ES2302196T3 - Metodo y dispositivo para empaquetar objetos planos. - Google Patents

Metodo y dispositivo para empaquetar objetos planos. Download PDF

Info

Publication number
ES2302196T3
ES2302196T3 ES05737457T ES05737457T ES2302196T3 ES 2302196 T3 ES2302196 T3 ES 2302196T3 ES 05737457 T ES05737457 T ES 05737457T ES 05737457 T ES05737457 T ES 05737457T ES 2302196 T3 ES2302196 T3 ES 2302196T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tape
objects
packaging material
acceleration
row
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05737457T
Other languages
English (en)
Inventor
Werner Honegger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferag AG
Original Assignee
Ferag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferag AG filed Critical Ferag AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2302196T3 publication Critical patent/ES2302196T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/66Advancing articles in overlapping streams
    • B65H29/6654Advancing articles in overlapping streams changing the overlapping figure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/14Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/02Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/06Enclosing successive articles, or quantities of material, in a longitudinally-folded web, or in a web folded into a tube about the articles or quantities of material placed upon it
    • B65B9/067Enclosing successive articles, or quantities of material, in a longitudinally-folded web, or in a web folded into a tube about the articles or quantities of material placed upon it the web advancing continuously
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/02Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles
    • B65H29/04Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles the grippers being carried by endless chains or bands
    • B65H29/042Intermediate conveyors, e.g. transferring devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/002Packaging other articles presenting special problems packaging of information carriers, e.g. records, CD, DVD
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/30Orientation, displacement, position of the handled material
    • B65H2301/34Modifying, selecting, changing direction of displacement
    • B65H2301/342Modifying, selecting, changing direction of displacement with change of plane of displacement
    • B65H2301/3422Modifying, selecting, changing direction of displacement with change of plane of displacement by travelling a path section in arc of circle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/43Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/431Features with regard to the collection, nature, sequence and/or the making thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/445Moving, forwarding, guiding material stream of articles separated from each other
    • B65H2301/4451Moving, forwarding, guiding material stream of articles separated from each other forming a stream or streams of separated articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/4471Grippers, e.g. moved in paths enclosing an area
    • B65H2301/44712Grippers, e.g. moved in paths enclosing an area carried by chains or bands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/4473Belts, endless moving elements on which the material is in surface contact
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20Location in space
    • B65H2511/22Distance

Abstract

Un método para el empaquetado de objetos planos (1), en el que los objetos planos (1) se transportan en una hilera (4) de forma sucesiva y separados entre sí sobre o debajo de una cinta de material de empaquetado (2) prácticamente sin fin en un sentido de la cinta, donde la cinta de material de empaquetado (2) se coloca alrededor de la hilera (4) o se coloca una cinta de material de empaquetado adicional (2'') sobre o debajo de la hilera (4) y donde en la hilera (4) transportada cubierta de tal forma por ambos lados por material de empaquetado se produce al menos un cordón longitudinal y respectivamente entre dos objetos (1) sucesivos en la hilera (4) cordones transversales, por lo que los objetos planos (1) quedan rodeados por todos los lados por material de empaquetado, caracterizado porque los objetos (1) se suministran en una corriente de suministro (3), en la que las distancias entre objetos (d) son menores que las longitudes (1) en el sentido de la cinta de los objetos (1) transportados en la hilera (4), y porque los objetos (1) se individualizan de forma sucesiva desde un extremo de cabeza de la corriente de suministro (3) por aceleración y se colocan de forma sucesiva directamente sobre o debajo de la cinta de material de empaquetado (2), de tal forma que la hilera (4) se produce directamente sobre o debajo de la cinta de material de empaquetado (2).

