ES2280643T3 - Sistema de implante y aparato de guia para este. - Google Patents
Sistema de implante y aparato de guia para este. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2280643T3 ES2280643T3 ES03010746T ES03010746T ES2280643T3 ES 2280643 T3 ES2280643 T3 ES 2280643T3 ES 03010746 T ES03010746 T ES 03010746T ES 03010746 T ES03010746 T ES 03010746T ES 2280643 T3 ES2280643 T3 ES 2280643T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- guide
- section
- holes
- nail
- locking
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000007943 implant Substances 0.000 title claims abstract description 9
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 19
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 4
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 15
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 208000010392 Bone Fractures Diseases 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 230000002669 organ and tissue protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000002559 palpation Methods 0.000 description 1
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 1
- 230000008733 trauma Effects 0.000 description 1
- 210000000689 upper leg Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/16—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
- A61B17/17—Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires
- A61B17/1725—Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires for applying transverse screws or pins through intramedullary nails or pins
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
- A61B17/72—Intramedullary pins, nails or other devices
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
Abstract
Sistema de implante compuesto por al menos un clavo (20, 43, 43a) de bloqueo y un aparato de guía, en el que el clavo (20, 43, 43a) de bloqueo está conformado en un extremo para la fijación separable en el aparato de guía y en el otro extremo presenta dos orificios (22, 24; 40, 41; 40a, 41a) de bloqueo y el clavo (20, 43, 43a) de bloqueo presenta una ranura (28) exterior, paralela al eje, que une los orificios de bloqueo o cavidades (50, 52) que discurren en dirección periférica o elevaciones (56, 58) en la zona de los orificios de bloqueo, y el aparato de guía presenta un brazo (10) guía con una sección (14) de guía en el extremo libre que presenta unos orificios (60, 62, 64) de guía dispuestos en un plano paralelo al eje, previéndose además un elemento de unión que se puede desplazar sobre el brazo (10) guía pero fijar en cualquier posición, que tiene una abertura (130) de alojamiento para una fijación separable de un adaptador (30) de clavo en forma de varilla, que a su vez presenta medios para la fijación separable del clavo (20, 43, 43a) de bloqueo, caracterizado porque la sección (14) de guía del brazo (10) guía rígido presenta tres orificios (60, 62, 64) de guía de los que los orificios (60, 64) de guía exteriores tienen una distancia entre sí que se corresponde con la distancia de los orificios (22, 24; 40, 41; 40a, 41a) de bloqueo distales del clavo (20, 43, 43a) de bloqueo y la sección (14) de guía está alojada de forma giratoria en torno del eje del orificio (60, 64) de guía interior/exterior y unos primeros medios (76) de fijación para determinar la sección (14) de guía en su posición de giro predeterminada.
Description
Sistema de implante y aparato de guía para
éste.
La invención se refiere a un sistema de implante
según la reivindicación 1.
Los clavos de bloqueo para la reparación de
fracturas de huesos largos están ampliamente extendidos. Su uso se
describe en "The Journal of Trauma" de 1993, vol. 35, nº
páginas 772 a 775. Estos clavos de bloqueo se caracterizan por la
disposición de dos orificios transversales en un extremo (p.ej. el
extremo distal) y al menos un orificio transversal en el otro
extremo (p.ej. el extremo proximal). A través de los orificios
transversales se pasan tornillos óseos que se enroscan en los lados
opuestos de la corteza. De esta manera, el clavo de bloqueo está
asegurado axialmente y contra el giro.
En el uso de este tipo de clavos de bloqueo se
ha de identificar la posición de los orificios transversales u
orificios de bloqueo en el clavo de bloqueo, para así poder taladrar
en el lugar correcto de la corteza desde el exterior. Para ello se
ha dado a conocer una serie de aparatos de guía que normalmente
trabajan con rayos X para determinar la posición de los orificios
transversales respecto al aparato de guía. Si éste es el caso, con
la ayuda del aparato de guía y lo que se denomina un manguito de
taladro o guía, el hueso se taladra en el lugar correcto, para que
se puedan enroscar los tornillos óseos. Los aparatos de guía
conocidos se suelen unir con un extremo (p.ej. el extremo proximal)
del clavo. De este modo, la disposición de los orificios de bloqueo
respecto a los orificios de guía en el aparato de guía está
predeterminada de forma aproximada. No obstante se ha de tener en
cuenta que, debido a la curvatura del hueso y a la posible torsión
del clavo al introducirlo, la supuesta posición de los orificios de
bloqueo puede no coincidir con la real.
Por este motivo, hasta ahora no ha sido posible
realizar una identificación exacta de la posición de los orificios
de bloqueo únicamente con medios mecánicos.
Por el documento WO01/60272-A1
se ha conocido un clavo de bloqueo en el que sólo hay una ranura,
paralela al eje, conformada en el vástago del clavo en la sección
distal de la zona de los orificios de bloqueo. El eje radial de la
ranura secciona el eje del orificio aproximadamente en
perpendicular. En la patente citada también se describe un aparato
de guía cuyo brazo guía presenta dos orificios de guía. Los
orificios de guía están formados en una sección del brazo guía del
aparato de guía, que cede de forma elástica. Con la ayuda de una
fina sonda en forma de varilla se determina la posición real del
clavo en el hueso con la ayuda de los orificios de bloqueo y la
ranura entre ellos. Girando el clavo y desplazándolo axialmente se
puede determinar cuándo la sonda se encuentra en la zona de un
orificio de bloqueo.
