ES2304593T3 - Dispositivo de seguridad por bloqueo con efecto antirretroceso, para pieza montada sobre la chapa de carroceria de un vehiculo de carretera. - Google Patents

Dispositivo de seguridad por bloqueo con efecto antirretroceso, para pieza montada sobre la chapa de carroceria de un vehiculo de carretera. Download PDF

Info

Publication number
ES2304593T3
ES2304593T3 ES04360017T ES04360017T ES2304593T3 ES 2304593 T3 ES2304593 T3 ES 2304593T3 ES 04360017 T ES04360017 T ES 04360017T ES 04360017 T ES04360017 T ES 04360017T ES 2304593 T3 ES2304593 T3 ES 2304593T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
locking device
opening
rod
safety
safety locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04360017T
Other languages
English (en)
Inventor
Armand Igle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rehau SAS
Original Assignee
Rehau SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rehau SAS filed Critical Rehau SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2304593T3 publication Critical patent/ES2304593T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/12Fastening strips or bars to sheets or plates, e.g. rubber strips, decorative strips for motor vehicles, by means of clips
    • F16B5/123Auxiliary fasteners specially designed for this purpose
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0206Arrangements of fasteners and clips specially adapted for attaching inner vehicle liners or mouldings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/04External Ornamental or guard strips; Ornamental inscriptive devices thereon

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Insertion Pins And Rivets (AREA)
  • Road Repair (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Superstructure Of Vehicle (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

Dispositivo de bloqueo de seguridad con efecto antirretroceso, para elemento montado (2) de tipo varilla, cinta, moldura o análogo destinado a ser fijado sobre la chapa (10) de la carrocería de un vehículo de carretera, este elemento montado (2) comprendiendo en su cara interior (3) al menos un clip de fijación (8) destinado a cooperar con una abertura de anclaje correspondiente (9) situada enfrente en la carrocería (10) del vehículo con respecto a la cual el elemento montado (2) es desplazado según un movimiento de translación longitudinal durante el montaje de este elemento montado (2), caracterizado por el hecho de que incluye un primer elemento de bloqueo (28, 43, 49) destinado a cooperar con la abertura de anclaje (9) del clip de fijación (8) que, en el momento del montaje del elemento montado (2), se encuentra en primer lugar en posición oculta, bajo tensión elástica contra la carrocería, luego en un segundo momento, después de la translación longitudinal del clip de fijación, se endereza por retorno elástico o memoria de forma y penetra en esta abertura (9) en la cual se inmoviliza en posición de operación con vistas a añadir una seguridad antirretroceso por tope-detención contra el borde transversal descendente (38) de la abertura (9), esta puesta en posición de operación efectuándose automáticamente y en avance longitudinal con respecto a un segundo dispositivo de bloqueo longitudinal (20) del elemento montado (2).

Description

Dispositivo de seguridad por bloqueo con efecto antirretroceso, para pieza montada sobre la chapa de carrocería de un vehículo de carretera.
La presente invención se refiere a un dispositivo de seguridad por bloqueo con efecto antirretroceso, destinado principalmente a las varillas, molduras, embellecedores de cinturones de caja o de bajo de caja para vehículos de carretera particularmente de tipo automóvil.
La invención se refiere igualmente a un clip de fijación y a una varilla de protección o de embellecimiento para carrocería de vehículos de carretera particularmente de tipo automóvil comprendiendo tal dispositivo de bloqueo de seguridad.
Las varillas de protección o de embellecimiento de este tipo son piezas de material plástico realizadas por moldeo por inyección, concebidas para ser instaladas de forma fija sobre la carrocería de un vehículo.
De manera conocida, la carrocería presenta una serie de aberturas receptoras en forma de ojo de cerradura, es decir comprendiendo una zona ancha prolongada por una zona más estrecha, destinadas a recibir y a cooperar con elementos de fijación de la varilla situados enfrente.
De forma tradicional, las varillas tienen sobre su cara interior un espacio hueco longitudinal, continuo y abierto en la dirección de la carrocería del vehículo, en el cual están alojados estos elementos de fijación llamados clips de fijación.
En su extremidad libre, estos elementos de fijación son concebidos como cabezas de anclaje destinadas a integrarse con las aberturas de la carrocería que están asociadas con las mismas, estas cabezas de anclaje estando conectadas al resto del clip por un elemento central más estrecho que sirve de eje al clip de fijación.
Las aberturas receptoras pueden ser alineadas o no, dispuestas al tresbolillo o de otro modo para permitir el enganche de las varillas de sección evolutiva.
Durante el montaje, el montador bloquea la varilla contra la carrocería haciendo pasar cada cabeza de anclaje de los clips de fijación a través de la zona ancha de cada abertura enfrente. Luego, efectúa un desplazamiento longitudinal de la varilla, de manera que el eje de cada uno de los clips de fijación penetra en la zona estrecha de las aberturas.
Simultáneamente, la cara inferior de las cabezas de anclaje se integra debajo de los bordes de la carrocería rodeando la zona estrecha de las aberturas, asegurando de este modo un acoplamiento por anclaje de la varilla a la carrocería.
La fijación de la varilla debe entonces ser completada por un bloqueo longitudinal, porque un sencillo anclaje no es suficiente para la estabilidad de mantenimiento exigida por los constructores. De hecho, en el momento del rodaje, la varilla se encuentra sometida a importantes vibraciones y sacudidas que tienen tendencia a provocar la salida de los clips de la zona estrecha de las aberturas y así a retirar la varilla. Además, las varillas sufren restricciones e impulsos de translación en el momento del paso de los rodillos de lavado en las máquinas y túneles de lavado de los vehículos de carretera. Estos impulsos pueden alcanzar valores de fuerza que llegan a provocar el desenganche de las varillas no o mal bloqueadas. Éstas al no estar suficientemente sujetas acaban por caer. Una fijación llamada positiva debe por lo tanto estar prevista y realizada con el fin de oponerse a todo movimiento longitudinal de la varilla.
