ES2293454T3 - Procedimiento para el pegado de material de cantear en placas de construccion ligera. - Google Patents
Procedimiento para el pegado de material de cantear en placas de construccion ligera. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2293454T3 ES2293454T3 ES05020923T ES05020923T ES2293454T3 ES 2293454 T3 ES2293454 T3 ES 2293454T3 ES 05020923 T ES05020923 T ES 05020923T ES 05020923 T ES05020923 T ES 05020923T ES 2293454 T3 ES2293454 T3 ES 2293454T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- edge
- support
- procedure
- decorative
- narrow side
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
- B29C63/0026—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor an edge face with strip material, e.g. a panel edge
- B29C63/003—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor an edge face with strip material, e.g. a panel edge continuously
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27D—WORKING VENEER OR PLYWOOD
- B27D5/00—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
- B27D5/003—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood securing a veneer strip to a panel edge
Abstract
Procedimiento para el pegado de material de cantear en placas de construcción ligera que presentan dos capas (1, 2) de recubrimiento con paredes delgadas y una capa central (3) de material ligero de relleno dispuesta entre las capas de recubrimiento, en el que al menos un lado estrecho de la placa de construcción ligera se mecaniza para preparar el proceso de pegado y a continuación se coloca un canto (7) de apoyo y un canto decorativo (6), presentando la capa central un peso más bajo que el del canto de apoyo en relación con el volumen, caracterizado porque el canto decorativo y el canto de apoyo se pegan primero entre sí y a continuación, ambos cantos juntos se pegan sobre el lado estrecho preparado de la placa (L) de construcción ligera.
Description
Procedimiento para el pegado de material de
cantear en placas de construcción ligera.
La presente invención se refiere a un
procedimiento para el pegado de material de cantear sobre placas de
construcción ligera, en el que al menos un lado estrecho de la
respectiva placa de construcción ligera se mecaniza con el fin de
preparar el proceso de pegado y a continuación se coloca un canto de
apoyo y un canto decorativo.
Las placas de construcción ligera del tipo
constructivo analizado aquí se componen de dos capas de
recubrimiento con paredes delgadas que forman el lado superior de
la placa, así como el lado inferior de la placa, y al menos de una
capa central de material ligero de relleno que está dispuesta entre
las capas de revestimiento y pegada con éstas (véase, por ejemplo,
el documento EP-A-1186398).
Este tipo de placas de construcción ligera se
usa para la fabricación de puertas de habitaciones, elementos de
muebles, elementos de paneles o similares. En este caso, las capas
de recubrimiento de paredes delgadas están compuestas mayormente de
una capa de placa contrachapada, plástica o metálica con un espesor
pequeño de pared, que se pega en cada caso sobre el lado exterior
de la capa central. Por capa central se entiende una capa de
material de relleno compuesta en gran medida de nervios que se
encuentran unidos entre sí y que configuran cavidades de las más
diversas formas. En este sentido se prefieren las estructuras de
panal de abeja o tubulares que junto con las capas de recubrimiento
proporcionan, por una parte, una rigidez adicional y, por la otra
parte, tienen un peso extremadamente bajo en relación con el
volumen.
Por un lado estrecho se entiende respectivamente
en el presente caso aquella zona que define los bordes o las zonas
marginales de una placa de construcción ligera de este tipo. A la
capa central "blanda" se puede acceder por los bordes o zonas
marginales y, por tanto, se ha de proteger y cubrir también por
razones de diseño. A tal efecto se conoce el fresado previo de los
bordes o zonas marginales, el pegado de un llamado canto de apoyo
en la ranura creada de este modo y la disposición sobre éste a
continuación, dado el caso, después de otro mecanizado, de un canto
decorativo que también se pega (véase la revista BM 9/2004, páginas
48 y 49).
Se conoce además la creación, en lugar del canto
de apoyo, de una base por medio de un material espumoso y el pegado
directo del canto decorativo sobre ésta, dado el caso, también
después de otro mecanizado.
Este tipo de procedimientos es muy trabajoso y
requiere una pluralidad de operaciones que especialmente en régimen
de paso continuo se pueden llevar a cabo sólo con un gran gasto
técnico por concepto de procedimiento y equipamiento.
Por tanto, el objetivo de la presente invención
es dar a conocer un procedimiento que posibilita una fabricación
simplificada especialmente en régimen de paso continuo.
Este objetivo se consigue según la invención
cuando el canto decorativo y el canto de apoyo se pegan primero
entre sí y a continuación, ambos cantos juntos se pegan sobre el
lado estrecho preparado de la placa de construcción ligera.
El procedimiento según la invención es adecuado
especialmente para el uso en el régimen de paso continuo. En este
caso, primero se realiza el mecanizado para preparar el proceso de
trabajo y a continuación de esto o en paralelo, el canto de apoyo y
el canto decorativo se pegan entre sí en una operación por separado.
