ES2332733T3 - Eslabon de cadena para una cadena transportadora rotatoria de una maquina herramienta, asi como perfiladora doble con cadenas de guia formadas a partir de estos eslabones de cadena. - Google Patents

Eslabon de cadena para una cadena transportadora rotatoria de una maquina herramienta, asi como perfiladora doble con cadenas de guia formadas a partir de estos eslabones de cadena. Download PDF

Info

Publication number
ES2332733T3
ES2332733T3 ES06014463T ES06014463T ES2332733T3 ES 2332733 T3 ES2332733 T3 ES 2332733T3 ES 06014463 T ES06014463 T ES 06014463T ES 06014463 T ES06014463 T ES 06014463T ES 2332733 T3 ES2332733 T3 ES 2332733T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chain
guide
chain link
rollers
bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06014463T
Other languages
English (en)
Inventor
Achim Gauss
Peter Rathgeber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Homag GmbH
Original Assignee
Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH filed Critical Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2332733T3 publication Critical patent/ES2332733T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G21/00Supporting or protective framework or housings for endless load-carriers or traction elements of belt or chain conveyors
    • B65G21/20Means incorporated in, or attached to, framework or housings for guiding load-carriers, traction elements or loads supported on moving surfaces
    • B65G21/2009Magnetic retaining means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G17/00Conveyors having an endless traction element, e.g. a chain, transmitting movement to a continuous or substantially-continuous load-carrying surface or to a series of individual load-carriers; Endless-chain conveyors in which the chains form the load-carrying surface
    • B65G17/30Details; Auxiliary devices
    • B65G17/38Chains or like traction elements; Connections between traction elements and load-carriers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Framework For Endless Conveyors (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)

Abstract

Eslabón (10) de cadena para una cadena transportadora rotatoria de una máquina herramienta, que comprende: a1. un par de rodillos (24) de rodamiento que mediante su dirección de rodamiento determina la dirección de rotación del eslabón de cadena, b1. un soporte (22) de piezas de trabajo por encima de los rodillos (24) de rodamiento y c1. en caso de una fijación en un eslabón contiguo de cadena, otro rodillo (26) de rodamiento que i. está separado del par (24) de rodillos de rodamiento en la dirección de rotación del eslabón de cadena y ii. mediante su rodamiento fija un plano con el par (24) de rodillos de rodamiento, así como d1. una guía transversal (630) que i. guía el eslabón de cadena en sentido transversal a su dirección de rotación y ii. no tiene rodillo entre el par (24) de rodillos de rodamiento, visto en sentido transversal a la dirección de rotación del eslabón de cadena y en la dirección de rotación, e1. estando previsto, visto en dirección de rotación, entre el par (24) de rodillos de rodamiento y el rodillo (26) de rodamiento un material ferromagnético que i. forma en el fondo (634) del eslabón de cadena una superficie (636) que ii. está esencialmente en paralelo al plano fijado por los rodillos (24, 26) de rodamiento y iii. separada de este plano en dirección del soporte (22) de piezas de trabajo de manera que durante el funcionamiento de la cadena transportadora se forma un entrehierro plano en esta zona (636).

