ES2329804T3 - Procedimiento y dispositivo para fabricar elementos planos, especialmente elementos de pavimento. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para fabricar elementos planos, especialmente elementos de pavimento. Download PDF

Info

Publication number
ES2329804T3
ES2329804T3 ES05005328T ES05005328T ES2329804T3 ES 2329804 T3 ES2329804 T3 ES 2329804T3 ES 05005328 T ES05005328 T ES 05005328T ES 05005328 T ES05005328 T ES 05005328T ES 2329804 T3 ES2329804 T3 ES 2329804T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hardened
dough
recesses
base material
flat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05005328T
Other languages
English (en)
Inventor
Jorg-Olaf Bagung
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nordson Corp
Original Assignee
Nordson Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nordson Corp filed Critical Nordson Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2329804T3 publication Critical patent/ES2329804T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02011Construction of joints, e.g. dividing strips with joint fillings integrated in the flooring elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02016Construction of joints, e.g. dividing strips with sealing elements between flooring elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02033Joints with beveled or recessed upper edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04F2201/023Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with a continuous tongue or groove
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/03Undercut connections, e.g. using undercut tongues or grooves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/04Other details of tongues or grooves
    • E04F2201/044Other details of tongues or grooves with tongues or grooves comprising elements which are not manufactured in one piece with the sheets, plates or panels but which are permanently fixedly connected to the sheets, plates or panels, e.g. at the factory
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/05Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
    • E04F2201/0523Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/07Joining sheets or plates or panels with connections using a special adhesive material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

Procedimiento para fabricar elementos planos (10), especialmente elementos de pavimento, que pueden unirse entre sí mediante medios de unión (12a, 12b) laterales, caracterizado por los pasos de a) prever en un material base (2) plano, sustancialmente macizo, escotaduras (4) preferentemente alargadas, b) introducir en las escotaduras (4) una masa (6) endurecible, en estado fluido y dejar que se endurezca sustancialmente en las mismas, y c) cortar el material base (2) a lo largo de las escotaduras (4) rellenas de la masa endurecida (6) y dejar al descubierto de esta manera la masa (6a, 6b) endurecida como medio de unión lateral (12a, 12b).

