 42, 21) polos correspondientes para asegurar las conexiones polares respectivas entre los aparatos,
- -
- los vástagos (62, 63; 52, 53) del bloque y los bornes de conexión de fuerza enfrentados (23, 33; 42, 21) cooperan por efecto elástico,
- -
- un bloque de terminales de fuerza (32, 24) que comprende los bornes de fuerza (33, 34; 21, 23) está fijado al cuerpo exterior de al menos uno de los aparatos para constituir, por su superficie alta o baja, en parte o en su totalidad la superficie transversal alta o baja (30c, 20d) de este, y porque los medios de acoplamiento (37, 26) comprenden medios de encajamiento de protuberancias o ranuras previstas en una superficie alta o baja del bloque de terminales de fuerza (32, 24).
\vskip1.000000\baselineskip
2. Conjunto eléctrico según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que los bornes de conexión de
fuerza (33, 34; 21, 23; 42) son del tipo de jaula elástica (13)
dispuestos para permitir la conexión de cables con herramienta y la
conexión de vástagos sin herramienta.
3. Conjunto eléctrico según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que los bornes de conexión de
fuerza (33, 34; 21, 23; 42) o los vástagos (62, 63; 52, 53) del
bloque multipolar (50, 60) son del tipo de casquillo de apriete
radial.
4. Conjunto eléctrico según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que los medios de acoplamiento
(37, 26) están previstos en los cuerpos de los aparatos y dispuestos
para permitir un enganche directo de los aparatos mediante
desplazamiento mutuo (Z2) perpendicular a sus superficies delantera
(30a, 20a).
5. Conjunto eléctrico según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que los medios de acoplamiento
(37, 26) comprenden medios de engatillado directo (38) del cuerpo de
un aparato sobre el cuerpo del otro aparato, asegurando los medios
el bloqueo del aparato contra cualquier movimiento de arranque hacia
adelante.
6. Conjunto eléctrico según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que uno de los dos aparatos
multipolares es un disyuntor (20) y por el hecho de que comprende un
bloque de interconexión multipolar río arriba (50) previsto para
asegurar la alimentación del disyuntor (20), presentando el indicado
bloque de interconexión multipolar río arriba una altura tal que
deja liberada una abertura (20i) destinada para la introducción de
un aditivo en el cuerpo (20f) del disyuntor (20).
7. Conjunto eléctrico según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que uno de los dos aparatos
multipolares es un disyuntor (20) y el otro aparato multipolar es un
contactor (30) y por el hecho de que comprende bloques de
interconexión multipolar (50, 60) teniendo cada uno una profundidad
tal que su superficie delantera está sustancialmente alineada con un
plano (P2) que incluye la superficie delantera (20a') del cuerpo del
disyuntor y la superficie delantera (30a') del bloque de terminales
(35) del contactor.
8. Conjunto que comprende dos aparatos
interruptores superpuestos, particularmente conjunto de
salida-motor, presentando los dos aparatos cada uno
un cuerpo exterior (30f, 20f) provisto de una superficie delantera,
una superficie trasera, superficies transversales alta y baja y
superficies laterales, y medios de fijación de uno de los aparatos a
un soporte posterior,
caracterizado por el hecho de que
- uno de los aparatos (30, 20) al menos
comprende un bloque de terminales de fuerza (32, 24) adicionado a su
cuerpos exterior y provisto cerca de su superficie delantera (30a,
20a) de bornes (33, 23) que se abren en esta mediante pasos (33a,
23a) de conexión,
- el aparato inferior (30) está enganchado
directamente al aparato superior (20) por su bloque de terminales de
fuerza (32, 24), que está dotado en una superficie plana baja o alta
(30c, 20d) de primeras protuberancias o ranuras (37) destinadas para
encajarse en unas segundas protuberancias o ranuras (26) de forma
complementaria previstas en la superficie alta o baja (20d, 30c) del
otro aparato (20, 30).
