ES2301182T3 - Reloj electronico analogico. - Google Patents
Reloj electronico analogico. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2301182T3 ES2301182T3 ES97937851T ES97937851T ES2301182T3 ES 2301182 T3 ES2301182 T3 ES 2301182T3 ES 97937851 T ES97937851 T ES 97937851T ES 97937851 T ES97937851 T ES 97937851T ES 2301182 T3 ES2301182 T3 ES 2301182T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- drive
- chronograph
- display
- date
- wheel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
- G04B19/243—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
- G04B19/247—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
- G04B19/253—Driving or releasing mechanisms
- G04B19/25333—Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement
- G04B19/25353—Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by the clockwork movement
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04C—ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
- G04C17/00—Indicating the time optically by electric means
- G04C17/005—Indicating the time optically by electric means by discs
- G04C17/0058—Indicating the time optically by electric means by discs with date indication
- G04C17/0066—Indicating the time optically by electric means by discs with date indication electromagnetically driven, e.g. intermittently
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04C—ELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
- G04C3/00—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
- G04C3/14—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means incorporating a stepping motor
- G04C3/146—Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means incorporating a stepping motor incorporating two or more stepping motors or rotors
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
- Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)
Abstract
UN APARATO ELECTRONICO QUE COMPRENDE MEDIOS DE ACCIONAMIENTO DE FUNCIONES (59 Y 60) QUE GENERAN SEÑALES DE ACCIONAMIENTO DE FUNCIONES CORRESPONDIENTES A UNA PLURALIDAD DE FUNCIONES, UNA PLURALIDAD DE MEDIOS DE VISUALIZACION FUNCIONALES (1 Y 10) QUE SE PROPORCIONAN PARA CORRESPONDER A LAS FUNCIONES, Y UN MEDIO DE ACCIONAMIENTO (22) QUE TRANSMITE FUERZAS DE ACCIONAMIENTO A LOS MEDIOS DE VISUALIZACION FUNCIONALES (1 Y 10) SIMULTANEAMENTE DE ACUERDO CON LAS SEÑALES DE ACCIONAMIENTO DE FUNCION DE LOS MEDIOS DE ACCIONAMIENTO DE FUNCION (59 Y 60). LOS MEDIOS DE VISUALIZACION FUNCIONALES COMPRENDEN UN MEDIO DE VISUALIZACION DE TIEMPO CONTINUO (10) CUYO ESTADO DE VISUALIZACION CAMBIA SUCESIVAMENTE SEGUN LA FUERZA DE ACCIONAMIENTO DE LOS MEDIOS DE ACCIONAMIENTO (22) Y MEDIOS DE VISUALIZACION DEL CALENDARIO (1) CUYO ESTADO DE VISUALIZACION CAMBIA INTERMITENTEMENTE SEGUN LA FUERZA DE ACCIONAMIENTO DE LOS MEDIOS DE ACCIONAMIENTO (22).
Description
Reloj electrónico analógico.
Esta invención se refiere a un aparato
electrónico pequeño que tiene una pluralidad de medios de
visualización funcional y, más concretamente, a un dispositivo
electrónico que tiene una pluralidad de medios de visualización
funcional para visualizar varios tipos de horas y fechas, utilizando
un medio de accionamiento, tal como una pluralidad de motores y
medios de visualización, tales como manecillas y discos
giratorios.
En los relojes electrónicos de visualización
tipo manecillas que muestran la hora utilizando manecillas, muchos
relojes multifuncionales que utilizan una pluralidad de motores y
poseen varias funciones, así como una función de visualización de
la hora se fabrican de forma convencional como productos
comerciales. Un reloj multifuncional de este tipo es actualmente
indispensable como un tipo de relojes de pulsera. Sin embargo, el
reloj de pulsera debe tener una excelente portabilidad y ser
compacto, ligero y económico. Por tanto, existe una cierta
limitación a la disposición multifuncional de utilizar un
determinado motor para una determinada visualización funcional.
Existe una estructura conocida descrita en la
publicación de patente japonesa No. 41071/1976 para accionar, cada
vez que se requiera, un disco de fecha para visualizar la fecha, lo
cual es una de las funciones.
La publicación de patente japonesa No.
41071/1976 describe una estructura en la que, en el caso de avance
de la fecha únicamente, el accionamiento estándar del tren de ruedas
de horas y minutos de giro constante y similar se conmuta a un
sistema de cruz de Malta para accionar el disco de la fecha y, con
ello, conseguir de forma eficaz una función tal como la de un disco
de fecha que se acciona una vez al día.
Sin embargo, en una estructura de este tipo,
para accionar el disco de fecha en conexión con motores para
accionar manecillas de horas, minutos y segundos, se requiere una
estructura compleja para transformar el momento para convertir los
segundos equivalentes a un día en el momento para avanzar la fecha
un día. Esto es inadecuado para las especificaciones del reloj. Por
tanto, el disco de fecha normalmente está aislado de los motores
para accionar las manecillas de horas, minutos y segundos y se
acciona mediante un medio de accionamiento impulsado
independiente.
Un procedimiento en el que el disco de fecha se
acciona mediante un motor independiente es un procedimiento
sencillo para promover la multifuncionalidad. Este procedimiento
requiere un motor y un tren de ruedas utilizados exclusivamente
para el disco de fecha, lo que ocasiona una mayor complejidad de
circuitos e incrementa el número de piezas. Por tanto, resulta
difícil montar un reloj en un espacio limitado, dando lugar así al
problema de que el reloj es grande o grueso.
El documento US 4.276.628 describe un reloj
según el preámbulo de la reivindicación 1, en el que se prevén
elementos que garantizan que una primera rueda no se mueve si una
segunda rueda se gira en un sentido, y que permiten girar dicha
primera rueda si dicha segunda rueda se gira en el sentido
opuesto.
El documento EP 0 493 613 describe otro reloj
electrónico analógico dotado de una unidad de visualización
funcional que incluye la posibilidad de operar una función de
cronógrafo.
