ES2321754T3 - Agrupacion de articulacion para la union de dos segmentos de una superficie de apoyo para un paciente. - Google Patents

Abstract

Agrupación de articulación para la unión articulada de dos segmentos (22, 24) de una superficie de apoyo (14) de un paciente, que comprende dos piezas de articulación (36, 38), cada una de las cuales está destinada para una unión rígida con uno de los segmentos (22, 24) y que pueden hacerse pivotar en sentidos opuestos entre sí por medio de un gorrón de árbol (46), alrededor de un eje (64) común de articulación, portando las piezas de articulación (36, 38) superficies de bloqueo (60, 62) respectivamente sobre, al menos, una de sus superficies, que están dirigidas frente a frente en la dirección axial, destinadas para apoyase entre sí y que pueden ser apretadas axialmente entre sí por medio de un mecanismo de apriete (46, 48, 54, 50), estando situadas las superficies de bloqueo (60, 62) respectivamente, al menos aproximadamente, en un plano, que contiene al eje de articulación (64), caracterizada porque una de las piezas de articulación está configurada en forma de horquilla, que puede ser insertada radialmente sobre el gorrón de árbol (46), que está unido con la otra pieza de articulación, y porque el gorrón de árbol (46) porta un elemento de seguridad (66), que sobresale del mismo en dirección radial, que está dimensionado de tal modo, que obtura al orificio de la horquilla, que queda tras el montaje por deslizamiento de la horquilla sobre el gorrón de árbol (46).

Description

Agrupación de articulación para la unión de dos segmentos de una superficie de apoyo para un paciente.

La invención se refiere a una agrupación de articulación para la unión articulada de dos segmentos de una superficie de apoyo para un paciente, que comprende dos piezas de articulación, cada una de las cuales está rígidamente unida con uno de los segmentos y que pueden hacerse pivotar en sentidos opuestos entre sí por medio de un gorrón de árbol, alrededor de un eje común de articulación, portando las piezas de articulación superficies de bloqueo respectivamente sobre, al menos, una de sus superficies, que están dirigidas frente a frente en la dirección axial, destinadas para apoyase entre sí y que pueden ser apretadas axialmente entre sí por medio de un mecanismo de apriete.

Se conoce una agrupación de articulación del tipo precedentemente citado, por ejemplo por la publicación DE 102 53 906 A1 o por la publicación US 2003/007 8144 A1. En el caso de la agrupación de articulación, allí descrita, las superficies, que están dirigidas frente a frente, de las piezas de articulación portan un dentado con un perfil simétrico de los dientes. Esta agrupación de articulación garantiza, por regla general, una sujeción fiable en la correspondiente posición relativa entre sí de los segmentos, ajustada, en tanto en cuanto el mecanismo de apriete se activo. En el caso de la forma de realización conocida, el mecanismo de apriete abarca una palanca excéntrica, que está alojada de manera pivotante sobre el gorrón del árbol y que actúa como tirante de anclaje cuando se mueve la palanca excéntrica, con cuyo tirante de anclaje son apretadas entre sí las dos piezas de articulación con sus perfiles dentados. Por medio de los flancos inclinados de los dientes se forman fuerzas de separación, al menos, en el momento de efectuarse la solicitación de los segmentos de las superficies de apoyo, cuyas fuerzas tienden a separar a presión entre sí a las piezas de articulación. Cuando el mecanismo de apriete no está retenido de manera fiable o cuando, por ejemplo, se desajusta, por equivocación, la palanca excéntrica en el sentido de la apertura, se presenta el peligro de que se produzca bruscamente el abatimiento hacia abajo del segmento de la superficie de apoyo, bajo solicitación. Este peligro es especialmente grande cuando descanse todo el peso del paciente sobre el correspondiente segmento de la superficie de apoyo.

Para eliminar este inconveniente se conoce por la publicación US-A-3328079 en el caso de una agrupación de articulación, del tipo que ha sido citado al principio, que combina un respaldo de asiento con una pieza de asiento, que las superficies de bloqueo se encuentren respectivamente, al menos aproximadamente, en un plano que contiene al eje de articulación.