Por el documento WO96/03085 se conoce el
procedimiento de insertar un clavo de bloqueo, que aloja un
adaptador, en un elemento de unión que está alojado en un brazo
guía rígido de un aparato de guía de forma que se pueda desplazar
axialmente y girar.
Se ha constatado que este procedimiento
puramente mecánico aún crea problemas al cirujano, ya que éste no
siempre puede determinar con la precisión suficiente la posición
real del clavo accionando la sonda.
Por todo ello, la invención tiene como objetivo
crear un sistema de implante o un aparato de guía con el que se
pueda determinar fácilmente la posición de los orificios de bloqueo
y situar los taladros en el hueso en el lugar correcto.
Este objetivo se consigue mediante las
características de la reivindicación 1.
El clavo de bloqueo en el sistema de implante
según la invención presenta unos medios con cuya ayuda se puede
encontrar la posición de los orificios de bloqueo. Un medio
consiste, por ejemplo, en disponer una ranura paralela al eje entre
los orificios de bloqueo. Otra posibilidad consiste en prever en la
zona de los orificios de bloqueo unas ranuras periféricas o, como
alternativa, unos topes adecuados, que se puedan detectar con la
ayuda de una sonda.
La particularidad en el sistema según la
invención, sin embargo, reside en el aparato de guía, de tal manera
que el brazo guía está conformado rígido y presenta una sección de
guía en la que se han previsto tres orificios de guía. Los ejes de
los orificios de guía están situados en un plano que discurre en el
eje longitudinal del brazo guía o paralelo a éste. La distancia de
los orificios de guía exteriores se corresponde con la distancia de
los orificios de bloqueo. El orificio de guía central puede estar
situado en cualquier lugar entre los orificios de guía exteriores,
por ejemplo, a mitad de distancia.
El clavo de bloqueo se puede unir de forma
separable con un adaptador de clavo, por ejemplo, mediante una
unión roscada apropiada. El adaptador de clavo se puede unir de
forma separable con un elemento de unión que, a su vez, se puede
unir de forma separable con el brazo guía rígido. La unión separable
del adaptador de clavo con el brazo guía permite el uso del aparato
de guía según la invención para una gran variedad de clavos de
bloqueo distintos, sin que se requiera un aparato de guía para cada
tipo de clavo de bloqueo. Por medio de la regulación entre el
adaptador por un lado y el brazo guía por otro, el clavo se puede
ajustar respecto al brazo guía antes de implantarse. Esto sucede de
manera sencilla gracias a que, por ejemplo, con la ayuda de un
perno calibrador, se alinean los orificios de guía exteriores de la
sección de guía del brazo guía con los orificios de bloqueo del
clavo. A continuación se puede implantar el clavo, pudiendo el
adaptador de clavo quedar sujeto en el clavo. El clavo de bloqueo
se puede continuar insertando hasta alcanzar su posición definitiva
o sin alcanzar la posición definitiva deseada. A continuación se
vuelve a componer el aparato de guía y se taladra a través del
orificio de guía central la corteza correspondiente. Después, el
aparato de guía se vuelve a separar del adaptador de clavo y se
introduce una sonda en forma de varilla en el hueso a través del
taladro. La sonda topará con la pared cerrada del clavo de bloqueo
y, en el mejor de los casos, por ejemplo, entrará en la ranura que
une los orificios de bloqueo. Girando el clavo se puede, por
ejemplo, encontrar la ranura y determinar que se trata realmente de
ésta. A continuación se extrae el clavo o se continúa introduciendo
hasta que la sonda interactúa con el orificio de bloqueo asignado. A
continuación se vuelve a montar el aparato de guía y uno de los
orificios de guía exteriores se alinea con el orificio de bloqueo
encontrado. Para ello se pueden concebir diferentes posibilidades.
Preferentemente se usará un manguito de fijación que presenta una
sección anterior cuyo diámetro se corresponde con el diámetro del
orificio de bloqueo y otra sección cuyo diámetro se corresponde con
el orificio de guía. El diámetro interior del manguito de fijación
está dimensionado de modo que se pueda insertar sobre la sonda en
forma de varilla que aún se encuentra en el orificio de bloqueo y
en el orificio taladrado en el hueso. De esta manera se puede
obtener una alineación bastante precisa de un orificio de guía con
un orificio de bloqueo, montando de nuevo el brazo guía e insertando
su orificio de guía sobre el manguito de fijación. Una vez hecho
esto, también el segundo orificio de guía en el brazo guía estará
alineado con el segundo orificio de bloqueo, lo que permite taladrar
la corteza a través del segundo orificio de bloqueo en la forma
conocida, para que, a continuación, se pueda introducir el tornillo
de bloqueo. Una vez realizado el primer bloqueo, se puede llevar a
cabo el segundo bloqueo taladrando asimismo la corteza en la forma
conocida a través del orificio de guía mediante el cual se hizo la
alineación, y así introducir el segundo tornillo de bloqueo.
Como ya se ha mencionado, el clavo de bloqueo
presenta en la zona de los orificios de bloqueo unos medios con los
que se facilita la percepción del clavo y la palpación de un
orificio de bloqueo.
Sin embargo, en teoría también se podría
concebir prescindir de dichos medios, aunque sólo cuando el clavo
de bloqueo no se haya torcido al introducirlo en torno al diámetro
del orificio de bloqueo. Si éste es el caso, entonces el cirujano
no sabrá cuánto se debe extraer o introducir el clavo hasta alcanzar
la posición axial del orificio de bloqueo.
