ES2337356T3 - Herraje para ventana. - Google Patents
Herraje para ventana. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2337356T3 ES2337356T3 ES04075952T ES04075952T ES2337356T3 ES 2337356 T3 ES2337356 T3 ES 2337356T3 ES 04075952 T ES04075952 T ES 04075952T ES 04075952 T ES04075952 T ES 04075952T ES 2337356 T3 ES2337356 T3 ES 2337356T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- hardware
- edge
- fixed frame
- ramp
- slats
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 claims description 6
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 5
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 claims description 5
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 5
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 4
- -1 for example Polymers 0.000 claims description 4
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 description 26
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 8
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 8
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 8
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 4
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 229910000639 Spring steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/20—Coupling means for sliding bars, rods, or cables
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/06—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
- E05C9/063—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
- E05C9/066—Locks for windows or doors specially adapted for tilt and turn
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/24—Means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables for the fastening of wings, e.g. corner guides
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Blinds (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
Abstract
Herraje para una ventana con un marco fijo (1) y una hoja (2), cuyo herraje comprende al menos una pieza portadora (3) que durante el uso está provista sobre un borde de la hoja (2), del marco fijo (1), respectivamente, en una acanaladura (15) del herraje y de manera deslizante, y unos listones (10, 13, 14, 31, 32) que pueden ser deslizados por dicha pieza portadora (3), siendo adecuada la pieza portadora (3) para ser conectada con al menos uno de dichos listones (10, 13, 14, 31, 32) de una manera ajustable, cuyos listones (10, 13, 14, 31, 32) son deslizables en una acanaladura (15) del herraje sobre dicho borde y posiblemente sobre otros bordes de la hoja (2) o del marco fijo (1), con lo cual al menos varios de dichos listones (10, 13, 14, 31, 32) están provistos de al menos una clavija (17) que puede cooperar con una parte de bloqueo (17A) que puede sujetarse a un borde vertical del marco fijo (1), la hoja (2), respectivamente, en el cual el herraje comprende una parte (12) que forma una rampa y que, durante el uso, está encajada a presión sobre el marco fijo (1) contra el borde vertical del marco fijo (1), y con este objetivo comprende al menos una pata elástica (42) que, durante el uso, encaja con un pequeño borde (42A) bajo un pequeño borde de una acanaladura (40) del herraje en el borde horizontal del marco fijo (1), cuya parte (12) que forma una rampa, en el lado por el cual se abre la hoja (2), está provista de un plano o bisel (44) de tipo rampa que, cuando se cierra la hoja (2), puede cooperar con una conexión (18) de esquina con objeto de colocar la hoja (2) en condición cerrada en la posición correcta con respecto al marco fijo (1), con objeto de poder efectuar un buen cierre, y en el cual el herraje comprende una parte de bloqueo (45) que durante el uso está sujeta a un borde vertical del marco fijo (1) y que se asienta por su extremo inferior en una abertura (46) practicada en la parte (12) que forma una rampa con el fin de evitar el deslizamiento de esta parte (12) que forma una rampa, encajada a presión, sobre el borde horizontal del marco (1).
Description
Herraje para ventana.
Esta invención se refiere a un herraje para una
ventana con un marco fijo y una hoja, cuyo herraje comprende al
menos una pieza portadora que está unida de modo deslizante a un
borde de la hoja, del marco fijo, respectivamente, en una
acanaladura del herraje, y a unos listones que pueden ser deslizados
por esta pieza portadora, cuyos listones pueden ser deslizados en
una acanaladura del herraje sobre dicho borde y posiblemente sobre
otros bordes de la hoja o del marco fijo, de los cuales al menos
algunos están provistos de al menos un pasador que coopera con una
parte de cierre unida al marco fijo, a la hoja, respectivamente.
El herraje de una ventana puede comprender una
parte que forma una rampa que se provee en el marco fijo según se
describe, por ejemplo, en el documento FR 2 292 837 A.
En las ventanas conocidas y en los herrajes
conocidos, esta parte que forma una rampa se fija a la ventana con
un tornillo, lo cual lleva mucho tiempo.
La invención tiene por objetivo permitir un
montaje más rápido de la parte que forma una rampa.
De acuerdo con la invención, este objetivo se
alcanza con un herraje de acuerdo a la reivindicación 1, y en
particular por el hecho de que comprende una parte de bloqueo con el
fin de impedir el deslizamiento de esta parte que forma una rampa y
está encajada a presión.
La parte que forma una rampa puede estar
fabricada con un material sintético, por ejemplo, poliamida
posiblemente reforzada con fibras tales como fibras de vidrio.
Con la intención de mostrar mejor las
características de la invención, se describen a continuación, como
ejemplo y sin ningún carácter limitativo, varias formas preferidas
de realización de un herraje y de las partes de tal herraje de
acuerdo con la invención, con referencia a los dibujos adjuntos, en
los cuales:
La figura 1 representa esquemáticamente el
herraje, de acuerdo a una realización preferida de la invención, de
una ventana oscilo-batiente, con la mayoría de las
piezas desmontadas;
Las figuras 2 y 3 representan unas vistas en
perspectiva de la pieza portadora y de las extremidades, que deben
ser acopladas a la misma, de los listones del herraje de la figura
1, antes y después del acoplamiento, respectivamente;
Las figuras 4 a 6 representan unas secciones
transversales según las líneas IV-IV,
V-V y VI-VI de la figura 2, con una
parte de una hoja;
Las figuras 7 y 8 representan unas vistas en
perspectiva de las extremidades cooperantes de dos listones del
herraje, vistos desde arriba y desde abajo, respectivamente;
La figura 9 representa una sección transversal
según la línea IX-IX de la figura 7, aunque con una
parte de la hoja;
Las figuras 10 y 11 representan unas vistas en
perspectiva, vistas desde abajo y desde arriba, respectivamente, de
los extremos de una conexión de esquina y de un listón en el lado
superior de la hoja que deben ser acoplados;
Las figuras 12 y 13 representan unas vistas en
perspectiva análogas a las de las figuras 2 y 3, aunque referidas a
otra forma de realización de la invención;
La figura 14 representa una sección transversal
según la línea XIV-XIV de la figura 13 con una
porción de la hoja;
La figura 15 representa una vista en perspectiva
análoga a la de las figuras 7 y 8 de un mismo acoplamiento de dos
listones adyacentes, aunque referidas a otra forma de
realización;
Las figuras 16 y 17 representan unas vistas en
perspectiva análogas a la de la figuras 15, aunque referidas a otra
forma de realización del acoplamiento;
La figura 18 representa esquemáticamente una
ventana batiente con las partes de los herrajes para la misma;
Las figuras 19 y 20 representan esquemáticamente
una ventana de guillotina, con indicación de las partes de los
herrajes;
La figura 21 representa esquemáticamente una
ventana proyectante con indicación de las partes del herraje de
acuerdo a una realización preferida de la invención;
La figura 22 representa esquemáticamente una
ventana basculante, también con indicación de las partes del
herraje;
Las figuras 23 y 24 representan unas vistas en
perspectiva del bloque que forma una rampa del herraje mencionado
anteriormente, visto desde arriba y desde abajo,
respectivamente;
Las figuras 25 a 27 representan unas secciones
transversales según las líneas XXV- XXV, XXVI-XXVI y
XXVII-XXVII de la figura 23, aunque con una porción
del marco fijo.
