ES2323245T3 - Vehiculo con accionamiento por cadenas y procedimiento para influir en el tensado de las cadenas de un vehiculo con accionamiento por cadenas. - Google Patents

Vehiculo con accionamiento por cadenas y procedimiento para influir en el tensado de las cadenas de un vehiculo con accionamiento por cadenas. Download PDF

Info

Publication number
ES2323245T3
ES2323245T3 ES05707887T ES05707887T ES2323245T3 ES 2323245 T3 ES2323245 T3 ES 2323245T3 ES 05707887 T ES05707887 T ES 05707887T ES 05707887 T ES05707887 T ES 05707887T ES 2323245 T3 ES2323245 T3 ES 2323245T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hydro
chain
pneumatic
vehicle
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05707887T
Other languages
English (en)
Inventor
Stefan Gabriel
Roland Zuellig
Hanspeter Beer
Michael Van Den Berg
Christian Walch
Michael Kleiber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Curtiss Wright Antriebstechnik GmbH
Original Assignee
Curtiss Wright Antriebstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34639504&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2323245(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Curtiss Wright Antriebstechnik GmbH filed Critical Curtiss Wright Antriebstechnik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2323245T3 publication Critical patent/ES2323245T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G17/00Resilient suspensions having means for adjusting the spring or vibration-damper characteristics, for regulating the distance between a supporting surface and a sprung part of vehicle or for locking suspension during use to meet varying vehicular or surface conditions, e.g. due to speed or load
    • B60G17/02Spring characteristics, e.g. mechanical springs and mechanical adjusting means
    • B60G17/04Spring characteristics, e.g. mechanical springs and mechanical adjusting means fluid spring characteristics
    • B60G17/0416Spring characteristics, e.g. mechanical springs and mechanical adjusting means fluid spring characteristics regulated by varying the resiliency of hydropneumatic suspensions
    • B60G17/0424Spring characteristics, e.g. mechanical springs and mechanical adjusting means fluid spring characteristics regulated by varying the resiliency of hydropneumatic suspensions by varying the air pressure of the accumulator
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G17/00Resilient suspensions having means for adjusting the spring or vibration-damper characteristics, for regulating the distance between a supporting surface and a sprung part of vehicle or for locking suspension during use to meet varying vehicular or surface conditions, e.g. due to speed or load
    • B60G17/002Resilient suspensions having means for adjusting the spring or vibration-damper characteristics, for regulating the distance between a supporting surface and a sprung part of vehicle or for locking suspension during use to meet varying vehicular or surface conditions, e.g. due to speed or load by temperature regulation of the suspension unit, e.g. heat operated systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G17/00Resilient suspensions having means for adjusting the spring or vibration-damper characteristics, for regulating the distance between a supporting surface and a sprung part of vehicle or for locking suspension during use to meet varying vehicular or surface conditions, e.g. due to speed or load
    • B60G17/02Spring characteristics, e.g. mechanical springs and mechanical adjusting means
    • B60G17/033Spring characteristics, e.g. mechanical springs and mechanical adjusting means characterised by regulating means acting on more than one spring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D55/00Endless track vehicles
    • B62D55/08Endless track units; Parts thereof
    • B62D55/104Suspension devices for wheels, rollers, bogies or frames
    • B62D55/112Suspension devices for wheels, rollers, bogies or frames with fluid springs, e.g. hydraulic pneumatic
    • B62D55/1125Hydro-pneumatic or pneumatic, e.g. air-cushioned
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D55/00Endless track vehicles
    • B62D55/08Endless track units; Parts thereof
    • B62D55/30Track-tensioning means
    • B62D55/305Track-tensioning means acting on pivotably mounted idlers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32Details
    • F16F9/50Special means providing automatic damping adjustment, i.e. self-adjustment of damping by particular sliding movements of a valve element, other than flexions or displacement of valve discs; Special means providing self-adjustment of spring characteristics
    • F16F9/52Special means providing automatic damping adjustment, i.e. self-adjustment of damping by particular sliding movements of a valve element, other than flexions or displacement of valve discs; Special means providing self-adjustment of spring characteristics in case of change of temperature
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2300/00Indexing codes relating to the type of vehicle
    • B60G2300/32Track vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2800/00Indexing codes relating to the type of movement or to the condition of the vehicle and to the end result to be achieved by the control action
    • B60G2800/90System Controller type
    • B60G2800/91Suspension Control
    • B60G2800/912Attitude Control; levelling control

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

Vehículo con accionamiento por cadenas, dotado de una serie de ruedas (12a, 12b, 12c, 12d), que están unidas a un soporte de conjunto motriz común (17) y sobre las cuales está dispuesta la cadena circulante (14) de manera que, como mínimo, una de las ruedas (12a, 12b, 12c, 12d) está conectada de forma elástica con intermedio de un dispositivo de suspensión hidro-neumática con el soporte (17) del conjunto motriz, caracterizado porque el dispositivo de suspensión hidro-neumática comprende, como mínimo, un resorte hidro-neumático (1) con una cámara de gas (1h), que dicha cámara de gas (1h) está conectada con capacidad de paso de fluido mediante una válvula de control (4) con un dispositivo de dosificación (2), que se prevé un sensor (6,7) para la determinación de un valor del gas de la cámara de gas (1h) tal como temperatura y/o presión, que un dispositivo de control (3) está constituido de forma tal que capta el valor de medición del sensor (6,7) y basándose en este valor de medición controla de manera tal el dispositivo de dosificación (2) y la válvula de control (4) que la cámara de gas (1h) puede recibir o expulsar un volumen de compensación (Vk) para influir sobre el tensado de la cadena (14) de manera tal que el resorte hidro-neumático (1) está dispuesto con capacidad de acción sobre la cadena (14) de forma tal y es controlable de tal manera que la cadena (14) en un estado básico presenta independientemente de las variaciones de temperatura un tensado sustancialmente constante.

