ES2301348B2 - Utilizacion de al menos una aurona o un derivado de aurona o un analo go de aurona. - Google Patents

Utilizacion de al menos una aurona o un derivado de aurona o un analo go de aurona. Download PDF

Info

Publication number
ES2301348B2
ES2301348B2 ES200600842A ES200600842A ES2301348B2 ES 2301348 B2 ES2301348 B2 ES 2301348B2 ES 200600842 A ES200600842 A ES 200600842A ES 200600842 A ES200600842 A ES 200600842A ES 2301348 B2 ES2301348 B2 ES 2301348B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
benzofuran
dihydroxy
dimethoxy
salified
methylene
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200600842A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2301348A1 (es
Inventor
Sabrina Okombi
Delphine Rival
Ahcene Boumendjel
Anne Marie Mariotte
Eric Perrier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universite Joseph Fourier Grenoble 1
BASF Beauty Care Solutions France SAS
Original Assignee
Universite Joseph Fourier Grenoble 1
Engelhard Lyon SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0503409A external-priority patent/FR2884250B1/fr
Application filed by Universite Joseph Fourier Grenoble 1, Engelhard Lyon SA filed Critical Universite Joseph Fourier Grenoble 1
Publication of ES2301348A1 publication Critical patent/ES2301348A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2301348B2 publication Critical patent/ES2301348B2/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4973Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom
    • A61K8/498Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom having 6-membered rings or their condensed derivatives, e.g. coumarin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D405/00Heterocyclic compounds containing both one or more hetero rings having oxygen atoms as the only ring hetero atoms, and one or more rings having nitrogen as the only ring hetero atom
    • C07D405/02Heterocyclic compounds containing both one or more hetero rings having oxygen atoms as the only ring hetero atoms, and one or more rings having nitrogen as the only ring hetero atom containing two hetero rings
    • C07D405/06Heterocyclic compounds containing both one or more hetero rings having oxygen atoms as the only ring hetero atoms, and one or more rings having nitrogen as the only ring hetero atom containing two hetero rings linked by a carbon chain containing only aliphatic carbon atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/34Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide
    • A61K31/343Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide condensed with a carbocyclic ring, e.g. coumaran, bufuralol, befunolol, clobenfurol, amiodarone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/02Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D209/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D209/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom condensed with one carbocyclic ring
    • C07D209/04Indoles; Hydrogenated indoles
    • C07D209/30Indoles; Hydrogenated indoles with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D209/32Oxygen atoms
    • C07D209/36Oxygen atoms in position 3, e.g. adrenochrome
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/77Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D307/78Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans
    • C07D307/82Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D307/83Oxygen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D333/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom
    • C07D333/50Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D333/52Benzo[b]thiophenes; Hydrogenated benzo[b]thiophenes
    • C07D333/62Benzo[b]thiophenes; Hydrogenated benzo[b]thiophenes with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D333/64Oxygen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D409/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D409/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings
    • C07D409/06Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings linked by a carbon chain containing only aliphatic carbon atoms

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Utilización de al menos una aurona o un derivado de aurona o un análogo de aurona.
La invención se relaciona con la familia de las auronas.
La invención se relaciona con la utilización de al menos una aurona o un derivado de aurona natural o sintético o un análogo de aurona en donde el núcleo de fenilo independiente puede ser substituido por un heterociclo de tipo pirrol, imidazol, triazol, piridina, furano o tiofeno, como agente cosmético o como substancia activa para la fabricación de una composición cosmética o de una composición farmacéutica, especialmente dermatológica, que tiene una actividad inhibitoria de la melanogénesis o una actividad despigmentante o una actividad antitirosinasa.
La invención permite fabricar especialmente composiciones cosméticas con actividad despigmentante.

