ES2327186T3 - Mecanismo entintador de una rotativa con un rodillo de pelicula. - Google Patents
Mecanismo entintador de una rotativa con un rodillo de pelicula. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2327186T3 ES2327186T3 ES07728166T ES07728166T ES2327186T3 ES 2327186 T3 ES2327186 T3 ES 2327186T3 ES 07728166 T ES07728166 T ES 07728166T ES 07728166 T ES07728166 T ES 07728166T ES 2327186 T3 ES2327186 T3 ES 2327186T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- roller
- ink
- printing
- inking mechanism
- rollers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/26—Construction of inking rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/08—Cylinders
- B41F13/24—Cylinder-tripping devices; Cylinder-impression adjustments
- B41F13/26—Arrangement of cylinder bearings
- B41F13/30—Bearings mounted on sliding supports
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/04—Ducts, containers, supply or metering devices with duct-blades or like metering devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/30—Arrangements for tripping, lifting, adjusting, or removing inking rollers; Supports, bearings, or forks therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/30—Arrangements for tripping, lifting, adjusting, or removing inking rollers; Supports, bearings, or forks therefor
- B41F31/301—Devices for tripping and adjusting form rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/30—Arrangements for tripping, lifting, adjusting, or removing inking rollers; Supports, bearings, or forks therefor
- B41F31/32—Lifting or adjusting devices
- B41F31/36—Lifting or adjusting devices fluid-pressure operated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F7/00—Rotary lithographic machines
- B41F7/20—Details
- B41F7/24—Damping devices
- B41F7/26—Damping devices using transfer rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41N—PRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
- B41N2207/00—Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines
- B41N2207/02—Top layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41N—PRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
- B41N2207/00—Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines
- B41N2207/10—Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines characterised by inorganic compounds, e.g. pigments
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41N—PRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
- B41N2207/00—Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines
- B41N2207/14—Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines characterised by macromolecular organic compounds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41N—PRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
- B41N7/00—Shells for rollers of printing machines
- B41N7/06—Shells for rollers of printing machines for inking rollers
Abstract
Mecanismo entintador de una rotativa con un rodillo de película (09), en el que el rodillo de película (09) presenta una superficie lateral con una estructura, en el que la superficie lateral del rodillo de película (09) presenta una dureza de al menos 60 Shore D, caracterizado porque la superficie lateral del rodillo de película (09) presenta una estructura estocástica, estando practicada la estructura estocástica por medio de chorros de bolas de acero en la superficie lateral del rodillo de película (09), presentando la superficie lateral del rodillo de película (09) entalladuras distribuidas de modo irregular con una profundidad en el intervalo entre 50 µm y 400 µm, conformando las entalladuras abiertas en la superficie lateral del rodillo de película (09) en relación a una superficie cilíndrica imaginaria cerrada de este rodillo de película (09) una proporción superficial vacía de entre el 20% y el 30%.
Description
Mecanismo entintador de una rotativa con un
rodillo de película.
La invención se refiere a un mecanismo
entintador de una rotativa con un rodillo de película según el
preámbulo de la reivindicación 1.
Por el documento JP 2005 271407A se conoce un
mecanismo entintador de una rotativa con un rodillo de película, en
el que el rodillo de película presenta una superficie lateral con un
revestimiento hecho de una poliamida 11/poliamida 12 o de
cobre.
Por el documento GB 729 561 A se conoce un
rodillo entintador de una máquina impresora con una estructura
estocástica conformada en su superficie lateral, estando realizada
la estructura estocástica por medio de chorros de bolas de
acero.
Del documento DE 44 39 144 C2 se conoce un
mecanismo de impresión de una rotativa con un tintero que toma
tinta de imprenta desde un depósito de tinta, y varios rodillos de
aplicación de tinta que aplican tinta de imprenta sobre un rodillo
del mecanismo de impresión, estando previsto un rodillo de
separación del flujo de tinta que separa el flujo de tinta que
viene del tintero en un flujo principal y un flujo secundario,
estando dispuesto en el flujo principal y en el flujo secundario un
rodillo de fricción que transmite tinta de imprenta desde el
rodillo de separación del flujo de tinta a al menos uno de los
rodillos de aplicación de tinta. El tren de rodillos entre el
tintero y el rodillo de separación del flujo de tinta comprende
cuatro rodillos dispuestos en fila, y con ello, es relativamente
largo, de manera que en el rodillo dispuesto a continuación del
tintero en el tren de rodillos se ha de aplicar una capa de tinta
relativamente gruesa cuando los rodillos de aplicación de tinta han
de aplicar una cantidad muy determinada de tinta de imprenta sobre
el rodillo del mecanismo de impresión. Después de cada punto de
partición entre dos rodillos contiguos que transmiten tinta de
imprenta, el grosor de la capa de tinta en el rodillo dispuesto a
continuación del punto de partición se hace menor, ciertamente, si
bien el grosor de la capa de tinta correspondiente al menos al
primero de los cuatro rodillos cercanos al depósito de tinta, como
consecuencia de los muchos puntos de partición hasta el rodillo del
mecanismo de impresión, ciertamente, es forzosamente relativamente
elevado, lo que, precisamente en el caso de una rotativa de alta
velocidad lleva a una niebla de tinta reforzada.
Por el documento WO 2004/204451 A1 se conoce un
mecanismo de impresión de una rotativa con un tintero que toma
tinta de imprenta de un depósito de tinta, y varios rodillos de
aplicación de tinta que aplican tinta de imprenta sobre un rodillo
del mecanismo de impresión, estando previsto un rodillo de
separación del flujo de tinta que separa un flujo de tinta que
viene desde el tintero se separa en un flujo principal y un flujo
secundario, en el que en el flujo principal y en el flujo secundario
está dispuesto, respectivamente, un rodillo de fricción que
transmite tinta de imprenta desde el rodillo de separación de flujo
de tinta a al menos uno de los rodillos de aplicación de tinta,
aplicándose la tinta de imprenta que se ha de alimentar en el tren
de imprenta con una rasqueta de la cámara directamente sobre el
rodillo de separación del flujo de tinta. El rodillo de separación
del flujo de tinta, en este caso, está conformado como un rodillo de
retícula. Un mecanismo entintador corto de este tipo no presenta
medios para la dosificación de cantidades de tinta por zonas, y
sólo está indicado para el uso conjuntamente con un procedimiento de
impresión por offset seco sin medio de humidificación.
Por el documento DE 10 2004 004 665 A1 se conoce
el hecho de equipar rodillos de un mecanismo entintador y/o de un
mecanismo humidificador, respectivamente, con un dispositivo con el
que se pueda realizar una carrera radial accionada a distancia del
rodillo correspondiente, por ejemplo para el ajuste de su fuerza de
apriete contra un cuerpo de rotación contiguo.
Por el documento DE 10 2004 037 889 A1 se conoce
un dispositivo para el almacenamiento de un rodillo de una unidad
impresora con un bloque de soporte móvil a lo largo de un recorrido
de regulación en soportes lineales, que presenta un soporte de
rotación, estando realizado el alojamiento como unidad de
alojamiento a modo de una unidad constructiva que se puede montar
como un todo, que además del soporte de rotación comprende dos
elementos de soporte que actúan conjuntamente que hacen posible el
movimiento relativo del bloque de soporte.
Por el documento DE 27 23 582 B se conoce un
rodillo entintador con una pieza de envoltura conformada como un
casquillo hecha de un material elastómero microporoso, en el que en
la pieza de envoltura hecha, por ejemplo, de gomaespuma, está
conformado un gran número de espacios huecos, presentando los
espacios huecos fundamentalmente diferentes tamaños que se
encuentran dentro de un intervalo de tamaño prefijado,
pretendiéndose con este rodillo entintador evitar, en particular, en
caso de velocidades de contorno por encima de al menos 305 m/min,
una expulsión de niebla de rociado de tinta.
Por el documento DE 30 04 295 A1 se conoce un
rodillo de líquido con superficie dura, en el que sobre la
superficie exterior del núcleo cilíndrico está aplicado un
revestimiento de metal duro, por ejemplo hecho de cromo, por
ejemplo con un grosor de hasta 0,5 mm, estando conformado en este
revestimiento, por medio de corrosión, un patrón aleatorio de
ranuras unidas entre sí, e islas separadas dispuestas entre sí,
adoptando las ranuras unidas entre sí hasta un 30% de la superficie
del rodillo de líquido, teniendo las ranuras una profundidad, por
ejemplo, de hasta 0,075 mm, actuando este rodillo de líquido para el
transporte del líquido con otro rodillo, presentando este otro
rodillo una superficie lateral blanda, estando dispuestos los dos
rodillos en contacto entre sí.
Por el documento US 45 37 127 A se conoce un
rodillo entintador hecho de acero cuya superficie lateral se
estructura por medio de un grabado preferentemente con líneas que se
cruzan entre sí en un patrón de celdas, se endurece en su capa
marginal por medio de un procedimiento de nitruración, y a
continuación se somete a un proceso de oxidación, conformando el
proceso de oxidación en la superficie lateral del rodillo una capa
externa formada en su mayor parte a partir de Fe_{3}O_{4}.
Por el documento DE 10 2004 040 150 A1 se conoce
una unidad impresora con un mecanismo de impresión que presenta al
menos un rodillo de separación del flujo de tinta, en el que en el
mecanismo de impresión entre un tintero que toma tinta de imprenta
de un depósito de tinta y el rodillo de separación del flujo de
tinta sólo está dispuesto un único rodillo, estando conformado este
rodillo como un rodillo de película, presentando el rodillo de
película una superficie lateral con una estructura.
Por el documento DE 69 10 823 U se conoce un
rodillo de película para mecanismos entintadores de rotativas, en
el que el rodillo de película presenta una superficie provista de
una capa de goma dura delgada, presentando la capa de goma dura una
dureza de 80 a 85º de dureza Shore.
Por el documento DE 100 28 478 A1 se conoce un
procedimiento para la fabricación de un rodillo de retícula hecho
preferentemente de acero, que está provisto en su superficie de
copas, generándose las copas preferentemente por medio de chorros
de bolas de acero. En este rodillo de retícula representa una
desventaja el hecho de que una superficie lateral hecha de acero
ocasione, en un procedimiento de impresión por offset húmedo,
después de un breve tiempo de funcionamiento, una perturbación en
el transporte de la tinta, ya que una superficie lateral de este
tipo tiende a funcionar rápidamente sin tinta.
La invención se basa en el objetivo de crear un
mecanismo entintador de una máquina rotativa con un rodillo de
película, en el que el mecanismo entintador a una velocidad de
transporte de un material de impresión impreso en esta rotativa de
más de 10 m/s es pobre en rozamiento, tiene menos a la niebla de
pintura, y contribuye a la generación de un resultado de impresión
con una elevada calidad de impresión.
El objetivo se consigue según la invención por
medio de las características de la reivindicación 1.
Las ventajas que se pueden conseguir con la
invención residen, en particular, en el hecho de que un rodillo de
película con una superficie lateral con una altura de al menos de al
menos 60 de dureza Shore D, preferentemente por encima de 70 de
dureza Shore D, en particular en un intervalo de 80 a 90 dureza
Shore D, bajo las condiciones de empleo en una rotativa de alta
velocidad con una velocidad de transporte del material de impresión
que se ha de imprimir de más de 10 m/s tenga menos desgaste que un
rodillo de película convencional, por ejemplo un rodillo de
película con una superficie exterior que presente una capa de goma
dura. Esto es así ya que los elevados valores mencionados
anteriormente para la dureza de la superficie lateral de un rodillo
de película no pueden ser alcanzados por materiales de goma. Para
conformar para las condiciones de empleo mencionadas anteriormente
una superficie lateral dura frente al desgaste es ventajoso
seleccionar como material para la superficie lateral una poliamida
o un poliacrilato o cobre, ya que estos materiales se caracterizan
por medio de una elevada resistencia a la abrasión y también
resistencia al envejecimiento, poseyendo al mismo tiempo, como
consecuencia de su tolerancia a la tinta, un muy buen comportamiento
de absorción y entrega de tinta. Especialmente ventajoso es el uso
de Rilsan, es decir, una poliamida hecha de aminoácido 11 (Rilsan B,
PA 11), o de lactama láurica \omega (Rilsan A, PA 12),
presentando estos materiales de poliamida una dureza de al menos 60
de dureza Shore D, preferentemente por encima 70 de dureza Shore D,
alcanzándose valores especialmente mayores para la dureza gracias al
hecho de que el material de poliamida correspondiente esté reforzado
por fibras de vidrio. Llama la atención el hecho de que en el
mecanismo de impresión entre el tintero y el rodillo de separación
del flujo de tinta haya una diferencia muy elevada relativa a las
velocidades de contorno correspondientes, de manera que la
superficie lateral del rodillo de película dispuesto entre el
tintero y el rodillo de separación del flujo de tinta esté sometida
a una carga mecánica elevada, y dado el caso, también
térmica.
térmica.