Description

Procedimiento y dispositivo para fabricar elementos planos, especialmente elementos de pavimento.
La invención se refiere a un procedimiento para fabricar elementos planos, especialmente elementos de pavimento, que pueden unirse entre sí mediante medios de unión laterales, así como a un dispositivo para realizar el procedimiento mencionado anteriormente.
Este tipo de elementos planos se usan, por ejemplo, para realizar pavimentos de parquet o de laminado que están muy extendidos en interiores tanto comerciales como privados. Los pavimentos de parquet o laminado se componen de varios elementos individuales juntados y unidos por sus lados. Como medios de unión laterales se usa habitualmente un perfil de ranura y chaveta realizado a lo largo de los lados, que mantiene unidos los distintos elementos de pavimento. También es habitual un encolado a lo largo de los lados. Otra posibilidad conocida consiste en mantener unidos los elementos de pavimento individuales mediante grapas dispuestas habitualmente en su cara inferior.
Se conoce por el documento WO2004/015221A1 una disposición de componentes que pueden unirse de forma separable, formada por medios de unión, especialmente por medios de unión de encaje. En este caso, al menos uno de los medios de unión se compone de otro material que el correspondiente otro componente. De esta forma, es posible seleccionar tanto para los componentes como para los medios de unión, independientemente entre sí, unos materiales óptimos en cuanto a los requisitos y los gastos.
El documento EP1207246A1 describe un panel de pavimento de laminado decorativo, que comprende una capa de superficie decorativa, una capa trasera y un sustrato dispuesto entre estas dos capas. La capa superficial y el extremo del sustrato definen una escotadura en la que está dispuesto un componente. Dicho componente posee un perfil orientado hacia fuera para la unión con paneles de pavimento de laminado contiguos.
La invención hecha pública en el documento WO2004/016877A1 se refiere a un panel de revestimiento para suelos, que a lo largo de al menos un canto, una ranura y al menos otro canto presenta una chaveta. Las secciones transversales de la ranura y la chaveta están adaptadas entre sí y se pueden unir entre sí introduciendo la chaveta en la ranura formando paneles unidos.
Un procedimiento para fabricar perfiles de extensión longitudinal tales como ranuras y chavetas, por ejemplo, en paneles de pavimentos, se describe en el documento WO02/060691A1. En este procedimiento, se realizan los siguientes pasos: Conformación de una parte esencial de la sección transversal del perfil mediante fresado y conformación de un destalonamiento en al menos una cavidad del perfil por brochado.
Para muchas aplicaciones, como en especial la realización de pavimentos de parquet y de laminado, existe la necesidad de una hidrofobación para evitar la filtración de humedad, y/o una reducción o atenuación sonora, especialmente si los elementos individuales prestan aún una movilidad residual y si sobre ellos actúa una fuerza exterior. Hasta la fecha, estos requisitos -especialmente en la realización de parquets y laminados- no se podían tener en cuenta hasta después de fabricar los elementos planos o incluso hasta después de colocar y unir los elementos planos, mediante un tratamiento posterior; sin embargo, un tratamiento posterior de este tipo es complejo y, por tanto, caro.
Por lo tanto, la presente invención tiene el objetivo de proporcionar un procedimiento para fabricar elementos planos y un dispositivo correspondiente, que permitan evitar un complejo tratamiento posterior de los elementos planos.
Por ello, la invención propone un procedimiento para fabricar elementos planos, especialmente elementos de pavimento, que pueden unirse entre sí mediante medios de unión laterales, el cual presenta los pasos
a)
prever en un material base plano, sustancialmente macizo, escotaduras preferentemente alargadas,
b)
introducir en las escotaduras una masa endurecible, en estado fluido, y dejar que se endurezca sustancialmente en las mismas, y
c)
cortar el material base a lo largo de las escotaduras rellenas de la masa endurecida y dejar al descubierto de esta manera la masa endurecida como medio de unión lateral.
Por tanto, el procedimiento según la invención requiere el uso de una masa pastosa que pueda convertirse de un estado fluido a un estado endurecido y que para formar los medios de unión laterales se vierte en estado fluido en las escotaduras. Una vez endurecida la masa dentro de las escotaduras, la disposición formada por el material base y la masa endurecida se corta a lo largo de las escotaduras, habitualmente aproximadamente a lo largo de la línea central de las escotaduras, para dejar al descubierto de esta manera la masa endurecida como medio de unión lateral formada de este modo.
La invención permite ya durante la fabricación de los elementos planos configurar los medios de unión laterales de tal forma que cumplan ciertos requisitos en los que se diferencian del material base. Por ejemplo, en particular, es posible usar una masa endurecible con propiedades hidrófobas y/o de reducción sonora y/o con una mayor dureza en el estado endurecido que la del material base, a fin de formar un borde lateral reforzado, y/o con una coloración determinada. Finalmente, el procedimiento resulta apropiado para una fabricación fiable en serie, a gran escala.
Cabe mencionar que los términos "lado" y "lateralmente" se refieren al borde lateral circunferencial de un elemento plano acabado o al menos a un tramo de tal borde lateral.
Preferentemente, en el paso a) pueden realizarse en el material base las escotaduras como ranuras para recibir la masa endurecible.
Asimismo, es posible realizar en el paso a) las escotaduras en el material base, sustancialmente por todo el grosor o la profundidad de éste, siendo ventajoso que las escotaduras se limiten en su cara inferior por una base que se quita una vez endurecida la masa.
Habitualmente, el material base presenta madera. Por "madera" se entiende cualquier tipo de materiales de madera y, por tanto, por ejemplo, también materiales de fibras de madera.
Otra forma de realización preferible de la invención se caracteriza por un paso siguiente al paso c)
d)
que consiste en conferir al medio de unión lateral, formado por la masa endurecida descubierta, una forma adecuada para el engrane con un medio de unión lateral de otro elemento plano, preferentemente mediante un mecanizado con arranque de virutas.
De manera conveniente, el medio de unión lateral de un elemento plano tiene una forma complementaria a la forma del medio de unión lateral del otro elemento plano. Conviene elegir un perfil habitual de ranura y chaveta, estando incorporada una ranura en el medio de unión lateral de uno de los elementos planos y realizando una chaveta complementaria a partir del medio de unión lateral del otro elemento plano.