Description

Utilización de al menos una aurona o un derivado de aurona o un análogo de aurona.
La presente invención se relaciona esencialmente con la utilización de al menos una aurona, en cosmética o para la fabricación de una composición farmacéutica, especialmente dermatológica, con actividad despigmentante o con efecto inhibidor de la melanogénesis.
La invención cubre igualmente composiciones cosméticas o composiciones farmacéuticas, especialmente dermatológicas, con actividad despigmentante o con efecto inhibidor de la melanogénesis así obtenidas.
La invención cubre aún un procedimiento de cuidado cosmético o un procedimiento de tratamiento terapéutico de despigmentación que utiliza las auronas como agentes activos frente a la despigmentación.
Para luchar contra los rayos solares, la piel posee células diferenciadas particularmente adaptadas a esta función: los melanocitos. En el curso de un proceso complejo, la melanogénesis, éstos fabrican un pigmento obscuro, la melanina, que tiene como efecto proteger las estructuras cutáneas y aumentar el tiempo necesario para contraer un eritema solar. Sin embargo, no todas las melaninas son protectoras y existe en particular una forma de melanina, llamada feomelanina, que es extremadamente fototóxica. Capaz como todas las melaninas de reaccionar con ciertas formas de radicales libres, provoca la formación de radicales libres aún más tóxicos, susceptibles de causar daños irreversibles sobre el material genético de los queratinocitos. Por otra parte, ciertos desórdenes ligados a una disfunción de la unidad de melanización son susceptibles de provocar una hiperpigmentación a veces particularmente poco estética. Así, la utilización de inhibidores de la síntesis de melanina es particularmente interesante en cosmetología, no sólo para aplicaciones en las que se busca una verdadera despigmentación, como en el caso del blanqueamiento de piel fuertemente pigmentada o la inhibición de la hiperpigmentación en ciertos aspectos poco estéticos, por ejemplo, sino también para aplicaciones que aspiran a aclarar el tinte, a dar luminosidad a la piel y brillo a los tejidos de la superficie. Esta inhibición de la síntesis de melanina puede ser también particularmente interesante en el marco del tratamiento terapéutico para tratar una verdadera patología.
Estado de la técnica
Las auronas son moléculas naturales, pertenecientes a la familia de los flavonoides, que son estructuralmente isómeros de flavonas (Boumendjel A., Current Medicinal Chemistry, 2003, 10, 2621-2630).
Las auronas están muy extendidas en el reino vegetal, particularmente en los frutos y flores, donde contribuyen a su coloración. La Tabla siguiente contiene una lista no exhaustiva de las auronas naturales encontradas en las plantas:
1
2
3
\vskip1.000000\baselineskip
Mientras que las flavonas, chalconas, flavonoles e isoflavonas son ampliamente estudiadas por sus funciones terapéuticas, la actividad biológica de las auronas sólo comienza a ser investigada. En efecto, siendo las auronas menos abundantes en la naturaleza que las flavonas, estas moléculas naturales han suscitado menos intereses hasta la fecha. Además de su papel de pigmentación de las plantas, las auronas han sido descritas como fitoalexinas, utilizadas por la planta como agente de defensa contra infecciones varias.
En términos de actividad biológica, las auronas están descritas en el campo del cáncer por sus diferentes modos de acción:
\bullet
las auronas tienen la capacidad de unirse a la glicoproteína P, transportadores de transmembrana que permiten la mediación de fármacos anticancerosos;
\bullet
inhiben las ciclina kinasas;
\bullet
interaccionan con los receptores de la adenosina;
\bullet
inhiben la telomerasa.
Finalmente, las auronas son utilizadas por sus propiedades antioxidantes (particularmente las auronas glicosiladas) minimizando los daños por radicales que implican al ADN.
Las auronas son también conocidas para tratar las infecciones parasitarias y microbianas. Tienen una actividad antihormonal y han sido utilizadas en ciertos pacientes afectados de diabetes por su capacidad para inhibir la reacción de Maillard.
Las auronas, como los otros flavonoides, derivan de precursores base, que son las chalconas. En este caso, la producción de auronas a partir de chalconas implica una ciclación oxidativa, con la condición de que estas últimas posean un hidroxilo en posición 2' (Nakayama, J. of Bioscience and Bioengineering, 2002, 94(6), 487-491).
Fines de la invención
La invención tiene como fin principal proporcionar una nueva formulación de una composición cosmética y/o farmacéutica, especialmente dermatológica, que tiene una buena actividad despigmentante y/o una buena actividad inhibidora de la melanogénesis.
La invención tiene aún como fin principal proporcionar una nueva formulación de una composición cosmética y/o farmacéutica, especialmente dermatológica, que tiene una buena actividad antitirosinasa.
La invención tiene aún como fin principal proporcionar un procedimiento de cuidado cosmético de despigmentación o un procedimiento de tratamiento terapéutico de la despigmentación.
Finalmente, la invención tiene como fin principal conseguir estos fines de una manera simple, segura y fiable utilizable a escala industrial y cosmética o farmacéutica, especialmente dermatológica.
Resumen de la invención
La invención permite alcanzar estos fines enunciados anteriormente para poner en evidencia una nueva actividad biológica de las auronas y derivados, puesto que se demuestra por la presente invención que las auronas tienen una buena actividad despigmentante y/o una buena actividad inhibidora de la melanogénesis; en particular, son potentes inhibidores de la tirosinasa humana, enzima implicada en la melanogénesis.
Esta actividad, particularmente inesperada, no está descrita en la literatura y en las patentes relativas a la utilización de las auronas.
Descripción detallada de la invención
La presente invención se relaciona, según un primer aspecto, con la utilización de al menos una aurona o de un derivado de aurona o de un análogo de aurona que tiene un núcleo de fenilo independiente, en donde el núcleo de fenilo independiente puede estar substituido por un heterociclo de tipo pirrol, imidazol, triazol, piridina, furano o tiofeno, como agente cosmético, o como substancia activa para la fabricación de una composición cosmética o de una composición farmacéutica, especialmente dermatológica, que tiene una actividad inhibidora de la melanogénesis o una actividad despigmentante o una actividad antitirosinasa.
Según un modo de realización particular de la invención, esta utilización se caracteriza por presentar la aurona la fórmula química general descrita a continuación:
\vskip1.000000\baselineskip
4
\vskip1.000000\baselineskip
donde X puede representar un átomo de oxígeno (0), un átomo de nitrógeno (N) o un átomo de azufre (S);
donde R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 y R9 pueden representar independientemente los unos de los otros: H, un halógeno, un hidroxilo (OH), un éster, un ácido C1-12 salificado o no, una amida, una sulfonamida, un nitro, una amina I, II o III en forma básica o salificada, un ciano, un tiol, un azúcar (O-heterósido o C-heterósido), una cadena de alquilo lineal o ramificada C1-12, una cadena de alcoxi lineal o ramificada C1-12, una cadena de alquenilo lineal o ramificada C1-12 (por ej.: prenilo), alqueniloxi C1-12, una cadena de tioalquilo, un anillo o un heterociclo de tipo alquilo o aromático, un sulfato salificado o no, un sulfonato salificado o no, un fosfato salificado o no, un fosfato esterificado o no, un fosfonato esterificado o no, un fosfonato salificado o no, un grupo silanol de
fórmula:
\vskip1.000000\baselineskip
5
\vskip1.000000\baselineskip
donde R1 y R2 pueden representar independientemente el uno del otro: hidroxilo, metilo, etilo, fenilo, p-metilfenilo, p-metoxifenilo o butilo terciario.
La presente invención se relaciona también según otro modo de realización con la utilización de un derivado de aurona de tipo auronol, azaaurona o tioaurona de fórmula general:
\vskip1.000000\baselineskip
6
\vskip1.000000\baselineskip
donde R1 a R9 pueden representar independientemente los unos de los otros los grupos antes citados. R10 puede ser una cadena de alquilo o un grupo acilo lineal o ramificado de 1 a 12 átomos de carbono.
Esta invención se relaciona también según otro modo de realización con la utilización de dímeros de auronas. Ejemplo: disulfuretina y biaureusidina, cuya fórmula general está descrita a continuación.
\vskip1.000000\baselineskip
7
\newpage
Esta invención se relaciona también según aún otro modo de realización con la utilización de los análogos de auronas en los cuales en núcleo de fenilo B puede estar substituido por un heterociclo de tipo pirrol, imidazol, triazol, piridina, furano o tiofeno.
8
\vskip1.000000\baselineskip
9
\vskip1.000000\baselineskip
10
