ES2277236T3 - Aguja de seguridad. - Google Patents
Aguja de seguridad. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2277236T3 ES2277236T3 ES04709274T ES04709274T ES2277236T3 ES 2277236 T3 ES2277236 T3 ES 2277236T3 ES 04709274 T ES04709274 T ES 04709274T ES 04709274 T ES04709274 T ES 04709274T ES 2277236 T3 ES2277236 T3 ES 2277236T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sleeve
- needle
- cone
- fastener
- radially
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 claims abstract description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 34
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 34
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims description 23
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 20
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 16
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 16
- 238000013461 design Methods 0.000 description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 description 13
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 11
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 9
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 238000002483 medication Methods 0.000 description 6
- 206010052428 Wound Diseases 0.000 description 5
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 5
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 230000036541 health Effects 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 3
- 210000003491 skin Anatomy 0.000 description 3
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 3
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 210000002615 epidermis Anatomy 0.000 description 2
- 210000000887 face Anatomy 0.000 description 2
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 2
- 238000001990 intravenous administration Methods 0.000 description 2
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 2
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 2
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 2
- 230000010287 polarization Effects 0.000 description 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 2
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000012266 Needlestick injury Diseases 0.000 description 1
- 239000004734 Polyphenylene sulfide Substances 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000001010 compromised effect Effects 0.000 description 1
- 210000004087 cornea Anatomy 0.000 description 1
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 208000006454 hepatitis Diseases 0.000 description 1
- 231100000283 hepatitis Toxicity 0.000 description 1
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 206010033675 panniculitis Diseases 0.000 description 1
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920000069 polyphenylene sulfide Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 229940071643 prefilled syringe Drugs 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 239000012858 resilient material Substances 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 238000012414 sterilization procedure Methods 0.000 description 1
- 210000000434 stratum corneum Anatomy 0.000 description 1
- 210000004304 subcutaneous tissue Anatomy 0.000 description 1
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/326—Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/3245—Constructional features thereof, e.g. to improve manipulation or functioning
- A61M2005/3247—Means to impede repositioning of protection sleeve from needle covering to needle uncovering position
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/326—Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user
- A61M2005/3267—Biased sleeves where the needle is uncovered by insertion of the needle into a patient's body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/326—Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user
- A61M2005/3267—Biased sleeves where the needle is uncovered by insertion of the needle into a patient's body
- A61M2005/3268—Biased sleeves where the needle is uncovered by insertion of the needle into a patient's body having cantilever elastically spreadable arms, e.g. to accumulate energy during needle uncovering movement for urging protection sleeve to return to needle covering position
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/3271—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel with guiding tracks for controlled sliding of needle protective sleeve from needle exposing to needle covering position
- A61M5/3272—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel with guiding tracks for controlled sliding of needle protective sleeve from needle exposing to needle covering position having projections following labyrinth paths
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/46—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for controlling depth of insertion
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
- Impact Printers (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
Abstract
Una fijación (1) de aguja de seguridad para rodear una aguja (3) que tiene un eje longitudinal, la cual comprende: un cono (7); un manguito (5) rodeando al cono (7) y deslizable con relación al cono (7) en la dirección axial; en la cual el manguito (5) tiene una porción (9) radial y elásticamente deformable, y el cono tiene una porción (18) radialmente convergente o divergente, y en la cual el manguito (5) es deslizable en una primera dirección axial entre una primera posición para rodear totalmente la aguja con el manguito, o substancialmente totalmente, y una segunda posición para exponer la aguja (3), caracterizada porque el deslizamiento entre la primera y la segunda posición provoca una deformación elástica radial de la porción (9) deformable debida al deslizamiento directo de la porción (9) radial y elásticamente deformable del manguito (5) sobre la porción (18) convergente o divergente del cono (7), y porque el manguito (5) es adicionalmente deslizable en una segunda dirección axialopuesta entre la segunda posición y una tercera posición para rodear totalmente la aguja (3) con el manguito (5), siendo suministrada la fuerza para el deslizamiento entre la segunda y la tercera posición por la energía elástica almacenada en la porción (9) radialmente deformable.
Description
Aguja de seguridad.
Esta invención está relacionada con una aguja de
seguridad y en particular con un accesorio para sujetar a una
aguja.
Las heridas por pinchazos con agujas tienen un
gran riesgo de transmisión de infecciones, tales como el VIH y la
hepatitis, y son comunes entre el personal sanitario. Los Estados
Unidos de América han marcado el camino al introducir una
legislación que obliga a los proveedores de asistencia sanitaria a
usar los dispositivos más seguros al poner inyecciones, administrar
medicamentos intravenosos y en procedimientos invasivos similares.