Tal bloqueo longitudinal puede tomar diferentes formas y varios sistemas han sido previstos en el estado de la técnica anterior. FR2787074A describe un dispositivo de seguridad con efecto antirretroceso, para un elemento montado de tipo varilla, según el preámbulo de la reivindicación 1. Se puede también citar particularmente a modo de ejemplo el bloqueo obtenido por atornillamiento descrito en la patente REHAU FR 2.742.711.
Otro tipo de elementos de bloqueo longitudinal, más satisfactorio, ha sido entonces desarrollado en el estado de la técnica anterior. Se trata de un dispositivo de bloqueo longitudinal a veces llamado "martillo de bloqueo" que está integrado en la varilla, es decir que está fabricado en una sola pieza con la varilla durante una única etapa de moldeo.
Este dispositivo se presenta bajo la forma de una cinta flexible sensiblemente paralela y longitudinal con respecto a la varilla, que se extiende en voladizo a partir de un zócalo unido a la cara interior de la varilla. Su extremidad libre contiene una clavija de bloqueo destinada a cooperar con una abertura adaptada, instalada con este fin en la carrocería.
En el momento de la primera etapa del montaje de la varilla, correspondiente a la inserción de las cabezas de clip en la zona ancha de las aberturas de carrocería, la clavija de bloqueo se encuentra apoyada contra la carrocería, la cinta longitudinal estando doblada.
Después, el operador desplaza la varilla para hacer pasar el eje de los clips en la zona estrecha de las aberturas. Al final de este movimiento, la clavija de bloqueo del dispositivo se encuentra posicionada delante de la abertura de carrocería que le corresponde. La cinta flexible se endereza entonces y la clavija entra en la abertura de carrocería, lo que asegura el bloqueo longitudinal de la varilla oponiéndose a todo movimiento longitudinal de desmontaje de ésta.
A pesar de la aparente sencillez de este método de montaje, algunos problemas se encuentran con frecuencia con este tipo de dispositivos de bloqueo integrados, que tienen que cooperar con una abertura de la carrocería.
De hecho, todas las etapas del montaje de la varilla se efectúan a ciegas, la varilla opaca ocultando la zona de montaje. Sin embargo, una cierta precisión es requerida por parte del montador, para que la clavija penetre realmente en la abertura de carrocería correspondiente y que el bloqueo sea realizado de manera eficaz. La dificultad es de nuevo aumentada por los ritmos de montaje extremadamente elevados que deben ser respetados.
Otra dificultad proviene de la materia utilizada. Por razones de coste se utiliza mayoritariamente polipropileno, materia que una vez conformada en una pieza cualquiera es conocida por no volver fácilmente y rápidamente a su forma inicial después de la deformación.
Puede igualmente existir un defecto a nivel de la abertura de carrocería destinada a acoger la clavija de bloqueo, que se opone a o que obstaculiza la penetración de la clavija. De este modo por ejemplo, la abertura de carrocería puede ser totalmente o parcialmente tapada por pintura o por una rebaba ligada a la herramienta de estampado, o incluso ser inexistente en casos extremos.
Todas estas dificultades son la causa de numerosos problemas o defectos de fijación de la varilla. La mayoría de las veces, el montador no ha empujado suficientemente la varilla en el momento de la segunda etapa de montaje. La clavija del dispositivo de bloqueo, al no haber sido montada enfrente de la abertura de carrocería, no puede completar su función.
A continuación, estas varillas, no completamente o correctamente fijadas, se desenganchan en el momento del rodaje o en el momento del lavado por aplicación de rodillos y acaban por caer.
El objetivo de la invención es resolver los inconvenientes citados anteriormente. Por eso, la invención enseña un dispositivo suplementario de bloqueo de seguridad con efecto antirretroceso, que se opone al retiro de la varilla cuando ésta no ha sido completamente o correctamente cerrada.
Para resolver este problema técnico, el dispositivo de seguridad según la invención incluye un elemento de bloqueo destinado a cooperar con una abertura ya existente de la carrocería, de preferencia la abertura de anclaje de un clip de fijación.
En el momento del montaje de la varilla, este elemento de bloqueo se encuentra en primer lugar en posición oculta, bajo tensión elástica contra la carrocería. Luego en un segundo momento, después de la translación longitudinal de la varilla, se endereza por retorno elástico o memoria de forma y penetra en esta abertura en la cual éste se inmoviliza en posición de operación, con vistas a aportar una seguridad antirretroceso por tope-detención contra el borde transversal más abajo de la abertura.
Esta puesta en posición de operación del elemento de bloqueo del dispositivo de seguridad según la invención se efectúa en avance longitudinal con respecto al bloqueo longitudinal de la varilla. El dispositivo de seguridad según la invención puede de este modo garantizar el mantenimiento de la varilla sometida a las exigencias normales y corrientes para este tipo de objeto, cuando el bloqueo longitudinal no es correcto o no ha sido realizado.
Al aplicar este principio básico, diferentes variantes han sido imaginadas y serán descritas a continuación.
Ventajosamente, el dispositivo de seguridad según la invención coopera con una abertura de la carrocería ya existente para otra función. Este no necesita por lo tanto la realización por el constructor de una abertura suplementaria.
En el momento del montaje de la varilla, el dispositivo se pone solo y de manera automática en posición de operación de bloqueo. Este no necesita ninguna operación particular por parte del montador y no ralentiza de ninguna manera la disposición de la varilla.