La invención se relaciona aún según diversos Ejemplos de realización particulares con la utilización de una aurona, de su derivado o de su análogo seleccionados entre la 2',4',6'-trihidroxi-2-cloroacetofenona (R1 = OH), la 2',4'-dihidroxi-2-cloroacetofenona (R1 = H), la 4,6-dihidroxibenzofuran-3(2H)ona (R1 = OH), la 6-hidroxibenzofuran-3(2H)ona (R1 = H), la (Z)-2-benciliden-6-hidroxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-etil)benciliden-6-hidroxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(2'-etil)benciliden-6-hidroxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-hidroxi)benciliden-6-hidroxibenzofuran-3(2H)ona, la 4,6-dimetoxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-benciliden-4, 6-dimetoxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-hidroxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-etilbenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-6-dimetoxi-2-(4'-metiltiobenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-cianobenciliden)-4,6-dimetoxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-sulfonatobenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(2',4'-disulfonatobenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-metilbenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-propilbenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-isopropilbenciliden)benzofuran-3(2H)-ona, la (Z)-2-(4'-butilbenciliden)-4,6-dimetoxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-benciliden(4,6-dihidroxi)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-(4'-etoxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-(4'-hidroxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-(3-metoxi-4-hidroxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la 4,6-di-O-MEMbenzofuran-3(2H)ona, la 2,6-diacetoxi-\alpha-bromoacetofenona, la 4-hidroxibenzofuran-3(2H)ona y la (Z)-2-(4'-hidroxibenciliden)-4-hidroxibenzofuran-3(2H)-ona.
Según otros Ejemplos de realización ventajosos de la invención, la aurona, su derivado o su análogo son seleccionados entre la (Z)-4,6-dihidroxi-2-(4-metoxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-(4'-etoxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-(4'-hidroxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona y la (Z)-4,6-dihidroxi-2-(3-metoxi-4-hidroxi)benciliden)benzofuran-3(2H)ona.
Según aún un modo particular de la invención, se realiza con las auronas, sus derivados y análogos según la invención una utilización tópica sobre la piel, el cabello o las faneras, especialmente para una actividad inhibitoria de la tirosinasa humana.
Según aún otro modo particular de la invención, se realiza con las auronas, sus derivados y análogos según la invención una actividad inhibitoria de la tirosinasa humana procedente de melanocitos humanos normales de donantes de fototipos claros, morenos y negros.
Según una variante de realización ventajosa, la aurona, su derivado o sus análogos es de origen natural o se obtiene por síntesis química, o está presente en un extracto de plantas que contienen de manera natural esta aurona, su derivado o análogo.
La invención también cubre, según un segundo aspecto, composiciones cosméticas o composiciones farmacéuticas, especialmente dermatológicas, con actividad despigmentante o con efecto inhibidor de la melanogénesis, caracterizadas por contener, como uno de estos agentes con actividad despigmentante o inhibidor de la melanogénesis, al menos una aurona, o uno de sus derivados o análogos, tales como se han definido anteriormente, eventualmente en mezcla con un excipiente, vehículo o soporte cosmética o farmacéuticamente, especialmente dermatológicamente, aceptable.
La invención también cubre, según un tercer aspecto, como producto novedoso, una aurona, o un derivado de una aurona de la fórmula química siguiente:
11
donde los grupos R1 a R9 son tal como se ha definido anteriormente, con la condición de que al menos un grupo entre R5 a R9 sea seleccionado entre una cadena de alquilo lineal o ramificada C1-12, una cadena de alcoxi lineal o ramificada C1-12, un grupo tioalquilo C1-C12, un grupo sulfonilo o un grupo ciano;
o un análogo de aurona de la fórmula química siguiente:
12
donde los grupos R1, R2, R3 y R4 son tal como se ha definido anteriormente y Z representa un grupo que contiene un heterociclo de tipo pirrol, piridina, furano o tiofeno no substituido o substituido por un grupo R5, R6, R7 y eventualmente R8 tal como se ha definido anteriormente; preferiblemente, al menos un grupo entre R5 a R8 es seleccionado entre una cadena de alquilo lineal o ramificada C1-12, una cadena de alcoxi lineal o ramificada C1-12, un grupo tioalquilo C1-C12, un grupo sulfonilo o un grupo ciano.
La invención cubre aún, según un cuarto aspecto, un procedimiento de cuidado cosmético de despigmentación, caracterizado por consistir en la aplicación tópica sobre al menos una zona de la piel, del cabello o de las faneras, a la que concierne la despigmentación, de una cantidad eficaz para realizar dicha despigmentación de al menos una aurona o uno de sus derivados o análogos tales como los anteriormente definidos, eventualmente en mezcla con un excipiente, vehículo o soporte cosméticamente aceptable.
La invención cubre aún, según un quinto aspecto, un procedimiento de tratamiento terapéutico de despigmentación, caracterizado por consistir en la aplicación tópica sobre al menos una zona de la piel, del cabello o de las faneras, afectada por una patología de pigmentación, de una cantidad eficaz para realizar una despigmentación de dicha zona de al menos una aurona o de uno de sus derivados o análogos tales como los anteriormente definidos, eventualmente en mezcla con un excipiente, vehículo o soporte farmacéuticamente, especialmente dermatológicamente, aceptable.
Por la expresión "patología de pigmentación", se entiende que la pigmentación de dicha zona de la piel, del cabello o de las faneras es tal que constituye una patología para tratar médicamente. Puede tratarse de una hiperpigmentación, de una queratosis, etc., como es bien sabido por el experto en la técnica.
En el marco de la invención, se ha mostrado de forma totalmente inesperada que estas auronas, sus derivados y análogos eran capaces de inhibir la tirosinasa de hongos y la tirosinasa de melanocitos humanos y de constituir así agentes cosméticos o farmacéuticos, especialmente dermatológicos, de gran valor para realizar una buena actividad despigmentante y/o una buena actividad inhibitoria de la melanogénesis y/o una buena actividad antitirosinasa.
Otros fines, características y ventajas de la invención aparecerán claramente a la luz de la descripción explicativa que se dará a continuación, hecha en relación a varios Ejemplos de realización de la síntesis de las auronas, de sus derivados y de sus análogos, así como de su evaluación biológica, también en relación a las Figuras adjuntas, que representan los resultados en forma de gráficos en columnas.
Descripción de las figuras
La Figura 1 representa el gráfico del porcentaje de inhibición de la actividad de la tirosinasa humana con, en la abscisa, los Ejemplos estudiados a dos concentraciones diferentes, respectivamente 10^{-5} M y 10^{-4} M, objeto de los ensayos del Ejemplo 15, realizado con las auronas hidroxiladas sobre el núcleo A, dados en la Tabla 3.
La Figura 2 representa el gráfico del porcentaje de inhibición de la actividad de la tirosinasa humana, en la ordenada, con los Ejemplos estudiados a dos concentraciones diferentes, respectivamente 10^{-5} M y 10^{-4} M, en la abscisa, objeto de los ensayos del Ejemplo 15, con las auronas metiladas sobre el núcleo A, dados en la Tabla 4.
La Figura 3 representa el gráfico del porcentaje de inhibición de la actividad tirosinasa humana, en la ordenada, con, en la abscisa, los Ejemplos estudiados a dos concentraciones diferentes, respectivamente 10^{-5} M y 10^{-4} M, objeto de los ensayos del Ejemplo 15, con las auronas hidroxiladas y metiladas sobre el núcleo A, dados en la Tabla 5.
La Figura 4 representa el gráfico del porcentaje de inhibición de la actividad de la tirosinasa humana, en la ordenada, con, en abscisa, los resultados obtenidos para cuatro donantes diferentes para el compuesto del Ejemplo 9b estudiado a dos concentraciones diferentes, respectivamente 10^{-5} M y 10^{-4} M, objeto de los ensayos del Ejemplo 16, dándose igualmente estos resultados en la Tabla 6.
La Figura 5 representa el gráfico del porcentaje de inhibición de la actividad de la tirosinasa humana, en la ordenada, con, en abscisa, los resultados obtenidos para dos donantes de fototipos moreno y negro para el compuesto del Ejemplo 9b estudiado a tres concentraciones diferentes, respectivamente 10^{-5} M, 10^{-4} M y 10^{-3} M, objeto de los ensayos del Ejemplo 17, dándose igualmente estos resultados en las Tablas 7 y 8.
En los Ejemplos de síntesis que se dan a continuación, todos los porcentajes están dados en peso, la presión es la presión atmosférica y la temperatura está en grados Celsius, salvo indicación en contrario.
Síntesis de las auronas y evaluación biológica
Ejemplo 1 de la invención
Síntesis de 2',4',6'-trihidroxi-2-cloroacetofenona (R1 = OH) y de 2',4'-dihidroxi-2-cloroacetofenona (R1 = H)
13
A una solución de floroglucinol (5 g, o sea, 39,6 mmol) o de resorcinol (5 g, o sea, 45,4 mmol) en éter (150 mi), se añaden sucesivamente cloroacetonitrilo (1 eq.) y cloruro de zinc (0,1 eq.). Se enfría el conjunto a 0ºC y se pone a reaccionar con ácido clorhídrico acuoso durante una hora. Se recupera el precipitado formado por filtración y se lava con éter.
