ES2298935T3 - Secadora de ropa domestica con filtro mejorado de pelusas. - Google Patents
Secadora de ropa domestica con filtro mejorado de pelusas. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2298935T3 ES2298935T3 ES05101960T ES05101960T ES2298935T3 ES 2298935 T3 ES2298935 T3 ES 2298935T3 ES 05101960 T ES05101960 T ES 05101960T ES 05101960 T ES05101960 T ES 05101960T ES 2298935 T3 ES2298935 T3 ES 2298935T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- drum
- drive
- filter
- clothes dryer
- brush
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/20—General details of domestic laundry dryers
- D06F58/22—Lint collecting arrangements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
Abstract
Secadora de ropa que comprende: - un tambor (1) rotatorio que contiene la ropa que ha de secarse, - una boca (4) de salida, desde la que el aire de secado se libera después de haberse desplazado por dicho tambor, - un conducto (2) de extracción, en el que fluye el aire que sale de dicha boca (4) de salida, - un filtro (7) de pelusas, formado sustancialmente en forma de un sector de una superficie cilíndrica, que está dispuesto en dicho conducto de extracción por debajo de dicha boca (4) de salida del tambor, extendiéndose el eje (X) del mismo sustancialmente de manera paralela al eje de rotación del tambor, - una pared (5) estacionaria, que está al menos parcialmente aplicada sobre dicha boca (4) de salida y está dotada de una pluralidad de perforaciones (6) para que el aire abandone dicho tambor y entre en dicho conducto (2) de extracción para pasar a través del mismo, - medios automáticos adaptados para garantizar la limpieza de dicho filtro (7), o de una parte del mismo, mediante un cepillado, es decir, una acción de frotamiento, caracterizada porque dichos medios automáticos comprenden: - un cepillo (8) conectado a una parte de extremo de un brazo (9) móvil que está articulado, en la otra parte de extremo del mismo opuesta a dicho cepillo, sobre un pasador (10) de rotación, en el que a) dicho brazo móvil está unido de manera deslizante con un pasador (15) de accionamiento, que está adaptado para rotar, por medio de un brazo (13) de rotación respectivo, alrededor de un husillo (12) de accionamiento, y dicho husillo (12) de accionamiento está accionado de manera rotatoria alrededor de su propio eje mediante dispositivos de accionamiento automáticos, o b) dichos medios automáticos comprenden adicionalmente un segundo elemento (19) de accionamiento adaptado para insertarse dentro de dicho tambor y conectarse a través de un árbol (20) de accionamiento a dicho brazo (9) móvil, preferiblemente en la parte de extremo del mismo que soporta dicho cepillo (8).
Description
Secadora de ropa doméstica con filtro mejorado
de pelusas.
La presente invención se refiere a un tipo
mejorado de secadora de ropa, preferiblemente del tipo para su uso
en el ámbito doméstico, de funcionamiento particularmente
silencioso.
Se conocen ampliamente en la técnica secadoras
de ropa diseñadas para funcionar según diferentes principios, en
particular con el flujo de aire caliente inyectado hacia el interior
y a través del tambor, donde elimina la humedad contenida en la
ropa que está secándose, finalmente condensada antes de hacerse
recircular a través del tambor, o extrayendo este flujo de aire
caliente cargado de humedad directamente al exterior.
Se conoce ampliamente que estas máquinas se
fabrican instalando un sistema de ventilación, normalmente un
soplador que comprende un ventilador y un motor de impulsión
eléctrico relacionado, que toma aire del ambiente exterior y, a
través de un conducto apropiado, inyecta este aire hacia el interior
a través del tambor que contiene la carga a secar.
Dentro de este conducto está instalado un
elemento de calentamiento que, cuando se activa apropiadamente,
calienta el aire que, a medida que se inyecta mediante dicho
ventilador, pasa por el mismo, de modo que el aire que entra
finalmente en el tambor está lo suficientemente caliente para
provocar que la humedad contenida en la ropa se evapore.
Después de haberse inyectado de este modo en el
tambor, el aire caliente provoca por tanto que la humedad contenida
en la ropa se evapore y, al absorberla, llega a casi saturarse con
la misma. Tal aire caliente cargado de humedad es forzado entonces
por el mismo ventilador a abandonar, es decir, salir del tambor de
secado y, desde aquí, simplemente puede extraerse directamente al
ambiente exterior o transportarse adecuadamente en un patrón de
flujo continuo a través de un condensador antes de dejar que entre
de nuevo en el tambor de secado.
Es un hecho ampliamente conocido que, cuando
abandona el tambor de secado, el flujo de aire se hace pasar a
través de uno o varios filtros, que se proporcionan allí para
retener pelusas y otras materias y partículas extrañas pequeñas que
normalmente lleva y arrastra el mismo flujo de aire que pasa a
través de la ropa en el tambor. De hecho, si se permite que estas
pelusas circulen libremente junto con el flujo de aire, se
originaría una cantidad de daños y problemas que como tales se
conocen ampliamente en la técnica, por lo que no tiene sentido
describirlos en el presente documento.