El herraje para una ventana
oscilo-batiente consistente en un marco fijo 1 y una
hoja 2, que está representado esquemáticamente en la figura 1 (sin
el marco 1 ni la hoja 2), comprende sustancialmente un numero de
partes, a saber, una pieza portadora 3 que está sujeta de modo
deslizante a un borde vertical de la hoja 2, una conexión 4 de
esquina situada sobre esta con una parte móvil 5 que es plegable y
puede ser deslizada en una parte fija 6 en forma de canalón que
forma una esquina de 90° y está fijada a la hoja 2, un mecanismo de
tijera 7 que está situado en lo alto de la ventana, entre el marco
1 y la hoja 2, más particularmente una parte de la bisagra superior
8, y un pasador 9 de bisagra que está situado debajo de la pieza
portadora, en la parte de abajo, sobre un listón 10 y que, en la
posición oscilante de la hoja 2, penetra en una abertura 11 de una
parte 12 que forma una rampa que está fijada sobre la parte
horizontal inferior del marco fijo 1.
Las partes anteriormente mencionadas están
conectadas entre sí por medio de unos listones 13 o 14 que pueden
ser deslizados por unas acanaladuras 15 del herraje existentes en
los perfiles de la hoja 2 y, según se representa en las secciones
transversales de, entre otras, las figuras 4 a 6, están formadas por
dos pestañas 16 paralelas que están curvadas la una hacia la otra
por sus bordes exteriores, por lo que se forman unas acanaladuras
16A entre estos bordes y el resto del montante perfilado. Estas
acanaladuras 15 del herraje se extienden a todo lo largo de los
bordes de la hoja 2.
Los listones 13 son listones de ajuste y los
listones 14 son listones de conexión. Son de tipos diferentes,
según se describirá en lo que sigue, con diferentes longitudes en
cada tipo. Dependiendo del tipo, los extremos son diferentes, no
obstante, entre los extremos los listones tienen la misma sección
transversal, que es igual a una T invertida. En sus lados opuestos,
la cabeza asienta en las acanaladuras 16A, mientras que el vástago
de la T queda situado entre los bordes de las pestañas 16 dirigidos
el uno hacia el otro.
Al menos varios de los listones 13 y 14 están
provistos de unas clavijas 17 que pueden encajar detrás de unas
partes de bloqueo 17A que están unidas al marco fijo 1.
En el ejemplo representado, también están
presentes en el lado inferior y en el lado de las bisagras 8 de los
puntos de cierre de la ventana, por lo que el herraje también tiene
unos listones 14 con clavijas 17 en dichos lados, una conexión 18
de esquina junto al pasador 9 de bisagra, y una conexión 19 de
esquina junto a la bisagra 8 superior. La bisagra 8 inferior es de
un tipo conocido en sí mismo, por el cual es posible una rotación
sobre un eje vertical así como sobre un eje horizontal.
Según se representa con detalle en las figuras 2
a 6, la pieza portadora 3 es un pequeño bloque alargado que, por
cada una de sus extremidades, está conectado a un listón 13 de
manera que permita un ajuste en dirección longitudinal, siempre que
la pieza portadora 3 no esté situada sobre el montante perfilado de
la hoja 2.
Esta pieza portadora 3 tiene dos rebajes 20 en
su centro, que dan hacia el lado de los dos listones 13 conectados
a la misma y a la pared lateral de la pieza portadora 3 puesta sobre
ellos, y que sirven para recibir las dos patas de la horquilla de
la manilla, no representada en las figuras, para accionar el
herraje.
Los dos listones 13 tienen una extremidad en la
que la parte superior, esto es, la parte opuesta al fondo de la
acanaladura 15 del herraje, está recortada sobre aproximadamente 7
centímetros y está sustituida por una costilla intermedia 21 que
está provista de una parte 22 dentada en forma de corrugaciones
distribuidas a intervalos regulares, las cuales se extienden sobre
el lado exterior y los lados longitudinales de la costilla 21.
Además, en los últimos dos centímetros, el listón 13 se estrecha en
dirección transversal.
La parte dentada 22 tiene una longitud superior
a 5 cm, preferiblemente superior a 6 cm, y en el ejemplo es de
aproximadamente siete centímetros.
Entre los rebajes 20 y hasta una distancia desde
cada extremo, la pieza portadora 3 tiene en los lados opuestos una
pata elástica 23, cuyo borde muestra un pequeño borde protuberante
que, cuando la pieza portadora 3 es introducida a presión en la
acanaladura 15 del herraje, encaja debajo de los bordes doblados de
las dos pestañas 16, en las extremidades y encima de la parte
inferior de una extremidad de un listón 13.
