ES2307817T3 - Procedimiento para la preparacion de derivados de 4-(imidazol-1-il)bencenosulfanomida. - Google Patents

Procedimiento para la preparacion de derivados de 4-(imidazol-1-il)bencenosulfanomida. Download PDF

Info

Publication number
ES2307817T3
ES2307817T3 ES02794802T ES02794802T ES2307817T3 ES 2307817 T3 ES2307817 T3 ES 2307817T3 ES 02794802 T ES02794802 T ES 02794802T ES 02794802 T ES02794802 T ES 02794802T ES 2307817 T3 ES2307817 T3 ES 2307817T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
alkyl
formula
compound
baselineskip
acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02794802T
Other languages
English (en)
Inventor
Carmen Almansa Rosales
Concepcion Gonzalez Gonzalez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Palau Pharma SA
Original Assignee
Palau Pharma SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Palau Pharma SA filed Critical Palau Pharma SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2307817T3 publication Critical patent/ES2307817T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/64Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms, e.g. histidine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C303/00Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides
    • C07C303/36Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides of amides of sulfonic acids
    • C07C303/40Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides of amides of sulfonic acids by reactions not involving the formation of sulfonamide groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C311/00Amides of sulfonic acids, i.e. compounds having singly-bound oxygen atoms of sulfo groups replaced by nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C311/30Sulfonamides, the carbon skeleton of the acid part being further substituted by singly-bound nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C311/37Sulfonamides, the carbon skeleton of the acid part being further substituted by singly-bound nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups having the sulfur atom of at least one of the sulfonamide groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring
    • C07C311/38Sulfonamides, the carbon skeleton of the acid part being further substituted by singly-bound nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups having the sulfur atom of at least one of the sulfonamide groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring having sulfur atoms of sulfonamide groups and amino groups bound to carbon atoms of six-membered rings of the same carbon skeleton
    • C07C311/39Sulfonamides, the carbon skeleton of the acid part being further substituted by singly-bound nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups having the sulfur atom of at least one of the sulfonamide groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring having sulfur atoms of sulfonamide groups and amino groups bound to carbon atoms of six-membered rings of the same carbon skeleton having the nitrogen atom of at least one of the sulfonamide groups bound to hydrogen atoms or to an acyclic carbon atom
    • C07C311/40Sulfonamides, the carbon skeleton of the acid part being further substituted by singly-bound nitrogen atoms, not being part of nitro or nitroso groups having the sulfur atom of at least one of the sulfonamide groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring having sulfur atoms of sulfonamide groups and amino groups bound to carbon atoms of six-membered rings of the same carbon skeleton having the nitrogen atom of at least one of the sulfonamide groups bound to hydrogen atoms or to an acyclic carbon atom to an acyclic carbon atom of a hydrocarbon radical substituted by singly-bound oxygen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/66Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D233/68Halogen atoms

Abstract

Procedimiento para la preparación de derivados de 4-(imidazol-1-il)bencenosulfonamida de fórmula (I), donde R1 representa arilo o heteroarilo opcionalmente sustituido, caracterizado porque comprende tratar un compuesto de fórmula (II), donde R1 tiene el mismo significado descrito para la fórmula (I) y But representa tert-butilo, con un ácido. Los derivados de 4-(imidazol-1- il)bencenosulfonamida de fórmula (I) son útiles como agentes antiinflamatorios.