En cierto caso, el dispositivo de seguridad según la invención realiza un bloqueo longitudinal suficientemente fuerte para poder reemplazar el bloqueo longitudinal. Un dispositivo de bloqueo longitudinal suplementario, de tipo "martillo" integrado por ejemplo, puede no ser necesario. En tal caso, se ajustará el dispositivo para que el bloqueo se haga en posición final de montaje de la varilla.
Otras características y ventajas de la invención aparecerán en la lectura de la descripción detallada siguiente, descripción hecha en referencia a los dibujos anexos, en los cuales:
\bullet la figura 1 es una vista general en perspectiva de la cara interior de una fracción de longitud de varilla comprendiendo varios clips integrados y un dispositivo de bloqueo longitudinal, uno de los clips integrados incluyendo un dispositivo de bloqueo de seguridad según una primera variante de la invención;
\bullet la figura 2 es una vista en perspectiva de un clip integrado incluyendo un dispositivo de bloqueo de seguridad según la primera variante de la invención;
\global\parskip0.930000\baselineskip
\bullet la figura 3 es una vista en corte longitudinal de un clip integrado incluyendo un dispositivo de bloqueo de seguridad según la primera variante de la invención;
\bullet las figuras 4 y 5 son vistas esquemáticas en corte longitudinal que forman una secuencia ilustrativa del funcionamiento de la primera variante representada en las figuras 1 a 3;
\bullet la figura 6 es una vista en perspectiva de un clip integrado incluyendo un dispositivo de bloqueo de seguridad según una segunda variante de la invención;
\bullet la figura 7 es una vista en corte longitudinal de un clip integrado incluyendo un dispositivo de bloqueo de seguridad según la segunda variante;
\bullet las figuras 8 y 9 son las vistas esquemáticas en corte longitudinal formando una secuencia ilustrativa del funcionamiento de la segunda variante representada en las figuras 6 y 7;
\bullet la figura 10 es una vista en perspectiva de un clip integrado incluyendo un dispositivo de bloqueo de seguridad según una tercera variante de la invención;
\bullet la figura 11 es una vista en corte longitudinal de un clip integrado incluyendo un dispositivo de bloqueo de seguridad según la tercera variante;
\bullet las figuras 12 y 13 son vistas esquemáticas en corte longitudinal que forman una secuencia ilustrativa del funcionamiento de la tercera variante representada en las figuras 10 y 11.
El dispositivo de bloqueo de seguridad según la presente invención va a ser ahora descrito de forma detallada por tres de sus variantes dadas a modo de ejemplo, en referencia a las figuras 1 a 13. Los elementos equivalentes representados sobre las diferentes figuras llevarán las mismas referencias digitales.
Se ha representado en la figura general 1, un tramo 1 de un elemento montado 2 o de una pieza alargada que se debe montar y fijar sobre la carrocería de un vehículo de carretera. Se trata por ejemplo de un tramo 1 de varilla 2, y también de cinta, moldura decorativa o protectora, de cinturón de caja, de bajo de caja o cualquier otro elemento o accesorio que se debe montar sobre una carrocería o cualquier elemento análogo.
Este tramo 1 de varilla 2 se presenta bajo la forma de una pieza alargada, con cuerpo de sección transversal por ejemplo bombeada convexa, constante o evolutiva para delimitar por su cara interior 3 un espacio cóncavo 4 longitudinal y continuo que constituye el volumen interior entre el cuerpo de la varilla y la parte de la carrocería del vehículo de carretera recubierto por ésta.
De manera tradicional, el espacio cóncavo 4 es delimitado lateralmente por dos bordes longitudinales, 5 y 6 sensiblemente horizontales paralelos u oblicuos según las exigencias de estilo. Está igualmente rodeado en la parte trasera por un borde transversal 7 de extremidad, por ejemplo sensiblemente vertical y perpendicular a los bordes laterales 5 y 6.
La varilla 2 incluye sobre su cara interior 3 unos clips de fijación 8 llamados integrados, es decir realizados en una sola pieza y de la misma materia con la varilla a lo largo de una única etapa de moldeo.
Estos clips de fijación 8 permiten el montaje y la fijación de la varilla 2 sobre la carrocería de un vehículo. Con tal fin, ellos son concebidos para cooperar con una serie de aberturas 9 en forma de "ojo de cerradura" previstas en la chapa 10 de la carrocería particularmente a nivel de las puertas o de los bajos de caja.
Los clips de fijación 8 están aquí posicionados de forma equidistante a lo largo de la línea mediana de la varilla. Sin embargo, según los modelos de varilla y las posibilidades de aberturas en la carrocería, estos clips pueden ser dispuestos de forma distinta.
Los clips de fijación 8 representados corresponden a una variante de forma entre bastantes otras y no constituyen en consecuencia más que un ejemplo para las necesidades de la descripción. Como se verá a continuación, la presente invención es independiente de la forma exacta de estos clips de fijación y de su posición puesto que ellos cooperan con una abertura 9 en la chapa 10 de la carrocería, en la cual estos son desplazados según un movimiento de translación longitudinal a lo largo del montaje de la varilla 2.
Los clips de fijación 8 representados incluyen una base 11 de la cara superior 12 de la cual sobresale una estructura de enganche o de anclaje 13 concebida para engancharse en la abertura de carrocería 9 correspondiente.
Esta base 11 es una estructura en cajón o en puente, que delimita un espacio hueco 14 abierto sobre una de sus caras, de preferencia en la parte delantera, para permitir el desmoldeo.
La base 11 está conectada a la cara interior de la varilla por dos paredes laterales 15 que son preferiblemente inclinadas y convergentes con el fin de asegurar una perfecta estabilidad al diedro formado de este modo. Para mejorar su rigidez, la base 11 puede igualmente ser cerrada por una pared trasera 16.
\global\parskip1.000000\baselineskip
La base 11 constituye un puente de materia con la altura suficiente para mantener la estructura de enganche 12 a cierta distancia de la cara interior 3 de la varilla con un valor que recupera la flecha de concavidad de la varilla 2 con el fin de permitir el enganche sobre la chapa de la carrocería.