Ambos cantos juntos se alimentan después al lado estrecho preparado
y se unen con éste mediante pegado.
Por material de cantear se entiende aquí
cualquier material que esté configurado en forma de listón o cinta
y que se pueda alimentar en ángulo agudo al lado estrecho preparado,
especialmente en régimen de paso continuo.
Como adhesivos para el proceso de pegado se
pueden usar los adhesivos convencionales de PVA, PUR ó PO. Como
material para los cantos se puede usar madera, materiales derivados
de la madera, plásticos o incluso materiales compuestos o
metálicos.
Una ventaja especial radica en que al
alimentarse de manera simultánea y conjunta el canto decorativo y de
apoyo al lado estrecho preparado, el gasto técnico por concepto de
maquinaria, necesario en este sentido, se puede configurar de forma
más compacta y, por tanto, más económica.
El adhesivo para el proceso de pegado se puede
aplicar de diversa forma con dispositivos de aplicación por
cilindros, pulverización o similares.
Para una mayor comprensión y una mejor
explicación de la invención se describen brevemente a continuación
los pasos principales del procedimiento sobre la base de las figuras
adjuntas. Muestran:
Fig. 1-4 esquemáticamente, la
zona marginal de una placa de construcción ligera en cuatro fases
distintas del procedimiento y
Fig. 5-7 también de manera
esquemática, el paso esencial del procedimiento que sigue a la fase
representada en la figura 3 y que da lugar al resultado
representado en la figura 4.
Según muestran las figuras 1 a 4, una placa L de
construcción ligera se compone de capas de recubrimiento con
paredes delgadas que forman el lado superior 1 de la placa, así como
el lado inferior 2 de la placa, y al menos de una capa central 3 de
material ligero de relleno que está dispuesta entre las capas de
revestimiento y pegada a éstas.
Para la preparación del proceso de pegado, la
placa L de construcción ligera se mecaniza en la zona de su lado
estrecho en un primer paso del procedimiento. Este mecanizado se
puede realizar de diversa forma. En el caso del ejemplo de
realización representado en la figura 2 se fresa una ranura 4 en el
lado estrecho.
Según muestra la figura 3, en un paso del
procedimiento, a continuación del anterior, se encola la zona de la
ranura 4, como está indicado esquemáticamente en la figura 3 por
medio de cordones 5 de cola.
En la ranura encolada 4 se inserta a
continuación un canto 7 de apoyo que ya se ha provisto de un canto
decorativo 6 en una operación previa o paralela, según la
representación esquemática de la figura 4.
A diferencia del paso del procedimiento indicado
en la figura 3, el encolado se puede realizar naturalmente de
manera directa también sobre el canto 7 de apoyo y sobre los bordes
sobresalientes del canto decorativo 6 antes de insertarse el canto
de apoyo y el canto decorativo en la ranura 4.
En el presente caso resulta esencial para la
invención que el canto de apoyo y el canto decorativo se peguen
entre sí antes de colocarse sobre el lado estrecho preparado de la
placa de construcción ligera, según la representación esquemática
de la figura 5. En este ejemplo de realización, el canto decorativo
6 se guía sobre un cilindro encolador 8 antes de acoplarse con el
canto 7 de apoyo y se provee así de una capa 9 de cola por un lado.
El canto decorativo 6, preparado de este modo, se alimenta después
al canto 7 de apoyo. A continuación, el canto 7 de apoyo se une con
el canto decorativo 6 que en el ejemplo de realización representado
en las figuras 5 a 7 está indicado esquemáticamente mediante el
guiado de ambos cantos a través de los cilindros 10 de presión. El
canto decorativo 6, pegado con el canto 7 de apoyo, se introduce
después en la ranura 4 de la placa L de construcción ligera y se
une con ésta, según está representado ya en la figura 4 en el estado
final.
Naturalmente, la capa de cola entre el canto
decorativo 6 y el canto 7 de apoyo se puede realizar también con
otro procedimiento adecuado.
La inserción del canto decorativo 6, pegado con
el canto 7 de apoyo, en la ranura 4 de la placa L de construcción
ligera se realiza en el régimen de paso continuo en el ejemplo de
realización representado en las figuras 5 a 7, lo que está indicado
mediante flechas P en las figuras. Naturalmente, la alimentación del
canto 7 de apoyo, provisto del canto decorativo 6, se puede
realizar también de otro modo, por ejemplo, mediante un centro de
mecanizado con una configuración correspondiente.