Sobre una distancia de aproximadamente siete
centímetros, cada extremidad de la pieza portadora 3 está provista
de un rebaje 24, que ajusta sobre la costilla 21 y que está provista
de una parte dentada 25 que es complementaria de la parte dentada
22 de un listón 13. La parte dentada 25 también consiste en unas
corrugaciones que se extienden mutuamente a intervalos regulares
sobre el fondo y las paredes laterales del rebaje 24, y la distancia
total de la parte dentada 25 es superior a 5 cm, preferiblemente
superior a 6 cm, y en el ejemplo representado es de aproximadamente
siete centímetros.
\newpage
Cuando la pieza portadora 3 es introducida a
presión con sus patas 23 dentro de una acanaladura 15 del herraje,
la parte dentada 25 de cada extremidad encaja en una parte dentada
22 de una extremidad de un listón 13 situado por debajo, y este
listón 13 queda firmemente conectado a la pieza portadora 3. Las
partes dentadas 22 y 25 se solapan entre sí sobre una extensión
mayor o menor, dependiendo de que el listón 13, al ser introducido
a presión sobre la pieza portadora 3, esté situado más o menos lejos
por debajo de la pieza portadora 3, por lo que es posible un ajuste
en dirección longitudinal de aproximadamente cinco centímetros en
cada extremidad.
La extremidad opuesta de cada listón 3, que no
está provista de una parte dentada 22, también está provista de una
parte dentada 26 que, sin embargo, es diferente y considerablemente
más corta.
Según se representa en las figuras 7 a 9, esta
parte dentada 26 está exclusivamente provista en los bordes
longitudinales de la extremidad que, en la dirección del ancho, es
más estrecha y, partiendo del fondo de la acanaladura 15 del
herraje, es menos alta. Los dientes de la parte dentada 26, sin
embargo, sobresalen lateralmente así como hacia arriba.
Esta parte dentada 26 coopera con una parte
dentada 27 complementaria situada sobre una extremidad de un listón
de conexión, esto es, un listón 14. Esta parte dentada 27
complementaria está situada en el lado interno de una extremidad 28
algo más gruesa, que está hueca por su lado inferior, en los dos
bordes laterales 29 de la misma.
Las partes dentadas 26 y 27, que son
considerablemente más cortas que las partes dentadas 22 y 25, no
sirven para ajustar la longitud total de los listones a lo largo de
un borde y, durante el acoplamiento, estas partes dentadas 26 y 27
se solapan enteramente entre sí.
Las partes dentadas 26 y 27 son encajadas la una
a la otra antes de deslizar ambos listones 13 y 14 dentro de la
acanaladura 15 del herraje. Una vez deslizados en la misma, las
partes dentadas 26 y 27 forman un acoplamiento sólido de un listón
13 con un listón 14.
La otra extremidad del listón 14 comprende una
extremidad que tiene una forma similar a la extremidad del listón 13
con la parte dentada 26 y que, por ello, también comprende una parte
dentada 26.
El extremo inferior de la parte móvil 5 de la
conexión 4 de la esquina superior también tiene una extremidad
rígida a lo largo del borde vertical de la hoja 2, cuya extremidad
es similar a una extremidad 28 y, por ello, tiene una parte dentada
27 en la cual, de manera análoga a la descrita anteriormente, encaja
una parte dentada 26 de un listón 14.
Entre el listón 13 y dicha parte móvil 5 pueden
proveerse, en lugar de uno, varios listones 14 sucesivos, y el
listón 13 con su parte dentada 26 puede encajar directamente en la
parte dentada 27 de esta parte.
Según se representa con detalle en las figuras
10 y 11, la parte móvil 5 de la conexión 4 de esquina comprende una
segunda extremidad rígida que está conectada a dicha extremidad por
medio de una tira de acero para muelles y que está situada a lo
largo del borde superior de la hoja 2. Esta última extremidad
consiste en una parte 30 en forma de canalón que, en su lado
interior, está provista de una parte dentada 25 que es idéntica a la
parte dentada 25 de la pieza portadora 3.
La parte dentada 25 de dicha extremidad de la
parte 5 encaja en la parte dentada 22 de una extremidad de un
listón 13, que está situado en la acanaladura 15 del herraje sobre
el borde superior de la hoja 2. Mediante las partes dentadas 22 y
25 mencionadas últimamente puede ajustarse la longitud del herraje
en la dirección longitudinal de dicho borde sobre aproximadamente
cinco centímetros.
Dicho listón 13 encaja con su parte dentada 26
en la parte dentada 27 de un listón 14, mientras que la parte
dentada 26 del propio listón 14, mencionado últimamente, encaja en
una parte dentada 27 existente en un segundo listón 14 o en una
extremidad de un listón 31 guiado en la acanaladura 15 del herraje y
que se extiende por debajo del mecanismo de tijera 7. Este listón
31 está conectado, por intermediación de un listón 32, a una
extremidad de la parte móvil 5B de la conexión 19 de esquina.
El listón 32 está provisto de unas partes de
bloqueo 33 para bloquear la palanca principal 34 del mecanismo de
tijera 7 que está sujeto a una parte de la bisagra superior 8.
El listón 32 tiene una extremidad con un rebaje
que encaja en un bloque de la parte móvil 5B. A lo largo del borde
vertical de la hoja 2, esta parte móvil 5B de la conexión 19 de
esquina está provista de una parte dentada 27 en su extremidad, con
cuya parte dentada encaja sobre una parte dentada 26 de un listón 14
adicional que se extiende a lo largo de su borde vertical, y así
queda conectada al listón 14 por un acoplamiento, según se
representa en la figura 9. Varios listones 14 adicionales están
conectados entre sí por tales partes dentadas 26 y 27 encajadas
mutuamente a lo largo de dicho borde.
Bajo la pieza portadora 3, el listón 13 acoplado
a esta parte por abajo encaja con su parte dentada 26 en la parte
dentada 27 de un listón 14. La parte dentada 26 de este listón 14
encaja a su vez en una parte dentada 27 del extremo superior de
dicho listón 10 que está provisto de un rebaje en el fondo y porta
el pasador 9 de bisagra.