Description

Método y dispositivo para empaquetar objetos planos.
La invención se encuentra en el ámbito de la técnica de empaquetado y se refiere a un método y un dispositivo de acuerdo con los preámbulos de las correspondientes reivindicaciones independientes. El método y el dispositivo sirven para el empaquetado de objetos planos, a modo de ejemplo, de productos de impresión individuales, de grupos en forma de pila de productos de impresión o de grupos en forma de pila de productos de impresión y otros objetos planos como, a modo de ejemplo, CD, objetos de muestra planos o bolsas de muestra planas.
Se conoce cómo empaquetar objetos planos del tipo que se ha mencionado anteriormente con ayuda de una cinta de material de empaquetado prácticamente sin fin (por ejemplo, película de plástico o cinta de papel suministrada desde un rodillo). Una cinta de material de empaquetado de este tipo se coloca alrededor de los objetos transportados en una hilera de forma sucesiva y separados entre sí o se suministra a una hilera de este tipo por ambos lados una cinta de material de empaquetado. Después, la cinta de material de empaquetado (o las cintas) se cierran en sentido longitudinal en el lado superior de la hilera o lateralmente a la misma con cordones longitudinales y entre respectivamente dos objetos sucesivos transversalmente con respecto al sentido longitudinal con cordones transversales. En un caso dado, los objetos rodeados de este modo por todos los lados por material de empaquetado también se separan directamente después de la producción de los cordones transversales o simultáneamente.
Con el uso de película de plástico como material de empaquetado se producen los cordones longitudinales y transversales habitualmente por soldadura, donde la separación de los objetos empaquetados se puede realizar simultáneamente con la producción de los cordones transversales. Con el uso de papel como material de empaquetado se puede aplicar, a modo de ejemplo, directamente antes del suministro de la cinta de material de empaquetado a la hilera de los objetos que se tienen que empaquetar en los sitios de los cordones longitudinales y transversales, un adhesivo que se puede activar por calor sobre el material de empaquetado, de forma que después se pueden producir los cordones con medios similares como los cordones soldados en envases de plástico. También es posible cerrar los cordones por un gofrado o por otros métodos conocidos y adaptados al material de empaquetado usado.
Se describen dispositivos para la realización del tipo mencionado de empaquetado, a modo de ejemplo, en las publicaciones EP-0712782, DE-3123988 o
EP-0018041.
Como se observa en las publicaciones que se han mencionado, se suministran los objetos en forma de una hilera, que se sitúa sobre una superficie de transporte (por ejemplo, transportadores de cinta), al envase que se ha mencionado. En la hilera, los objetos se disponen de forma sucesiva y separados entre sí, de forma superpuesta suelta, donde la distancia entre objetos sucesivos está adaptada al grosor de los objetos y a los métodos usados para la producción de los cordones transversales y para la separación del material de empaquetado. Para mantener la disposición exacta de los objetos en la hilera se usan adicionalmente a la superficie de transporte levas de transporte, mediante las que se pueden suministrar los objetos planos sincronizados de forma más exacta de lo que sería el caso con la superficie de transporte como único medio de transporte. A los objetos planos transportados en la hilera se suministra después desde abajo por un hueco en la superficie de transporte o desde arriba la cinta de material de empaquetado prácticamente sin fin, donde la cinta de material de empaquetado tiene la misma velocidad que la hilera de los objetos.
Para la producción de la hilera se retiran habitualmente los objetos de una pila y se colocan de forma individual sobre la superficie de transporte.
En la práctica se ha demostrado que el método de empaquetado que se ha mencionado junto con la producción y el suministro de la hilera de objetos necesita tramos de transporte relativamente largos, lo que en muchos casos solamente se puede realizar por motivos de espacio con desviaciones. En tales desviaciones, las fuerzas de aceleración actúan sobre los objetos planos no solamente desorientando sino también desestabilizando, particularmente sobre objetos en forma de una pluralidad de objetos planos apilados. A esto se añade, particularmente cuando se requieren grandes capacidades, elevadas velocidades de transporte, es decir, grandes resistencias de aire que actúan del mismo modo sobre los objetos. Para poder contrarrestar tales efectos sobre los objetos se necesitan, de acuerdo con el dispositivo, medidas complejas con las que se continúen prolongando habitualmente los tramos de transporte necesarios.
A continuación, la invención tiene el objetivo de indicar un método y un dispositivo que sirvan para el empaquetado de una hilera de objetos planos con ayuda de una cinta de material de empaquetado prácticamente sin fin y con los que se puedan evitar las desventajas que se han descrito anteriormente de tales métodos y dispositivos conocidos. Particularmente, el método y el dispositivo de acuerdo con la invención deben permitir limitar los tramos de transporte hasta un mínimo y trabajar solamente con los medios de transporte más sencillos y, a pesar de esto, poder empaquetar incluso objetos relativamente poco estables con grandes rendimientos de transporte.
Este objetivo se resuelve mediante el método y el dispositivo como se definen en las reivindicaciones.
El concepto básico de la invención consiste en no producir, como en métodos de empaquetado conocidos del mismo género, la hilera de los objetos que se tienen que empaquetar ni suministrar la misma colocada sobre una superficie de transporte a la cinta de material de empaquetado prácticamente sin fin, sino producir la hilera directamente sobre o debajo de la cinta de material de empaquetado. Esto quiere decir en otras palabras, de acuerdo con la invención, al envase no se suministra una hilera de objetos dispuestos de forma sucesiva en el sentido de transporte y separados entre sí, sino una corriente de suministro en la que las distancias de los objetos entre sí es menor que su longitud en el sentido del transporte cuando se transportan en la hilera. Por tanto, la corriente de suministro es, a modo de ejemplo, una corriente imbricada en la que los objetos se transportan solapados entre sí colocados sobre una bandeja de transporte, o es una corriente de dispositivos de agarre, en la que se sujetan los objetos de forma individual por una región del canto y se transportan con distancias pequeñas entre sí. Desde esta corriente de suministro se colocan los objetos de forma sucesiva de forma individualizada por aceleración y directamente sobre o debajo de la cinta de material de empaquetado que se mueve en un sentido de la cinta por, a modo de ejemplo, depósito o deslizamiento.
La relación entre la velocidad de la cinta y la velocidad de suministro y, por lo tanto, la aceleración necesaria de los objetos para la individualización desde la corriente de suministro y la colocación sobre la cinta de material de empaquetado está determinada por las separaciones de los objetos en la corriente de suministro y por las longitudes del objeto y distancias entre objetos en la hilera que se tiene que producir sobre la cinta de material de empaquetado.