Es ventajoso conformar la superficie lateral de
un rodillo de película con una estructura estocástica debido a que
un rodillo de película con una superficie lateral con una estructura
estocástica presenta un muy buen comportamiento de transporte de la
tinta, lo que contribuye a la generación de un resultado de
impresión con una elevada calidad de impresión. Adicionalmente, el
tipo propuesto de la aplicación de la estructura estocástica en la
superficie lateral del rodillo de película es muy ventajoso, ya que
los chorros de bolas de acero son un procedimiento de mecanizado
muy barato.
Adicionalmente es ventajoso que el tintero, como
consecuencia de la corta extensión del tren de rodillos que
transporta la tinta de imprenta al cilindro del mecanismo de
impresión, es decir, el número reducido de posiciones de separación
de tinta, haya de de tomar únicamente una capa de tinta
comparativamente delgada desde el depósito de tinta, y la haya de
aplicar sobre el rodillo dispuesto a continuación del tintero, para
preparar la cantidad de tinta de imprenta requerida en el cilindro
del mecanismo de impresión. Como consecuencia de esto, las capas de
tinta sobre los rodillos que ocasionan fundamentalmente una niebla
de tinta, es decir, en particular, sobre el rodillo de película,
son relativamente delgadas, debido a lo cual, el mecanismo
entintador propuesto, incluso en el caso de un empleo en una
rotativa de alta velocidad con una velocidad de transporte del
material de impresión impreso en esta rotativa de más de 10 m/s,
tiene en menor medida a las nieblas de tinta.
Otra ventaja reside en el hecho de que el
mecanismo entintador propuesto, como consecuencia del corto tren de
rodillos en un proceso de producción en marcha reacciona rápido a un
ajuste modificado de la dosificación de la tinta, por ejemplo en
una o varias zonas de tinta, de manera que se puede reducir un
volumen de maculatura producido hasta la preparación estable de la
nueva cantidad de tinta.
Además de esto, se produce la ventaja de que un
mecanismo entintador mantiene en su tren de rodillos
comparativamente corto únicamente un volumen de tinta reducido,
debido a lo cual también se pueden mantener en valores reducidos
los tiempos de lavado asociados a una limpieza del mecanismo
entintador. Los tiempos de lavado reducidos responden al
requerimiento expresado en particular por los clientes dedicados a
la impresión de periódicos relativo a tiempos de equipamiento
reducidos, ya que los tiempos de lavado son parte de los tiempos de
equipado. Un mecanismo entintador de carga delantera, con varios,
al menos tres rodillos de aplicación de tinta, tal y como se
propone en este caso, genera en el cilindro del mecanismo de
impresión en el que están colocados los rodillos de aplicación de
tinta, o bien en el al menos un molde de imprenta que está dispuesto
sobre este cilindro del mecanismo de impresión, una aplicación de
tinta homogénea, lo que es un criterio fundamental para la calidad
del resultado de impresión que se produce en la máquina impresora
que presenta este mecanismo entintador. Las máquinas de impresión
de periódicos clásicas presentan hasta el momento habitualmente sólo
dos rodillos de aplicación de tinta. Sin embargo, tres rodillos de
aplicación de tinta homogenizan la aplicación de tinta mejor que
sólo dos rodillos de aplicación de tinta. También homogenizan una
plantilla que se conforma en los rodillos de aplicación de tinta en
su película de tinta correspondiente, de manera que un mecanismo
entintador con tres o más rodillos de aplicación de tinta tiende
menos a la copia de un patrón. Bajo el concepto de copia de patrón
se entiende una representación no deseada que se repite a modo de
sombra en la dirección de impresión del cilindro del mecanismo de
impresión de una parte de la disposición de la impresión que había
anteriormente. La representación se caracteriza por medio de una
coloración mayor o menor en comparación con el contorno. La copia
de patrón se ve influenciada por medio de la distribución de la
tinta en el mecanismo entintador, en particular por medio de la
distribución de la tinta sobre los rodillos de aplicación de la
tinta. En caso de que no esté suficientemente degradado un perfil de
entintado aplicado anteriormente por medio de una eliminación de la
tinta a partir de la imagen en el molde de imprenta antes del
siguiente entintado, es decir, giro de los rodillos de aplicación
de la tinta, es decir, en caso de que no esté suficientemente
homogeneizado, entonces se produce una transmisión parcial de la
sección de la imagen ya impresa en otra parte de la imagen que ha
de ser impresa sobre el material de impresión.
Adicionalmente, por medio de un alojamiento apto
para la carrera radial de al menos el rodillo de película y/o el
rodillo de separación del flujo de tinta y/o de los rodillos de
aplicación de tinta del mecanismo entintador, es posible una mejora
de la calidad del resultado de impresión generado con este mecanismo
de impresión, ya que se puede ajustar la fuerza de apriete ejercida
por el rodillo correspondiente, y en caso de que se requiera, se
puede volver a aplicar, pudiéndose controlar con este ajuste el
transporte a la tinta de imprenta, y pudiéndose optimizar con
ello.
Un ejemplo de realización de la invención está
representado en los dibujos, y se describe a continuación con más
detalle.
Se muestra:
Fig. 1 una parte de un mecanismo de impresión
con un mecanismo entintador y un mecanismo humidificador;
Fig. 2 la parte representada en la Fig. 1 del
mecanismo de impresión con un alojamiento del cilindro del mecanismo
de impresión, y con un dispositivo de ajuste en diversos rodillos,
estando cerrados los trenes de rodillos de modo correspondiente;
Fig. 3 la parte representada en la Fig. 1 del
mecanismo de impresión con un alojamiento del cilindro del mecanismo
de impresión, y con un dispositivo de ajuste en diversos rodillos,
estando interrumpidos los trenes de rodillos por medio de una ranura
de modo correspondiente;
Fig. 4 una representación en sección de una
unidad de alojamiento de un cilindro del mecanismo de impresión;
Fig. 5 una torre de impresión de una máquina
impresora con varias de las disposiciones representadas en las Fig.
1 a 3 en una primera posición de funcionamiento;
Fig. 6 la torre de impresión representada en la
Fig. 5 en una segunda posición de funcionamiento;
Fig. 7 la torre de impresión representada en la
Fig. 5, de modo correspondiente, sin un mecanismo humidificador para
la realización de un procedimiento de offset seco;
Fig. 8 la torre de impresión representada en la
Fig. 5 con un depósito de moldes de imprenta colocado
respectivamente en los cilindros de huecograbado
correspondientes.
En la Fig. 1 está representada a modo de ejemplo
una parte de un mecanismo de impresión de una rotativa. En el
ejemplo representado, la rotativa trabaja en un procedimiento de
impresión por offset húmedo. Su empleo está previsto, en
particular, en la impresión de periódicos. El mecanismo de impresión
presenta como cilindro del mecanismo de impresión 01; 02 al menos
un cilindro de transmisión 01 y un cilindro de huecograbado 02 que
actúa conjuntamente con este cilindro de transmisión 01. El cilindro
de transmisión 01 genera con cada una de sus revoluciones sobre un
material de impresión no representado, preferentemente sobre una
banda de material, en particular sobre una banda de papel, al menos
una disposición de impresión. En el caso de funcionamiento
representado en la Fig. 1 del mecanismo de impresión, en el cilindro
de huecograbado 02 están colocados al menos un mecanismo entintador
y un mecanismo humidificador.
El mecanismo entintador presenta varios,
preferentemente al menos tres rodillos de aplicación de tinta 03;
04; 06, que en un proceso de producción en marcha de la rotativa
están colocados en el cilindro de huecograbado 02. Entre un tintero
08 que toma tinta de imprenta de un depósito de tinta 07 y los
rodillos de aplicación de tinta 03; 04; 06 que aplican tinta de
imprenta sobre el cilindro de huecograbado 02 están dispuestos
varios rodillos 09; 11; 12; 13. El rodillo 09 posterior al tintero
08 en la dirección de transporte de la tinta de imprenta está
conformado como un rodillo de película 09. A continuación está
previsto en la dirección de transporte de la tinta de imprenta,
después del rodillo de película 09, un rodillo 11 conformado como un
rodillo de separación del flujo de tinta 11, que divide un flujo de
tinta A que viene del tintero 08 en un flujo principal B y en un
flujo secundario C. En la Fig. 1 está indicado el transcurso que
lleva al cilindro de huecograbado 02 del flujo principal B por
medio de una línea continua, y el transcurso que lleva igualmente al
cilindro de huecograbado 02 del flujo secundario C está indicado
por medio de una línea a trazos. En el flujo principal B y en el
flujo secundario C está dispuesto un rodillo 12; 13 que transporta
tinta de imprenta desde el rodillo de separación del flujo de tinta
11 al al menos uno de los rodillos de aplicación de tinta 03; 04;
06, estando conformado este rodillo 12; 13, respectivamente, como
un rodillo de fricción 12; 13. Los dos rodillos de fricción 12; 13
realizan una carrera de movimiento alternativo, pudiendo estar
acoplada la carrera de movimiento alternativo de uno de los
rodillos de fricción 12, por ejemplo, por medio de una disposición
de palancas, con la carrera de movimiento alternativo del otro
rodillo de fricción 13. En una realización alternativa, la carrera
de movimiento alternativo del rodillo de fricción 12; 13
correspondiente se genera por medio de accionamientos independientes
entre sí. En las dos variantes de accionamiento, las dos carreras
de movimiento alternativo pueden estar conformadas de modo opuesto
entre sí. La carrera de movimiento alternativo del rodillo de
fricción 12; 13 correspondiente se puede generar, por ejemplo, por
medio de un engranaje a partir del movimiento de rotación. Tanto en
el flujo principal B como en el flujo secundario C se aplica tinta
de imprenta tomada del depósito de tinta 07 por medio de un tren de
rodillos que presenta cinco rodillos 08; 09; 11; 12; 13; 03; 04; 06
puestos en fila uno tras otro sobre el cilindro de huecograbado 02,
siendo el tintero 08, el rodillo de película 09, el rodillo de
separación del flujo de tinta 11, uno de los rodillos de fricción
12; 13 y uno de los rodillos de aplicación de tinta 03; 04; 06,
respectivamente, parte constituyente del tren de rodillos que lleva
al cilindro de huecograbado 02. Entre el tintero 08 y el rodillo de
separación del flujo de tinta 11, según esto, está dispuesto en el
tren de rodillos únicamente un único rodillo 09, estando conformado
este rodillo 09 como un rodillo de película 09, presentando el
rodillo de película 09, en relación a su superficie lateral una
particularidad que se detallará posteriormente.
Como flujo principal B se designa aquella parte
del flujo de tinta A que viene desde el tintero 08 que se toma en
la dirección de giro del rodillo de separación del flujo de tinta 11
de este rodillo de separación del flujo de tinta 11, y se
transporta como primera a través del rodillo de fricción 12
dispuesto en este flujo principal B en la dirección del cilindro de
huecograbado 02. La parte del flujo de tinta A que viene del
tintero 08, que se retira en la dirección de giro del rodillo de
separación del flujo de tinta 11 a continuación del flujo principal
B, de este rodillo de separación del flujo de tinta 11, y que se
transporta en la dirección del cilindro de huecograbado 02, se
designa como flujo secundario C de la tinta de imprenta tomada del
depósito de tinta 08. El flujo secundario C, a su vez, puede estar
dividido en otros flujos parciales D; E, en el caso de que en el
rodillo de fricción 13 dispuesto en el flujo secundario C estén
colocados varios, en particular dos de los rodillos de aplicación
de tinta 03; 04; 06. Puesto que el flujo principal B del flujo de
tinta A que viene desde el tintero 08 alcanza al cilindro de
huecograbado 02 en primer lugar en su dirección de giro, es decir,
al menos espacialmente antes del flujo secundario C y sus flujos
parciales D; E, se designa un mecanismo entintador de este tipo
como de carga delantera. La tinta de imprenta transportada en el
flujo secundario C del flujo de tinta A que viene desde el tintero
08 se aplica, por ejemplo, sobre el cilindro de huecograbado 02
entintado previamente por el flujo principal B. También tiene lugar
por medio de los rodillos de aplicación de tinta 04; 06 que
pertenecen al flujo secundario C y sus flujos parciales D; E un
suavizado de la proporción de la tinta de imprenta aplicada en el
flujo principal B sobre el cilindro de huecograbado 02. Un
mecanismo entintador de este tipo genera una aplicación de tinta
homogénea sobre el cilindro de huecograbado 02 que se ha de
entintar. Un mecanismo entintador cuyo flujo principal B del flujo
de tinta A que viene desde el tintero 08 en su dirección de giro se
aplica en primer lugar después del flujo secundario C aplicado sobre
el cilindro de huecograbado 02 y sus flujos parciales D; E se
designa como de carga trasera.