\newpage
Dicho rebaje encaja sobre un bloque existente
sobre la parte móvil 5B de la conexión 18 de esquina que es similar
a la conexión 19 de esquina.
Finalmente, la parte dentada 27 de esta parte 5B
encaja en la parte dentada 26 de un listón 14 que puede ser
deslizado a lo largo del borde inferior de la hoja 2.
Los listones 13 y/o 14 pueden estar fabricados
en aluminio así como en material sintético, por ejemplo, poliamida,
reforzado con fibras, por ejemplo, fibras de vidrio. Además, ciertas
partes, tales como la pieza portadora 3 y la parte fija de las
conexiones 4, 18 y 19 de esquina pueden estar fabricadas en tal
material sintético. Un material sintético adecuado consiste en 66%
de poliamida y 30% de fibras de vidrio.
Cuando la pieza portadora 3 es empujada hacia
abajo por la manilla, los listones 13, 14, 10, 31 y 32 se mueven y,
en primer lugar, las clavijas 17 se liberan de las partes de bloqueo
17A, como consecuencia de lo cual la hoja 2 puede abrirse.
Con un movimiento adicional, mientras la hoja 2
aún permanece cerrada, el pasador 9 de bisagra penetra en el rebaje
11 de la parte 12 que forma una rampa, y se liberan las levas 33 del
mecanismo de tijera 7, como consecuencia de lo cual la hoja 2 puede
oscilar.
Cuando se monta el herraje en la hoja 2, en
primer lugar se unen entre sí las partes dentadas 26 y 27 que deben
conectarse, antes de deslizar en la acanaladura 15 del herraje el
listón 13 o 14 o cualquier otra parte.
Finalmente, se introduce a presión la pieza
portadora 3 en el borde vertical de la acanaladura 15 del herraje,
de manera que sus partes dentadas 25 encajen con un número de
dientes de la parte dentada 27 de los dos listones 13.
En las figuras 12 a 17 se ha representado una
forma antirrobo de una realización del herraje.
Esta forma de realización difiere
sustancialmente de la forma de realización descrita anteriormente,
entre otras cosas, en que la pieza portadora 3 es más pesada y ya
no está acoplada a los listones 13 por medio de una parte dentada,
sino por medio de unos tornillos perforantes 35, y además no es
introducida a presión en la acanaladura 15 del herraje sino
deslizada en la misma.
Según se representa con detalle en las figuras
12 a 14, la pieza portadora 3 también es un bloque que tiene dos
rebajes 20, aunque las patas elásticas están sustituidas por una
pestaña 36 en un lado, dirigida hacia fuera, interrumpida por los
rebajes 20 y ajustada de modo deslizante en la acanaladura 16A, y
por una acanaladura 37 en el otro lado, en la cual ajusta el borde
doblado de una pestaña 16 situada en este lado.
Adicionalmente, en cada extremidad de la pieza
portadora 3 se enrosca un tornillo perforante 35 que, con su punta,
perfora un orificio en una extremidad 38 de un listón 13 que es
plana, más estrecha, pero desprovista de una parte dentada. Los
bordes laterales de esta extremidad 38 están biselados, y la pieza
portadora 3 está provista de un correspondiente rebaje 39 en su
lado inferior, cuyo lado inferior está dirigido hacia estas
extremidades 38.
Las extremidades 38 son relativamente largas,
pero la pieza con una sección transversal en forma de T de un listón
13 es extremadamente corta, lo justo para retener de modo deslizante
este listón 13 en una acanaladura 15 del herraje.
En esta realización, los listones 13 sólo se
deslizan con su extremidad por debajo de las extremidades 38 de la
pieza portadora 3 una vez que esta última haya sido deslizada
también en la acanaladura 15 del herraje. Cuando las extremidades
38 están situadas en la posición deseada, se aprietan fuertemente
los tornillos perforantes 35, de manera que perforen un orificio a
través de las extremidades 38 en el cual permanecen como clavijas
de conexión. Por consiguiente, tanto el montaje como la fabricación
de la pieza portadora 3 son simples, y esta proporciona una
excelente protección a la horquilla de la manilla frente a la
deformación por el destornillador de un ladrón.
Posiblemente, en esta forma de realización
antirrobo todos los listones 13 y 14 consisten en aluminio, y las
partes dentadas 25, 26 y 27 pueden fabricarse más sólidas.
Así pues, el extremo de los listones 13 y 14,
provisto de una parte dentada 26, puede ser más estrecho, y la
parte dentada 26 sólo tiene dientes en los bordes laterales, tal
como se representa en la figura 15. La parte dentada 27 que coopera
con esta parte dentada 26 queda inalterada con respecto a la forma
de realización representada en las figuras 7 y 8.
En la figura 16 se representa otra realización
más de un acoplamiento entre una parte dentada 26 y una parte
dentada 27. La parte dentada 26 también tiene dientes sólo en los
bordes laterales. La extremidad 28 hueca con la parte dentada 27 no
tiene que estar regruesada, como lo estaba en las formas de
realización precedentes.
En la figura 17 se representa otra realización
más del acoplamiento. La parte dentada 26 también tiene dientes sólo
en los bordes laterales, aunque estos están situados a cierta
distancia del lado inferior. La extremidad 28 con la parte dentada
27 tampoco está regruesada y únicamente consiste en los dos bordes
laterales 29.
Aunque en lo que antecede sólo se han descrito
dos tipos de listones 13 y 14, es obvio que también son posibles
otros tipos, tales como listones que tengan en ambos extremos una
extremidad 28 con una parte dentada 27, por ejemplo, listones con
una clavija 17 sobre los mismos, y listones que tengan una parte
dentada 26 en ambas extremidades. Es sustancial que una parte
dentada 26 y una parte dentada 27 siempre puedan encajar mutuamente
con objeto de formar un acoplamiento.