Se solubiliza el precipitado en ácido clorhídrico 1N y se lleva la solución obtenida a reflujo durante una hora. Se lleva el medio a temperatura ambiente y se recupera el precipitado naranja formado y se lava con agua.
Ejemplo 2 de la invención
Síntesis de 4,6-dihidroxibenzofuran-3(2H)ona (R1 = OH) y de 6-hidroxibenzofuran-3(2H)ona (R1 = H)
14
Se suspenden los compuestos del Ejemplo 1 (R1 = OH o H) en metanol (100 ml) y se añade después metilato de sodio (2,5 eq.). Se agita la solución obtenida durante aproximadamente 10 minutos en frío y se lleva luego a reflujo durante 1 h 30 min. Después de regresar a temperatura ambiente, se acidifica el medio con una solución de HCl y se evapora. Se recoge el residuo obtenido con acetato de etilo; se lava la fase orgánica con agua y una solución saturada de cloruro de sodio, se seca sobre sulfato de sodio y se evapora a sequedad, para obtener el producto esperado en forma de polvo naranja.
Ejemplo 3 de la invención
Síntesis de (Z)-2-benciliden-6-hidroxibenzofuran-3(2H)ona
15
Al compuesto del Ejemplo 2, y donde R1 = H, (1,0 mmol) en metanol se añaden sucesivamente una solución de potasa al 50% (1,5 ml) y benzaldehído (1,5 eq.). Se lleva la solución obtenida a reflujo durante 1 h. Después de regresar a la temperatura ambiente, se evapora el metanol y se recoge el residuo obtenido con agua. Se acidifica la solución obtenida; aparece un precipitado, que se recupera por filtración y se lava con agua. Se obtiene el producto en forma de un polvo amorfo después de cromatografía en columna de gel de sílice.
Se puede aplicar el protocolo antes descrito substituyendo el benzaldehído:
por p-etilbenzaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 3 con un grupo etilo en 4' y se convierte en el Ejemplo 3a;
por 2-etilbenzaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 3 con un grupo etilo en 2' y se convierte en el Ejemplo 3b;
por 4-hidroxilbenzaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 3 con un grupo hidroxilo en 4' y se convierte en el Ejemplo 3c.
Ejemplo 4 de la invención
Síntesis de 4,6-dimetoxibenzofuran-3(2H)ona
16
Al compuesto del Ejemplo 2, y donde R1 = OH, solubilizado en DMF, se añade carbonato de potasio (3 eq.) y yoduro de metilo (3 eq.). Se calienta la mezcla obtenida durante 1 h (150ºC). Después de volver a la temperatura ambiente, se mezcla el medio con agua y se extrae con acetato de etilo. Se seca la fase orgánica y se evapora a sequedad. Se aísla el producto en forma de un polvo amarillo tras purificación por cromatografía en columna de gel de sílice.
\global\parskip0.990000\baselineskip
Ejemplo 5 de la invención
Síntesis de (Z)-2-benciliden-4,6-dimetoxibenzofuran-3(2H)ona
17
A una solución del compuesto del Ejemplo 4 de la invención (0,77 mmol) solubilizado en metanol, se añaden sucesivamente una solución de potasa al 50% (1,5 ml) y benzaldehído (1,5 eq.). Se lleva la solución obtenida a reflujo durante 1 h. Después de regresar a temperatura ambiente, se evapora el metanol y se recoge el residuo obtenido con agua. Se acidifica la solución obtenida y se extrae después 3 veces con acetato de etilo. Se seca la fase orgánica sobre sulfato de sodio y se evapora a vacío.
Se obtiene el producto en forma de un polvo amarillo claro tras cromatografía en columna de gel de sílice.
Se puede aplicar el protocolo antes descrito substituyendo el benzaldehído:
por p-hidroxibenzaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un grupo hidroxilo en 4' (Ejemplo 5a);
por p-etilbenzaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un grupo etilo en 4' (Ejemplo 5b);
por p-metiltiobenzaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un grupo tiometilo en 4' (Ejemplo 5c);
por p-cianobenzaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un grupo ciano en 4' (Ejemplo 5d);
por p-sulfonatobenzaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un grupo sulfonato en 4' (Ejemplo 5e);
por 2,4-disulfonatobenzaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con dos grupos sulfonato en 2' y 4' (Ejemplo 5f);
por p-tolualdehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un grupo metilo en 4' (Ejemplo 5g);
por p-propilbenzaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un grupo propilo en 4' (Ejemplo 5h);
por p-isopropilbenzaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un grupo isopropilo en 4' (Ejemplo 5i);
por p-butilbenzaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un grupo butilo en 4' (Ejemplo 5j);
por p-terc-butilbenzaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un grupo terc-butilo en 4' (Ejemplo 5k);
por 2'-etilbenzaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un grupo etilo en 2' (Ejemplo 51);
por 2-furaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un núcleo de furano substituyendo al núcleo B (Ejemplo 5m);
por 5-etil-2-furaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un núcleo de 5-etilfurano substituyendo al núcleo B (Ejemplo 5n),
por 4,5-dimetil-2-furaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un núcleo de 4,5-dimetilfurano substituyendo al núcleo B (Ejemplo 5o);
por 2-tiofenocarboxaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un núcleo de tiofeno substituyendo al núcleo B (Ejemplo 5p);
por 5-metil-2-tiofenocarboxaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un núcleo de 5-metiltiofeno substituyendo al núcleo B (Ejemplo 5q);
\global\parskip1.000000\baselineskip
por 5-etil-2-tiofenocarboxaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un núcleo de 5-etiltiofeno substituyendo al núcleo B (Ejemplo 5r);
por pirrol-2-carboxaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un núcleo de pirrol substituyendo al núcleo B (Ejemplo 5s);
por 3,5-dimetilpirrol-2-carboxaldehído; en este caso, se obtiene la molécula del Ejemplo 5 con un núcleo de 3,5-dimetilpirrol substituyendo al núcleo B (Ejemplo 5t).
Ejemplo 6 de la invención
Síntesis de (Z)-2-benciliden-4-hidroxi-6-metoxibenzofuran-3(2H)ona
18
Al compuesto del Ejemplo 5 en diclorometano, se añade una solución molar de tribromuro de boro en diclorometano (4 eq.). Se agita la mezcla obtenida durante 20 h a temperatura ambiente. Se vierte entonces en agua helada y se extrae el conjunto con acetato de etilo. Se seca la fase orgánica y se evapora a sequedad. Se obtiene el producto en forma de un polvo amarillo tras purificación por cromatografía en columna de gel de sílice.
Se puede aplicar el protocolo antes descrito a las moléculas obtenidas en los Ejemplos 5c (se convierte en 6c) y 5d (se convierte en 6d).
Ejemplo 7 de la invención
Síntesis de (Z)-2-benciliden-(4,6-dihidroxi)benzofuran-3(2H)ona
19
Al compuesto del Ejemplo 5 de la invención, solubilizado en diclorometano, se añade tribromuro de boro (BBr_{3}, en exceso); se agita entonces la mezcla a temperatura ambiente durante 20 h. Se vierte luego agua helada gota a gota en el medio y se extrae la suspensión así formada con acetato de etilo. Se seca la fase orgánica y se evapora a sequedad, para dar el producto esperado en forma de precipitado amorfo.
Se puede aplicar el protocolo antes descrito a las moléculas de los Ejemplos 5b, 5e, 5g, 5h, 5i, 5j, 5k, 51, 5m, 5n, 5o, 5p, 5q, 5r, 5s y 5t, que se convierten, respectivamente, en los Ejemplos 7b, 7e, 7g, 7h, 7i, 7j, 7k, 71, 7m, 7n, 7o, 7p, 7q, 7r, 7s y 7t.
Ejemplo 8 de la invención
Síntesis de 4,6-di-O-MEMbenzofuran-3(2H)ona
20
Se enfría el compuesto del Ejemplo 2 en el que R1 = OH (36 mmol) y al cual se añade N,N-diisopropiletilamina (2 eq.) en DMF anhidra con ayuda de un baño de hielo. Se añade cloruro de 2-metoxietoximetilo (2 eq.) gota a gota y se agita la solución obtenida durante 30 minutos a temperatura ambiente. Se vierte entonces el medio en 100 ml de agua y se extrae con acetato de etilo. Se seca la fase orgánica y se evapora a sequedad. Se obtiene el producto en forma de un aceite blanco tras purificación por cromatografía en columna de gel de sílice.
Ejemplo 9 de la invención
Síntesis de (Z)-4,6-dihidroxi-2-(4-metoxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona
21
A una solución del compuesto del Ejemplo 8 (1,02 mmol) en metanol, se añaden sucesivamente una solución de potasa al 50% (3,5 ml) y p-anisaldehído (1,5 eq.). Se lleva la solución obtenida a reflujo durante 1 h. Después de retornar a temperatura ambiente, se evapora el metanol y se recoge el residuo obtenido con agua. Se extrae la solución obtenida con acetato de etilo. Se seca la fase orgánica y se evapora a sequedad. Se recoge el producto obtenido con metanol; se añade a la solución obtenida una solución de ácido clorhídrico 1M en éter. Se agita la mezcla a aproximadamente 60ºC durante 2 h. Después de retornar a la temperatura ambiente, se mezcla el medio con agua y se extrae con diclorometano. Se lava la fase orgánica sucesivamente con agua y una solución saturada de cloruro de sodio, se seca y se evapora a sequedad. Se obtiene el producto en forma de polvo amarillo tras purificación por cromatografía en columna de gel de sílice.
Se puede aplicar el protocolo antes descrito substituyendo el p-anisaldehído por:
p-etoxibenzaldehído; en este caso, se obtiene un grupo etoxi en 4' (Ejemplo 9a);
p-hidroxibenzaldehído; en este caso, se obtiene un grupo hidroxilo en 4' (9b) o en 2' (9c);