Por lo tanto, en las agrupaciones de articulación, quedan solicitadas las superficies de bloqueo perpendicularmente con respecto a su plano de tal manera, que no se presentan fuerzas de separación provocadas por la solicitación, que tenderían a separar a presión entre sí a las piezas de articulación. Por consiguiente, incluso en el caso en que el mecanismo de apriete no esté completamente retenido o en el caso en que haya sido abierto por equivocación, antes de que se haya descargado al correspondiente segmento de la superficie de apoyo, permanecen en engrane mutuo invariable las superficies de bloqueo de tal manera, que se evita un abatimiento brusco hacia abajo del segmento sometido a solicitación de la superficie de apoyo. De manera preferente, las piezas de articulación portan sobre sus superficies, que están dirigidas frente a frente, un dentado con un perfil en forma de diente de sierra de tal manera, que es posible una regulación de los segmentos de la superficie de apoyo en pequeños pasos alrededor del eje del gorrón del árbol.

La invención tiene como tarea proporcionar una agrupación de articulación del tipo citado al principio, que pueda ser sometida a elevadas solicitaciones y que tengan un funcionamiento seguro y que posibilite separar entre sí, también de manera sencilla, los segmentos de la superficie de apoyo, que están unidos entre sí por medio de la agrupación de articulación, de conformidad con la invención.

Esta tarea se resuelve de conformidad con la reivindicación 1, porque una de las piezas de articulación está configurada en forma de horquilla, de manera en sí conocida, que puede ser insertado en la dirección radial sobre el gorrón de árbol, que está unido con la otra pieza de articulación. En este caso, el gorrón de árbol porta, para aumentar la seguridad, un elemento de seguridad que sobresale del mismo en la dirección radial dimensionado de tal manera, que obtura al orificio de la horquilla, que queda tras el montaje por deslizamiento de la horquilla sobre el gorrón de árbol, es decir que lo llena al menos aproximadamente. Por medio de la obturación del orificio de la horquilla se impide que una persona de servicio introduzca los dedos en el orificio de la horquilla tras la inserción de la horquilla sobre el gorrón de árbol y que se aplaste el o los dedos situados entre una patilla de la horquilla y una pieza fija del otro segmento de la superficie de apoyo en el momento en que se produzca el pivotamiento del segmento de la superficie de apoyo unido con la horquilla.

De manera preferente, el elemento de seguridad está alojado de manera libremente giratoria sobre el gorrón de árbol de tal manera, que se ajusta siempre a la correspondiente posición del orificio de la horquilla independientemente de la posición del gorrón de árbol.

En la agrupación de articulación, de conformidad con la invención, puede estar dispuesto sobre una de las piezas de articulación un elemento de enclavamiento, que puede ser desembragado, como seguro adicional, cuyo elemento engrane respectivamente con la otra pieza de articulación en, al menos, una posición de pivotamiento, que puede ser establecida, de ambas piezas de articulación, con el fin de impedir un movimiento relativo de las piezas de articulación en, al menos, el sentido del movimiento, que está bloqueado por medio de las superficies de bloqueo. Esto es ventajoso, por ejemplo, para efectuar un ajuste de los segmentos de la superficie de apoyo, en los que uno de los segmentos de la superficie de apoyo cuelga hacia debajo de manera aproximadamente vertical, mientras que el segmento de la superficie de apoyo, que está conectado a través de una agrupación de articulación, de conformidad con la invención, está orientado aproximadamente también de manera horizontal de tal manera, que un paciente pueda arrodillarse sobre el último elemento de la superficie de apoyo. Puesto que, de este modo, el paciente descansa sobre la sección de la superficie de apoyo horizontal, prácticamente con todo su peso, debe asegurarse que este segmento de la superficie de apoyo no se abata bruscamente hacia abajo y, de manera concreta, incluso tampoco cuando el mecanismo de apriete de la agrupación de articulación sea abierto de manera no intencionada.

De igual modo, el mecanismo de apriete puede comprender una empuñadura roscada, que está engranada a rosca con el gorrón del árbol, en lugar del mecanismo de apriete, que ha sido descrito precedentemente, con un tirante de anclaje y con una palanca excéntrica, siendo fijadas entre sí las dos piezas de articulación por medio del enroscado de la empuñadura roscada sobre el gorrón de árbol.