Además, pueden existir listones que tengan una
parte dentada sólo en una extremidad, por ejemplo, listones que
estén situados en la extremidad de una conexión o formen parte de
uno u otro mecanismo.
Ciertos tipos de listones pueden no comprender
ninguna clavija 17, mientras que otros, por ejemplo, pueden
comprender más de una clavija 17.
Está claro que las piezas portadora 3 y los
listones 13 y 14 descritos hasta el momento pueden aplicarse también
con ventanas distintas a las ventanas
oscilo-batientes, ya que estas partes pueden
montarse sobre la hoja así como sobre la ventana fija. Las partes
tales como el mecanismo de tijera 7 o el pasador 9 de bisagra no se
encuentran presentes.
Si estas partes se extienden únicamente a lo
largo de un borde, puede no ser necesario un ajuste preciso de la
longitud, no obstante, las partes descritas en lo que antecede
permiten un montaje simple, rápido y económico, sin aserrados ni
taladrados o perforaciones previas.
Con estas otras ventanas también pueden usarse
las conexiones de esquina 4 y/o 18 y/o 19.
En la figura 18 se representa muy
esquemáticamente una ventana batiente, en la que las partes del
herraje están indicadas con los mismos números de referencia que en
las figuras precedentes.
En las figuras 19 y 20, de manera análoga, se
representan dos realizaciones de una ventana colgada por arriba.
En la figura 21, de manera análoga, se
representa esquemáticamente una ventana proyectante. La hoja 2 está
sujeta al marco fijo 1 por la parte de arriba y por lados opuestos,
por medio de un mecanismo de tijera 7.
En la figura 22, de manera análoga, se
representa una ventana pivotante, en la cual la hoja 2 pivota por
sus lados opuestos, a media altura, sobre un eje horizontal, con
respecto al marco fijo 1.
En estas ventanas, tal como en la ventana
oscilo-batiente descrita en lo que antecede, el
herraje también puede comprender unas partes 12 que forman una
rampa, posiblemente sin los rebajes 11 o con un rebaje 11 que no se
usa.
Con cualquier tipo de ventana en la que una
parte 12 que forma una rampa esté sujeta al marco fijo 1, de acuerdo
con la invención esta parte 12 que forma una rampa puede ser
introducida a presión en una acanaladura 40 del herraje en el borde
del marco fijo 1. Esta parte 12 que forma una rampa se fabrica
preferiblemente con un material sintético, por ejemplo, poliamida,
posiblemente reforzada con fibras tales como fibras de vidrio.
Según se representa con detalle en las figuras
23 a 27, esta parte 12 que forma una rampa comprende un bloque
alargado que, en un lado longitudinal, está provisto de una
acanaladura 41, mientras que en el lado opuesto comprende una pata
elástica 42 que tiene un borde 42A orientado hacia fuera.
Según se representa con detalle en las figuras
26 y 27, la parte 12 que forma una rampa es deslizada con su
acanaladura 41 por encima del borde doblado de una de las pestañas
43 que limitan la acanaladura 41 del herraje, mientras que el borde
42A de la pata 42, por deformación elástica de esta última, es
encajada a presión bajo el borde doblado de la otra pestaña 43.
En lo alto, en el lado de la pata 42, que
también es el lado por el cual se abre la hoja 2, la parte 12 que
forma una rampa está provista de un plano o bisel 44 de tipo
rampa.
Cuando se cierra la hoja 2, este bisel coopera
con la parte fija 6 de la conexión 18 de esquina para colocar la
hoja 2 en condición cerrada en la posición correcta con respecto al
marco fijo 1, con objeto de que pueda efectuarse un buen cierre.
Si no existe en la hoja 2 ninguna conexión 18 de
esquina, una parte complementaria, en forma de rampa, puede ser
encajada a presión, de manera similar, en la acanaladura 15 del
herraje.
La parte 12 que forma una rampa se coloca contra
el borde vertical del marco fijo 1 y, para evitar que pudiera
deslizarse en su dirección longitudinal sobre el borde horizontal
del marco 1, es retenida en su sitio por una parte 45 de bloqueo
que está sujeta al borde vertical mencionado en primer lugar y con
la cual cooperan las levas que salen del listón 10. Por su
extremidad inferior, la parte 45 de bloqueo se asienta en una
abertura 46 en una extremidad de la parte 12 que forma una rampa,
según se representa con detalle en la figura 23.
Para permitir su uso con hojas 2 que baten a
derechas así como con las que baten a izquierdas, la parte 12 que
forma una rampa puede ser simétrica y tener dicha abertura 46 en el
lado superior de cada extremidad.
Entre ambas, la parte que forma una rampa está
provista de dos rebajes 11. Cuando la pieza portadora 3 es colocada
en la posición oscilante, el pasador 9 de bisagra penetra en uno de
estos rebajes 11 y se abisagra en este rebaje 11 durante la
oscilación.
La invención no está en modo alguno limitada a
las formas de realización descritas en lo que antecede y
representadas en las figuras, por el contrario, tal herraje y tales
partes para tal herraje pueden ser realizados en diferentes
variantes sin salirse del alcance de la invención según se define en
las reivindicaciones adjuntas.