vainillina; en este caso, se obtiene un grupo metoxi en 3' y un grupo hidroxilo en 4' (9d).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 10 de la invención
Síntesis de 2,6-diacetoxi-\alpha-bromoacetofenona
22
Se dispersa la 2,6-dihidroxiacetofenona (3,08 mmol) en anhídrido acético y se lleva el conjunto a reflujo durante 4 horas. Se vierte el medio en agua helada y se extrae con acetato de etilo. Se seca la fase orgánica y se evapora a sequedad, para obtener un aceite, que se recoge con THF anhidro. Se añade lentamente a la solución obtenida bromuro de trimetilfenilamonio (1,2 eq.); se agita la mezcla obtenida durante 6 h a temperatura ambiente. Se añade entonces agua al medio y se agita la solución obtenida varios minutos a temperatura ambiente y se extrae después con acetato de etilo. Se seca la fase orgánica y se evapora a sequedad. Se obtiene el producto bruto en forma de un aceite naranja y se utiliza en las etapas siguientes sin purificación.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 11 de la invención
Síntesis de 4-hidroxibenzofuran-3(2H)ona
23
\newpage
Se añade al compuesto del Ejemplo 10 (380 mg) en metanol una solución acuosa de potasa al 50% (0,5 ml); se lleva el conjunto a reflujo durante aproximadamente 3 h. Después de retornar a la temperatura ambiente, se evapora el metanol a vacío y se recoge el residuo obtenido en agua y se acidifica con una solución de HCl. Se extrae entonces la suspensión obtenida con diclorometano; se seca después la fase orgánica y se evapora a sequedad.
Se obtiene el producto en forma de un precipitado blanco que se vuelve quebradizo tras purificación por cromatografía en columna de gel de sílice.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 12 de la invención
Síntesis de (Z)-2-(4'-hidroxibenciliden)-4-hidroxibenzofuran-3(2H)ona
\vskip1.000000\baselineskip
24
\vskip1.000000\baselineskip
Se añaden sucesivamente al compuesto del Ejemplo 11 (0,66 mmol) en metanol una solución de potasa al 50% y 4-hidroxibenzaldehído (1,5 eq.). Se lleva la solución obtenida a reflujo durante 3 h. Después de retornar a la temperatura ambiente, se evapora el metanol y se recoge el residuo obtenido con agua. Se acidifica la solución obtenida: aparece un precipitado amarillo, que se recupera por filtración, se lava con un mínimo de agua y se seca a vacío. Se obtiene el producto en forma de un precipitado naranja tras purificación por cromatografía preparatoria.
\vskip1.000000\baselineskip
Evaluación biológica de las Auronas
Ejemplo 13 de la invención
Ensayo in vitro de la inhibición por las auronas de la tirosinasa aislada
La tirosinasa cataliza la formación de L-dopaquinona y luego del dopacromo a partir de L-dopa. Ahora bien, el dopacromo es un compuesto coloreado cuantificable por espectrofotometría visible a 490 nm. La utilización de un agente activo capaz de modificar la actividad enzimática se va a traducir por una variación de la densidad óptica a 490 nm.
La razón de las velocidades de formación del dopacromo permite determinar de forma precisa las activaciones o las inhibiciones obtenidas con las diferentes moléculas estudiadas.
Se incuba la muestra de ensayo en presencia de tirosinasa de hongo (Sigma) durante 5 minutos con agitación. Se incuba la L-DOPA (Sigma), substrato de la tirosinasa, durante 10 minutos al abrigo de la luz en presencia o no de las moléculas de ensayo. Se realiza el cálculo del porcentaje de inhibición dando la DO del ensayo con respecto a la DO del control negativo sin molécula. El control positivo utilizado es el ácido cójico (Sigma) al 0,01% = 45% \pm 5% de inhibición.
En el marco de este ensayo in vitro, se estudiaron los derivados de auronas a concentraciones finales de 10^{-4} M y 10^{-5} M. En la Tabla 1 se describen los resultados.
TABLA 1 Inhibición de la tirosinasa de hongo por diferentes auronas a 490 nm, expresada en porcentaje de inhibición
\vskip1.000000\baselineskip
25
\vskip1.000000\baselineskip
Resulta claramente de la Tabla 1 anterior que las auronas inhiben la tirosinasa incluso a concentraciones bajas. La actividad medida depende de la estructura de las auronas, ya que la actividad es superior cuando el núcleo A está preferiblemente hidroxilado.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 14 de la invención
Ensayo in vitro de la inhibición por las auronas de la tirosinasa humana
La tirosinasa humana obtenida a partir de extractos melanocitarios de donantes sanos cataliza la formación de L-dopaquinona a partir de L-dopa. Ahora bien, la L-dopaquinona puede ser cuantificada por espectrofotometría visible a 490 nm gracias a un cromógeno: la 3-metil-2-benzotiazolinonahidrazona (MBTH).
Este reactivo se une a las o-quinonas sintetizadas por la tirosinasa para dar un compuesto MBTH-o-quinona estable y soluble que posee una densidad óptica molar elevada.
Así, la utilización de un agente activo capaz de modificar la actividad enzimática va a traducirse en una variación de la DO a 490 nm en comparación con la obtenida en el control negativo (100% de actividad).
El extracto melanocitario es obtenido por lisis de las membranas celulares de los melanocitos humanos normales realizada por choque térmico. Se recupera el sobrenadante y se incuba después con MBTH (Sigma) y L-dopa (Sigma). Se da la DO a 490 nm medida después de 30 minutos para cada agente activo estudiado con respecto a la obtenida para el control y se calcula el porcentaje de inhibición dando la DO del ensayo (molécula estudiada) con respecto a la DO del control negativo (sin molécula). El control positivo utilizado es el ácido cójico al 0,1% (60% \pm 5% de inhibición).
En la Tabla 2 se dan los resultados obtenidos.
\global\parskip0.900000\baselineskip
TABLA 2 Inhibición de la tirosinasa humana por una aurona a 490 nm, resultados expresados en porcentaje de inhibición
26
Se ve por la Tabla 2 anterior que la actividad inhibitoria de las auronas está presente, pero es modesta, en este modelo particular de tirosinasa humana aislada.
Ejemplo 15 de la invención
Ensayo de inhibición de la tirosinasa humana estudiada en monocapa tras aplicación de los agentes activos a estudiar en melanocitos humanos normales
Se siembran melanocitos humanos normales (procedentes de plastia abdominal) en placa de 24 pocillos a razón de 80.000 células por pocillo. Se cultivan hasta la confluencia y se aplican los agentes activos durante 24 horas en los medios de cultivo. Después de 24 horas, se eliminan los medios y se desprenden los melanocitos por acción mecánica. Se realiza una extracción por choque térmico, se recuperan después los sobrenadantes y se incuban luego con MBTH (Sigma) y L-dopa (Sigma). Se mide la DO a 490 nm después de 30 minutos y se calcula la inhibición de la tirosinasa dando la DO a 490 nm en relación a la tasa de proteína (medida en cada pocillo de cultivo) del ensayo con respecto a la proporción DO 490 nm/concentración de proteína del control negativo (control no tratado). Se calcula así el porcentaje de actividad antitirosinasa con respecto al control no tratado.
El control negativo del experimento es el ácido cójico aplicado al 0,1% sobre los melanocitos (para una inhibición medida del 20% \pm 5%) y se estudiaron los derivados de auronas a concentraciones de 10^{-4} M y 10^{-5} M. A continuación, se describen los resultados obtenidos:
TABLA 3 Inhibición de la tirosinasa humana después de aplicar las auronas hidroxiladas a melanocitos humanos normales, resultados expresados en porcentaje de inhibición (nd: no determinado)
27
Resulta claramente de la Tabla 3 y de la Figura 1 que los resultados obtenidos traducen una eficacia real de las auronas hidroxiladas sobre la inhibición de la melanogénesis humana en el modelo evaluado. Los porcentajes de inhibición observados son muy netamente superiores a los obtenidos en un modelo más alejado del viviente, a saber, la tirosinasa de hongo y por contacto directo con una tirosinasa extraída de melanocitos humanos normales.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Las auronas hidroxiladas presentan, pues, una actividad particularmente inesperada para el experto en la técnica y muy significativa. Preferiblemente, la aurona hidroxilada sobre el núcleo A y que tiene un hidroxilo en la posición 4' (Ejemplo 9b) es particularmente activa.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 4 Inhibición de la tirosinasa humana tras aplicación de las auronas metiladas a melanocitos humanos normales, resultados expresados en porcentaje de inhibición
28
\vskip1.000000\baselineskip
Resulta de la Tabla 4 y de la Figura 2 que las auronas metiladas inhiben la tirosinasa humana cuando se aplican a melanocitos humanos normales, en un grado menor que las auronas hidroxiladas.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 5 Inhibición de la tirosinasa humana tras aplicación de las auronas hidroxiladas y metiladas a melanocitos humanos normales, resultados expresados en porcentaje de inhibición
29
\vskip1.000000\baselineskip
Resulta de forma igualmente clara de la Tabla 5 y de la Figura 3 que, del mismo modo que las auronas metiladas, las auronas hidroxiladas y metiladas inhiben de forma menos significativa la tirosinasa humana.