Si se requiere una aplicación para una hidrofobación, una reducción sonora y/o un refuerzo de cantos de retención y/o una determinada impresión óptica, se ha de usar correspondientemente una masa con propiedades hidrófobas y/o de reducción sonora y/o con buenas propiedades de dureza en el estado endurecido y/o determinadas coloraciones.
Habitualmente, la masa endurecible debe presentar un material sintético. Resulta ventajoso que la masa endurecible se vuelva fundible por calentamiento.
Conviene usar como masa endurecible un termoplástico que reúna en sí ambas propiedades antes citadas.
Una posibilidad especialmente sencilla de unir entre sí al menos dos elementos planos, consiste en un paso adicional,
e)
calentar brevemente al menos un medio de unión lateral, formado por la masa endurecida, en al menos un elemento plano, fundiéndolo de esta manera con el lado del otro elemento plano.
Una variante de esta forma de realización se caracteriza porque en el paso e) los medios de unión laterales opuestos, formados por la masa endurecida, se calientan brevemente en los dos elementos planos que se han de unir entre sí y, de esta manera, se funden uno con otro.
Otra forma de realización, especialmente preferible en la actualidad, del procedimiento según la invención, se caracteriza porque antes del paso c), en la cara superior del material base se aplica una lámina de recubrimiento que recubre las escotaduras rellenas con la masa endurecida y que, en el paso d) se corta junto con el material base. Esta forma de realización resulta especialmente adecuada para la aplicación de láminas decorativas en la fabricación de elementos de pavimento.
Finalmente, en el paso d) o después de éste, la masa endurecida puede biselarse en su borde superior, con lo que, después de la unión de los elementos planos, se producen pequeñas juntas.
Finalmente, la invención propone también un dispositivo para realizar el procedimiento antes descrito según la reivindicación 16.
Otras formas de realización preferibles de la invención se indican en las reivindicaciones subordinadas.
A continuación, con la ayuda de los dibujos adjuntos, se describe en detalle un ejemplo de realización preferible de la invención.
Muestran:
Las figuras 1 a 4 diferentes estados de fabricación durante la fabricación de un elemento de pavimento según un ejemplo de realización preferible de la invención, en sección transversal,
la figura 5 un elemento de pavimento acabado, en sección transversal, y
la figura 6 un detalle aumentado, en vista en sección transversal, de la unión entre dos elementos de pavimento contiguos.
A continuación, se describe la fabricación de un elemento de pavimento que se usa, preferentemente, para realizar pavimentos de parquet y de laminado. Sin embargo, evidentemente, el procedimiento que se describe a continuación, puede usarse también para la fabricación de otros elementos planos para otros objetivos de aplicación.
En el ejemplo de realización descrito, para el elemento de pavimento que se ha de fabricar, se usa un material base 2 en forma de panel, tal como de muestra en la figura 1. Dicho material base que se denomina también material de soporte se compone habitualmente de madera y, en particular, de materiales de fibra de madera. Como también se puede ver en la figura 1, desde la cara superior 2a del material base 2, en las zonas del serrado de recorte posterior se realizan ranuras 4 longitudinales.
En otro paso, cuyo resultado está representado en la figura 2, dichas ranuras 4 se rellenan con una masa pastosa 6 que por calentamiento puede convertirse en un estado fluido y que por enfriamiento puede convertirse a un estado endurecido. Además, en su estado endurecido, la masa pastosa debe presentar propiedades hidrófobas y/o de reducción sonora y/o buenas propiedades de dureza en el estado endurecido y/o determinadas coloraciones, si se requiere una hidrofobación, una reducción sonora, un refuerzo de cantos de retención y/o una impresión óptica especial.
Mediante el endurecimiento de la masa 6, en las ranuras 4 se forman elementos de refuerzo en forma de listones, compuestos de dicha mas, que están integrados en el material base 2 circundante.
Después del endurecimiento de la masa pastosa 6 en las ranuras 4, sobre la cara superior 2a del material base 2, así como sobre la cara superior de la masa endurecida 6 en las ranuras 4 se aplica una lámina de recubrimiento 8, como muestra la figura 3. Preferentemente, la lámina de recubrimiento 8 se aplica encolando o laminado. La lámina de recubrimiento 8 puede ser especialmente una lámina decorativa, si han de fabricarse elementos de pavimento para pavimentos de parquet o de laminado, como es el caso en el ejemplo de realización descrito.
A continuación, se efectúa un serrado de recorte, a saber, en la zona de la línea central de las ranuras 4. En la figura 4 en la que se muestra la situación después del serrado de recorte, se puede ver que en la zona de las ranuras están seccionados el material base 2 y la masa endurecida, así como la lámina de recubrimiento 8, para formar elementos de pavimento 10 individuales, en forma de paneles. Dado que, por el serrado de recorte, se divide la masa endurecida 6 en las ranuras 4, ésta ahora queda al descubierto en los bordes laterales de los elementos de pavimento 10 formados de esta manera, con sus secciones 6a ó 6b que forman respectivamente un refuerzo en forma de listón, como también se ve en la figura 4.
A continuación, se fresan los bordes laterales de los elementos de pavimento 10 para dar un perfil de ranura y chaveta a las secciones descubiertas 6a, 6b de la masa endurecida, como muestra la figura 5. De esta manera, se resultan medios de unión complementarios 12a, 12b en los lados opuestos de los elementos de pavimento 10.
La configuración de los medios de unión 12a y 12b conformados de forma complementaria hace posible que al colocar un pavimento de parquet o de laminado, un medio de unión lateral 12a de un elemento de pavimento engrane en el medio de unión lateral complementario 12b de un elemento de pavimento 10 contiguo para unir los dos elementos de fondo 10 entre sí enclavándolos. Esta unión está representada en la figura 6.
Adicionalmente, también es posible calentar los medios de unión laterales 12a y 12b unidos de la manera descrita, en cuyo caso las masas 6a y 6b que forman los medios de unión laterales 12a, 12b se funden una con la otra. De este modo, resulta una unión continua, uniforme y por tanto también hidrófoba entre dos elementos de pavimento 10 contiguos.
Finalmente, cabe mencionar que, durante o después del procedimiento de fresado descrito anteriormente con relación a la figura 5, los medios de unión 12a, 12b laterales se biselan en su canto superior contiguo a la cara superior 2a del material base 2 o a la lámina de recubrimiento 8, por lo que, en el estado unido, se produce respectivamente una pequeña junta 14 entre dos elementos de pavimento 10 contiguos, como se puede ver en la figura 6.