Un objeto de la presente invención es
proporcionar una unidad de visualización funcional que pueda
visualizar múltiples funciones utilizando un número reducido de
motores, permitiendo con ello una visualización multifuncional sin
hacer que el dispositivo electrónico sea grande o grueso, en
pequeños aparatos electrónicos, tales como relojes que poseen una
pluralidad de funciones de visualización.
El objeto anterior puede alcanzarse según lo
dispuesto en la reivindicación 1 independiente.
En las realizaciones, una pluralidad de medios
de visualización funcional comprende un primer medio de
visualización con estados de visualización que varían de forma
secuencial en conexión con la fuerza de accionamiento procedente de
los medios de accionamiento, y un segundo medio de visualización con
estados de visualización que varían de forma intermitente en
conexión con la fuerza de accionamiento procedente de los medios de
accionamiento; y los medios de accionamiento de función comprenden
un primer medio de accionamiento de función para generar una señal
de accionamiento funcional, mediante el cual normalmente sólo opera
el primer medio de visualización, y el segundo medio de
accionamiento funcional, mediante el cual normalmente sólo opera el
segundo medio de visualización.
En el aparato electrónico pequeño dotado de la
unidad de visualización funcional de la presente invención
estructurado de esta manera, puede lograrse una pluralidad de
visualizaciones funcionales y un aparato electrónico pequeño puede
implementarse de forma más compacta y delgada.
\global\parskip0.900000\baselineskip
La fig. 1 es una vista en planta desde arriba de
una reloj de pulsera de la realización preferida correspondiente a
la presente invención;
la fig. 2 es una vista parcialmente seccionada
que ilustra el tren de ruedas del cronógrafo del reloj de
pulsera;
la fig. 3 es un diagrama en planta desde arriba
y en perspectiva de un movimiento del reloj de pulsera visto desde
el lado de la esfera;
la fig. 4 es una vista en planta desde arriba
ampliada de una parte operativa de un disco de fecha de la figura
3; y
la fig. 5 es un diagrama de bloques que ilustra
la estructura del sistema del reloj de pulsera.
A continuación, se explicará la presente
invención de forma detallada en relación con los dibujos
adjuntos.
La figura 1 es una vista en planta desde arriba
de una realización en la que el pequeño aparato electrónico de la
presente invención se aplica a un reloj electrónico de visualización
tipo manecillas. La figura 2 es una vista parcialmente seccionada
que muestra el tren de ruedas del cronógrafo que accionan una
manecilla del cronógrafo en la figura 1.
Una manecilla 11 de horas y una manecilla 12 de
minutos para visualizar la hora están dispuestas en el centro del
reloj electrónico de tipo de visualización por manecillas mostrado
en las figuras 1 y 2, y una manecilla 13 de segundos también está
dispuesta en el mismo eje. Además, una manecilla 14 de veinticuatro
horas que opera en conexión con la manecilla 11 de horas está
dispuesta en la dirección de la posición de las nueve horas del
reloj. Aquí, la manecilla 11 de las horas, la manecilla 12 de los
minutos y la manecilla 14 de veinticuatro horas se accionan
mediante un motor horas-minutos, descrito más
adelante, y la manecilla 13 de los segundos se acciona mediante un
motor de segundos independiente, descrito más abajo.
Una manecilla 10 de cronógrafo es un primer
medio de visualización que visualiza otra función que difiere de la
de las manecillas de horas, minutos, segundos y veinticuatro horas,
y está dispuesta en la dirección de las doce horas del reloj. Un
disco 1 de fecha para visualizar la fecha es un segundo medio de
visualización que es accionado por el mismo medio de accionamiento
que el de la manecilla 10 de cronógrafo y muestra estados de
visualización que varían de forma intermitente en relación con la
fuerza de accionamiento procedente del medio de accionamiento. El
disco 1 de fecha muestra la fecha exponiendo una parte de un cristal
21a de fecha abierto en una esfera 21.
Una manecilla 15 de modo para indicar un modo
está dispuesta en la dirección de las seis horas del reloj. La
manecilla 15 de modo indica un modo conmutado por una corona 16, que
es un elemento operativo externo. Un botón 17 pulsador, que es un
elemento operativo externo, está dispuesto para operar y corregir
las posiciones de las manecillas en cada modo, por ejemplo,
operaciones de inicio y detención para el cronógrafo.
La figura 3 es un diagrama en planta superior y
perspectiva del reloj electrónico de tipo de visualización por
manecillas mostrado en la figura 1, visto desde el lado de la
esfera, mostrando las ubicaciones de cada motor y una pluralidad de
trenes de ruedas.
Tal como se muestra en las figuras 1 a 3, la
manecilla 10 de cronógrafo y el disco 1 de fecha se accionan
mediante un motor 22 de cronógrafo que está dispuesto de forma
independiente de un motor 23 de horas-minutos y un
motor 24 de segundos. El motor 22 de cronógrafo es un medio de
accionamiento que está formado por un rotor 6, un estator 7 y una
bobina 8. La manecilla 10 de cronógrafo está unida a la parte
superior de una rueda 9 de cronógrafo accionada por un rotor 6 a
través de una rueda 5 intermedia primaria para visualizar el tiempo
de cronógrafo y el tiempo de temporizador. Una rueda 3 de
transferencia de energía de disco de fecha y una rueda 2 de
accionamiento de disco de fecha se accionan en conexión con la rueda
9 de cronógrafo a través de una rueda 4 intermedia auxiliar para
accionar el disco 1 de fecha y, con ello, visualizar la fecha.
El rotor 6, la rueda 5 intermedia primaria, la
rueda 9 de cronógrafo y una rueda 4 intermedia auxiliar están
soportados en el eje mediante un disco 18 principal y un puente 19
de tren de ruedas. La rueda 3 de transferencia de energía de disco
de fecha y la rueda 2 de accionamiento de disco de fecha están
sustentadas en el eje mediante el disco 18 principal y un soporte
20 de disco de fecha para sustentar un disco 27 posterior, no
mostrado, y el disco 1 de fecha. En una esfera 21, están abiertos
el cristal 21a de fecha para visualizar la fecha y otros cristales
para permitir la inserción de cada manecilla. Un disco 29 de soporte
de esfera está instalado entre la esfera 21 y el disco 18 principal
como un separador para impedir que el disco 1 de fecha se adhiera a
la esfera 21.