Para el calibrado se prevé según la invención
que la sección de guía esté alojada de forma giratoria en torno a
un eje perpendicular respecto al eje longitudinal del brazo guía y
que presente unos primeros medios de fijación para determinar la
sección de guía en una posición de giro especificada. El eje de giro
está alojado sobre el eje del orificio de guía que está más próximo
al otro extremo del clavo.
Según una configuración de la invención, la
sección de guía presenta en la zona de los orificios de guía una
ranura paralela al eje, que se extiende perpendicularmente respecto
al eje de los orificios de guía y que divide la sección de guía en
una sección estrecha y una ancha. De esta manera, al insertar un
perno calibrador, manguito de taladro o similar, se obtiene un
efecto de apriete, de modo que estas piezas no se podrán desplazar
o caer involuntariamente.
Según una configuración de la invención, el
calibrado se facilita además si el adaptador de clavo está alojado
de forma giratoria en torno a su eje longitudinal sobre el elemento
de unión y se prevén dos medios de fijación para determinar la
posición de giro relativa. Según otra configuración de la invención
se prevén entre el elemento de unión y el adaptador unos medios de
ajuste para ajustar la posición de giro relativa. Los medios de
ajuste pueden contener, por ejemplo, un tornillo de ajuste o
similar.
El brazo guía rígido del aparato de guía según
la invención está conformado preferentemente en forma de varilla
alargada con sección no circular, que está insertada en una abertura
complementaria del elemento de unión, estando formada una pared de
la abertura por un elemento de apriete que puede ser accionado por
un tornillo de apriete. De esta manera, el elemento de unión se
puede regular de forma continua sobre el brazo guía en sentido
axial, quedando la posición de giro invariable. En las
reivindicaciones subordinadas de la invención se indican otras
configura-
ciones.
ciones.
La invención se explica con más detalle a
continuación con la ayuda de dibujos.
La fig. 1 es una vista lateral de un aparato de
guía según la invención.
La fig. 2 es una vista lateral girada en 90º del
aparato de guía según la fig. 1.
La fig. 3 es una representación en perspectiva
del aparato de guía según las figuras 1 y 2.
La fig. 4 muestra el extremo del brazo guía del
aparato de guía según las figuras 1 a 3.
La fig. 5 muestra una vista final de una sección
de guía del aparato de guía según las figuras 1 a 3.
La fig. 6 muestra una sección a través de la
representación según la fig. 5 a lo largo de la línea
6-6.
La fig. 7 muestra una vista final girada en 90º
de la sección de guía según la fig. 5.
La fig. 8 es una perspectiva del elemento de
unión y calibrado del aparato de guía según las figuras 1 a 3.
La fig. 9 muestra el elemento de unión de la
disposición según la fig. 8.
La fig. 10 muestra una sección a través del
elemento de unión según la fig. 9.
La fig. 11 es una vista lateral del elemento de
calibrado y unión según la fig. 8.
La fig. 12 muestra un detalle de la disposición
según la fig. 11.
La fig. 13 es una vista lateral del perno
calibrador.
La fig. 14 es una vista lateral de una
sonda.
La fig. 15 es una vista lateral girada en 90º de
la sonda según la fig. 14.
La fig. 16 es una vista lateral de un manguito
de fijación.
La fig. 17 es una vista lateral de un clavo de
bloqueo, así como de un adaptador de clavo sujeto a aquél.
La fig. 18 muestra el extremo de un clavo en
otra forma de realización.
La fig. 19 muestra otra forma de realización de
un extremo del clavo de bloqueo.
La fig. 20 es una vista lateral de un adaptador
de clavo para el sistema según las figuras precedentes.
En las figuras 1 a 3 se ve un brazo 10 guía que
presenta una sección transversal cuadrada. En el extremo izquierdo
del brazo 10 guía se aloja un elemento 12 de calibrado y unión, y en
el extremo derecho se ve una sección 14 de guía que está alojada de
forma giratoria sobre una sección 16 de apoyo apropiada del extremo
derecho del brazo 10 guía.
Los clavos de bloqueo para los que se puede usar
el aparato de guía según las figuras 1 a 3 se representan de forma
insinuada en las figuras 17 a 19. En la figura 17 se ve un clavo 20
de bloqueo, por ejemplo, un clavo de fémur. En el extremo distal
presenta dos orificios 22, 24 de bloqueo separados axialmente y en
el extremo proximal un orificio 26 de bloqueo. Entre los orificios
22, 24 de bloqueo se extiende una ranura 28 paralela al eje con una
sección en forma de, por ejemplo, U o V. El diámetro de los
orificios 22 a 26 de bloqueo es idéntico. En el ejemplo mostrado,
el extremo proximal del clavo 20 de bloqueo está unido con un
adaptador de clavo alargado por medio de un tornillo 32 que se
puede enroscar en el extremo proximal del clavo 20. El adaptador de
clavo presenta en el otro extremo unos aplanamientos 34
opuestos.
En la fig. 18 se muestra el extremo de un clavo
43 de bloqueo con orificios 40, 41 de bloqueo y ranuras 50, 52
periféricas en la zona de los orificios 40, 41 de bloqueo. En la
fig. 19 se muestran unos orificios 41, 40a de bloqueo que están
formados en una sección terminal distal de diámetro reducido del
clavo 43a de bloqueo. A la izquierda de los orificios 40a, 41a de
bloqueo hay formados respectivamente unos collares 56, 58 radiales
en su diámetro, en los que el collar 58 está achaflanado hacia el
extremo izquierdo. Más abajo se profundizará en la función de las
configuraciones de clavo mostradas.