Description

Procedimiento para la preparación de derivados de 4-(imidazol-1-il)bencenosulfonamida.
Sector de la técnica al que se refiere la invención
La presente invención se refiere a un nuevo procedimiento para la preparación de derivados de 4-(imidazol-1-il)bencenosulfonamida, los cuales poseen aplicación en el campo terapéutico.
Descripción del estado de la técnica
En la solicitud de patente WO 00/23426 se describen una serie de derivados de imidazol con una potente actividad antiinflamatoria. Un subgrupo preferido de compuestos dentro de esta patente son los imidazoles que poseen un sustituyente de tipo fenilsulfonamida, los cuales se pueden representar por la fórmula I:
1
en donde:
R^{1} representa arilo o heteroarilo opcionalmente sustituido por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno, C_{1-8} alquilo, C_{1-8} haloalquilo, R^{2}OC_{0-8} alquilo, R^{2}SC_{0-8} alquilo, ciano, nitro, -NR^{2}R^{4}, -NR^{2}SO_{2}R^{3}, -SOR^{3}, -SO_{2}R^{3}, -SO_{2}NR^{2}R^{4} o -CONR^{2}R^{4};
R^{2} representa hidrógeno, C_{1-8} alquilo o arilC_{0-8} alquilo (donde el grupo arilo puede estar opcionalmente sustituido por uno o más grupos elegidos de entre C_{1-8} alquilo, halógeno, C_{1-8} haloalquilo, ciano, nitro, R^{5}OC_{0-8} alquilo, R^{5}SC_{0-8} alquilo, -NR^{5}R^{6}, -NR^{5}COR^{3}, -COR^{5} o -COOR^{5});
R^{3} representa un grupo C_{1-8} alquilo o C_{1-8} haloalquilo;
R^{4} representa hidrógeno, C_{1-8} alquilo, arilC_{1-8} alquilo (donde el grupo arilo puede estar opcionalmente sustituido por uno o más grupos elegidos de entre C_{1-8} alquilo, halógeno, C_{1-8} haloalquilo, ciano, nitro, R^{5}OC_{0-8} alquilo, R^{5}SC_{0-8} alquilo, -NR^{5}R^{6}, -NR^{5}COR^{3}, -COR^{5}, ó -COOR^{5}), -COR^{6} o -COOR^{6};
R^{5} representa hidrógeno, C_{1-8} alquilo o bencilo;
R^{6} representa C_{1-8} alquilo o C_{1-8} haloalquilo;
arilo representa fenilo o naftilo; y
heteroarilo representa piridina, pirazina, pirimidina o piridazina, que pueden estar opcionalmente fusionadas a un anillo de benceno.
\vskip1.000000\baselineskip
De entre los compuestos de fórmula I son especialmente preferidos la 4-[4-cloro-5-(3-fluoro-4-metoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida y la 4-[4-cloro-5-(4-etoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida.
El método descrito en WO 00/23426 para preparar estos derivados de 4-(imidazol-1-il)bencenosulfonamida de fórmula I consiste en transformar el correspondiente derivado metilsulfóxido -SOCH_{3} (esto es, un [4-(imidazol-1-il)fenil]metilsulfóxido) en la sulfonamida -SO_{2}NH_{2} mediante un procedimiento que comprende el tratamiento de dicho derivado -SOCH_{3} con anhídrido acético para dar el correspondiente acetoximetiltio derivado (-SCH_{2}OAc), el cual se oxida para dar el derivado -SO_{2}CH_{2}OAc, tratamiento de éste con una base para dar el correspondiente sulfinato de sodio -SO_{2}Na, y finalmente tratamiento del derivado -SO_{2}Na con el ácido hidroxilamino-O-sulfónico. Esta síntesis tiene un número elevado de etapas, por lo que el rendimiento global del proceso de obtención de los compuestos de fórmula I es bajo. Se plantea así la necesidad de encontrar un procedimiento alternativo para preparar los derivados de sulfonamida de fórmula I. Este problema queda solventado con el procedimiento objeto de la presente invención, el cual posee un número menor de etapas que el descrito en el estado de la técnica, proporciona los compuestos de fórmula I con mejores rendimientos y puede ser utilizado a escala industrial.
Descripción de la invención
Así, pues, un aspecto de la presente invención se refiere a un nuevo procedimiento para la preparación de un compuesto de fórmula I,
2
en donde:
R^{1} representa arilo o heteroarilo opcionalmente sustituido por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno, C_{1-8} alquilo, C_{1-8} haloalquilo, R^{2}OC_{0-8} alquilo, R^{2}SC_{0-8} alquilo, ciano, nitro, -NR^{2}R^{4}, -NR^{2}SO_{2}R^{3}, -SOR^{3}, -SO_{2}R^{3}, -SO_{2}NR^{2}R^{4} o -CONR^{2}R^{4};
R^{2} representa hidrógeno, C_{1-8} alquilo o arilC_{0-8} alquilo (donde el grupo arilo puede estar opcionalmente sustituido por uno o más grupos elegidos de entre C_{1-8} alquilo, halógeno, C_{1-8} haloalquilo, ciano, nitro, R^{5}OC_{0-8} alquilo, R^{5}SC_{0-8} alquilo, -NR^{5}R^{6}, -NR^{5}COR^{3}, -COR^{5} o -COOR^{5});
R^{3} representa un grupo C_{1-8} alquilo o C_{1-8} haloalquilo;
R^{4} representa hidrógeno, C_{1-8} alquilo, arilC_{1-8} alquilo (donde el grupo arilo puede estar opcionalmente sustituido por uno o más grupos elegidos de entre C_{1-8} alquilo, halógeno, C_{1-8} haloalquilo, ciano, nitro, R^{5}OC_{0-8} alquilo, R^{5}SC_{0-8} alquilo, -NR^{5}R^{6}, -NR^{5}COR^{3}, -COR^{5}, ó -COOR^{5}), -COR^{6} o -COOR^{6};
R^{5} representa hidrógeno, C_{1-8} alquilo o bencilo;
R^{6} representa C_{1-8} alquilo o C_{1-8} haloalquilo;
arilo representa fenilo o naftilo; y
heteroarilo representa piridina, pirazina, pirimidina o piridazina, que pueden estar opcionalmente fusionadas a un anillo de benceno;
caracterizado porque comprende tratar un compuesto de fórmula II
3
donde R^{1} tiene el significado anteriormente definido para la fórmula I y Bu^{t} representa tert-butilo, con un ácido.
\vskip1.000000\baselineskip
Otro aspecto de la presente invención se refiere a un procedimiento para la preparación de un compuesto de fórmula II
4
donde R^{1} tiene el significado anteriormente definido para la fórmula I y Bu^{t} representa tert-butilo, caracterizado porque comprende hacer reaccionar la 4-amino-N-tert-butilbencenosulfonamida de fórmula III
5
donde Bu^{t} representa tert-butilo, con un aldehido de fórmula R^{1}-CHO (IV), donde R^{1} tiene el significado anteriormente definido, para dar una imina de fórmula V
6
donde R^{1} y Bu^{t} tienen el significado anteriormente definido, a continuación hacer reaccionar dicha imina de fórmula V con un metilisocianuro de fórmula L-CH_{2}-NC (VI), donde L representa un buen grupo saliente, en presencia de una base, para dar un derivado de imidazol de fórmula VII
7
donde R^{1} y Bu^{t} tienen el significado anteriormente definido, y finalmente clorar dicho compuesto de fórmula VII mediante tratamiento con un agente clorante.
\vskip1.000000\baselineskip
Otro aspecto de la presente invención se refiere a un procedimiento para la preparación de un compuesto de fórmula I
8
donde R^{1} tiene el significado anteriormente definido, caracterizado porque comprende hacer reaccionar la 4-amino-N-tert-butilbencenosulfonamida de fórmula III
9
donde Bu^{t} representa tert-butilo, con un aldehido de fórmula R^{1}-CHO (IV), donde R^{1} tiene el significado anteriormente definido, para dar una imina de fórmula V