Description

Eslabón de cadena para una cadena transportadora rotatoria de una máquina herramienta, así como perfiladora doble con cadenas de guía formadas a partir de estos eslabones de cadena.
Campo de la técnica
La presente invención se refiere a un eslabón de cadena para una cadena transportadora rotatoria de piezas de trabajo, así como a una máquina continua, por ejemplo, una perfiladora doble, usada en el mecanizado con arranque de virutas de piezas de trabajo en forma de planchas de madera, plástico o materiales comparables, con una o dos cadenas de guía formadas a partir de estos eslabones de cadena como soporte rotatorio de piezas de trabajo.
Estado de la técnica
El documento EP1479944A2 (Siemens Aktiengesellschaft) da a conocer una guía para una cadena transportadora rotatoria que está construida a partir de eslabones individuales de cadena. En este estado de la técnica existe el problema de que a causa de la pretensión elástica en cadenas ya conocidas se producen vibraciones u oscilaciones que resultan desventajosas debido a los choques, así como a la generación simultánea de ruidos y al desgaste en las cadenas y sus desviaciones. A fin de reducir o evitar estos problemas se propone prever medios para generar un campo magnético y ejercer así una fuerza magnética sobre la cadena transportadora de manera que la cadena transportadora sea presionada o arrastrada hacia su dispositivo de guía. La guía comprende aquí travesaños de guía, sobre los que ruedan ruedas de guía o rodillos de rodamiento de los eslabones de cadena y que forman de este modo una vía de rodamiento. Para generar la fuerza magnética se forma un circuito magnético, en el que se reduce la anchura de los travesaños de guía en un lado. Por tanto, en esta zona, o sea, en el lateral, se pueden alojar imanes. En este caso se debe mantener la mayor parte posible de la anchura de la vía de rodamiento. La fuerza magnética obtenida actúa en paralelo al eje sobre las ruedas de guía o los rodillos de rodamiento, entrando en contacto estos sólo de forma lineal con la vía de rodamiento. Se obtiene una dirección de la fuerza magnética que resulta inadecuada respecto a su amortiguación de las oscilaciones. Por lo demás, se ha comprobado que los imanes previstos en la zona de las hendiduras entre las ruedas de guía y la vía de rodamiento provocan una corrosión por arrastre (denominada también corrosión por fricción) demasiado fuerte en las hendiduras durante el funcionamiento permanente, siendo necesario sustituir con mayor frecuencia los elementos constructivos afectados. Esto soluciona sólo de manera insatisfactoria la desventaja del desgaste mencionada inicialmente y la sustitución, por tanto, de los elementos constructivos desgastados.
El estado de la técnica según los documentos DE102004023494A1 o EP1595825A2 (Homag Holzbearbeitungssysteme AG) ofrece una solución mejorada en este sentido. Esta se refiere a máquinas de mecanizado de madera con cadenas transportadoras de alta velocidad y se plantea como objetivo crear una guía de cadena para estas máquinas, en la que las fuerzas magnéticas obtengan una buena amortiguación de las oscilaciones. Con este fin, la guía de cadena debe estar configurada de manera que las fuerzas magnéticas, que actúan en el entrehierro, actúen en dirección esencialmente ortogonal respecto a las vías de rodamiento de las ruedas de guía o los rodillos de rodamiento de los eslabones de cadena. De este modo se debe impedir más eficazmente que los eslabones de cadena se levanten de la vía de rodamiento, lo que sigue siendo la causa del desgaste ya identificado en el documento EP1479944A2. Esta dirección de la fuerza se puede obtener al disponerse los imanes no en los travesaños de guía que forman la vía de rodamiento, sino en la base del perfil de ranura formado por estos. Los imanes actúan así sobre un rodillo de guía transversal fijado sobre un perno axial por debajo de los rodillos de rodamiento. También en la solución según el documento DE102004023494A1, el circuito magnético se cierra mediante un contacto lineal en este caso entre el rodillo de guía transversal y los lados interiores de los carriles portantes de los travesaños de guía mencionados o en la circunferencia exterior del lado frontal del perno axial. Además, la solución según el documento DE102004023494A1 se refiere a la existencia de un perfil de ranura.
En las reivindicaciones subordinadas del documento EP1595825A2 aparecen las siguientes características: un eslabón de cadena para una cadena transportadora rotatoria de una máquina herramienta con un par de rodillos de rodamiento que determinan mediante su dirección de rodamiento la dirección de rotación del eslabón de cadena, un soporte de piezas de trabajo por encima de los rodillos de rodamiento y en caso de una fijación en un eslabón contiguo de cadena, otro par de rodillos de rodamiento que está separado del primer par de rodillos de rodamiento en la dirección de rotación del eslabón de cadena y que junto con éste fija un plano. El eslabón de cadena comprende también una guía transversal en forma de un rodillo de guía transversal que guía el eslabón de cadena en sentido transversal a su dirección de rotación y está montada en un perno axial que se encuentra situado entre los rodillos de rodamiento de los pares de rodillos de rodamiento, visto en sentido transversal a la dirección de rotación del eslabón de cadena. Este perno axial está hecho de un material ferromagnético y forma una superficie separada esencialmente en paralelo al plano fijado por los pares de rodillos de rodamiento y separada de este plano de manera que durante el funcionamiento de la cadena transportadora se forma aquí un entrehierro plano con imanes dispuestos en la base de un perfil de ranura en la guía de cadena.
Problema básico
Partiendo de este estado de la técnica, la presente invención se basa en el problema técnico de proporcionar una solución con un flujo magnético mejorado respecto a la fuerza magnética generada y un riesgo reducido de corrosión por arrastre para cadenas transportadoras de alta velocidad de máquinas de mecanizado de madera.
Exposición de la invención
Este problema técnico se soluciona mediante eslabones de cadena con las características de la reivindicación 1 y/o 4, así como mediante una máquina continua, preferentemente una perfiladora doble, con las características de la reivindicación 12. En las reivindicaciones subordinadas aparecen variantes ventajosas.
El eslabón de cadena según la invención presenta un par de rodillos de rodamiento que mediante su dirección de rodamiento típicamente en una guía de cadena de una máquina herramienta determina la dirección de rotación del eslabón de cadena. La cadena transportadora rotatoria como soporte de piezas de trabajo rota en un plano en ángulo recto al plano de transporte de la pieza de trabajo. Por máquinas herramienta se entienden aquí máquinas para el mecanizado de materiales como la madera, el plástico, el aluminio o materiales comparables respecto a la carga, a la que se someten mediante la herramienta, independientemente de si se trata de un mecanizado estacionario o un mecanizado continuo.
Por encima de los rodillos de rodamiento está previsto un soporte de piezas de trabajo. Al menos otro rodillo de rodamiento está separado del par de rodillos de rodamiento en dirección de rotación del eslabón de cadena, o sea, de cierto modo de delante hacia atrás. Los rodillos de rodamiento garantizan así la estabilidad contra vuelcos alrededor del eje transversal. Mediante su rodamiento, el al menos otro rodillo de rodamiento fija con el par de rodillos de rodamiento un plano que sirve como plano de referencia para la disposición de una o varias superficies con el fin de configurar un entrehierro mejorado. Asimismo, está prevista una guía que guía el eslabón de cadena en sentido transversal a su dirección de rotación. Ésta puede presentar un rodillo de guía transversal o puede estar libre de rodillos en sentido transversal a la dirección de rotación del eslabón de cadena entre el par de rodillos de rodamiento.
Visto en dirección de rotación, en caso de una guía transversal sin rodillos entre el par de rodillos de rodamiento y el al menos otro rodillo de rodamiento está previsto un material ferromagnético que forma en el fondo del eslabón de cadena una superficie separada esencialmente en paralelo al plano fijado por los rodillos de rodamiento y separada de este plano de manera que durante el funcionamiento de la cadena transportadora se forma aquí un entrehierro plano. En caso de una guía de cadena sin una ranura de guía, la superficie se encuentra separada de manera insignificante hacia arriba para configurar un entrehierro estrecho, plano y paralelo con la superficie de la guía de cadena contigua al usarse el eslabón de cadena. Esta configuración resulta adecuada si como guía transversal no está previsto un rodillo, sino, por ejemplo, una espiga.
Al existir un rodillo de guía transversal está previsto alternativamente, visto en dirección de rotación, entre los pares de rodillos de rodamiento un material ferromagnético que forma al menos una superficie que, alejada de la superficie frontal del perno transversal para el rodillo de guía transversal, se separa esencialmente en paralelo al plano fijado por los rodillos de rodamiento y se separa de este plano de manera que durante el funcionamiento de la cadena transportadora se forma aquí un entrehierro plano. Esta superficie o estas superficies pueden estar separadas del perno axial en dirección de rotación, aunque también lo pueden rodear radialmente, pero están alejadas de éste, de modo que también en la superficie frontal del perno axial se forma en cada caso un entrehierro plano y paralelo. Además, el entrehierro se separa espacialmente de las zonas, en las que ruedan los eslabones de cadena, reduciéndose así la corrosión por arrastre.