Tal como se muestra en la figura 3, el disco 1
de fecha tiene forma de disco. Los patrones para indicar la fecha
están formados por impresión o similar en la superficie del disco 1
de fecha. El disco 1 de fecha es accionado por el motor 22 de
cronógrafo a través de de un tren de ruedas 31 de cronógrafo. Un
engranaje 1a interno del disco 1 de fecha es guiado por la
periferia del disco 27 posterior para girar e indicar la fecha
mostrando una parte de los patrones desde el cristal 21a de fecha,
que es una abertura para la esfera 21.
\global\parskip1.000000\baselineskip
El motor 23 de horas-minutos
acciona la manecilla 11 de las horas y la manecilla 12 de los
minutos a través de un tren de ruedas 33 de
horas-minutos para visualizar las horas y los
minutos, y acciona la manecilla 14 de veinticuatro horas a través
de una rueda 30 de veinticuatro horas para visualizar la hora en
formato veinticuatro horas. El motor 24 de segundos acciona la
manecilla 13 de segundos a través de un tren de ruedas 32 de
segundos, que es accionado de forma independiente del tren de
ruedas 33 de horas-minutos, para visualizar los
segundos.
Un disco 29 de soporte de esfera está dispuesto
a modo de un anillo en la periferia del disco 1 de fecha. Asimismo,
aunque no se describe de forma detallada, un circuito 34 de reloj
formado por piezas de circuito, tal como un oscilador de cristal
26, y una placa 28 de circuitos impresos transmite señales de
accionamiento y similares a cada motor. Un vástago 25 de dar cuerda
transforma en un movimiento de reloj la acción de la corona 16
manejada por una acción externa.
La figura 4 es una vista en planta desde arriba
ampliada de la figura 3 que muestra una parte del funcionamiento
del disco de fecha.
Tal como se muestra en las figuras 2 y 4, el
motor 22 de cronógrafo formado por el rotor 6, el estator 7 y la
bobina 8 gira la rueda 9 de cronógrafo a través de la rueda 5
intermedia primaria, girando con ello la manecilla 10 de cronógrafo
para indicar el tiempo de cronógrafo. En este momento, la fuerza de
accionamiento se transfiere adicionalmente a la rueda 3 de
transferencia de energía de disco de fecha desde la rueda 9 de
cronógrafo a través de la rueda 4 intermedia auxiliar. La rueda 3 de
transferencia de energía de disco de fecha está dotada de un
trinquete 3a que engrana con la rueda 2 de accionamiento de disco de
fecha y la hace girar. La periferia del arco, excepto el trinquete
3a, forma un tope 3b, que está interpuesto entre los dientes del
engranaje para bloquear el giro de la rueda 2 de accionamiento de
disco de fecha. De forma específica, la rueda 3 de transferencia de
energía de disco de fecha y la rueda 2 de accionamiento de disco de
fecha que tienen una estructura de este tipo se combinan para
formar un mecanismo de cruz de Malta que acciona con ello el disco 1
de fecha de forma intermitente.
El número de dientes de engranaje está diseñado
de modo que la rueda 9 de cronógrafo gira una vez cada 60 pasos del
motor 22 de cronógrafo. La rueda 9 de cronógrafo gira de acuerdo con
señales de accionamiento procedentes del circuito 34 de reloj para
indicar cada una de las visualizaciones de las manecillas
funcionales para una visualización de minutos de cronógrafo y una
visualización de un veinteavo de segundo y para una visualización de
minutos de temporizador.
Asimismo, en la rueda 3 de transferencia de
energía de disco de fecha que se acciona mediante la rueda 9 de
cronógrafo a través de la rueda 4 intermedia auxiliar, el número de
dientes de engranaje está diseñado de modo que la rueda 3 de
transferencia de energía de disco de fecha gira una vez cada cuatro
vueltas de la rueda 9 de cronógrafo. Durante el primer giro de la
rueda 9 de cronógrafo, el trinquete 3a se desplaza a una zona A. De
forma similar, el trinquete 3a se desplaza a una zona B, zona C y
zona D durante la segunda, tercera y cuarta vueltas,
respectivamente.
Ahora se explica la estructura de sistema de la
realización según la presente invención en relación con el diagrama
de bloques de la figura 5.
Por motivos de simplicidad, las explicaciones se
limitarán a las partes que tienen gran importancia en la presente
invención, especialmente, al sistema de accionamiento para la
manecilla 10 de cronógrafo y para el disco 1 de fecha. Se omitirán
las explicaciones de otros sistemas de accionamiento.
En la figura 5, un conmutador 50 de modo emite
datos S1 de conmutación de modo que indican el estado de conexión
del conmutador de modo. El medio 51 de generación de señales de modo
recibe los datos S1 de conmutación de modo emitidos desde el
conmutador 50 de modo y detecta el modo actual del reloj
multifuncional para emitir datos S4 de modo. El medio 52 de
generación de estados internos de modo detecta cada estado en el
modo desde el estado de conexión del botón 17 pulsador y los datos
S4 de modo para emitir datos S5 de estado interno de modo. Los
datos S4 de modo y los datos S5 de estado interno de modo se
utilizan para los diversos controles
siguientes.
siguientes.
Un medio 53 de oscilación emite una señal S2 de
referencia para una comprobación de tiempo. Un medio 54 de división
divide la señal S2 de referencia emitida desde el medio 53 de
oscilación para emitir una señal S3 de división. Un medio 55 de
cronometraje de cronómetro, un medio 56 de cronometraje de
temporizador y un medio 57 de cronometraje de reloj reciben la
señal S3 de división para comprobar los tiempos correspondientes. Un
medio 58 de calendario recibe una señal S16 de actualización cuando
el medio 57 de cronometraje de reloj sobrepasa y emite datos S8 de
fecha para actualizar el calendario.