El deposito de tinta 07 desde que el tintero 08
toma la tinta de imprenta que se ha de transportar al cilindro de
huecograbado 02 está conformado, por ejemplo, como una caja de tinta
07 o como una cuba de tinta 07, estando previstos en la caja de
tinta 07 o en la cuba de tinta 07 en la dirección axial del tintero
08 varios, por ejemplo de treinta a sesenta, medidores de tinta (no
representados) dispuestos en fila uno junto a otro, cada uno de los
cuales se puede accionar a distancia preferentemente con un medio de
regulación no representado en su colocación correspondiente en el
tintero 08, y de hecho también están colocados, gracias a lo cual es
posible una dosificación por zonas de la tinta de imprenta tomada
por el tintero 08. La dosificación llevada a cabo con el ajuste del
medidor de tinta correspondiente de la cantidad de tinta se expresa
en un grosor de capa proporcionar a este ajuste de la tinta de
imprenta en la zona correspondiente sobre la superficie lateral del
tintero 08. El mecanismo entintador está conformado según esto en la
realización preferida como un mecanismo entintador por zonas.
\newpage
Los rodillos 03; 04; 06; 08; 09; 11; 12; 13 del
mecanismo entintador presentan en su dirección axial correspondiente
una longitud, por ejemplo, en el intervalo que va de 500 mm a 2.600
mm, en particular en el intervalo de 1.400 mm a 2.400 mm. Su
diámetro exterior se encuentra, por ejemplo, en el intervalo entre
50 mm y 300 mm, preferentemente entre 80 mm y 250 mm.
El rodillo de separación del flujo de tinta 11
presenta una superficie lateral preferentemente hecha de un
material elástico, por ejemplo de goma. El material elastómero del
rodillo de separación del flujo de tinta 11 puede presentar un
grosor de capa, por ejemplo, en el intervalo entre 1 mm y 20 mm,
preferentemente entre 5 mm y 15 mm. La superficie lateral del
rodillo de separación del flujo de tinta 11 está conformada
preferentemente con una dureza en el intervalo entre 40 y 80 Shore
A, en particular en el intervalo entre 50 y 60 Shore A, estando
definida esta magnitud para la dureza según la norma DIN 53505.
Cuanto mayor es el valor de esta indicación de dureza mayor es la
dureza del material que se usa en este caso para la superficie
lateral del rodillo de separación del flujo de tinta 11.
El rodillo de película 09 muestra como
particularidad de su superficie lateral una superficie lateral con
una estructura estocástica, es decir, una superficie lateral con una
distribución irregular de elementos que estructuran esta superficie
que, por regla general, no presentan una forma homogénea y tampoco
una dirección preferida determinada. La superficie lateral del
rodillo de película 09 está formada, preferentemente, por un
plástico, preferentemente por un poliacrilato o una poliamida, en
particular de Rilsan, o en una realización alternativa está hecha
de cobre. La superficie lateral del rodillo de película 09 está
conformada comparativamente dura, y presenta una dureza de al menos
60 Shore D, preferentemente por encima de 70 Shore D, en particular
en el intervalo de 80 a 90 Shore D, estando definida esta magnitud
para la dureza también según la norma DIN 53505. La estructura
estocástica se aplica en la realización preferida del rodillo de
película 09 en su superficie lateral conformada originalmente de
modo liso y homogéneo por medio de chorros de bolas de acero, lo que
representa una fabricación especialmente sencilla, y debido a ello,
barata, de la superficie lateral ventajosa para el transporte de
tinta de imprenta de este rodillo de película 09. Se ha de prestar
atención al hecho de que entre el procedimiento de comprobación de
la dureza según Shore A y Shore D no existe ninguna correlación
lineal. De un anexo de la norma DIN 53505 se puede desprender, a
modo puramente informativo, que una dureza de 80 Shore A se
corresponde aproximadamente con 30 Shore D. Una indicación de dureza
de al menos 60 Shore D, preferentemente por encima de 70 Shore D,
en particular de 80 a 90 Shore D designa, según esto, una superficie
comparativamente muy dura.
También la superficie lateral de los rodillos de
fricción 21; 13 puede estar conformada a partir de plástico,
preferentemente a partir de una poliamida, en particular de Rilsan.
La superficie lateral de los rodillos de fricción 12; 13 está
conformada de modo liso y sin una estructura estocástica. Los
rodillos de aplicación de tinta 03; 04; 06 presentan
respectivamente una superficie lateral hecha de un material
elastómero, preferentemente de una goma, estando la dureza definida
según la norma DIN 53505 de estas superficies laterales,
preferentemente, en el intervalo entre 35 y 60 Shore A. La
superficie lateral del tintero 08 sumergido preferentemente en tinta
de imprenta puede ser un acero o una capa cerámica aplicada sobre
un material que conforma el núcleo del tintero 08.
La estructura estocástica de la superficie
lateral del rodillo de película 09 está conformada preferentemente
por medio de espacios huecos y entalladuras practicadas en esta
superficie lateral, cada uno de los cuales conforma elementos de la
estructura, pudiendo tener los espacios huecos y las entalladuras en
la dirección radial del rodillo de película 09 una profundidad en
el intervalo que va de, por ejemplo 50 \mum a 400 \mum, estando
conformada esta profundidad de modo unitario por lo que se refiere a
los elementos de estructura distribuidos sobre la superficie
lateral del rodillo de película 09. La superficie cilíndrica que
limita de hecho el rodillo de película 09 como cuerpo de rotación
presenta una rugosidad con una profundidad de rugosidad R_{t}
absoluta que está, por ejemplo, en el intervalo de
100 \mum a 120 \mum, y con una profundidad de rugosidad R_{Z} promediada que está, por ejemplo, en el intervalo de 60 \mum a 80 \mum, pudiéndose determinar estos valores, por ejemplo, también con un pertómetro, es decir, un instrumento de aguja, preferentemente según las normas apropiadas, por ejemplo la norma DIN EN ISO 4287. Una parte de material Mr1 pequeña determinada según la norma DIN 4776 a partir de una curva de Abbott (correspondiente a una parte de soporte de las puntas) de la superficie lateral del rodillo de película 09 se encuentra, por ejemplo, en el intervalo entre el 7% y el 13%, preferentemente entre el 9% y el 11%. Una parte de material Mr2 grande determinada según la norma DIN 4776 a partir de la misma curva de Abbott (de modo correspondiente a una parte de soporte de las acanaladuras) de la superficie lateral del rodillo de película 09 se encuentra, por ejemplo, en el intervalo entre 80% y 95%, preferentemente entre 85% y 90%.
100 \mum a 120 \mum, y con una profundidad de rugosidad R_{Z} promediada que está, por ejemplo, en el intervalo de 60 \mum a 80 \mum, pudiéndose determinar estos valores, por ejemplo, también con un pertómetro, es decir, un instrumento de aguja, preferentemente según las normas apropiadas, por ejemplo la norma DIN EN ISO 4287. Una parte de material Mr1 pequeña determinada según la norma DIN 4776 a partir de una curva de Abbott (correspondiente a una parte de soporte de las puntas) de la superficie lateral del rodillo de película 09 se encuentra, por ejemplo, en el intervalo entre el 7% y el 13%, preferentemente entre el 9% y el 11%. Una parte de material Mr2 grande determinada según la norma DIN 4776 a partir de la misma curva de Abbott (de modo correspondiente a una parte de soporte de las acanaladuras) de la superficie lateral del rodillo de película 09 se encuentra, por ejemplo, en el intervalo entre 80% y 95%, preferentemente entre 85% y 90%.
Cada uno de los espacios huecos abiertos y/o
entalladuras en la superficie lateral del rodillo de película 09
conforma en relación a la superficie de referencia en forma de
cilindro, es decir, en relación a la superficie cilíndrica
imaginaria cerrada y con pared lisa, una superficie hueca,
correspondiéndose la superficie hueca con la sección transversal de
abertura del espacio hueco correspondiente o con la entalladura
correspondiente en el plano de la superficie de referencia. La suma
de las superficies huecas y/o entalladuras de todos los espacios
huecos existentes en la superficie lateral del rodillo de película
09 conforma en relación a la superficie cilíndrica imaginaria
cerrada una parte superficial vacía, teniendo un valor la parte
superficial vacía entre el 20% y el 30% de esta superficie
cilíndrica. Dependiendo del tamaño de su superficie vacía
correspondiente y de su profundidad correspondiente, los espacios
huecos y/o entalladuras del rodillo de película 09 conforman un
volumen vacío, teniendo un valor el volumen vacío de todos los
espacios huecos y/o entalladuras existentes por m^{2} de
superficie cilíndrica imaginaria de al menos 50.000 mm^{3},
preferentemente de al menos 100.000 mm^{3}, en particular de al
menos 150.000 mm^{3}.
\newpage
Los espacios huecos y/o entalladuras dispuestos
en la superficie lateral del rodillo de película 09 estructuran,
con ello, con su proporción superficial vacía correspondiente, así
como con su volumen vacío correspondiente la superficie lateral del
rodillo de película 09, y conforman allí un relieve, pudiéndose
coordinar este relieve, por ejemplo, con el comportamiento
reológico de la tinta de imprenta que se ha de transportar, en
particular con la viscosidad y/o la adhesividad de la tinta de
imprenta que se ha de transportar, de manera que los procesos del
llenado y vaciado de los espacios huecos y/o entalladuras con la
tinta de imprenta que se ha de transportar, así como una adhesión
de la tinta de imprenta que se ha de transportar durante su
transporte correspondiente desde el tintero 08 al rodillo de
separación del flujo de tinta 11 están optimizados dependiendo de
una velocidad de giro prevista para este rodillo de película 09 en
su superficie lateral, pudiendo estar una velocidad de transporte
que condicione la velocidad de giro del rodillo de película 09 del
material de impresión impreso en esta rotativa, por ejemplo, en el
intervalo de hasta 20 m/s, empleándose una rotativa de este tipo, en
particular, en la impresión de periódicos. Las acciones ventajosas
de los espacios huecos y/o entalladuras introducidas en el rodillo
de película 09 se producen, en particular, con una velocidad de
transporte elevada del material de impresión impreso en esta
rotativa, por ejemplo con una velocidad de transporte de al menos
10 m/s, en particular en el intervalo entre 10 m/s y 15 m/s. La
velocidad de producción de la máquina impresora también puede estar
indicada por medio del número de revoluciones por unidad de tiempo
de su cilindro del mecanismo de impresión 01; 02, teniendo este
número de revoluciones por unidad de tiempo del cilindro del
mecanismo de impresión 01; 02 rotativo conformado, por ejemplo, como
cilindro de doble contorno, un valor, por ejemplo, de más de 40.000
revoluciones por hora. Un cilindro de contorno doble presenta a lo
largo de su contorno dos longitudes de sección preferentemente
igual de largas, correspondiéndose cada longitud de sección, por
ejemplo, con una altura de una página de periódico que se ha de
imprimir. Los dos cilindros del mecanismo de impresión 01; 02 que
actúan conjuntamente presentan, preferentemente, un contorno igual
en valor.