Otras características y ventajas de la invención se desprenden de la descripción que sigue, que explica la invención, en combinación con los dibujos adjuntos, por medio de un ejemplo de realización. Se muestra:

en la figura 1 una vista lateral esquemática de una mesa de operaciones en una posición especial de los segmentos de la superficie de apoyo para explicar la problemática en la que está fundamentada la invención,

en la figura 2 una vista en perspectiva de dos segmentos de la superficie de apoyo, que están unidos entre sí por medio de una agrupación de articulación de conformidad con la invención,

en la figura 3 una vista parcial a mayor escala de las piezas de articulación de los segmentos de la superficie de apoyo, que deben ser unidos entre sí,

en la figura 4 una vista en el sentido de la flecha A sobre la pieza de articulación en forma de horquilla, que ha sido representada en la figura 3,

en la figura 5 una representación en perspectiva de los segmentos de la superficie de apoyo, que han sido representados en la figura 2, en una posición pivotada entre sí a 90º,

en la figura 6 una vista en detalle, a mayor escala, de la agrupación de articulación en la posición relativa entre sí de los segmentos de la superficie de apoyo, que ha sido representada en la figura 5,

en la figura 7 una representación esquemática de la agrupación de articulación, que corresponde aproximadamente a la vista de la figura 3, en la que la pieza de articulación, que comprende al gorrón de árbol, ha sido parcialmente fracturada y

en la figura 8 una representación de la agrupación de articulación, así mismo parcialmente fracturada, en la posición relativa entre sí de las piezas de articulación, que ha sido representada en las figuras 5 y 6, y

en la figura 9 una sección a través de la agrupación de articulación, que contiene al eje.

La figura 1 muestra una mesa de operaciones, que ha sido representada de una manera muy esquemática, con una columna para la mesa 10, sobre cuya cabeza de la columna 12 se ha dispuesto una superficie de apoyo 14, que está constituida por varios segmentos 16, 18, 20, 22 y 24, que están unidos entre sí por medio de las articulaciones 26, 28, 30, 32 y que pueden ajustarse relativamente entre sí. Las secciones de la superficie de apoyo o los segmentos 22 y 24 están ajustados de tal manera, que el segmento 22 está orientado casi perpendicularmente hacia abajo y porta en su extremo inferior al segmento 24, que está dirigido de manera horizontal. Sobre este último se arrodilla el paciente 34 en apoyo denominado rectal. Es evidente que el peso del paciente descansa casi por completo sobre el segmento 24 de la superficie de apoyo. De manera especial, en este caso, debe asegurarse que la articulación 32 pueda ser fijada en esta posición de tal manera, que el segmento 24 de la superficie de apoyo no pueda abatirse por completo hacia abajo ni poco a poco ni bruscamente, incluso cuando se afloje de manera no intencionada o se abra por completo un mecanismo de apriete que cierre a la agrupación de articulación como paso previo a la descarga de la sección 24 de la superficie de apoyo.

La agrupación de articulación, que resuelve esta tarea, se explica ahora con mayor detalle por medio de las figuras 2 hasta 8.

La figura 2 muestra dos segmentos de la superficie de apoyo 22 y 24, que sirven como apoyo para el muslo y para la pierna, que están unidos entre sí por medio de una agrupación de articulación 32 de conformidad con la invención. La agrupación de articulación 32 abarca una pieza de articulación 36 asociada con el segmento 22 de la superficie de apoyo y una pieza de articulación 38 (figura 3) asociada con la sección 24 de la superficie de apoyo. La pieza de articulación 36 está constituida por dos secciones 39, 40 extremas, paralelas entre sí, de un larguero 42 de la sección 22 de la superficie de apoyo, que forman entre sí un intersticio 44, en el cual puede ser insertada la pieza de articulación 38, que está configurada en forma de horquilla, sobre el segmento 24 de la superficie de apoyo 24. A través de las dos sección 39, 40 extremas se extiende un gorrón de árbol 46 que puede girar libremente en las secciones extremas 39 y 40, cuyo árbol está configurado como tirante de anclaje y que porta en uno de sus extremos una brida 48, con la cual yace sobre el lado externo de una pieza de presión 49 cilíndrica. La pieza de presión 49 está alojada, de manera axialmente desplazable, en un taladro de la sección extrema 40 y está asegurada contra una rotación frente a la sección extrema 40 por medio de un apéndice 51, que sobresale aproximadamente en la dirección radial, que engrana en una escotadura complementaria en la sección extrema 40 (figura 6). El gorrón de árbol 46 porta sobre su otro extremo una palanca excéntrica 50, que está articulada alrededor de un eje 52 sobre el gorrón de árbol 46 y que actúa sobre una pieza de presión 54, que está alojada, de manera axialmente desplazable, sobre el gorrón de árbol 46 y que se apoya sobre el larguero 42 en un taladro en la sección extrema 39 del mismo. Por medio del pivotamiento de la palanca excéntrica 50 hasta la posición, que está representada en la figura 3, puede fijarse la pieza de articulación 38, en forma de horquilla, insertada entre las dos secciones extremas 39 y 40, entre el lado interno de la sección extrema 40 del larguero 42 y la pieza de presión 49. Un mecanismo de fijación excéntrico de este tipo es conocido en sí mismo.