Un medio 59 de accionamiento de manecilla de
cronógrafo como un primer medio de accionamiento de función recibe
los datos S4 de modo, datos S5 de estado interno de modo, datos S6
de minutos de cronógrafo, y datos S7 de minutos de temporizador
para enviar al motor 22 de cronógrafo una señal S10 de accionamiento
de manecilla de cronógrafo para accionar de forma continua la
manecilla 10 de cronógrafo. Un medio 60 de accionamiento de disco
de fecha como el segundo medio de accionamiento de función recibe
los datos S8 de fecha para enviar al motor 22 de cronógrafo una
señal S9 de accionamiento de disco de fecha como la segunda señal de
accionamiento de función para accionar el disco 1 de fecha como el
segundo medio de visualización.
A continuación, se explica el funcionamiento del
reloj electrónico con visualización tipo manecillas en relación con
las figuras 4 y 5.
En el estado mostrado en la figura 4, la
manecilla 10 de cronógrafo indica una posición (0) cero, por
ejemplo, un estado de visualización prescrito. En el estado en el
que se inicia la operación de accionamiento de minutos de
cronógrafo en un modo de cronógrafo, la rueda 9 de cronógrafo da una
vuelta basándose en el cómputo de 60 minutos. El trinquete 3a de la
rueda 3 de transferencia de energía del disco de fecha del mecanismo
de cruz de Malta, compuesto por la rueda 3 de transferencia de
energía de disco de fecha y la rueda 2 de accionamiento de disco de
fecha, se mueve desde la zona A a la zona B. El trinquete 3a de la
rueda 3 de transferencia de energía de disco de fecha no alcanza
aún la zona D, en la que se permite que la rueda 2 de accionamiento
de disco de fecha gire. El tope 3b, que bloquea el giro de la rueda
2 de accionamiento de disco de fecha, aún está acoplado. La rueda 2
de accionamiento de disco de fecha no gira y, por tanto, el disco 1
de fecha tampoco gira.
Cuando finaliza la visualización de minutos de
cronógrafo de 60 minutos, el medio 59 de accionamiento de manecilla
de cronógrafo, que recibe los datos S5 de estado interno de modo que
solicitan "reinicio" procedentes del medio 55 de cronometraje
de cronógrafo, emite un impulso de accionamiento inverso para
accionar la manecilla 10 de cronógrafo a la inversa. La manecilla
10 de cronógrafo se devuelve a la posición 0 (estado de
visualización prescrito) mediante el accionamiento inverso, y el
trinquete 3a de la rueda 3 de transferencia de energía del disco de
fecha regresa a la zona A y permanece allí. De modo específico, el
medio 59 de accionamiento de manecilla de cronógrafo genera una
señal S10 de accionamiento para accionar el motor 22 de cronógrafo
únicamente durante periodos de tiempo suspendidos en los que el
disco 1 de fecha detiene el funcionamiento entre las acciones
intermitentes y permite que la manecilla 10 de cronógrafo regrese al
estado de visualización prescrito al final de la visualización de
minutos de cronógrafo.
De forma similar, en el caso en el que el modo
es un modo de temporizador y está ajustado un tiempo de temporizador
de 59 minutos por el medio 56 de cronometraje de temporizador, el
trinquete 3a de la rueda 3 de transferencia de energía de disco de
fecha nunca sale de la zona A, incluso si la rueda 9 de cronógrafo
gira a la posición ajustada para el temporizador. Trascurridos 59
minutos, la rueda 9 de cronógrafo regresa al estado de tiempo
disponible (posición 0), que es el estado prescrito por el
accionamiento inverso, y el trinquete 3a de la rueda 3 de
transferencia de energía de disco de fecha regresa a la posición
inicial de la zona A y permanece allí.
A continuación, cuando la hora pasa de las 0
a.m. y la fecha se cambia, la manecilla 10 de cronógrafo comienza a
operar y la rueda 9 de cronógrafo da cuatro vueltas, de modo que el
trinquete 3a de la rueda 3 de transferencia de energía del disco de
fecha realiza una rotación desde la zona A a la zona A pasando por
las zonas B, C y D. En este momento, el trinquete 3a de la rueda 3
de transferencia de energía del disco de rueda cruza la zona D,
donde hace que gire la rueda 2 de accionamiento del disco de fecha.
El tope 3b que bloquea el giro de la rueda 2 de accionamiento del
disco de fecha está desbloqueado de la posición entre los dientes de
engranaje de la rueda 2 de accionamiento de disco de rueda. El
trinquete 3a de la rueda 3 de transferencia de energía del disco de
fecha gira la rueda 2 de accionamiento del disco de fecha una
distancia de dos dientes. Cuando la rueda 2 de accionamiento del
disco de fecha es girada la distancia de dos dientes de engranaje,
el tope 3b se interpone entre los dientes de engranaje de la rueda
2 de accionamiento del disco de rueda y permanece allí. En
consecuencia, el disco 1 de fecha gira y avanza la distancia de dos
dientes de engranaje por medio de la rueda 2 de accionamiento de
disco de rueda, cambiando con ello la fecha. La manecilla 10 de
cronógrafo regresa al estado prescrito (posición 0 original)
después de que la rueda 9 de cronógrafo dé cuatro vueltas.
Cuando se omite el día 31 y se avanza la fecha
dos días a final de un mes con treinta días o menos, la rueda 9 de
cronógrafo da ocho vueltas, de modo que el trinquete 3a de la rueda
3 de transferencia de energía del disco de fecha da dos vueltas. En
el caso de accionamiento en la dirección de ajustar hacia atrás la
fecha, por ejemplo, en el momento de cambiar la fecha, se permite
que la rueda 9 de cronógrafo gire cuatro veces en el sentido
inverso. El trinquete 3a de la rueda 3 de transferencia de energía
del disco de fecha se desplaza desde la zona D a la zona A pasando
por las zonas C y B, en este orden, para accionar a la inversa la
rueda 2 de accionamiento de disco de fecha, accionando así de forma
inversa el disco 1 de fecha para ajustar la fecha un día hacia
atrás.