\vskip1.000000\baselineskip
10
\vskip1.000000\baselineskip
donde R^{1} y Bu^{t} tienen el significado anteriormente definido, a continuación hacer reaccionar dicha imina de fórmula V con un metilisocianuro de fórmula L-CH_{2}-NC (VI), donde L representa un buen grupo saliente, en presencia de una base, para dar un derivado de imidazol de fórmula VII
\vskip1.000000\baselineskip
11
\vskip1.000000\baselineskip
donde R^{1} y Bu^{t} tienen el significado anteriormente definido, a continuación clorar dicho compuesto de fórmula VII mediante tratamiento con un agente clorante para dar un compuesto de fórmula II
\vskip1.000000\baselineskip
12
\vskip1.000000\baselineskip
donde R^{1} y Bu^{t} tienen el significado anteriormente definido, y finalmente tratar dicho compuesto de fórmula II con un ácido.
\vskip1.000000\baselineskip
Los nuevos intermedios de fórmulas II, V y VII, útiles para preparar los compuestos de fórmula I, constituyen otro aspecto de la presente invención.
En las definiciones anteriores, el término C_{1-8} alquilo, como grupo o parte de un grupo, significa un grupo alquilo lineal o ramificado que contiene de 1 a 8 átomos de carbono. Ejemplos incluyen entre otros los grupos metilo, etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo, sec-butilo, tert-butilo, pentilo, isopentilo, neopentilo, hexilo, heptilo y octilo. Un grupo C_{0-8} alquilo significa que adicionalmente el grupo alquilo puede estar ausente (es decir, que está presente un enlace covalente).
Un radical halógeno o su abreviatura halo significa fluoro, cloro, bromo o iodo.
Un grupo C_{1-8} haloalquilo significa un grupo resultante de la sustitución de uno o más átomos de hidrógeno de un grupo C_{1-8} alquilo por uno o más átomos de halógeno (es decir, fluoro, cloro, bromo o iodo), que pueden ser iguales o diferentes. Ejemplos incluyen trifluorometilo, fluorometilo, 1-cloroetilo, 2-cloroetilo, 1-fluoroetilo, 2-fluoroetilo, 2-bromoetilo, 2-iodoetilo, pentafluoroetilo, 3-fluoropropilo, 3-cloropropilo, 2,2,3,3-tetrafluoropropilo, 2,2,3,3,3-pentafluoropropilo, heptafluoropropilo, 4-fluorobutilo, nonafluorobutilo, 5-fluoropentilo, 6-fluorohexilo, 7-fluoroheptilo y 8-fluorooctilo.
Un grupo arilC_{1-8} alquilo significa un grupo resultante de la sustitución de un átomo de hidrógeno de un grupo C_{1-8} alquilo por un grupo arilo como los definidos anteriormente, es decir fenilo o naftilo, que pueden estar opcionalmente sustituidos según se ha descrito anteriormente. Ejemplos incluyen entre otros los grupos bencilo, 1-feniletilo, 2-feniletilo, 3-fenilpropilo, 2-fenilpropilo, 1-fenilpropilo, 4-fenilbutilo, 3-fenilbutilo, 2-fenilbutilo, 1-fenilbutilo, 5-fenilpentilo, 6-fenilhexilo, 7-fenilheptilo y 8-feniloctilo, donde el grupo fenilo puede estar opcionalmente sustituido. Un grupo arilC_{0-8} alquilo significa que incluye adicionalmente un grupo arilo cuando el grupo alquilo está ausente (es decir, cuando es C_{0} alquilo).
Como ya se ha mencionado anteriormente en cada una de las definiciones en las que aparece, el grupo arilo o heteroarilo puede estar opcionalmente sustituido por uno o más, preferiblemente de uno a tres, grupos elegidos en cada caso de entre un determinado grupo de sustituyentes. El o los sustituyentes, cuando haya más de uno, pueden hallarse en cualquier posición disponible del grupo arilo o heteroarilo.
En una realización preferida, en los procedimientos de preparación arriba detallados R^{1} representa fenilo o piridina opcionalmente sustituidos por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno, C_{1-8} alquilo, C_{1-8} haloalquilo, R^{2}OC_{0-8} alquilo, R^{2}SC_{0-8} alquilo, ciano, nitro, -NR^{2}R^{4}, -NR^{2}SO_{2}R^{3}, -SOR^{3}, -SO_{2}R^{3}, -SO_{2}NR^{2}R^{4}, o
-CONR^{2}R^{4}.
En una realización más preferida, R^{1} representa fenilo o piridina opcionalmente sustituidos por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno, C_{1-8} alquilo, C_{1-8} haloalquilo, R^{2}OC_{0-8} alquilo, R^{2}SC_{0-8} alquilo,
-NR^{2}R^{4} o -SO_{2}R^{3}.
En una realización aún más preferida, R^{1} representa fenilo opcionalmente sustituido por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno y R^{2}OC_{0-8} alquilo.
En una realización especialmente preferida, R^{1} representa 3-fluoro-4-metoxifenilo y el compuesto de fórmula I obtenido es la 4-[4-cloro-5-(3-fluoro-4-metoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida.
En otra realización especialmente preferida, R^{1} representa 4-etoxifenilo y el compuesto de fórmula I obtenido es la 4-[4-cloro-5-(4-etoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida.
De acuerdo con lo anteriormente expuesto, los compuestos de fórmula I se obtienen a partir de los compuestos de fórmula II por eliminación del grupo tert-butilo protector de la sulfonamida, tal como se muestra en el siguiente esquema:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
13
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
donde R^{1} tiene el significado anteriormente descrito y Bu^{t} representa tert-butilo.
La eliminación del grupo tert-butilo de un compuesto de fórmula II se lleva a cabo mediante tratamiento con un ácido. Ejemplos de ácidos útiles para dicha desprotección son el ácido trifluoroacético, el ácido clorhídrico y el ácido fosfórico. La reacción se puede llevar a cabo opcionalmente en el seno de un disolvente y a una temperatura comprendida preferiblemente entre temperatura ambiente y la temperatura de ebullición del disolvente, en caso que éste esté presente. Como condiciones preferidas de reacción se puede citar el ácido clorhídrico en medio acuoso y a temperatura de reflujo, o bien el ácido trifluoroacético, opcionalmente en el seno de diclorometano, a temperatura ambiente.
El compuesto de fórmula I así obtenido puede aislarse de forma convencional y se puede purificar por los métodos habituales bien conocidos por los expertos en la materia, por ejemplo por recristalización en un disolvente adecuado tal como por ejemplo acetonitrilo, metanol, etanol o isopropanol.
\newpage
Los compuestos de fórmula II se obtienen según se muestra en el siguiente esquema:
14
donde R^{1} tiene el significado anteriormente descrito para los compuestos de fórmula I, L representa un buen grupo saliente y Bu^{t} representa tert-butilo.
En una primera etapa, se hace reaccionar la 4-amino-N-tert-butilbencenosulfonamida de fórmula III con un aldehido de fórmula R^{1}-CHO (IV), donde R^{1} tiene el significado anteriormente descrito, para dar una imina de fórmula V. Dicha condensación se lleva a cabo calentando a reflujo en el seno de un disolvente adecuado como tolueno o benceno y opcionalmente en presencia de catálisis ácida tal como por ejemplo el ácido p-toluensulfónico, en un sistema de destilación azeotrópica.