La estructura de enganche 12 incluye una cabeza de clip 17 reunida en la base 11 por un núcleo central 18 que sirve de este modo como eje al clip de fijación.
De forma preferencial, el clip de fijación 8 puede contener además un asiento de estanqueidad 19 destinado a obturar la abertura 9 de carrocería cuando la varilla se encuentra en su sitio, con el fin de limitar la entrada de agua y de suciedades dentro de la carrocería y de atenuar la transmisión del ruido de rodaje. La pared superior 12 de la base 11 puede preferiblemente estar concebida de forma que constituya directamente el asiento de estanqueidad 19 del clip de fijación.
Según otras características protegidas adicionales, la cabeza de clip 17 puede presentar un cuerpo de forma general llamada en "U tumbada", cuyos cantos periféricos son redondeados. Obviamente, sólo se trata de un ejemplo de realización que no tiene ninguna incidencia sobre la invención.
La varilla 2 incluye igualmente un dispositivo de bloqueo longitudinal 20, formado por moldeo por inyección al mismo tiempo que la varilla 2 y dispuesta por ejemplo en una de las extremidades de la varilla. Este dispositivo de bloqueo longitudinal 20 está destinado a cooperar con una abertura específica instalada enfrente en la chapa 10 de la carrocería del vehículo de carretera.
En la figura 1, el dispositivo de bloqueo 20 está solo, colocado en la proximidad del reborde transversal trasero 7 y separado lateralmente con respecto al eje de alineación de los clips de fijación 8. Sin embargo, este dispositivo de bloqueo 20 puede encontrarse en un lugar cualquiera de la varilla, alineado o separado con respecto a los clips de fijación 8, su posicionamiento dependiendo entre otras de las posibilidades de realización de la abertura correspondiente en la chapa 10 de la carrocería. Igualmente, el dispositivo de bloqueo longitudinal 20 no es forzosamente único.
El dispositivo de bloqueo 20 representado incluye una base 21 en puente, conectada a la cara interior 3 de la varilla por dos piezas de flanco 22. Una cinta flexible 23, sensiblemente horizontal, se extiende en voladizo en la parte trasera de la base 21 e incluye en su extremidad libre una clavija de bloqueo 24 dirigida hacia arriba, destinada a cooperar con la abertura correspondiente de la carrocería.
Aquí de nuevo, el dispositivo de bloqueo longitudinal 20 puede adoptar una forma y una posición cualesquiera, diferentes de aquellas representadas, la presente invención siendo independiente de este dispositivo de bloqueo. Como se verá después, en cierto caso, tal dispositivo de bloqueo longitudinal puede incluso ser omitido, el dispositivo de bloqueo de seguridad según la invención asegurando un bloqueo longitudinal suficiente.
Un primer modo de realización de la invención ha sido representado en las figuras 1 a 5 y va a ser ahora descrito de forma detallada.
En la figura 1, uno de los clips de fijación 8 está equipado con un dispositivo de bloqueo de seguridad 25 según esta primera variante. Se trata en tal caso del clip de fijación 8 localizado en la extremidad de la varilla. Debe sin embargo quedar claro que no se trata más que de un sencillo ejemplo de realización. De hecho, el dispositivo de bloqueo según la invención, y sea cual sea la variante considerada, puede equipar cualquier clip de fijación. Igualmente, el dispositivo de bloqueo de seguridad según la invención no es forzosamente único. Puede equipar un número cualquiera de clips distribuidos a lo largo de la varilla, incluso el conjunto de los clips de fijación 8.
Según esta variante, el dispositivo de bloqueo de seguridad 25 incluye un órgano de característica elástica 26, alojado en el espacio hueco 14 existente dentro de la base 11 del clip de fijación 8.
La pared superior 12 de la base 11 del clip de fijación, en este caso también asiento de estanqueidad 19, presenta una abertura pasante 27 a través la cual puede deslizarse un elemento de bloqueo 28. Ventajosamente, la extremidad del órgano de característica elástica 26 puede atravesar la abertura (27) y formar el elemento de bloqueo 28.
Gracias al carácter elástico del órgano flexible 26, el elemento de bloqueo 28 puede deslizarse en la abertura 27 entre una posición oculta, representada en la figura 4, en la que se encuentra bajo tensión elástica y una posición de operación, representada en las figuras 3 y 5, en la que sobresale por encima de la pared superior 12 de la base 11 del clip de fijación.
El elemento de bloqueo 28 adopta preferiblemente una forma general dentada y presenta una cara superior 29 inclinada facilitando la puesta en posición oculta y el deslizamiento del dispositivo de bloqueo contra la carrocería en el momento de la translación de la varilla.
El órgano flexible 26 de característica elástica es preferiblemente una cinta 30 plegada de forma a adoptar una configuración en alfiler, con una rama inferior 31 y una rama superior 32 reunida por una porción acodada central
33.
La cinta en forma de alfiler 30 está dispuesta en el espacio hueco 14, las extremidades libres de las ramas 31 y 32 estando dirigidas hacia las paredes traseras 16 de la base 11 y la porción acodada central 33 sobresaliendo preferiblemente fuera del espacio hueco 14 de forma que constituya un medio de prensión.
Para facilitar su disposición, el órgano de característica elástica 26 puede además estar provisto de un espolón de prensión sobresaliendo fuera del espacio hueco 14, de preferencia hacia atrás de éste.
La rama superior 32 se termina por una extremidad 34 dirigida hacia arriba de forma que atraviesa la abertura 27 de la pared superior 12 de la base y que forma el elemento de bloqueo 28.