En relación con la acción del sistema en la
realización de la presente invención, se explicará primero el caso
de visualización de tiempo de cronógrafo.
Por motivos de simplicidad, se supone que el
cronógrafo está en un estado reiniciado y la manecilla 10 de
cronógrafo está en la posición 0.
Primero, el conmutador 50 de modo está ajustado
a un modo de cronógrafo, en el que el medio 51 de generación de
señales de modo emite datos S4 de modo que indican "modo
cronógrafo". En este estado, se emiten datos S5 de estado
interno de modo que indican "marcha de cronógrafo" pulsando el
botón 17 pulsador. El medio 55 de cronometraje de cronógrafo recibe
los datos S4 de modo y los datos S5 de estado interno de modo para
iniciar el cronometraje de cronógrafo. Entonces, se actualizan los
datos S6 de minutos de cronógrafo cada vez que se aplica un dígito
de minuto de cronógrafo.
El medio 59 de accionamiento de manecilla de
cronógrafo que ha recibido los datos S6 de minutos de cronógrafo
calcula el número necesario de impulsos de accionamiento de motor
para emitir una señal S10 de accionamiento de manecilla de
cronógrafo. Dado que la manecilla 10 de cronógrafo puede avanzarse
un paso cada minuto en la dirección normal durante la marcha de
cronógrafo, se emite un impulso de accionamiento de motor como la
señal S10 de accionamiento de manecilla de cronógrafo cada vez que
se avanza un dígito de minuto. El cronometraje de cronógrafo sólo
se permite durante periodos de tiempo suspendidos en los que el
disco de fecha deja de funcionar entre acciones intermitentes.
En la acción de reinicio una vez terminado el
cronometraje, el medio 52 de generación de estados internos de modo
emite datos de estado interno de modo que indican "reinicio" al
pulsar el botón 17 pulsador. El medio 55 de cronometraje de
cronógrafo recibe estos datos para detener el cronometraje y para
reiniciar el contador a 0. Los datos S6 de minutos de cronógrafo se
ajustan a 0, con lo que la manecilla 10 de cronógrafo regresa a la
posición 0. Dado que el cronometraje del cronógrafo sólo se permite
durante periodos suspendidos de tiempo en los que el disco de fecha
deja de funcionar entre acciones intermitentes, es necesario ajustar
hacia atrás los contadores cronometrados de cronógrafo mediante
accionamiento inverso para regresar a la posición 0 sin afectar a
la relación entre el disco 1 de fecha y la manecilla 10 de
cronógrafo. Por ejemplo, en el caso de ser reiniciado una vez
cronometrados 33 minutos, se emiten 33 impulsos de accionamiento
inverso como la señal S10 de accionamiento de manecilla de
cronógrafo. En consecuencia, la manecilla 10 de cronógrafo regresa a
la posición 0 por giro inverso.
A continuación, se explica la acción del sistema
al avanzar la fecha.
El medio 60 de accionamiento de disco de fecha,
que ha recibido los datos S8 de fecha para actualización, calcula
el número de impulsos de accionamiento del motor 22 de cronógrafo
requeridos para accionar el disco de fecha basándose en los datos
S8 de fecha.
Cuando se avanza la fecha en un estado de
reinicio en el que no se utiliza el cronógrafo, se emiten 240
impulsos de accionamiento como la señal S10 de accionamiento de
manecilla de cronógrafo. Después de que la manecilla de cronógrafo
dé cuatro vueltas, el disco 1 de fecha aumenta un día, mientras que
la manecilla 10 de cronógrafo se detiene en la misma posición 0 que
la anterior a la fecha avanzada antes de dar cuatro vueltas.
Cuando se realiza el avance de la fecha durante
la marcha de cronógrafo, la manecilla 10 de cronógrafo debe
regresar al estado de visualización prescrito, por ejemplo,
visualización de tiempo de cronógrafo antes de avanzar la fecha.
Debido a esto, el número de impulsos de accionamiento es 240, que se
calcula multiplicando 4 (vueltas) por 60 (pasos).
Como resultado, se emiten 240 impulsos de
accionamiento como la señal S9 de accionamiento de disco de fecha
en un grupo procedente del medio 60 de accionamiento de disco de
fecha. Cuando se omite el día 31 y se avanza la fecha dos días al
final de un mes con treinta días o menos, el número de impulsos de
accionamiento es 480.
Cuando el momento de avance de fecha se produce
durante la marcha de cronógrafo, la señal S9 de accionamiento de
fecha se emite en los intervalos entre los tiempos cuando la señal
S10 de accionamiento de manecilla de cronógrafo se emite cada
minuto desde el medio 59 de accionamiento de manecilla de
cronógrafo. En este momento, la manecilla 10 de cronógrafo da
cuatro vueltas para accionar el disco 1 de fecha. Dado que se emiten
240 impulsos de accionamiento correspondientes a cuatro vueltas, la
posición de la manecilla 10 de cronógrafo para indicar el tiempo de
cronógrafo no cambia de la posición antes del avance de fecha,
incluso una vez completado el avance de fecha. No existe ocasión
para funcionamientos incorrectos de la visualización del tiempo de
cronógrafo.
La acción en el caso del cronometraje de
temporizador es igual que en el caso del cronometraje de cronógrafo.
Se observa que este cronometraje de temporizador comienza desde el
tiempo inicializado y el sentido de accionamiento de la manecilla
es opuesto al del cronometraje de cronógrafo.
En la presente realización, el trinquete 3a de
la rueda 3 de transferencia de energía de disco de fecha está
diseñado para colocarse en cuatro zonas. Si la rueda 9 de cronógrafo
está diseñada para operar en el intervalo en el que el disco de
rueda nunca se mueve, puede obtenerse el mismo efecto. Por tanto,
pueden estar diseñadas dos o más zonas divididas.