Claims (20)

1. Procedimiento para fabricar elementos planos (10), especialmente elementos de pavimento, que pueden unirse entre sí mediante medios de unión (12a, 12b) laterales, caracterizado por los pasos de
a)
prever en un material base (2) plano, sustancialmente macizo, escotaduras (4) preferentemente alarga- das,
b)
introducir en las escotaduras (4) una masa (6) endurecible, en estado fluido y dejar que se endurezca sustancialmente en las mismas, y
c)
cortar el material base (2) a lo largo de las escotaduras (4) rellenas de la masa endurecida (6) y dejar al descubierto de esta manera la masa (6a, 6b) endurecida como medio de unión lateral (12a, 12b).
\vskip1.000000\baselineskip
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque en el paso a), las escotaduras (4) se realizan como ranuras en el material base (2).
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque en el paso a) se forman las escotaduras (4) en el material base (2), sustancialmente por todo el grosor o la profundidad de éste.
4. Procedimiento según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el material base (2) presenta madera.
5. Procedimiento según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por un paso siguiente al paso c)
d)
conferir al medio de unión (12a) lateral, formado por la masa (6a) endurecida descubierta, una forma adecuada para el engrane con un medio de unión (12b) lateral de otro elemento plano (10), preferentemente mediante un mecanizado con arranque de virutas.
\vskip1.000000\baselineskip
6. Procedimiento según la reivindicación 5, caracterizado porque el medio de unión (12a) lateral de un elemento plano (10) tiene una forma complementaria a la forma del medio de unión (12b) lateral del otro elemento plano.
7. Procedimiento según la reivindicación 6, caracterizado porque en el medio de unión (12a) lateral de un elemento plano (10) está realizada una ranura y a partir del medio de unión (12b) lateral del otro elemento (10) plano se realiza una chaveta complementaria.
8. Procedimiento según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la masa (6) endurecible presenta propiedades hidrófobas y/o de reducción sonora y/o buenas propiedades de dureza y/o determinadas coloraciones.
9. Procedimiento según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la masa (6) endurecible presenta un material sintético.
10. Procedimiento según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la masa (6) se vuelve fundible por calentamiento.
11. Procedimiento según las reivindicaciones 9 y 10, caracterizado porque la masa (6) endurecible es un termoplástico.
12. Procedimiento según la reivindicación 10 u 11, caracterizado por un paso adicional
e)
para la unión de al menos dos elementos planos (10), calentar brevemente al menos un medio de unión (12a, 12) lateral, formado por la masa (6a, 6b) endurecida, en al menos un elemento plano (10), fundiéndolo de esta manera con el lado del otro elemento plano (10).
\vskip1.000000\baselineskip
13. Procedimiento según la reivindicación 12, caracterizado porque en el paso e), los medios de unión (12a, 12b) laterales opuestos, formados por la masa (6a, 6b) endurecida, se calientan brevemente en los dos elementos planos (10) que se han de unir entre sí y, de esta manera, se funden conjuntamente.
14. Procedimiento según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque antes del paso c), en la cara superior (2a) del material base (2) se aplica una lámina de recubrimiento (8) que recubre las escotaduras (4) rellenas con la masa (6) endurecida y, en el paso d) se corta junto con el material base (2).
15. Procedimiento según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en el paso d) o después de éste, la masa (6a, 6b) endurecida se bisela por su borde superior.
16. Dispositivo para realizar el procedimiento según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por
-
primeros medios para realizar escotaduras (4) preferentemente alargadas en un material base (2) plano, sustancialmente macizo,
-
segundos medios para introducir una masa (6) endurecible en las escotaduras (4), en estado fluido, y
-
terceros medios para cortar el material base (2) a lo largo de las escotaduras (4) rellenas con la masa (6) endurecida después, para dejar al descubierto la masa (6a, 6b) endurecida como medio de unión (12a, 12b) lateral.
\vskip1.000000\baselineskip
17. Dispositivo según la reivindicación 16 para realizar el procedimiento según una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado por
-
cuartos medios para mecanizar, preferentemente con arranque de virutas, el medio de unión (12a) lateral, formado por la masa (6a) endurecida, descubierta, para conferirle una forma adecuada para el engrane con un medio de unión (12b) lateral de otro elemento plano (10).
\vskip1.000000\baselineskip
18. Dispositivo según la reivindicación 16 ó 17 para realizar un procedimiento según la reivindicación 12 ó 13, caracterizado por
-
quintos medios para el breve calentamiento de al menos un medio de unión (12a, 12b) lateral, formado por la masa (6a, 6b) endurecida, en al menos un elemento plano (10) para fundirlo con el lado del otro elemento plano (10), para la unión de al menos dos elementos planos (10).
\vskip1.000000\baselineskip
19. Dispositivo según al menos una de las reivindicaciones 16 a 18 para realizar un procedimiento según la reivindicación 14, caracterizado por
-
sextos medios para la aplicación de una lámina decorativa (8) en la cara superior (2a) del material base (2).
\vskip1.000000\baselineskip
20. Dispositivo según al menos una de las reivindicaciones 16 a 19, caracterizado por
-
séptimos medios para biselar en su borde superior la masa (6a, 6b) endurecida.
ES05005328T 2004-05-07 2005-03-11 Procedimiento y dispositivo para fabricar elementos planos, especialmente elementos de pavimento. Active ES2329804T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004023157A DE102004023157A1 (de) 2004-05-07 2004-05-07 Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von flächigen Elementen, Verwendung einer pastösen Masse zur Bildung eines seitlichen Verbindungsmittels sowie flächiges Element
DE102004023157 2004-05-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2329804T3 true ES2329804T3 (es) 2009-12-01