Para la fabricación de puertas de habitaciones,
elementos de muebles o elementos de paneles se usan, por lo
general, placas de construcción ligera con dos lados estrechos que
discurren en dirección longitudinal, así como dos lados estrechos
que discurren en dirección transversal. Con el fin de garantizar que
el canto decorativo cubra la respectiva pieza de trabajo sin dejar
espacios vacíos, es necesario tener en cuenta el respectivo espesor
del canto 7 de apoyo. Por tanto, en la fabricación del lado
longitudinal se pegan entre sí preferentemente el canto 7 de apoyo
y el canto decorativo 6 en la misma longitud y después de insertarse
en la ranura 4 se cortan a ras mediante unidades convencionales de
corte.
Para garantizar un recubrimiento completo en la
zona de las esquinas se necesita, no obstante, pegar el canto
decorativo 6 con un saliente X sobre el canto 7 de apoyo al pegarse
ambos cantos en el lado estrecho que discurre en dirección
transversal. Este saliente cubre a continuación después de la
inserción en la ranura 4 en la zona de las esquinas la superficie
frontal del material de cantear que se ha incorporado en una
operación previa.
Claims (2)
1. Procedimiento para el pegado de material de
cantear en placas de construcción ligera que presentan dos capas
(1, 2) de recubrimiento con paredes delgadas y una capa central (3)
de material ligero de relleno dispuesta entre las capas de
recubrimiento, en el que al menos un lado estrecho de la placa de
construcción ligera se mecaniza para preparar el proceso de pegado
y a continuación se coloca un canto (7) de apoyo y un canto
decorativo (6), presentando la capa central un peso más bajo que el
del canto de apoyo en relación con el volumen, caracterizado
porque el canto decorativo y el canto de apoyo se pegan primero
entre sí y a continuación, ambos cantos juntos se pegan sobre el
lado estrecho preparado de la placa (L) de construcción ligera.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque en el régimen de paso continuo se
realiza primero el mecanizado para preparar el proceso de pegado, a
continuación de esto o en paralelo, el canto (7) de apoyo y el
canto decorativo (6) se unen entre sí mediante pegado y después
ambos cantos juntos se colocan sobre el lado estrecho
preparado.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004046849A DE102004046849A1 (de) | 2004-09-27 | 2004-09-27 | Verfahren zum Anleimen von Kantenmaterial an Leichtbauplatten |
DE102004046849 | 2004-09-27 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2293454T3 true ES2293454T3 (es) | 2008-03-16 |
Family
ID=35295435
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05020923T Active ES2293454T3 (es) | 2004-09-27 | 2005-09-26 | Procedimiento para el pegado de material de cantear en placas de construccion ligera. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1640128B1 (es) |
DE (2) | DE102004046849A1 (es) |
ES (1) | ES2293454T3 (es) |
PL (1) | PL1640128T3 (es) |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202006010157U1 (de) * | 2006-06-30 | 2007-11-08 | Homag Holzbearbeitungssysteme Ag | Leichtbauplatte |
ITMO20060402A1 (it) * | 2006-12-11 | 2008-06-12 | Scm Group Spa | Metodi e apparato di bordatura e pannello cosi' ottenuto |
DE502007003394D1 (de) * | 2007-02-26 | 2010-05-20 | Homag Holzbearbeitungssysteme | Verfahren zum Anhaften von Kantenmaterial an Leichtbauplatten und durch das Verfahren hergestellte Leichbauplatte |
DE502007001395D1 (de) | 2007-02-26 | 2009-10-08 | Homag Holzbearbeitungssysteme | Verfahren zum Anhaften von Kantenmaterial an Leichtbauplatten |
DE502007002181D1 (de) | 2007-05-11 | 2010-01-14 | Homag Holzbearbeitungssysteme | Verfahren zum Herstellen von Leichtbauplatten |
ITMO20070256A1 (it) * | 2007-07-31 | 2009-02-01 | Scm Group Spa | Metodo per bordare un pannello e pannello cosi' ottenuto |
ITMO20070324A1 (it) | 2007-10-22 | 2009-04-23 | Scm Group Spa | Metodo ed apparato di bordatura |
GB0804554D0 (en) * | 2008-03-12 | 2008-04-16 | Zephyros Inc | Edging system |
ITMO20080106A1 (it) * | 2008-04-15 | 2009-10-16 | Scm Group Spa | Metodo e macchina per preparare alla bordatura un pannello |
ITBO20080371A1 (it) * | 2008-06-11 | 2009-12-12 | Biesse Spa | Pannello di legno o simili e metodo e macchina per la sua realizzazione. |
DE102008027989B4 (de) | 2008-06-12 | 2016-03-24 | Homag Holzbearbeitungssysteme Ag | Verfahren zur Kantenvergütung |
CH699797A1 (de) * | 2008-10-28 | 2010-04-30 | Woodwelding Ag | Verfahren zum befestigen einer kante an einem leichtbauelement. |