Como se puede ver especialmente en las figuras 5
a 7, la sección 17 de guía presenta tres orificios 60, 62, 64 de
guía cuyos ejes están situados en un plano que discurre por el eje
longitudinal del brazo 10 guía o paralelo a éste. La distancia
entre ejes de los orificios 60, 64 de guía exteriores se corresponde
con la distancia de los orificios 22, 24 ó 40, 41 ó 40a, 41a de
bloqueo. Como se desprende de las figuras 6 y 7, la sección 14 de
guía presenta una primera ranura 66 relativamente ancha, cuyo ancho
es levemente mayor que el ancho de la sección 16 de apoyo. Como se
desprende de la fig. 4, la sección de apoyo está conformada en
forma de horquilla con brazos 70, 71 que presentan entre sí un
ensanchamiento 72 cerca de los extremos de los brazos 70, 71 y una
ranura 74 en forma de arco en el extremo de los brazos 70, 71 que
discurre transversalmente. De las figuras 6 y 7 se desprende que la
ranura 66 está atravesada por el vástago de un tornillo 76 de
fijación, siendo el diámetro del vástago levemente menor que el
ancho de la ranura 74 en forma de arco de la sección 16 de apoyo.
En el extremo interior, la ranura 66 está atravesada por un manguito
68 de apoyo. Si la sección 16 de apoyo se introduce en la ranura,
el vástago del tornillo 76 de fijación llega al interior de la
ranura 74 en forma de arco y el manguito 68 al ensanchamiento 72.
Así, la sección 14 de guía está alojada en la sección 16 de apoyo
de forma giratoria en torno al eje del manguito 68. El tornillo 76
de fijación determina la posición de giro relativa.
Por medio de la ranura 78 relativamente más
estrecha, que está realizada desde el extremo libre de la sección
14 de guía, la sección 14 de guía se divide en una sección 80
relativamente ancha que presenta la ranura 66 y una sección 82
relativamente más estrecha. Ésta última es limitadamente elástica
respecto a la primera y presenta unos orificios que están alineados
con los orificios 60 a 64 de guía.
En las figuras 8 a 10 se representa un elemento
84 de unión con cuya ayuda se puede mantener regulable y separable
el adaptador de clavo en el brazo 10 guía, por ejemplo, según la
figura 17. El elemento 84 de unión presenta una abertura 86
cuadrada con una sección transversal que se corresponde con la
sección transversal del brazo 10 guía. Una sección 88 de apriete
está alojada de forma desplazable en el elemento 84 de unión y forma
una sección angular de la abertura 86. La sección 88 se acciona
mediante un tornillo 90 de apriete que actúa sobre una sección 92
relativamente delgada que está separada de la sección 88 restante
por medio de una ranura, a fin de conseguir un efecto elástico. Un
pasador 94 que está alojado en una ranura de la sección 88 limita
la regulación de la sección 88.
El elemento 84 de unión presenta además un
manguito 96 de apoyo cuyo eje discurre perpendicularmente respecto
al eje de la abertura 86 de alojamiento. En el manguito 96 de apoyo
hay formada una ranura 98 que tiene cierta extensión en dirección
periférica. Además se incorpora un pasador 100 en ajuste prensado
que sobresale ligeramente del interior del manguito 96 de
apoyo.
En la fig. 11 se representa el otro lado del
elemento de calibrado y unión según la fig. 8 en una vista lateral.
En la fig. 12 se ve una sección 102 de manguito que presenta una
ranura 104 que se extiende parcialmente en la dirección periférica.
La sección 102 de manguito está dimensionada de manera que se pueda
insertar en el manguito 96 de apoyo, pudiéndose cubrir al menos en
parte las ranuras 98 y 104. En un extremo de la sección de manguito
hay colocado un brazo 106 que en 108 aloja de forma giratoria un
tornillo 110 de ajuste que está equipado con una manilla 112
cilíndrica que presenta una rosca interior. El accionamiento del
tornillo 110 se realiza por medio de un botón 114 giratorio. En la
parte opuesta al brazo 106, en el mismo extremo de la sección 102
de manguito, hay conformado un brazo 116 que presenta una ranura 118
arqueada, abierta hacia un lado. Dentro de la sección 102 de
manguito existe otra sección 120 de manguito en la que hay
conformado un brazo 122. En el extremo libre del brazo 122 hay
conformada una escotadura 124 circular, que aloja la manilla 112
redonda. Al girar el botón 114 se produce también un giro relativo
entre los brazos 108 y 122. Con un botón 126 se acciona un tornillo
128 de fijación que encaja en un orificio roscado, no representado,
de la sección 120 de manguito. El vástago del tornillo 128 se
extiende aquí a través de las ranuras 98 y 104 del manguito 96 de
apoyo y la sección 102 de manguito. La sección 120 de manguito
presenta una abertura 130 no circular para el alojamiento de la
sección terminal del adaptador 30 de clavo. Con ayuda del tornillo
128 de fijación se puede determinar la posición axial del adaptador
de clavo en la abertura 130. Girando el brazo 122 en relación con
el elemento 84 de unión se puede girar el adaptador de clavo en
torno a su eje y realizar el giro del clavo 20. La posición de giro
relativa de la sección 102 de manguito o de los brazos 106 y 116
respecto al elemento 84 de unión se produce mediante el tornillo 90
de fijación, cuyo vástago se extiende a través de la ranura 118
arqueada.