Description

Vehículo con accionamiento por cadenas y procedimiento para influir en el tensado de las cadenas de un vehículo con accionamiento por cadenas.
La presente invención se refiere a un dispositivo con accionamiento por cadenas dotado de un dispositivo de suspensión hidro-neumática de acuerdo con la parte introductoria de la reivindicación 1. La invención se refiere además a un procedimiento para influir en el tensado de las cadenas de un vehículo accionado por cadenas de acuerdo con la parte introductoria de la reivindicación 8.
Una suspensión hidro-neumática comprende de manera general un volumen de gas y un volumen de líquido que están dispuestos con intermedio de un émbolo separador en una combinación fija de cuerpo envolvente. El dispositivo de suspensión hidro-neumática comprende tres cámaras. Una primera cámara es para recibir el volumen de líquido. Este volumen de líquido puede ser modificado, de manera que partes del cuerpo envolvente son desplazadas de alguna manera entre si en acercamiento o alejamiento. Una segunda cámara está conectada con dicha primera cámara mediante un estrangulamiento, permitiendo el paso del líquido. La segunda cámara está destinada a recibir o a facilitar líquido desde o hacia la primera cámara. El volumen de líquido de la primera cámara y de la segunda cámara conjuntamente es constante. La tercera cámara está llena de un medio que puede ser comprimido, por ejemplo, un gas. La tercera cámara está separada mediante un émbolo móvil con respecto a la segunda cámara.
El dispositivo de suspensión hidro-neumática está fijado, por ejemplo, por una parte, al bastidor de un vehículo y por otra parte a un eje desplazable o a una suspensión de rueda desplazable. El movimiento entre ambos puntos de fijación genera una variación de volumen de la primera cámara. Por esta razón, el medio que se encuentra en la tercera cámara será comprimido o bien descomprimido con intermedio de la segunda cámara. Esto genera un efecto de amortiguación en uno u otro sentido. El desplazamiento será amortiguado mediante la estrangulación existente entre la primera cámara y la segunda cámara. Una suspensión hidro-neumática de este tipo es designada también como suspensión hidráulica.
Constituye un inconveniente en los vehículos de cadenas, por ejemplo, el vehículo de cadenas que se da a conocer en la publicación de patente DE 1 091 905 y especialmente inconveniente en los vehículos de cadenas dotados de suspensiones hidro-neumáticas, el hecho de que el tensado de la cadena puede modificar el comportamiento y/o altura del vehículo accionado por cadenas. Estos efectos se producen especialmente en vehículos todoterreno en los que la suspensión hidro-neumática en base a las irregularidades del piso recibe cargas especialmente elevadas. La modificación del tensado de la cadena puede tener como efecto, al aumentar el tensado de la cadena, un mayor desgaste de la cadena, o bien en caso de que la cadena quede floja, ello puede ser la causa de la salida de la cadena o para la dificultad de dirección o de frenado del vehículo.
Es por lo tanto el objetivo de la presente invención, el construir un vehículo de cadenas con una suspensión hidro-neumática y también un procedimiento de control para influir sobre el tensado de la cadena de un vehículo de cadenas para posibilitar un funcionamiento fiable del mismo.
Este objetivo se consigue con un vehículo de cadenas que presenta las características de la reivindicación 1. Dicho objetivo se soluciona adicionalmente con un procedimiento para actuar sobre tensado de la cadena de un vehículo de cadenas que presenta las características de la reivindicación 8. Resultan formas ventajosas de realización de las reivindicaciones dependientes.
El objetivo de la invención se consigue en especial con un vehículo de cadenas que comprende una serie de ruedas en las que está dispuesta una cadena circundante, de manera que, como mínimo, una de las ruedas está conectada con el bastidor de soporte con intermedio de un dispositivo de suspensión hidro-neumática que presenta, como mínimo, un resorte hidro-neumático y una cámara de gas, de manera que la cámara de gas está conectada con intermedio de una válvula de control con capacidad de flujo con un dispositivo de dosificación, comprendiendo asimismo un sensor para la determinación de un valor de los gases en la cámara de gases, tal como la temperatura y/o la presión, comprendiendo igualmente un dispositivo de control de manera que dicho dispositivo de control está construido de manera tal que capta el valor de medición del sensor y en base a este valor de medición controla el dispositivo de dosificación y la válvula de control, de manera tal que la cámara de gas recibe o cede un volumen de compensación para actuar de esta manera sobre el tensado de la cadena.
El objetivo de la invención se consigue en especial, de manera adicional, mediante un procedimiento para influir sobre el tensado de una cadena circundante de un vehículo de cadenas, de manera que la cadena circundante descanse sobre las ruedas y de manera que las ruedas, con intermedio de un dispositivo de suspensión hidro-neumática que comprende un resorte hidro-neumático con una cámara de gas, están conectadas con el soporte del dispositivo motriz y de manera que, como mínimo, un resorte hidro-neumático puede ser conectado con capacidad de flujo con un dispositivo de dosificación y de forma que se efectuará la medición de un valor de gas en la cámara de gas, tal como temperatura y/o presión y de manera que dependiendo de este valor medido se facilitará o extraerá un volumen de compensación de la cámara de gas.
Con el término gas, se comprenderá a continuación un fluido que puede ser comprimido, el cual presenta características similares a un gas en lo que respecta a su comportamiento en cuanto a la temperatura y a la presión, por ejemplo, un fluido comprimible. Con el término cámara de gas se comprenderá un recinto hueco que puede comprender un gas o un fluido que puede ser comprimido tal como se ha indicado anteriormente.
Con el término vehículo de cadenas, se comprenderá un vehículo a motor con cadenas circulantes, por ejemplo un tanque. El vehículo de ruedas presenta para su accionamiento preferentemente un motor térmico.
El vehículo de cadenas, de acuerdo con la invención o bien el procedimiento para influir sobre el tensado de las cadenas, presenta preferentemente la ventaja de que el tensado de las cadenas se puede mantener constante en estado de reposo con independencia de la temperatura o sustancialmente constante. Al desplazarse el vehículo de cadenas, varía el tensado de la cadena naturalmente en base a los movimientos que se producen y las percusiones. En este caso, es especialmente importante la compensación de los efectos de la temperatura sobre el tensado de las cadenas para evitar un desgaste rápido de las cadenas o la salida de una cadena.
En una forma de realización preferente, el vehículo de cadenas presenta en una situación básica, por ejemplo en situación de reposo, sustancialmente el mismo tensado de las cadenas con independencia de las variaciones de temperatura porque la variación de volumen de los gases en la cámara de gas es de resorte hidro-neumático que está condicionado a la variación de temperatura, será compensada mediante el volumen de compensación, de manera que dicho volumen de compensación será facilitado o extraído de la cámara de gas con ayuda de un dispositivo de dosificación.
El volumen de compensación puede ser extraído o facilitado, por ejemplo a intervalos de tiempo regulares, o al superar una variación de temperatura predeterminada, un recorrido predeterminado o una presión predeterminada en la cámara de gas.
En el vehículo de cadenas, el volumen de compensación puede ser facilitado o extraído de la cámara de gas en situaciones de desplazamiento definidas o deseadas, por ejemplo en estado de reposo, en estado de circulación sobre un piso plano o en caso de desplazamiento por el campo. En una forma de realización preferente, el resorte hidro-neumático presenta en combinación con un vehículo en un estado básico, con independencia de las variaciones de temperatura, sustancialmente la misma longitud. Bajo el término "estado básico del vehículo" se puede comprender por ejemplo una situación definida o una disposición definida del vehículo con respecto al suelo, una longitud definida del resorte hidro-neumático o una presión definida en el resorte hidro-neumático, de manera que el vehículo se encuentra preferentemente en reposo para este estado básico.
El vehículo de cadenas, según la invención, presenta además la ventaja de que necesita pocos componentes robustos de tipo eléctrico, electrónico y mecánico, de manera que el vehículo de cadenas según la invención es especialmente adecuado para su utilización en circunstancias duras, por ejemplo, para utilizaciones militares.
El vehículo de cadenas según la invención presenta la ventaja de que la cadena es sometida a un menor tensado, de manera que la cadena puede ser fabricada en un material más ligero o bien puede ser construida en forma de cadena ligera. Comparativamente, con respecto, por ejemplo, a soluciones a base de barras de torsión para la suspensión de vehículos de cadenas, los resortes hidro-neumáticos pueden ser construidos de forma más ligera, de manera que el conjunto del soporte del dispositivo motriz con cadenas presenta un peso más reducido. Esto posibilita una notable reducción de peso del vehículo de cadenas o bien una optimización del peso. De esta manera es posible construir vehículos de cadenas con un peso relativamente más reducido de manera que éstos pueden ser transportados, por ejemplo, por avión, lo que posibilita una utilización rápida a escala mundial de los vehículos de cadenas que es especialmente significativa. Además, el vehículo de cadenas presenta una comodidad de conducción más elevada.