Según la invención, los eslabones de cadena de la presente invención se usan en máquinas continuas debido a la fabricación en serie que se realiza aquí en primer lugar, así como a las altas velocidades de paso de las piezas de trabajo a través de la máquina y a la influencia, considerada previamente como grande, que tiene el soporte inferior rotatorio de piezas de trabajo en la calidad del mecanizado. La cadena transportadora rotatoria como soporte de piezas de trabajo rota también aquí en un plano en ángulo recto al plano de transporte de la pieza de trabajo. Con ayuda de la invención se pueden reducir los requerimientos, planteados antes, relativos a una marcha sincrónica del soporte o de los soportes derechos e izquierdos. En caso de un comportamiento mejorado de las oscilaciones, la sincronización del soporte derecho e izquierdo tiene también menos importancia, mientras se garantice el paralelismo durante el transporte de la pieza de trabajo. Esto resulta ventajoso, entre otros, en el mecanizado de piezas de trabajo mediante impresión inkjet, de modo que si los eslabones de cadena según la invención se usan para el transporte de piezas de trabajo en
estaciones de inkjet u otras estaciones de impresión, se garantiza bien la capacidad de reticulación durante la impresión.
Breve descripción de los dibujos
Muestran:
Fig. 1 un primer ejemplo de realización,
Fig. 1.1 el primer ejemplo de realización en la vista desde abajo, en la que se eliminaron los rodillos de rodamiento para simplificar la representación,
Fig. 1.2 el primer ejemplo de realización en una vista frontal,
Fig. 1.3 el primer ejemplo de realización con rodillos de rodamiento en una vista lateral, en la que el eslabón de cadena según la invención está parcialmente abierto para mostrar la fijación de un rodillo de guía transversal en su perno axial y la fijación del perno axial en el eslabón de cadena según la invención,
Fig. 1.4 el eslabón de cadena, según la invención, del primer ejemplo de realización a lo largo de la línea de corte A-A de la figura 1.3 en interacción con la guía de cadena de una máquina herramienta, así como el paquete de imanes colocado aquí,
Fig. 2 un segundo ejemplo de realización,
Fig. 2.1 el segundo ejemplo de realización en la vista desde abajo, en la que se eliminaron los rodillos de rodamiento para simplificar la representación,
Fig. 2.2 el segundo ejemplo de realización en una vista frontal,
Fig. 2.3 el segundo ejemplo de realización en una vista lateral, en la que están representados los rodillos de rodamiento,
Fig. 2.4 el eslabón de cadena, según la invención, del segundo ejemplo de realización en el plano de corte del rodillo de guía transversal, a lo largo de la línea de corte A-A de la figura 2.3, en interacción con la guía de cadena de una máquina herramienta,
Fig. 2.5 una vista en corte a lo largo de la línea de corte B-B de la figura 2.3 con el imán permanente colocado en el eslabón de cadena según la invención,
Fig. 3 un tercer ejemplo de realización,
Fig. 3.1 el tercer ejemplo de realización en la vista desde abajo, en la que se eliminaron los rodillos de rodamiento para simplificar la representación,
Fig. 3.2 el tercer ejemplo de realización en una vista frontal,
Fig. 3.3 el tercer ejemplo de realización en una vista lateral, en la que están representados los rodillos de rodamiento,
Fig. 3.4 la tercera forma de realización del eslabón de cadena según la invención en corte transversal, a lo largo de la línea de corte A-A de la figura 3.3, y especialmente las posibilidades para el cierre de un circuito magnético,
Fig. 3.5 el tercer ejemplo de realización del eslabón de cadena según la invención en corte a lo largo de la línea B-B de la figura 3.3, en el que se eliminó el travesaño de la figura 3.3 para una mejor comprensión,
Fig. 3.6 el mismo desarrollo de la línea de corte que en la figura 3.5, pero con travesaño, en el que las líneas del flujo magnético se dibujaron más allá de los entrehierros para una mejor comprensión,
Fig. 4 un cuarto ejemplo de realización,
Fig. 4.1 el cuarto ejemplo de realización en la vista desde abajo, en la que se eliminaron los rodillos de rodamiento para simplificar la representación,
Fig. 4.2 el cuarto ejemplo de realización en una vista frontal,
Fig. 4.3 el cuarto ejemplo de realización en una vista lateral con rodillos de rodamiento,
Fig. 4.4 el eslabón de cadena, según la invención, conforme al cuarto ejemplo de realización a lo largo de la línea de corte A-A de la figura 4.3 en interacción con la guía de cadena de una máquina herramienta, así como los imanes colocados aquí,
Fig. 5 una quinta realización que no forma parte de la presente invención reivindicada,
Fig. 5.1 la quinta realización en la vista desde abajo con rodillos de rodamiento,
Fig. 5.2 la quinta realización en una vista frontal,
Fig. 5.3 la quinta realización en una vista lateral,
Fig. 5.4 el eslabón de cadena según la quinta realización a lo largo de la línea de corte A-A de la figura 5.3 en interacción con la guía de cadena de una máquina herramienta, así como los imanes colocados aquí,
Fig. 6 un sexto ejemplo de realización,
Fig. 6.1 el sexto ejemplo de realización en la vista desde abajo, en la que se eliminaron los rodillos de rodamiento para simplificar la representación,
\global\parskip0.900000\baselineskip
Fig. 6.2 el sexto ejemplo de realización en una vista frontal,
Fig. 6.3 el sexto ejemplo de realización en una vista lateral, en la que están representados los rodillos de rodamiento,
Fig. 6.4 el eslabón de cadena, según la invención, conforme al sexto ejemplo de realización a lo largo de la línea de corte A-A de la figura 6.3 en interacción con la guía de cadena de una máquina herramienta, así como los imanes colocados aquí y
Fig. 6.5 una vista esquemática en planta desde arriba de una zona parcial de la guía de cadena de la figura 6.4.
Descripción detallada de formas preferidas de realización
A continuación se describen detalladamente realizaciones preferidas de la presente invención por medio de los dibujos adjuntos. En todas las formas de realización se usan números de referencia iguales o similares para elementos constructivos iguales o similares. La descripción de elementos constructivos iguales o similares sólo se realiza una vez y debe ser válida para todas las formas de realización, mientras no exista una descripción diferente.
La figura 1 muestra la primera forma de realización. La figura 1.1 muestra una vista desde abajo, en la que con el número 10 se puede observar en general el eslabón de cadena. Los ejes 12 y 14 de los rodillos de rodamiento se extienden en sentido transversal a la extensión longitudinal del eslabón 10 de cadena y están representados aquí sólo de manera esquemática. A fin de garantizar una unión entre eslabones contiguos de cadena y formar así la cadena, el eslabón 10 de cadena presenta de manera conocida en general un soporte axial 16 en un extremo y dos pivotes 18, 20 de soporte axial en el otro extremo. Los pivotes 18, 20 de soporte axial engranan alrededor del soporte axial 16 de un eslabón contiguo de cadena y después de esto los eslabones contiguos de cadena se pueden fijar uno con otro mediante un eje o árbol para los rodillos 24, 26 de rodamiento (figura 1.3).
La figura 1.2 muestra una vista delantera del eslabón 10 de cadena, en la que se pueden observar asimismo los pivotes 18, 20 de soporte axial. Los rodillos 24, 26 de rodamiento y el soporte 22 de piezas de trabajo aparecen en la figura 1.3 que muestra una vista lateral del eslabón de cadena representado en la figura 1.1. El soporte 22 de piezas de trabajo está situado por encima de los ejes 12, 14 de los rodillos de rodamiento, en este caso incluso sobre los rodillos completos 24, 26 de rodamiento según la forma preferida de realización. En la figura 1.3, el soporte 22 de piezas de trabajo está separado relativamente de los rodillos 24, 26 de rodamiento, o sea, "hacia arriba". La posición representada en la figura 1.3 equivale a la posición del eslabón de cadena en el ramal superior de cadena durante el transporte de la pieza de trabajo sobre varios soportes 22 de piezas de trabajo de eslabones contiguos 10 de cadena. Esta orientación y posición del eslabón de cadena se usa aquí para referirse con mayor facilidad a las direcciones, de modo que hacia "arriba" significa, por ejemplo, una orientación en dirección del soporte de piezas de trabajo. Sin embargo, las indicaciones de dirección, por ejemplo, "arriba" o "abajo", "delante" o "detrás", no deben definir una orientación absoluta.
El contacto lineal de los cuatro rodillos 24, 26 de rodamiento hacia abajo, es decir, el contacto lineal en las guías 52 de cadena durante el uso típico de los eslabones de cadena, fija un plano que se usa como plano de referencia para la configuración del entrehierro. Además, el rodamiento de los rodillos 24, 26 de rodamiento predefine la dirección de rotación del eslabón de cadena.
La vista lateral del eslabón 10 de cadena en la figura 1.3 está parcialmente abierta. Debido a esta abertura se observa que un perno axial 30 para un rodillo de guía transversal está insertado en el eslabón 10 de cadena. El perno axial se puede montar por arriba o alternativamente por abajo antes de montarse el soporte 22 de piezas de trabajo. En el ejemplo de realización representado está representado un anillo 32 de sujeción para fijar el perno axial, aunque son posibles otras fijaciones. El perno axial 30 dispone de un ensanchamiento superior 34 de perno axial y un ensanchamiento inferior 38 de perno axial. En dependencia de la fijación del perno axial 30 en el eslabón 10 de cadena, el ensanchamiento inferior 38 de perno axial o el ensanchamiento superior 34 de perno axial pueden estar configurados también en forma de una sola pieza con el perno axial 30. Asimismo, es posible prever ambos ensanchamientos 34, 38 como elementos constructivos separados y fijarlos después de manera resistente al giro en el perno axial 30.