US10059076B2 (en) | 2008-10-28 | 2018-08-28 | Woodwelding Ag | Method of fastening an edge structure to a construction element |
IT1395756B1 (it) * | 2009-09-22 | 2012-10-19 | Scm Group Spa | Apparato per preparare alla bordatura un pannello. |
JP5852804B2 (ja) * | 2011-08-04 | 2016-02-03 | 岐阜プラスチック工業株式会社 | 合成樹脂構造体 |
DE102013208121A1 (de) | 2013-05-03 | 2014-11-06 | Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh | Stützkantenverbund |
ITUB20153838A1 (it) | 2015-09-23 | 2017-03-23 | Samec S P A | Metodo per applicare un elemento di bordatura su un pannello |
CN105365342B (zh) * | 2015-10-30 | 2018-01-02 | 北京强幕工贸有限责任公司 | 一种蜂窝板材的封边工艺 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1530769A (fr) * | 1967-06-16 | 1968-06-28 | Tecora | Procédé de fabrication de plateaux et panneaux recouverts de plaques en matière plastique stratifiée lamifiée |
DE9107431U1 (es) * | 1991-01-08 | 1991-09-05 | Paulussen, Werner, 4405 Nottuln, De | |
DE19955575B4 (de) * | 1999-11-18 | 2010-04-08 | Brandt Kantentechnik Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Anhaften eines Deckmaterials an Werkstückoberflächen von fortlaufend bewegten oder stationär angeordneten platten- oder leistenförmigen Werkstücken |
EP1186398A1 (de) * | 2000-09-05 | 2002-03-13 | Alcan Technology & Management AG | Kantenschutz für Wabenkern-Verbundplatten |
-
2004
- 2004-09-27 DE DE102004046849A patent/DE102004046849A1/de not_active Withdrawn
-
2005
- 2005-09-26 ES ES05020923T patent/ES2293454T3/es active Active
- 2005-09-26 EP EP05020923A patent/EP1640128B1/de active Active
- 2005-09-26 DE DE502005001867T patent/DE502005001867D1/de active Active
- 2005-09-26 PL PL05020923T patent/PL1640128T3/pl unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PL1640128T3 (pl) | 2008-03-31 |
DE502005001867D1 (de) | 2007-12-20 |
DE102004046849A1 (de) | 2006-03-30 |
EP1640128B1 (de) | 2007-11-07 |
EP1640128A1 (de) | 2006-03-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2293454T3 (es) | Procedimiento para el pegado de material de cantear en placas de construccion ligera. | |
ES2276357T3 (es) | Procedimiento para la fabricacion de tableros de madera y/o sustitutivos de madera y tablero fabricado de este modo. | |
ES2392533T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la fabricación de una placa de construcción aligerada | |
ES2621485T3 (es) | Panel de construcción ligera, sistema de ensamblaje y procedimiento para fabricar un sistema de ensamblaje | |
ES2329804T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para fabricar elementos planos, especialmente elementos de pavimento. | |
ES2626393T3 (es) | Procedimiento para realizar el acabado de una placa de material a base de madera | |
ES2294621T3 (es) | Procedimiento para la fabricacion de placas formateadas de construccion ligera. | |
ES2337174T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para fabricar una plancha de construccion ligera. | |
CN115342110A (zh) | 具有方向性膨胀部分的销钉和包括方向性销钉的壁系统 | |
ES2557326T3 (es) | Procedimiento para la fabricación de un panel, en particular un panel de suelo, y panel, en particular panel de suelo | |
ES2337937T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para adherir material de cantear a placas de construccion ligera. | |
ES2651693T3 (es) | Procedimiento para la preparación de paneles | |
ES2284581T3 (es) | Peldaño para escaleras. | |
ES2374673A1 (es) | Procedimiento de fabricación de placa multilaminar de piedra natural de espesor reducido. | |
ES2727699T3 (es) | Placa de construcción ligera | |
ES2808249T3 (es) | Tablero de construcción ligera y procedimiento para la fabricación de un tablero de construcción ligera | |
ES2821444T3 (es) | Placa OSB y utilización de la misma | |
ES2302478B1 (es) | Perfil de aluminio para cubrir superficies de madera y procedimiento de obtencion del mismo. | |
ITMO20070260A1 (it) | Pannello e metodo per realizzare un pannello | |
ES2290386T3 (es) | Panel insonorizante. | |
PT1484195E (pt) | Placa de reviestimentos compreendendo uma faixa colorida | |
RU2597338C2 (ru) | Способ изготовления щитового художественного паркета | |
ES2366499T3 (es) | Panel y sistema y método de fabricación relativos. | |
ES2278864T3 (es) | Tableros plegables con rampa y lengueta. | |
ES2304195A1 (es) | Procedimiento para la fabricacion de partes componentes de muebles con aspectos esteticos y decorativos de varios tipos y parte componente de muebles asi fabricada. |