Claims (4)
1. Herraje para una ventana con un marco fijo
(1) y una hoja (2), cuyo herraje comprende al menos una pieza
portadora (3) que durante el uso está provista sobre un borde de la
hoja (2), del marco fijo (1), respectivamente, en una acanaladura
(15) del herraje y de manera deslizante, y unos listones (10, 13,
14, 31, 32) que pueden ser deslizados por dicha pieza portadora (3),
siendo adecuada la pieza portadora (3) para ser conectada con al
menos uno de dichos listones (10, 13, 14, 31, 32) de una manera
ajustable, cuyos listones (10, 13, 14, 31, 32) son deslizables en
una acanaladura (15) del herraje sobre dicho borde y posiblemente
sobre otros bordes de la hoja (2) o del marco fijo (1), con lo cual
al menos varios de dichos listones (10, 13, 14, 31, 32) están
provistos de al menos una clavija (17) que puede cooperar con una
parte de bloqueo (17A) que puede sujetarse a un borde vertical del
marco fijo (1), la hoja (2), respectivamente, en el cual el herraje
comprende una parte (12) que forma una rampa y que, durante el uso,
está encajada a presión sobre el marco fijo (1) contra el borde
vertical del marco fijo (1), y con este objetivo comprende al menos
una pata elástica (42) que, durante el uso, encaja con un pequeño
borde (42A) bajo un pequeño borde de una acanaladura (40) del
herraje en el borde horizontal del marco fijo (1), cuya parte (12)
que forma una rampa, en el lado por el cual se abre la hoja (2),
está provista de un plano o bisel (44) de tipo rampa que, cuando se
cierra la hoja (2), puede cooperar con una conexión (18) de esquina
con objeto de colocar la hoja (2) en condición cerrada en la
posición correcta con respecto al marco fijo (1), con objeto de
poder efectuar un buen cierre, y en el cual el herraje comprende una
parte de bloqueo (45) que durante el uso está sujeta a un borde
vertical del marco fijo (1) y que se asienta por su extremo inferior
en una abertura (46) practicada en la parte (12) que forma una rampa
con el fin de evitar el deslizamiento de esta parte (12) que forma
una rampa, encajada a presión, sobre el borde horizontal del marco
(1).
2. Herraje de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizado porque la parte (12) que forma una rampa
comprende en un lado una pata elástica (42), sin embargo, en el lado
opuesto está provista de una acanaladura (41) que encaja sobre un
pequeño borde de la acanaladura (40) del herraje.
3. Herraje de acuerdo con las reivindicaciones 1
ó 2, caracterizado porque la parte (12) que forma una rampa
está fabricada con un material sintético, por ejemplo, poliamida
posiblemente reforzada con fibras, tales como fibras de vidrio.
4. Herraje de acuerdo con cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque se provee en una
ventana oscilo-batiente y porque la parte (12) que
forma una rampa también está provista de al menos un rebaje (11)
para un pasador móvil (9) de bisagra que está acoplado a la parte
portadora (3) por intermediación de los listones (10, 13, 14).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE2001/0068 | 2001-01-29 | ||
| BE2001/0068A BE1014943A3 (nl) | 2001-01-29 | 2001-01-29 | Beslag van een raam en onderdelen daarvoor. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2337356T3 true ES2337356T3 (es) | 2010-04-23 |
Family
ID=3896839
Family Applications (3)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04075952T Expired - Lifetime ES2337356T3 (es) | 2001-01-29 | 2002-01-23 | Herraje para ventana. |
| ES02075285T Expired - Lifetime ES2428352T3 (es) | 2001-01-29 | 2002-01-23 | Ajuste para una ventana y piezas para dicho ajuste |
| ES04076011T Expired - Lifetime ES2320884T3 (es) | 2001-01-29 | 2002-01-23 | Herraje para ventana. |
Family Applications After (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02075285T Expired - Lifetime ES2428352T3 (es) | 2001-01-29 | 2002-01-23 | Ajuste para una ventana y piezas para dicho ajuste |
| ES04076011T Expired - Lifetime ES2320884T3 (es) | 2001-01-29 | 2002-01-23 | Herraje para ventana. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6574927B2 (es) |
| EP (4) | EP1447505B1 (es) |
| AT (2) | ATE425334T1 (es) |
| BE (1) | BE1014943A3 (es) |
| DE (2) | DE60235113D1 (es) |
| DK (1) | DK1447505T3 (es) |
| ES (3) | ES2337356T3 (es) |
| PT (3) | PT1227207E (es) |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10157826A1 (de) * | 2001-11-24 | 2003-06-12 | Roto Frank Ag | Beschlag an einem Flügel oder einem festen Rahmen eines Fensters, einer Tür oder dergleichen |
| ITTO20030488A1 (it) * | 2003-06-27 | 2004-12-28 | Savio Spa | Asta di trasmissione per accessori per serramenti |
| DE202004004009U1 (de) * | 2004-03-15 | 2005-07-28 | Mayer & Co. | Beschlaganordnung |
| DE102004043973C5 (de) * | 2004-09-11 | 2008-10-09 | Roto Frank Ag | Verfahren zur Verbindung von Baugruppen einer Beschlaganordnung in einer Beschlagteilnut eines Tür- oder Fensterflügels |
| DE102004043942A1 (de) † | 2004-09-11 | 2006-03-30 | Roto Frank Ag | Beschlaganordnung für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen |
| ITTO20060434A1 (it) * | 2006-06-15 | 2007-12-16 | Savio Spa | "gruppo di azionamento per serramenti" |