Para mejorar el anclaje del órgano flexible 26 en el clip de fijación 8, la cara inferior de la rama inferior 31 puede ser provista de una o varias estructura(s) de inmovilización, tales como por ejemplo relieves o contactos de inmovilización 35 en un número de dos sobre la variante representada.
En esta variante preferencial, el carácter elástico del órgano flexible 26 es dado por una parte por su forma de alfiler y por otra parte por la elección de la materia que lo constituye. Es de este modo preferible elegir una materia cuyas propiedades elásticas estén adaptadas a la función prevista para este elemento, por ejemplo poliacetal, poliamida o polipropileno cargado o modificado.
Si se utiliza polipropileno cargado o modificado para mejorar su elasticidad, por ejemplo polipropileno cargado de fibras de vidrio o elastómero modificado, se simplifica ventajosamente el reciclaje del conjunto de varilla. De hecho, la varilla estando habitualmente realizada en polipropileno, el órgano flexible podrá entonces ser reciclado sin problema con la materia de la varilla.
El principio del funcionamiento del dispositivo de bloqueo de seguridad 25 aparece claramente en las figuras esquemáticas 4 y 5.
Antes del montaje, el dispositivo de bloqueo de seguridad 25 no sufre ninguna tensión elástica y su elemento de bloqueo 28 está en posición enderezada, tal y como se ilustra en la figura 3.
En el momento de la primera etapa de montaje de la varilla ilustrada en la figura 4, la cabeza de clip 17 es insertada en la parte ancha de la abertura 9 correspondiente en forma de ojo de cerradura de la carrocería. El elemento de bloqueo 28 se encuentra forzado en compresión contra la chapa 10 de carrocería a nivel de su parte superior. Y así, se coloca en posición oculta deslizándose hacia abajo en la abertura pasante 27, la extremidad libre de la rama superior 32 doblándose de forma elástica en la dirección de la rama inferior 31.
Durante la segunda etapa de montaje, el montador desplaza la varilla por un movimiento de translación en el sentido de la flecha 36 representado en la figura 4. El clip de fijación 8 es de este modo trasladado hacia la parte estrecha de la abertura 9 en forma de ojo de cerradura hasta una posición final representada en la figura 5.
En este momento, el elemento de bloqueo 28 ya no se encuentra contra la carrocería 10, sino enfrente de la abertura 9. Se endereza entonces por retorno elástico en la posición de operación en esta abertura.
En caso de movimiento involuntario de retiro del clip de fijación, el dispositivo de bloqueo de seguridad 25 aporta una seguridad antirretroceso por tope-detención de la pared trasera 37 del elemento de bloqueo 28 contra el borde transversal descendente 38 de la abertura 9.
Ventajosamente, esta puesta en posición de operación de seguridad se efectúa antes del bloqueo del dispositivo de bloqueo longitudinal 20. El efecto antirretroceso del dispositivo de bloqueo de seguridad según la invención tiene por lo tanto lugar aunque la varilla no haya sido suficientemente empujada para que el dispositivo de bloqueo longitudinal pueda engancharse.
Un dispositivo de bloqueo de seguridad 39 según un segundo modo de realización ha sido representado en las figuras 6 a 9 y va a ser ahora descrito.
En esta variante, el clip de fijación 8 incluye a nivel de la pared superior 12 de la base 11 una cavidad no pasante 40, situada en la parte trasera de la cabeza de clip 17. Esta cavidad 40 presenta una abertura 41 preferiblemente dirigida hacia arriba y por ejemplo de forma sensiblemente cuadrada. Ésta puede igualmente contener una pared de fondo inclinado 42.
Del fondo de esta cavidad 40 se alza un elemento de bloqueo 43 cuya extremidad superior libre sobresale fuera de la cavidad 40, por encima de la pared superior 12 de la base del clip de fijación 8.
Como para la primera variante, el elemento de bloqueo 43 presente preferiblemente una forma general dentada, con una cara superior 44 inclinada facilitando la puesta en posición oculta y el deslizamiento del dispositivo de bloqueo contra la carrocería en el momento de la translación de la varilla.
\newpage
El elemento de bloqueo 43 es preferiblemente fabricado en una sola pieza con la pared de fondo de la cavidad 40 y preferiblemente en una sola pieza con la base 11 del clip de fijación 8. El elemento de bloqueo 43 puede de este modo ser fabricado por moldeo por inyección simultáneamente al moldeo del resto de la base 11 y de la misma materia que ésta.
Ventajosamente, en el momento de las operaciones de moldeo y de desmoldeo, la cavidad 40 puede ser ocupada por la extremidad de una varilla de mantenimiento llamada "eyector", que sirve para mantener la varilla 2 durante el desmoldeo y particularmente en el momento de la extracción de las cuñas moldeadoras fuera de las cámaras de moldeo.
El elemento de bloqueo 43 puede entonces ser moldeado de forma particularmente sencilla y económica, realizando una ranura de forma adaptada en la extremidad de la varilla de mantenimiento que está presenta dentro del molde en el momento de las operaciones de moldeo. De este modo, la varilla de mantenimiento permite ajustar simultáneamente la cavidad 40 y el elemento de bloqueo 43.
El principio del funcionamiento del dispositivo de bloqueo de seguridad 39 según esta variante ha sido ilustrado en las figuras esquemáticas 8 y 9.
Antes del montaje, el elemento de bloqueo 43 está en estado libre en posición enderezada, tal y como se ilustra en la figura 7.
En el momento de la primera etapa de montaje de la varilla ilustrada en la figura 8, la parte superior sobresaliente del elemento de bloqueo 43 es comprimida y flexionada por la chapa 10 de carrocería. El elemento de bloqueo 43 se encuentra entonces en posición oculta.
Durante la segunda etapa de montaje, el montador desplaza la varilla, y por lo tanto el clip de fijación 8, en el sentido de la flecha 36 hasta una posición final representada en la figura 9.