Family

ID=34934202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05005328T Active ES2329804T3 (es) 2004-05-07 2005-03-11 Procedimiento y dispositivo para fabricar elementos planos, especialmente elementos de pavimento.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1593795B1 (es)
DE (2) DE102004023157A1 (es)
ES (1) ES2329804T3 (es)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE527570C2 (sv) 2004-10-05 2006-04-11 Vaelinge Innovation Ab Anordning och metod för ytbehandling av skivformat ämne samt golvskiva
US8215078B2 (en) 2005-02-15 2012-07-10 Välinge Innovation Belgium BVBA Building panel with compressed edges and method of making same
AT503226B1 (de) * 2005-09-22 2009-07-15 Helmut Jilg Paneel für bodenbeläge, wand- und deckenverkleidungen, sowie ein verfahren zur herstellung des paneels
BE1017157A3 (nl) 2006-06-02 2008-03-04 Flooring Ind Ltd Vloerbekleding, vloerelement en werkwijze voor het vervaardigen van vloerelementen.
US8323016B2 (en) 2006-09-15 2012-12-04 Valinge Innovation Belgium Bvba Device and method for compressing an edge of a building panel and a building panel with compressed edges
DE102006048471B4 (de) * 2006-10-11 2008-09-04 Kronotec Ag Bodenpaneel
WO2010012116A1 (de) * 2008-07-29 2010-02-04 Giesbrecht + Partner Ag Flächenverkleidungssystem
RU2540743C2 (ru) 2009-12-17 2015-02-10 Велинге Инновейшн Аб Способы и устройства, связанные с формированием поверхностей строительных панелей
LT2339092T (lt) 2009-12-22 2019-07-25 Flooring Industries Limited, Sarl Dangos plokščių gamybos būdas
DE102010018727A1 (de) * 2010-04-29 2011-11-03 Manfred Englmann Stecksystem-Platten
DE102010019567A1 (de) 2010-05-05 2011-11-10 Fritz Egger Gmbh & Co. Og Paneel, insbesondere Fußbodenpaneel mit abgeschrägten Kanten und Verfahren zur Herstellung solcher Paneele
BE1019747A3 (nl) * 2010-07-15 2012-12-04 Flooring Ind Ltd Sarl Bekleding, alsmede panelen en hulpstukken daarbij aangewend.
US8925275B2 (en) 2010-05-10 2015-01-06 Flooring Industries Limited, Sarl Floor panel
BE1019331A5 (nl) 2010-05-10 2012-06-05 Flooring Ind Ltd Sarl Vloerpaneel en werkwijzen voor het vervaardigen van vloerpanelen.
BE1019501A5 (nl) 2010-05-10 2012-08-07 Flooring Ind Ltd Sarl Vloerpaneel en werkwijze voor het vervaardigen van vloerpanelen.
WO2012004699A2 (en) 2010-07-09 2012-01-12 Flooring Industries Limited, Sarl Panel and method for manufacturing panels