Sin embargo, estos filtros de pelusas están
sujetos a obturación, y de hecho tienden a obturarse rápidamente,
de modo que hacen necesario que el usuario realice con frecuencia
tareas de desmontaje, limpieza y mantenimiento, que si bien no son
particularmente difíciles o laboriosas, en general se consideran
como algo que al usuario no le gusta demasiado realizar, de modo
que tienden con frecuencia a evitar hacerlas. Debido a que
generalmente los usuarios no se preocupan de este cuidado, con
bastante frecuencia no se presta atención a los filtros de pelusas,
es decir, se los deja sin ningún mantenimiento apropiado, de modo
que terminan enseguida por obstruirse con el resultado inevitable
de que el flujo de aire a través de los mismos se ralentiza
sensiblemente, deteriorándose de ese modo el rendimiento de secado
de la máquina en consecuencia. Además, en tales condiciones, el aire
en el interior del tambor tiende a experimentar un incremento
significativo en su temperatura y esto, como cualquier experto en
la técnica puede apreciar fácilmente, origina tanto problemas de
seguridad de naturaleza general para la máquina como un
empeoramiento de las condiciones de manejo de la carga a secar, que
prácticamente se "tuesta" y tiende a amarillear debido a una
temperatura excesivamente alta.
Con vistas a eliminar este tipo de problemas, se
ha propuesto una variedad de soluciones; la más general entre estas
soluciones consiste en proporcionar filtros que son fácilmente
accesibles para su limpieza y mantenimiento, como se da a conocer
en el documento EP 0374411.
En lavadoras-secadoras de ropa
combinadas, no es tan infrecuente observar que el agua de lavado o
de aclarado se reutiliza de hecho para limpiar el filtro y, por
tanto, eliminar las pelusas del mismo, tal como se describe por
ejemplo en el documento EP 0816549, o incluso en los documentos EP
0648885B1 o JP 08121978.
Otra solución de tipo general consiste en
proporcionar medios para medir el descenso en el caudal del aire
que pasa a través del filtro, ya que esto lo provoca el propio
filtro obstruyéndose gradualmente, y comparando los valores de
caudal medidos con unos de referencia preestablecidos para
determinar, basándose en el resultado de esta comparación, un
calendario de mantenimiento y limpieza adecuados para el filtro, es
decir la necesidad de que el filtro se limpie cada vez que lo
indican señales de aviso apropiadas emitidas en el exterior de la
máquina. Una solución de este tipo se da a conocer por ejemplo en el
documento EP 0512940.
En el documento GB 2350416A se da a conocer una
solución bastante original que consiste en dejar que un filtro se
obture con una masa adicional de pelusas, que de este modo puede
garantizar una acción de filtrado más eficaz. Sin embargo, esta
solución tiene un doble inconveniente principal porque requiere el
uso de dispositivos muy sensibles que puedan mantener un espesor
calibrado de pelusas en el filtro, mientras que el efecto de
obstrucción derivado por lo que respecta al flujo de aire caliente
que pasa a través del mismo conduce inevitablemente a un deterioro
en el rendimiento de secado de la máquina.
De la solicitud de patente japonesa número
05290620 se conoce un dispositivo que está adaptado para eliminar
las pelusas que se depositan en un filtro de pelusas en una secadora
de tejidos, ropa y similares. En este caso, sin embargo, el filtro
es de tamaño pequeño, que por tanto resultaría poco conveniente en
el conducto de un circuito de secado debido a la resistencia al
flujo de aire, es decir a la pérdida de presión provocada por el
mismo. Además, este filtro no es fácilmente accesible desde la
abertura de carga del tambor de secado.
En varias publicaciones de patente, tales como
el documento JP 08280997A2, JP 08280996A2, JP 08280995A2, JP
07284595A2, JP 07236796A2, todas de RINNAI CORP., se dan a conocer
entonces soluciones técnicas respectivas dirigidas a eliminar
mecánicamente, por medio de un rascador, las pelusas que se
depositan sobre el filtro de un tipo circular y plano que está
dispuesto en correspondencia con la abertura de acceso al tambor,
desde la que se sopla hacia fuera el aire de secado.
Estas soluciones son bastante eficaces en sí
mismas. Por otro lado, sin embargo, no consideran el problema
asociado con la limpieza del filtro auxiliar que está ubicado en una
posición diferente en forma de un sector cilíndrico rebajado.
A este respecto, debería observarse que, para
filtrar y retener las pelusas, se prefiere en general el uso de dos
o más filtros separados, en lugar de uno único, ya que para una
misma eficacia de filtrado, filtros múltiples tienden a obturarse
menos y, además, originan una menor pérdida de presión global, de lo
que cualquier experto en la técnica es perfectamente
consciente.
Sin embargo, la previsión de dos o más filtros
es la causa de costes adicionales, complicaciones de construcción
y, por encima de todo, mayores requisitos de limpieza y
mantenimiento.