9. Conjunto según la reivindicación 8,
caracterizado por el hecho de que los dos aparatos (20, 30)
presentan bornes elásticos (23, 33) y porque la conexión entre los
bornes elásticos de los dos aparatos está asegurada por un bloque de
interconexión multipolar (60) con pares de vástagos rígidos (62, 63)
destinados para penetrar en los bornes elásticos.
10. Conjunto según la reivindicación 8,
caracterizado por el hecho de que los dos aparatos (20, 30)
presentan bornes (23, 33) de casquillos rígidos (72) y porque la
conexión entre los bornes de los dos aparatos está asegurada por un
bloque de interconexión multipolar (60) con pares de vástagos
elásticos (62, 63) destinados para penetrar por extremos elásticos
(71) en los bornes.
11. Conjunto según la reivindicación 9,
caracterizado por el hecho de que el bloque de interconexión
multipolar (60) está acoplado y establece el contacto sin
herramienta en los bornes elásticos (23, 33) de los dos aparatos,
siendo estos del tipo de jaula elástica (13) aptos para la conexión
de cables con herramienta y para la conexión de vástagos sin
herramienta.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9901534A FR2789525B1 (fr) | 1999-02-05 | 1999-02-05 | Appareil interrupteur electrique et ensemble a assemblage rapide |
| FR9901534 | 1999-06-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2339634T3 true ES2339634T3 (es) | 2010-05-24 |
Family
ID=9541805
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00902696T Expired - Lifetime ES2339634T3 (es) | 1999-02-05 | 2000-01-31 | Conjunto electrico interruptor. |
Country Status (16)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6663441B1 (es) |
| EP (1) | EP1151499B1 (es) |
| JP (1) | JP4592958B2 (es) |
| KR (1) | KR100840815B1 (es) |
| CN (1) | CN1204654C (es) |
| AT (1) | ATE462209T1 (es) |
| AU (1) | AU759516B2 (es) |
| BR (1) | BR0008028B1 (es) |
| DE (1) | DE60044055D1 (es) |
| ES (1) | ES2339634T3 (es) |
| FR (1) | FR2789525B1 (es) |
| ID (1) | ID29424A (es) |
| RU (1) | RU2222069C2 (es) |
| TR (1) | TR200102227T2 (es) |
| WO (1) | WO2000046880A1 (es) |
| ZA (1) | ZA200106167B (es) |
Families Citing this family (32)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10152347C1 (de) * | 2001-10-24 | 2003-06-12 | Siemens Ag | Schaltgerät mit adaptiertem mehrphasigem Sammelschienensystem |
| FR2841377B1 (fr) | 2002-06-25 | 2004-08-06 | Schneider Electric Ind Sa | Ensemble de protection et de commande electromagnetique |
| DE10230292B3 (de) * | 2002-07-05 | 2004-01-08 | R. Stahl Schaltgeräte GmbH | Träger für Modulgehäuse |
| ES2222073B1 (es) * | 2002-10-17 | 2005-09-16 | Fabricacion De Material Electrico, S.A. | Caja para instalaciones electricas de tipo empotrable en tabiques. |
| DE102004043470B4 (de) * | 2004-09-08 | 2007-05-03 | Siemens Ag | Schalteinrichtung mit steckkontaktierbarem Schaltgerät |
| DE102004043467A1 (de) * | 2004-09-08 | 2006-03-30 | Siemens Ag | Strom-Einspeisemodul |
| DE102004043466B4 (de) * | 2004-09-08 | 2007-08-02 | Siemens Ag | Strom-Einspeisemodul mit Käfig-Zugfederklemmen |
| JP4695654B2 (ja) * | 2005-01-17 | 2011-06-08 | デーン＋シェーネ ゲーエムベーハ＋ツェオー．カーゲー | 特に過電圧に対する防護のための差込可能な組合せ型装置 |