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2359419A1 (en) * 2000-11-20 2002-05-20 Curt Richard Haffner Decorative laminate panel with water resistant edge
SE520084C2 (sv) * 2001-01-31 2003-05-20 Pergo Europ Ab Förfarande för framställning av sammanfogningsprofiler
DE10233731A1 (de) * 2002-07-24 2004-04-08 M. Kaindl Anordnung von Bauteilen mit Verbindungselementen
AT413228B (de) * 2002-08-19 2005-12-15 Kaindl M Verkleidungsplatte

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005008085D1 (de) 2009-10-22
DE102004023157A1 (de) 2005-11-24
EP1593795B1 (de) 2009-09-09
EP1593795A1 (de) 2005-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2329804T3 (es) Procedimiento y dispositivo para fabricar elementos planos, especialmente elementos de pavimento.
ES2276357T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de tableros de madera y/o sustitutivos de madera y tablero fabricado de este modo.
ES2255642T3 (es) Panel, especialmente panel de suelo.
ES2684770T3 (es) Placa de construcción y método de montaje
EP0122210A2 (fr) Elément de verre en particulier brique ou pavé de verre
JP2006511745A (ja) 中空ガラスの建築部材を使用した壁構造
ES2916343T3 (es) Rejilla nervada para la fabricación de un elemento de construcción con propiedades de transmisión de luz
ES2318396T3 (es) Placa de construccion ligera y procedimiento para la elaboracion de una placa de construccion ligera.
KR200448363Y1 (ko) 골조용 마감부재
TWI342914B (es)
KR20190002805A (ko) ㅠ형 연결핀에 의한 옹벽블럭의 장식판재 장착구조
ES2219129B1 (es) Dispisicion modular polivalente para la obtencion de forjados hormigonados "in situ".
ES2349982B1 (es) Procedimiento para la obtencion de baldosas para suelos desmontables.
ES2250256T3 (es) Baldosa con medio de conexion, y procedimiento para solar tales baldosas.
ES2216662B1 (es) Proceso de fabricacion de un peldaño y producto obtenido.
KR20180130186A (ko) ┐┌형 연결핀에 의한 옹벽블럭의 장식스톤 장착구조
KR200417909Y1 (ko) 복합소재 건축재의 외장재 연장 시공 구조
ES2323834B1 (es) Procedimiento de fabricacion de elementos de construccion.
US252151A (en) Artistic articles
ES2604031B1 (es) Procedimiento de unión de piezas planas coplanarias
ES2376949T3 (es) Procedimiento para el acabado de piezas de trabajo en forma de plancha
ES2334739B1 (es) Procedimiento de fabricacion de perfiles para marcos extensibles.
JP2512944Y2 (ja) 建築物外装用石材及びその取り付け部材
ES2336403B1 (es) Procedimiento constructivo para paramentos con aislamiento y pieza constructiva para paramento.
ES2450266T3 (es) Procedimiento para la fabricación de una placa de construcción ligera y placa de construcción ligera fabricada con el mismo