Para igualar el grosor de la capa de tinta sobre
el rodillo de separación del flujo de tinta 11 y para retirar la
tinta de imprenta aplicada por el tintero 08 sobrante de la
superficie lateral de este rodillo de separación del flujo de tinta
11, en el rodillo de separación del flujo de tinta 11 se puede
colocar otro rodillo 14 conformado como rodillo rascador 14, o al
menos puede ser colocable, colocándose en el rodillo rascador 14 un
rascador 16. El rodillo rascador 14 está colocado en el rodillo de
separación del flujo de tinta 11 en su dirección de giro después de
la ramificación del flujo secundario C. La tinta de imprenta
sobrante rascada por el rodillo rascador 14 con el rascador 16 se
lleva, por ejemplo, al depósito de tinta 07, lo que está indicado
en la Fig. 1 por medio de la tinta de imprenta que gotea desde el
rodillo rascador 14 en su dirección de giro por debajo del rascador
16.
Adicionalmente puede estar previsto un rodillo
puente 17, pudiéndose colocar el rodillo puente 17 al mismo tiempo
en uno de los rodillos de aplicación de tinta 03 y en un rodillo 18
conformado, por ejemplo, como un rodillo de aplicación de humedad
18 de un mecanismo humidificador que se puede colocar en el cilindro
de huecograbado 02, o que al menos puede ser colocable. El rodillo
puente 17 se puede colocar preferentemente en un rodillo de
aplicación de tinta 03 dispuesto en el flujo principal B. Éste
suaviza de nuevo el flujo principal B que lleva al cilindro de
huecograbado 02 del flujo de tinta A que viene del tintero 08. El
mecanismo humidificador está conformado preferentemente como un
mecanismo humidificador que aplica medio de humidificación sin
contacto, por ejemplo como un mecanismo rociador de humedad, de
manera que presenta una barra de rociado 19, en el que
preferentemente varias toberas de rociado dispuestas en la barra de
rociado 19 rocían el medio de humidificación sobre un rodillo 21
del mecanismo humidificador conformado, por ejemplo, como un rodillo
de pulverización. El medio de humidificación rociado sobre el
rodillo de pulverización 21 se transmite desde otro rodillo 22
conformado, por ejemplo, como un rodillo alisador 22 del mecanismo
humidificador a su rodillo de aplicación de humedad 18, y desde
allí al cilindro de huecograbado 02. Con el rodillo puente 17 se
puede prolongar el flujo principal B que lleva al cilindro de
huecograbado 02 del flujo de tinta A que viene del tintero 08 hasta
el rodillo de aplicación de humedad 18 del mecanismo humidificador,
lo que tiene la ventaja de que la tinta de imprenta transportada
por medio del flujo principal B se pone en contacto ya en el
mecanismo humidificador con el medio de humidificación
proporcionado por este mecanismo humidificador, y se aplica de modo
conjunto con el medio de humidificación sobre el cilindro de
huecograbado 02. En este caso de funcionamiento, desde el rodillo
de aplicación de tinta 03 dispuesto en el flujo principal B sólo un
flujo parcial F de la tinta de imprenta transportada en el flujo
principal B lleva directamente al cilindro de huecograbado 02.
La superficie lateral del rodillo de aplicación
de humedad 18 está conformada preferentemente con un material
elastómero, preferentemente hecho de una goma, estando la dureza
definida según la norma DIN 53505 de esta superficie lateral
preferentemente en el intervalo entre 25 y 30 Shore A, y con ello
siendo comparativamente blanda. Bajo la suposición de que la
superficie lateral del rodillo alisador 22 está hecha de cromo, la
superficie lateral del rodillo pulverizador 21 está conformada de
un material elastómero comparativamente blando, preferentemente de
una goma, estando la dureza definida según la norma DIN 53505 de
esta superficie lateral preferentemente en el intervalo entre 25 y
30 Shore A. Cuando, por el contrario, la superficie lateral del
rodillo alisador 22 está conformada, igualmente, por un material
elastómero, entonces la superficie lateral del rodillo alisador 22
y la del rodillo pulverizador 21 están hechas conformadas
preferentemente del mismo material elastómero, por ejemplo de goma,
estando la dureza definida según la norma DIN 53505 de estas
superficie laterales, preferentemente, en el intervalo entre 40 y
60 Shore A. Con ello, la superficie lateral del rodillo pulverizador
21 está conformada en la segunda alternativa más dura que en la
primera alternativa. Si se emplea la primera o la segunda
alternativa depende de cómo están accionados los rodillos 18; 21;
22 del mecanismo humidificador. En el caso de que el rodillo
alisador 22 presente un accionamiento 57 independiente, por ejemplo
un motor eléctrico 57, que está representado en la Fig. 1 por medio
de trazos como consecuencia de su existencia sólo opcional, su
superficie lateral está conformada de cromo, y la superficie
lateral del rodillo pulverizador 21 que actúa conjuntamente con
este rodillo alisador 22 accionado está conformada comparativamente
blanda, tal y como se ha descrito anteriormente. Cuando los
rodillos 18; 21; 22 del mecanismo humidificador están accionados en
su totalidad por medio de fricción, es decir, el mecanismo
humidificador no presenta ningún accionamiento 57 propio, entonces
la segunda alternativa mencionada anteriormente es la realización
preferida. En el caso del mecanismo humidificador accionado por
fricción, el rodillo puente 17 pueden presentar un accionamiento 56
propio, por ejemplo un motor eléctrico 56, ejerciendo el rodillo
puente 17 un momento de giro sobre el rodillo de aplicación de
humedad 18 que actúa conjuntamente con él que, por su parte acciona
por medio de fricción el rodillo alisador 22, y a continuación
acciona finalmente el rodillo pulverizador 21. El rodillo alisador
22 está conformado preferentemente de modo que realiza un
movimiento alternativo. La carrera de movimiento alternativo que
discurre en la dirección axial de este rodillo alisador 22 se puede
generar por medio de un accionamiento propio, o el movimiento
alternativo está acoplado con el accionamiento para el movimiento
de rotación de este rodillo alisador 22, de manera que la carrera
del movimiento alternativo está derivada por medio de un engranaje a
partir del movimiento de rotación.
En la Fig. 1 está indicada la dirección de giro
de los rodillos 03; 04; 06; 08; 09; 11; 12; 13; 14 correspondientes
del mecanismo humidificador, la del rodillo puente 17, la de los
rodillos 18; 21; 22 del mecanismo humidificador, así como la de los
cilindros del mecanismo de impresión 01; 02, respectivamente, por
medio de una flecha correspondiente. Los cilindros del mecanismo de
impresión 01; 02 están unidos respectivamente con un accionamiento
51; 52, por ejemplo, un motor eléctrico 51; 52, controlándose o
regulándose estos accionamientos 51; 52 de modo individual e
independientemente entre sí. En el mecanismo humidificador sólo está
accionado uno de los rodillos de fricción 12; 13, en concreto o
bien el rodillo de fricción 12 o el rodillo de fricción 13, por
medio de un accionamiento 53; 54, por ejemplo un motor eléctrico
53; 54. En la Fig. 1 está representada la realización preferida en
la que está accionado el rodillo de fricción 12, y el rodillo de
fricción 13 no presenta ningún motor. La otra alternativa está
indicada por medio del hecho de que para el rodillo de fricción 13
sólo se muestra en la representación a trazos un accionamiento 53.
El resto de rodillos 03; 04; 06; 08; 09; 11; 14 del mecanismo
entintador están accionados por fricción, y con ello, no presentan
ningún accionamiento por motor. Para hacer posible un cambio del
rodillo de aplicación de tinta 04 central, el rodillo de fricción 13
superior se puede hacer bascular por medio de un dispositivo
mecánico en una dirección que aumenta su distancia a13 axial
respecto al cilindro de huecograbado 02, de manera que el rodillo
de aplicación de tinta 04 central se puede extraer fundamentalmente
por medio de un movimiento orientado verticalmente hacia arriba de
la región entre el cilindro de huecograbado 02 y el rodillo de
fricción 13 superior.
El rodillo de aplicación de tinta 06 más
superior del mecanismo entintador está dispuesto de tal manera que
en su estado de funcionamiento en contacto con el cilindro de
huecograbado 02 se encuentra una tangente T06 horizontal colocada
en el contorno de este rodillo de aplicación de tinta 06 respecto a
una tangente T02 horizontal colocada en el contorno del cilindro de
huecograbado 02 a una distancia a06 vertical de al menos 50 mm. Esta
distancia vertical a06 conforma, por decirlo de alguna manera, un
desplazamiento entre el rodillo de aplicación de tinta 06 más
superior y el cilindro de huecograbado 02. Por medio de esta
disposición se obtiene desde el lado de manejo del mecanismo de
impresión una accesibilidad suficiente al cilindro de huecograbado
02, toda vez que también todo el resto de rodillos 03; 04; 08; 09;
1; 12; 13; 14 que pertenecen al mecanismo entintador están
dispuestos claramente por debajo de la tangente T06 horizontal
colocada en el contorno del rodillo de aplicación de tinta 06 más
superior. Los rodillos 18; 21; 22 del mecanismo entintador están
dispuestos fundamentalmente por debajo del cilindro de huecograbado
02, y del mismo modo no limitan la accesibilidad al cilindro de
huecograbado 02. La accesibilidad al cilindro de huecograbado 02,
por ejemplo, debido a ello, se debe dar para poder cambiar en la
superficie lateral del cilindro de huecograbado 02 en el periodo de
tiempo más breve posible uno o varios moldes de imprenta. Un cambio
de moldes de imprenta se puede realizar en el cilindro de
huecograbado 02 manualmente por medio de un operario que maneje la
máquina impresora, o de modo automático con la ayuda de un depósito
de moldes de imprenta 58 (Fig. 8) colocados tangencialmente
preferentemente en el cilindro de huecograbado 02.
A pesar del reducido número, comparativamente
hablando, de posiciones de separación de la tinta en el tren de
rodillos que transporta la tinta de imprenta al cilindro del
mecanismo de impresión 02, el mecanismo entintador representado
genera en el cilindro del mecanismo de impresión 02 una aplicación
de tinta homogénea, ya que están previstos allí más cilindros donde
se requieren especialmente para el alisado de la aplicación de
tinta, en concreto en contacto directo con el cilindro del
mecanismo reimpresión 02, donde preferentemente están previstos
tres rodillos de aplicación de tinta 03; 04; 06. En particular, por
medio de la estructura especial, en concreto estocástica, de la
superficie lateral del rodillo de película 09 se consigue que el
mecanismo entintador propuesto apenas tienda a realizar copias de
patrón. Como resultado, con este mecanismo entintador también se
puede conseguir en la impresión de periódicos un resultado de
impresión con una calidad de impresión elevada, lo que tiene en
cuenta los requerimientos de calidad, cada vez mayores, en la
impresión de periódicos. Incluso en una máquina impresora de alta
velocidad con una velocidad de transporte del material de impresión
de más de 10 m/s, preferentemente en el intervalo entre 10 m/s y 15
m/s, tal y como se emplea habitualmente en la impresión de
periódicos, como consecuencia del corto tren de rodillos y del
rodillo de película 09 usado, apenas se produce el efecto indeseado
de la niebla de tinta. El uso del mecanismo entintador descrito en
la Fig. 1 en una rotativa, en particular en una máquina de
impresión de periódicos, se explica con más detalle en las
siguientes figuras.
Las Fig. 2 y 3 muestra en un dibujo esquemático,
de nuevo, la parte representada en la Fig. 1 de un mecanismo de
impresión, en el que ahora están destacados, en particular, el
alojamiento de los cilindros del mecanismo de impresión 01; 02 y un
dispositivo de regulación correspondiente de los rodillos de
aplicación de tinta 03; 04; 06, del rodillo de película 09, del
rodillo de separación del flujo de tinta 11, del rodillo de
aplicación de humedad 18 y del rodillo pulverizador 21. En las Fig.
2 y 3, a diferencia con la Fig. 1, por razones de sencillez, se ha
prescindido de la representación del rodillo de rascador 14, así
como del rodillo puente 17. Las representaciones en las Fig. 2 y 3
se diferencian entre sí porque la Fig. 2 muestra un primer estado
de funcionamiento con trenes de rodillos preferentemente cerrados,
lo que significa que, por ejemplo, los rodillos de aplicación de
tinta 03; 04; 06 están colocados en el cilindro de huecograbado 02 y
en uno de los rodillos de fricción 12; 13, y que el rodillo de
aplicación de humedad 18 está colocado en el cilindro de
huecograbado 02 y en el rodillo alisador 22. La Fig. 3, por el
contrario, muestra un segundo estado de funcionamiento con trenes
de rodillos abiertos, es decir, interrumpidos por medio de una
ranura, lo que significa que, por ejemplo, los rodillos de
aplicación de tinta 03; 04; 06 y/o el rodillo de aplicación de
humedad 18 están retirados del cilindro de huecograbado 02.