| DE102005005914A1 (de) * | 2005-02-09 | 2006-08-10 | Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg | Steckbare Gerätekombination zum Schutz vor Überspannungen |
| DE202005006237U1 (de) * | 2005-04-18 | 2006-08-31 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Busmodulsystem mit Verbindungsbrücke für einen internen Busleiter |
| EP1715546A1 (de) * | 2005-04-20 | 2006-10-25 | Rockwell Automation AG | Steckbare elektrische Verbindung |
| DE202005013056U1 (de) * | 2005-08-18 | 2007-01-04 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Elektrische Anschlussvorrichtung |
| DE102005041778A1 (de) * | 2005-09-01 | 2007-03-08 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Elektrische Anschlußanordnung |
| CN101512839B (zh) * | 2006-09-08 | 2011-05-25 | 西门子公司 | 用于组装装置的电气附加模块、附加模块与组装装置的组合以及附加模块组 |
| DE202006017882U1 (de) * | 2006-11-22 | 2007-03-01 | Cedes Ag | Steckmodul |
| EP2115816A1 (de) * | 2007-02-07 | 2009-11-11 | Siemens Aktiengesellschaft | Elektrisches gerät und geräteanordnung |
| DE502007005583D1 (de) * | 2007-03-20 | 2010-12-16 | Siemens Ag | Verbindungselement zum verbinden von schaltgeräten |
| DE502007005552D1 (de) * | 2007-05-09 | 2010-12-16 | Siemens Ag | Einzelaufstellungsträger zur Befestigung eines Überlastrelais |
| EP2034501A1 (en) * | 2007-09-07 | 2009-03-11 | Eaton Electric B.V. | Quickly exchangeable switching device in fixed type medium voltage switchgear system |
| DE102008062852A1 (de) * | 2008-12-23 | 2010-06-24 | Siemens Aktiengesellschaft | Verbindungsanordnung mit einem elektrischen Gerät, insbesondere ein Schalt- oder Schutzgerät und einem weiteren Bauteil |
| DE102010032522A1 (de) * | 2010-07-28 | 2012-02-02 | Siemens Aktiengesellschaft | Klemmanordnung für einen Leistungsschalter in Federzugtechnik |
| DE102010063978A1 (de) * | 2010-12-22 | 2012-06-28 | Beckhoff Automation Gmbh | Verbindungsmodul und Verbindungssystem |
| US8715017B1 (en) | 2012-02-08 | 2014-05-06 | Phoenix Contact Development and Manufacturing, Inc. | Terminal block having an extender body fitted to a contact body |
| DE102012207990B4 (de) * | 2012-05-14 | 2022-12-01 | Siemens Aktiengesellschaft | Sammelschienenadapter zum Verbinden einer Schaltvorrichtung mit einer Stromschienenanordnung |
| FR2999791B1 (fr) * | 2012-12-18 | 2015-01-02 | Schneider Electric Ind Sas | Dispositif modulaire de commutation electrique comportant au moins un bloc de coupure unipolaire et ensemble de commutation comportant de tels dispositifs |
| EP2854224A1 (de) * | 2013-09-26 | 2015-04-01 | Siemens Aktiengesellschaft | Anordnung mit zwei elektrischen Geräten |
| CN103928240B (zh) * | 2014-04-29 | 2016-01-06 | 常熟开关制造有限公司(原常熟开关厂） | 控制单元的电单元装置 |
| US9396889B1 (en) * | 2015-04-03 | 2016-07-19 | Eaton Corporation | Electrical switching apparatus and secondary disconnect assembly with cradle assembly alignment and positioning features therefor |
| EP3340269B1 (fr) * | 2016-12-21 | 2019-11-27 | ABB Schweiz AG | Appareil électrique multipolaire à borne de connexion par enfichage direct orientée verticalement et système électrique interrupteur |
| CN106981827B (zh) * | 2017-05-26 | 2019-02-01 | 南京觅丹电子信息有限公司 | 基于断路器的计量辅件装置和智能断路器 |
| JP6566054B2 (ja) | 2018-01-29 | 2019-08-28 | 富士電機機器制御株式会社 | 電気機器の接続構造 |