Básicamente, en todos los casos descritos en las
solicitudes de patente anteriormente citadas de RINNAI CORP., lo
que se obtiene es una limpieza automática y mecánica sólo de uno de
los dos filtros, mientras que no se contempla ninguna solución con
vistas a no sólo eliminar uno de los dos filtros, de los que las
secadoras de ropa normalmente están dotadas, sino también hacer
esto manteniendo inalterado el rendimiento de filtrado global.
Se conoce una secadora de ropa lavada a partir
del documento JP 07136396, que está dotada de un filtro de aire
para recoger las pelusas y medios automáticos que pueden eliminar
las pelusas de dicho filtro de aire.
Sin embargo, debido a la realización específica,
dichos medios automáticos para limpiar el filtro pueden utilizarse
sólo después de terminar la operación de secado o, sin embargo,
cuando se ha detenido la operación de secado.
Obviamente esta limitación impide que el filtro
de aire se limpie eficazmente incluso durante el proceso de secado,
y esta circunstancia hace peligrar la circulación correcta del aire
de secado, y por tanto los rendimientos de secado globales
resultantes.
A partir del documento US 2.570.437 se conoce
una secadora de ropa lavada en la que, durante el funcionamiento de
la máquina secadora, el dispositivo de eliminación de las pelusas
continúa funcionando y, si se desea eliminar las pelusas, se abre
una puerta en la carcasa y se eliminan las pelusas o la suciedad del
mismo sin afectar al funcionamiento de la máquina secadora.
Sin embargo esta solución no puede aplicarse a
secadoras en las que el filtro de aire se proporciona y se monta
próximo a la abertura de acceso frontal de la máquina, que también
funciona como abertura de salida para la circulación de aire de
secado.
Por tanto sería deseable, y en realidad es un
objetivo principal de la presente invención, proporcionar una
secadora de ropa, bien del tipo de condensación o del tipo de
extracción, que esté dotada de un filtro único para el flujo de
aire de secado, que se coloque en la boca de entrada del conducto de
recirculación del aire de secado, o conducto de extracción según el
caso, en la que el filtro pueda de manera automática y permanente
realizar una acción de limpieza de dicho filtro único, sin necesidad
de que el propio usuario lleve a cabo ninguna limpieza o
mantenimiento.
Como resultado, al poderse limpiar por el efecto
de tal acción automática, es decir manteniéndose constantemente
limpio de dicha manera automática, este filtro se vuelve mucho más
eficaz, eliminándose de este modo la necesidad de proporcionar otro
filtro aguas abajo para ayudar a retener las pelusas, y por tanto
eliminar los inconvenientes y desventajas generalmente relacionados
con la provisión de tal disposición de segundo filtro.
Según la presente invención, estos objetivos,
junto con otros adicionales que resultarán evidentes más adelante
en la siguiente descripción, se logran en una secadora de ropa que
incorpora los rasgos y características enumerados en las
reivindicaciones adjuntas. De todos modos, los rasgos y
características de la presente invención se comprenderán más fácil
y claramente a partir de la descripción que se da a continuación
únicamente a modo de ejemplo no limitativo con referencia a los
dibujos adjuntos, en los que:
- la figura 1 es una vista en sección
transversal vertical y media (hacia atrás y hacia delante) de una
secadora de ropa dotada de un filtro adaptado para limpiarse por
medio de un dispositivo según la presente invención, en la que
dicho filtro se ilustra sin embargo sin dotarse todavía de dicho
dispositivo;
- la figura 2 es una vista igual a la que
aparece en la figura 1, en la que dicho dispositivo se ilustra sin
embargo de manera simbólica;
- la figura 3 es una vista en perspectiva del
conjunto de filtro y dispositivo único de la figura 2;
- la figura 4 es una vista frontal del
dispositivo de la figura 3;
- las figuras 5 y 6 son vistas esquemáticas que
ilustran el modo de funcionamiento del dispositivo de la figura 4,
que se muestra en dos posiciones de funcionamiento distintas del
mismo;
- la figura 7 es una vista del dispositivo de la
figura 3, realizado con una construcción diferente para un modo de
funcionamiento diferente;
- la figura 8 es una vista en perspectiva del
conjunto de filtro y dispositivo único de la figura 7;
- la figura 9 es una vista del dispositivo de la
figura 3, realizado de nuevo con una construcción diferente
adicional para un modo de funcionamiento diferente adicional;
- la figura 10 es una vista en sección
transversal media de una secadora de ropa dotada de un dispositivos
mostrado en la figura 9.
Con referencia a la figura 1, en una secadora de
ropa según una realización preferida de la presente invención se
proporciona un tambor 1 que contiene la ropa que ha de secarse, al
que está asociado un conducto 2 de extracción para la salida del
aire de secado. En secadoras de ropa de tipo condensación, este
conducto se prolonga conectándose a un denominado conducto de
recirculación, que se proporciona con el fin de recoger el flujo de
aire de secado que sale del tambor y transportarlo a través de una
disposición de condensador apropiada y, desde este condensador, de
nuevo al tambor.