En una forma de realización más simple, solamente es necesario un sensor de temperatura para la determinación de la temperatura del gas en la cámara de gas del resorte hidro-neumático, un dispositivo de dosificación así como un dispositivo de control. En otra forma de realización simple son necesarios solamente un sensor de presión para la medición de la presión del gas en la cámara de gas del resorte hidro-neumático, un dispositivo de dosificación, así como un dispositivo de control. En otra forma de realización ventajosa adicional, es necesario además un sensor de presión para la medición de la presión de gas en el dispositivo de dosificación. Estas formas de realización presentan la ventaja de que son muy robustas, simples, fiables y fáciles de reparar, puesto que tanto el sensor de temperatura como el sensor de presión son componentes estándar extraordinariamente fiables. Además, también se puede realizar de forma sencilla el dispositivo de control, puesto que para controlar el dispositivo de dosificación no es necesario ningún ordenador complejo.
En otra forma de realización ventajosa, se efectuará la medición de la longitud del resorte hidro-neumático así como la presión dominante en la cámara de gas del resorte hidro-neumático y basándose en una relación predeterminada entre presión y longitud se determinará partiendo de la longitud del resorte hidro-neumático un valor deseado de la presión y se facilitará o extraerá gas de la cámara de gas hasta que la presión en el resorte hidro-neumático alcanza dicho valor deseado. Esta forma de realización presenta la ventaja de que el resorte hidro-neumático presenta sustancialmente la misma relación entre presión y longitud con independencia de la temperatura.
La disposición para facilitar al resorte hidro-neumático el volumen de compensación, se puede realizar de diferentes formas. Así por ejemplo, cada uno de los resortes hidro-neumáticos puede estar conectado con un dispositivo de dosificación separado. No obstante, se pueden conectar también una serie de resortes hidro-neumáticos con intermedio de válvulas de control con capacidad de flujo con un único dispositivo de dosificación, de manera que con intermedio de una acción de control correspondiente de la válvula de control se puede facilitar a los resortes hidro-neumáticos individualmente uno después de otro o simultáneamente un volumen de compensación.
Los vehículos de cadenas presentan una cadena circulante soportada por el soporte del dispositivo motriz, de manera que los resortes hidro-neumáticos pueden estar dispuestos de manera tal que éstos actúen sobre el tensado de la cadena. De manera preferente, los resortes hidro-neumáticos están unidos por una parte con un soporte del dispositivo motriz o bien con una carcasa inferior del vehículo, y por otra parte con un rodillo de rodadura de la cadena o bien con su suspensión, de manera que cada uno de los resortes hidro-neumáticos constituye una conexión elástica entre el rodillo circulante o bien la cadena y la carcasa inferior del vehículo. Los resortes hidro-neumáticos recibirán preferentemente un volumen de compensación de forma tal que la cadena durante el accionamiento del vehículo de cadenas, preferentemente en un estado básico, por ejemplo, situación de reposo, presente un tensado básicamente constante. En caso de que el vehículo de cadenas funcione con bajas temperaturas externas, por ejemplo a primera hora de la mañana, los resortes hidro-neumáticos presentan una longitud más corta a causa de la baja temperatura del gas en la cámara de gas. La cadena presenta por lo tanto un tensado demasiado bajo, mediante la introducción en el volumen de compensación en la cámara de gas de los resortes hidro-neumáticos se podrá, por ejemplo, antes de que el vehículo de cadenas empiece a desplazarse, aumentar el tensado de la cadena hasta un valor predeterminado. Durante el desplazamiento del vehículo de cadenas se calienta el gas en la cámara de gas en base al rozamiento por los continuos desplazamientos hacia fuera y hacia dentro del resorte hidro-neumático, lo que a causa de la expansión tiene como efecto un tensado más elevado de la cadena. Mediante la extracción de un volumen de compensación de la cámara de gas de los resortes hidro-neumáticos, se puede en este caso, por ejemplo para el estado de reposo del vehículo de cadenas, reducir la tensión de la cadena. En el caso más simple es suficiente medir la temperatura, longitud o presión del gas en la cámara de gas y calcular de esta manera el volumen de compensación. El volumen de compensación puede ser medible, dado que la temperatura o la presión se puede medir en cualquier momento, por ejemplo incluso durante el desplazamiento mediante la constitución de valores medios, y asimismo durante el desplazamiento y la cámara de gas del resorte hidro-neumático puede recibir o puede ceder un volumen de compensación incluso durante el desplazamiento del vehículo de cadenas, en especial, en un desplazamiento con pocos desplazamientos del resorte hidro-neumático, por ejemplo en un desplazamiento sobre terreno llano. Puesto que en el vehículo de cadenas la presión del gas en la cámara de gas de un resorte hidro-neumático está en relación con el tensado de la cadena, en el caso más simple es posible medir solamente la presión de dicho gas, calcular a base de dicho valor medido un volumen de compensación o generar dicho volumen de compensación y facilitar éste a la cámara de gas o extraerlo de la misma para conseguir un tensado sustancialmente constante de la cadena.
Otra forma de realización especialmente ventajosa presenta además la medición de situación directa o indirecta de la longitud del resorte hidro-neumático. Junto con la medición de presión en la cámara de gas del resorte hidro-neumático se puede determinar si la situación determinada mediante la presión medida se correlaciona de manera correspondiente con la línea característica predeterminada del resorte hidro-neumático. En caso de una desviación con respecto a la línea característica predeterminada se facilitará volumen de compensación a la cámara de gas o extraerá de la misma hasta alcanzar nuevamente la línea característica predeterminada.
En otra forma de realización ventajosa es necesario además un sensor de presión para medir la presión de gas en el dispositivo de dosificación.
En una realización preferente, el dispositivo de dosificación está construido en forma de cilindro de dosificación con un pistón desplazable y un volumen de dosificación. En otra realización ventajosa, la dosificación del volumen de compensación puede tener lugar también mediante la función de una membrana o fuelle, tal como, por ejemplo, en dispositivos de almacenamiento de presión.
El dispositivo de dosificación podría ser construido, por ejemplo, en forma de bomba de dosificación.
La invención será descrita a continuación en base a otros ejemplos de realización. En los dibujos:
La figura 1 muestra una vista esquemática de un resorte hidro-neumático con cilindro de dosificación y dispositivo de control.
La figura 2 muestra esquemáticamente otra forma de realización de un cilindro de dosificación.
La figura 3 muestra una vista esquemática de un dispositivo de suspensión hidro-neumática de un vehículo con múltiples ruedas individuales, a cada una de las cuales está dispuesto un resorte hidro-neumático.
La figura 4 es una vista esquemática de un vehículo de cadenas con dos resortes hidro-neumáticos.
La figura 5 muestra de forma esquemática el control de dos módulos de suspensión separados con resortes hidro-neumáticos.
La figura 6 es una vista esquemática en planta de un módulo de resorte de un vehículo de cadenas con dos resortes hidro-neumáticos controlables.
La figura 7 es un ejemplo de realización de un resorte hidro-neumático.
La figura 8a muestra la relación entre longitud de un resorte hidro-neumático y la presión en su cámara de gas para diferentes temperaturas.
La figura 8b muestra la relación predeterminada entre longitud del resorte hidro-neumático y presión en la cámara de gas.