En la fig. 13 se muestra un perno 132 calibrador
con una sección 134 izquierda de menor diámetro y una sección 136
relativamente larga de mayor diámetro. El diámetro de la sección 134
se corresponde con el diámetro de los orificios 26, 24 ó 40, 41 ó
40a, 41a de bloqueo. El diámetro de la sección 136 se corresponde
con el diámetro de los orificios 60, 62 ó 64 de guía.
En las figuras 14 y 15 se muestra una sonda que
tiene en toda su longitud una sección transversal circular de
diámetro relativamente reducido, que es claramente menor que el
diámetro de los orificios de bloqueo. En un extremo, la sonda 138
está achaflanada, como se muestra en 140, para formar una especie de
filo. En el otro extremo, la espiga 138 de sonda presenta unos
aplanamientos 142 opuestos para la sujeción en una sección de
agarre (no representada).
En la fig. 16 se representa un manguito 144 de
fijación con una sección 146 cuyo diámetro exterior se corresponde
con el diámetro de los orificios 22, 24 ó 41, 40, 41a, 40a de
bloqueo. Una sección 148 tiene un diámetro más grande que se
corresponde con el diámetro de los orificios 60 a 64 de guía. En el
extremo derecho, el manguito 144 de guía está equipado con una
sección 150 de sujeción para la unión separable con un mango. El
manguito 144 de guía presenta un orificio axial pasante con un
diámetro tal que la espiga 138 de sonda se puede insertar en él de
forma casi perfecta.
El adaptador 160 de clavo mostrado en la fig. 20
presenta un vástago 162 cuya sección transversal es complementaria
a la sección transversal de la abertura 130 en el elemento 84 de
unión (véase, por ejemplo, la fig. 8). En el extremo izquierdo del
vástago 162 hay colocada una sección 164 de adaptador con la ayuda
de una unión atornillada no representada. En su extremo libre
presenta dos salientes 166 que encajan en escotaduras
correspondientes del clavo (no representadas aquí) para predefinir
su posición de giro. Entonces, el clavo se fija en el adaptador 160
con la ayuda de una unión atornillada que atraviesa la sección 164
hueca.
En 168 ó 170 se insinúan orificios a través del
vástago 182 que también se pueden usar como orificios de guía.
El sistema de implante descrito se emplea como
sigue. Primero se realiza un calibrado. El clavo que se ha de
implantar, por ejemplo, el clavo 20 según la fig. 17, se une con el
adaptador 30 de clavo. El adaptador 30 de clavo se inserta en la
abertura 130 del elemento de unión y se fija con la ayuda del
tornillo 126 de apriete. Mediante la regulación axial del elemento
84 de unión sobre el brazo 10 guía y, en un caso dado, mediante el
giro del clavo accionando el tornillo 114 de ajuste, los orificios
22, 24 de bloqueo se alinean con los orificios 60, 64 de guía.
Primero se realiza una alineación respecto al orificio 60 de guía
insertando un perno calibrador según la fig. 13. Para ello se puede
usar opcionalmente también un manguito guía de taladro y un
taladro. Aquí, la sección 134 del calibrador 132 alcanza el interior
del orificio 22 de bloqueo. A continuación, la sección 14 de guía
se gira hasta que también esté alineado el orificio 64, 84 de guía
con respecto al orificio 24 de bloqueo, lo cual se puede determinar
con la ayuda del perno calibrador. Después se realiza también una
fijación de la sección 14 de guía in la posición de giro tomada con
la ayuda de del tornillo 76 de fijación. La posición del clavo ya
se había fijado anteriormente mediante el tornillo 126 de apriete,
el tornillo 90 de fijación y el tornillo 114 de ajuste. A
continuación se retira el adaptador 30 de clavo soltando el tornillo
126 de apriete y el clavo 20 de bloqueo se inserta en el hueso de
la forma acostumbrada, por ejemplo, desde proximal en el canal
femoral. El adaptador 30 de clavo permanece fijado en el clavo 20 de
bloqueo. El clavo 20 de bloqueo se continúa insertando en un
determinado recorrido más allá de la posición final deseada. Este
exceso corresponde a un recorrido que es inferior a la distancia de
los orificios 22, 24 de bloqueo. Después de insertar el clavo se
realiza una fijación del brazo 10 guía en el adaptador 30 de clavo
de la forma ya descrita. Ahora se taladra un orificio en la corteza
correspondiente del hueso a través del orificio 62 de guía central
con la ayuda de un manguito de taladro apropiado y, en un caso dado,
de un manguito protector de tejido. Aquí se ha de evitar que el
taladro entre en contacto con el clavo 20. Una vez realizado, se
retira el aparato de guía del adaptador de clavo y, con la ayuda de
la sonda 138 que se inserta a través del orificio en el hueso, se
intenta palpar la ranura 28. Si no es el caso, girando levemente el
clavo 20 en el canal óseo se puede palpar la ranura 28. En cuanto
se dé este caso, el clavo 20 se extrae un poco hasta que la sonda
22 palpa el orificio 24 de bloqueo. Si éste es el caso, el manguito
144 de fijación se inserta sobre la sonda 138. Aquí, la sección 146
alcanza el interior del orificio 24 de bloqueo a través del orificio
en el hueso. Con el manguito 144 de bloqueo insertado de esta
manera se vuelve a montar el aparato de guía, alineándose el
orificio 64 de guía respecto al manguito 144 de fijación. Cuando se
haya realizado la fijación del aparato de guía, el orificio 60 de
guía interior estará automáticamente alineado con el orificio 22 de
bloqueo interior. Ahora se puede taladrar el hueso en los lados
opuestos al orificio 22 de bloqueo con los procedimientos
convencionales e insertar un tornillo de bloqueo para fijar el
clavo en el hueso. Cuando esto se haya realizado, retirando el
manguito 144 de fijación y con la ayuda de los procedimientos
convencionales, también se puede taladrar la corteza en el otro
lado, para así insertar también en este lado un tornillo de
bloqueo.