El elemento de bloqueo 43 hallándose enfrente de la abertura 9, se endereza entonces por retorno elástico o memoria de forma en la posición de operación en esta abertura.
Después, si la varilla sufre un esfuerzo de desmontaje, el dispositivo de bloqueo de seguridad 39 asegura un bloqueo antirretroceso por tope-detención de la pared trasera 45 del elemento de bloqueo 43 contra el borde transversal descendente 38 de la abertura 9.
Aquí de nuevo, esta puesta en posición de operación de seguridad se efectúa antes del bloqueo de un eventual dispositivo de bloqueo longitudinal 20.
Las figuras 10 a 13 representan un clip de fijación 8 provisto de una tercera variante 46 del dispositivo de bloqueo de seguridad según la invención.
En este modo de realización, la pared superior 12 de la base 11 presenta una lengüeta flexible 47 situada en la parte trasera de la cabeza de clip 17. Ventajosamente, esta lengüeta flexible 47 puede ser realizada por un corte o una ausencia de enlace en la pared superior 12, a lo largo de los dos bordes longitudinales y del borde transversal trasero de la lengüeta 47, ésta estando reunida en la pared 12 por una línea de flexión 48 situada a nivel de su borde transversal delantero.
La lengüeta 47 incluye un elemento de bloqueo 49 situado a nivel de su extremidad trasera libre. Este elemento de bloqueo 49 presenta preferiblemente una forma general en prisma o dentada con la cara superior inclinada 50. Preferiblemente se realiza por moldeo de una sola pieza con el resto de la lengüeta flexible 47.
En el estado libre antes del montaje, el dispositivo de bloqueo 46 según la invención se encuentra en la configuración representada en la figura 11, su lengüeta 47 no siendo doblada y su elemento de bloqueo siendo levantado.
En el momento de la primera etapa de montaje ilustrada en la figura 12, la parte superior sobresaliente del elemento de bloqueo 49 se encuentra apoyada contra la chapa 10 de carrocería y está obligada en descenso por ésta hasta una posición oculta permitida por el pivote de la lengüeta flexible 47 alrededor de la línea de flexión 48.
Después de la segunda etapa de montaje que consiste en efectuar una translación según la flecha 36, el dispositivo se encuentra en la configuración representada en la figura 13. El elemento de bloqueo 49, posicionado enfrente de la abertura 9, se endereza por retorno elástico en la posición de operación en esta abertura.
Éste asegura entonces un bloqueo antirretroceso por tope-detención de su pared trasera 51 contra el borde transversal descendente 38 de la abertura 9, que se opone a todo esfuerzo de desmontaje.
Aquí de nuevo, esta puesta en posición de operación de seguridad se efectúa antes del bloqueo de un eventual dispositivo de bloqueo longitudinal 20.
El dispositivo de bloqueo según la invención, sea cual sea la variante considerada, es un dispositivo de seguridad que asegura un bloqueo longitudinal que pretende paliar un defecto o una ausencia de bloqueo a nivel del dispositivo principal de bloqueo longitudinal 20. Sin embargo, en algunos casos, se puede imaginar que el mantenimiento asegurado por el dispositivo de bloqueo de seguridad según la invención sea suficiente para cumplir la función del dispositivo de bloqueo longitudinal, este último pudiendo entonces ser suprimido. Tal ejemplo es particularmente factible en el caso de una varilla de la cual varios, incluso todos los clips de fijación están equipados con el dispositivo según la invención, el mantenimiento global pudiendo entonces ser importante incluso si es relativamente débil a nivel unitario.
La invención se refiere igualmente a un clip de fijación 8 integrado, es decir moldeado de una sola pieza con el elemento montado 2 de tipo varilla, cinta, moldura o análogo que está destinado a ser fijado sobre la chapa 10 de la carrocería de un vehículo de carretera. Este clip de fijación 8 es moldeado sobre la cara interior 3 del elemento montado 2, destinado a cooperar con una abertura de anclaje correspondiente 9 situada enfrente en la carrocería 10 del vehículo con respecto a la cual el elemento montado 2 es desplazado según un movimiento de translación longitudinal en el momento de su montaje, y se caracteriza porque incluye tal dispositivo de bloqueo de seguridad, preferiblemente según uno de los modos de realización previamente descritos 25, 39 o 46.
La invención se refiere también a un elemento 2 del tipo varilla, cinta, moldura o análogo, insertado y fijado sobre la chapa 10 de carrocería de un vehículo de carretera, comprendiendo sobre su cara interior 3 al menos un clip de fijación 8 destinado a cooperar con una abertura correspondiente 9 situada enfrente en la carrocería 10 del vehículo, caracterizado por el hecho de que incluye al menos tal dispositivo de bloqueo de seguridad, preferiblemente según uno de los modos de realización previamente descritos 25, 39 o 46.
Además, debe ser bien comprendido que aunque tres variantes preferenciales del dispositivo según la invención han sido descritas y representadas de una forma más particular, éstas sólo constituyen ejemplos de realización, el alcance de la invención estando definido por las reivindicaciones y agrupando todas las formas de realización que derivan de la misma.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción
Esta lista de referencias citada por el solicitante ha sido recopilada exclusivamente para la información del lector. No forma parte del documento de patente europea. La misma ha sido confeccionada con la mayor diligencia; la OEP sin embargo no asume responsabilidad alguna por eventuales errores u omisiones.