| EP4120488A1 (en) * | 2021-07-13 | 2023-01-18 | Filipetti - S.p.A. | System for the setting up of switchboards |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3253252A (en) * | 1963-06-17 | 1966-05-24 | Buchanan Electrical Prod Corp | Sectional electrical terminal block |
| JPS553881B1 (es) * | 1970-07-13 | 1980-01-28 | ||
| CA1109132A (en) | 1978-10-31 | 1981-09-15 | Keith R. Cribb | Terminals for receiving both quick connect terminals and stripped wires |
| JPS56123445U (es) * | 1980-02-21 | 1981-09-19 | ||
| US4469393A (en) * | 1981-10-02 | 1984-09-04 | Westinghouse Electric Corp. | Modular connector |
| FR2588438B1 (fr) * | 1985-10-09 | 1989-05-05 | Telemecanique Electrique | Dispositif d'assemblage de blocs modulaires d'appareillage electrique |
| JPH089887Y2 (ja) * | 1989-06-26 | 1996-03-21 | 株式会社日幸電機製作所 | 中継ボックス付漏電しゃ断器 |
| EP0434964B1 (en) * | 1989-11-27 | 1994-04-13 | Bticino S.P.A. | A set of assembly elements intended to facilitate concurrent electrical connection of a plurality of modular automatic circuit breakers |
| JP3064684B2 (ja) * | 1992-07-17 | 2000-07-12 | 三菱電機株式会社 | 画像表示機器の取付装置 |
| FR2695754B1 (fr) * | 1992-09-16 | 1994-11-18 | Telemecanique | Pièce d'association d'un contacteur avec un disjoncteur. |
| FR2702887B1 (fr) * | 1993-03-18 | 1995-06-09 | Legrand Sa | Appareil électrique, en particulier bloc de jonction, à borne de connexion à connexion rapide. |
| IT1272456B (it) * | 1993-05-26 | 1997-06-23 | Bticino Spa | Dispositivo di accoppiamento tra due apparecchiature elettriche modulari |
| JP2596700Y2 (ja) * | 1993-06-30 | 1999-06-21 | 河村電器産業株式会社 | 回路遮断器 |
| JP3764913B2 (ja) * | 1994-09-12 | 2006-04-12 | Ｉｄｅｃ株式会社 | 回路遮断器 |
| JP3802578B2 (ja) * | 1994-09-30 | 2006-07-26 | Ｉｄｅｃ株式会社 | 回路遮断器 |
| DE19512371C2 (de) * | 1995-04-01 | 2002-07-04 | Abb Patent Gmbh | Schraubenlose Klemme für ein elektrisches Installationsgerät |
| JP3700206B2 (ja) * | 1995-07-28 | 2005-09-28 | 松下電工株式会社 | 電気器具の筐体 |
| JP3382115B2 (ja) * | 1997-02-28 | 2003-03-04 | 松下電工株式会社 | 分電盤 |
| FR2760592B1 (fr) * | 1997-03-10 | 2006-04-21 | Schneider Electric Sa | Additif de cablage d'appareils electriques polyphases |
| DE29705966U1 (de) * | 1997-04-04 | 1997-06-05 | ESG Elektroschaltgeräte Görlitz GmbH, 02827 Görlitz | Starterkombination |
| FR2766298B1 (fr) | 1997-07-21 | 1999-09-17 | Schneider Electric Sa | Appareil electrique a bornes dotees de cages elastiques |
-
1999
- 1999-02-05 FR FR9901534A patent/FR2789525B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-01-31 CN CNB008033412A patent/CN1204654C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2000-01-31 BR BRPI0008028-4B1A patent/BR0008028B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2000-01-31 ID IDW00200101660A patent/ID29424A/id unknown
- 2000-01-31 EP EP00902696A patent/EP1151499B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-31 TR TR2001/02227T patent/TR200102227T2/xx unknown
- 2000-01-31 JP JP2000597863A patent/JP4592958B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2000-01-31 ES ES00902696T patent/ES2339634T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-31 WO PCT/FR2000/000223 patent/WO2000046880A1/fr active IP Right Grant