TABLA 6 Inhibición de la tirosinasa humana tras aplicación de los análogos de auronas a melanocitos humanos normales, resultados expresados en porcentaje de inhibición
30
31
Resulta igualmente claro por la Tabla 6 que la mayor parte de los análogos inhiben de forma significativa la tirosinasa humana e impiden, por consiguiente, la formación de melanina y la pigmentación cutánea que es su consecuencia directa.
Ejemplo 16 de la invención
Ensayo de inhibición de la tirosinasa humana tras aplicación del compuesto del Ejemplo 9b a melanocitos humanos normales procedentes de diferentes donantes
Se estudió el compuesto del Ejemplo 9b en melanocitos procedentes de donantes diferentes, pero de fototipos claros, según el protocolo descrito en el Ejemplo 15. Los donantes estudiados son los siguientes:
- Donante S (donante estudiado en el Ejemplo 15): 46 años
- Donante 1: 40 años
- Donante 2: 47 años
- Donante 3: 33 años
Los resultados obtenidos están descritos en la siguiente Tabla 6 y en la Figura 4.
TABLA 6 Inhibición de la tirosinasa por el compuesto 9b en 4 donantes diferentes
32
Los resultados obtenidos muestran una gran eficacia del compuesto 9b en 4 donantes diferentes.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 17 de la invención
Ensayo de inhibición de la tirosinasa humana tras aplicación del compuesto del Ejemplo 9b a melanocitos humanos normales procedentes de diferentes donantes de fototipos morenos y negros
Se estudia el compuesto del Ejemplo 9b en cultivos de melanocitos procedentes de 2 donantes de fototipos morenos y de un donante de fototipo negroide. El protocolo aplicado es el descrito en el Ejemplo 15.
Los resultados obtenidos en los 2 donantes de fototipo moreno están descritos en la Tabla 7 y en la Figura 5.
TABLA 7 Inhibiciones de la tirosinasa obtenidas con el compuesto procedente del ejemplo 9b en 2 donantes de fototipo moreno
33
Los resultados obtenidos en los fototipos morenos muestran que la actividad antitirosinasa es dosis-dependiente y fuerte. Los resultados obtenidos con el donante de fototipo negro (31 años de edad) están descritos en la Tabla 8
TABLA 8 Inhibición obtenida para el compuesto del ejemplo 9b en un donante de fototipo negro
34
La actividad inhibitoria de la tirosinasa procedente de fototipo negro es dosis-dependiente y confirma los resultados obtenidos por una parte en donantes de fototipos claros y por otra en donantes de fototipos negros.
\newpage
Ejemplo 18 de la invención
Estudio de la citotoxidad de las auronas
Se estudia la citotoxicidad de los agentes activos sobre melanocitos humanos normales en placa de 24 pocillos, mediante una dosificación de PNPP (fosfato de p-nitrofenilo), substancia transformada en p-nitrofenol por las fosfatasas ácidas intracelulares de las células viables.
La absorbancia del p-nitrofenol a 405 nm es directamente proporcional al número de células viables.
Se estudian los agentes activos a 2 concentraciones diferentes (10^{-4} M y 10^{-5} M) y se añaden al medio de cultivo y se incuban a 37ºC durante 24 horas. Se realiza la dosificación del PNPP sobre el tapiz celular y se expresan los resultados en porcentaje de viabilidad con respecto al control negativo (pocillos no tratados).
En la siguiente Tabla 9 se dan los resultados:
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 9 Porcentajes de viabilidad obtenidos para los diferentes derivados de auronas sobre melanocitos humanos normales (las moléculas fueron estudiadas a 2 concentraciones, 10^{-4} y 10^{-5} M
35
\vskip1.000000\baselineskip
Las moléculas estudiadas no son citotóxicas cuando se estudian a una concentración molar de 10^{-4} y 10^{-5} M, ya que los porcentajes de viabilidad obtenidos son superiores al 76% de viabilidad (umbral tolerado). Sólo 3 moléculas presentan un umbral inferior al 75% cuando se estudian a 10^{-4} M, a saber, las moléculas de los ejemplos 6, 5b y 6c. Para ser evaluadas, estas moléculas deberán, pues, ser estudiadas en monocapa a concentraciones inferiores a 10^{-4} M (10^{-5} M, por ejemplo).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 19 de la invención
Estudio de la especificidad de las auronas
Se realiza un estudio con moléculas conocidas en la literatura por su actividad despigmentante; estas moléculas son aplicadas al modelo descrito en el Ejemplo 15 para comparar su eficacia con respecto a las auronas descritas anteriormente.
La vitamina C estabilizada por un grupo fosfato de magnesio o VitC PMg, así como el ácido cójico, pudieron ser evaluados en nuestro modelo.
\newpage
En la Tabla 10 se describen los resultados obtenidos.
TABLA 10 Inhibición de la tirosinasa obtenida para controles de la literatura
36
Las moléculas estudiadas han mostrado ser ineficaces en el modelo del Ejemplo 15. En efecto, ninguna molécula permitió inhibir la tirosinasa humana a un umbral comparable al de las auronas y más particularmente a la molécula del Ejemplo 9b.
La vitamina C estudiada al 3% y al 0,3% presenta razones de inhibición importantes en la medida en que esta molécula tiene una acción citotóxica sobre los melanocitos y no específica.
Por consiguiente, esta molécula no puede ser considerada como activa en nuestro modelo.
Las auronas muestran ser moléculas muy eficaces sobre la tirosinasa humana normal.
Siendo las auronas estructuralmente próximas a las flavonas, se realizó un estudio consistente en estudiar flavonas en comparación con las auronas preferiblemente del Ejemplo 9b y 7. Se estudió la apigenina (estructuralmente próxima al derivado del Ejemplo 9b) a 10^{-4} M y 10^{-5} M. Se estudió la crisina (estructuralmente próxima al derivado del Ejemplo 7) a una concentración de 10-5 M. En la siguiente Tabla 11 se dan los resultados obtenidos:
TABLA 11 Comparación con las flavonas
37
Resulta de la Tabla 11 que los derivados de auronas inhiben de manera específica la tirosinasa humana; en efecto, la apigenina y la crisina, estudiadas a concentraciones molares idénticas, no inhiben la tirosinasa, siendo la razón DO/proteína obtenida superior a la razón DO/proteína del control no tratado.
La presencia de un núcleo de pentano en C en lugar de un hexano (en el caso de las flavonas) parece ser indispensable para inhibir la tirosinasa humana. Esto permite demostrar la especificidad de las auronas para la actividad despigmentante buscada.
Ejemplo 20 de la invención
Ejemplo de formulación que contiene las auronas o derivados de auronas
Utilización de los productos de la invención en formulaciones cosméticas o farmacéuticas de tipo emulsión de aceite en agua.
Formulación 20a
100
Formulación 20b
101
102
Formulación 20c
103
Ejemplo 21 de la invención
Utilización de los productos de la invención en una formulación de tipo agua en aceite
104
Ejemplo 22 de la invención
Utilización de los productos de la invención es una formulación de tipo champú o gel de ducha
105
Ejemplo 23 de la invención
Utilización de los productos de la invención en una formulación de geles acuosos (contornos de ojos, adelgazantes, etc.)
107
Ejemplo 24 de la invención
Estudios toxicológicos de los productos de la invención Evaluación de la aceptación cosmética de una preparación que contiene el objeto de la invención
Los ensayos de toxicología fueron realizados sobre el compuesto obtenido según el Ejemplo 9 incorporado al 10% en un gel de xantano al 0,5%, mediante una evaluación ocular en conejo, mediante un estudio de la ausencia de toxicidad anormal, mediante una administración oral única en rata y mediante el estudio del poder sensibilizante en cobaya.
Evaluación de la irritación primaria cutánea en el conejo
Se aplican las preparaciones antes descritas sin dilución a la dosis de 0,5 ml sobre la piel de 3 conejos según el método preconizado en la directiva OCDE, concerniente al estudio de "el efecto irritante/corrosivo agudo sobre la piel".
Los productos son clasificados según los criterios definidos por la resolución del 1/2/1982 publicada en JORF de 21/02/82.
Evaluación de la irritación ocular en el conejo
Se instilaron las preparaciones antes descritas puras una sola vez a razón de 0,1 ml en el ojo de 3 conejos según el método preconizado por la directiva de la OCDE Nº 405 del 24 de febrero de 1987, concerniente al estudio de "el efecto irritante/corrosivo agudo sobre los ojos".
Los resultados de esta prueba permiten concluir que las preparaciones pueden ser consideradas como no irritantes para los ojos, en el sentido de la directiva 91/326 CEE utilizadas puras o sin dilución.
Ensayo sobre la ausencia de toxicidad anormal por administración oral única en la rata
Las preparaciones descritas fueron administradas una vez por vía oral a la dosis de 5 g/kg de peso corporal a 5 ratas machos y 5 ratas hembras según un protocolo inspirado en la directiva de la OCDE Nº 401 del 24 de febrero de 1987 y adaptada a los productos cosméticos.
La DL_{0} y la DL_{50} resultan ser superiores a 5.000 mg/kg. Las preparaciones estudiadas no son, pues, clasificadas entre las preparaciones peligrosas por ingestión.
Evaluación del potencial de sensibilización cutánea en cobaya
Las preparaciones descritas son sometidas a la prueba de maximización descrita por Magnusson y Kligmann, protocolo de acuerdo con la línea directriz Nº 406 de la OCDE.
Las preparaciones son clasificadas como no sensibilizantes por contacto con la piel.