Todos los rodillos 03; 04; 06; 08; 09; 11; 12;
13; 41 del mecanismo entintador, los rodillos 18; 21; 22 del
mecanismo humidificador, el rodillo puente 17, así como los
cilindros del mecanismo de impresión 01; 02 están alojados de modo
rotativo, respectivamente, en armazones laterales 47; 48 de la
máquina impresora (Fig. 5) distanciados entre sí, estando
dispuestos al menos los rodillos de aplicación de tinta 03; 04; 06 y
el rodillo de aplicación de humedad 18, preferentemente, sin
embargo, también el rodillo de película 09, y el rodillo de
separación del flujo de tinta 11 del mecanismo entintador, así como
el rodillo pulverizador 21 del mecanismo humidificador de modo que
son capaces de realizar carreras radiales. La carrera radial de
estos rodillos 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21 se refiere a que el eje
correspondiente de estos rodillos 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21 o al
menos uno de los extremos de estos rodillos 03; 04; 06; 09; 11; 18;
21 se pueden regular de modo excéntrico respecto a un punto de
alojamiento fijo al armazón que pertenece al rodillo 03; 04; 06; 09;
11; 18; 21 correspondiente. La regulación excéntrica de cada uno de
los rodillos 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21 se realiza respectivamente
con la ayuda de varios, por ejemplo cuatro actores 23 dispuestos
respectivamente de modo simétrico y concéntrico alrededor del eje
correspondiente de estos rodillos 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21, tal y
como está representado a modo de ejemplo en las Fig. 2 y 3, en
donde preferentemente incluso los actores 23 que pertenecen al mismo
rodillo 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21 se pueden accionar
individualmente y de modo independiente entre sí por una unidad de
control, y se pueden ajustar a un recorrido de regulación
determinado, ejerciendo cada actor 23 accionado, respectivamente,
respecto al rodillo 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21 al que pertenece una
fuerza radial, desplazando esta fuerza el eje de este rodillo 03;
04; 06; 09; 11; 18; 21 de modo radial, o al menos intentando
desplazarlo. Cuando varios actores 23 dispuestos en el mismo extremo
de uno de los rodillos 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21 son accionados,
resulta entonces la carrera radial realizada desde el eje del
rodillo 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21 correspondiente a partir de la
suma vectorial de la fuerza radial correspondiente de los actores
23 accionados. Los actores 23 son presurizados, por ejemplo, con un
medio de presión; preferentemente, se accionan de modo neumático.
Los actores 23 están dispuestos, por ejemplo, respectivamente, en
una cerradura de rodillos que aloja el rodillo 03; 04; 06; 09; 11;
18; 21 correspondiente. La carrera radial que puede ser realizada
desde el eje del rodillo 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21 correspondiente
se encuentra, preferentemente, en el intervalo de pocos milímetros,
por ejemplo tiene un valor de hasta 10 mm, lo que es suficiente para
separar el rodillo 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21 correspondiente de al
menos un cuerpo de rotación cilíndrico, por ejemplo del cilindro de
huecograbado 02. También está previsto que con los actores 23
correspondientes se ajuste una fuerza de apriete ejercida por el
rodillo 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21 correspondiente contra su al
menos un cuerpo de rotación contiguo, influyendo la magnitud de la
fuerza de apriete ajustada por medio del transporte controlado con
este ajuste de tinta de imprenta o medio de humidificación sobre la
calidad del resultado de impresión generado conjuntamente con este
mecanismo entintador y/o mecanismo humidificador. La fuerza de
apriete se establece cuando existe ya un contacto entre el rodillo
03; 04; 06; 09; 11; 18; 21 correspondiente y su cuerpo de rotación
contiguo, pero sin embargo, por medio del accionamiento de uno o
varios actores 23 se incrementa la al menos una fuerza radial. Por
medio de otro accionamiento, o del accionamiento reiterado de uno o
varios actores 23 también se puede reducir en su valor, por ejemplo,
una fuerza de apriete existente.
Con el ajuste de la fuerza de apriete que ejerce
uno de los rodillos 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21 sobre su cuerpo de
rotación contiguo, también se ajusta una anchura de una tira del
rodillo que se conforma en el contacto entre este rodillo 03; 04;
06; 09; 11; 18; 21 y el cuerpo de rotación contiguo, representándose
la tira del rodillo como un aplanamiento en la superficie lateral
del rodillo 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21, en la superficie lateral
del cuerpo de rotación cilíndrico que actúa conjuntamente con el
rodillo 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21, o en la superficie lateral de
los dos. La anchura de la tira del rodillo es la cuerda conformada
por medio del aplanamiento en la sección transversal, que en otro
caso tiene forma circular, del rodillo 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21,
o del cuerpo de rotación que actúa conjuntamente con él. El
aplanamiento es posible como consecuencia de una superficie lateral
deformable elásticamente del rodillo 03; 04; 06; 09; 11; 18; 21 o
del cuerpo de rotación que actúa conjuntamente con él. Una tira del
rodillo se designa también como un punto de contacto. En la unidad
de control que controla los actores 23 pueden estar almacenados
valores para su nivel de presión correspondiente al que se han de
ajustar los actores 23 respectivos, para conformar para un rodillo
03; 04; 06; 09; 11; 18; 21 determinado por medio de la fuerza de
apriete resultante del ajuste correspondiente de los actores 23 una
tira del rodillo de determinada anchura con su cuerpo de rotación
contiguo.
El cilindro del mecanismo de impresión 01; 02,
es decir, el cilindro de transmisión 01 y el cilindro de
huecograbado 02 están alojados según su representación en las Fig.
2 y 3, respectivamente, en una unidad de alojamiento 24, estando
alojados preferentemente los dos extremos de los cilindros del
mecanismo de impresión 01; 02 correspondientes en una unidad de
alojamiento 24 de este tipo. La unidad de alojamiento 24 permite al
cilindro del mecanismo de impresión 01; 02 correspondiente un
recorrido de regulación S, estando orientado este recorrido de
regulación S en el caso de un mecanismo de impresión con un guiado
fundamentalmente vertical del material de impresión fundamentalmente
de modo horizontal. Las particularidades de la unidad de alojamiento
24 usada preferentemente están representadas en la Fig. 4.
La unidad de alojamiento 24 que integra un
mecanismo de colocación/retirada para el cilindro del mecanismo de
impresión 01; 02 correspondiente presenta, además de un soporte 26,
por ejemplo un soporte radial 26, por ejemplo un rodamiento de
rodillos cilíndricos 26, para el alojamiento rotativo del cilindro
del mecanismo de impresión 01; 02 correspondiente, medios de
alojamiento 27; 28 para un movimiento radial del cilindro del
mecanismo de impresión 01; 02 correspondiente - para la colocación y
la retirada de presión -. Para ello, la unidad de alojamiento 24
presenta después de su montaje en un armazón de la máquina
impresora, o junto a ella, elementos de alojamiento 27 fijados al
armazón, fijados al soporte, así como los elementos de alojamiento
28 móviles frente a éstos. Los elementos de alojamiento 27; 28 fijos
al soporte y móviles están conformados como elementos lineales 27;
28 que actúan conjuntamente y de modo común con superficies de
deslizamiento correspondientes o elementos de rodadura dispuestos
entre medio en su conjunto como un soporte lineal. Los elementos
lineales 27; 28 alojan entre sí por parejas un bloque de soporte 29
que aloja al soporte radial 26, conformado por ejemplo como un
carro 29. El bloque de soporte 29 y los elementos de alojamiento 28
móviles también pueden estar realizados de una pieza. Los elementos
de alojamiento 27 fijos al soporte están dispuestos en un soporte
31 que se une o está unido en su conjunto con uno de los armazones
laterales 47; 48 (Fig. 5). El soporte 31 está realizado, por
ejemplo, como una placa portadora, que por ejemplo presenta en un
lado de accionamiento del cilindro del mecanismo de impresión 01;
02 una entalladura para el paso de un árbol, por ejemplo un árbol
de accionamiento de un pivote de cilindro no representado en la Fig.
4. También la pared del armazón en el lado de accionamiento
presenta preferentemente una concavidad o bien una rotura para un
árbol de accionamiento. En el lado frontal opuesto al lado de
accionamiento no ha de estar prevista forzosamente una entalladura o
una concavidad en el armazón lateral 47; 48 (Fig. 5).
Preferentemente, una longitud del soporte
lineal, en particular al menos una longitud del medio de soporte 27
del soporte lineal fijado al armazón en el estado montado, es menor,
observada en la dirección del recorrido de regulación S, que un
diámetro del cilindro del mecanismo de impresión 01; 02. El bloque
de soporte 29 presenta preferentemente sólo un único grado de
libertad de movimiento en la dirección del recorrido de regulación
S.
La unidad de alojamiento 24, que preferentemente
está conformada como una unidad constructiva montada como un todo,
conforma, por ejemplo, una carcasa, dado el caso, abierta
parcialmente, a partir de, por ejemplo, el soporte 31 y/o por
ejemplo un marco (en la Fig. 4 sin símbolo de referencia, por
ejemplo las cuatro placas que limitan hacia el exterior la unidad
de alojamiento 24 hacia los cuatro lados). Dentro de esta carcasa o
bien de este marco están colocados el bloque de soporte 29 que
presenta el soporte radial 26, las guías lineales 27; 28, así como
en una realización ventajosa, por ejemplo, un actor 32 que regula
linealmente el bloque de soporte 29 o bien varios actores 32 de
este tipo. Los elementos de alojamiento 72 fijos al armazón están
dispuestos fundamentalmente de modo paralelo entre sí, y definen la
dirección del recorrido de regulación S (Fig. 4).
Una colocación para impresión se realiza por
medio del movimiento del bloque de soporte 29 en la dirección de la
posición de impresión por medio de una fuerza F aplicada por medio
de al menos un actor 32 sobre el bloque de soporte 29, en
particular por medio de al menos un actor 32 controlado por fuerza,
por medio del cual, para la colocación, se puede aplicar una fuera
F definida o definible en la fuerza de colocación para impresión
sobre el bloque de soporte 29 (Fig. 4). La fuerza lineal decisiva,
entre otras cosas, para la transmisión de tinta, y con ello para la
calidad de la impresión, en el punto de contacto correspondiente,
así pues, no está definida por medio de un recorrido de regulación,
sino por medio del equilibrio de fuerzas entre la fuerza F y una
fuerza lineal F_{L} resultante entre los cilindros del mecanismo
de impresión 01; 02 y el equilibrio resultante. En una primera
realización, no representada individualmente, los cilindros del
mecanismo de impresión 01; 02 se ponen en contacto entre sí por
parejas, haciendo para ello que el bloque de soporte 29 se solicite
con la fuerza F ajustada correspondiente a través del(de los)
actor(es)
32. En caso de que estén realizados varios (por ejemplo tres o cuatro) cilindros del mecanismo de impresión 01; 02 que actúan conjuntamente entre sí por parejas contiguos en sucesión directa sin una posibilidad para la fijación o limitación del recorrido de regulación S con un mecanismo de regulación puramente dependiente de la fuerza, entonces ciertamente se puede retirar y volver a colocar un sistema ya ajustado en relación a las presiones requeridas (fuerzas lineales) de modo correcto, sin embargo sólo es posible con dificultades llevar a cabo un ajuste básico como consecuencia de las reacciones que parcialmente se solapan. Para el ajuste básico de un sistema (con elevadores correspondientes en los cilindros del mecanismo de impresión 01; 02), debido a ello, en una realización ventajosa está previsto que al menos el cilindro de transmisión 01 correspondiente del mecanismo de impresión se pueda fijar o al menos se pueda limitar en su recorrido en una posición de colocación encontrada por medio del equilibrio de fuerzas.