En cuanto se ha finalizado el bloqueo distal,
también se puede realizar de la forma conocida un bloqueo en la
zona del orificio 26 de bloqueo proximal.
Claims (16)
1. Sistema de implante compuesto por al menos un
clavo (20, 43, 43a) de bloqueo y un aparato de guía, en el que el
clavo (20, 43, 43a) de bloqueo está conformado en un extremo para la
fijación separable en el aparato de guía y en el otro extremo
presenta dos orificios (22, 24; 40, 41; 40a, 41a) de bloqueo y el
clavo (20, 43, 43a) de bloqueo presenta una ranura (28) exterior,
paralela al eje, que une los orificios de bloqueo o cavidades (50,
52) que discurren en dirección periférica o elevaciones (56, 58) en
la zona de los orificios de bloqueo, y el aparato de guía presenta
un brazo (10) guía con una sección (14) de guía en el extremo libre
que presenta unos orificios (60, 62, 64) de guía dispuestos en un
plano paralelo al eje, previéndose además un elemento de unión que
se puede desplazar sobre el brazo (10) guía pero fijar en cualquier
posición, que tiene una abertura (130) de alojamiento para una
fijación separable de un adaptador (30) de clavo en forma de
varilla, que a su vez presenta medios para la fijación separable del
clavo (20, 43, 43a) de bloqueo, caracterizado porque la
sección (14) de guía del brazo (10) guía rígido presenta tres
orificios (60, 62, 64) de guía de los que los orificios (60, 64) de
guía exteriores tienen una distancia entre sí que se corresponde con
la distancia de los orificios (22, 24; 40, 41; 40a, 41a) de bloqueo
distales del clavo (20, 43, 43a) de bloqueo y la sección (14) de
guía está alojada de forma giratoria en torno del eje del orificio
(60, 64) de guía interior/exterior y unos primeros medios (76) de
fijación para determinar la sección (14) de guía en su posición de
giro predeterminada.
2. Sistema según la reivindicación 1,
caracterizado porque la sección (14) de guía está dividida en
la zona de los orificios (60 a 64) de guía por medio de una ranura
(78) paralela al eje perpendicular respecto al eje de los orificios
de guía en una sección (82) más estrecha y una sección (80) más
ancha.
3. Sistema según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque el adaptador (30) de clavo está alojado
de forma giratoria en torno a su eje longitudinal en el elemento
(12, 84) de unión y dos medios (110, 114) de fijación determinan la
posición de giro relativa del adaptador (30) de clavo y el elemento
(12, 84) de unión entre sí.
4. Sistema según la reivindicación 3,
caracterizado porque los medios de fijación entre el elemento
(12, 84) de unión y el adaptador (30) de clavo presentan unos
medios de ajuste para ajustar la posición de giro relativa.
5. Sistema según una de las reivindicaciones 1 a
4, caracterizado porque el brazo (10) guía está conformado
en forma de varilla con sección no circular, que se extiende a
través de una abertura (86) complementaria del elemento (12, 84) de
unión, estando formada una pared de la abertura (86) por un elemento
(88) de apriete que puede ser accionado por un tornillo (90) de
apriete.
6. Sistema según una de las reivindicaciones 1 a
5, caracterizado porque el adaptador (30) de clavo presenta
una sección (34) de vástago no circular que está alojado en una
abertura (130) de alojamiento complementaria de una sección (120)
de manguito del elemento (12, 84) de unión de forma que se puede
desplazar y fijar, la sección (120) de manguito está alojada de
forma giratoria en un manguito (96) de apoyo del elemento (12, 84)
de unión cuyo eje discurre casi perpendicular respecto al eje de la
otra abertura (86) del elemento (12, 84) de unión y los segundos
medios de fijación determinan la posición de giro relativa de la
sección (120) de manguito y el manguito (96) de apoyo.
7. Sistema según la reivindicación 6,
caracterizado porque a la primera sección (120) de manguito
hay unido un primer brazo (122), entre el manguito (96) de apoyo y
la primera sección (120) de manguito hay dispuesta una segunda
sección (102) de manguito que está equipada con un segundo brazo
(108), la segunda sección (102) de manguito presenta un tercer
brazo (116) que se puede fijar en distintas posiciones de giro en el
elemento (12, 84) de unión y entre el primer brazo (122, 108) y el
segundo hay dispuesto un tornillo de regulación para ajustar la
distancia de los brazos (108, 122) entre sí.
8. Sistema según la reivindicación 7,
caracterizado porque el tercer brazo (116) presenta una
ranura (118) en forma de arco a través de la cual se extiende un
tornillo (90) de fijación que encaja en un orificio roscado del
elemento (12, 84) de unión.