La imina obtenida (V) se hace reaccionar a continuación con un metilisocianuro de fórmula L-CH_{2}-NC (VI), donde L es un buen grupo saliente, en presencia de una base, en el seno de un disolvente adecuado y a una temperatura comprendida entre temperatura ambiente y la temperatura de reflujo del disolvente, para dar un imidazol de fórmula VII. Preferiblemente, la reacción se puede llevar a cabo utilizando como reactivo de fórmula VI el tosilmetilisocianuro, una base tal como K_{2}CO_{3} y un disolvente tal como la dimetilformamida o mezclas metanol-dimetoxietano, y calentando, preferiblemente a reflujo.
Finalmente, el imidazol obtenido (VII) se clora en la posición 4 del anillo mediante tratamiento con un agente clorante adecuado y en el seno de un disolvente adecuado, para dar un compuesto de fórmula II. Como agente clorante preferido podemos citar la N-clorosuccinimida y como disolvente preferido el acetonitrilo. La reacción se lleva a cabo calentando, preferiblemente a reflujo.
La 4-amino-N-tert-butilbencenosulfonamida de partida (III) se puede obtener por ejemplo mediante cualquiera de las dos vías indicadas en el siguiente esquema:
15
donde Bu^{t} representa tert-butilo y Ac representa acetilo.
Así, la 4-amino-N-tert-butilbencenosulfonamida III se puede preparar a partir de una N-tert-butilbencenosulfona-
mida de fórmula IXa ó IXb. Si se parte de la N-tert-butil-4-nitrobencenosulfonamida (IXa), el compuesto III se obtiene por reducción del grupo nitro mediante cualquiera de los métodos de reducción de grupos nitro ampliamente descritos en la literatura. Así, por ejemplo, se puede utilizar como agente reductor el hidrógeno en presencia de paladio sobre carbono y en el seno de un disolvente adecuado como etanol o metanol, o bien SnCl_{2} en el seno de un disolvente adecuado como por ejemplo el etanol. Si se parte de la 4-acetilamino-N-tert-butilbencenosulfonamida (IXb), el compuesto III se obtiene por desprotección de la amina, por ejemplo en medio básico, utilizando una base tal como KOH en el seno de un disolvente adecuado, por ejemplo agua o mezclas agua-metanol. Las N-tert-butilbencenosulfonamidas de fórmulas IXa y IXb se pueden obtener a partir del cloruro de sulfonilo correspondiente (VIIIa y VIIIb, respectivamente) por reacción con tert-butilamina en el seno de un disolvente adecuado tal como por ejemplo tetrahidrofurano, dimetoxietano o acetato de etilo, a una temperatura comprendida entre la temperatura ambiente y la temperatura de ebullición del disolvente.
Los compuestos de fórmulas VI, VIIIa y VIIIb son comerciales. Los aldehidos de fórmula IV, en función de su estructura, son comerciales o bien se pueden obtener por métodos descritos en la literatura, por ejemplo según se describe en WO 00/23426.
La invención se ilustra a continuación con los siguientes ejemplos, que no deben entenderse en ningún modo como limitativos del ámbito de la presente invención.
\vskip1.000000\baselineskip
Las siguientes abreviaturas se han utilizado en los ejemplos:
THF: tetrahidrofurano
TMS: tetrametilsilano
EtOH: etanol
DME: dimetoxietano
Et_{2}O: éter dietílico
MeOH: metanol
AcOEt: acetato de etilo
Bu^{t}: tert-butilo
Ac: acetilo
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 1 4-Amino-N-tert-butilbencenosulfonamida
Método A
16
a) N-tert-Butil-4-nitrobencenosulfonamida
Sobre una solución de tert-butilamina (0.47 L, 6.4 mol) en THF (0.55 L) se añade lentamente, a 0ºC, una solución de cloruro de 4-nitrobencenosulfonilo (50 g, 0.23 mol) en THF (0.55 L) y la mezcla resultante se agita durante 24 h a temperatura ambiente. Se elimina el disolvente y el residuo se disuelve en una mezcla CHCl_{3}/HCl 0.5 N, se separan las fases y la acuosa se extrae con CHCl_{3}. Las fases orgánicas juntas se lavan con H_{2}O y solución saturada de NaCl y se secan sobre MgSO_{4}. Se elimina el disolvente, obteniéndose 56.3 g de un sólido amarillento que se utiliza directamente en la siguiente reacción (rto. 97%).
Pf: 105-109ºC; ^{1}H-RMN (300 MHz, CDCl_{3}) \delta (TMS): 1.29 (s, 9 H), 5.07 (s, 1 H), 8.13 (d, J = 9 Hz, 2 H), 8.39 (d, J = 9 Hz, 2 H).
b) Compuesto titular
Una solución de N-tert-butil-4-nitrobencenosulfonamida (10.0 g, 39 mmol) en EtOH (100 mL) se agita durante 48 h bajo atmósfera de H_{2} en presencia de Pd/C al 10% (1.50 g). Se filtra y se concentra para dar el producto deseado en forma de un sólido ligeramente coloreado (8.7 g, rto. 98%).
Pf: 127ºC; ^{1}H-RMN (300 MHz, CDCl_{3} + CD_{3}OD) \delta (TMS): 1.19 (s, 9 H), 3.74 (s, CD_{3}OD + 1 H), 6.93 (d, J = 9 Hz, 2 H), 7.66 (d, J = 9 Hz, 2 H).
Método B
\vskip1.000000\baselineskip
17
\vskip1.000000\baselineskip
a) 4-Acetilamino-N-tert-butilbencenosulfonamida
Sobre una suspensión de cloruro de 4-acetilaminobencenosulfonilo (10 g, 43 mmol) en DME (103 mL) se adiciona, a 0ºC, tert-butilamina (9 mL, 86 mmol) en DME (103 mL). A continuación se agita la mezcla de reacción durante 4 h a reflujo. Se elimina el disolvente y se añade CHCl_{3}. La suspensión resultante se filtra y el sólido se lava con CHCl_{3}, H_{2}O y Et_{2}O. El sólido obtenido se seca al vacío para dar 8.0 g del producto en forma de sólido blanco (rto. 68%).
Pf: 200-201ºC; ^{1}H-RMN (300 MHz, CDCl_{3} + CD_{3}OD) \delta (TMS): 1.15 (s, 9 H), 2.12 (s, 3 H), 4.21 (s, 2H + CD_{3}OD), 7.66 (d, J = 9 Hz, 2 H), 7.75 (d, J = 9 Hz, 2 H).
b) Compuesto titular
Una solución de 4-acetilamino-N-tert-butilbencenosulfonamida (8.0 g, 29.6 mmol), KOH (8.30 g, 148 mmol), H_{2}O (6 mL) y MeOH (24 mL) se calienta a 100ºC durante 2 h. Se añade H_{2}O (24 mL) y se calienta durante 2 h más. Se deja enfriar, se añade H_{2}O y se lleva a pH 8 con HCl 1 N. Se extrae con AcOEt, se seca sobre Na_{2}SO_{4} y se elimina el disolvente. Se obtienen 6.0 g del producto en forma de un sólido blanco (rto. 89%).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2 N-tert-Butil-4-[(3-fluoro-4-metoxibenziliden)amino]bencenosulfonamida
\vskip1.000000\baselineskip
18
\vskip1.000000\baselineskip
Una mezcla de 4-amino-N-tert-butilbencenosulfonamida (52.3 g, 0.23 mol, obtenida en el ejemplo 1), 3-fluoro-4-metoxibenzaldehido (35.3 g, 0.23 mol) y tolueno (2.5 L) se calienta a reflujo en un Dean-Stark durante 24 h. Se elimina el disolvente, obteniéndose 83.5 g del compuesto titular (rto. cuantitativo).
Pf: 129-131ºC; ^{1}H-RMN (300 MHz, CDCl_{3}) \delta (TMS): 1.23 (s, 9 H), 3.98 (s, 3 H), 4.65 (s, 1 H), 7.04 (t, J = 8.1 Hz, 1 H), 7.21 (d, J = 6.7 Hz, 2 H), 7.58 (m, 1 H), 7.73 (dd, J_{H-F} = 11.8 Hz, J = 2 Hz, 1 H), 7.90 (d, J = 6.7 Hz, 2 H), 8.33 (s, 1 H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3 N-tert-Butil-4-[5-(3-fluoro-4-metoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida
\vskip1.000000\baselineskip
19
\vskip1.000000\baselineskip
Una mezcla de N-tert-butil-4-[(3-fluoro-4-metoxibenziliden)amino]bencenosulfonamida (41.5 g, 114 mmol, obtenida en el ejemplo 2), tosilmetilisocianuro (33.22 g, 171 mmol), K_{2}CO_{3} (31.1 g, 228 mmol), DME (340 mL) y MeOH (778 mL) se calienta a reflujo durante 3 h. Se elimina el disolvente y el residuo se redisuelve en una mezcla CHCl_{3}/H_{2}O y se separan las fases. La acuosa se extrae con CHCl_{3} y las fases orgánicas juntas se secan sobre MgSO_{4} y se concentran. Se obtiene un crudo que se lava con Et_{2}O varias veces para dar 41.40 g de un sólido cremoso que se utiliza directamente en la siguiente reacción (rto. 90%).
Pf: 229-232ºC; ^{1}H-RMN (300 MHz, CDCl_{3}) \delta (TMS): 1.24 (s, 9 H), 3.89 (s, 3 H), 4.51 (s, 1 H), 6.90 (m, 3 H), 7.23 (s, 1 H), 7.29 (d, J = 8.7 Hz, 2 H), 7.73 (s, 1 H), 7.94 (d, J = 8.7 Hz, 2 H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 4 N-tert-Butil-4-[4-cloro-5-(3-fluoro-4-metoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida
\vskip1.000000\baselineskip
20
\vskip1.000000\baselineskip
Una mezcla de N-tert-butil-4-[5-(3-fluoro-4-metoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida (41.40 g, 103 mmol, obtenida en el ejemplo 3) y acetonitrilo (840 mL) se calienta a reflujo y se añade acetonitrilo hasta completa disolución (200 mL más). Seguidamente se adiciona N-clorosuccinimida (15.0 g, 113 mmol) y se mantiene a reflujo durante 24 h. Se elimina el disolvente y el residuo se suspende en AcOEt y HCl 1 N y se agita durante 10 min. Se filtra el sólido obtenido y en el mismo filtro se lava con HCl 1 N, NaOH 1 N, solución saturada de NH_{4}Cl, H_{2}O y Et_{2}O. Se obtiene un sólido que se seca al vacío para dar 37.0 g del producto en forma de un sólido cremoso (rto: 82%).
Pf: 208-210ºC; ^{1}H-RMN (300 MHz, CDCl_{3}) \delta (TMS): 1.24 (s, 9 H), 3.89 (s, 3 H), 4.51 (s, 1 H), 6.90 (m, 3 H), 7.23 (d, J = 8.7 Hz, 2 H), 7.63 (s, 1 H), 7.92 (d, J = 8.7 Hz, 2 H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5 4-[4-Cloro-5-(3-fluoro-4-metoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
21
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Una mezcla de N-tert-butil-4-[4-cloro-5-(3-fluoro-4-metoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida (37.0 g, 85 mmol, obtenida en el ejemplo 4), HCl concentrado (200 mL) y H_{2}O (200 mL) se calienta a reflujo durante 3 h. Se deja enfriar y se basifica con NaOH 6 N a pH 6. Se forma un precipitado blanco que se filtra y se lava con abundante H_{2}O y después con CHCl_{3}. Se obtienen 31 g del compuesto titular del ejemplo (rto. 97%), que se recristalizan en acetonitrilo.
Pf: 211-212ºC; ^{1}H-RMN (300 MHz, CDCl_{3} + CD_{3}OD) \delta (TMS): 3.90 (s, 3 H), 4.16 (s, CD_{3}OD + 2 H), 6.93 (m, 3 H), 7.30 (d, J = 8.6 Hz, 2 H), 7.73 (s, 1 H), 7.95 (d, J = 8.7 Hz, 2 H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 6 N-tert-Butil-4-[(4-etoxibenziliden)amino]bencenosulfonamida
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
22
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Siguiendo un procedimiento similar al descrito en el ejemplo 2, pero utilizando 4-etoxibenzaldehido en lugar de 3-fluoro-4-metoxibenzaldehido, se obtiene el compuesto titular con un rendimiento cuantitativo.
Pf: 188ºC; ^{1}H-RMN (300 MHz, CDCl_{3} + CD_{3}OD) \delta (TMS): 1.23 (s, 9 H), 1.46 (t, J = 7.0 Hz, 3 H), 3.83 (s, CD_{3}OD + 1 H), 4.13 (q, J = 7.0 Hz, 2 H), 7.00 (d, J = 8.8 Hz, 2 H), 7.25 (d, J = 8.6 Hz, 2 H), 7.85 (d, J = 8.8 Hz, 2 H), 7.89 (d, J = 8.6 Hz, 2 H), 8.38 (s, 1H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 7 N-tert-Butil-4-[5-(4-etoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida
23
Siguiendo un procedimiento similar al descrito en el ejemplo 3, pero partiendo de N-tert-butil-4-[(4-etoxibenziliden)amino]bencenosulfonamida (obtenida en el ejemplo 6) en lugar de N-tert-butil-4-[(3-fluoro-4-metoxibenziliden)amino]bencenosulfonamida, se obtiene el compuesto titular del ejemplo con un rendimiento del 77%.
Pf: 215ºC; ^{1}H-RMN (300 MHz, CDCl_{3}) \delta (TMS): 1.25 (s, 9 H), 1.41 (t, J = 7.0 Hz, 3 H), 4.01 (q, J = 7.0 Hz, 2 H), 4.59 (s, 1 H), 6.79 (d, J = 8.8 Hz, 2 H), 7.01 (d, J = 8.8 Hz, 2 H), 7.20 (s, 1 H), 7.28 (d, J = 8.6 Hz, 2 H), 7.72 (s, 1 H), 7.91 (d, J = 8.6 Hz, 2 H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 8 N-tert-Butil-4-[4-cloro-5-(4-etoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida
\vskip1.000000\baselineskip
24
\vskip1.000000\baselineskip
Siguiendo un procedimiento similar al descrito en el ejemplo 4, pero partiendo de N-tert-butil-4-[5-(4-etoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida (obtenida en el ejemplo 7) en lugar de N-tert-butil-4-[5-(3-fluoro-4-metoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida, se obtiene el compuesto titular con un rendimiento del 81%.
Pf: 189ºC; ^{1}H-RMN (300 MHz, CDCl_{3}) \delta (TMS): 1.24 (s, 9 H), 1.42 (t, J = 7.0 Hz, 3 H), 4.02 (q, J = 7.0 Hz, 2 H), 4.49 (s, 1 H), 6.82 (d, J = 8.7 Hz, 2 H), 7.08 (d, J = 8.7 Hz, 2 H), 7.22 (d, J = 8.6 Hz, 2 H), 7.63 (s, 1 H), 7.89 (d, J = 8.6 Hz, 2 H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 9 4-[4-Cloro-5-(4-etoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida
25
Método A
Siguiendo un procedimiento similar al descrito en el ejemplo 5, pero partiendo de N-tert-butil-4-[4-cloro-5-(4-etoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida (obtenida en el ejemplo 8) en lugar de N-tert-butil-4-[4-cloro-5-(3-fluoro-4-metoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida, se obtiene el compuesto titular con un rendimiento del 89%.
Pf: 265-267ºC; ^{1}H-RMN (300 MHz, CDCl_{3} + CD_{3}OD) \delta (TMS): 1.42 (t, J = 7.0 Hz, 3 H), 4.03 (q, J = 7.0 Hz, 2 H), 4.08 (s, 2 H), 6.86 (d, J = 8.6 Hz, 2 H), 7.11 (d, J = 8.6 Hz, 2 H), 7.28 (d, J = 8.5 Hz, 2 H), 7.70 (s, 1 H), 7.94 (d, J = 8.5 Hz, 2 H).
Método B
Una mezcla de N-tert-butil-4-[4-cloro-5-(4-etoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida (0.25 g, 0.565 mmol, obtenida en el ejemplo 8) y ácido trifluoroacético (3 mL) se agita a temperatura ambiente durante una noche. La mezcla resultante se concentra y se reparte entre CHCl_{3} y H_{2}O. Se basifica con NaOH 1 N y se separan las fases. La fase orgánica se extrae con NaOH 0.1 N y una vez separadas, la acuosa se lleva a pH 5 con HCl 1 N. Se filtra el sólido formado y se lava con H_{2}O. Se obtienen 173 mg del compuesto titular (rto: 81%).