Aunque esto no se ha representado en detalle, el perno axial 30 está alojado preferentemente también de manera resistente al giro en el eslabón 10 de cadena, por ejemplo, por arrastre de forma mediante una unión de cuña o una sección transversal no redonda en su zona superior. El alojamiento resistente al giro del perno axial 30 junto con la fijación resistente al giro de los ensanchamientos 34, 38 impide que los ensanchamientos de perno axial giren relativamente respecto al eslabón de cadena.
Los ensanchamientos 34, 38 de perno axial proporcionan superficies, en las que se configura un entrehierro durante el funcionamiento de la cadena. Las superficies del ensanchamiento superior 34 de perno axial, en las que se configura el entrehierro, están identificadas con el número 36 y las del ensanchamiento inferior 38 de perno axial, con el número 40. Para una referencia más fácil, las superficies, en las que se configura un entrehierro durante el funcionamiento de los eslabones de cadena, se denominan en este caso superficies de entrehierro. Los ensanchamientos 34, 38 de perno axial están hechos de un material ferromagnético para conducir y agrupar las líneas de flujo y aumentar así la fuerza magnética ejercida sobre el eslabón de cadena. Como material ferromagnético se prefiere el acero para herramientas C45Pb según la norma DIN EN ISO 4957, aunque son posibles también otros materiales con contenido de hierro, níquel o cobalto.
\global\parskip1.000000\baselineskip
En las figuras, especialmente en la figura 1.1, se observa que el rodillo 42 de guía transversal soportado por el perno axial 30 sobresale de manera insignificante de los ensanchamientos 34, 38 de perno axial. Esto garantiza que el rodillo 42 de guía transversal pueda rodar en la guía de cadena y asumir así su función de guía transversal, sin que los ensanchamientos 34, 38 de perno axial fijados de manera resistente al giro en el eslabón de cadena colisionen con la guía de cadena. Sin embargo, el saliente del rodillo de guía transversal es tan pequeño que en las superficies 36, 40 de entrehierro sólo se configura una hendidura pequeña, mediante la que se puede cerrar sin problemas un circuito magnético. El saliente y, por tanto, el entrehierro son de entre 0,5 y 2 mm, con preferencia de 1,5 mm aproximadamente y con mayor preferencia de 1,4 mm, mediante lo que se obtiene una fuerza de atracción de 100 N aproxidamente en caso de imanes convencionales.
La situación de montaje del eslabón de cadena en la guía 50 de cadena está representada en la figura 1.4 que muestra una vista en corte a través del eje central del perno axial 30 según el desarrollo de la línea de corte A-A de la figura 1.3.
En la figura 1.4 está representada la guía 50 de cadena que presenta aquí dos vías 52 de guía. Entre las vías de guía está configurada una ranura 54 de guía, en cuya base están dispuestos paquetes 56 de imanes. En el presente ejemplo de realización, los paquetes de imanes están atornillados hacia abajo en la base de ranura, pero también es posible un atornillado lateral en o a través de las vías 52 de guía u otra fijación, pudiendo estar prevista una pequeña distancia entre los paquetes 56 de imanes y la base de ranura.
La figura 1 muestra que la superficie 40 de entrehierro queda alejada del perno axial 30, concretamente de su superficie frontal. Ésta rodea radialmente el perno axial y la superficie frontal. Simultáneamente está situada en paralelo al plano que se fija mediante los contactos de los pares de rodillos de rodamiento con sus guías de cadena. En el número 36 están configuradas otras superficies de entrehierro que se encuentran en vertical respecto a la superficie 40 y discurren en paralelo a la dirección de rotación del eslabón de cadena. Las tres superficies 36, 40 forman un entrehierro estrecho, plano y planoparalelo en el caso de la configuración típica de la guía de cadena.
En la vista en corte según la figura 1.4 se puede observar que el rodillo 42 de guía transversal rueda en las superficies laterales interiores de la vía 52 de guía. Se impide así un movimiento transversal del eslabón 10 de cadena de manera relativa respecto a la guía 50 de cadena, lo que garantiza de un modo conocido un transporte preciso y repetible de la pieza de trabajo. En la figura 1.4 se puede observar además con ayuda de la representación de líneas de puntos y rayas cómo se cierra el circuito magnético mediante las superficies 36, 40 de entrehierro. Los circuitos magnéticos se cierran mediante los imanes y el ensanchamiento inferior de perno axial, por una parte, o los imanes y el ensanchamiento superior 34 de perno axial y las vías 52 de guía, por la otra parte. A diferencia del estado de la técnica, aquí ya no es necesario que el circuito magnético se cierre mediante un contacto lineal al rodar el rodillo 42 de guía transversal en las vías 52 de guía. Aquí se lleva a cabo más bien un paso plano de las líneas de flujo magnético por una hendidura estrecha y paralela, lo que aumenta el grado de eficacia. Esto permite obtener una función de guía cualitativamente equivalente con una fuerza magnética menor de los imanes. Se pueden reducir los costos de fabricación y simplificar la manipulación de los imanes durante el montaje. Al desacoplarse el circuito magnético de las zonas de alta carga mecánica se puede reducir la formación de corrosión por arrastre.
La figura 2 muestra una segunda forma de realización, equivaliendo las vistas de las figuras 2.1, 2.2, 2.3 a las de las figuras 1.1, 1.2 y 1.3. La figura 2.4 muestra un desarrollo de la línea de corte a través del eje central del perno axial 230 para el rodillo 242 de guía transversal, a lo largo del desarrollo de la línea de corte A-A de la figura 2.3. La figura 2.5 muestra un corte transversal adicional que equivale al desarrollo de la línea de corte B-B de la figura
2.3.
En la figura 2 se observa que en dirección de rotación del eslabón de cadena hacia delante y hacia atrás están previstos travesaños 234, 238 separados del rodillo 242 de guía transversal. En la forma de realización según la figura 2, los travesaños están formados a partir de piezas angulares 232 de fijación e imanes permanentes. Los imanes permanentes presentan asimismo una superficie, en la que se configura un entrehierro en interacción con la guía 250 de cadena, concretamente con la base de la ranura 254 de guía. Las superficies de entrehierro de los travesaños están identificadas convenientemente con los números 236 y 240. En la forma de realización según la figura 2 ya no es necesario prever paquetes de imanes de la guía de cadena como resultado del alojamiento de los imanes permanentes en los eslabones de cadena. No obstante, en una longitud considerable del eslabón de cadena se configura un entrehierro controlado entre los travesaños 234, 238, por una parte, y la base de la ranura 254 de guía, por la otra parte. Las superficies de entrehierro discurren en paralelo al plano fijado por los rodillos de rodamiento y están separadas de este plano hacia abajo, es decir, a partir del soporte 22 de piezas de trabajo. La distancia de las superficies 236, 240 de entrehierro respecto a la base de la ranura 254 de guía predefine el entrehierro que es con preferencia de 1,5 mm aproximadamente y con mayor preferencia de 1,4 mm.
En la tercera forma de realización según la figura 3 están materializados travesaños similares, equivaliendo las vistas según las figuras 3.1, 3.2 y 3.3 a las vistas convenientemente numeradas en las figuras 1 y 2. La figura 3.4 muestra un corte transversal a través del eje central de una parte 330 del perno axial para un rodillo de guía transversal según el desarrollo de la línea de corte A-A de la figura 3.3. Las figuras 3.5 y 3.6 muestran una comparación del corte transversal a lo largo de la línea de corte B-B de las secciones 3.3 con y sin los travesaños 334 y 338.
La comparación de las figuras 3.4, 3.5 y 3.6, que se describen a continuación, muestra cómo la disposición de los travesaños 234, 238 influye positivamente en la configuración del circuito magnético. La comparación se lleva a cabo por medio de la forma de realización según la figura 3, pero se aplica también a las demás formas de realización.
Como muestra la figura 3.4, sin los travesaños 234, 238 no se puede predecir claramente si el circuito magnético se cierra mediante el contacto lineal entre el rodillo 342 de guía transversal y las vías 352 de guía y/o mediante la superficie frontal del perno axial 330, configurado aquí sólo como resalto en el eslabón de cadena. Las dos líneas posibles de circuito magnético están representadas en la figura 3.4. Éstas tienen en común que el circuito magnético se tiene que cerrar mediante un entrehierro divergente que es más estrecho en el contacto lineal entre el rodillo y su superficie de apoyo o en la circunferencia exterior de la superficie frontal del perno axial. Esta forma de entrehierro provoca pérdidas por saturación.
En la figura 3.5 se observa que también en la dirección de rotación del eslabón de cadena, una zona longitudinal considerable del eslabón de cadena, a saber, aquella, en la que no están previstos travesaños, presenta un espacio libre entre el eslabón de cadena y los paquetes 356 de imanes que es demasiado grande para cerrar el circuito magnético. Esta zona no se aprovecha para el cierre del circuito magnético, mientras el eslabón de cadena en funcionamiento pasa por delante de los paquetes de imanes.
La figura 3.6 muestra que al llenarse estas zonas longitudinales con los travesaños 334, 338, el cierre de los circuitos magnéticos se lleva a cabo mediante las superficies 336, 340 de entrehierro y, por tanto, aumenta la longitud efectiva, en la que los paquetes 56 de imanes pueden guiar cada eslabón individual de cadena. El entrehierro puede tener también una configuración plana, estrecha y paralela, lo que reduce las pérdidas por saturación. Los materiales previstos para la configuración de los travesaños 334, 338 y las dimensiones del entrehierro equivalen a los de la primera forma de realización.