| ITTO20060435A1 (it) * | 2006-06-15 | 2007-12-16 | Savio Spa | "serramento per porte o finestre" |
| DE202008004032U1 (de) * | 2008-03-20 | 2009-07-30 | Siegenia-Aubi Kg | Fenster oder Tür |
| DE202010016354U1 (de) | 2010-12-08 | 2011-02-17 | Siegenia-Aubi Kg | Schließteil für einen Verriegelungsbeschlag |
| EP2735677B1 (en) * | 2012-11-21 | 2017-01-04 | Vita Corporation Co., Ltd. | Door/window comprising an operating system with multiple locking points |
| DE102012112899A1 (de) * | 2012-12-21 | 2014-06-26 | Roto Frank Ag | Treibstangenbeschlag mit Fehlbedienungssperre und Fenster, Tür oder dergleichen mit einem derartigen Treibstangenbeschlag |
| US9404294B1 (en) * | 2014-01-21 | 2016-08-02 | Endura Products, Inc. | Astragal with adjustable length shoot bolt drive linkage |
| CN103899168A (zh) * | 2014-04-15 | 2014-07-02 | 李健 | 一种门窗锁装置及一种铝合金门窗 |
| BE1023748B1 (nl) * | 2016-01-07 | 2017-07-11 | PARYS Emmanuel Diederich Camille VAN | Verdektliggend scharnier voor een draai-kip en kip-draai raam en raam daarmee uitgerust |
| CN108571244B (zh) * | 2018-06-20 | 2023-08-08 | 佛山东鹏洁具股份有限公司 | 一种一键式快拆装柜门铰及其安装结构 |
| CN112065180B (zh) * | 2020-09-28 | 2025-01-14 | 深圳好博窗控技术股份有限公司 | 一种驱动装置 |
| BE1029013B1 (nl) | 2021-01-14 | 2022-08-16 | Sobinco Fa | Verbindingslat voor raambeslag |
| WO2025090267A1 (en) * | 2023-10-24 | 2025-05-01 | Assa Abloy Fenestration, Llc | Adjustable corner drive assembly for window locking system |
Family Cites Families (33)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH440645A (de) * | 1965-01-07 | 1967-07-31 | Schuermann & Co Heinz | Dreh-, Drehkipp-, Kipp- oder Klappflügel für Fenster oder Türen |
| NL7104154A (es) * | 1970-04-02 | 1971-10-05 | ||
| DE2026368A1 (de) * | 1970-05-29 | 1971-12-09 | Fa. Wilhelm Weidtmann, 5620 Velbert | Sicherung gegen Fehlschaltungen für Dreh-Kipp-Flügel von Fenstern, Türen od. dgl |
| DE2026180A1 (de) * | 1970-05-29 | 1971-12-09 | Fa. Gustav Winterhoff, 5750 Menden | Dreh-Kipp-Beschlag, insbesondere Kipplager für Fenster, Türen o. dgl |
| DE2166814A1 (de) * | 1971-04-14 | 1976-03-11 | Winkhaus Fa August | Beschlag fuer schwenk- oder kippbare fluegel von fenstern und tueren oder dergleichen |
| DE2142085B2 (de) * | 1971-08-21 | 1974-08-15 | Wilhelm Suhr, Baubeschlagfabrik Kg, 3051 Hagenburg | Kupplungsvorrichtung für Getriebegestänge an Fenstern oder Türen |
| DE7223874U (de) * | 1972-06-26 | 1972-10-05 | Ver Baubeschlagfab Gretsch & Coo Gmbh | Gestänge mit zwei miteinander verbundenen bzw. zu verbindenden Gestängegliedern |
| DE2456057C2 (de) * | 1974-11-27 | 1983-09-08 | Wilh. Frank Gmbh, 7022 Leinfelden-Echterdingen | Kippriegellager für ein Fenster, eine Tür o.dgl. |
| AT331145B (de) * | 1974-11-28 | 1976-08-10 | Mayer & Co Riegel Beschlag | Gestange fur verschlusse von fenstern oder turen |
| DE2805465C2 (de) * | 1978-02-09 | 1984-11-15 | Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte | Treibstangenbeschlag |
| DE7804212U1 (de) * | 1978-02-14 | 1978-05-24 | Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen | Kippriegelverschlussbeschlag fuer dreh- kippfluegel -fenster und -tueren o.dgl. |
| DE2826139A1 (de) * | 1978-06-15 | 1979-12-20 | Ver Baubeschlag Gretsch Co | Vorrichtung zur sicherung gegen fehlbedienung |
| DE3025885A1 (de) * | 1980-07-09 | 1982-02-04 | J. K. Koch, Koebenhavn | Beschlag von kipp-schwenk-fluegeln von fenstern, tueren o.dgl. |
| FR2487419A1 (fr) * | 1980-07-25 | 1982-01-29 | Ferco Int Usine Ferrures | Ferrure de fenetre, porte ou analogue |
| GB8417165D0 (en) * | 1984-07-05 | 1984-08-08 | Wood T J | Securing system |
| IT1241382B (it) * | 1990-12-28 | 1994-01-10 | Fiat Auto Spa | Dispositivo di registrazione della lunghezza di un tirante, in particolare per il comando di serrature di veicoli. |
| DE9102450U1 (de) * | 1991-03-01 | 1992-06-25 | Ramsauer, Dieter, 5620 Velbert | Stange mit Auflaufrolle |
| DE9203338U1 (de) * | 1992-03-12 | 1993-07-08 | Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen | Treibstange für Fenster- und Türbeschläge, insbesondere Treibstangen-Kupplungsstück für Beschlags-Bauteile sowie mit einem solchen Treibstangen-Kupplungsstück ausgestattetes Beschlags-Bauteil |
| GB9300402D0 (en) * | 1993-01-11 | 1993-03-03 | Schlegel Uk Holdings | Espagnolette window locking system and bolt construction |
| US5483779A (en) * | 1993-07-08 | 1996-01-16 | Exposystems, Inc. | Header frame for a display system |
| US5444958A (en) * | 1993-11-02 | 1995-08-29 | Lu; Ching-Nan | Door frame |
| DE9402511U1 (de) * | 1994-02-16 | 1994-04-07 | Roto Frank Ag, 70771 Leinfelden-Echterdingen | Beschlag für Fenster oder Türen o.dgl. |
| DE9404966U1 (de) * | 1994-03-23 | 1994-05-19 | Roto Frank Ag, 70771 Leinfelden-Echterdingen | Beschlag für Fenster, Türen o. dgl. |
| EP0694666B1 (de) * | 1994-07-26 | 1999-04-07 | Siegenia-Frank Kg | Fenster oder Tür mit Schliessstücken |
| DE19511929C1 (de) * | 1995-03-31 | 1996-05-23 | Weidtmann Wilhelm Kg | Dreh- und/oder Kipp-Beschlag für Fenster, Türen od. dgl. mit einem zwischen dem Flügel und dem Rahmen angeordneten Flügelheber |
| FR2747433B1 (fr) * | 1996-04-10 | 1998-05-22 | Ferco Int Usine Ferrures | Element de ferrure pour porte, fenetre ou analogue, notamment une gache, destine a etre monte sur un profile en aluminium ou en pvc |