9. Sistema según la reivindicación 8,
caracterizado porque el tornillo (90) de fijación determina
simultáneamente el brazo (10) guía en el elemento (12, 84) de unión
en dirección longitudinal y de giro.
10. Sistema según la reivindicación 7,
caracterizado porque un segundo tornillo de fijación se
extiende a través del manguito (96) de apoyo y la segunda sección
(102) de manguito y se aloja en un orificio roscado de la primera
sección (120) de manguito para determinar el adaptador (30) de
clavo.
11. Sistema según una de las reivindicaciones 1
a 10, caracterizado porque se prevé un calibrador (132) con
una sección (134) terminal cuyo diámetro se corresponde con el
diámetro de los orificios (22, 24) de bloqueo, mientras que el
resto del vástago (136) presenta un diámetro que se corresponde con
el diámetro de los orificios (60 a 64) de guía.
12. Sistema según una de las reivindicaciones 1
a 11, caracterizado porque se prevé una espiga (138) de sonda
cuyo diámetro exterior es inferior al diámetro de los orificios
(20, 24) de bloqueo y presenta en un extremo una punta o filo
(149).
13. Sistema según una de las reivindicaciones 1
a 12, caracterizado porque se prevé un manguito (144) de
fijación alargado cuyo diámetro interior se corresponde con el
diámetro exterior de la espiga (138) de sonda que presenta una
sección (146) anterior cuyo diámetro exterior se corresponde con el
diámetro de los orificios (22, 24) de bloqueo y que presenta una
sección (148) cuyo diámetro exterior se corresponde con el diámetro
de los orificios (60 a 64) de guía.
14. Sistema según una de las reivindicaciones 9
a 13, caracterizado porque un elemento (84) de unión presenta
un elemento (88) de apriete que encaja en el brazo (10) guía y
presenta una sección elástica contra la que se apoya el tornillo
(90) de fijación.
15. Sistema según la reivindicación 14,
caracterizado porque la sección elástica está formada por una
ranura (92).
16. Sistema según una de las reivindicaciones 1
a 15, caracterizado porque el eje de giro del brazo (10)
guía y del elemento (84) de unión se encuentra en el mismo plano que
el eje longitudinal del clavo (20, 43, 43a) de bloqueo.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10227379A DE10227379B4 (de) | 2002-06-20 | 2002-06-20 | Implantationssystem und Zielgerät dafür |
DE10227379 | 2002-06-20 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2280643T3 true ES2280643T3 (es) | 2007-09-16 |
Family
ID=29716545
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03010746T Expired - Lifetime ES2280643T3 (es) | 2002-06-20 | 2003-05-14 | Sistema de implante y aparato de guia para este. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7147643B2 (es) |
EP (1) | EP1374780B1 (es) |
JP (1) | JP4083081B2 (es) |
CN (1) | CN1468587A (es) |
DE (2) | DE10227379B4 (es) |
ES (1) | ES2280643T3 (es) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004084742A1 (en) | 2003-03-24 | 2004-10-07 | Theken Surgical Llc | Spinal implant adjustment device |
WO2005084559A1 (en) * | 2004-03-01 | 2005-09-15 | Depuy International Limited | An alignment instrument for use with an intramedullary nail |
US7727240B1 (en) | 2006-02-15 | 2010-06-01 | Blake Benton | Method and system for securing an intramedullary nail |
US8685034B2 (en) * | 2006-08-10 | 2014-04-01 | Stryker Trauma Gmbh | Distal targeting device |
US20080154264A1 (en) * | 2006-12-22 | 2008-06-26 | Zimmer Technology, Inc. | Cannulated grooves to aid in cannula to guide quick connection |
IL190438A0 (en) * | 2008-03-25 | 2008-12-29 | K M B Y Ltd | A method of setting a drill for drilling a hole in a bone coaxial to the hole in the nail and aiming device for realizing this method |
WO2014194965A1 (en) | 2013-06-07 | 2014-12-11 | Stryker Trauma Gmbh | Targeting adjustment system for an intramedullary nail |
US10209419B2 (en) | 2013-09-17 | 2019-02-19 | Corning Incorporated | Broadband polarizer made using ion exchangeable fusion drawn glass sheets |
CN103654932A (zh) * | 2013-12-17 | 2014-03-26 | 周玉梅 | 一种骨科钢板植入器 |
US10357314B2 (en) | 2015-07-08 | 2019-07-23 | Stryker European Holdings I, Llc | Instrumentation and method for repair of a bone fracture |
EP3692939B1 (en) | 2019-02-07 | 2021-07-14 | Stryker European Operations Limited | Surgical systems for facilitating tissue treatment |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4697585A (en) | 1985-01-11 | 1987-10-06 | Williams Michael O | Appliance for fixing fractures of the femur |
US5176681A (en) | 1987-12-14 | 1993-01-05 | Howmedica International Inc. | Intramedullary intertrochanteric fracture fixation appliance and fitting device |
US4913137A (en) * | 1988-02-09 | 1990-04-03 | Orthopedic Designs, Inc. | Intramedullary rod system |
EP0355411A1 (en) | 1988-08-10 | 1990-02-28 | Ace Medical Company | Intramedullary rod for femur stabilization |