Asimismo, con los medios de accionamiento antes
explicados utilizados para la función de visualizar la fecha entre
una pluralidad de medios de visualización funcional en la presente
realización, los estados de visualización se modifican
intermitentemente en conexión con la fuerza de accionamiento por
medio de un mecanismo de cruz de Malta. Sin embargo, puede
adoptarse una estructura en la que los estados de visualización
varían secuencialmente (de forma continua) en conexión con la
fuerza de accionamiento por medio de un medio de accionamiento que
incluye un tren de ruedas de engranajes en lugar del mecanismo de
cruz de Malta, con lo que también puede conseguirse una pluralidad
de visualizaciones funcionales. Específicamente, incluso si la
manecilla 10 de cronógrafo comienza a operar y el disco 1 de fecha
comienza a operar durante la actuación de la función de cronógrafo,
la posición de visualización del disco 1 de fecha regresa a la fecha
prescrita para conseguir su función si la manecilla 10 de
cronógrafo regresa al estado de visualización prescrito al finalizar
la función de cronógrafo.
Asimismo, en la función de visualizar la fecha
entre una pluralidad de medios de visualización funcionales en la
presente realización, los estados de visualización se modifican de
forma intermitente en conexión con la fuerza de accionamiento por
medio de un mecanismo de cruz de Malta. Las funciones de
visualización que utilizan un disco giratorio tal como una esfera
de días para visualizar los días, y una esfera de meses para
visualizar los meses, pueden estructurarse de la misma manera.
Pueden aplicarse varias funciones de visualización, tales como una
función de temporizador que utiliza manecillas, así como las
funciones de cronógrafo, como los medios de visualización funcional
en los que los estados de visualización varían secuencialmente (de
forma continua) en conexión con la fuerza de accionamiento
procedente de un medio de accionamiento.
De forma específica, varias funciones, tales
como un cronógrafo, temporizador, fecha, días, meses y similares
son los objetos de la pluralidad de funciones que puede visualizarse
en la presente invención.
Tal como se desprende de las explicaciones
anteriores, un pequeño aparato electrónico dotado de la unidad de
visualización funcional según la presente invención es adecuado para
dispositivos electrónicos que son requeridos para visualizar varias
funciones en un busca, teléfono móvil e instrumentos
medico-sanitarios tales como un pasómetro,
hemómetro y similares, así como en un reloj electrónico de
pulsera.
Claims (4)
1. Un reloj electrónico analógico dotado de una
unidad de visualización funcional que comprende:
- -
- un medio de visualización estándar que comprende una manecilla (11) de horas y una manecilla (12) de minutos;
- -
- un primer medio de visualización que comprende un medio (10) de visualización de cronógrafo;
- -
- un segundo medio de visualización que comprende un medio (1) de visualización de calendario;
- -
- primeros medios (59) de accionamiento de función y segundos medios (60) de accionamiento de función dispuestos para proporcionar correspondientes primeras y segundas señales (S10, S9) de accionamiento a un motor (22) individual dispuesto para ser operado por dichas señales (S10, S9) de accionamiento respectivas;
- -
- primeros medios (9) de accionamiento dispuestos para transmitir una fuerza de accionamiento desde dicho motor (22) a dichos primeros medios (10) de visualización;
caracterizándose el reloj electrónico
analógico por comprender:
- -
- segundos medios (2, 3) de accionamiento conectados a dichos primeros medios (9) de accionamiento y dispuestos para accionar dicho segundo medio (1) de visualización cuando se hayan realizado al menos dos giros completos de dicho primer medio (10) de visualización;
estando dispuesto el reloj electrónico analógico
para operar:
- -
- un modo de cronógrafo en el cual dichos primeros medios (59) de accionamiento de función se operan para enviar a dicho motor (22) señales de accionamiento para el funcionamiento normal del cronógrafo o una señal de reinicio para reiniciar dicho primer medio de visualización a un estado de visualización prescrito; y
- -
- un modo de calendario en el cual dichos segundos medios (60) de accionamiento de función se operan para proporcionar dicha segunda señal (S9) de accionamiento para accionar dichos segundos medios (1) de visualización a través del funcionamiento de los primeros medios (10) de visualización en cooperación con dichos primeros (9) y segundos medios (2, 3) de accionamiento.
2. El reloj electrónico analógico según la
reivindicación 1, que está dispuesto adicionalmente para operar
dichos segundos medios (60) de accionamiento de función para enviar
dicha segunda señal (S9) de accionamiento de función únicamente en
aquellos periodos de tiempo entre señales (S10) de accionamiento
sucesivas desde dichos primeros medios (59) de accionamiento de
función cuando dicho modo de cronógrafo y dicho modo de calendario
se operan de forma simultánea.
3. El reloj electrónico analógico dotado de una
unidad de visualización funcional según la reivindicación 1 ó 2, en
el que dichos segundos medios (2, 3) de accionamiento constituyen un
mecanismo de cruz de Malta.