El sentido de la cinta es esencialmente horizontal, de tal forma que objetos planos situados sobre la cinta de material de empaquetado, comprimidos por la gravedad contra la cinta de material de empaquetado, permanecen en tal posición sobre la cinta en la que se colocan durante la aceleración. Cuando se suministran los objetos planos en una corriente imbricada es ventajoso colocar la dirección de suministro en el mismo plano vertical que la dirección de la cinta y asimismo orientarla aproximadamente horizontal y desviar la cinta de material de empaquetado en el sitio de aceleración desde abajo o desde arriba en la dirección de la cinta. Cuando los objetos planos se suministran en una corriente de dispositivos de agarre, es ventajoso orientar la misma desde arriba o desde abajo contra la cinta de material de empaquetado que se mueve en el sentido de la cinta y desviarla directamente por encima o debajo de la cinta de material de empaquetado en el sentido de la cinta.
Se ha demostrado que con el método de acuerdo con la invención, objetos planos relativamente inestables como, a modo de ejemplo, pilas de una pluralidad de productos de impresión con diferentes formatos, se pueden envolver con rendimientos de transporte de más de 40.000 piezas por hora sin el uso de medios de estabilización adicionales con una película de plástico y se pueden suministrar para la producción del cordón. El tramo entre la individualización y la colocación y la producción del cordón se determina solamente por el modo en la que se aplica la película como envoltura, y puede continuar disminuyendo con el uso de dos cintas de película.
El método y el dispositivo de acuerdo con la invención se describen detalladamente mediante las siguientes figuras. En las mismas se muestra:
En las Figuras 1 y 2, un esquema de una realización ejemplar de un dispositivo de acuerdo con la invención para la explicación del principio básico del método de acuerdo con la invención (Fig. 1: vista lateral, Fig. 2: vista en alzado);
En la Figura 3, la individualización de los objetos suministrados en la corriente del suministro por aceleración y su colocación sobre la cinta de material de empaquetado de acuerdo con las Figuras 1 y 2 en una escala ligeramente aumentada;
En las Figuras 4 y 5, individualización y colocación de acuerdo con la Figura 3, sin embargo, usando otros medios auxiliares de colocación;
En la Figura 6, una realización adicional de la individualización de los objetos suministrados en la corriente de suministro por aceleración y su colocación sobre la cinta de material de empaquetado;
En la Figura 7, una realización adicional de la individualización de los objetos suministrados en la corriente de suministro por aceleración y su colocación debajo de la cinta de material de empaquetado suministrada en este caso desde arriba.
Las Figuras 1 y 2 muestran una realización ejemplar del método y del dispositivo de acuerdo con la invención. Los mismos sirven, como ya se ha explicado anteriormente, para el empaquetado de objetos planos 1 con ayuda de una cinta de material de empaquetado 2 prácticamente sin fin. Los objetos se suministran en una corriente de suministro 3 (en este documento, una corriente imbricada) y se colocan de forma sucesiva sobre la cinta de material de empaquetado 2 de tal modo que forman una hilera 4 sobre la cinta de material de empaquetado. En la corriente de suministro 3 se transportan los objetos con distancias d entre sí, donde d es menor que la longitud del objeto 1 en el sentido de transporte. Entre los objetos 1 transportados de forma sucesiva en la hilera 4 se tiene que establecer respectivamente una distancia q para la producción de los cordones transversales.
El dispositivo comprende esencialmente los siguientes cuatro equipos que cooperan entre sí: un primer equipo 5 para la producción de la hilera 4, es decir, de acuerdo con la invención para la individualización de los objetos 1 suministrados en la corriente de suministro 3 por aceleración y para su colocación directa sobre (o debajo, véase Figura 7) de la cinta de material de empaquetado 2, un segundo equipo 6 para el suministro de la cinta de material de empaquetado 2 y para el transporte de la cinta de material de empaquetado 2 junto con la hilera 4, un tercer equipo 7 para colocar la cinta de material de empaquetado 2 alrededor de la hilera 4 (o para el suministro de una cinta de material de empaquetado adicional, véase Figura 6) y un cuarto equipo 8 para la producción del cordón y, en un caso dado, para la separación de los objetos 1' empaquetados.
El primer equipo 5 para la producción de la hilera 4 comprende un medio de aceleración 51, por el que de forma sucesiva se aceleran objetos desde el extremo de cabeza de la corriente de suministro 3 y, de este modo, se separan de este extremo de cabeza, es decir, se individualizan y se colocan al mismo tiempo sobre la cinta de material de empaquetado. El medio de aceleración 51 es, a modo de ejemplo, un par de un rodillo de aceleración 51.1 y 51.2 superior y uno inferior, o una pluralidad de tales pares. En vez de los rodillos de aceleración 51.1 y 51.2 también se pueden usar cintas de aceleración periféricas o piñones dispuestos de forma correspondiente.
El segundo equipo 6 para el suministro de la cinta de material de empaquetado 2 y para el transporte de la cinta de material de empaquetado 2 junto con la hilera 4 comprende un medio de tracción 60 con cuya ayuda se retira la cinta de material de empaquetado 2 de forma continua de un rodillo de reserva 61 y se mueve en el sentido de la cinta, así como un medio de tensión 62 con cuya ayuda se sujeta la cinta de material de empaquetado con una tensión constante. El medio de tracción 60 se dispone ventajosamente donde la cinta de material de empaquetado 2 ya se ha colocado alrededor de la hilera 4, es decir, aguas abajo del tercer equipo 7. Para que el medio de tracción 60 pueda desarrollar su efecto de tracción sin tener que desviar la cinta de material de empaquetado se configura, a modo de ejemplo, como par cooperante de una cinta de tracción superior y una inferior 60.1 y 60.2, donde las dos cintas de tracción comprimen desde arriba y abajo sobre la hilera 3 rodeada por la cinta de material de empaquetado y al menos una de las cintas de tracción se acciona con la velocidad de la cinta. En vez de las cintas de tracción 60.1 y 60.2 también se pueden utilizar rodillos de tracción correspondientes. El medio de tensión 62 se dispone aguas arriba del sitio en el que los objetos que se tienen que empaquetar se colocan sobre o debajo de la cinta de material de empaquetado y se compone, a modo de ejemplo, de un par de rodillos de tensión. Adicionalmente, el segundo equipo 6, para la realización de acuerdo con las Figuras 1 y 2, comprende un medio de desviación 64 (por ejemplo, una barra de desviación), mediante el cual la cinta de material de empaquetado se desvía en la zona de acción del medio de aceleración 51 en el sentido de la cinta.