Aunque en las figuras se ilustra en todos los
casos esquemáticamente una secadora de ropa de tipo condensación,
los expertos en la técnica por supuesto fácilmente podrán aplicar
las enseñanzas relacionadas a una secadora de ropa de tipo
extracción, mucho más sencilla por cierto.
Desde el tambor que contiene la ropa, el flujo
de aire de secado fluye así hacia el interior de dicho conducto 2
de extracción pasando a través de una abertura 4 o boca de salida
convencional a la que se aplica, de una manera conocida como tal en
la técnica, una pared 5 estacionaria que no cierra ni sella dicha
boca de salida, debido a que está dotada de una pluralidad de
perforaciones 6, sino que más bien permite que pase el flujo de
aire de secado desde el interior del tambor al interior de dicho
conducto 2 de extracción y, finalmente, a dicho conducto de
recirculación.
Para determinar la zona en la que dicho conducto
2 de extracción se une a dicho conducto 3 de recirculación se
proporciona un filtro 7 adaptado para retener las pelusas
arrastradas por el flujo de aire de secado que pasa a través del
mismo. Este filtro 7 está dispuesto inmediatamente aguas abajo de
dicha boca 4 de salida y, normalmente, tiene la forma de un sector
con una superficie cilíndrica, que es mucho más pequeño en altura
que en diámetro y forma un arco reducido, con respecto a la posible
extensión de 360º total, alrededor del eje del cilindro.
Además, el eje de dicha superficie cilíndrica
del filtro es paralelo al eje de rotación del tambor.
El conducto 2 de extracción recoge el flujo de
aire de secado del exterior de dicha pared 5 estacionaria y lo
transporta a través de dicho filtro 7, provocando de ese modo la
acción de filtrado requerida.
Según la presente invención, y con referencia
particular a las figuras 2 y 3, se proporciona un cepillo 8 que
está adaptado para deslizarse frotando la superficie de dicho
filtro, por supuesto sobre el lado de flujo de entrada del mismo,
es decir el lado del filtro desde el que fluye hacia dentro dicho
aire de secado y, por tanto, desde arriba. Para accionar este
cepillo para realizar un movimiento a lo largo de un arco de círculo
correspondiente al contorno de sección transversal del filtro, se
proporciona un brazo 9 móvil conectado con una parte de extremo del
mismo a dicho cepillo 8 y, con la otra parte de extremo del mismo, a
un pasador 10 de rotación asociado firmemente a la máquina, es decir
que forma parte de la misma.
En la parte media del mismo, dicho brazo 9 móvil
está dotado de una ranura 11 alargada, y puede oscilar con un
movimiento de vaivén en un plano en frente de la boca o abertura del
tambor.
De nuevo como parte de la máquina, es decir
firmemente asociado a la misma, se proporciona un husillo 12 de
accionamiento, sobre el que está aplicado un brazo 13 rotatorio
adaptado para rotar sobre un plano que es sustancialmente paralelo
al plano de oscilación de dicho brazo 9 móvil.
En una parte de extremo de este brazo 13
rotatorio se conecta un pasador 15 de accionamiento, que está
dimensionado para poder insertarse y acoplarse a dicha ranura 11
alargada. La disposición y dimensiones mutuas de las diversas
piezas y elementos anteriormente descritos son tales que, si se hace
rotar el husillo de accionamiento, éste accionará dicho árbol 13
rotatorio para que realice por sí mismo un movimiento circular. Éste
se transmite al pasador 15 de accionamiento, que a su vez acciona
dicha ranura 11 alargada, es decir hace que ésta se desplace. Ésta
última por supuesto accionará el brazo 9 móvil que, debido a que
está articulado sobre el pasador 10 de rotación, realiza un
movimiento de vaivén alternativo, es decir movimiento de oscilación
del tipo que normalmente realiza un limpiaparabrisas. Como en la
parte de extremo oscilante, es decir con movimiento de vaivén, del
brazo móvil se proporciona el cepillo 8 antes citado, puede
apreciarse fácilmente que éste último por tanto se acciona en un
movimiento alternativo a lo largo de un arco de círculo, tal como se
muestra simbólicamente en las figuras 5 y 6, que ilustran, si bien
de una manera bastante simplificada, dos posiciones de
funcionamiento distintas del dispositivo en dos momentos
respectivos de su movimiento alternativo. Al realizar este
movimiento de oscilación, el cepillo puede cubrir por tanto, y
frotar regularmente, la totalidad de la superficie de dicho filtro
7, limpiándolo de ese modo de todas las pelusas que se depositan en
el mismo. En el proceso, las pelusas eliminadas de este modo se
empujan a un lado y se amontonan para eliminarse finalmente por
medios conocidos.