Sobre la superficie interna de la pieza de presión 49 se ha configurado un anillo dentado 56, que tiene un perfil en forma de dientes de sierra. La pieza de articulación 38, en forma de horquilla, porta sobre su superficie, dirigida hacia la pieza de presión 49, un anillo dentado 58 con un perfil en forma de dientes de sierra complementario. Los flancos inclinados, cortos, de los dientes 60, 62 de los perfiles en forma de dientes de sierra 56 o bien 58 yacen respectivamente, al menos aproximadamente, en un plano, que contiene al eje 64 de la agrupación de articulación 32, es decir en el plano diametral de la agrupación de articulación 32. Si se fijan entre sí las dos piezas de articulación 36 y 38 por medio del mecanismo de apriete 46, 50, 54, estando engranados entre sí los perfiles 56 y 58 en forma de diente de sierra, yacerán de manera superpuesta los flancos 60 y 62 de los dientes. Si se somete a una solicitación ahora, por ejemplo, al segmento 24 de la superficie de apoyo en la forma que ha sido representada en la figura 1, esta fuerza actúa en la dirección periférica perpendicularmente a los flancos de los dientes 60, 62 que actúan como superficies de bloque contra un movimiento de rotación. De este modo, no se generan fuerzas separadoras de ningún tipo con componentes axiales, incluso en el caso de una solicitación elevada, cuyas fuerzas podrían provocar la separación a presión de las coronas dentadas 56, 58 y, por lo tanto, de las piezas de articulación 36, 38. Incluso en el caso en que se pivotase la palanca excéntrica hasta su posición de liberación en el caso de la solicitación del segmento 24 de la superficie de apoyo no se desplazarían entre sí en dirección axial de manera espontánea, por regla general, las dos piezas de articulación 38 y 36 de tal manera, que incluso en el caso de un manejo erróneo de este tipo mantendría su posición el segmento 24 de la superficie de apoyo con relación al segmento 22 de la superficie de apoyo.

Para aumentar la seguridad de funcionamiento y de manejo se ha alojado sobre el gorrón de árbol un apéndice radial 66 libremente giratorio (figura 8). Este apéndice 66 debe dimensionarse de tal manera, que concluya con la patilla 68 de mayor longitud de ambas patillas de la horquilla 68 y 70, que tienen longitudes desiguales, de la pieza de articulación 38 en forma de horquilla, como se ha representado en la figura 8. Al mismo tiempo, el apéndice 66 rellena por completo el orificio de la horquilla que permanece tras el montaje por deslizamiento de la pieza de articulación 38 en forma de horquilla sobre el gorrón de árbol 46. En el momento del montaje por deslizamiento de la pieza de articulación 38, en forma de horquilla, sobre el gorrón de árbol 46 se ajusta el apéndice 66 automáticamente de tal manera, que toma la posición relativa con respecto a la patilla 68 de la horquilla, que ha sido representada en la figura 8. El apéndice 66 impide que penetre en el orificio de la horquilla cualquier pieza y que pudiese obstaculizar el ajuste de los segmentos 62, 64 de la superficie de apoyo, relativamente entre sí. Así mismo se impide que el personal de servicio pueda aplastarse los dedos en el orificio de la horquilla.