El tercer equipo 7 para colocar la cinta de material de empaquetado 2 alrededor de la hilera 4, que también se puede configurar para el suministro de una cinta de material de empaquetado adicional (véase Figura 6), actúa aguas arriba del medio de tracción 60, entre el mismo y el medio de desviación 64, donde el propio medio de desviación ya puede tener un efecto de envuelta sobre la cinta de material de empaquetado 2, es decir, a modo de ejemplo, está configurado como barra de desviación curvada. El tercer equipo 7 comprende, a modo de ejemplo, de manera conocida, una sucesión dispuesta sobre la hilera 4 de pares de rodillos de envuelta 70, donde la distancia entre los rodillos de envuelta 70 de los pares disminuye en el sentido de la cinta, de forma que los dos cantos longitudinales de la cinta de material de empaquetado 2 se juntan sobre la hilera 4. También se conocen equipos correspondientes con los que los cantos longitudinales de una cinta de material de empaquetado dispuesta sobre la hilera se juntan debajo de la hilera (Figura 7). Evidentemente también es posible no colocar la hilera 4 en el centro de la cinta de material de empaquetado 2, sino sobre un lado de la misma y colocar la cinta de material de empaquetado solamente desde un lado alrededor de la hilera.
El cuarto equipo 8 para la producción del cordón comprende un medio 80 para la producción de los cordones longitudinales y un medio 81 para la producción de los cordones transversales. El medio 80 para la producción de los cordones longitudinales se dispone ventajosamente aguas arriba del medio de tracción 60, el medio 81 para la producción de los cordones transversales aguas abajo del mismo, como se representa en las Figuras 1 y 2. Como medios 80 y 81 se puede utilizar cualquier medio de este tipo conocido que sea adecuado para unir formando cordones el material de empaquetado usado. Particularmente se usan, con el uso de película de plástico como material de empaquetado, cabezales de soldadura configurados y dispuestos de forma correspondiente. Como medio 81 para la producción de los cordones transversales es particularmente adecuada una disposición rotatoria 82 de cabezales de soldadura 83, que coopera con una cinta de contrapresión 84. Una disposición de este tipo se describe detalladamente en una solicitud de patente que tiene la misma fecha de solicitud que la presente solicitud.
Para la producción de la corriente de suministro 3, que en sí no pertenece a la invención, se pueden usar los métodos conocidos más diversos, a modo de ejemplo, depósito de una corriente imbricada sobre una cinta de suministro 30 por un alimentador 32 desde pilas, por un puesto de bobina desde bobinas o por un transportador de pinzas 33 directamente a partir de la impresora rotativa. En este último caso, en el que se tiene que procesar una corriente de alta producción, se conduce la corriente de dispositivos de agarre ventajosamente con forma de bucle de tal forma que se pueden depositar dos o más corrientes imbricadas paralelas. Los objetos depositados en tales corrientes imbricadas paralelas, de acuerdo con el método de acuerdo con la invención, se pueden individualizar y colocar, en un caso dado, sobre la misma cinta de material de empaquetado y a continuación, empaquetarse como hileras paralelas. Para esto solamente se tiene que usar una cinta de material de empaquetado lo suficientemente ancha y se tienen que proporcionar medios para la producción de cordones longitudinales adicionales entre las hileras paralelas.
La Figura 3 muestra en una escala ligeramente aumentada con respecto a las Figuras 1 y 2 de nuevo la individualización de los objetos 1 suministrados en la corriente de suministro por aceleración y su colocación directa sobre la cinta de material de empaquetado 2. Los mismos elementos se indican con las mismas referencias que en las Figuras 1 y 2.
La corriente de suministro 3 se compone en el caso representado de tres corrientes imbricadas que se colocan de forma superpuesta y en las que se suministra respectivamente un tipo de objeto (indicado por diferentes sombreados). Las tres corrientes imbricadas están adaptadas y sincronizadas de tal modo entre sí, que los objetos se transportan en todas las corrientes imbricadas con las mismas distancias d entre sí y que los cantos anteriores de los objetos de las corrientes imbricadas están orientados entre sí. De este modo, en las corrientes imbricadas situadas de forma superpuesta se forman previamente objetos planos 1 que se componen de respectivamente tres objetos, cuyos cantos anteriores están orientados entre sí y de los cuales respectivamente uno pertenece a una de las corrientes imbricadas. Los objetos 1 se representan a la izquierda en la Figura 3 colocados sobre la cinta de material de empaquetado 2 en la hilera 4. Sin embargo, sin influir en el método de acuerdo con la invención o en el dispositivo, los objetos planos 1 también se podrían disponer en la corriente de suministro 3 solapándose de forma sencilla entre sí.
La corriente de suministro 3 se suministra mediante una cinta de suministro 30 con una velocidad de suministro v.1. La cinta de suministro 30 puede estar reforzada por una superficie de refuerzo 31. En el extremo de cabeza de la cinta de suministro 30 se une el medio de aceleración 51, que comprende un rodillo de aceleración superior y uno inferior 51.1 y 51.2. De los rodillos de aceleración se acciona, a modo ejemplo, el inferior con una velocidad periférica v.2, mientras que el superior se dispone de forma libremente giratoria, a modo de ejemplo, en una palanca giratoria (flecha doble A) 51.3 de tal forma que por su peso o por la fuerza de un resorte dispuesto de forma correspondiente se comprime contra el rodillo de aceleración inferior 51.2. También es posible accionar ambos rodillos de aceleración con la velocidad periférica v.2.
Aguas abajo del medio de aceleración 51 se une el medio de desviación 64 por el que la cinta de material de empaquetado se desvía en el sentido de cinta que se une esencialmente en línea recta al sentido de suministro. La cinta de material de empaquetado 2 se mueve por el medio de tracción (no representado en la Figura 3) con una velocidad v.3 (velocidad de cinta) alejándose del medio de aceleración 51, donde se refuerza por un transportador de refuerzo 65 y/o por una base de refuerzo 66.
La proporción de velocidad v.3: v.1 (velocidad de cinta con respecto a velocidad de suministro) se comporta como d: (1 + q). La velocidad v.2 (velocidad periférica de los rodillos de aceleración) es al menos tan grande como v.3. De este modo se garantiza que un objeto anterior en la corriente de suministro está completamente separado del mismo antes de que un objeto posterior alcance la zona de acción del medio de aceleración 51 y también se garantiza que el objeto acelerado se pueda colocar de forma segura sobre la cinta de material de empaquetado. La colocación se refuerza en el caso representado por la gravedad que comprime los objetos contra la cinta de material de empaquetado. Se puede reforzar adicionalmente por un medio auxiliar de colocación 55 que actúa sobre cada objeto 1 colocado recientemente, comprimiendo el mismo contra la cinta de material de empaquetado. El medio auxiliar de colocación es, a modo de ejemplo, un rodillo auxiliar 55.1, que se dispone de forma giratoria en una palanca giratoria (fecha doble B) 55.2 de tal forma que rueda sobre la cinta de material de empaquetado o sobre los objetos colocados sobre la misma y, de este modo, se comprime hacia abajo al menos por su peso o por la fuerza de un resorte dispuesto de forma correspondiente. El rodillo auxiliar 55.1 también se puede accionar con la velocidad de cinta v.3.