También en la cuarta forma de realización, las vistas de las figuras 4.1, 4.2 y 4.3 equivalen a las de las formas de realización anteriores que están numeradas convenientemente. La cuarta forma de realización explica especialmente que la función de guía de imán para los eslabones de cadena se puede llevar a cabo también si los paquetes 456 de imanes se integran en las vías 452 de guía de la guía 450 de cadena (véase figura 4.4). La figura 4.4 indica la polaridad, estando identificado el polo con "N" para el norte y con "S" para el sur.
A fin de obtener en esta forma de realización un entrehierro controlable están previstos travesaños 434, 438 por encima del perno axial 430 y en el lateral del rodillo 442 de guía transversal. Para un entrehierro estrecho con paquetes 456 de imanes, que se van a cerrar a ras con las vías 452 de guía, los travesaños 434, 438 se cierran también preferentemente a ras con la circunferencia exterior de los rodillos 424, 426 de rodamiento. Sin embargo, la disposición y la configuración concretas de los travesaños dependerán de la configuración de la guía 450 de cadena. Si los paquetes 456 de imanes están dispuestos de manera desplazada hacia arriba o hacia abajo relativamente respecto a las vías 452 de guía, los travesaños 434, 438 estarán configurados también de manera desplazada convenientemente hacia arriba o hacia abajo. A pesar de la posición exacta de estos travesaños 434, 438 relativamente respecto a la superficie superior de los paquetes 456 de imanes están formadas en estos superficies 436, 440 de entrehierro, como se observa en la figura. En la forma de realización según la figura 4, los travesaños 434, 438 están configurados como resaltos laterales en el cuerpo del eslabón 410 de cadena en la zona del rodillo 442 de guía transversal, pero es posible una extensión longitudinal mayor de los travesaños o su colocación en otra zona longitudinal de los eslabones de cadena.
La forma de realización según la figura 5, especialmente la figura 5.4, muestra variantes del principio de la forma de realización según la figura 4 que no son parte, sin embargo, de la invención reivindicada aquí. Las vistas de las figuras 5.1, 5.2 y 5.3 equivalen a las vistas de las vistas convenientemente numeradas de las formas anteriores de realización, de modo que se prescinde de hacer una descripción detallada.
La figura 5.4 muestra una vista en corte según el desarrollo de la línea de corte A-A de la figura 5.3, en la que el desarrollo de la línea de corte está desplazado a diferencia de las formas anteriores de realización.
En la figura 5.4 están representadas dos variantes distintas de realización, una a la izquierda de la mediatriz y una a la derecha de la mediatriz. Las dos formas de realización tienen en común con la cuarta forma de realización según la figura 4 y entre sí que se configuran los travesaños 534, 538. En la quinta forma de realización según la figura 5, los travesaños no están dispuestos, sin embargo, de manera contigua al rodillo 542 de guía transversal, sino separados de éste en dirección de marcha del eslabón de cadena. En la quinta forma de realización, los ejes se aprovechan para los rodillos 524, 526 de rodamiento con el fin de prever aquí un ensanchamiento 534 de perno axial o una prolongación 538 de perno axial. Tanto en el ensanchamiento 534 de perno axial como en la prolongación 538 de perno axial están creadas convenientemente superficies 536, 540 de entrehierro con un efecto técnico comparable a las superficies de entrehierro según la forma de realización de la figura 4.
El ensanchamiento 534 de perno axial está configurado en forma de una sola pieza con el soporte del rodillo de rodamiento en el lado del ensanchamiento 534 de perno axial. La prolongación 538 de perno axial, por el contrario, está prevista como elemento constructivo separado y se fija, por ejemplo, mediante una unión de cuña, de manera resistente al giro en su lado. Al preverse un ensanchamiento 534 de perno axial y una prolongación 538 de perno axial en el mismo eje resulta posible el montaje alrededor del eje. Por tanto, el eje con el ensanchamiento 534 de perno axial se inserta en un lado para después montarse la prolongación 538 de perno axial en el extremo atravesado del eje. No obstante, es posible asimismo prever en ambos lados una prolongación 538 de perno axial o un ensanchamiento 534 de perno axial, cuando no se trate de un eje insertable.
Los materiales previstos para la configuración del ensanchamiento 534 de perno axial y de la prolongación 538 de perno axial y las dimensiones del entrehierro equivalen a los de la cuarta forma de realización.
En la figura 6 está representada otra forma de realización, en la que las vistas según las figuras 6.1, 6.2 y 6.3 equivalen a su vez a las vistas convenientemente numeradas de las formas anteriores de realización.
En la forma de realización según la figura 6 se observa que ésta se ha configurado sin rodillo de guía transversal. En vez del rodillo de guía transversal de las formas precedentes de realización, la función de guía transversal se lleva a cabo mediante una espiga 630 de guía en la forma de realización según la figura 6. Esto permite configurar la guía 650 de cadena con vías 652 de guía, pero sin la ranura de guía ancha y continua para un rodillo de guía transversal. Esto permite a su vez usar la zona central de la guía de cadena como superficie de rodamiento para un rodillo de guía, lo que posibilita el uso de eslabones de cadena, por ejemplo, con sólo tres rodillos de guía.
En vez de una ranura de guía para un rodillo de guía transversal, en la guía 650 de cadena está prevista sólo por secciones, a saber, en las zonas de las herramientas de mecanizado y las unidades de mecanizado, una ranura 654 de guía, en la que engrana la espiga 630 de guía. Aunque es posible también básicamente prever la ranura 654 de guía a todo lo largo de la guía 650 de cadena, esto no es necesario, pues una guía transversal de la cadena se necesita principalmente allí, donde, por ejemplo, las herramientas o las unidades de mecanizado ejercen una fuerza transversal sobre la pieza de trabajo y, por tanto, sobre la cadena. A fin de reducir posibles pérdidas por fricción de la espiga de guía en la ranura de guía, la espiga está fija, pero la extensión longitudinal de la ranura 654 de guía se limita sólo a esta zona de las herramientas y las unidades de mecanizado según la presente forma de realización. Sin embargo, sería posible configurar la espiga de guía de forma móvil, de manera que ésta, engranada en una ranura de guía o similar, se mueva sólo en las zonas críticas para una guía transversal.
Una zona crítica para la guía transversal está indicada en la figura 6.5 mediante una herramienta de mecanizado mostrada esquemáticamente con el número 660. La ranura 654 de guía está prevista sólo en la zona de la herramienta 660 de mecanizado. A fin de facilitar el engranaje de la espiga 630 de guía en la ranura 654 de guía, delante de la herramienta 660 de mecanizado está previsto un estrechamiento 655 para la entrada de la espiga 630 de guía. Una ampliación correspondiente para la salida o para la entrada en la dirección inversa de movimiento de la cadena se puede observar asimismo en la figura 6.5.
La guía transversal sin rodillo permite configurar el fondo del eslabón de cadena de manera que el circuito magnético se puede cerrar aquí con la configuración de un entrehierro pequeño, plano y paralelo. La figura 6.4 muestra los paquetes 656 de imanes previstos convenientemente. Con el número 634 se identifica el fondo del eslabón de cadena, en el que se configura una superficie 636 de entrehierro. Los materiales del fondo 634 y las dimensiones del entrehierro equivalen a los de la cuarta o quinta forma de realización.
Al igual que en las formas anteriores de realización, en la sexta forma de realización también es posible adaptar la posición vertical del fondo 634 de eslabón de cadena a la conformación de la guía de cadena. Se prefiere que la guía 650 de cadena sea plana en la parte superior, es decir, que el lado superior de los paquetes 656 de imanes se cierre con las vías 652 de guía. En este caso, el fondo 634 del eslabón de cadena y con éste, la superficie 636 de entrehierro se pueden separar convenientemente del punto de contacto de los rodillos de rodamiento de manera insignificante en dirección del soporte 622 de piezas de trabajo. La separación predefine el entrehierro que se forma con el lado superior de los paquetes 656 de imanes. Si el lado superior de los paquetes 656 de imanes está desplazado convenientemente hacia abajo respecto a las vías 652 de guía, el fondo 634 se puede desplazar relativamente en el mismo valor. Por consiguiente, mediante una adaptación de los eslabones de cadena a esta configuración de la guía 650 de cadena se garantiza que se pueda repetir un entrehierro uniforme, plano y paralelo.
Según se deriva de la descripción de las formas preferidas de realización, las formas individuales de realización se pueden combinar también entre sí. Así, por ejemplo, es posible configurar también las formas de realización según las figuras 4 y 5 con una guía transversal sin rodillo. Asimismo, en las formas de realización según las figuras 4 y 5 podría estar presente la espiga de guía transversal, descrita sobre la base de la forma de realización según la figura 6, pues los travesaños previstos en las formas de realización según las figuras 4 y 5 dejan espacio suficiente para prever una espiga en vez de un rodillo de guía transversal.
Por último, en vez de la entrada, que se estrecha lateralmente, en la ranura 654 de guía transversal según la sexta forma de realización es posible también configurar la entrada de manera alternativa o adicional de abajo hacia arriba.