32. En caso de que estén realizados varios (por ejemplo tres o cuatro) cilindros del mecanismo de impresión 01; 02 que actúan conjuntamente entre sí por parejas contiguos en sucesión directa sin una posibilidad para la fijación o limitación del recorrido de regulación S con un mecanismo de regulación puramente dependiente de la fuerza, entonces ciertamente se puede retirar y volver a colocar un sistema ya ajustado en relación a las presiones requeridas (fuerzas lineales) de modo correcto, sin embargo sólo es posible con dificultades llevar a cabo un ajuste básico como consecuencia de las reacciones que parcialmente se solapan. Para el ajuste básico de un sistema (con elevadores correspondientes en los cilindros del mecanismo de impresión 01; 02), debido a ello, en una realización ventajosa está previsto que al menos el cilindro de transmisión 01 correspondiente del mecanismo de impresión se pueda fijar o al menos se pueda limitar en su recorrido en una posición de colocación encontrada por medio del equilibrio de fuerzas.
Especialmente ventajosa es una realización en la
que el bloque de soporte 29 - también durante el funcionamiento de
la máquina impresora - está alojado al menos en una dirección que
apunta alejándose de la posición de impresión de modo móvil contra
una fuerza, por ejemplo fuerza de resorte, en particular una fuerza
definible. Con ello se define
- en contraposición a una limitación pura del recorrido - por un lado una fuerza lineal máxima en la actuación conjunto de los cilindros del mecanismo de impresión 01; 02, y por otro lado se hace posible una relajación, por ejemplo en una ruptura de la banda de papel con el dispositivo arrollador a continuación en uno de los cilindros del mecanismo de impresión 01; 02.
- en contraposición a una limitación pura del recorrido - por un lado una fuerza lineal máxima en la actuación conjunto de los cilindros del mecanismo de impresión 01; 02, y por otro lado se hace posible una relajación, por ejemplo en una ruptura de la banda de papel con el dispositivo arrollador a continuación en uno de los cilindros del mecanismo de impresión 01; 02.
La unidad de alojamiento 24 presenta en su lado
opuesto a la posición de impresión - al menos durante el proceso de
ajuste - un tope 33 modificable en su posición, que limita el
recorrido de regulación S hacia la posición de impresión. El tope
33 se puede modificar en su posición de manera que una superficie de
tope 34 que actúa como tope, cuyo símbolo referencia está
representado en la Fig. 4 como un hueco del bloque de soporte 29,
se puede variar a lo largo del recorrido de regulación S al menos en
una región. Con ello, por medio del un tope 33 regulable en la
realización montada está previsto un dispositivo de ajuste por medio
del cual se puede ajustar la posición de una posición terminal
cercana a la posición de impresión del bloque de soporte 29. Para
la limitación del recorrido/ajuste sirve, por ejemplo, un
accionamiento cónico descrito más abajo. El ajuste del tope 33 se
puede realizar fundamentalmente de modo manual o por medio de un
medio de regulación 36 realizado como un actor 36.
Además, en una relación ventajosa está previsto
un medio de sujeción o de apriete no representado en la Fig. 4, por
medio del cual el tope 33 se puede fijar en la posición deseada.
Adicionalmente, está previsto al menos un elemento 37 que actúa de
modo elástico, por ejemplo un elemento de resorte 37, que aplica
sobre el bloque de alojamiento 29 una fuerza F_{R} desde el tope
33 en una dirección opuesta a éste. Es decir, el elemento de
resorte 37 provoca una retirada de impresión para el caso de que al
bloque de soporte no se le obstaculice el movimiento de otra
manera. Una colocación para impresión se realiza por medio del
movimiento del bloque de soporte 29 en la dirección del tope 33 por
medio de al menos un actor 32, en particular un actor 32 controlado
por fuerza, por medio del que, para la colocación del cilindro del
mecanismo de impresión 01; 02 correspondiente, se puede aplicar
opcionalmente una fuera F definida o definible en la dirección de
colocación para impresión sobre el bloque de soporte 29. Cuando
esta fuerza F es mayor que la fuerza de retroceso F_{R} de los
elementos de resorte 37, entonces se realiza, con una conformación
espacial correspondiente, una colocación del cilindro del mecanismo
de impresión 01; 02 en los cilindros el mecanismo de impresión 01;
02 contiguos y/o una colocación del bloque de impresión 29 en el
tope 33.
En el caso ideal, la fuerza F aplicada, la
fuerza de retroceso F_{R} y la posición del tope 33 están elegidas
de tal manera que entre el tope 33 y la superficie de tope del
bloque de soporte 29 en la posición de contacto no se transmite
ninguna fuerza \DeltaF fundamental, que se da, por ejemplo, que
|\DeltaF|<0,1*(F-F_{R}), en particular
que |\DeltaF|<0,05*(F-F_{R}), idealmente
|\DeltaF|\approx0. En este caso, la fuerza de colocación
entre los cilindros del mecanismo de impresión 01; 02 se determina
fundamentalmente a través de la fuerza F aplicada por medio del
actor 32. La fuerza lineal F_{L} decisiva, entre otras cosas, para
la transmisión de la tinta, y con ello, para la calidad de la
impresión, en el punto de contacto correspondiente, con ello, no
está definida de modo primario por medio de un recorrido de
regulación S, sino que está definida con el tope 33 prácticamente
libre por medio de la fuerza F y el equilibrio resultante.
Fundamentalmente, después de la detección del ajuste básico con las
fuerzas F correspondientes a él se podría pensar en una retirada
del tope 33 o bien una fijación correspondiente activa únicamente
durante el ajuste básico.
El actor 32 puede estar realizado
fundamentalmente como un actor 32 arbitrario que aplica una fuerza F
definida. De modo ventajoso, el actor 32 está realizado como un
medio de regulación 32 accionable por medio de un medio de presión,
en particular como un émbolo 32 móvil por medio de un fluido. Es
ventajosa, por lo que se refiere a un posible ladeo, la disposición
de varios, en este caso dos, actores 32 de este tipo. Como fluido se
emplea preferentemente, debido a su incomprensibilidad, un líquido,
por ejemplo un aceite o agua.
Para el accionamiento de los actores 32
realizados en este caso como émbolos hidráulicos 32 está prevista
en la unidad de alojamiento 24 una válvula 38 controlable. Ésta está
realizada, por ejemplo, de modo que se puede controlar
electrónicamente, y pone a un émbolo hidráulico en una primera
posición sin presión o al menos a un nivel de presión reducido,
mientras que en otra posición pone una presión P que condiciona la
fuerza F. Fundamentalmente, en este caso, por razones de seguridad,
está prevista una tubería de fugas no especificada.
Para evitar grandes recorridos de
colocación/retirada, y a pesar de ello asegurar arrolladores de
bandas, en el lado alejado de la posición de impresión del bloque
de soporte 29 puede estar prevista una limitación del recorrido por
medio de un tope 39 modificable en su posición, limitado por fuerza,
como seguro de sobrecarga 39, por ejemplo conjuntamente con un
elemento de resorte, que en la posición de retirada de la impresión
bajo condiciones de operación normales, es decir, el émbolo 32 se
descarga y/o se retira, sirve ciertamente como tope 39 para el
bloque de soporte 29, si bien en el caso de un arrollador de banda u
otras fuerzas elevadas originadas por la posición de impresión,
cede y libera un mayor recorrido. Una fuerza de resorte de este
seguro de sobrecarga 39, debido a ello, se elige mayor que la suma
de las fuerzas de los elementos de resorte 37. En el caso de una
colocación/retirada bajo condiciones de operación normales, debido a
ello, se puede prever únicamente un recorrido de regulación muy
corto, por ejemplo únicamente 1 mm a 3 mm.
El tope 33 está realizado en la realización
representada (Fig. 4) como una cuña 33 móvil transversalmente a la
dirección del recorrido de regulación S, variándose al mover el
mismo la posición de la superficie de tope 34 efectiva a lo largo
del recorrido de regulación S. La cuña 33 se apoya, por ejemplo, en
un tope 41 fijo al soporte.
El tope 33 realizado aquí como cuña 33 se puede
mover por medio de un actor 36, por ejemplo por medio de un medio
de regulación 36 accionable por medio de medio de presión, por
ejemplo un émbolo 36 accionable con un medio de presión en un
cilindro de trabajo con émbolo (de acción doble) a través de un
elemento de transmisión 42 realizado, por ejemplo, como un vástago
del émbolo 42, o por medio de un motor eléctrico a través de un
elemento de transmisión 42 realizado como husillo roscado. Este
actor 36 puede ser efectivo o bien en ambas direcciones o bien, tal
y como se representa aquí, como actor de una dirección, que trabaja
al activarse contra un resorte de retroceso 43. La fuerza del
resorte de retroceso 43, por las razones mencionadas anteriormente,
se escoge tan débil (tope 33 sin fuerza en su mayor parte) que la
cuña 33 sólo se sujeta contra la gravedad o las fuerzas de
oscilación en su posición correcta.
Fundamentalmente, el tope 33 también puede estar
realizado de otro modo (por ejemplo como taqué regulable y fijable
en la dirección de regulación, etc.) de tal manera que conforme una
superficie de tope 34 variable en la dirección del recorrido de
regulación S, y fijable - al menos durante el proceso de ajuste -
para el movimiento del bloque de soporte 29 en la dirección de la
posición de impresión. En una realización no representada tiene
lugar un posicionamiento del tope 33, por ejemplo, directamente
paralelo a la dirección del recorrido de regulación S por medio de
un medio de accionamiento, por ejemplo un cilindro accionable con
medio de presión con émbolo (de acción doble) o un motor
eléctrico.
Las Fig. 5 y 6 muestran, respectivamente, una
torre de impresión 44, cada una de ellas con varios, por ejemplo
ocho disposiciones de las representadas en las Fig. 1 y 2, que
presentan cilindros del mecanismo de impresión 01; 02 que actúan
conjuntamente en conjunto con un mecanismo entintador y mecanismo
humidificador colocado en el cilindro de huecograbado 02
correspondiente. En la Fig. 5, en un primer estado de funcionamiento
de la torre de impresión 44 están colocadas dos disposiciones
representadas en las Fig. 1 y 2 de cilindros del mecanismo de
impresión 01; 02 que actúan conjuntamente junto con su mecanismo
entintador y mecanismo humidificador correspondiente en una
denominada disposición de goma-goma, una contra
otra, conformando el punto de contacto entre los cilindros de
transmisión 01 colocados entre sí una posición de impresión. La
torre de impresión 44 presenta, por ejemplo, respectivamente, dos
parejas de armazones laterales 47; 48 dispuestas distanciadas entre
sí, opuestas entre sí, estando representada en las Fig. 5 y 6 de
cada una de estas parejas sólo una de las paredes del armazón que
conforma la pareja correspondiente. En cada pareja de los armazones
laterales 47; 48 de la torre de impresión 44 representada en las
Fig. 5 y 6 están dispuestas varias, por ejemplo cuatro de las
disposiciones representadas en las Fig. 1 y 2 de cilindros del
mecanismo de impresión 01; 02 que actúan conjuntamente junto con su
mecanismo entintador y mecanismo humidificador correspondiente una
sobre otra verticalmente, haciéndose posible por medio de esta
disposición la realización, por ejemplo, de una impresión a cuatro
colores. El material de impresión (no representado),
preferentemente una banda de material, es introducido entre los
cilindros de transmisión 01 colocados uno junto a otro
preferentemente de abajo a arriba a través de la torre de impresión
44, y se puede imprimir al mismo tiempo por los dos lados. La torre
de impresión 44 mostrada en las Fig. 5 y 6 puede ser parte
constituyente de una máquina de impresión de periódicos.
Preferentemente, todos los cilindros del mecanismo de impresión 01;
02 de esta torre de imprenta 44 están alojados en una unidad de
alojamiento 24 mostrada en la Fig. 4 regulable linealmente. Del
mismo modo, al menos todos los cilindros de aplicación 03; 04; 06;
18, así como preferentemente también los rodillos de película 09
correspondientes, el rodillo de separación del flujo de tinta 11, y
el rodillo pulverizador 21 están alojados de modo que pueden
realizar una carrera radial del modo explicado conjuntamente con la
Fig. 2.