Claims (12)

1. Utilización de al menos una aurona o un análogo de aurona de fórmula (I):
38
donde:
a) Z es un anillo de fenilo B
39
donde R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 y R9 representan, independientemente los unos de los otros: H, un halógeno, un grupo hidroxilo (OH), un éster, un ácido C1-12 salificado o no salificado, una amida, una sulfonamida, un nitro, una amina I, II o III básica o salificada, un ciano, un tiol, un azúcar (O-heterósido o C-heterósido), una cadena de alquilo C1-12 lineal o ramificada, una cadena de alcoxi C1-12 lineal o ramificada, una cadena de alquenilo C1-12 lineal o ramificada (v.g. prenilo), alqueniloxi C1-12, una cadena de tioalquilo, un anillo o heterociclo de tipo alquilo o aromático, un sulfato salificado o no salificado, un sulfonato salificado o no salificado, un fosfato salificado o no salificado, un fosfato esterificado o no esterificado, un fosfonato esterificado o no esterificado, un fosfonato salificado o no salificado, un grupo silanol de fórmula:
40
donde R1 y R2 pueden representar, independientemente el uno del otro, un grupo hidroxilo, metilo, etilo, fenilo, p-metilfenilo, p-metoxifenilo o terc-butilo; o
b) Z es un heterociclo seleccionado entre un pirrol, un imidazol, un triazol, una piridina, un furano y un tiofeno, estando Z sin substituir o substituido con un grupo R5, R6, R7 y eventualmente un grupo R8 como se ha definido anteriormente,
para fabricar una composición farmacéutica para el tratamiento de una patología de la pigmentación.
2. Utilización de al menos una aurona o un análogo de aurona como agente despigmentante en una composición cosmética, donde dicha aurona o análogo de aurona tiene la siguiente fórmula (I):
41
donde:
a) Z es un anillo de fenilo B
42
donde R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 y R9 representan, independientemente los unos de los otros: H, un halógeno, un hidroxilo (OH), un éster, un ácido C1-12 salificado o no salificado, una amida, una sulfonamida, un nitro, una amina I, II o III básica o salificada, un ciano, un tiol, un azúcar (O-heterósido o C-heterósido), una cadena de alquilo C1-12 lineal o ramificada, una cadena de alcoxi C1-12 lineal o ramificada, una cadena de alquenilo C1-12 lineal o ramificada (v.g. prenilo), alqueniloxi C1-12, una cadena de tioalquilo, un anillo o heterociclo de tipo alquilo o aromático, un sulfato salificado o no salificado, un sulfonato salificado o no salificado, un fosfato salificado o no salificado, un fosfato esterificado o no esterificado, un fosfonato esterificado o no esterificado, un fosfonato salificado o no salificado o un grupo silanol de fórmula:
420
donde R1 y R2 pueden representar, independientemente el uno del otro, un grupo hidroxilo, metilo, etilo, fenilo, p-metilfenilo, p-metoxifenilo o terc-butilo; o
b) Z es un heterociclo seleccionado entre un pirrol, un imidazol, un triazol, una piridina, un furano y un tiofeno, estando Z sin substituir o substituido con un grupo R5, R6 o R7 y eventualmente R8 según se ha definido anteriormente.
3. Utilización según una de las reivindicaciones 1 ó 2, donde dicho anillo A de dicha aurona contiene un grupo hidroxilo.
4. Utilización según una de las reivindicaciones 1 a 3, donde dicha aurona está en forma de dímero.
5. Utilización según una de las reivindicaciones 1 a 4 para uso tópico sobre la piel o el cabello.
6. Utilización según una de las reivindicaciones 1 a 4 para una actividad inhibitoria de la tirosinasa humana procedente de melanocitos humanos normales de donantes de fenotipos claros, morenos y negros.
7. Utilización según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por seleccionar la aurona o análogo de fórmula (I) entre la (Z)-2-benciliden-6-hidroxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-etil)benciliden-6-hidroxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(2'-etil)benciliden-6-hidroxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-hidroxi)-benciliden-6-hidroxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-benciliden-4,6-dimetoxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-hidroxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-etilbenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-metiltiobenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-cianobenciliden)-4,6-dimetoxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-sulfonatobenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(2',4'-disulfonatobenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-metilbenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-propilbenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-isopropilbenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-butilbenciliden)-4,6-dimetoxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-terc-butil-benciliden)-4,6-dimetoxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(2'-etilbenciliden)-4,6-dimetoxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-[(furan)metilen]benzofuran-3 (2H) ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-[(5-etilfuran)metilen]benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-[(4,5-dimetilfuran)metilen]benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-[(tiofeno)metilen]benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-[(5-metiltiofeno)metilen]benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-[(5-etiltiofeno)metilen]benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-[(pirrol)metilen]benzofuran-3(2H)-ona, la (Z)-4,6-dimetoxi-2-[(3,5-dimetilpirrol)metilen]-benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-benciliden-4-hidroxi-6-metoxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-metiltiobenciliden)-4-hidroxi-6-metoxibenzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-cianometilbenciliden)-4-hidroxi-6-metoxibenzofuran-3(2H)-ona, la (Z)-2-benciliden-(4,6-dihidroxi)benzofuran-3(2H)-ona, la (Z)-2-(4'-etilbenciliden)-(4,6-dihidroxi)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-sulfonatobenciliden)-(4,6-dihidroxi)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-metilbenciliden)-(4,6-dihidroxi)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-propilbenciliden)-(4,6-dihidroxi)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-isopropilbenciliden)-(4,6-dihidroxi)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-butilbenciliden)-(4,6-dihidroxi)-benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(4'-terc-butilbenciliden)-(4,6-dihidroxi)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-2-(2'-etilbenciliden)-(4,6-dihidroxi)benzofuran-3 (2H) ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-[(furan)metilen]benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-[(5-etilfuran)metilen]benzofuran-3(2H)-ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-[4,5-(dimetilfuran)metilen]-benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-[(tiofeno)metilen]benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-[(5-metiltiofeno)metilen]benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-[(5-etiltiofeno)metilen]benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-[(pirrol)metilen]benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-[(3,5-dimetilpirrol)metilen]benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-(4'-etoxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-(4'-hidroxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-(3-metoxi-4-hidroxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona y la (Z)-2-(4'-hidroxibenciliden)-4-hidroxibenzofuran-3(2H)ona.
8. Utilización según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por el hecho de que la aurona, su derivado o su análogo es la (Z)-4,6-dihidroxi-2-(4-metoxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-(4'-etoxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona, la (Z)-4,6-dihidroxi-2-(4'-hidroxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona o la (Z)-4,6-dihidroxi-2-(3-metoxi-4-hidroxi)benciliden)-benzofuran-3(2H)ona.
9. Utilización según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por ser la aurona o análogos de fórmula (I) de origen natural o por ser obtenidos por síntesis química, o por estar presentes en un extracto de plantas que contiene de forma natural esta aurona o análogo de aurona de fórmula (I).
10. Una aurona, donde dicha aurona es seleccionada entre el grupo consistente en:
(Z)-(2'-etilbenciliden)-6-hidroxibenzofuran-3(2H)ona,
(Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-etilbenciliden)benzofuran-3(2H)-ona,
(Z)-4,6-dihidroxi-(4'-etilbenciliden)benzofuran-3(2H)ona,
(Z)-4,6-dimetoxi-(4'-metiltiobenciliden)benzofuran-3(2H)-ona,
(Z)-4-hidroxi-6-metoxi-(4'-metiltiobenciliden)benzofuran-3(2H)ona,
(Z)-4,6-dimetoxi-2-(4'-sulfonilatobenciliden)benzofuran-3(2H)ona,
(Z)-4,6-dimetoxi-(4'-metilbenciliden)benzofuran-3(2H)ona,
(Z)-4,6-dimetoxi-(4'-isopropilbenciliden)benzofuran-3(2H)ona,
(Z)-4,6-dihidroxi-(4'-isopropilbenciliden)benzofuran-3(2H)ona,
(Z)-4,6-dihidroxi-(4'-propilbenciliden)benzofuran-3(2H)-ona,
(Z)-4,6-dimetoxi-(4-terc-butilbenciliden)benzofuran-3(2H)ona,
(Z)-(4'-butilbenciliden)-4,6-dimetoxibenzofuran-3(2H)ona,
(Z)-4,6-dimetoxi-(2'-etilbenciliden)benzofuran-3(2H)ona,
(Z)-4,6-dimetoxi-(2',4'-disulfonilatobenciliden)benzofuran-3(2H)ona,
(Z)-4,6-dihidroxi-2-(4'-sulfonilatobenciliden)benzofuran-3(2H)ona,
(Z)-4,6-dihidroxi-(2'-etilbenciliden)benzofuran-3(2H)ona,
(Z)-4,6-dihidroxi-(4-etoxibenciliden)benzofuran-3(2H)ona,
(Z)-4,6-dihidroxi-(2'-hidroxibenciliden)benzofuran-3(2H)-ona
y cualquier mezcla de éstas.
11. Una composición cosmética o composición farmacéutica, caracterizada por contener, como uno de sus agentes con actividad despigmentante o actividad inhibidora de la melanogénesis, al menos una aurona de la reivindicación 10, eventualmente en mezcla con un excipiente, vehículo o soporte cosmética o farmacéuticamente aceptable.
12. Un método de cuidado cosmético de despigmentación cosmética, caracterizado por consistir en la aplicación tópica sobre al menos una zona de la piel o del cabello a la que concierne la despigmentación de una cantidad efectiva para realizar dicha despigmentación de al menos una aurona o análogos de aurona tal como se ha definido anteriormente en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, eventualmente en mezcla con un excipiente, vehículo o soporte cosméticamente aceptable.
ES200600842A 2005-04-06 2006-03-31 Utilizacion de al menos una aurona o un derivado de aurona o un analo go de aurona. Expired - Fee Related ES2301348B2 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0503409A FR2884250B1 (fr) 2005-04-06 2005-04-06 Utilisation des aurones pour leur activite depigmentante ou inhibitrice de la melanogenese dans des compositions cosmetiques ou dermatologiques
FR0503409 2005-04-06
FR05-03409 2005-04-06
US11/127,594 2005-05-12
US11/127,594 US20060228313A1 (en) 2005-04-06 2005-05-12 Method of cosmetic depigmentation care by applying at least one aurone