Patentes citadas en la descripción
\bullet FR 2787074 A [0011]
\bullet FR 2742711 [0011]

Claims (19)

1. Dispositivo de bloqueo de seguridad con efecto antirretroceso, para elemento montado (2) de tipo varilla, cinta, moldura o análogo destinado a ser fijado sobre la chapa (10) de la carrocería de un vehículo de carretera, este elemento montado (2) comprendiendo en su cara interior (3) al menos un clip de fijación (8) destinado a cooperar con una abertura de anclaje correspondiente (9) situada enfrente en la carrocería (10) del vehículo con respecto a la cual el elemento montado (2) es desplazado según un movimiento de translación longitudinal durante el montaje de este elemento montado (2), caracterizado por el hecho de que incluye un primer elemento de bloqueo (28, 43, 49) destinado a cooperar con la abertura de anclaje (9) del clip de fijación (8) que, en el momento del montaje del elemento montado (2), se encuentra en primer lugar en posición oculta, bajo tensión elástica contra la carrocería, luego en un segundo momento, después de la translación longitudinal del clip de fijación, se endereza por retorno elástico o memoria de forma y penetra en esta abertura (9) en la cual se inmoviliza en posición de operación con vistas a añadir una seguridad antirretroceso por tope-detención contra el borde transversal descendente (38) de la abertura (9), esta puesta en posición de operación efectuándose automáticamente y en avance longitudinal con respecto a un segundo dispositivo de bloqueo longitudinal (20) del elemento montado (2).
2. Dispositivo de bloqueo de seguridad según la reivindicación precedente caracterizado por el hecho de que el elemento de bloqueo (28, 43, 49) presenta una forma general dentada de cara superior (29, 44, 50) inclinada.
3. Dispositivo de bloqueo de seguridad (25) según la reivindicación 1 o 2 caracterizado por el hecho de que el elemento de bloqueo (28) forma parte de un órgano de característica elástica (26), alojado en un espacio hueco (14) existente dentro de la base (11) del clip de fijación (8).
4. Dispositivo de bloqueo de seguridad (25) según la reivindicación precedente caracterizado por el hecho de que el elemento de bloqueo (28) del órgano de característica elástica (26) se desliza a través de una abertura pasante (27) de la pared superior (12) de la base (11) del clip de fijación.
5. Dispositivo de bloqueo de seguridad (25) según la reivindicación precedente caracterizado por el hecho de que una extremidad del órgano de característica elástica (26) atraviesa la abertura (27) y forma el elemento de bloqueo (28).
6. Dispositivo de bloqueo de seguridad (25) según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5 caracterizado por el hecho de que el órgano de característica elástica (26) es una cinta flexible (30) plegada para adoptar una configuración en alfiler, con una rama inferior (31) y una rama superior (32) reunida por una porción acodada central (33).
7. Dispositivo de bloqueo de seguridad (25) según la reivindicación precedente caracterizado por el hecho de que la porción acodada central (33) sobresale fuera del espacio hueco (14) para constituir un medio de prensión.
8. Dispositivo de bloqueo de seguridad (25) según la reivindicación 6 o 7 caracterizado por el hecho de que la cara inferior de la rama inferior (31) está provista de al menos una estructura de inmovilización (35).
9. Dispositivo de bloqueo de seguridad (25) según la reivindicación precedente caracterizado por el hecho de que esta al menos una estructura de inmovilización es un transmisor de inmovilización (35).
10. Dispositivo de bloqueo de seguridad (25) según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 9 caracterizado por el hecho de que el órgano de característica elástica (26) incluye una patilla de prensión que sobresale fuera del espacio hueco (14) facilitando su disposición.
11. Dispositivo de bloqueo de seguridad (25) según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 10 caracterizado por el hecho de que el órgano de característica elástica (26) está hecho de poliacetal, de poliamida o de polipropileno cargado o modificado.
12. Dispositivo de bloqueo de seguridad según la reivindicación 1 o 2 caracterizado por el hecho de que el elemento de bloqueo (43) se alza desde una cavidad no pasante (40) instalada en la pared superior (12) de la base (11) del clip de fijación (8) en la parte trasera de la cabeza de clip (17), la extremidad superior libre del elemento de bloqueo (43) sobresaliendo fuera de la cavidad (40) por encima de la pared superior (12) de la base del clip de fijación (8).
13. Dispositivo de bloqueo de seguridad según la reivindicación precedente caracterizado por el hecho de que el elemento de bloqueo (43) está hecho de una sola pieza con la pared de fondo de la cavidad (40).
14. Dispositivo de bloqueo de seguridad según la reivindicación 12 o 13 caracterizado por el hecho de que la cavidad (40) presenta una abertura (41) dirigida hacia arriba de forma sensiblemente cuadrada y una pared de fondo inclinada (42).
15. Dispositivo de bloqueo de seguridad según la reivindicación 1 o 2 caracterizado por el hecho que comprende una lengüeta flexible (47) cuya extremidad trasera libre incluye el elemento de bloqueo (49).
16. Dispositivo de bloqueo de seguridad según la reivindicación precedente caracterizado por el hecho de que la lengüeta flexible (47) es realizada por un corte o una ausencia de enlace en la pared superior (12) de la base (11) del clip de fijación (8).
17. Dispositivo de bloqueo de seguridad según la reivindicación 15 o 16 caracterizado por el hecho de que el elemento de bloqueo (49) es realizado por moldeo de una sola pieza con el resto de la lengüeta flexible (47).
18. Clip de fijación integrado para elemento montado (2) de tipo varilla, cinta, moldura o análogo destinado a ser fijado sobre la chapa (10) de la carrocería de un vehículo de carretera, este clip de fijación (8) estando moldeado sobre la cara interior (3) del elemento montado (2) y estando destinado a cooperar con una abertura de anclaje correspondiente (9) situada enfrente en la carrocería (10) del vehículo con respecto a la cual el elemento montado (2) es desplazado con respecto a un movimiento de translación longitudinal durante el montaje de este elemento montado (2), caracterizado por el hecho de que incluye al menos un dispositivo de bloqueo de seguridad (25, 39, 46) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes.