La torre de impresión 44 está dispuesta sobre
una base 46. Puede estar previsto que al menos una de las parejas
de los armazones laterales 47; 48 se pueda mover linealmente sobre
la base 46. La Fig. 5 muestra el primer estado de funcionamiento de
la torre de impresión 44, en el que las dos parejas de los armazones
laterales 47; 48 están colocadas una contra otra. En este primer
estado de funcionamiento de la torre de impresión 44, la máquina
impresora puede realizar la producción de un resultado de impresión,
por ejemplo un periódico. Para la realización del trabajo manual en
los mecanismos de impresión, en cada lado exterior de la torre de
impresión 44 orientado paralelo a la dirección longitudinal de los
cilindros del mecanismo de impresión 01; 02 y de los rodillos 03;
04; 06; 08; 09; 11; 12; 13; 18; 21; 22 está prevista una tarima 49
preferentemente regulable en altura.
La Fig. 6 muestra la torre de impresión 44
representada en la Fig. 5 en un segundo estado de funcionamiento en
el que la pareja del armazón lateral 48 se traslada sobre la base 47
linealmente desde la pareja del armazón lateral 47 representada en
este ejemplo como fija espacialmente, y con ello está separada, tal
y como también indica una flecha de dirección referida a la pareja
del armazón lateral 48. Con la separación de las dos parejas de los
armazones laterales 47; 48 entre sí también están retirados entre sí
los cilindros de transmisión 01 que participan en las posiciones de
impresión. Adicionalmente a la tarima en los lados de la torre de
impresión 44 exteriores orientados paralelos respecto a la
dirección longitudinal de los cilindros del mecanismo de impresión
01; 02 y los rodillos 03; 04; 06; 08; 09; 11; 12; 13; 18; 21; 22, en
un paso 51 conformado por medio de la separación de una pareja del
armazón lateral 48 entre las dos parejas separadas entre sí del
armazón lateral 47; 48 puede estar prevista una tarima 49
preferentemente regulable en altura para hacer posible la
realización de trabajos manuales en los mecanismos de impresión.
La Fig. 7 muestra igualmente la torre de
impresión 44 representada en la Fig. 5 en su primer estado de
funcionamiento, en el que están colocados uno contra otro cilindros
de transmisión 01 dispuestos en diferentes parejas de armazones
laterales 47; 48 y que conforman una posición de impresión común. A
diferencia con la Fig. 5, la torre de impresión 44 representada en
la Fig. 7, sin embargo, está dispuesta para la realización de un
procedimiento de impresión por offset seco sin medio de
humidificación, ya que la torre de impresión 44 de la Fig. 7 no
presenta ningún mecanismo humidificador. Sólo por razones de
sencillez y de visibilidad en la Fig. 7 no están representadas las
unidades de alojamiento 24 mostradas en la Fig. 4, regulables
linealmente, en las que está alojado respectivamente uno de los
cilindros del mecanismo de impresión 01; 02 de esta torre de
impresión 44. También por estas mismas razones se ha prescindido de
representar en la Fig. 7 los alojamientos capaces de realizar una
carrera radial de los rodillos de aplicación de tinta 03; 04; 06,
así como, preferentemente, también del rodillo de película 09 y del
rodillo de separación del flujo de tinta 11 de los mecanismos
impresores correspondientes, ya que estos alojamientos ya han sido
explicados conjuntamente con la Fig. 2. Del mismo modo, las parejas
de los armazones laterales 47; 48 pueden estar conformadas de modo
separable entre sí, tal y como se ha descrito, por ejemplo,
conjuntamente con la Fig. 6.
La Fig. 8 muestra de nuevo la torre de impresión
44 explicada conjuntamente con la Fig. 5, en la que ahora a cada
cilindro de huecograbado 02 está asignado, respectivamente, un
depósito de moldes de imprenta 58, que está representado en un
estado de funcionamiento colocado tangencialmente preferentemente en
el cilindro de huecograbado 02 correspondiente. Cada depósito de
moldes de imprenta 58 presenta al menos una primera cuba 59 para el
suministro de al menos un nuevo molde de imprenta al cilindro de
huecograbado 02, y preferentemente también una segunda cuba 61 para
la recepción de al menos un molde de imprenta retirado del cilindro
de huecograbado 02. Las dos cubas 59; 61 definen posiciones de
almacenamiento respectivamente para al menos un molde de imprenta.
Estas cubas 59; 61 están orientadas preferentemente fundamentalmente
de modo horizontal, y están dispuestas una sobre otra en una
distancia vertical. En el extremo opuesto al cilindro de
huecograbado 02 de la primera cuba 59 para el suministro de al
menos un nuevo molde de imprenta al cilindro de huecograbado 02 está
previsto, por ejemplo, al menos un tope 62 lateral basculable en un
plano del molde de imprenta que se ha de suministrar, en el que el
molde de imprenta que se ha de suministrar al cilindro de
huecograbado 02 se guía lateralmente para la realización de un
suministro que mantiene el registro. Para la fijación de un molde de
imprenta en la superficie lateral del cilindro de huecograbado 02
está previsto a una distancia reducida respecto al cilindro de
huecograbado 02 un elemento de apriete 63 que se puede poner en
contacto con éste, preferentemente por medio de un accionamiento a
distancia, por ejemplo de modo neumático, por ejemplo un elemento de
rodadura 63, que en el proceso de montaje fija temporalmente un
molde de imprenta que se ha de suministrar al cilindro de
huecograbado 02. Con los depósitos de moldes de imprenta 58 es
posible un cambio automatizado en su transcurso de moldes de
imprenta en los cilindros de huecograbado 02 correspondiente,
gracias a lo cual se recorta un tiempo de equipado para el paso a
una nueva producción de un resultado de impresión respecto a una
realización manual del cambio de moldes de imprenta de modo
considerable. Esta ventaja se hace más importante cuando más moldes
de imprenta hayan de ser cambiados al mismo tiempo para un cambio de
producción. Un cambio simultáneo de muchos moldes de imprenta, sin
embargo, se corresponde precisamente con la práctica habitual en la
impresión de periódicos. Cuando los ocho cilindros de huecograbado
02 dispuestos en la torre de impresión 44 están ocupados en una
ocupación 6/2 con moldes de imprenta y todos estos moldes de
imprenta han de ser cambiados simultáneamente para un cambio de
producción, entonces se han de intercambiar en la torre de impresión
44 un total de 96 moldes de imprenta, lo que se puede realizar en un
transcurso automatizado en menos de dos minutos.
- 01
- Cilindro del mecanismo de impresión, cilindro de transmisión
- 02
- Cilindro del mecanismo de impresión, cilindro de huecograbado
- 03
- Rodillo de aplicación de tinta
- 04
- Rodillo de aplicación de tinta
- 05
- -
- 06
- Rodillo de aplicación de tinta
- 07
- Depósito de tinta, caja de tinta, cuba de tinta
- 08
- Tintero
- 09
- Rodillo, rodillo de película
- 10
- -
- 11
- Rodillo, rodillo de separación del flujo de tinta
- 12
- Rodillo, rodillo de fricción
- 13
- Rodillo, rodillo de fricción
- 14
- Rodillo, rodillo de rascador
- 15
- -
- 16
- Rascador
- 17
- Rodillo puente
- 18
- Rodillo, rodillo de aplicación de humedad
- 19
- Barra de rociado
- 20
- -
- 21
- Rodillo, rodillo pulverizador
- 22
- Rodillo, rodillo alisador
- 23
- Actor
- 24
- Elemento de alojamiento
- 25
- -
- 26
- Soporte, soporte radial, rodamiento de rodillos cilíndricos
- 27
- Medio de alojamiento, elemento de alojamiento
- 28
- Medio de alojamiento, elemento de alojamiento
- 29
- Bloque de soporte, carro
- 30
- -
- 31
- Soporte
- 32
- Actor, medio de regulación, émbolo, émbolo hidráulico
- 33
- Tope, cuña
- 34
- Superficie de tope
- 35
- -
- 36
- Actor, medio de regulación, émbolo
- 37
- Elemento que actúa de modo elástico, elemento de resorte
- 38
- Válvula
- 39
- Tope, seguro contra sobrecarga
- 40
- -
- 41
- Tope
- 42
- Elemento de transmisión, vástago del émbolo
- 43
- Resorte de retroceso
- 44
- Torre de impresión
- 45
- -
- 46
- Base
- 47
- Armazón lateral
- 48
- Armazón lateral
- 49
- Tarima
- 50
- -
- 51
- Accionamiento, motor eléctrico
- 52
- Accionamiento, motor eléctrico
- 53
- Accionamiento, motor eléctrico
- 54
- Accionamiento, motor eléctrico
- 55
- -
- 56
- Accionamiento, motor eléctrico
- 57
- Accionamiento, motor eléctrico
- 58
- Depósito de moldes de imprenta
- 59
- Cuba
- 60
- -
- 61
- Cuba
- 62
- Tope
- 63
- Elemento de apriete, elemento de rodadura
\vskip1.000000\baselineskip
- A
- Flujo de tinta
- B
- Flujo principal
- C
- Flujo secundario
- D
- Flujo parcial
- E
- Flujo parcial
- F
- Flujo parcial
- S
- Recorrido de regulación
\vskip1.000000\baselineskip
- a06
- Distancia
- a13
- Distancia
\vskip1.000000\baselineskip
- T02
- Tangente
- T06
- Tangente.
Claims (15)
1. Mecanismo entintador de una rotativa con un
rodillo de película (09), en el que el rodillo de película (09)
presenta una superficie lateral con una estructura, en el que la
superficie lateral del rodillo de película (09) presenta una dureza
de al menos 60 Shore D, caracterizado porque la superficie
lateral del rodillo de película (09) presenta una estructura
estocástica, estando practicada la estructura estocástica por medio
de chorros de bolas de acero en la superficie lateral del rodillo de
película (09), presentando la superficie lateral del rodillo de
película (09) entalladuras distribuidas de modo irregular con una
profundidad en el intervalo entre 50 \mum y 400 \mum,
conformando las entalladuras abiertas en la superficie lateral del
rodillo de película (09) en relación a una superficie cilíndrica
imaginaria cerrada de este rodillo de película (09) una proporción
superficial vacía de entre el 20% y el 30%.
2. Mecanismo entintador según la reivindicación
1, caracterizado porque el rodillo de película (09) presenta
una superficie lateral hecha de poliamida o de un poliacrilato o de
cobre.
3. Mecanismo entintador según la reivindicación
1, caracterizado porque presenta un rodillo de separación
del flujo de tinta (11), estando dispuesto entre un tintero (08) que
toma tinta de imprenta desde un depósito de tinta (07) y un rodillo
de separación del flujo de tinta (11) únicamente un único rodillo
(09), siendo este rodillo (09) el rodillo de película (09).
4. Mecanismo entintador según la reivindicación
1, caracterizado porque están previstos varios rodillos de
aplicación de tinta (03; 04; 06) colocados simultáneamente en el
cilindro de huecograbado (02), en el que el rodillo de aplicación
de tinta (06) más superior de este mecanismo entintador está
dispuesto de tal manera que una tangente (T06) horizontal colocada
en el contorno de este rodillo de aplicación de tinta (06) se
encuentra de una tangente (T02) horizontal colocada en el contorno
del cilindro de huecograbado (02) a una distancia (a06) vertical de
al menos
50 mm.
50 mm.
5. Mecanismo entintador según la reivindicación
1, caracterizado porque está conformado con carga
delantera.
6. Mecanismo entintador según la reivindicación
4, caracterizado porque todos los rodillos (03; 04; 08; 09;
11; 12; 13; 14) restantes que pertenecen a este mecanismo entintador
están dispuestos por debajo de la tangente (T06) horizontal colocada
en el contorno del rodillo de aplicación de tinta (06) más
superior.
7. Mecanismo entintador según la reivindicación
1, caracterizado porque está asignado al mismo cilindro de
huecograbado (02) conjuntamente con un mecanismo humidificador,
estando dispuestos todos los rodillos (18; 21; 22) del mecanismo
humidificador fundamentalmente por debajo del cilindro de
huecograbado (02).
8. Mecanismo entintador según la reivindicación
1, 3 ó 4, caracterizado porque al menos el rodillo de
película (09) y el rodillo de separación del flujo de tinta (11)
y/o los rodillos de aplicación de tinta (03; 04; 06) están
dispuestos respectivamente de modo que pueden realizar una carrera
radial, refiriéndose la carrera radial de estos rodillos (03; 04;
06; 09; 11) a que el eje correspondiente de estos rodillos (03; 04;
06; 09; 11) o al menos de uno de los extremos de estos rodillos
(03; 04; 06; 09; 11) se puede ajustar de modo excéntrico respecto a
un punto de alojamiento fijo al armazón que corresponde al rodillo
(03; 04; 06; 09; 11) correspondiente.