La distancia r entre el medio de aceleración 51 y el medio auxiliar de colocación 55 es aproximadamente igual de grande que la longitud 1 de los objetos. Ventajosamente, la distancia r se puede ajustar para una adaptación del dispositivo a diferentes longitudes de objeto 1, a modo de ejemplo, por desplazamiento de la palanca giratoria 55.2 (fecha doble C).
Tanto los rodillos de aceleración 51.1 y 51.2 como el rodillo auxiliar 55.1 se pueden configurar respectivamente como un rodillo, donde presentan longitudes axiales que son aproximadamente igual de grandes que la anchura de los objetos 1 que se tienen que empaquetar. Ventajosamente, sin embargo, se configuran como respectivamente una pluralidad de rodillos parciales coaxiales, desplazables transversalmente con respecto al sentido de la cinta, de tal forma que se pueden colocar de forma adaptada a diferentes formatos y formas de objetos que se tienen que empaquetar. De este modo se puede evitar, a modo de ejemplo, que los rodillos actúen sobre cantos de pliegue de tales objetos y dañen los mismos. Una configuración de este tipo de los rodillos de aceleración y auxiliares se puede observar en la Figura 2, en la que se representan respectivamente dos rodillos parciales de aceleración y tres rodillos parciales auxiliares.
Las Figuras 4 y 5 muestran dos realizaciones adicionales de la individualización de los objetos 1 desde el extremo de cabeza de la corriente de suministro 3 y su colocación sobre la cinta de material de empaquetado 2 para la producción de la hilera 4 sobre la cinta. Estas realizaciones se diferencian de la realización de acuerdo con las Figuras 1 a 3 particularmente por medios auxiliares de colocación 55 configurados de otro modo.
La Figura 4 muestra un medio auxiliar de colocación 55 en forma de una cinta auxiliar 55.3 accionada ventajosamente con la velocidad v.3 (velocidad de cinta) que se puede configurar como el rodillo auxiliar 55.1 de la Figura 3, así como una pluralidad de cintas parciales desplazables transversalmente con respecto al sentido de la cinta. La Figura 5 muestra como medio auxiliar de colocación 55 un transportador de levas 55.4 que actúa desde arriba sobre los objetos 1 colocados con levas 55.5. Las levas se disponen de forma separada entre sí en un miembro de transporte, donde la separación de las levas entre sí es igual a 1 + q. Se accionan con la velocidad de la cinta v.3 y están sincronizadas de tal forma con la corriente de suministro 3 que actúan de modo orientador sobre el canto anterior de los objetos 1 colocados sobre la cinta de material de empaquetado. Las levas 55.5 están configuradas ventajosamente del mismo modo que el rodillo auxiliar de acuerdo con la Figura 3 y la cinta auxiliar de acuerdo con la Figura 4 como levas parciales que actúan de forma paralela.
Una diferencia adicional entre las realizaciones representadas en las Figuras 4 y 5 del método de acuerdo con la invención consiste en la corriente de suministro 3. Mientras que la corriente de suministro 3 de acuerdo con la Figura 4 es una corriente imbricada sencilla de objetos individuales, planos, la corriente de suministro de acuerdo con la Figura 5 se compone a su vez de subcorrientes situadas de forma superpuesta. Sin embargo, las mismas no son todas corrientes imbricadas como en la Figura 3 sino que se componen parcialmente de objetos planos transportados de forma sucesiva que presentan evidentemente una longitud en el sentido de transporte que no es tan grande como las separaciones entre los objetos (grupos de respectivamente un objeto de cada subcorriente). Evidentemente, para el método de acuerdo con la invención no es importante de qué naturaleza son la corriente de suministro 3 y los objetos que se tienen que envasar si en la corriente de suministro las distancias de los objetos entre sí es menor que la longitud del objeto más largo en cada objeto y, por lo tanto, la velocidad de suministro v.1 es menor que la velocidad de la cinta v.3.
La Figura 6 muestra de forma muy esquemática una realización adicional ejemplar de la individualización de los objetos 1 que se tienen que empaquetar, suministrados en la corriente de suministro 3, por aceleración y su colocación sobre la cinta de material de empaquetado 2. La corriente de suministro 3 es en esta realización una corriente de dispositivos de agarre, que se lleva desde arriba contra la cinta de material de empaquetado 2 que se mueve en el sentido de la cinta y se desvía sobre la misma. En esta corriente de dispositivos de agarre se transporta cada objeto 1 sujeto por un dispositivo de agarre 90 y las distancias de los dispositivos de agarre 90 entre sí son menores, en tramos de transportes rectos, que las longitudes de los objetos. Los dispositivos de agarre 90 se disponen de forma que descargan en un miembro de transporte, por ejemplo, una cadena de dispositivos de agarre (línea 91 con trazo de rayas y puntos) de tal forma se aceleran en una desviación prevista como medio de aceleración 51 de tal forma que alcanzan la velocidad de la cinta v.3 o aumenta su distancia a 1 + q. Es decir, los dispositivos de agarre 90 y los objetos 1 sujetos por los mismos se aceleran en la desviación de forma sucesiva desde v.1 hasta v.3 y de este modo se individualizan, en cuyo estado se depositan por abertura controlada, en serie, de los dispositivos de agarre 90 sobre la cinta de material de empaquetado 2 que pasa por debajo de la desviación.
Los dispositivos de agarre 90, en vez de en un miembro de transporte, también se pueden disponer en elementos de transporte correspondientes, que se pueden transportar independientemente entre sí, donde entonces la línea de trazo de rayas y puntos 91 de la Figura 6 se tiene que considerar un carril para los elementos de transporte y la desviación, a modo de ejemplo, una rueda de sincronización. Los dispositivos de agarre 90 se disponen de forma que descargan del mismo modo desde los elementos de transporte como es el caso para un miembro de transporte correspondiente.
Para la adaptación del dispositivo de acuerdo con la Figura 6 a diferentes longitudes de objeto 1, la descarga de los dispositivos de agarre y/o la geometría de la desviación (radio de desviación, ángulo de desviación) se tienen que diseñar de forma ajustable.
La Figura 6 muestra que con el suministro, la individualización y la colocación mostrados es posible configurar el dispositivo todavía de forma más compacta que de acuerdo con las Figuras 1 y 5, particularmente cuando en vez de la colocación de la cinta de material de empaquetado 2 desde arriba se suministra una cinta de este tipo 2' adicional a partir de un rodillo de reserva adicional 61'. Un rodillo de desviación que desvía la cinta de material de empaquetado adicional en el sentido de la cinta puede funcionar al mismo tiempo como medio auxiliar de colocación 55.
La Figura 7 muestra una realización adicional de la individualización de objetos planos 1 que se tienen que envasar y su colocación, donde en este caso, la cinta de material de empaquetado 2 se desvía en la zona de acción del medio de aceleración 51 desde arriba en el sentido de la cinta y los objetos 1 se colocan debajo de la cinta de material de empaquetado 2, es decir, entre la cinta de material de empaquetado 2 y el transportador de refuerzo 65. También en este caso se puede utilizar un medio auxiliar de colocación 55. La desviación de la cinta de material de empaquetado 2 dispuesta sobre la hilera 4 alrededor de la hilera 4 se conoce del estado de la técnica y por este motivo no se sigue describiendo en este documento.