Claims (18)

1. Eslabón (10) de cadena para una cadena transportadora rotatoria de una máquina herramienta, que comprende:
a1.
un par de rodillos (24) de rodamiento que mediante su dirección de rodamiento determina la dirección de rotación del eslabón de cadena,
b1.
un soporte (22) de piezas de trabajo por encima de los rodillos (24) de rodamiento y
c1.
en caso de una fijación en un eslabón contiguo de cadena, otro rodillo (26) de rodamiento que
i.
está separado del par (24) de rodillos de rodamiento en la dirección de rotación del eslabón de cadena y
ii.
mediante su rodamiento fija un plano con el par (24) de rodillos de rodamiento, así como
d1.
una guía transversal (630) que
i.
guía el eslabón de cadena en sentido transversal a su dirección de rotación y
ii.
no tiene rodillo entre el par (24) de rodillos de rodamiento, visto en sentido transversal a la dirección de rotación del eslabón de cadena y en la dirección de rotación,
e1.
estando previsto, visto en dirección de rotación, entre el par (24) de rodillos de rodamiento y el rodillo (26) de rodamiento un material ferromagnético que
i.
forma en el fondo (634) del eslabón de cadena una superficie (636) que
ii.
está esencialmente en paralelo al plano fijado por los rodillos (24, 26) de rodamiento y
iii.
separada de este plano en dirección del soporte (22) de piezas de trabajo de manera que durante el funcionamiento de la cadena transportadora se forma un entrehierro plano en esta zona (636).
2. Eslabón de cadena según la reivindicación 1, caracterizado porque la guía transversal está configurada como espiga (630) de guía.
3. Eslabón de cadena según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la espiga (630) de guía sobresale del plano fijado por los rodillos (24, 26) de rodamiento hacia fuera del soporte (22) de piezas de trabajo.
4. Eslabón de cadena para una cadena transportadora rotatoria de una máquina herramienta, que comprende:
a2.
un par de rodillos (24) de rodamiento que mediante su dirección de rodamiento determina la dirección de rotación del eslabón de cadena,
b2.
un soporte (22) de piezas de trabajo por encima de los rodillos (24) de rodamiento y
c2.
en caso de una fijación en un eslabón contiguo de cadena, otro par de rodillos (26) de rodamiento que
i.
está separado del primer par (24) de rodillos de rodamiento en la dirección de rotación del eslabón de cadena, así como
d2.
un rodillo (42, 242, 342, 442) de guía transversal que
i.
en su circunferencia exterior guía el eslabón de cadena en sentido transversal a su dirección de rotación y
ii.
está montado en un perno axial (30, 230, 330, 430) que se encuentra situado entre los rodillos de rodamiento de los pares (24, 26) de rodillos de rodamiento, visto en sentido transversal a la dirección de rotación del eslabón de cadena,
e2.
estando previsto, visto en dirección de rotación, entre los pares (24, 26) de rodillos de rodamiento un material ferromagnético que
i.
forma una superficie (40, 240, 340, 440) que
ii.
está alejada de la superficie frontal del perno axial,
iii.
esencialmente en paralelo al plano fijado por los rodillos (24, 26) de rodamiento, y
iv.
separada de este plano de manera que durante el funcionamiento de la cadena transportadora se forma un entrehierro plano en esta zona (40, 240, 340, 440).
5. Eslabón de cadena según la reivindicación 4, caracterizado porque el material ferromagnético está configurado como un bloque paralelepípedo que está separado del rodillo (42, 242, 342, 442) de guía transversal en dirección de rotación del eslabón de cadena.
6. Eslabón de cadena según la reivindicación 4 y 5, caracterizado porque están previstos dos bloques paralelepípedos que, visto en dirección de rotación, se encuentran separados del rodillo de guía transversal en direcciones opuestas.
7. Eslabón de cadena según la reivindicación 4, caracterizado porque la superficie (40, 240, 340, 440) está separada del plano fijado por los rodillos (24, 26) de rodamiento en dirección del soporte (22) de piezas de trabajo.
8. Eslabón de cadena según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el material ferromagnético rodea un eje o un perno axial o un árbol para los rodillos (24, 26) de rodamiento y está fijado en estos.
9. Eslabón de cadena según la reivindicación 4 y una de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado porque el material ferromagnético rodea el perno axial (30, 230, 330, 430) para el rodillo de guía transversal.
10. Eslabón de cadena según la reivindicación 9, caracterizado porque el material ferromagnético está moldeado de manera que forma otra superficie (38) que discurre esencialmente en ángulo recto al plano fijado por los rodillos (24, 26) de rodamiento y esencialmente en paralelo a la dirección de rotación del eslabón de cadena, así como está separada de la circunferencia exterior del rodillo de guía transversal respecto al perno axial para el rodillo de guía transversal de manera que aquí se forma un entrehierro plano durante el funcionamiento de la cadena transportadora.
11. Eslabón de cadena según la reivindicación 10, caracterizado porque presenta dos superficies que discurren esencialmente en ángulo recto al plano fijado por los rodillos (24, 26) de rodamiento y esencialmente en paralelo a la dirección de rotación del eslabón de cadena y que forman entrehierros.
12. Máquina continua con una cadena de guía como soporte rotatorio de piezas de trabajo, preferentemente dos cadenas de guía formadas a partir de eslabones de cadena según al menos una de las reivindicaciones precedentes.
13. Máquina continua según la reivindicación 12, dependiente de la reivindicación 1, caracterizada porque el soporte para las cadenas de guía es esencialmente plano, sin ranura para un rodillo de guía transversal.
14. Máquina continua según la reivindicación 13, caracterizada porque el soporte para las cadenas de guía presenta al menos por secciones una ranura para una espiga de guía.
15. Máquina continua según la reivindicación 14, caracterizada porque la ranura para una espiga de guía se estrecha en la zona de las herramientas de mecanizado.
16. Máquina continua según una de las reivindicaciones 12 a 15, dependiente de la reivindicación 1, caracterizada porque en el soporte para las cadenas de guía están alojados imanes que cierran esencialmente a ras con el soporte.
17. Máquina continua según una de las reivindicaciones 12 a 15, dependiente de la reivindicación 4, caracterizada porque el soporte para las cadenas de guía presenta una ranura para el rodillo de guía transversal, en cuya base están dispuestos imanes.
18. Máquina continua según una de las reivindicaciones 12 a 17, caracterizada porque es una perfiladora doble con dos cadenas de guía formadas a partir de eslabones de cadena según al menos una de las reivindicaciones 1 a 11.
ES06014463T 2006-07-12 2006-07-12 Eslabon de cadena para una cadena transportadora rotatoria de una maquina herramienta, asi como perfiladora doble con cadenas de guia formadas a partir de estos eslabones de cadena. Active ES2332733T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06014463A EP1878674B1 (de) 2006-07-12 2006-07-12 Kettenglied für eine umlaufende Transportkette einer Werkzeugmaschine, sowie Doppelendprofiler mit aus solchen Kettengliedern gebildeten Führungsketten