Se contemplan dos opciones para accionar dicho
husillo 12 de accionamiento, es decir:
- en una primera realización, se proporciona un
motor 16 eléctrico pequeño, cuyo árbol coincide con dicho husillo
de accionamiento; esta solución basada en la provisión de un motor
eléctrico dedicado es ventajosa desde un punto de vista funcional,
ya que dicho motor puede en realidad ajustarse y disponerse para
operar de la manera más deseada, por ejemplo, a intervalos
preestablecidos, de manera independiente del ciclo de secado real
que está llevándose a cabo; esto implica sin embargo un aumento
correspondiente e inevitable en los costes de producción, que en
ciertos casos simplemente no puede aceptarse;
- la solución adoptada en una segunda
realización, como puede verse mejor en las figuras 7 y 8, elimina
dicho inconveniente y hace uso de un primer elemento 17 de
accionamiento, en forma de pala o de cualquier otra forma adecuada
que permita que este elemento se introduzca dentro del tambor, entre
la ropa que va a secarse, y de ese modo se accione de manera
rotatoria alrededor de una barra 18 de conexión, cuyo eje de
rotación coincide con dicho husillo 12 de accionamiento.
En este punto resultará obvio también el hecho
de que, buscando una funcionalidad mejorada de la disposición, así
como con vistas a impedir que fuerzas excesivas, no deseadas
recaigan sobre dicha barra 18 de conexión, incluso ésta última será
sustancialmente coincidente con el eje de rotación de dicho
tambor.
De este modo, a medida que la carga a secar da
vueltas dentro del tambor rotatorio, provocará que dicha barra de
conexión y, como resultado, dicho husillo de accionamiento rote,
impulsando de este modo el mecanismo de accionamiento del cepillo
anteriormente descrito.
De manera ventajosa, tanto el brazo 9 móvil como
dicho husillo 12 de accionamiento, y dicha barra 18 de conexión con
el primer elemento 17 de accionamiento relacionado, están
articulados sobre y soportados por dicha pared estacionaria.
En la práctica, esto permite realizar un
movimiento de oscilación sobre un mismo plano vertical y permite
una simplificación obvia tanto en la construcción como en el
funcionamiento.
Esta solución, sin embargo, podría considerarse
todavía demasiado complicada y, en realidad, incluso exagerada,
teniendo en cuenta que no se necesita normalmente que el filtro se
libere de pelusas cada vez que se hace girar la ropa dentro del
tambor de secado.
Por tanto, con referencia particular a las
figuras 9 y 10, se explicará a continuación una realización
simplificada. Como en el caso anteriormente descrito, se hace uso
de nuevo del brazo 9 móvil y del pasador 10 de rotación; éste
último, sin embargo, en este caso se acciona mediante un segundo
elemento 19 de accionamiento, que se introduce en la parte inferior
del tambor y está unido firmemente con dicho cepillo, o con dicho
brazo móvil, a través de un árbol 20 de accionamiento.
Se permite que este árbol 20 de accionamiento
pase a través de dicha pared 5 estacionaria dotando a ésta última
de una abertura 21 a modo de ranura en forma de arco de círculo; de
este modo, se provoca que dicho elemento 19 de accionamiento
realice un movimiento hacia atrás y hacia delante por la parte
periférica de la ropa que está dando vueltas en el tambor, de modo
que a su vez acciona dicho árbol 20 que de nuevo acciona el brazo 9
móvil en un movimiento rotatorio alrededor del pasador 10 de
rotación y, por último, se fuerza al cepillo unido al extremo libre
de dicho brazo móvil a desplazarse, realizando de ese modo el
movimiento de frotamiento deseado para limpiar el filtro.
Puede ser apropiado en este punto señalar que,
en este caso, el árbol 20 de accionamiento no es coaxial con el eje
del tambor, sino que por el contrario está apreciablemente
desplazado con respecto a este eje, si bien en paralelo al mismo.
De este modo, en realidad se acciona por el movimiento periférico
único de la carga a secar en el tambor y, por tanto, cuando este
árbol finalmente alcanza el final de su desplazamiento, tal como
determina el final de la ranura, se detiene incluso aunque el tambor
continúe rotando, hasta que la dirección de rotación del propio
tambor se invierte finalmente. En este punto, dicho árbol se empuja
en la dirección opuesta, y por tanto provoca que dicho cepillo
actúe de nuevo sobre dicho filtro, hasta que el propio árbol llega
de nuevo a detenerse al chocar contra el otro extremo de
desplazamiento representado por el extremo opuesto de la
ranura.
Este proceso se produce de manera iterativa cada
vez que la dirección de rotación del tambor se invierte y, por lo
tanto, incluso el filtro se limpia una vez en cada inversión de
dicha dirección de rotación.