El dispositivo de suspensión hidro-neumática que se ha mostrado esquemáticamente en la figura 1 comprende un resorte hidro-neumático (1) que está conectado con intermedio de la válvula de control (4) y un conducto (10) con capacidad de flujo con un cilindro de dosificación (2). El resorte hidro-neumático (1) que se ha mostrado de forma simplificada comprende un dispositivo de conexión desplazable verticalmente (1a), en cuyo extremo inferior está fijada una rueda o bien un soporte de rueda que no se ha mostrado. El dispositivo de fijación (1a) está unido de manera fija con un pistón dispuesto de forma desplazable (1b) con una parte del cuerpo envolvente, de manera que el pistón (1b) con la parte del cuerpo envolvente, así como el cuerpo fijo del resorte hidro-neumático (1) limitan un volumen de fluido que comprende un primer volumen parcial (1c) y un segundo volumen parcial (1d). El primer volumen parcial (1c) se designará también como primera cámara, el segundo volumen parcial (1d) como segunda cámara. El primer y segundo volúmenes parciales (1c), (1d) están unidos mediante una conducción de compensación (1e) con la estrangulación (1f), con capacidad de conducción de fluido. El volumen de fluido está llenado preferentemente con aceite. Un volumen de gas (1h), designado también como tercera cámara, está limitado mediante el cuerpo envolvente fijo del resorte hidro-neumático (1) y un émbolo separador (1g), de manera que el émbolo separador desplazable (1g) limita el segundo volumen parcial (1d) y también la cámara de gas (1h). En el ejemplo de realización que se ha mostrado, el resorte hidro-neumático (1) está dotado de un sensor de temperatura (6) así como un sensor de presión (7) a efectos de medir la temperatura en la cámara de gases (1h) así como la presión del gas que se encuentra en la misma. Ambos sensores (6,7) están conectados con intermedio de conducciones de señales (6a, 7a) con un dispositivo de control (3). Se conoce una serie de ejemplos de realización a efectos de medir la temperatura del gas mediante un sensor de temperatura (6), de manera que la temperatura puede ser medida, por ejemplo, de manera directa con un sensor dispuesto dentro de la cámara de gas (1h) o bien, por ejemplo, también de forma indirecta en la que se mide solamente la temperatura del cuerpo envolvente en el lugar apropiado del resorte hidro-neumático (1). El cilindro de dosificación (2) comprende un pistón de dosificación (2a) dispuesto con capacidad de desplazamiento, el cual divide una cámara de aceite (2b) de un volumen de dosificación (2c) lleno de gas. La cámara de aceite (2b) está unida con intermedio de una válvula de control (5) con una conducción de aceite a presión (9). En el ejemplo de realización que se ha mostrado, el cilindro de dosificación (2) está dotado con un sensor de presión (8), así como un sensor de temperatura (15) a efectos de medir la temperatura y la presión del gas que se encuentra en el cilindro de dosificación (2). La presión puede variar fuertemente, por ejemplo durante el desplazamiento del vehículo de cadenas. A efectos de medir el valor de la presión de modo fiable a pesar de ello, el dispositivo de control (3) forma preferentemente durante un periodo de tiempo determinado un valor medio. Ambos sensores (8, 15), así como la válvula de control (5) están conectados mediante conductores de señal (8a, 15a, 5a) con el dispositivo de control (3). La válvula de control (5) puede ser activada, por ejemplo, mediante un control de tiempo de manera que la válvula de control (5) se abre durante un periodo de tiempo predeterminado para admitir o expulsar una cantidad de aceite definida de la cámara (2b). La disposición mostrada en la figura 1 podría mostrar también un sensor de temperatura (6) o un sensor de presión (7), siempre que ello fuera suficiente para calcular o determinar el volumen de corrección (Vk). Como gas, se utilizará, por ejemplo, nitrógeno, que se puede comprimir hasta 1000 bar. Un dispositivo de medición de posición o medición de longitud (16) está unido mediante conducciones y señales (16b) con un dispositivo de control (3). Se conoce una serie de formas de realización para la medición de posición. Así, por ejemplo, la medición de posición puede tener lugar de modo directo sobre o dentro del resorte hidro-neumático (1) o bien la posición puede ser determinada por la medición del ángulo de giro del brazo de soporte. También se podría medir, por ejemplo, la altura del vehículo de ruedas con respecto al suelo y a partir de este valor se podría deducir el valor de la posición o longitud del resorte hidro-neumático (1). La medición de posición (16) junto con la medición de presión (7) sirve para la evaluación de la línea característica real en relación con la temperatura del gas de manera correspondiente a la figura 8a. Con el dispositivo de control (3) y el dispositivo de dosificación (2) se puede introducir el volumen de gas en la cámara de gas (1h) de manera tal que se puede ajustar una línea característica predeterminada según la figura 8b siempre de forma independiente de la temperatura del gas.
La figura 2 muestra otro ejemplo de realización de un cilindro de dosificación (2) con un pistón de dosificación (2a) dispuesto con capacidad de desplazamiento, que limita el volumen de dosificación (2c) lleno de gas. Un dispositivo de accionamiento eléctrico (11) está conectado con intermedio de un eje de unión (11a) con el pistón de dosificación (2a) a efectos de desplazar a éste en la dirección mostrada mediante una flecha. El dispositivo de accionamiento eléctrico (11) está conectado mediante un conductor eléctrico (11c) con el dispositivo de control (3). Además, el dispositivo eléctrico de accionamiento (11) comprende un sensor de ángulo de giro (11b), el cual está conectado de manera correspondiente con intermedio del conductor eléctrico (11c) con el dispositivo de control (3) y con el cual se puede calcular la disposición (x_{D}) del pistón de dosificación (2a).
El dispositivo de amortiguación mostrado en la figura 3 presenta a diferencia del dispositivo de amortiguación mostrado en la figura 1, cuatro resortes hidro-neumáticos (1), de manera que cada uno de dichos resortes hidro-neumáticos (1) está conectado con una rueda (12a, 12b, 12c, 12d), así como un sensor de posición (16) y en caso deseado un sensor de temperatura (6) y así mismo un sensor de presión (7). Cada uno de los resortes hidro-neumáticos individuales (1) puede estar conectado con intermedio de una válvula de control y un conducto de almacenamiento conjunto (10) con el cilindro de dosificación (2). Cada uno de los resortes hidro-neumáticos (1), así como el cilindro de dosificación (2) están conectados para la conducción de señal con el dispositivo de control (3) a efectos de controlar la válvula de control (4) de los resortes hidro-neumáticos (1), así como el cilindro de dosificación (2) con intermedio del dispositivo de control (3). Un vehículo podría presentar, por ejemplo dos, cuatro, seis u ocho ruedas (12a, 12b, 12c, 12d) cada una de las cuales estaría conectada con intermedio de un resorte hidro-neumático (1) con el bastidor del vehículo. Así, por ejemplo, un vehículo de ruedas de tipo todoterreno podría presentar en cada lado cuatro ruedas dispuestas una detrás de otra en el sentido del desplazamiento (12a, 12b, 12c, 12d) con resortes hidro-neumáticos (1).
Para efectos de dosificación en los elementos hidro-neumáticos individuales (1) pueden ser utilizados también varios dispositivos de dosificación (2). De manera preferente, cada uno de los resortes hidro-neumáticos (1) tiene su propio dispositivo de dosificación (2).
La medición de posición o de longitud (16) tiene lugar preferentemente de manera separada para cada resorte hidro-neumático (1). Cada uno de los dispositivos de medición (16) está conectado con intermedio de una conducción de señales (16b) con el dispositivo de control (3), de manera que en la figura 3 se ha mostrado solamente una conducción de señales (16b). En una forma de realización más simple es suficiente también la medición de posición (16), como mínimo, en dos resortes hidro-neumáticos (1), por ejemplo, en el resorte hidro-neumático (1) de la parte delantera y de la parte trasera según la dirección del vehículo. Con ayuda de estos valores de medición se puede deducir también la posición o bien longitud de los resortes hidro-neumáticos dispuestos de forma intermedia (1) mediante interpolación, de manera que se dispone de esta manera también un valor aproximado referente a la longitud de los resortes hidro-neumáticos dispuestos de forma intermedia, de forma que también éstos pueden recibir un volumen de gas de corrección (Vk) procedente del dispositivo de dosificación (2).
La figura 4 muestra esquemáticamente un dispositivo de cadenas de un vehículo con tracción por cadenas, de manera que la cadena circundante (14) está soportada por los rodillos (12a, 12b, 12c, 12d), así como por los rodillos de desvío (13a, 13b). Los rodillos de desvió (13a, 13b) son designados en los vehículos de cadenas también como rueda de dirección y rueda de accionamiento. Cada uno de los rodillos (12b, 12c) están unidos cada uno mediante un resorte hidro-neumático (1) con un soporte único (17), estando dispuestos con capacidad de desplazamiento en la dirección que se ha mostrado. Las ruedas (12a) y (12d) no muestran resortes hidro-neumáticos (1) y están conectados, por ejemplo, con un resorte mecánico convencional con el soporte único (17). El tensado de la cadena (14) puede ser influido con intermedio de los resortes hidro-neumáticos (1) conectados a los rodillos (12b, 12c). En otro ejemplo de realización adicional, por ejemplo, podría estar únicamente conectado el rodillo de desviación (13b) o adicionalmente también los rodillos (12b, 12c) con un resorte hidro-neumático (1), de manera que los rodillos (12b, 12c, 13b) estén dispuestos con capacidad de desplazamiento en la dirección mostrada, a efectos de influir en el tensado de la cadena (14) y/o en la altura del vehículo mediante el control de los resortes hidro-neumáticos (1). En otra forma de realización adicional todos los rodillos (12a, 12b, 12c, 12d) están unidos de manera correspondiente con intermedio de un resorte hidro-neumático (1) con el soporte (17), de manera que, como mínimo, uno de los resortes hidro-neumáticos (1) está unido con capacidad de flujo con un dispositivo de dosificación (2) y por lo tanto la cámara de gas (1h) del resorte hidro-neumático (1) puede recibir o expulsar un volumen de compensación, mientras que, por el contrario, los restantes resortes hidro-neumáticos (1) no presentan conexión de conducción de fluido con un dispositivo de dosificación (2), de manera que las correspondientes cámaras de gases (1h) de estos resortes hidro-neumáticos (1) no pueden recibir volumen de compensación (Vk), por lo que dichos resortes hidro-neumáticos (1) no son