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2332733T3 true ES2332733T3 (es) 2010-02-11

Family

ID=37440583

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06014463T Active ES2332733T3 (es) 2006-07-12 2006-07-12 Eslabon de cadena para una cadena transportadora rotatoria de una maquina herramienta, asi como perfiladora doble con cadenas de guia formadas a partir de estos eslabones de cadena.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7721873B2 (es)
EP (1) EP1878674B1 (es)
CN (2) CN101104475B (es)
AT (1) ATE446930T1 (es)
DE (2) DE502006005249D1 (es)
ES (1) ES2332733T3 (es)
PL (1) PL1878674T3 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009031249A1 (ja) * 2007-09-07 2009-03-12 Tohoku Seiki Industries, Ltd. 太陽電池モジュール搬送ライン
US20090308716A1 (en) * 2008-06-11 2009-12-17 System Plast S.P.A. Belt Conveyor
GB2484065B (en) * 2010-08-31 2015-01-07 Sparc Systems Ltd Conveyor device
DE102010042753A1 (de) 2010-10-21 2012-04-26 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Vorrichtung zum Halten von Werkstücken
DE102014218641A1 (de) 2014-09-17 2016-03-17 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Fördereinrichtung
DE102014221008A1 (de) 2014-10-16 2016-04-21 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Zuführvorrichtung für eine Formatbearbeitungs- und/oder Kantenaufbringmaschine, Formatbearbeitungs- und/oder Kantenaufbringmaschine sowie Verfahren
PL3239074T3 (pl) * 2016-04-26 2021-03-08 Poly-Clip System Gmbh & Co. Kg Układ transportowy ze sprzęgłem magnetycznym
IT201800001907A1 (it) * 2018-01-25 2019-07-25 Rexnord Flattop Europe S R L Trasportatore di articoli
EP3670393A1 (de) * 2018-12-19 2020-06-24 Stylogs GmbH Magnetkupplungsanordnung in einer förderanlage
DE102020133719A1 (de) 2020-12-16 2022-06-23 Homag Gmbh Fördereinrichtung