Claims (17)

1. Un método para el empaquetado de objetos planos (1), en el que los objetos planos (1) se transportan en una hilera (4) de forma sucesiva y separados entre sí sobre o debajo de una cinta de material de empaquetado (2) prácticamente sin fin en un sentido de la cinta, donde la cinta de material de empaquetado (2) se coloca alrededor de la hilera (4) o se coloca una cinta de material de empaquetado adicional (2') sobre o debajo de la hilera (4) y donde en la hilera (4) transportada cubierta de tal forma por ambos lados por material de empaquetado se produce al menos un cordón longitudinal y respectivamente entre dos objetos (1) sucesivos en la hilera (4) cordones transversales, por lo que los objetos planos (1) quedan rodeados por todos los lados por material de empaquetado, caracterizado porque los objetos (1) se suministran en una corriente de suministro (3), en la que las distancias entre objetos (d) son menores que las longitudes (1) en el sentido de la cinta de los objetos (1) transportados en la hilera (4), y porque los objetos (1) se individualizan de forma sucesiva desde un extremo de cabeza de la corriente de suministro (3) por aceleración y se colocan de forma sucesiva directamente sobre o debajo de la cinta de material de empaquetado (2), de tal forma que la hilera (4) se produce directamente sobre o debajo de la cinta de material de empaquetado (2).
2. El método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la corriente de suministro (3) es una corriente imbricada suministrada esencialmente en el sentido de la cinta, en la que los objetos se suministran colocados de forma solapante entre sí sobre una superficie de transporte (30), porque los objetos (1) se aceleran para la individualización en el sentido de la cinta, porque la cinta de material de empaquetado (2) se suministra desde abajo a la zona de la individualización y se desvía en el sentido de la cinta y porque los objetos (1) se deslizan sobre la cinta de material de empaquetado desviada (2).
3. El método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la corriente de suministro (3) es una corriente imbricada suministrada esencialmente en el sentido de la cinta, en la que los objetos se suministran colocados de forma solapante sobre una superficie de transporte (30), porque los objetos (1) se aceleran en el sentido de la cinta para la individualización, porque la cinta de material de empaquetado (2) se suministra desde arriba a la zona de la individualización y se desvía en el sentido de la cinta y porque los objetos (1) se deslizan entre la cinta de material de empaquetado (2) desviada y un transportador de refuerzo (65).
4. El método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la corriente de suministro (3) es una corriente de dispositivos de agarre, en la que los objetos (1) se suministran sujetos respectivamente por un dispositivo de agarre (90), solapados entre sí y desde arriba contra la cinta de material de empaquetado (2), porque la corriente de dispositivos de agarre se desvía sobre la cinta de material de empaquetado (2) que se mueve en el sentido de la cinta y porque los objetos (1) se aceleran y porque los objetos (1) se depositan en la desviación por abertura de los dispositivos de agarre (90) sobre la cinta de material de empaquetado (2).
5. El método de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque cada objeto plano (1) es respectivamente un producto de impresión o una disposición en forma de pila de una pluralidad de objetos planos, de los cuales al menos una parte son productos de impresión.
6. El método de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque las disposiciones con forma de pila se disponen solapadas entre sí en la corriente de suministro (3) o porque la corriente de suministro (3) se compone de una pluralidad de corrientes imbricadas superpuestas.
7. Un dispositivo para el empaquetado de objetos planos (1) con ayuda de una cinta de material de empaquetado (2) prácticamente sin fin, dispositivo que comprende un primer equipo (5) para la producción de una hilera (4) de objetos (1), en cuya hilera se disponen los objetos de forma sucesiva y separados entre sí, así como un segundo equipo (6) para el suministro de la cinta de material de empaquetado (2) y para el transporte de la cinta de material de empaquetado (2) junto con la hilera (4) en un sentido de cinta, un tercer equipo (7) para colocar la cinta de material de empaquetado (2) alrededor de la hilera (4) o para el suministro de una cinta de material de empaquetado (2') adicional y un cuarto equipo (8) para la producción de cordón y, en un caso dado, para la separación de los objetos empaquetados (1') entre sí, caracterizado porque delante del primer equipo (5) se conecta un medio de suministro con el que se puede suministrar una corriente de suministro (3), en la que las distancias entre objetos (d) son menores que las longitudes de los objetos (1) en el sentido de la cinta, porque el primer equipo (5) comprende un medio de aceleración (51), donde el medio de aceleración (51) está equipado y dispuesto para una aceleración del objeto respectivamente anterior de la corriente de suministro (3) y porque el medio de aceleración (51) está equipado y dispuesto adicionalmente para la colocación directa de cada objeto acelerado (1) sobre o debajo de la cinta de material de empaquetado (2).
8. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque para el refuerzo de la cinta de material de empaquetado (2) y de los objetos (1) colocados por encima o debajo se proporciona un transportador de refuerzo (65) y/o una base de refuerzo (66).
9. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque el medio de suministro es una superficie de transporte (30) orientada esencialmente en el sentido de la cinta para el suministro de una corriente imbricada, porque el medio de aceleración (51) está equipado para una aceleración de los objetos en el sentido de la cinta y porque el segundo equipo (6) comprende un medio de desviación (64), que está equipado para una desviación de la cinta de material de empaquetado (2) desde abajo o desde arriba en el sentido de la cinta y se dispone aguas abajo directamente después del medio de aceleración (51).
10. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque el medio de aceleración (51) es un par de rodillos de aceleración superior e inferior (51.1, 51.2) o una cinta de aceleración superior e inferior o una rueda de leva superior e inferior, donde los rodillos o las cintas de aceleración o las ruedas de levas se pueden comprimir entre sí y se puede accionar al menos uno de los rodillos o las cintas de aceleración o una de las ruedas de levas.
11. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque los rodillos de aceleración (51.1, 51.2) o las cintas de aceleración o las ruedas de levas se componen de una pluralidad de rodillos parciales o cintas parciales o ruedas de levas parciales dispuestos coaxialmente y desplazables transversalmente con respecto al sentido de la cinta.
12. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque el medio de suministro es un transportador de agarre con dispositivos de agarre (90) dispuestos en un miembro de transporte (91) o en elementos de transporte que se pueden transportar independientemente entre sí, porque el medio de aceleración (51) es una desviación del transportador de agarre, donde cada dispositivo de agarre está equipado para el transporte sujeto de respectivamente un objeto (1) y donde el transportador de agarre se dispone de forma que se guía desde arriba contra la cinta de material de empaquetado (2) que se mueve en el sitio de la cinta y la desviación por encima de la cinta de material de empaquetado (2) y porque en la zona de la desviación se proporciona un medio de control que está equipado para la abertura en serie de los dispositivos de agarre (90).
13. El dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 12, caracterizado porque el primer equipo (5) comprende adicionalmente un medio auxiliar de colocación (55), que está dispuesto y equipado para comprimir cada objeto (1) colocado sobre o debajo de la cinta de material de empaquetado (2) contra la misma.
14. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 13,caracterizado porque el medio auxiliar de colocación (55) es un rodillo auxiliar (55.1) dispuesto en una palanca giratoria (55.2), que se dispone de forma que se rueda sobre la cinta de material de empaquetado (2) o sobre los objetos (1) colocados sobre la misma (1) y de forma que se comprime al menos con su peso contra la misma, donde el rodillo auxiliar (55.1) se acciona de forma libremente giratoria o con la misma velocidad que la cinta de material de empaquetado (2).
15. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado porque el medio auxiliar de colocación (55) es una cinta auxiliar (55.3) que se acciona con la misma velocidad que la cinta de material de empaquetado (2) y se dispone de forma que actúa desde arriba sobre la cinta de material de empaquetado (2) o sobre los objetos colocados sobre la misma.
16. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado porque el medio auxiliar de colocación (55) es un transportador de levas (55.4) con levas (55.5), donde el transportador de levas (55.4) se dispone y se puede accionar de tal forma que las levas (55.5) se disponen de tal forma que actúan desde arriba sobre los cantos anteriores de los objetos (1) colocados sobre la cinta de material de empaquetado (2).
17. El dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 14 a 16, caracterizado porque el rodillo auxiliar (55.1), la cinta auxiliar (55.3) o las levas (55.5) están configurados respectivamente como una pluralidad de rodillos parciales, cintas parciales o levas parciales desplazables transversalmente con respecto al sentido de la cinta.
ES05737457T 2004-06-02 2005-05-19 Metodo y dispositivo para empaquetar objetos planos. Active ES2302196T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH93104/04 2004-06-02
CH9312004 2004-06-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2302196T3 true ES2302196T3 (es) 2008-07-01