4. El reloj electrónico analógico dotado de una
unidad de visualización funcional según una de las reivindicaciones
1 a 3, en el que dichos primeros medios (59) de accionamiento de
función están dispuestos para proporcionar señales (S10) de
accionamiento para accionar únicamente dicho primer medio (10) de
visualización.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP22961096A JP3732281B2 (ja) | 1996-08-30 | 1996-08-30 | 多機能時計 |
| JP8-229610 | 1996-08-30 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2301182T3 true ES2301182T3 (es) | 2008-06-16 |
Family
ID=16894881
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES97937851T Expired - Lifetime ES2301182T3 (es) | 1996-08-30 | 1997-08-29 | Reloj electronico analogico. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6185158B1 (es) |
| EP (1) | EP0860756B1 (es) |
| JP (1) | JP3732281B2 (es) |
| CN (1) | CN1123808C (es) |
| BR (1) | BR9706664A (es) |
| DE (1) | DE69738478T2 (es) |
| ES (1) | ES2301182T3 (es) |
| HK (1) | HK1017445A1 (es) |
| WO (1) | WO1998009200A1 (es) |
Families Citing this family (37)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6344791B1 (en) | 1998-07-24 | 2002-02-05 | Brad A. Armstrong | Variable sensor with tactile feedback |
| US6343991B1 (en) * | 1997-10-01 | 2002-02-05 | Brad A. Armstrong | Game control with analog pressure sensor |
| US6208271B1 (en) | 1998-09-04 | 2001-03-27 | Brad A. Armstrong | Remote controller with analog button(s) |
| US6347997B1 (en) * | 1997-10-01 | 2002-02-19 | Brad A. Armstrong | Analog controls housed with electronic displays |
| US6222525B1 (en) | 1992-03-05 | 2001-04-24 | Brad A. Armstrong | Image controllers with sheet connected sensors |
| US20040160414A1 (en) * | 1996-07-05 | 2004-08-19 | Armstrong Brad A. | Image controller |
| US8674932B2 (en) * | 1996-07-05 | 2014-03-18 | Anascape, Ltd. | Image controller |
| US6351205B1 (en) | 1996-07-05 | 2002-02-26 | Brad A. Armstrong | Variable-conductance sensor |
| US6415707B1 (en) | 1997-10-01 | 2002-07-09 | Brad A. Armstrong | Analog controls housed with electronic displays for coffee makers |
| US6456778B2 (en) | 1997-10-01 | 2002-09-24 | Brad A. Armstrong | Analog controls housed with electronic displays for video recorders and cameras |
| US6404584B2 (en) | 1997-10-01 | 2002-06-11 | Brad A. Armstrong | Analog controls housed with electronic displays for voice recorders |
| US6532000B2 (en) | 1997-10-01 | 2003-03-11 | Brad A. Armstrong | Analog controls housed with electronic displays for global positioning systems |
| WO1999034263A1 (fr) * | 1997-12-26 | 1999-07-08 | Citizen Watch Co., Ltd. | Piece d'horlogerie electronique dotee d'un dispositif calendrier |
| EP1336907A2 (de) * | 2002-02-14 | 2003-08-20 | Richemont International S.A. | Steuerungsmechanismus für Einstellvorrichtungen einer Uhr sowie diesen Mechanismus integrierende Uhren |
| EP1336908A2 (de) * | 2002-02-14 | 2003-08-20 | Richemont International S.A. | Bedienungseinheit für Einstellvorrichtungen einer Uhr sowie diese Einheit integrierende Uhren |
| JP4296018B2 (ja) * | 2003-03-27 | 2009-07-15 | セイコーインスツル株式会社 | カレンダ機構を備えたクロノグラフ時計 |
| US20060240059A1 (en) * | 2005-04-22 | 2006-10-26 | Cardiac Pacemakers, Inc. | Lubricious eluting polymer blend and coating made from the same |
| US20060240060A1 (en) * | 2005-04-22 | 2006-10-26 | Cardiac Pacemakers, Inc. | Lubricious compound and medical device made of the same |
| CN101201785B (zh) * | 2006-12-11 | 2012-12-05 | 技嘉科技股份有限公司 | 显示装置 |
| JP5087071B2 (ja) | 2007-02-22 | 2012-11-28 | シチズンホールディングス株式会社 | 電波修正時計 |
| JP2010187524A (ja) * | 2009-01-14 | 2010-08-26 | Seiko Epson Corp | 圧電駆動装置および電子機器 |
| JP2010183753A (ja) * | 2009-02-06 | 2010-08-19 | Seiko Epson Corp | 圧電駆動装置および電子機器 |
| JP4947180B2 (ja) * | 2010-04-12 | 2012-06-06 | カシオ計算機株式会社 | 電子時計 |
| JP5606335B2 (ja) * | 2011-01-07 | 2014-10-15 | シチズンホールディングス株式会社 | 電子時計 |
| JP5682857B2 (ja) * | 2011-03-28 | 2015-03-11 | カシオ計算機株式会社 | 表示車の駆動装置 |
| JP5725063B2 (ja) * | 2013-03-21 | 2015-05-27 | カシオ計算機株式会社 | アナログ電子時計 |
| EP2796943A1 (fr) * | 2013-04-24 | 2014-10-29 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Montre a fonction speciale et affichage ameliore |
| EP2884349B1 (fr) | 2013-12-13 | 2020-07-01 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Procédé de commande d'un affichage analogique équipant un mouvement horloger |
| US9874855B2 (en) | 2014-04-03 | 2018-01-23 | Eta Sa Manufacture Horlogere Suisse | Electronic clock movement comprising an analog display of several items of information |
| EP2937741A1 (fr) | 2014-04-25 | 2015-10-28 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Dispositif d'entraînement d'un affichage analogique d'une pièce d'horlogerie |
| USD749432S1 (en) * | 2014-10-24 | 2016-02-16 | Isaac S. Daniel | Smart watch with tachymeter |
| JP6194913B2 (ja) * | 2015-03-18 | 2017-09-13 | カシオ計算機株式会社 | アナログ電子時計 |
| JP2017106753A (ja) * | 2015-12-07 | 2017-06-15 | セイコーエプソン株式会社 | 電子時計および電子時計の表示制御方法 |
| EP3193217A1 (fr) | 2016-01-18 | 2017-07-19 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Mouvement horloger comprenant un affichage analogique |
| JP1610164S (es) * | 2017-02-22 | 2018-07-30 | ||