Por otra parte, se ha alojado de manera pivotante sobre el larguero 42, que porta la pieza de articulación 36, del segmento 22 de la superficie de apoyo, una tecla de enclavamiento 72 alrededor de un eje 74, que yace sobre la patilla 70 más corta de la horquilla con un apéndice 76 de enclavamiento y que se apoya sobre el apéndice 66, cuando la sección 24 de la superficie de apoyo forme con la sección 22 de la superficie de apoyo al menos aproximadamente un ángulo recto. La tecla de enclavamiento 72 con el apéndice de enclavamiento 76 impide que los segmentos 22 y 24 de la superficie de apoyo puedan ser pivotados desde la posición acodada, que está representada en la figura 8, hasta una posición extendida, incluso cuando la palanca excéntrica 50 sea pivotada hasta su posición de apertura y se desengranen los perfiles 56, 58 de los dientes. Solamente cuando se pivote la tecla de enclavamiento 72 de tal manera, que el apéndice 76 de enclavamiento libere al apéndice 66, podrá bascularse el segmento 24 de la superficie de apoyo en el sentido contrario al de las agujas de un reloj en la figura 8, deslizándose apéndice 66 y la patilla 68 de la horquilla por debajo del apéndice 76 de enclavamiento. De este modo, se garantiza otra seguridad contra un pivotamiento no intencionado de las secciones 22 y 24 de la superficie de apoyo, relativamente entre sí. Con el fin de facilitar el ajuste mutuo de los segmentos de la superficie de apoyo, y para simplificar el manejo, pueden estar previstos medios elásticos entre las piezas de articulación, que ejerzan una separación a presión, entre sí, sobre las piezas de articulación, tan pronto como se abra el mecanismo de apriete y se descarguen los segmentos de la superficie de apoyo.

Claims (7)

1. Agrupación de articulación para la unión articulada de dos segmentos (22, 24) de una superficie de apoyo (14) de un paciente, que comprende dos piezas de articulación (36, 38), cada una de las cuales está destinada para una unión rígida con uno de los segmentos (22, 24) y que pueden hacerse pivotar en sentidos opuestos entre sí por medio de un gorrón de árbol (46), alrededor de un eje (64) común de articulación, portando las piezas de articulación (36, 38) superficies de bloqueo (60, 62) respectivamente sobre, al menos, una de sus superficies, que están dirigidas frente a frente en la dirección axial, destinadas para apoyase entre sí y que pueden ser apretadas axialmente entre sí por medio de un mecanismo de apriete (46, 48, 54, 50), estando situadas las superficies de bloqueo (60, 62) respectivamente, al menos aproximadamente, en un plano, que contiene al eje de articulación (64), caracterizada porque una de las piezas de articulación está configurada en forma de horquilla, que puede ser insertada radialmente sobre el gorrón de árbol (46), que está unido con la otra pieza de articulación, y porque el gorrón de árbol (46) porta un elemento de seguridad (66), que sobresale del mismo en dirección radial, que está dimensionado de tal modo, que obtura al orificio de la horquilla, que queda tras el montaje por deslizamiento de la horquilla sobre el gorrón de árbol (46).

2. Agrupación de articulación según la reivindicación 1, caracterizada porque las piezas de articulación (36, 38) portan un dentado (56, 58) con perfil en forma de diente de sierra, sobre sus superficies, que están dirigidas frente a frente.

3. Agrupación de articulación según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque el elemento de seguridad (66) está alojado de manera libremente giratoria sobre el gorrón de árbol (46).

4. Agrupación de articulación según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque está dispuesto sobre una de las piezas de articulación un elemento de enclavamiento (72, 76), que puede ser desembragado, cuyo elemento engrana respectivamente con la otra pieza de articulación en, al menos, una posición de pivotamiento, que puede estar preestablecida, de ambas piezas de articulación (36, 38), con el fin de impedir un movimiento relativo de las piezas de articulación (36, 38) en, al menos, el sentido del movimiento, que está bloqueado por medio de las superficies de bloqueo (60, 62).

5. Agrupación de articulación según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el gorrón de árbol (46) está configurado como tirante de anclaje del mecanismo de apriete, que está unido en uno de sus extremos axiales con un tope (48), que se apoya sobre una de las piezas de articulación.

6. Agrupación de articulación según la reivindicación 5, caracterizada porque el mecanismo de apriete comprende una palanca excéntrica (50), que está articulada sobre el gorrón de árbol (46).

7. Agrupación de articulación según la reivindicación 5, caracterizada porque el mecanismo de apriete comprende una empuñadura roscada, que está engranada a rosca con el gorrón de árbol (46).