Family

ID=34966593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05737457T Active ES2302196T3 (es) 2004-06-02 2005-05-19 Metodo y dispositivo para empaquetar objetos planos.

Country Status (10)

Country Link
US (2) US7757461B2 (es)
EP (2) EP1751002B1 (es)
JP (1) JP4814225B2 (es)
AT (2) ATE467564T1 (es)
AU (1) AU2005249619B2 (es)
CA (1) CA2568517A1 (es)
DE (1) DE502005003209D1 (es)
ES (1) ES2302196T3 (es)
RU (1) RU2390481C2 (es)
WO (1) WO2005118400A1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2208680B1 (de) * 2006-06-21 2013-02-20 Ferag AG Vorrichtung zur Bearbeitung von kontinuierlich hintereinander geförderten, flachen Gegenständen oder einer quasi endlosen Materialbahn
DE102006045087A1 (de) * 2006-09-21 2008-03-27 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Verfahren und Vorrichtung zum Handhaben von Windeln
DE102008048287A1 (de) * 2008-09-22 2010-03-25 Heidelberger Druckmaschinen Ag Vorrichtung und Verfahren zum Falzen von Bogen
CH699875A1 (de) * 2008-11-13 2010-05-14 Ferag Ag Vorrichtung und verfahren zur bildung eines schlauchs aus einer materialbahn.
CH701619A1 (de) 2009-08-03 2011-02-15 Ferag Ag Vorrichtung und Verfahren zum Falzen von Druckereiprodukten.
CH703119A1 (de) 2010-05-10 2011-11-15 Ferag Ag Vorrichtung und Verfahren zum Transportieren von flexiblen, flächigen Produkten.
CH703953A1 (de) 2010-10-15 2012-04-30 Ferag Ag Verfahren zum betreiben einer verarbeitungsanlage, in welcher produkteinheiten mit unterschiedlichen produkteigenschaften verarbeitet werden.
CH704455A1 (de) 2011-02-09 2012-08-15 Ferag Ag Verfahren und Vorrichtung zur Verpackung von Produkten.
KR102410333B1 (ko) * 2015-07-07 2022-06-20 오씨아이 주식회사 포장장치
IT201800003391A1 (it) * 2018-03-09 2019-09-09 Smipack S P A Macchina confezionatrice automatica

Family Cites Families (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2280405A (en) * 1940-07-11 1942-04-21 George O Frostad Method of packaging soda straws
US3007295A (en) * 1959-08-31 1961-11-07 Sig Schweiz Industrieges Device for the continuous production of wrappings
US3417544A (en) * 1966-08-22 1968-12-24 Doughboy Ind Inc Former for wrapping web material around an article
DE2261416C3 (de) * 1972-12-15 1975-12-18 Jagenberg-Werke Ag, 4000 Duesseldorf Vorrichtung zum Einbringen von Faltschachtelzuschnitten od. dgl. in Versandkartons
JPS609128Y2 (ja) * 1978-03-28 1985-04-02 武彦 筧 おしぼり包装機の供給装置
JPS54145582A (en) 1978-05-04 1979-11-13 Ikegami Tsushinki Kk Method of correcting deviation strain
CH630583A5 (de) * 1978-06-30 1982-06-30 Ferag Ag Vorrichtung zum wegfoerdern von in einem schuppenstrom anfallenden flaechigen erzeugnissen, insbesondere druckprodukten.
IT1112724B (it) * 1979-04-24 1986-01-20 Sitma Soc Italiana Macchine Au Dispositivo per controllare la posizione della pellicola rispetto ai prodotti da imballare in una macchina da imballaggio impiegante una pellicola stampata
IT8022279V0 (it) 1980-07-11 1980-07-11 Sitma Macchina da imballaggio, particolarmente per aticoli dedicati, quali fogli di materiale fotosensibile.
US4325519A (en) * 1980-09-29 1982-04-20 Reynolds Metals Company Sheet material dispensing mechanism
IT1154403B (it) 1982-01-05 1987-01-21 Alisyncro Srl Sistema di regolazione dell alimentazione di articoli ad una macchina incartatrice
DE3218304A1 (de) * 1982-05-14 1983-11-17 Systemform Datenbelege GmbH, 8210 Prien Vorrichtung zum abtrennen von endlosformularsaetzen o.dgl.
IT8320854V0 (it) * 1983-02-18 1983-02-18 Sitma Caricatore a nastro di segnature, fogli, riviste e prodotti simili per alimentatori di macchine confezionatrici, di macchine per legatoria e simili.
JPS6011347A (ja) * 1983-06-30 1985-01-21 株式会社古川製作所 製袋方法およびその装置
DE3404459A1 (de) * 1984-02-08 1985-08-14 Frankenthal Ag Albert Verfahren und vorrichtung zur auslage bogenfoermiger produkte in form eines schuppenstromes
DE3406858A1 (de) * 1984-02-25 1985-10-03 OSTMA Maschinenbau GmbH, 5352 Zülpich Verfahren u. vorrichtung zum transportieren von mit riesel- oder fliessfaehigem gut gefuellten flachbeuteln zu einer stapelstelle, insbes. einem verpackungsbehaelter
US4876842A (en) * 1988-01-15 1989-10-31 Minigrip, Inc. Method of and apparatus for packaging product masses in a form, fill and seal machine
DE3902501C2 (de) * 1989-01-28 1996-07-18 Gorika Giken Co Verpackungsverfahren
US5079901A (en) * 1989-05-08 1992-01-14 Carol J. Witt Coupon inserting apparatus and method
IT1250241B (it) * 1991-12-04 1995-04-03 Cavanna Spa Macchina confezionatrice,particolarmente per la formazione di involucri del tipo flow-pack e simili e relativo procedimento di azionamento
AU669915B2 (en) * 1992-09-10 1996-06-27 Ferag Ag Method for producing tubular packs from printed products
US5255495A (en) * 1992-10-30 1993-10-26 Hayssen Manufacturing Company Adjustable girth former
EP0613847B1 (en) * 1993-03-01 1997-11-19 Gunze Limited Sampling apparatus for flat products carried by conveyor
DE9410970U1 (de) * 1994-07-12 1994-10-27 Ostma Maschinenbau Gmbh Anlage zum Einstapeln von mit nicht lagefixiertem Gut gefüllten Verpackungsbeuteln in einen Verpackungsbehälter
IT1274112B (it) * 1994-11-15 1997-07-15 C M C Srl Apparecchiatura per l'avvolgimento di articoli con un foglio continuo
GB9500652D0 (en) * 1995-01-13 1995-03-08 Burton S Gold Medal Biscuits Packaging machine
US5566526A (en) * 1995-08-25 1996-10-22 Ibaraki Seiki Machinery Company, Ltd. Device motor controlling apparatus for use in packaging machine
US5689942A (en) * 1996-06-25 1997-11-25 Ibaraki Seiki Machinery Company, Ltd. Drive motor controlling apparatus for use in packaging machine
NL1006781C2 (nl) * 1997-08-15 1999-02-22 Kloeckner Haensel Tevopharm Verpakkingsmachine.
EP1188670B1 (de) * 2000-09-18 2004-12-15 Ferag AG Verfahren und Vorrichtung zum Umhüllen von Druckereiprodukten mit einem Verpackungsmaterial
PL206156B1 (pl) 2001-12-21 2010-07-30 Ferag Agferag Ag Sposób tworzenia grup artykułów płaskich oraz urządzenie do tworzenia grup artykułów płaskich
DE10225865A1 (de) * 2002-04-09 2003-10-23 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Packen von flachen Gegenständen in Transportbehälter, insbesondere von flach gefalteten Faltschachteln in Umkartons
DE10229322A1 (de) * 2002-06-29 2004-01-15 Kolbus Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Vereinzeln eines Schuppenstroms von Druckprodukten in eine Folge beabstandeter Druckprodukte
ITBO20030075A1 (it) * 2003-02-20 2004-08-21 Packservice Srl Stazione per la fornitura di articoli in configurazione
ITMI20040831A1 (it) * 2004-04-27 2004-07-27 Sitma Spa Procedimento di alimentazione di prodotti di altezza e lunghezza variabile in una apparecchiatura di confezionamento in continuo
ITBO20050309A1 (it) * 2005-05-03 2005-08-02 Gd Spa Macchina steccatrice polivalente
ITVI20060150A1 (it) * 2006-05-18 2007-11-19 Alessandra Sambugaro Macchina confezionatrice con film termosaldabile