controlables.
En una realización ventajosa los resortes hidro-neumáticos (1) no controlables comprenden también un sensor de temperatura y/o de presión (6, 7) para la determinación de la temperatura y/o de la presión del gas en la correspondiente cámara de gas (1h). En el cálculo del volumen de compensación para los resortes hidro-neumáticos controlables (1) se tendrá en cuenta la situación de los resortes neumáticas no controlables (1) mediante la medición de su temperatura y/o presión y se calculará el volumen de compensación de forma tal que el vehículo de cadenas presentará específicamente una altura predeterminada y/o un tensado de cadena predeterminado.
La figura 6 muestra una vista en planta de un conjunto motriz (18) que presenta una serie de rodillos (12a, 12b, 12c, 12d, 12e) y de rodillos de desvío (13a, 13b) que están conectados al mismo soporte (17) del conjunto motriz, de manera que los rodillos (12b) y (12d) están conectados con intermedio de un resorte hidro-neumático (1) cada uno de ellos con el correspondiente soporte (17) del conjunto motriz. Todos los demás rodillos (12a, 12c, 12e) están conectados con intermedio de resortes mecánicos, tales como una barra de torsión, o un resorte hidro-neumático no regulable (1) con el soporte (17) del conjunto motriz. Todos los rodillos en conjunto constituyen un conjunto motriz de las cadenas sobre el que está dispuesta una cadena circundante (14).
Se pueden conectar también, tal como se muestra en la figura 3, los rodillos individuales (12a, 12b, 12c, 12d) con intermedio de los resortes hidro-neumáticos (1) con un soporte (17) del conjunto motriz único, constituyendo de esta manera un conjunto motriz. Con el término conjunto motriz se comprenderá también un bastidor con ruedas.
En una disposición ventajosa, el conjunto motriz (18) mostrado en la figura 6 constituye una unidad separada y comprende además el rodillo dosificador (2), de manera que el conjunto motriz (18), tal como se ha mostrado en la figura 5, comprende el conjunto motriz de la parte izquierda o de la parte derecha de un vehículo de ruedas o de cadenas, de manera que ambos conjuntos motrices (18) son controlables, por ejemplo, mediante un dispositivo de control conjunto (3) con conducciones de control (3a).
La figura 7 muestra un ejemplo de realización del resorte hidro-neumático (1) mostrado en la figura 1 de forma simplificada. Un brazo de palanca (19) puede girar sobre el punto (19a) estando conectado con el soporte (17) del conjunto motriz común y en el punto (19c) con la rueda (12b). El resorte hidro-neumático (1), giratorio sobre el punto (20), está conectado con el soporte (17) del conjunto motriz común y está conectado de forma giratoria en el punto (19b) con el brazo de palanca (19). De esta manera la rueda (12b) está dispuesta con suspensión desplazable en dirección vertical con respecto al soporte (17) del conjunto motriz común, de manera que sobre la rueda (12b) actúa una fuera (F2) que tiene como efecto en el resorte hidro-neumático (1) una fuerza de reacción (F1).
A continuación se describirá en base a un ejemplo de realización la forma en la que se puede extraer o introducir en la cámara de gas (1h) un volumen de compensación (Vk), de manera que el resorte hidro-neumático (1) en una situación básica presente con independencia de la temperatura o independientemente de las variaciones de temperatura una disposición o longitud sustancialmente constante. Ello significa para un vehículo, cada una de cuyas ruedas está conectada al bastidor del vehículo con intermedio de un resorte hidro-neumático (1), que el vehículo presenta en una situación básica una altura sustancialmente constante, con independencia de la temperatura del gas en la cámara de gas (1h) del resorte hidro-neumática (1). Con el término situación básica se comprenderá, por ejemplo, el estado de reposo o bien de paro del vehículo. Esta situación no se produce evidentemente durante el desplazamiento del vehículo en el que los resortes hidro-neumáticos (1) se desplazan de manera continua hacia adentro y hacia fuera. El procedimiento según la invención presenta la ventaja de que el cálculo del volumen de compensación puede ser llevado a cabo también incluso durante el desplazamiento, es decir, incluso cuando el vehículo no se encuentra en posición de reposo, porque en una disposición preferente se debe medir como única magnitud de medición necesaria del resorte hidro-neumática (1) la temperatura o bien la presión del gas en la cámara de gas, lo que naturalmente es también posible durante el desplazamiento.
El procedimiento se explicará con ayuda del dispositivo de suspensión hidro-neumática mostrado en la figura 1, en el que como cilindro de dosificación (2) no se explicará el de la figura 1, sino el de la figura 2. En las figuras 1 y 2 se han mostrado los parámetros más importantes para la comprensión del procedimiento, que son los siguientes:
\vskip1.000000\baselineskip
1. Situación de partida Parámetros del resorte hidro-neumático (1)
p_{H}: presión de gas en la cámara de gas (1h) del resorte hidro-neumático (1)
T_{H}: temperatura de gas en la cámara de gas (1h)
x_{H}: posición del pistón separador (1g) o bien del pistón (1b)
V_{H}: volumen de la cámara de gas (1h)
V_{H} = superficie en sección transversal de la cámara de gas * X_{H}
Parámetros del cilindro de dosificación (2)
p_{D}: presión del gas en el volumen de dosificación (2c) del cilindro de dosificación (2)
T_{D}: temperatura de gas en el volumen de dosificación (2c)
x_{D}: posición del pistón de dosificación (2a)
V_{D}: volumen del volumen de dosificación (2c)
V_{D} = sección transversal del cilindro de dosificación 2 * X_{D}
Los siguientes parámetros serán captados con sensores:
- temperatura del gas T_{H} con el sensor de temperatura (6)
- presión del gas p_{D} con el sensor de presión (8)
- posición X_{D} con el sensor de ángulo de giro (11b)
\newpage
2. Aumento de la temperatura del gas en el resorte hidro-neumático
En el caso de una elevación de temperatura, varían los parámetros de la manera siguiente (una disminución de temperatura cambiaría los parámetros de manera contraria):
Parámetros del resorte hidro-neumático (1)
p_{H2}: la presión de gas permanece constante, puesto que el peso total del vehículo permanece también constante
p_{H2} = p_{H}
T_{H2}: la temperatura del gas en la cámara de gas (1h) es mayor que T_{H}
V_{H2}: el volumen de la cámara de gas (1h) es mayor y se calcula V_{H2} = V_{H} * T_{H2}/T_{H}
X_{H2}: la posición del pistón separador (1g) sube, de manera que el medio de conexión (1a) es desplazado. Habitualmente esto significa un alargamiento del resorte hidro-neumático. La longitud global del resorte hidro-neumático (1) mostrado en la figura 7 entre los puntos de giro (19b) y (20) se alarga por la elevación de la temperatura en \Deltax_{H2}
\Delta x_{H2} = (V_{H2}-V_{H})/sección transversal de la cámara de gas
X_{H2}=X_{H1} + \Delta X_{H2}
Parámetros del cilindro de dosificación (2)
T_{D2}: la temperatura del gas en el volumen de dosificación (2) no es conocida
p_{D2}: temperatura del gas medida en el volumen de dosificación (2c), la cual aumenta en base a la temperatura más elevada T_{D2}.
x_{D2}: la posición del pistón de dosificación (2a) no ha variado x_{D2}=x_{D}
V_{D2}: el volumen de dosificación (2c) no ha variado V_{D2}=V_{D}.
\vskip1.000000\baselineskip
3. Proyecto de una conexión de conducción de fluido entre la cámara de gas y el volumen de dosificación
En la apertura de la válvula de control (4) varían los parámetros del modo siguiente:
Parámetro del resorte hidro-neumático (1)
p_{H3}: la presión del gas permanece constante
p_{H3} = p_{H2}
T_{H3}: la temperatura del gas permanece constante
T_{H3} = T_{H2}
V_{H3}: el volumen varía por la entrada de gas procedente del cilindro de dosificación (2),
\Delta V_{H3} = V_{D} - V_{D} * p_{H}/p_{D2}
x_{H3}: la posición del pistón separador (1g) varía en \Deltax_{H3} = \DeltaV_{H3}/sección transversal de la cámara de gas
x_{H3} = x_{H1} + \Delta x_{H2} + \Delta x_{H3}
Parámetros del cilindro de dosificación (2)
T_{D3}: la temperatura del gas en el volumen de dosificación (2c) no es conocida
\newpage
p_{D3}: la presión de gas medida en el volumen de dosificación (2c) se reduce según la ecuación:
p_{D3} = p_{H1}
x_{D3}: la posición del pistón de dosificación (2a) no ha variado
x_{D3} = x_{D}
V_{D3}: el volumen de dosificación (2c) no ha variado
V_{D3} = V_{D}
\vskip1.000000\baselineskip
4. Cálculo del volumen de compensación Vk Parámetros del resorte hidro-neumático (1)
P_{H4}: La presión del gas permanece constante
p_{H4} = p_{H2}
T_{H4}: la temperatura del gas permanece constante
T_{H4} = T_{H2}
x_{H4}: La posición a alcanzar del pistón separador (1g) es conocida x_{H4}= x_{H1}, es necesario por lo tanto un desplazamiento de \Deltax_{H4}= -\Deltax_{H3} - \Deltax_{H2}.
Parámetros del cilindro de dosificación (2)
T_{D4}: la temperatura del gas del volumen de dosificación (2c) no es conocida
p_{D4}: la presión de gas medida es conocida
p_{D3} = p_{H1}
x_{D4}: la posición objetiva del pistón de dosificación (2a) será calculada. La corrección necesaria asciende a:
\DeltaX_{D4} = -\DeltaX_{H4} * Sección transversal de la cámara de gas / sección transversal del volumen de dosificación
El volumen de compensación necesario (Vk) es
Vk = \Deltax_{D4} * superficie transversal del volumen de dosificación del resorte hidro-neumático
\vskip1.000000\baselineskip
5. Extracción del volumen de compensación Vk