19. El elemento montado (2) de tipo varilla, cinta, moldura o análogo, destinado a ser fijado sobre la chapa (10) de la carrocería de un vehículo de carretera, comprendiendo sobre su cara interior (3) al menos un clip de fijación (8) destinado a cooperar con una abertura correspondiente (9) situada enfrente en la carrocería (10) del vehículo, caracterizado por el hecho de que incluye al menos un dispositivo de bloqueo de seguridad (25, 39, 46) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17.
ES04360017T 2003-04-09 2004-02-19 Dispositivo de seguridad por bloqueo con efecto antirretroceso, para pieza montada sobre la chapa de carroceria de un vehiculo de carretera. Expired - Lifetime ES2304593T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0304400A FR2853602B1 (fr) 2003-04-09 2003-04-09 Dispositif de securite par blocage avec effet anti-recul, pour piece rapportee sur la tole de carrosserie d'un vehicule routier
FR0304400 2003-04-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2304593T3 true ES2304593T3 (es) 2008-10-16

Family

ID=32865403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04360017T Expired - Lifetime ES2304593T3 (es) 2003-04-09 2004-02-19 Dispositivo de seguridad por bloqueo con efecto antirretroceso, para pieza montada sobre la chapa de carroceria de un vehiculo de carretera.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1466788B1 (es)
AT (1) ATE391638T1 (es)
DE (1) DE602004012917D1 (es)
ES (1) ES2304593T3 (es)
FR (1) FR2853602B1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2860273B1 (fr) * 2003-09-30 2005-11-18 Renault Sa Agencement pour le montage d'un element d'habillage
DE102009026727A1 (de) * 2009-06-04 2010-12-09 Lisa Dräxlmaier GmbH Befestigung von Zierleisten
DE102010010413A1 (de) * 2010-03-05 2011-09-08 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Formkörper, System aus mindestens einem Formkörper und einer Fahrzeugkarosserie und Verfahren zum Befestigen mindestens eines Formkörpers an einer Fahrzeugkarosserie
FR3035630B1 (fr) * 2015-04-30 2021-07-02 Plastic Omnium Cie Fixation d'un element de style sur une piece de carrosserie de vehicule automobile
FR3075718B1 (fr) * 2017-12-26 2020-03-13 Compagnie Plastic Omnium Piece d'aspect de carrosserie a insert de fixation en materiau a memeoire de forme

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3422626A1 (de) * 1984-06-19 1985-12-19 Fa. A. Raymond, 7850 Lörrach In einem loch einer platte befestigbare federklammer
US5114203A (en) * 1990-12-24 1992-05-19 Chrysler Corporation Retainer device and keyhole attaching arrangement
DE29520573U1 (de) * 1995-12-23 1996-02-29 Rehau Ag + Co, 95111 Rehau Zier- oder Stoßleiste für Fahrzeuge
FR2787074B1 (fr) * 1998-12-09 2001-03-16 Aries Ind Structure Ceinture de caisse de vehicules automobiles

Also Published As

Publication number Publication date
FR2853602B1 (fr) 2005-05-27
ATE391638T1 (de) 2008-04-15
DE602004012917D1 (de) 2008-05-21
EP1466788A1 (fr) 2004-10-13
EP1466788B1 (fr) 2008-04-09
FR2853602A1 (fr) 2004-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2277319T3 (es) Conector de limpiaparabrisas para vehiculo automovil.
ES2198924T3 (es) Limpiaparabrisas de vehiculo automovil.
ES2272392T3 (es) Hebilla para cinturon de seguridad con tres correas, en particular para asiento de seguridad destinado a niños transportados en vehiculos a motor y similares.
ES2304036T3 (es) Dispositivo funcional de portaequipajes para un vehiculo.
ES2344524T3 (es) Guia telescopica para una pieza de mueble dispuesta de forma desplazable en un cuerpo de mueble.
US4193621A (en) Bumpers for motor vehicles
US4055284A (en) Vehicle article carrier
BR112012015639A2 (pt) prendedor
ES2211475T3 (es) Antirrobo de direccion de vehiculo automovil.
US4688761A (en) Vehicle interior door panel removal tool
ES2432398T3 (es) Conjunto de un soporte de órgano de detección o de alumbrado de un vehículo automóvil y de una rejilla de vehículo automóvil, rejilla y soporte
ES2304593T3 (es) Dispositivo de seguridad por bloqueo con efecto antirretroceso, para pieza montada sobre la chapa de carroceria de un vehiculo de carretera.
US4170322A (en) Vehicle article carrier
ES2398581T3 (es) Pieza de vehículo automóvil que incluye medios de soporte de un bloque óptico
ES2625513T3 (es) Conjunto de ensamblaje de dos piezas de vehículo automóvil
ES2296541B1 (es) Sistema de ocultacion de una zona transparente de un techo de un vehiculo automovil y vehiculo automovil.
ES2256221T3 (es) Brazo de limpiaparabrisas para un limpiaparabrisas.
ES2321868T3 (es) Barras de techo con distancia entre ejes regulable.
ES2305412T3 (es) Dispositivo de fijacion de un organo funcional sobre una pieza de estructura de vehiculo automovil y pieza de estructura que integra parcialmente dicho dispositivo.
ES2337176T3 (es) Soporte silencioso para una matricula de vehiculo.
US6708371B2 (en) Positive retaining pivot pin
ES2335153T3 (es) Clip para tapizado interior de vehiculo.
ES2343042T3 (es) Clip de fijacion de dos posiciones de mantenimiento y de cabeza basculante y liston de carroceria comprendiendo el mismo.
ES2300915T3 (es) Vehiculo automovil con soporte seguro contra los choques del dispositivo del contenedor de transporte.
ES2220622T3 (es) Dispositivo de conexion para barras de fijacion para un vehiculo a motor.