Claims (7)
1. Secadora de ropa que comprende:
- -
- un tambor (1) rotatorio que contiene la ropa que ha de secarse,
- -
- una boca (4) de salida, desde la que el aire de secado se libera después de haberse desplazado por dicho tambor,
- -
- un conducto (2) de extracción, en el que fluye el aire que sale de dicha boca (4) de salida,
- -
- un filtro (7) de pelusas, formado sustancialmente en forma de un sector de una superficie cilíndrica, que está dispuesto en dicho conducto de extracción por debajo de dicha boca (4) de salida del tambor, extendiéndose el eje (X) del mismo sustancialmente de manera paralela al eje de rotación del tambor,
- -
- una pared (5) estacionaria, que está al menos parcialmente aplicada sobre dicha boca (4) de salida y está dotada de una pluralidad de perforaciones (6) para que el aire abandone dicho tambor y entre en dicho conducto (2) de extracción para pasar a través del mismo,
- -
- medios automáticos adaptados para garantizar la limpieza de dicho filtro (7), o de una parte del mismo, mediante un cepillado, es decir, una acción de frotamiento,
caracterizada porque dichos medios
automáticos comprenden:
- -
- un cepillo (8) conectado a una parte de extremo de un brazo (9) móvil que está articulado, en la otra parte de extremo del mismo opuesta a dicho cepillo, sobre un pasador (10) de rotación, en el que
- a)
- dicho brazo móvil está unido de manera deslizante con un pasador (15) de accionamiento, que está adaptado para rotar, por medio de un brazo (13) de rotación respectivo, alrededor de un husillo (12) de accionamiento, y
- dicho husillo (12) de accionamiento está accionado de manera rotatoria alrededor de su propio eje mediante dispositivos de accionamiento automáticos, o
- b)
- dichos medios automáticos comprenden adicionalmente un segundo elemento (19) de accionamiento adaptado para insertarse dentro de dicho tambor y conectarse a través de un árbol (20) de accionamiento a dicho brazo (9) móvil, preferiblemente en la parte de extremo del mismo que soporta dicho cepillo (8).
2. Secadora de ropa según la reivindicación 1,
caracterizada porque dichos dispositivos de accionamiento
automáticos comprenden un motor (16) eléctrico.
3. Secadora de ropa según la reivindicación 1,
caracterizada porque dichos dispositivos de accionamiento
automáticos comprenden un primer elemento (17) de accionamiento, que
está dispuesto dentro de dicho tambor, conectado a dicho husillo
(12) de accionamiento a través de una barra (18) de conexión
apropiada, y adaptado para accionarse de manera rotatoria alrededor
de la propia barra (18) de conexión mediante el movimiento
rotatorio de la carga a secar dentro del tambor.
4. Secadora de ropa según la reivindicación 3,
caracterizada porque dicho brazo (9) móvil, dicho husillo
(12) de accionamiento y dicho primer elemento (17) de accionamiento
están articulados sobre y soportados por dicha pared (5)
estacionaria.
5. Secadora de ropa según la reivindicación 1,
caracterizada porque dicha pared (5) estacionaria está dotada
de una abertura (21) a modo de ranura adaptada para permitir que
dicho segundo elemento (19) de accionamiento pase a través de dicha
pared estacionaria durante el movimiento de rotación de dicho brazo
(9) móvil alrededor de dicho pasador de rotación.
6. Secadora de ropa según la reivindicación 5,
caracterizada porque dicho brazo (9) móvil está articulado
sobre y soportado por dicha pared (5) estacionaria.
7. Secadora de ropa según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicho
cepillo está adaptado para cubrir, y frotar, la superficie de dicho
filtro con un movimiento alternativo continuo, o un movimiento
alternativo intermitente, cuando dicho brazo (9) móvil rota
alrededor de dicho pasador (10) de rotación.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP05101960A EP1719833B1 (en) | 2005-03-14 | 2005-03-14 | Household clothes drying machine with improved lint filter |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2298935T3 true ES2298935T3 (es) | 2008-05-16 |