El pistón de dosificación (2a) del cilindro de dosificación (2) será desplazado en la distancia \Deltax_{D4} y el cilindro hidro-neumática recibirá el volumen de compensación (Vk). Después de ello se cerrará la válvula de control (4) de forma que la cámara de gas (1h) queda separada del cilindro de dosificación (2).
Si disminuye la temperatura del gas en la cámara de gas de manera análoga, se calculará el volumen de compensación (Vk) y éste será alimentado al resorte hidro-neumático.
En una forma de realización simplificada se podrá prescindir de la medición de la presión en el cilindro de dosificación (2), lo que tiene como consecuencia que no se puede calcular el factor de corrección \DeltaV_{H3} = V_{D} - V_{D} * p_{H}/p_{D2} y por lo tanto se debe despreciar. A pesar de ello, el volumen de compensación (Vk) se puede calcular de modo aproximado.
\newpage
Si se utilizan varios resortes hidro-neumáticos (1) tal como se ha mostrado en la figura 3, se puede calcular uno después de otro para cada resorte hidro-neumático (1) un volumen de compensación (Vk) y éste, mediante el correspondiente control de la válvula de control (4), puede ser facilitado o extraído de cada uno de los resortes hidro-neumáticos individuales (1).
También es posible conectar todos los resortes hidro-neumáticos (1) con conducción de fluido de modo simultáneo con el cilindro de dosificación (2), para que de manera simultánea se pueda introducir o extraer un volumen de compensación (Vk) de todos los resortes hidro-neumáticos (1).
En un vehículo de cadenas, los resortes hidro-neumáticos (1) son controlables de manera tal que el vehículo de cadenas presenta en estado de reposo la misma altura independiente de la temperatura, lo que tiene como consecuencia que el vehículo de cadenas en estado de reposo es independiente de la temperatura presentando el mismo tensado de la cadena. Existe naturalmente la posibilidad de desconectar este sistema de corrección cuando el vehículo de cadenas no es utilizado, por ejemplo, durante la situación de paro durante la noche. Habitualmente la temperatura desciende durante la noche, de manera que los resortes hidro-neumáticos (1) se contraen y el armazón o bastidor del vehículo de cadenas desciende ligeramente, de manera que también se reduce el tensado de la cadena. Cuando a la mañana siguiente el vehículo de cadenas tiene que ser puesto en servicio nuevamente, la temperatura del gas en los resortes hidro-neumáticos puede ser medida y después de ello pueden recibir los resortes hidro-neumáticos un volumen de compensación, de manera que el vehículo de cadenas se encuentra nuevamente a la altura y con el tensado de cadenas predeterminado. Durante el desplazamiento subsiguiente, el gas del resorte hidro-neumático se puede calentar de manera relativamente rápida, de manera que se retirará de los resortes hidro-neumáticos un volumen de compensación calculado en base a la medición de temperatura a efectos de mantener constante la altura y/o tensado de cadenas predeterminado o para mantenerlo dentro de una banda de valores predeterminada. La temperatura del gas de los resortes hidro-neumáticos recibirá la influencia por lo tanto, de manera específica, de la temperatura externa y también del calentamiento que se genera por las subidas y bajadas de la suspensión.
En otra forma de realización ventajosa se dispone de una tabla en la que están listados los volúmenes de compensación necesarios (Vk) en función de la temperatura del gas en la cámara de gas del resorte hidro-neumático. En este procedimiento para la determinación del volumen de compensación, se medirá solamente la temperatura del gas en el resorte hidro-neumático, el volumen de compensación necesario (Vk) será determinado por medio de la tabla y éste será alimentado o extraído del resorte hidro-neumático (1).
El procedimiento de la invención tiene como consecuencia que el resorte hidro-neumático presenta con independencia de la temperatura de funcionamiento o bien de la temperatura del gas en la cámara de gas del resorte hidro-neumático un volumen de gases parcialmente constante, de manera que el resorte hidro-neumático en una situación de base, es decir, la situación de reposo, presenta una longitud sustancialmente constante, con independencia de la temperatura del gas.
El dispositivo de suspensión hidro-neumática o bien el vehículo puede comprender sensores de posición (16) para evaluar, por ejemplo, la situación de base del dispositivo de suspensión o del vehículo. El sensor de posición (16) puede medir, por ejemplo, tal como se ha mostrado en la figura 1, la longitud de la desviación hacia dentro o hacia fuera del resorte hidro-neumático (1), o bien tal como se ha mostrado en la figura 7 podrá medir el ángulo de giro entre el armazón del vehículo y el brazo de palanca (19), de manera que nuevamente, la longitud del resorte hidro-neumático (1) mostrada en la figura 1 con x_{H} y en la figura 7 con w, podrá ser determinada nuevamente.
La figura 8a muestra la variación de la presión (P) o bien de la fuerza de levantamiento (F) en la cámara de gas (1h) del resorte hidro-neumático (1) en función de la longitud (w) para diferentes temperaturas del gas T_{1}, T_{R}, T_{3}, T_{4}. Esta variación se muestra de forma simplificada. Habitualmente, la relación entre presión (P) o bien fuerza de levantamiento (F) y de longitud (w), designada también como línea característica, presenta un comportamiento con histéresis. Este efecto de histéresis no se tendrá en cuenta a continuación puesto que se considerará la relación mostrada de forma simplificada en la figura 8a. No obstante, este comportamiento de la histéresis podría ser también tenido en cuenta tal como en la figura 8b en la que se ha mostrado con la curva T_{H1}. El equivalente de la presión (P) es la fuerza total (F) que actúa en el resorte hidro-neumático (1). La figura 8b muestra una relación predeterminada o bien una línea característica predeterminada entre la longitud (w) del resorte hidro-neumático (1) y la presión (P) en su cámara de gas (1h) para una temperatura de referencia (T_{R}). La cámara de gas (1) recibirá gas o éste será extraído de la misma de forma tal que las curvas designadas por T1, T3 y T4 tal como se ha mostrado se desplazarán de forma que ello quedará representado con la curva designada por T_{R} o lo será de forma sustancial. Un resorte hidro-neumático controlado de esta manera presenta con independencia de la temperatura sustancialmente la misma relación predeterminada o bien la misma línea característica predeterminada entre longitud (w) y presión (P).
En una forma de realización preferente, la longitud (w) del resorte hidro-neumático (1) será medida tal como se muestra en la figura 7, a continuación en base a la longitud medida (w) con ayuda de la relación predeterminada mostrada en la figura 8b se determinará un valor deseado (P) y a continuación con un dispositivo de dosificación (2) se alimentará un volumen de compensación (Vk) a la cámara de gas (1h) hasta que la presión de la cámara de gas (1h) corresponda al valor deseado (P). Este procedimiento presenta la ventaja de que en la forma de realización más simple, solamente se debe medir la longitud (w), después de lo cual se determinará a base de la relación predeterminada de acuerdo con la figura 8 la presión deseada y después de ello se introducirá o extraerá gas de la cámara de gas (1h) hasta que la presión del gas de la cámara (2c) o en la cámara de gas (1h) corresponda a la presión deseada. Se efectuará suministro o extracción de gas de la cámara de gas (1h) en una medida tal o bien se alimentará alternativamente un volumen de compensación (Vk) hasta que la presión medida corresponda a la presión deseada. Por lo tanto, se puede prescindir de la medición de la temperatura (T). Este procedimiento presenta la ventaja de que un resorte hidro-neumático (1) compensado de esta manera presenta una relación entre la longitud (w) y la presión (P) independiente o sustancialmente independiente de la temperatura (T) o que tiene como consecuencia que el tensado de la cadena del vehículo de cadenas presenta el mismo tensado aproximadamente de forma independiente a la temperatura.
Este procedimiento presenta la ventaja adicional de que cada uno de los resortes-hidro-neumáticas (1) es compensable con independencia de la correspondiente longitud (w). Los resortes hidro-neumáticos (1) presentan según la posición del vehículo de cadenas, por ejemplo, en una pendiente o en una bajada, diferentes longitudes (w). No obstante, se pueden compensar cada uno de los resortes hidro-neumáticos (1). La cámara de gas (1h) del correspondiente resorte hidro-neumático se debe dotar solamente de una presión (P) tal que ésta, partiendo del valor correspondiente (w), corresponda a la curva de variación mostrada en la figura 8b.
En un procedimiento ventajoso se determinarán y ajustarán diferentes alturas y/o tensiones de cadena en un vehículo de cadenas durante la utilización, especialmente durante la conducción, en especial dependiendo de las características del suelo sobre el que se efectúa el desplazamiento. Así, por ejemplo, durante el desplazamiento en un terreno difícil se ajustará un tensado de la cadena más elevado que en un desplazamiento sobre un terreno llano o a la inversa.
En un procedimiento ventajoso adicional, el volumen de compensación (Vk) se calculará de forma tal que el resorte hidro-neumático en una situación base presenta una desviación definida de antemano independiente de las variaciones de temperatura o adopta una desviación definida de antemano y mantiene esa posición independientemente de las variaciones de la temperatura.