Family Cites Families (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE863324C (de) 1951-04-07 1953-01-15 Erich Oppen Dipl Ing Dr Foerderband, das waagerecht und anschliessend ansteigend foerdert
DE1020311B (de) 1956-08-27 1957-12-05 Still Fa Carl Glockenboeden
GB1188709A (en) 1967-08-08 1970-04-22 Imp Metal Ind Kynoch Ltd Improvements in Satellite Structures
DE1953529A1 (de) 1969-10-24 1971-05-06 Pohlig Heckel Bleichert Foerdergeraet
US3731166A (en) * 1970-05-15 1973-05-01 Hitachi Ltd Duplex driving system for an electrically operated moving object with an endless chain
FR2344374A1 (fr) 1976-03-19 1977-10-14 Guilliet Ets Perfectionnements aux machines-outils comprenant un organe porte-outil ou porte-piece a deplacement rectiligne manuel
NL181794C (nl) 1977-06-22 1991-08-16 Mcc Nederland Draagkettingtransporteur en een bochtsegment voor de loopbaan daarvan.
DE3323344A1 (de) 1983-06-29 1985-01-10 Weh, Herbert, Prof. Dr.-Ing., 3300 Braunschweig Indirekte messdatenerfassung und integriertes mess- und regelverfahren fuer schwebemagnete
DE3530075A1 (de) 1984-09-24 1986-04-03 Voest-Alpine Ag, Linz Kettenfoerderer
NL8700801A (nl) 1987-04-06 1988-11-01 Mcc Nederland Kettingtransporteur, transportketting en een bochtsegment voor de loopbaan van de kettingtransporteur.
DE8714840U1 (de) 1987-11-07 1988-01-28 Rexnord Kette GmbH & Co KG, 5240 Betzdorf Kurvengängiger Kettenförderer
IT1215730B (it) * 1988-01-19 1990-02-22 Regina Sud Spa Trasportatore a catena perfezionato.
US5027942A (en) * 1988-02-17 1991-07-02 Wallaart Jacobus J Chain conveyor
NL8802424A (nl) * 1988-10-03 1990-05-01 Mcc Nederland Werkwijze voor het vervaardigen van een bochtsegment voor de loopbaan van een kettingtransporteur, en een bochtsegment voor de loopbaan van een kettingtransporteur.
JPH0393501A (ja) 1989-09-07 1991-04-18 Ishita:Kk 送材装置
IT219317Z2 (it) * 1990-03-20 1993-02-18 Regina Sud Spa Trasportatore a catena perfezionato
US5176247A (en) * 1991-08-12 1993-01-05 Rexnord Corporation Sideflexing conveyor chain including low centerline hinge pin
US5947361A (en) * 1996-07-25 1999-09-07 Emo Elektromotorenwerk Kamenz Gmbh Apparatus for transporting fabrics and web-shaped material with an electric drive device
IT1292894B1 (it) 1997-04-30 1999-02-11 Biesse Spa Macchina operatrice per la lavorazione di pannelli.
DE19734357C2 (de) 1997-08-08 2002-11-21 Noell Crane Sys Gmbh Luftspaltregelung für einen Linearantrieb
IT237914Y1 (it) 1997-09-18 2000-09-29 Regina Sud Spa Guida magnetica migliorata
US5975277A (en) * 1997-10-31 1999-11-02 Motion Systems, L.C. LIM drive conversion kit
IT1296436B1 (it) * 1997-11-14 1999-06-25 System Plast Snc Marsetti & C Un elemento curvo per un trasportatore magnetico a catena ed un trasportatore comprendente detto elemento
RU2213687C2 (ru) * 1997-12-23 2003-10-10 Фераг Аг Транспортная система
NL1009526C2 (nl) * 1998-06-30 2000-01-07 Mcc Nederland Bochtsegment voor de loopbaan van een kettingtransporteur.
AU6009500A (en) 1999-08-25 2001-03-19 Cornelis Johannes Pieterse Guide for conveyor chain
DE10009331C2 (de) 2000-02-28 2002-10-24 Knorr Bremse Systeme Magnetische Bremse mit Aktuatoren zur Einstellung des Abstandes von der Schienenoberkante
JP2002019944A (ja) 2000-07-10 2002-01-23 Hitachi Kiden Kogyo Ltd 搬送装置
DE20019316U1 (de) 2000-11-14 2001-03-08 top-Fördertechnik GmbH, 69190 Walldorf Kurvenführung für eine Scharnierbandkette
NL1020535C2 (nl) * 2002-05-03 2003-11-04 Theodorus Henricus Johannes Carolina Korse Kettingoverbrenging.
JP4027168B2 (ja) * 2002-07-03 2007-12-26 日清紡績株式会社 ワークの固定装置
AU2003281676A1 (en) 2002-07-26 2004-02-16 Crisplant A/S A conveyor and a method of providing a driving force to a conveyor
US20060011093A1 (en) * 2002-07-26 2006-01-19 Viggo Jensen Conveyor and a method of providing a driving force to a conveyor
NL1022132C2 (nl) * 2002-12-10 2004-06-11 Mcc Nederland Kettingmodule en modulaire kettingtransporteur.
DE10323910A1 (de) 2003-05-23 2005-01-05 Siemens Ag Kettenumlaufeinrichtung bzw. Bandumlaufeinrichtung und Verfahren zu deren Betrieb
DE202004020943U1 (de) * 2004-05-10 2006-06-08 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Kettenführung für eine endlos umlaufende Transportkette
DE102004023494B4 (de) 2004-05-10 2006-04-20 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Kettenführung für eine endlos umlaufende Transportkette
DE202004020855U1 (de) * 2004-05-10 2006-03-09 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Kettenführung für eine endlos umlaufende Transportkette
DE102005007489A1 (de) * 2005-02-17 2006-08-24 Siemens Ag Holzbearbeitungsmaschine mit linearem Direktantrieb
DE102005017223B4 (de) 2005-04-14 2007-06-06 Wemhöner Anlagen GmbH & Co. KG Fördervorrichtung mit einem oben liegenden Transportriemen
DE102005019036A1 (de) 2005-04-23 2006-10-26 Ima Klessmann Gmbh Holzbearbeitungssysteme Werkstücktransportvorrichtung mit zumindest einer endlos umlaufenden Kette
US7131528B1 (en) * 2005-08-30 2006-11-07 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Chain guide for a continuous running transport chain

Also Published As

Publication number Publication date
PL1878674T3 (pl) 2010-03-31
ATE446930T1 (de) 2009-11-15
US20090183972A1 (en) 2009-07-23
DE102007032546A1 (de) 2008-01-17
CN101104475B (zh) 2012-01-11
EP1878674B1 (de) 2009-10-28
CN102502172B (zh) 2014-04-30
EP1878674A1 (de) 2008-01-16
CN102502172A (zh) 2012-06-20
CN101104475A (zh) 2008-01-16
DE502006005249D1 (de) 2009-12-10
US7721873B2 (en) 2010-05-25
DE102007032546B4 (de) 2023-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2332733T3 (es) Eslabon de cadena para una cadena transportadora rotatoria de una maquina herramienta, asi como perfiladora doble con cadenas de guia formadas a partir de estos eslabones de cadena.
ES2431585T3 (es) Vía de rodillos con carril perfilado
ES2610477T3 (es) Carril de guiado para una cadena de tablilla
ES2361975T3 (es) Dispositivo para la separación de objetos.
ES2394170T3 (es) Transmisión de cuña
RU2005105687A (ru) Направляющее устройство для раздвижной двери
ES2363038T3 (es) Placa de corte intercambiable, uso de la placa de corte en una herramienta de fresado y herramienta de fresado con la placa de corte.
ES2381454T3 (es) Máquina herramienta para el mecanizado por arranque de viruta, concretamente para torneado longitudinal
ES2682936T3 (es) Aparato de transporte
ES2861307T3 (es) Disposición de seguidor de leva
ES2304688T3 (es) Bloque de rueda portante.
ES2307290T3 (es) Dispositivo para el transporte de piezas de trabajo.
ATE549085T1 (de) Wärmetauscher für mikrostrukturen
ES2546103T3 (es) Transportador acumulador
ES2169571T3 (es) Faldon de elementos articulados.
KR20170002033U (ko) 롤러 리테이너 및 슬라이딩 블럭 어셈블리
ES2727277T3 (es) Inserto de corte con áreas libres estructuradas
SI3061893T1 (en) Key for lock cylinder and locking device
EA200701515A1 (ru) Сжимаемая тонкостенная упаковка для жидкостей
ES2904521T3 (es) Dispositivo de pista de rodadura para el apoyo deslizable de al menos un primer carro de rodillos y al menos un segundo carro de rodillos
ES2940789T3 (es) Sistema de transporte y máquina de tratamiento con dicho sistema de transporte
ES2629021T3 (es) Dispositivo de ranurado con mecanismo de transporte giratorio
ES2376301T3 (es) Transportador equipado con soportes para el montaje de elementos tales como un riel de gu�?a lateral de cargas.
ES2326546T3 (es) Unidad de husillo.
ES2979359T3 (es) Aparato de medición de longitud