Claims (57)

1. Procedimiento para la preparación de un compuesto de fórmula I,
\vskip1.000000\baselineskip
26
\vskip1.000000\baselineskip
en donde:
R^{1} representa arilo o heteroarilo opcionalmente sustituido por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno, C_{1-8} alquilo, C_{1-8} haloalquilo, R^{2}OC_{0-8} alquilo, R^{2}SC_{0-8} alquilo, ciano, nitro, -NR^{2}R^{4}, -NR^{2}SO_{2}R^{3}, -SOR^{3}, -SO_{2}R^{3}, -SO_{2}NR^{2}R^{4} o -CONR^{2}R^{4};
R^{2} representa hidrógeno, C_{1-8} alquilo o arilC_{0-8} alquilo (donde el grupo arilo puede estar opcionalmente sustituido por uno o más grupos elegidos de entre C_{1-8} alquilo, halógeno, C_{1-8} haloalquilo, ciano, nitro, R^{5}OC_{0-8} alquilo, R^{5}SC_{0-8} alquilo, -NR^{5}R^{6}, -NR^{5}COR^{3}, -COR^{5} o -COOR^{5});
R^{3} representa un grupo C_{1-8} alquilo o C_{1-8} haloalquilo;
R^{4} representa hidrógeno, C_{1-8} alquilo, arilC_{1-8} alquilo (donde el grupo arilo puede estar opcionalmente sustituido por uno o más grupos elegidos de entre C_{1-8} alquilo, halógeno, C_{1-8} haloalquilo, ciano, nitro, R^{5}OC_{0-8} alquilo, R^{5}SC_{0-8} alquilo, -NR^{5}R^{6}, -NR^{5}COR^{3}, -COR^{5}, -COOR^{5}), -COR^{6} o -COOR^{6};
R^{5} representa hidrógeno, C_{1-8} alquilo o bencilo;
R^{6} representa C_{1-8} alquilo o C_{1-8} haloalquilo;
arilo representa fenilo o naftilo; y
heteroarilo representa piridina, pirazina, pirimidina o piridazina, que pueden estar opcionalmente fusionadas a un anillo de benceno;
caracterizado porque comprende tratar un compuesto de fórmula II
\vskip1.000000\baselineskip
27
\vskip1.000000\baselineskip
donde R^{1} tiene el significado definido para la fórmula I y Bu^{t} representa tert-butilo, con un ácido.
2. Procedimiento según la reivindicación 1 donde R^{1} representa fenilo o piridina opcionalmente sustituidos por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno, C_{1-8} alquilo, C_{1-8} haloalquilo, R^{2}OC_{0-8} alquilo, R^{2}SC_{0-8} alquilo, ciano, nitro, -NR^{2}R^{4}, -NR^{2}SO_{2}R^{3}, -SOR^{3}, -SO_{2}R^{3}, -SO_{2}NR^{2}R^{4}, o -CONR^{2}R^{4}.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 donde R^{1} representa fenilo o piridina opcionalmente sustituidos por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno, C_{1-8} alquilo, C_{1-8} haloalquilo, R^{2}OC_{0-8} alquilo, R^{2}SC_{0-8} alquilo, -NR^{2}R^{4} o -SO_{2}R^{3}.
4. Procedimiento según la reivindicación 1 donde R^{1} representa fenilo opcionalmente sustituido por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno y R^{2}OC_{0-8} alquilo.
5. Procedimiento según la reivindicación 1 donde R^{1} representa 3-fluoro-4-metoxifenilo y el compuesto de fórmula I obtenido es la 4-[4-cloro-5-(3-fluoro-4-metoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida.
6. Procedimiento según la reivindicación 1 donde R^{1} representa 4-etoxifenilo y el compuesto de fórmula I obtenido es la 4-[4-cloro-5-(4-etoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida.
7. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 donde el ácido es ácido trifluoroacético, ácido clorhídrico o ácido fosfórico.
8. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 donde la reacción se lleva a cabo opcionalmente en el seno de un disolvente.
9. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8 donde la reacción se lleva a cabo con ácido trifluoroacético, opcionalmente en el seno de diclorometano.
10. Procedimiento según la reivindicación 9 donde la reacción se lleva a cabo a temperatura ambiente.
11. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8 donde la reacción se lleva a cabo con ácido clorhídrico en medio acuoso.
12. Procedimiento según la reivindicación 11 donde la reacción se lleva a cabo a temperatura de reflujo.
13. Procedimiento para la preparación de un compuesto de fórmula II
\vskip1.000000\baselineskip
28
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
donde R^{1} tiene el significado definido en la reivindicación 1 y Bu^{t} representa tert-butilo, caracterizado porque comprende hacer reaccionar la 4-amino-N-tert-butilbencenosulfonamida de fórmula III
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
29
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
donde Bu^{t} representa tert-butilo, con un aldehido de fórmula R^{1}-CHO (IV), donde R^{1} tiene el significado anteriormente definido, para dar una imina de fórmula V
\vskip1.000000\baselineskip
30
donde R^{1} y Bu^{t} tienen el significado anteriormente definido, a continuación hacer reaccionar dicha imina de fórmula V con un metilisocianuro de fórmula L-CH_{2}-NC (VI), donde L representa un buen grupo saliente, en presencia de una base, para dar un derivado de imidazol de fórmula VII
\vskip1.000000\baselineskip
31
\vskip1.000000\baselineskip
donde R^{1} y Bu^{t} tienen el significado anteriormente definido, y finalmente clorar dicho compuesto de fórmula VII mediante tratamiento con un agente clorante.
14. Procedimiento según la reivindicación 13 donde R^{1} representa fenilo o piridina opcionalmente sustituidos por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno, C_{1-8} alquilo, C_{1-8} haloalquilo, R^{2}OC_{0-8} alquilo, R^{2}SC_{0-8} alquilo, ciano, nitro, -NR^{2}R^{4}, -NR^{2}SO_{2}R^{3}, -SOR^{3}, -SO_{2}R^{3}, -SO_{2}NR^{2}R^{4}, o -CONR^{2}R^{4}.
15. Procedimiento según la reivindicación 13 donde R^{1} representa fenilo o piridina opcionalmente sustituidos por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno, C_{1-8} alquilo, C_{1-8} haloalquilo, R^{2}OC_{0-8} alquilo, R^{2}SC_{0-8} alquilo, -NR^{2}R^{4} o -SO_{2}R^{3}.
16. Procedimiento según la reivindicación 13 donde R^{1} representa fenilo opcionalmente sustituido por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno y R^{2}OC_{0-8} alquilo.
17. Procedimiento según la reivindicación 13 donde R^{1} representa 3-fluoro-4-metoxifenilo y el compuesto de fórmula II obtenido es la N-tert-butil-4-[4-cloro-5-(3-fluoro-4-metoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida.
18. Procedimiento según la reivindicación 13 donde R^{1} representa 4-etoxifenilo y el compuesto de fórmula II obtenido es la N-tert-butil-4-[4-cloro-5-(4-etoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida.
19. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 13 a 18 donde la reacción de III con IV se lleva a cabo en el seno de tolueno o benceno a la temperatura de reflujo y opcionalmente en presencia de catálisis ácida.
20. Procedimiento según la reivindicación 19 donde la reacción se lleva a cabo en presencia de catálisis ácida.
21. Procedimiento según la reivindicación 20 donde como catálisis ácida se utiliza el ácido p-toluensulfónico.
22. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 13 a 21 donde el metilsocianuro de fórmula VI es el tosilmetilisocianuro.
23. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 13 a 22 donde la reacción de V con VI se lleva a cabo usando K_{2}CO_{3} como base.
24. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 13 a 23 donde la reacción de V con VI se lleva a cabo en el seno de dimetilformamida o mezclas metanol-dimetoxietano.
25. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 13 a 24 donde el agente clorante es la N-clorosuccinimida.
26. Procedimiento según la reivindicación 25 donde la cloración se lleva a cabo en acetonitrilo.
27. Procedimiento para la preparación de un compuesto de fórmula I,
32
donde R^{1} tiene el significado definido en la reivindicación 1, caracterizado porque comprende hacer reaccionar la 4-amino-N-tert-butilbencenosulfonamida de fórmula III
33
donde Bu^{t} representa tert-butilo, con un aldehido de fórmula R^{1}-CHO (IV), donde R^{1} tiene el significado anteriormente definido, para dar una imina de fórmula V
34
donde R^{1} y Bu^{t} tienen el significado anteriormente definido, a continuación hacer reaccionar dicha imina de fórmula V con un metilisocianuro de fórmula L-CH_{2}-NC (VI), donde L representa un buen grupo saliente, en presencia de una base, para dar un derivado de imidazol de fórmula VII
35
donde R^{1} y Bu^{t} tienen el significado anteriormente definido, a continuación clorar dicho compuesto de fórmula VII mediante tratamiento con un agente clorante, para dar un compuesto de fórmula II
36
donde R^{1} y Bu^{t} tienen el significado anteriormente definido, y finalmente tratar dicho compuesto de fórmula II con un ácido.
\vskip1.000000\baselineskip
28. Procedimiento según la reivindicación 27 donde R^{1} representa fenilo o piridina opcionalmente sustituidos por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno, C_{1-8} alquilo, C_{1-8} haloalquilo, R^{2}OC_{0-8} alquilo, R^{2}SC_{0-8} alquilo, ciano, nitro, -NR^{2}R^{4}, -NR^{2}SO_{2}R^{3}, -SOR^{3}, -SO_{2}R^{3}, -SO_{2}NR^{2}R^{4}, o -CONR^{2}R^{4}.
29. Procedimiento según la reivindicación 27 donde R^{1} representa fenilo o piridina opcionalmente sustituidos por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno, C_{1-8} alquilo, C_{1-8} haloalquilo, R^{2}OC_{0-8} alquilo, R^{2}SC_{0-8} alquilo, -NR^{2}R^{4} o -SO_{2}R^{3}.
30. Procedimiento según la reivindicación 27 donde R^{1} representa fenilo opcionalmente sustituido por uno o más grupos elegidos independientemente de entre halógeno y R^{2}OC_{0-8} alquilo.
31. Procedimiento según la reivindicación 27 donde R^{1} representa 3-fluoro-4-metoxifenilo y el compuesto de fórmula I obtenido es la 4-[4-cloro-5-(3-fluoro-4-metoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida.
32. Procedimiento según la reivindicación 27 donde R^{1} representa 4-etoxifenilo y el compuesto de fórmula I obtenido es la 4-[4-cloro-5-(4-etoxifenil)imidazol-1-il]bencenosulfonamida.
33. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 27 a 32 donde el ácido utilizado para tratar un compuesto de fórmula II es ácido trifluoroacético, ácido clorhídrico o ácido fosfórico.
34. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 27 a 33 donde la reacción de II con el ácido se lleva a cabo opcionalmente en el seno de un disolvente.
35. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 27 a 34 donde la reacción de II con el ácido se lleva a cabo con ácido trifluoroacético, opcionalmente en el seno de diclorometano.
36. Procedimiento según la reivindicación 35 donde dicha reacción se lleva a cabo a temperatura ambiente.
37. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 27 a 34 donde la reacción de II con el ácido se lleva a cabo con ácido clorhídrico en medio acuoso.
38. Procedimiento según la reivindicación 37 donde dicha reacción se lleva a cabo a temperatura de reflujo.
39. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 27 a 38 donde la reacción de III con IV se lleva a cabo en el seno de tolueno o benceno a la temperatura de reflujo y opcionalmente en presencia de catálisis ácida.
40. Procedimiento según la reivindicación 39 donde la reacción se lleva a cabo en presencia de catálisis ácida.
41. Procedimiento según la reivindicación 40 donde como catálisis ácida se utiliza el ácido p-toluensulfónico.
42. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 27 a 41 donde el metilsocianuro de fórmula VI es el tosilmetilisocianuro.
43. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 27 a 42 donde la reacción de V con VI se lleva a cabo usando K_{2}CO_{3} como base.
44. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 27 a 43 donde la reacción de V con VI se lleva a cabo en el seno de dimetilformamida o mezclas metanol-dimetoxietano.
45. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 27 a 44 donde el agente clorante es la N-clorosuccinimida.
46. Procedimiento según la reivindicación 45 donde la cloración se lleva a cabo en acetonitrilo.
47. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12 y 27 a 46 donde el compuesto de fórmula I obtenido se purifica por recristalización.
48. Procedimiento según la reivindicación 47 donde el disolvente utilizado para la recristalización es acetonitrilo, metanol, etanol o isopropanol.
49. Un compuesto de fórmula II
37
donde R^{1} tiene el significado definido en la reivindicación 1 y Bu^{t} representa tert-butilo.
\vskip1.000000\baselineskip
50. Un compuesto según la reivindicación 49 donde R^{1} representa 3-fluoro-4-metoxifenilo.
51. Un compuesto según la reivindicación 49 donde R^{1} representa 4-etoxifenilo.
52. Un compuesto de fórmula V
38
donde R^{1} tiene el significado definido en la reivindicación 1 y Bu^{t} representa tert-butilo.
\vskip1.000000\baselineskip
53. Un compuesto según la reivindicación 52 donde R^{1} representa 3-fluoro-4-metoxifenilo.
54. Un compuesto según la reivindicación 52 donde R^{1} representa 4-etoxifenilo.
55. Un compuesto de fórmula VII
39
donde R^{1} tiene el significado definido en la reivindicación 1 y Bu^{t} representa tert-butilo.
\vskip1.000000\baselineskip
56. Un compuesto según la reivindicación 55 donde R^{1} representa 3-fluoro-4-metoxifenilo.
57. Un compuesto según la reivindicación 55 donde R^{1} representa 4-etoxifenilo.
ES02794802T 2001-08-07 2002-08-01 Procedimiento para la preparacion de derivados de 4-(imidazol-1-il)bencenosulfanomida. Expired - Lifetime ES2307817T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200101853 2001-08-07
ES200101853A ES2184633B1 (es) 2001-08-07 2001-08-07 Procedimiento para la preparacion de derivados de 4-(imidazol-1-il) bencenosulfonamida.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2307817T3 true ES2307817T3 (es) 2008-12-01