| JP7125321B2 (ja) * | 2018-10-15 | 2022-08-24 | シチズン時計株式会社 | 電子時計 |
| EP4109182A1 (fr) * | 2021-06-23 | 2022-12-28 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Module d'affichage de fuseau horaire supplémentaire |
Family Cites Families (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS52111757A (en) * | 1976-03-16 | 1977-09-19 | Citizen Watch Co Ltd | Electroinc watch |
| JPS5424674A (en) * | 1977-07-26 | 1979-02-24 | Citizen Watch Co Ltd | Electronic watch |
| JPS5937793B2 (ja) * | 1977-11-09 | 1984-09-12 | シチズン時計株式会社 | 時計の情報入力装置 |
| JPS54112677A (en) * | 1978-02-22 | 1979-09-03 | Seiko Epson Corp | Calendar watch |
| JPS54113368A (en) * | 1978-02-23 | 1979-09-04 | Seiko Epson Corp | Watch |
| CH616807B (fr) * | 1978-07-10 | Berney Sa Jean Claude | Piece d'horlogerie electronique comportant un disque d'affichage du quantieme et un affichage analogique de l'heure. | |
| JPS5956185A (ja) * | 1982-09-24 | 1984-03-31 | Seiko Epson Corp | 指針表示電子時計 |
| JPS6176978A (ja) * | 1984-09-21 | 1986-04-19 | Citizen Watch Co Ltd | 多機能アナログ電子時計 |
| CH661833GA3 (es) * | 1985-12-18 | 1987-08-31 | ||
| JP2539399B2 (ja) | 1986-11-14 | 1996-10-02 | 株式会社日立製作所 | 高圧発生回路 |
| JPS63124683U (es) * | 1987-02-06 | 1988-08-15 | ||
| DE69119053T2 (de) * | 1990-07-20 | 1996-11-14 | Citizen Watch Co Ltd | Anordnung für armbanduhr des zeigertypes, dessen herstellungsverfahren sowie armbanduhr dieses zeigertyps |
| CH682285B5 (fr) * | 1991-12-20 | 1994-02-28 | Ebauchesfabrik Eta Ag | Pièce d'horlogerie du type mécanique ou électromécanique comportant une roue d'entraînement pilotant au moins un dispositif d'affichage, tel qu'un affichage des quantièmes. |
| JPH05281370A (ja) * | 1992-03-31 | 1993-10-29 | Seiko Instr Inc | アナログ電子時計 |
| JPH0612987A (ja) | 1992-06-24 | 1994-01-21 | Oki Electric Ind Co Ltd | ガス放電型表示パネル及び形成方法 |
| JPH0628780A (ja) | 1992-07-09 | 1994-02-04 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ディスクとディスク再生装置 |
| JP2565072Y2 (ja) * | 1992-07-20 | 1998-03-11 | リズム時計工業株式会社 | カレンダ表示装置 |
| JP2558516Y2 (ja) * | 1992-09-10 | 1997-12-24 | リズム時計工業株式会社 | 多機能表示時計 |
| CH686106B5 (fr) * | 1993-03-23 | 1996-07-15 | Ebauchesfabrik Eta Ag | Montre-chronographe avec indicateur de quantième. |
| JP3140700B2 (ja) * | 1996-12-26 | 2001-03-05 | セイコーインスツルメンツ株式会社 | 多機能時計 |
-
1996
- 1996-08-30 JP JP22961096A patent/JP3732281B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-08-29 EP EP97937851A patent/EP0860756B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-08-29 ES ES97937851T patent/ES2301182T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-08-29 WO PCT/JP1997/003035 patent/WO1998009200A1/ja active IP Right Grant
- 1997-08-29 BR BR9706664A patent/BR9706664A/pt not_active IP Right Cessation
- 1997-08-29 DE DE69738478T patent/DE69738478T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-08-29 CN CN97191365.XA patent/CN1123808C/zh not_active Expired - Lifetime
- 1997-08-29 US US09/066,371 patent/US6185158B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-05-25 HK HK99102344A patent/HK1017445A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0860756A1 (en) | 1998-08-26 |
| EP0860756A4 (en) | 2002-09-25 |
| BR9706664A (pt) | 1999-07-20 |
| US6185158B1 (en) | 2001-02-06 |
| CN1123808C (zh) | 2003-10-08 |
| JPH1073673A (ja) | 1998-03-17 |
| WO1998009200A1 (fr) | 1998-03-05 |
| DE69738478D1 (de) | 2008-03-13 |
| HK1017445A1 (en) | 1999-11-19 |
| CN1205088A (zh) | 1999-01-13 |
| EP0860756B1 (en) | 2008-01-23 |
| DE69738478T2 (de) | 2009-01-22 |
| JP3732281B2 (ja) | 2006-01-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2301182T3 (es) | Reloj electronico analogico. | |
| US4130987A (en) | Timepiece | |
| US3822547A (en) | Digital wrist watch having timer function | |
| US4236240A (en) | Watch module construction | |
| US20100220559A1 (en) | Electromechanical Module Configuration | |
| US4588305A (en) | Electronic chronograph watch having analog and digital display of measured time periods | |
| US6735151B2 (en) | Electronic watch with a large date aperture | |
| JP6508093B2 (ja) | 指針装置、電子時計、電子時計の指針駆動方法、および電子時計の指針駆動プログラム | |
| US20070008823A1 (en) | Universal electronic device module configuration | |
| US7120091B1 (en) | Electronic device with calendar function | |
| US5305291A (en) | Alarm setting and actuating mechanism for analog timepiece | |
| US4370068A (en) | Hour and minute display for a chronometer | |
| US3884035A (en) | Chronograph watch | |
| US4666311A (en) | Electronic timepiece with analogue display | |
| JPS5810672A (ja) | 電子時計 | |
| EP0347251A3 (en) | A multi-functional analog electronic watch | |
| US5465239A (en) | Analogue display timeplace able to provide alphanumerical information concerning the state of an operation mode or of a programmed event | |
| JPH0342393Y2 (es) | ||
| US4009566A (en) | Digital watch with liquid crystal and sequentially read out light emitting diode displays | |
| US5226022A (en) | Mode selection option with instructional message for multimode electronic timepiece | |
| JP2019105658A (ja) | 指針装置、電子時計、電子時計の指針駆動方法、および電子時計の指針駆動プログラム | |
| JP2820418B2 (ja) | 指針式時計 | |
| JPS6291289U (es) | ||
| JPH0436474Y2 (es) | ||
| JPS6266187A (ja) | 指針表示式時計 |