Claims (15)

1. Vehículo con accionamiento por cadenas, dotado de una serie de ruedas (12a, 12b, 12c, 12d), que están unidas a un soporte de conjunto motriz común (17) y sobre las cuales está dispuesta la cadena circulante (14) de manera que, como mínimo, una de las ruedas (12a, 12b, 12c, 12d) está conectada de forma elástica con intermedio de un dispositivo de suspensión hidro-neumática con el soporte (17) del conjunto motriz, caracterizado porque el dispositivo de suspensión hidro-neumática comprende, como mínimo, un resorte hidro-neumático (1) con una cámara de gas (1h), que dicha cámara de gas (1h) está conectada con capacidad de paso de fluido mediante una válvula de control (4) con un dispositivo de dosificación (2), que se prevé un sensor (6,7) para la determinación de un valor del gas de la cámara de gas (1h) tal como temperatura y/o presión, que un dispositivo de control (3) está constituido de forma tal que capta el valor de medición del sensor (6,7) y basándose en este valor de medición controla de manera tal el dispositivo de dosificación (2) y la válvula de control (4) que la cámara de gas (1h) puede recibir o expulsar un volumen de compensación (Vk) para influir sobre el tensado de la cadena (14) de manera tal que el resorte hidro-neumático (1) está dispuesto con capacidad de acción sobre la cadena (14) de forma tal y es controlable de tal manera que la cadena (14) en un estado básico presenta independientemente de las variaciones de temperatura un tensado sustancialmente constante.
2. Vehículo con accionamiento por cadenas, según la reivindicación 1, que comprende un sensor de presión (8) para la evaluación de la presión del dispositivo de dosificación (2) y/o que comprende un sensor de temperatura (15) para la detección de la temperatura del gas del dispositivo de dosificación (2), de manera que los sensores (8, 15) están conectados con capacidad de transmisión de señales con el dispositivo de control (3).
3. Vehículo con accionamiento por cadenas, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de dosificación (2) comprende un accionamiento eléctrico (11) que acciona el dispositivo de dosificación (2) y que está conectado con el dispositivo de control (3) con capacidad de conducción de señales.
4. Vehículo con accionamiento por cadenas, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el vehículo de cadenas o el resorte hidro-neumático (1) comprende un sensor de posición (16) para medir la longitud del resorte hidro-neumático (1) o el giro del resorte hidro-neumático (1) con respecto a una posición de referencia.
5. Vehículo con accionamiento por cadenas, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque, como mínimo, dos resortes hidro-neumáticos (1) están conectados con capacidad de flujo con intermedio de una válvula respectiva de control (4) con el dispositivo de dosificación (2).
6. Vehículo con accionamiento por cadenas, según una de las reivindicaciones 4 a 5, caracterizado porque en un dispositivo de almacenamiento se almacena una relación predeterminada entre longitud del resorte hidro-neumático (1) y la presión en su cámara de gas (1h), que el dispositivo de control (3) partiendo de la longitud medida del resorte hidro-neumático (1) y con la ayuda de la relación predeterminada evalúa un valor deseado y porque del dispositivo de dosificación (2) se puede facilitar o extraer un volumen de compensación (Vk) de la cámara de gas (1h) de forma tal que la presión en la cámara de gas (1h) corresponde al valor deseado.
7. Vehículo con accionamiento por cadenas, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque, la cámara de gas (1h) puede alimentar o extraer de cada válvula hidro-neumática (1) individualmente un volumen de compensación (Vk).
8. Método para influir en el tensado de una cadena circulante (14) de un vehículo de cadenas, de manera que la cadena circulante (14) está dispuesta sobre ruedas (12a, 12b, 12c, 12d) y de manera que las ruedas (12a, 12b, 12c, 12d) están unidas con intermedio de un dispositivo de suspensión hidro-neumática con un soporte (17) del conjunto motriz, caracterizado porque el dispositivo de suspensión hidro-neumática comprende un resorte hidro-neumático (1) con una cámara de gas (1h), que como mínimo un resorte hidro-neumático (1) puede ser conectado con capacidad de flujo con el dispositivo de dosificación (2), que se mide un valor del gas en la cámara de gas (1h) tal como la temperatura y/o la presión, que en relación con este valor medido se suministra o se extrae un volumen de compensación (Vk) de la cámara de gas (1h) y que el volumen de compensación (Vk) es determinado de forma tal que el resorte hidro-neumático (1) en un estado básico presenta con independencia de la temperatura una desviación sustancialmente constante o definida de antemano.
9. Procedimiento, según la reivindicación 8, caracterizado porque se efectúa medición de la longitud (w) del resorte hidro-neumático (1) así como la presión del gas que se encuentra en la cámara de gas (1h), que se predetermina la relación entre la longitud (w) del resorte hidro-neumático (1) y la presión del gas, que partiendo de la longitud medida (w) del resorte hidro-neumático (1) y con ayuda de la relación predeterminada se calcula un valor deseado de la presión y porque la cámara de gas (1h) facilita un volumen de compensación (Vk) de manera tal que la presión del gas que se encuentra en la cámara de gas (1h) corresponde a la presión deseada.
10. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 8 a 9, caracterizado porque una serie de resortes hidro-neumáticos (1) pueden ser conectados individualmente o conjuntamente con capacidad de flujo con el dispositivo de dosificación (2) y porque el volumen de compensación (Vk) es suministrado o extraído de los resortes hidro-neumáticos (1) individualmente uno después del otro o conjuntamente.
11. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizado porque los resortes hidro-neumáticos (1) reciben un volumen de compensación (Vk) de manera tal que el vehículo de cadenas en una posición base presenta una altura sustancialmente constante, con independencia de la temperatura del gas en la cámara de gas (1h) de los resortes hidro-neumáticos (1).
12. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 8 a 11, caracterizado porque los resortes hidro-neumáticos (1) están alimentados de manera tal mediante un volumen de compensación (Vk) que la cadena (14) con independencia de las variaciones de temperatura presenta un tensado sustancialmente constante o que el tensado de la cadena (14) varía en un campo de tensado predeterminado.
13. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 8 a 12, caracterizado porque durante el funcionamiento se ajustan diferentes alturas y/o tensados de la cadena, en especial con independencia de las características del piso sobre el que se efectúa el desplazamiento.
14. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 8 a 13, caracterizado porque los resortes hidro-neumáticos (1) en el funcionamiento del vehículo de cadenas son alimentados con un volumen de compensación (Vk) de manera tal que el vehículo presenta en un estado básico predeterminado especialmente una altura y/o tensado de la cadena predeterminados.
15. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 8 a 14, caracterizado porque las longitudes (w) de, cómo mínimo, dos resortes hidro-neumáticos (1) son medidas y la longitud (w), como mínimo, de otro resorte hidro-neumático (1) es calculada con ayuda de las longitudes calculadas (w).
ES05707887T 2004-01-30 2005-01-29 Vehiculo con accionamiento por cadenas y procedimiento para influir en el tensado de las cadenas de un vehiculo con accionamiento por cadenas. Active ES2323245T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04405061 2004-01-30
EP04405061A EP1559596B1 (de) 2004-01-30 2004-01-30 Hydropneumatische Federungsvorrichtung und Verfahren zum Ansteuern derselben