Family

ID=8498662

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200101853A Expired - Fee Related ES2184633B1 (es) 2001-08-07 2001-08-07 Procedimiento para la preparacion de derivados de 4-(imidazol-1-il) bencenosulfonamida.
ES02794802T Expired - Lifetime ES2307817T3 (es) 2001-08-07 2002-08-01 Procedimiento para la preparacion de derivados de 4-(imidazol-1-il)bencenosulfanomida.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200101853A Expired - Fee Related ES2184633B1 (es) 2001-08-07 2001-08-07 Procedimiento para la preparacion de derivados de 4-(imidazol-1-il) bencenosulfonamida.

Country Status (17)

Country Link
US (2) US7351836B2 (es)
EP (1) EP1424329B1 (es)
JP (1) JP4309262B2 (es)
KR (1) KR100888905B1 (es)
AR (2) AR037231A1 (es)
AT (1) ATE396976T1 (es)
BR (1) BRPI0211749B8 (es)
CA (1) CA2456531C (es)
CY (1) CY1108861T1 (es)
DE (1) DE60226879D1 (es)
DK (1) DK1424329T3 (es)
ES (2) ES2184633B1 (es)
HK (1) HK1066214A1 (es)
MX (1) MXPA04001147A (es)
NO (1) NO326162B1 (es)
PT (1) PT1424329E (es)
WO (1) WO2003016285A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IN2015DN00202A (es) 2012-07-12 2015-06-12 Chiesi Farma Spa
WO2022269384A1 (en) * 2021-06-24 2022-12-29 Ami Organics Ltd. A process for the direct synthesis of fedratinib intermediate

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TNSN99111A1 (fr) * 1998-06-11 2005-11-10 Pfizer Derives de sulfonylbenzene nouveaux, procede pour leur preparation et compositions pharmaceutiques les contenant.
DE69935913T2 (de) * 1998-07-02 2008-01-10 Cryptography Research Inc., San Francisco Leckresistente aktualisierung eines indexierten kryptographischen schlüssels
AR024222A1 (es) * 1998-10-16 2002-09-25 Palau Pharma Sa Imidazoles con actividad antiinflamatoria un procedimiento para su preparacion y composiciones farmaceuticas que lo contienen
ES2159489B1 (es) 2000-03-23 2002-04-16 Uriach & Cia Sa J Nuevos derivados de imidazol con actividad antiinflamatoria.

Also Published As

Publication number Publication date
AR086065A2 (es) 2013-11-13
KR20040020079A (ko) 2004-03-06
ES2184633A1 (es) 2003-04-01
US8476456B2 (en) 2013-07-02
MXPA04001147A (es) 2004-07-08
AR037231A1 (es) 2004-11-03
JP2005502659A (ja) 2005-01-27
CY1108861T1 (el) 2014-08-13
NO326162B1 (no) 2008-10-13
KR100888905B1 (ko) 2009-03-16
CA2456531A1 (en) 2003-02-27
BR0211749B1 (pt) 2013-09-10
DE60226879D1 (de) 2008-07-10
WO2003016285A8 (es) 2003-08-28
ATE396976T1 (de) 2008-06-15
EP1424329A1 (en) 2004-06-02
WO2003016285A1 (es) 2003-02-27
EP1424329B1 (en) 2008-05-28
US7351836B2 (en) 2008-04-01
BR0211749A (pt) 2004-10-13
US20090012307A1 (en) 2009-01-08
HK1066214A1 (en) 2005-03-18
NO20040981L (no) 2004-03-05
ES2184633B1 (es) 2004-08-01
BRPI0211749B8 (pt) 2021-05-25
DK1424329T3 (da) 2008-09-29
CA2456531C (en) 2010-12-14
JP4309262B2 (ja) 2009-08-05
PT1424329E (pt) 2008-08-06
US20040242872A1 (en) 2004-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20160122213A (ko) 피리미딘 술파미드 유도체의 제조 방법
RU2174978C2 (ru) Способ получения производных пиримидина, промежуточные продукты и способ их получения
JPH0479349B2 (es)
ES2307817T3 (es) Procedimiento para la preparacion de derivados de 4-(imidazol-1-il)bencenosulfanomida.
JP2011500796A (ja) 新規前駆体
JP2010518060A (ja) エチル−n−(2,3−ジクロロ−6−ニトロベンジル)グリシン塩酸塩の製造方法
CZ291802B6 (cs) Způsob výroby (R)-(-)-5-[2-[2-(2-ethoxyfenoxy)ethylamino]propyl]-2-methoxybenzensulfonamidu
KR101313842B1 (ko) 에스-암로디핀 베실레이트 및 그 수화물의 제조방법
KR100543364B1 (ko) 치환알킬아민 또는 그 염의 제조방법, 및 (치환)벤젠술폰산염
JP4028021B2 (ja) 非対称性4,6−ビス(アリールオキシ)ピリミジン化合物の製造方法
JP4000433B2 (ja) ピラゾロ〔1,5−a〕ピリミジン誘導体
JP2007308510A (ja) 2−アミノベンゼンスルホン酸誘導体ならびに2−アミノベンゼンスルホニルクロリド誘導体とその製造法およびその合成中間体としての使用
JPH05271200A (ja) 6,7−ジクロロ−1,5−ジヒドロ−イミダゾ〔2,1−b〕キナゾリン−2〔3H〕−オンの製造方法
KR100641908B1 (ko) 피리딘 유도체, 그의 제조방법, 및 제초제 중간체로서의용도
KR20110133913A (ko) 신규한 설포닐옥시메틸포스포네이트 유도체 및 이를 이용한 다이아이소프로필 ((1-(트리틸옥시메틸)-사이클로프로필)옥시)메틸 포스포네이트의 제조방법
JPH03153680A (ja) ビフェニル化合物および製造方法
UA72755C2 (en) A method for the preparation of 3-amino-3-arylpropanoates and intermediary compounds for realizing the same
JP3127505B2 (ja) ピラゾロピリジン誘導体の製造法
JPS595586B2 (ja) ピロ−ル誘導体の製造方法
ES2255615T3 (es) Procedimiento para la produccion de quinazolinas.
JPS61238781A (ja) 新規中間体及びその製法
JP2001139563A (ja) 1,2,3−ベンゾトリアジン−4(3h)オン誘導体の製造方法
JP2005139119A (ja) 新規な尿素誘導体の製造法およびその中間体
JPS63179853A (ja) ベンゾインスルホネートの製造方法
KR20000033947A (ko) 독시플루리딘의 제조방법