Also Published As

Publication number Publication date
ATE467564T1 (de) 2010-05-15
US7757461B2 (en) 2010-07-20
ATE388892T1 (de) 2008-03-15
AU2005249619A1 (en) 2005-12-15
CA2568517A1 (en) 2005-12-15
RU2390481C2 (ru) 2010-05-27
US20100300047A1 (en) 2010-12-02
DE502005003209D1 (de) 2008-04-24
JP2008501581A (ja) 2008-01-24
US20090255219A1 (en) 2009-10-15
JP4814225B2 (ja) 2011-11-16
RU2006146526A (ru) 2008-07-20
US7877965B2 (en) 2011-02-01
EP1751002A1 (de) 2007-02-14
EP1751002B1 (de) 2008-03-12
WO2005118400A1 (de) 2005-12-15
AU2005249619B2 (en) 2010-11-18
EP1914165A1 (de) 2008-04-23
EP1914165B1 (de) 2010-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2302196T3 (es) Metodo y dispositivo para empaquetar objetos planos.
ES2254312T3 (es) Maquina para embalar pilas de papel o similar en hojas de envolver.
ES2254537T3 (es) Metodo y maquina para empacar resmas de hojas.
ES2331850T3 (es) Dispositivo de transferencia retraible para aparato de medicion.
ES2733642T3 (es) Máquina y metodo para hacer pilas de hojas de papel plegadas
ES2335297T3 (es) Dispositivo de alimentacion de papel para una maquina precintadora para bloques de material en hojas.
BRPI0712568A2 (pt) processo e dispositivo para a produÇço de embalagens de cigarros
ES2250867T3 (es) Maquina para preparar una bolsita de infusion con un hilo acumulado fijado a la etiqueta.
ES2336385T3 (es) Dispositivo de envoltura para una placa de bateria.
ES2231053T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la manipulacion de paquetes (de cigarrillos).
BRPI0519101B1 (pt) Sistema para embalar um produto têxtil, de papel ou espuma e processo para embalar rolos de material
FI70001B (fi) Anordning foer stapling av ark
ES2769173T3 (es) Máquina para envasar bolsas para alimentos
ES2339551T3 (es) Procedimiento y aparato para doblar y aplicar en insertos en articulos de consumo.
ES2282879T3 (es) Maquina plegadora con dispositivo de transferencia de los productos plegados que penetra en el rodillo plegador.
BR0305938B1 (pt) processo e dispositivo para a manipulação de recorte, especialmente cupons.
ES2278099T3 (es) Maquina de embalaje de tipo "manguito", metodo de funcionamiento de dicha maquina y embalaje producido por dicho metodo.
NL1032097C2 (nl) Inrichting voor het scheiden van aan elkaar verbonden kussens, alsmede samenstel van een dergelijke inrichting en een inrichting voor het vervaardigen van onderling verbonden kussens.
ES2272751T3 (es) Metodo y dispositivo para la formacion de grupos de objetos planos.
ES2267432T3 (es) Procedimiento y dispositivo para alimentar grupos de cigarrillos a una linea de envoltura continua de una maquina de empaquetado.
ES2481816T3 (es) Máquina de llenado
ES2319409T3 (es) Procedimiento y dispositivo para formar y enflejar pilas horizontales (barras) de productos impresos.
ES2300917T3 (es) Procedimiento y dispositivo para el procesamiento de articulos impresos.
ES2325357T3 (es) Metodo y dispositivo para formar pilas de objetos planos liberados de forma continua.
ES2224615T3 (es) Dispositivo para separar uno de otro una pluralidad de articulos que estan en contacto entre si.