9. Mecanismo entintador según la reivindicación
3, caracterizado porque el rodillo de separación del flujo
de tinta (11) divide un flujo de tinta (A) que viene de un tintero
(08) en un flujo principal (B) y un flujo secundario (C).
10. Mecanismo entintador según la reivindicación
3, caracterizado porque el rodillo de separación del flujo
de tinta (11) está en contacto con dos rodillos de fricción (12;
13), estando dispuesto en el flujo principal (B) y en el flujo
secundario (C), respectivamente, un rodillo de fricción (12;
13).
11. Mecanismo entintador según la reivindicación
10, caracterizado porque al menos uno de los rodillos de
fricción (12; 13) presenta una superficie lateral hecha de cobre o
de Rilsan.
12. Mecanismo entintador según la reivindicación
3, caracterizado porque el rodillo de separación del flujo
de tinta (11) presenta una superficie lateral hecha de un material
elástico.
13. Mecanismo entintador según la reivindicación
3, caracterizado porque el rodillo de separación del flujo
de tinta (11) presenta una superficie lateral con una dureza en el
intervalo entre 50 y 80 Shore A.
14. Mecanismo entintador según la reivindicación
3, caracterizado porque en el tintero (08) están previstos
los medidores de tinta que dosifican por zonas la tinta de imprenta
tomada del depósito de tinta (07).
15. Mecanismo entintador según la reivindicación
1, caracterizado porque la rotativa que presenta este
mecanismo entintador está conformada como una máquina impresora de
periódicos.
Applications Claiming Priority (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006024029 | 2006-05-23 | ||
DE102006024029 | 2006-05-23 | ||
DE102006030057A DE102006030057B4 (de) | 2006-05-23 | 2006-06-29 | Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine |
DE102006030057 | 2006-06-29 | ||
DE102006042590 | 2006-09-11 | ||
DE200610042590 DE102006042590B4 (de) | 2006-09-11 | 2006-09-11 | Rotationsdruckmaschine mit mindestens einem eine Farbstromtrennwalze aufweisenden Farbwerk |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2327186T3 true ES2327186T3 (es) | 2009-10-26 |
Family
ID=38477119
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES07728166T Active ES2327186T3 (es) | 2006-05-23 | 2007-04-17 | Mecanismo entintador de una rotativa con un rodillo de pelicula. |
ES07729400T Active ES2336042T3 (es) | 2006-05-23 | 2007-05-22 | Disposiciones de un mecanismo de impresion de una rotativa. |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES07729400T Active ES2336042T3 (es) | 2006-05-23 | 2007-05-22 | Disposiciones de un mecanismo de impresion de una rotativa. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8001895B2 (es) |
EP (1) | EP2019752B1 (es) |
CN (1) | CN101973156B (es) |
AT (1) | ATE437753T1 (es) |
DE (2) | DE502007001203D1 (es) |
ES (2) | ES2327186T3 (es) |
WO (1) | WO2007134919A1 (es) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8006617B2 (en) * | 2006-05-23 | 2011-08-30 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Assemblies in a printing couple of a rotary printing press |
DE102006037615A1 (de) * | 2006-08-10 | 2008-02-14 | Felix Böttcher Gmbh & Co. Kg | Gummiwalzen mit rauer Oberfläche |
US20110192297A1 (en) * | 2010-02-11 | 2011-08-11 | Mikhail Laksin | Printing system having a raised image printing cylinder |
DE102013210987A1 (de) * | 2013-06-13 | 2014-12-18 | Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg | Lageranordnung |
JP6376688B2 (ja) * | 2014-07-24 | 2018-08-22 | 住友ゴム工業株式会社 | 半導電性ローラ |
DE102019100310A1 (de) * | 2019-01-08 | 2020-07-09 | Koenig & Bauer Ag | Auftragaggregat mit Positioniervorrichtung und Speichereinrichtung |
DE102019119535A1 (de) * | 2019-07-18 | 2021-01-21 | Leonhard Kurz Stiftung & Co. Kg | Verfahren und Vorrichtung zum Übertragen einer Transferlage einer Transferfolie auf ein Substrat |
CN115157837B (zh) * | 2022-08-10 | 2023-08-18 | 深圳市汉岩机械有限公司 | 高效自动化ps版轮转机 |
Family Cites Families (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB729561A (en) * | 1952-05-19 | 1955-05-11 | Strachan & Henshaw Ltd | Improvements in or relating to inking rolls of rotary printing presses |
DE1954316U (de) * | 1962-11-29 | 1967-01-26 | Fichtel & Sachs Ag | Ruecktrittbremse fuer freilaufnaben. |
DE1243695B (de) * | 1964-10-27 | 1967-07-06 | Adamovske Strojirny Np | Farbwerk fuer Druckmaschinen |
DE6910823U (de) | 1969-03-17 | 1969-07-03 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | Filmwalze oder dgl. fuer farbwerke von rotationsdruckmaschinen |
US4195570A (en) | 1976-05-26 | 1980-04-01 | Dayco Corporation | Non-misting inking roll, method of making same, and ink for use therewith |
CA1129247A (en) | 1979-02-26 | 1982-08-10 | Edward P. Macconnell | Fluid roller |
US4537127A (en) | 1984-09-12 | 1985-08-27 | Rockwell International Corporation | Black oxide lithographic ink metering roller |
DD257990A1 (de) * | 1986-04-21 | 1988-07-06 | Polygraph Leipzig | Verfahren zum teilweisen entfernen von farbe aus dem farbwerk |
JP2643187B2 (ja) * | 1987-10-05 | 1997-08-20 | 株式会社金陽社 | インキ装置のインキ受渡しロール及びその製造方法 |
EP0347456B1 (en) * | 1987-10-05 | 1993-10-20 | Kinyosha Co. Ltd. | Ink roller for printing press and production thereof |
JP2572366B2 (ja) * | 1988-05-24 | 1997-01-16 | 株式会社東京機械製作所 | 輪転印刷機 |
DE4439144C2 (de) | 1994-11-03 | 1997-04-30 | Roland Man Druckmasch | Farbwerk einer Rotationsoffsetdruckmaschine |
DE19804106C2 (de) * | 1998-02-03 | 2002-10-31 | Roland Man Druckmasch | Transport- und Montagesystem sowie Verfahren zum Befördern von Druckformen |
DE10039279A1 (de) * | 1999-09-09 | 2001-03-15 | Heidelberger Druckmasch Ag | Walze für Druckmaschinen |
DE10028478A1 (de) * | 2000-06-08 | 2001-12-13 | Roland Man Druckmasch | Verfahren zur Herstellung einer Rasterwalze |
DE10133634B4 (de) * | 2000-08-09 | 2011-06-22 | Heidelberger Druckmaschinen AG, 69115 | Farbwerk, insbesondere einer Offsetdruckmaschine |
WO2004024451A1 (de) | 2002-09-06 | 2004-03-25 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Farbwerke von rotationsdruckmaschinen |
DE10314344B3 (de) * | 2003-03-28 | 2004-08-26 | Koenig & Bauer Ag | Vorrichtung zum Speichern eines einem Zylinder einer Druckmaschine zuzuführenden Aufzugs |
DE102004004665B4 (de) | 2004-01-30 | 2005-12-29 | Koenig & Bauer Ag | Vorrichtung zum Einstellen einer von einer Walze in einem Walzenstreifen auf einen benachbarten Rotationskörper ausgeübten Anpresskraft und zum Anstellen der Walze an den Rotationskörper oder zum Abstellen der Walze von dem Rotationskörper |
DE102004014308A1 (de) * | 2004-03-24 | 2005-10-20 | Roland Man Druckmasch | Walzen und Zylinder mit einem Stahlkern für Offset-Druckmaschinen |
JP4402995B2 (ja) * | 2004-03-25 | 2010-01-20 | 株式会社小森コーポレーション | 輪転印刷機のインキ装置 |
DE102004037889B4 (de) * | 2004-04-05 | 2006-05-11 | Koenig & Bauer Ag | Vorrichtung zur Lagerung eines Zylinders und Druckeinheit mit wenigstens drei als Druckwerk zusammen wirkenden Zylindern |
DE102004040150A1 (de) | 2004-08-19 | 2006-02-23 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Druckeinheit sowie Farbwerk |
DE102006015481B4 (de) * | 2006-01-04 | 2009-07-09 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Walze einer Druckmaschine |
-
2007
- 2007-04-17 EP EP07728166A patent/EP2019752B1/de not_active Not-in-force
- 2007-04-17 US US12/227,589 patent/US8001895B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-04-17 ES ES07728166T patent/ES2327186T3/es active Active
- 2007-04-17 WO PCT/EP2007/053701 patent/WO2007134919A1/de active Application Filing
- 2007-04-17 DE DE502007001203T patent/DE502007001203D1/de active Active
- 2007-04-17 AT AT07728166T patent/ATE437753T1/de active
- 2007-05-22 ES ES07729400T patent/ES2336042T3/es active Active
- 2007-05-22 CN CN201010283673.4A patent/CN101973156B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2007-05-22 DE DE502007002749T patent/DE502007002749D1/de active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2007134919A1 (de) | 2007-11-29 |
EP2019752A1 (de) | 2009-02-04 |
CN101973156A (zh) | 2011-02-16 |
CN101973156B (zh) | 2012-09-05 |
DE502007002749D1 (de) | 2010-03-18 |
ES2336042T3 (es) | 2010-04-07 |
US8001895B2 (en) | 2011-08-23 |
EP2019752B1 (de) | 2009-07-29 |
ATE437753T1 (de) | 2009-08-15 |
DE502007001203D1 (de) | 2009-09-10 |
US20090090261A1 (en) | 2009-04-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2327186T3 (es) | Mecanismo entintador de una rotativa con un rodillo de pelicula. | |
ES2324620T3 (es) | Unidad impresora de una maquina para imprimir papel continua. | |
ES2313664T3 (es) | Mecanismo impresor con al menos dos cilindros que actuan conjuntamente entre si. | |
ES2322587T3 (es) | Maquina para imprimir papel continua. | |
ES2326380T3 (es) | Dispositivo para el montaje de un cilindro. | |
US8006617B2 (en) | Assemblies in a printing couple of a rotary printing press | |
ES2384239T3 (es) | Accionamiento del sistema de entintado en una máquina de impresión en huecograbado | |
US9266375B2 (en) | Rubber rollers with rough surface | |
EP1688801A3 (en) | Image recording sheet moistening device and image printing apparatus | |
ES2674703T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el ajuste de cuerpos de rotación conductores de tinta de una impresora | |
ES2320213T3 (es) | Procedimiento para el control de rodillos, que extraen un medio humectador. | |
ES2370099T3 (es) | Dispositivo en un mecanismo de impresión de una máquina impresora. | |
JP2000052625A (ja) | インキ着けロ―ラ、印刷帰および印刷方法 | |
CN101495315B (zh) | 具有油膜传墨辊的轮转印刷机输墨装置 | |
RU2415017C9 (ru) | Система в печатающем устройстве ротационной печатной машины (варианты) | |
JP2002347215A (ja) | インキ装置およびその側板 | |
JP7021398B2 (ja) | ポジショニング装置と格納体装置とを備える塗工ユニット | |
ES2352361T3 (es) | Mecanismo de impresión de una rotativa y un procedimiento para el lavado de un mecanismo humidificador de un mecanismo de impresión. | |
ES2252619T3 (es) | Maquina impresora con al menos un mecanismo impresor, con tramas lineales en su rodillo reticulado. | |
JP2002521244A (ja) | オフセット輪転印刷機 | |
JP6721234B2 (ja) | 印刷機の湿水装置 | |
CN207683123U (zh) | 一种印刷机印刷滚筒的排列结构 | |
ATE333991T1 (de) | Druckwerk einer vertikal übereinander mindestens zwei druckwerke aufweisenden druckeinheit einer druckmaschine und druckeinheit | |
ES2309488T3 (es) | Maquina impresora. | |
ES2318289T3 (es) | Mecanismo para la operacion de un mecanismo entintador. |