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2323245T3 true ES2323245T3 (es) 2009-07-09

Family

ID=34639504

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04405061T Expired - Lifetime ES2303036T3 (es) 2004-01-30 2004-01-30 Dispositivo de suspension hidroneumatica y metodo de accionamiento de este.
ES05701617T Active ES2338896T3 (es) 2004-01-30 2005-01-29 Dispositivo de suspension hidroneumatica y procedimiento para controlar el mismo.
ES05707887T Active ES2323245T3 (es) 2004-01-30 2005-01-29 Vehiculo con accionamiento por cadenas y procedimiento para influir en el tensado de las cadenas de un vehiculo con accionamiento por cadenas.

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04405061T Expired - Lifetime ES2303036T3 (es) 2004-01-30 2004-01-30 Dispositivo de suspension hidroneumatica y metodo de accionamiento de este.
ES05701617T Active ES2338896T3 (es) 2004-01-30 2005-01-29 Dispositivo de suspension hidroneumatica y procedimiento para controlar el mismo.

Country Status (5)

Country Link
EP (3) EP1559596B1 (es)
AT (3) ATE390304T1 (es)
DE (3) DE502004006655D1 (es)
ES (3) ES2303036T3 (es)
WO (2) WO2005073000A1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004038196A1 (de) * 2004-08-06 2006-03-16 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Ausgleich von temperaturschwankungsbedingten Änderungen der Bodenfreiheit an einem Kettenfahrzeug sowie Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE102004054456A1 (de) * 2004-11-11 2006-05-18 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Hydropneumatisches Federelement für Fahrzeuge, insbesondere Kettenfahrzeuge
EP2052889B1 (de) * 2007-10-26 2016-06-15 Strömsholmen AB Hydropneumatische Feder-Dämpfungsvorrichtung und Verfahren zum Betreiben einer Hydropneumatischen Feder-Dämpfungsvorrichtung
SE532662C2 (sv) 2007-11-23 2010-03-16 Stroemsholmen Ab Fjädringssystem för fordon samt fordon med ett sådant fjädringssystem
EP2107031A1 (de) * 2008-03-31 2009-10-07 ThyssenKrupp Elevator AG Rollenführungsfeder
DE102011009079B4 (de) 2010-06-09 2021-10-07 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Hydrop-Element
DE202013002305U1 (de) * 2013-03-11 2013-04-23 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Gleiskettenspanner für ein Gleiskettenfahrzeug
US11208165B2 (en) * 2017-08-02 2021-12-28 Joy Global Surface Mining Inc Passive track tensioning system
DE102018002523A1 (de) * 2018-03-27 2019-10-02 Bomag Gmbh Kettenfahrzeug, insbesondere Baumaschine besonders Straßenbaumaschine, mit einer Kettenspannvorrichtung sowie Verfahren zum Betrieb eines Kettenfahrzeugs mit einer Kettenspannvorrichtung
CN111674480A (zh) * 2020-07-21 2020-09-18 青岛赶海机器人有限公司 一种轻量化水下履带底盘

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE414467C (de) * 1922-02-16 1925-06-03 Cie Des Forges Et Acieries De Puffereinrichtung zwischen Fahrgestell und Stuetzrollen an auf Gleisketten laufenden Kraftfahrzeugen
DE1091905B (de) * 1957-04-27 1960-10-27 Carl F W Borgward G M B H Abfederung fuer mittels Laufketten angetriebene Panzerkampfwagen
FR1283960A (fr) * 1960-12-28 1962-02-09 Renault Correcteur automatique de niveau pour suspension pneumatique de véhicules
FR1514404A (fr) * 1967-01-13 1968-02-23 Messier Fa Dispositif de suspension pour véhicules à chenilles
FR2249265B1 (es) * 1973-10-25 1980-06-27 Gele Pierre
JP2630489B2 (ja) * 1990-08-03 1997-07-16 日野自動車工業株式会社 ハイドロニューマチックサスペンション装置
JPH05270238A (ja) * 1992-03-27 1993-10-19 Toyota Motor Corp 車高調整装置
GB9223414D0 (en) * 1992-11-07 1992-12-23 Air Log Ltd Variable ride height vehicle suspension system
DE19830506A1 (de) * 1998-07-08 2000-01-20 Hydac Technology Gmbh Drucksteuerungssystem
DE10160972C1 (de) * 2001-12-11 2003-01-23 Daimler Chrysler Ag Verfahren zur Regelung der Luftmenge in einem Niveauregulierungssystem
GB0208450D0 (en) * 2002-04-12 2002-05-22 Ford Global Tech Inc Trailer load measurement

Also Published As

Publication number Publication date
EP1708898A1 (de) 2006-10-11
ES2338896T3 (es) 2010-05-13
DE502005006743D1 (de) 2009-04-16
EP1708898B1 (de) 2009-03-04
EP1711358B1 (de) 2010-03-03
WO2005073000A1 (de) 2005-08-11
EP1711358A1 (de) 2006-10-18
ES2303036T3 (es) 2008-08-01
EP1559596B1 (de) 2008-03-26
WO2005073001A1 (de) 2005-08-11
EP1559596A1 (de) 2005-08-03
ATE459493T1 (de) 2010-03-15
ATE424318T1 (de) 2009-03-15
DE502004006655D1 (de) 2008-05-08
DE502005009128D1 (de) 2010-04-15
ATE390304T1 (de) 2008-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2323245T3 (es) Vehiculo con accionamiento por cadenas y procedimiento para influir en el tensado de las cadenas de un vehiculo con accionamiento por cadenas.
US11225120B2 (en) Gas spring assembly for a vehicle suspension system
CN100450802C (zh) 车辆悬挂系统
JP6538571B2 (ja) 傾斜車両
WO2009111826A1 (en) Vehicle suspension arrangements & control
US8776961B2 (en) Shock absorber and suspension apparatus
ES2437753T3 (es) Bicicleta con suspensión
JP3103514B2 (ja) アクティブ型アンチロール制御装置
US20080272561A1 (en) Hydraulic System for a Vehicle Suspension
US20080093818A1 (en) Independent Suspension System for Mining Vehicle
DE69921249D1 (de) Fahrzeugaufhängungssystem
CN110062730A (zh) 包括可倾斜悬挂的履带组件的履带式车辆
ES2211102T3 (es) Dispositivo transmisor de presion de frenado para un sistema de frenos hidraulico de un vehiculo.
CN105082921A (zh) 用于倾斜底盘的车轮悬架和倾斜底盘以及它们的操作方法和相应配备的车辆
EP0630772A1 (fr) Dispositif de commande dynamique d'assiette d'un véhicule
US10737545B1 (en) Vehicle suspension system with multi-stage hydraulic cylinder assemblies and external spring packs
ES2955702T3 (es) Vehículo industrial y dispositivo de rodamiento de ruedas motrices para vehículos industriales
US9701360B2 (en) Gas suspension system
US20170096041A1 (en) Active Vehicle Suspension System
JPH03281418A (ja) 油空圧サスペンション
KR100911397B1 (ko) 차량용 스테빌라이저 유닛
US774771A (en) Self-propelled vehicle.
ES2296000T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la regulacion continua del levantamiento de un eje en tandem.
ES2909033T3 (es) Sistema para dirigir ruedas direccionales de un remolque
JP4216039B2 (ja) ロックシリンダおよびスタビライザ機能調節装置