GB9113578D0 (en) | 1991-06-24 | 1991-08-14 | Howmedica | Intramedullary intertrochanteric fracture fixation appliance |
DE4240277C2 (de) * | 1991-12-03 | 1995-04-13 | Pennig Dietmar | Zielvorrichtung für einen der Osteosynthese dienenden Verriegelungsnagel |
DE4318150C2 (de) * | 1993-06-01 | 1996-08-01 | Endocare Ag | Osteosynthese-Hilfsmittel zur Versorgung subtrochanterer und pertrochanterer Frakturen sowie von Schenkelhalsfrakturen |
US5433720A (en) * | 1992-09-22 | 1995-07-18 | Orthofix S.R.L. | Centering means for holes of intramedullary nails |
US5429640A (en) * | 1992-11-27 | 1995-07-04 | Clemson University | Intramedullary rod for fracture fixation of femoral shaft independent of ipsilateral femoral neck fracture fixation |
IT1268313B1 (it) * | 1994-07-28 | 1997-02-27 | Orthofix Srl | Attrezzatura meccanica per il centraggio di fori ciechi per viti ossee di chiodi intramidollari |
DE9412873U1 (de) * | 1994-08-10 | 1994-10-13 | Howmedica GmbH, 24232 Schönkirchen | Vorrichtung zur Stabilisierung von Röhrenknochen, insbesondere für die Osteotomie |
ES2170118T3 (es) | 1994-11-17 | 2002-08-01 | Treu Instr Gmbh | Clavo medular para la compresion de la cadera. |
IT1275300B (it) | 1995-06-05 | 1997-08-05 | Gruppo Ind Bioimpianti Srl | Chiodo endomidollare bloccato adatto in particolare per le fratture del femore |
DE19703987C1 (de) | 1997-02-03 | 1998-07-30 | Endocare Ag | Zielgerät für ein Implantat zur Versorgung trochanterer und subtrochanterer Frakturen |
DE29815700U1 (de) * | 1998-02-24 | 1998-12-10 | Treu-Instrumente GmbH, 78532 Tuttlingen | Vorrichtung zum Einstellen eines Marknagels |
DE29806564U1 (de) * | 1998-04-09 | 1999-08-12 | Howmedica Gmbh | Zielgerät für einen Verriegelungsnagel |
DE20003053U1 (de) * | 2000-02-19 | 2001-06-28 | Howmedica Gmbh | Verriegelungsnagel und Zielgerät |
US6514253B1 (en) * | 2000-11-22 | 2003-02-04 | Meei-Huei Yao | Apparatus for locating interlocking intramedullary nails |
-
2002
- 2002-06-20 DE DE10227379A patent/DE10227379B4/de not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-05-14 DE DE50306427T patent/DE50306427D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-14 EP EP03010746A patent/EP1374780B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-14 ES ES03010746T patent/ES2280643T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-16 JP JP2003170536A patent/JP4083081B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-17 US US10/464,245 patent/US7147643B2/en active Active
- 2003-06-20 CN CNA031494099A patent/CN1468587A/zh active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1468587A (zh) | 2004-01-21 |
US7147643B2 (en) | 2006-12-12 |
US20040039393A1 (en) | 2004-02-26 |
DE10227379B4 (de) | 2005-12-08 |
EP1374780A3 (de) | 2005-04-20 |
DE10227379A1 (de) | 2004-01-15 |
JP4083081B2 (ja) | 2008-04-30 |
EP1374780B1 (de) | 2007-01-31 |
JP2004016819A (ja) | 2004-01-22 |
DE50306427D1 (de) | 2007-03-22 |
EP1374780A2 (de) | 2004-01-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2214071T3 (es) | Clavo intramedular. | |
ES2336789T3 (es) | Aparato de punteria para introducir tornillos largos en angulo estable en zonas articualres de un hueso. | |
ES2384500T3 (es) | Aparatos para la fijación interna de una fractura | |
ES2834486T3 (es) | Dispositivo de direccionamiento | |
ES2574086T3 (es) | Sistema escariador femoral con cuello de ensayo | |
ES2263617T3 (es) | Placa de osteosintesis para la fijacion de fracturas proximales del humero. | |
ES2710339T3 (es) | Sistema de guía de alineación | |
ES2274615T3 (es) | Instrumento para la insercion de cuchillas en espiral. | |
ES2620441T3 (es) | Guías de perforación e insertadores para placas óseas que tienen elementos de gancho | |
ES2280661T3 (es) | Aparato de guiado para un clavo de bloqueo. | |
ES2280643T3 (es) | Sistema de implante y aparato de guia para este. | |
ES2208586T3 (es) | Guia de punteria radiolucida. | |
ES2318073T3 (es) | Clavo de humero. | |
ES2333435T3 (es) | Guia de perforacion quirurgica. | |
ES2228444T3 (es) | Fijador externo axial mejorado. | |
ES2283896T3 (es) | Dispositivo para introducir en la posicion correcta un alambre guia para una herramienta de taladrar en un hueso. | |
ES2335340T3 (es) | Clavo de fijacion. | |
ES2286300T3 (es) | Dispositivo para la estabilizacion rotatoria de segmentos oseos. | |
ES2211955T3 (es) | Instrumento de guia de corte. | |
ES2271206T3 (es) | Ancillar de colocacion de un componente humeral de protesis de codo. | |
ES2481868T3 (es) | Herramienta de guía | |
ES2336100T3 (es) | Placa de osteosintesis o implante comparable con un manguito esferico. | |
ES2265950T3 (es) | Tornillo de huesos para una union variable angularmente con un larguero. | |
ES2263876T3 (es) | Aparato de punteria para un clavo de cierre. | |
ES2563756T3 (es) | Conjunto de placa ósea con elemento guía |