Family
ID=34938968
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05101960T Active ES2298935T3 (es) | 2005-03-14 | 2005-03-14 | Secadora de ropa domestica con filtro mejorado de pelusas. |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7305775B2 (es) |
EP (1) | EP1719833B1 (es) |
JP (1) | JP2006255423A (es) |
AT (1) | ATE388264T1 (es) |
AU (1) | AU2006200792A1 (es) |
CA (1) | CA2539513A1 (es) |
DE (1) | DE602005005175T2 (es) |
ES (1) | ES2298935T3 (es) |
PL (1) | PL1719833T3 (es) |
Families Citing this family (31)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006007442A1 (de) * | 2006-02-17 | 2007-08-23 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Reinigungsvorrichtung für ein Bauteil eines Haushaltswäschetrockners |
US20080022550A1 (en) * | 2006-07-31 | 2008-01-31 | Ronald Anthony Masters | Filtration System for Clothes Dryer |
JP2008142267A (ja) * | 2006-12-08 | 2008-06-26 | Kowa Co Ltd | 洗濯乾燥機 |
US7886458B2 (en) * | 2006-12-22 | 2011-02-15 | G.A. Braun Inc. | Lint collection apparatus and system for fabric dryers |
DE602007002468D1 (de) * | 2007-01-16 | 2009-10-29 | Electrolux Home Prod Corp | Haushaltswäschetrockner mit vibrierendem Flusenfilter |
US20080235978A1 (en) * | 2007-03-26 | 2008-10-02 | Michael Epstein | Self-cleaning lint collector |
ES2375454T3 (es) | 2008-07-14 | 2012-03-01 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | M�?quina secadora de colada con filtro vibratorio de pelusa. |
KR101030171B1 (ko) * | 2008-12-17 | 2011-04-18 | 엘지전자 주식회사 | 건조기 |
DE102009055237A1 (de) * | 2009-12-23 | 2011-06-30 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 | Wäschetrockner mit einem Sensor und einer Säuberungseinrichtung für diesen |
KR101769365B1 (ko) * | 2010-07-19 | 2017-08-18 | 엘지전자 주식회사 | 세탁장치 |
AU2011249157B2 (en) | 2010-05-04 | 2014-07-24 | Lg Electronics Inc. | Control technology for clothes treatment apparatus |
US9096970B2 (en) | 2010-05-04 | 2015-08-04 | Lg Electronics Inc. | Clothes treating apparatus |
KR101692725B1 (ko) * | 2010-05-07 | 2017-01-04 | 엘지전자 주식회사 | 건조기 |
AU2011249152B2 (en) * | 2010-05-07 | 2013-11-07 | Lg Electronics Inc. | Clothes treating apparatus and filter technology |
KR101716821B1 (ko) * | 2010-10-12 | 2017-03-15 | 삼성전자주식회사 | 의류건조기 및 이에 구비되는 린트 청소장치 |
BR112013005385A2 (pt) * | 2011-12-08 | 2016-06-07 | Lg Electronics Inc | método para controlar uma secadora e determinar uma fonte de obstrução em uma secadora. |
DE102012223436A1 (de) * | 2012-12-17 | 2014-06-18 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haushalts-Wäschetrocknungsgerät mit Reinigungseinrichtung für Flusenfilter |
AU2014210507B2 (en) | 2013-01-25 | 2016-04-21 | Lg Electronics Inc. | Laundry treatment apparatus |
US10827825B2 (en) | 2015-03-23 | 2020-11-10 | Troi Allen-Gipson | Lint spin brush and method of use for the same |
US10280552B2 (en) * | 2016-08-01 | 2019-05-07 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Filter assembly for a dryer appliance |
JP6635514B2 (ja) * | 2016-10-31 | 2020-01-29 | 株式会社コーワ | フィルター清掃装置及び衣類乾燥機 |
PL3562986T3 (pl) * | 2016-12-29 | 2021-04-19 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Suszarka do materiałów pranych zawierająca zespół filtracyjny oraz sposób czyszczenia zespołu filtracyjnego |
US11154910B2 (en) | 2016-12-29 | 2021-10-26 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Laundry dryer comprising a filter assembly and a method to clean a filter assembly |
JP7108398B2 (ja) * | 2017-01-25 | 2022-07-28 | 三星電子株式会社 | 衣類乾燥機 |
US10544539B2 (en) * | 2017-02-27 | 2020-01-28 | Whirlpool Corporation | Heat exchanger filter for self lint cleaning system in dryer appliance |
JP6905708B2 (ja) * | 2017-04-18 | 2021-07-21 | 日立グローバルライフソリューションズ株式会社 | 清掃機構付きフィルタ装置およびそれを用いた布類乾燥装置 |
JP7010625B2 (ja) * | 2017-08-08 | 2022-01-26 | 東芝ライフスタイル株式会社 | 衣類乾燥機 |
US10590593B1 (en) * | 2018-10-02 | 2020-03-17 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Lint cleaning assembly for a dryer appliance |
CN110565347B (zh) * | 2019-08-26 | 2020-07-14 | 无锡小天鹅电器有限公司 | 过滤组件及衣物处理装置 |