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2301348A1 ES2301348A1 (es) 2008-06-16
ES2301348B2 true ES2301348B2 (es) 2009-12-22

Family

ID=36425196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200600842A Expired - Fee Related ES2301348B2 (es) 2005-04-06 2006-03-31 Utilizacion de al menos una aurona o un derivado de aurona o un analo go de aurona.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1709964A3 (es)
JP (1) JP2006290886A (es)
KR (1) KR20060107374A (es)
DE (1) DE102006016367B4 (es)
ES (1) ES2301348B2 (es)
GB (1) GB2425061B (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW201036624A (en) * 2009-03-27 2010-10-16 Biotropics Malaysia Berhad Aurones as selective PDE inhibitors and their use in neurological conditions and disorders
TW201036608A (en) * 2009-03-27 2010-10-16 Biotropics Malaysia Berhad Aurones as estrogen receptor modulators and their use in sex hormone dependent diseases
JP2013256448A (ja) * 2012-06-11 2013-12-26 Kao Corp 美白剤
CN102993142B (zh) * 2012-12-12 2015-05-13 济南大学 4-羟基橙酮化合物的制备方法
EP3442520A4 (en) 2016-04-11 2020-04-22 Middle Tennessee State University THERAPEUTIC AURONE
KR101933165B1 (ko) 2017-02-15 2018-12-27 강원대학교산학협력단 오론 화합물을 포함하는 미백용 화장료 조성물
KR102212650B1 (ko) * 2019-06-17 2021-02-05 덕성여자대학교 산학협력단 싸이오아우론계 화합물의 제조방법
WO2021255011A1 (en) 2020-06-15 2021-12-23 Dsm Ip Assets B.V. Process for the manufacture of alkylamidothiazoles
JP2023533070A (ja) * 2020-07-08 2023-08-01 ユニヴェルシテ デクス-マルセイユ オーロン誘導体、並びに細菌及び/又は真菌を制御するためのそれらの使用

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3975380A (en) * 1974-06-03 1976-08-17 Smithkline Corporation Substituted aurones
FR2396756A1 (fr) * 1977-07-06 1979-02-02 Inst Nat Sante Rech Med Nouvelles benzylidene-2-benzofurannones-3, leur obtention et leur application a titre de medicaments
JPS59110688A (ja) * 1982-12-04 1984-06-26 リリ−・インダストリ−ズ・リミテツド 新規な薬剤化合物およびその製法
US6307070B1 (en) * 1996-01-26 2001-10-23 Phytera, Inc. Substituted aurone derivatives
JPH05509078A (ja) * 1990-05-17 1993-12-16 ベイラー カレッジ オブ メディシン 成長抑制因とガンおよび細胞増殖性疾患措置法
IL99291A (en) * 1991-08-23 1997-04-15 Fischer Pharma Ltd Cosmetic preparations
FR2723316B1 (fr) * 1994-08-04 1996-10-04 Thorel Jean Noel Compositions et preparations depigmentantes de la peau, a usages pharmaceutiques ou cosmetiques
ID15918A (id) * 1996-01-26 1997-08-21 Phytera Inc Turunan auron anti mikroba
JPH11130672A (ja) * 1997-10-28 1999-05-18 Snow Brand Milk Prod Co Ltd 脂質過酸化抑制剤
JP2000038382A (ja) * 1998-07-24 2000-02-08 Snow Brand Milk Prod Co Ltd 新規ベンゾフラノン誘導体及びその製造方法
US20030060425A1 (en) * 1998-11-24 2003-03-27 Ahlem Clarence N. Immune modulation method using steroid compounds
DE50104383D1 (de) * 2000-01-28 2004-12-09 Merck Patent Gmbh Benzofuranonderivate enthaltende formulierung zum schutz vor oxidativem stress
FR2855755B1 (fr) * 2003-06-05 2007-09-07 Oreal Utilisation d'au moins un filtre de la lumiere bleue pour preserve le capital de carotenoides endogenes de la peau; nouveaux filtres de la lumiere bleue; compositions cosmetiques
EP1636204A1 (en) * 2003-06-20 2006-03-22 Cognis France, S.A.S. ESTERS OF FLAVONOIDS WITH w-SUBSTITUTED C6-C22 FATTY ACIDS

Non-Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Base de datos BEILSTEIN. BEILSTEIN INSTITUTE FOR ORGANIC CHEMISTRY. N$^{o}$ de acceso BRN 1577317. 25.02.1992. *
Base de datos BEILSTEIN. BEILSTEIN INSTITUTE FOR ORGANIC CHEMISTRY. N$^{o}$ de acceso BRN 20390. 30.06.1988. *
Base de datos BEILSTEIN. BEILSTEIN INSTITUTE FOR ORGANIC CHEMISTRY. N$^{o}$ de acceso BRN 249836. 17.04.2003. *
Base de datos BEILSTEIN. BEILSTEIN INSTITUTE FOR ORGANIC CHEMISTRY. N$^{o}$ de acceso BRN 29818. 30.06.1988 Compuesto con RN 32396-79-5. *
Base de datos BEILSTEIN. BEILSTEIN INSTITUTE FOR ORGANIC CHEMISTRY. N$^{o}$ de acceso BRN 5030145. 29.04.1993. *

Also Published As

Publication number Publication date
GB0606735D0 (en) 2006-05-10
KR20060107374A (ko) 2006-10-13
DE102006016367B4 (de) 2008-10-23
ES2301348A1 (es) 2008-06-16
GB2425061B (en) 2008-06-25
GB2425061A (en) 2006-10-18
EP1709964A2 (en) 2006-10-11
JP2006290886A (ja) 2006-10-26
DE102006016367A1 (de) 2007-06-28
EP1709964A3 (en) 2006-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2292362B1 (es) Utilizacion de los derivados del acido para-cumarico o para-hidroxic inamico en composiciones cosmeticas o dermatologicas.
ES2301348B2 (es) Utilizacion de al menos una aurona o un derivado de aurona o un analo go de aurona.
ES2223113T3 (es) Composicion cosmetica util especialmente para el blanqueo de la piel y agente inhibidor de la melanogenesis que incluye una tal composicion cosmetica.
ES2653148T3 (es) Derivados de monoterpeno de calcona o dihidrocalcona y su utilización como agentes despigmentantes
ES2393916T3 (es) Nuevos compuestos de 4-(HETEROCICLOALQUIL)BENCENO-1,3-DIOL, como inhibidores de TIROSINASA, procedimiento para la preparación de los mismos, y uso de los mismos en medicina humana y también en cosmética
ES2643438T3 (es) Nuevos derivados del ácido sinapínico
ES2610252T3 (es) Heterociclocarbonilaminotiazoles, preparaciones cosméticas o dermatológicas que los contienen y su uso para el tratamiento y la profilaxis de la pigmentación indeseada de la piel
KR101198048B1 (ko) 디티올란 화합물을 사용하여 케라틴 물질을 탈색하는 방법
WO2009020317A2 (en) Stabilized antioxidant particles, composition comprising the same and method for preparing the same
ITTO20060254A1 (it) Utilizzazione degli auroni per la loro attivita' depigmentante o inibitoria della melanogenesi in composizioni cosmetiche o dermatologiche
ES2843728T3 (es) Derivados de resorcinol para su utilización cosmética
ES2241580T3 (es) Composicion de resorcinol.
ES2197439T3 (es) Composicion despigmentante.
KR101488583B1 (ko) 피부미백 활성을 갖는 신규 화합물 및 이의 의학적 용도
KR101475590B1 (ko) 피부미백 활성을 갖는 신규 화합물 및 이의 의학적 용도
ES2629953T3 (es) Compuestos C-xilósidos, composiciones y su utilización para despigmentar la piel
KR20190004992A (ko) 피부 미백용 조성물
TWI426926B (zh) Skin whitening compounds and skin compositions
WO2023221665A1 (zh) 一种二酚类化合物及其制备方法和应用
KR101527100B1 (ko) 피부미백 활성을 갖는 신규 화합물 및 이의 의학적 용도
KR20140100363A (ko) 피부미백 활성을 갖는 신규 화합물 및 이의 의학적 용도
ITTO20060790A1 (it) Uso di derivati dell'acido para-cumarico o dell'acido para-idrossicinnamico in composizioni cosmetiche o dermatologiche
KR20160135569A (ko) 크로몬 유도체를 함유하는 미백용 화장료 조성물
KR20140100664A (ko) 피부미백 활성을 갖는 신규 화합물 및 이의 의학적 용도
TW201143806A (en) Zederone related material and synthesis method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20080616

Kind code of ref document: A1

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20170216