- 2000-01-31 US US09/889,884 patent/US6663441B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-31 RU RU2001124566/09A patent/RU2222069C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2000-01-31 AT AT00902696T patent/ATE462209T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-01-31 KR KR1020017009826A patent/KR100840815B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2000-01-31 AU AU24448/00A patent/AU759516B2/en not_active Ceased
- 2000-01-31 DE DE60044055T patent/DE60044055D1/de not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-07-26 ZA ZA200106167A patent/ZA200106167B/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1151499A1 (fr) | 2001-11-07 |
| RU2222069C2 (ru) | 2004-01-20 |
| ZA200106167B (en) | 2003-01-08 |
| FR2789525A1 (fr) | 2000-08-11 |
| JP4592958B2 (ja) | 2010-12-08 |
| CN1339186A (zh) | 2002-03-06 |
| TR200102227T2 (tr) | 2001-12-21 |
| ID29424A (id) | 2001-08-30 |
| WO2000046880A1 (fr) | 2000-08-10 |
| BR0008028A (pt) | 2001-11-13 |
| CN1204654C (zh) | 2005-06-01 |
| BR0008028B1 (pt) | 2013-12-03 |
| JP2002541615A (ja) | 2002-12-03 |
| DE60044055D1 (de) | 2010-05-06 |
| US6663441B1 (en) | 2003-12-16 |
| EP1151499B1 (fr) | 2010-03-24 |
| ATE462209T1 (de) | 2010-04-15 |
| AU2444800A (en) | 2000-08-25 |
| KR100840815B1 (ko) | 2008-06-23 |
| FR2789525B1 (fr) | 2001-03-16 |
| AU759516B2 (en) | 2003-04-17 |
| KR20010108169A (ko) | 2001-12-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2339634T3 (es) | Conjunto electrico interruptor. | |
| CN101933196B (zh) | 减振接触元件 | |
| RU2001124566A (ru) | Электрическое выключательное устройство и быстросоединяемый узел | |
| CN101636807B (zh) | 用于连接开关装置的连接元件 | |
| CN100359620C (zh) | 电开关装置 | |
| JPH03210724A (ja) | レール上のパッケージ内に設けられた複数のモジューラ自動回路遮断器を同時に電気的接続するための組立品部材セット | |
| ES2267934T3 (es) | Disyuntor de caja moldeada, con dispositivo de retencion de casquillo para lengueta en anillo. | |
| ES2384543T3 (es) | Dispositivo y conjunto deslizante de conexión eléctrica, en particular para bloque de protección diferencial | |
| BG62673B1 (bg) | Заземителен модул | |
| CN104620443A (zh) | 开口式弹簧机械夹持接线柱 | |
| EP0893859B1 (en) | Modular comb connector for relay interfaces | |
| ES2240857T3 (es) | Regleta de bornes de conexion. | |
| ES2281327T3 (es) | Bloque de interconexion para aparatos electricos. | |
| CA2266476A1 (en) | Electrical connector with variable plug retention mechanism | |
| ES2267479T3 (es) | Dispositivo de precableado que permite realizar una funcion logica entre varios contactores multipolares. | |
| EP1544971B1 (en) | Busbar adapter | |
| ES2197413T3 (es) | Caja de acometida e interruptor para la corriente de la red. | |
| ES2341430T3 (es) | Aparato electrico modular de enganche en un repartidor aislado. | |
| JP2007288963A (ja) | プラグイン分電盤 | |
| ES2275322T3 (es) | Dos dispositivos electricos yuxtapuestos,interconectados electricamente montados en un cuadro electrico de conmutacion. | |
| ES2244532T3 (es) | Aparato de mando electromecanico para un aparato termoelectrico. | |
| JP2020137132A (ja) | 銅バー取付構造 | |
| ES2303827T3 (es) | Elemento conductor para derivar un suministro de potencia electrica. | |
| KR200449732Y1 (ko) | 조립형 분전반용 플러그 | |
| US11538649B2 (en) | Circuit breaker housing |