DE102022110397A1 (de) | 2022-04-28 | 2023-11-02 | Miele & Cie. Kg | Maschine zum Trocknen von Wäsche |
CN117822287B (zh) * | 2024-03-06 | 2024-05-07 | 无锡小天鹅电器有限公司 | 一种衣物处理设备 |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2570437A (en) * | 1945-10-03 | 1951-10-09 | Ellis Drier Company | Drying tumbler having operation sequence controls |
US3320678A (en) * | 1965-01-27 | 1967-05-23 | Gen Electric | Easy clean lint filter |
DE3843707A1 (de) | 1988-12-23 | 1990-07-05 | Bosch Siemens Hausgeraete | Trommel-waeschetrockner mit einem waescheabweiser |
DE69011684T2 (de) * | 1990-12-11 | 1995-01-05 | Ford New Holland Nv | Regeleinrichtung für eine Luftfilterungsvorrichtung. |
DK167066B1 (da) | 1991-05-07 | 1993-08-23 | Nyborg Vaskerimaskiner As | Toerretumbler med fnugfilter |
JPH05290620A (ja) | 1992-04-06 | 1993-11-05 | Murata Mfg Co Ltd | 導電性ペースト |
FR2711073B1 (fr) | 1993-10-15 | 1995-11-17 | Esswein Sa | Dispositif de nettoyage pour filtre du circuit séchage par flux d'air chaud d'une machine, en particulier pour une machine lave-linge séchante ou pour un sèche-linge. |
JPH07136396A (ja) * | 1993-11-19 | 1995-05-30 | Toshiba Corp | 衣類乾燥機 |
JP2822147B2 (ja) | 1994-02-25 | 1998-11-11 | リンナイ株式会社 | 衣類乾燥機のフィルタ装置 |
JP2822148B2 (ja) | 1994-06-21 | 1998-11-11 | リンナイ株式会社 | 衣類乾燥機のフィルタ装置 |
JP3425474B2 (ja) | 1994-07-11 | 2003-07-14 | 積水化学工業株式会社 | 合成樹脂製マンホール |
JPH08121978A (ja) | 1994-10-26 | 1996-05-17 | Nippon Steel Corp | 製鋼用耐火物の地金差し込み検出方法 |
JP3062868B2 (ja) | 1995-04-10 | 2000-07-12 | リンナイ株式会社 | 衣類乾燥機のフィルタ装置 |
JP3062869B2 (ja) | 1995-04-11 | 2000-07-12 | リンナイ株式会社 | 衣類乾燥機のフィルタ装置 |
IT1284443B1 (it) | 1996-06-26 | 1998-05-21 | Candy Spa | Macchina lavatrice di tipo domestico con circuito chiuso di asciugatura, condensazione ad aria del vapore e filtro autopulente |
DE19924297A1 (de) | 1999-05-27 | 2000-11-30 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Verfahren zum betreiben eines Haushaltwäschetrockners mit einem selbstreinigenden Flusenfilter |
-
2005
- 2005-03-14 AT AT05101960T patent/ATE388264T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-03-14 PL PL05101960T patent/PL1719833T3/pl unknown
- 2005-03-14 EP EP05101960A patent/EP1719833B1/en not_active Not-in-force
- 2005-03-14 ES ES05101960T patent/ES2298935T3/es active Active
- 2005-03-14 DE DE602005005175T patent/DE602005005175T2/de active Active
-
2006
- 2006-02-01 US US11/344,896 patent/US7305775B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-02-24 AU AU2006200792A patent/AU2006200792A1/en not_active Abandoned
- 2006-03-14 CA CA002539513A patent/CA2539513A1/en not_active Abandoned
- 2006-03-14 JP JP2006069986A patent/JP2006255423A/ja active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1719833B1 (en) | 2008-03-05 |
PL1719833T3 (pl) | 2008-08-29 |
US7305775B2 (en) | 2007-12-11 |
DE602005005175D1 (de) | 2008-04-17 |
JP2006255423A (ja) | 2006-09-28 |
CA2539513A1 (en) | 2006-09-14 |
ATE388264T1 (de) | 2008-03-15 |
US20060201014A1 (en) | 2006-09-14 |
EP1719833A1 (en) | 2006-11-08 |
AU2006200792A1 (en) | 2006-09-28 |
DE602005005175T2 (de) | 2009-04-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2298935T3 (es) | Secadora de ropa domestica con filtro mejorado de pelusas. | |
ES2635545T3 (es) | Secadora | |
JP3868471B2 (ja) | 洗濯乾燥機 | |
JP5101809B2 (ja) | 乾燥兼用洗濯機 | |
JP2006239142A (ja) | ドラム式洗濯機 | |
JP2005052533A (ja) | 洗濯乾燥機 | |
ES2339803T3 (es) | Lavadora/secadora con circuito de condensacion adicional. | |
ES2376884T3 (es) | Lavadora/secadora | |
JP5990772B2 (ja) | 衣類乾燥機 | |
JP3898687B2 (ja) | ドラム式洗濯乾燥機 | |
JP6191013B2 (ja) | 洗濯乾燥機 | |
JP4948632B2 (ja) | 洗濯乾燥機 | |
JP5457720B2 (ja) | 衣類乾燥機 | |
JP2008113981A5 (es) | ||
JP5965848B2 (ja) | 洗濯乾燥機 | |
JP4243336B2 (ja) | ドラム式洗濯乾燥機 | |
JP5446901B2 (ja) | ドラム式洗濯乾燥機 | |
JP2008161396A (ja) | 洗濯乾燥機 | |
CN101092784B (zh) | 洗涤干燥机 | |
JP2016137235A (ja) | 衣類乾燥機 | |
JP2017055961A (ja) | 乾燥機 | |
JP4866821B2 (ja) | 乾燥機及び洗濯乾燥機 | |
JP2009232888A (ja) | 洗濯乾燥機 | |
JP4896809B2 (ja) | 洗濯乾燥機 | |
JP2012179268A (ja) | ドラム式洗濯乾燥機 |