| DE19748059C2 (de) * | 1997-10-31 | 2001-11-29 | Weidtmann Wilhelm Kg | Treibstangenbeschlag für bewegliche Steuerelemente an einem Fenster oder einer Tür |
| DE19828034A1 (de) * | 1998-06-24 | 1999-12-30 | Winkhaus Fa August | Schließblech |
| FR2786527B1 (fr) * | 1998-11-26 | 2001-01-19 | Ferco Int Usine Ferrures | Dispositif de relevage pour chassis ouvrant de porte, fenetre ou analogue |
| FR2789719B1 (fr) * | 1999-02-16 | 2001-05-18 | Ferco Int Usine Ferrures | Ferrure de verrouillage du type cremone ou analogue |
| DE19913306A1 (de) * | 1999-03-24 | 2000-09-28 | Winkhaus Fa August | Beschlagsystem |
| FR2793511B1 (fr) * | 1999-05-11 | 2001-06-22 | Ferco Int Usine Ferrures | Element de ferrure de type gache |
| DE20000246U1 (de) * | 2000-01-12 | 2000-03-30 | AUBI Baubeschläge GmbH, 54411 Hermeskeil | Fehlbedienungssicherung |
-
2001
- 2001-01-29 BE BE2001/0068A patent/BE1014943A3/nl not_active IP Right Cessation
-
2002
- 2002-01-23 PT PT2075285T patent/PT1227207E/pt unknown
- 2002-01-23 EP EP04076011A patent/EP1447505B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-23 DE DE60235113T patent/DE60235113D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-23 ES ES04075952T patent/ES2337356T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-23 PT PT04075952T patent/PT1449998E/pt unknown
- 2002-01-23 AT AT04076011T patent/ATE425334T1/de active
- 2002-01-23 EP EP02075285.3A patent/EP1227207B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-23 EP EP04075954A patent/EP1447509A3/en not_active Withdrawn
- 2002-01-23 ES ES02075285T patent/ES2428352T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-23 PT PT04076011T patent/PT1447505E/pt unknown
- 2002-01-23 EP EP04075952A patent/EP1449998B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-23 AT AT04075952T patent/ATE455224T1/de active
- 2002-01-23 ES ES04076011T patent/ES2320884T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-23 DE DE60231535T patent/DE60231535D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-23 DK DK04076011T patent/DK1447505T3/da active
- 2002-01-29 US US10/058,018 patent/US6574927B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2428352T3 (es) | 2013-11-07 |
| ES2320884T3 (es) | 2009-05-29 |
| DK1447505T3 (da) | 2009-04-27 |
| DE60231535D1 (de) | 2009-04-23 |
| EP1447509A2 (en) | 2004-08-18 |
| EP1447505A3 (en) | 2005-01-12 |
| BE1014943A3 (nl) | 2004-07-06 |
| EP1447505B1 (en) | 2009-03-11 |
| PT1447505E (pt) | 2009-05-25 |
| EP1447509A3 (en) | 2005-01-12 |
| US20020100233A1 (en) | 2002-08-01 |
| US6574927B2 (en) | 2003-06-10 |
| EP1449998B1 (en) | 2010-01-13 |
| DE60235113D1 (de) | 2010-03-04 |
| PT1227207E (pt) | 2013-09-30 |
| ATE425334T1 (de) | 2009-03-15 |
| ATE455224T1 (de) | 2010-01-15 |
| EP1447505A2 (en) | 2004-08-18 |
| EP1227207A3 (en) | 2004-02-04 |
| EP1227207A2 (en) | 2002-07-31 |
| PT1449998E (pt) | 2010-03-09 |
| EP1449998A3 (en) | 2005-01-12 |
| EP1227207B1 (en) | 2013-07-03 |
| EP1449998A2 (en) | 2004-08-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2337356T3 (es) | Herraje para ventana. | |
| ES2341581T3 (es) | Procedimiento de montaje de un conjunto de mando para marcos de puerta o ventana. | |
| EP3889387A1 (en) | Bottom rail bar connectable to a shade in different operative orientations | |
| ES2276190T3 (es) | Barra de transmision para accesorios de ventanas y puertas. | |
| ES2449479T3 (es) | Pantalla enrollable | |
| ES2812455T3 (es) | Mecanismo de fijación para un panel deslizante | |
| PT96924B (pt) | Conjunto construtivo para instalacoes de janelas corredicas no sentido horizontal ou vertical | |
| ES2560025T3 (es) | Ventana de tejado con un elemento aislante | |
| ES2801651T3 (es) | Junta para la conexión angular de miembros de perfil huecos y método que utiliza dicha junta | |
| BRPI0715133A2 (pt) | venezianas e componentes disso | |
| ES2376984T3 (es) | Marco de puerta y ventana con un área recortada de acoplamiento para un conjunto de accionamiento | |
| ES2781554T3 (es) | Ensamblaje de hoja y procedimiento para el montaje frontal de un componente de herraje en un ensamblaje de hoja de este tipo | |
| ES2390615T3 (es) | Pieza de cierre | |
| ES2297654T3 (es) | Sistemna para paneles de puertas y ventanas con marcos de aluminio. | |
| ES2309796T3 (es) | Lamina para una persiana enrollada de proteccion solar. | |
| US20070056217A1 (en) | Tilt-latch and window sash assembly | |
| ES2272233T3 (es) | Burlete. | |
| ES2263573T3 (es) | Mecanismo de sujeccion antilevantamiento para persianas. | |
| ES2286720T3 (es) | Cinta articulada con radio de giro pequeño. | |
| ES2906131T3 (es) | Persiana enrollable de tela | |
| ES2683244T3 (es) | Estructura de pared de o para puerta corredera fácil de transportar y montar | |
| ES2664251T3 (es) | Persiana enrollable | |
| ES2970815T3 (es) | Dispositivo contra golpes para una ventana basculante y mecanismo de tijera y ventana basculante equipada con este | |
| ES3040137T3 (en) | Set of operating levers for a casement window | |
| ES2439568T3 (es) | Sistema de cierre para ventanas basculantes y comprendiendo un mecanismo de accionamiento y un mecanismo tipo tijera |