Otros países están siguiendo e, incluso sin legislación, el continuo
riesgo de litigios ha alertado a las compañías farmacéuticas y a
las autoridades sanitarias para buscar dispositivos adecuadamente
seguros.
Como consecuencia de la mayor concienciación
sobre las heridas por pinchazos con agujas, ha habido un gran
número de invenciones que pretenden abordar este asunto. La mayoría
adoptan la forma de una funda protectora que cubre la punta de la
aguja una vez puesta la inyección, o un medio para retraer
rápidamente la aguja al interior del cilindro de la jeringa. En el
primer caso, una debilidad de los diseños ha sido que el usuario
(es decir, el sanitario) tiene que realizar una acción para hacer
segura la aguja; por ello, si se omite ese paso, el riesgo
permanece. Tal aguja de seguridad está ejemplarizada por el
documento US 4.911.693. En el segundo caso, el mecanismo de
retracción de la aguja requiere que se empuje el émbolo de la
jeringa hasta el final de su carrera para activar el mecanismo de
seguridad. En otras palabras, virtualmente ninguno de los
dispositivos es "a prueba de fallos". En muchas situaciones de
la vida real, el paciente puede reaccionar involuntariamente ante
el dolor de la inyección y sacarse la aguja, dejando al descubierto
la punta afilada, y presentándose por lo tanto el riesgo de un
pinchazo con aguja.
Otro inconveniente de las agujas de seguridad de
la técnica anterior (que en el presente contexto incluye las
jeringas de seguridad) es que no son compatibles con la práctica
corrientemente aceptada. Los problemas incluyen incompatibilidad de
los medicamentos con los materiales de fabricación del dispositivo,
dificultad para usar procedimientos estándar de esterilización,
dificultad para el montaje en la jeringa, tamaño grande, dificultad
para el llenado, y coste muy elevado.
Una vez más, un requisito común para la
administración de medicamentos es extraer el medicamento de un vial
o un recipiente a granel, o reconstituir primero un medicamento
liofilizado y luego extraer el volumen requerido de medicamento del
recipiente de reconstitución. La buena práctica aconseja que se usen
agujas independientes para tales procedimientos, y desde un punto
de vista práctico, la aguja utilizada para extraer el medicamento
será normalmente mayor que la aguja de aplicación. La mayoría de los
dispositivos de la técnica anterior no abordan este aspecto.
Otro requisito común es el de las jeringas
precargadas, y por razones de compatibilidad con los medicamentos y
de almacenamiento a largo plazo, el cilindro de la jeringa suele
estar hecho de vidrio, con la aguja hipodérmica pegada en el
extremo de eyección del cilindro de la jeringa. Alternativamente,
algunos medicamentos son compatibles con el plástico, y existen
cilindros de jeringa de plástico con agujas hipodérmicas moldeadas o
pegadas.
Algunos dispositivos de seguridad han abordado
los problemas asociados a los manguitos de seguridad operados
manualmente, tales como los dispositivos descritos en los documentos
US 4.813.940 y US manguito deslizable 5.104.384. El elevado coste,
sin embargo, ha tendido a ser un elemento disuasorio significativo
que ha provocado el poco éxito comercial de los mejores
dispositivos. Los especificadores y compradores potenciales se ven
desanimados por el coste elevado (varias veces superior al de una
jeringa básica) y se ha llegado a invocar una falibilidad de los
dispositivos existentes como medio para evitar comprarlos.
El documento US manguito deslizable 5.549.568
describe una aguja de seguridad que tiene un tubo elastomérico
cubriendo una aguja de orificio hueco. El tubo elástómerico adopta
una forma acortada de tipo acordeón cuando la aguja es insertada en
un paciente. El tubo recupera su forma original al retirar la aguja
del paciente. Similarmente, el documento US manguito deslizable
5.015.240 describe una aguja de seguridad que tiene una funda
retráctil que cubre una aguja de inyección. La funda se extiende
desde una base asegurada al cono de la aguja y tiene unas paredes
de tipo fuelle hechas de un material resiliente. La funda pude ser
retraída axialmente hacia el cono para exponer la aguja, y al ser
liberada retrocede elásticamente para cubrir toda la longitud de la
aguja.
Una vez más, existe una enorme "inercia" en
el sistema sanitario del mundo entero. La gran inversión en
fábricas, la producción y el montaje asépticos, la esterilización,
los contratos de suministro a largo plazo existentes, el
desconcertante número existente de las jeringas llamadas de
seguridad, y los inconvenientes ya indicados, han mitigado la
rápida adopción de agujas y jeringas de seguridad.
Existe por tanto la necesidad de una aguja de
seguridad de bajo coste que evite las heridas por pinchazos con
agujas a los trabajadores sanitarios.
Según la invención, se proporciona una fijación
de aguja de seguridad para rodear una aguja que tiene un eje
longitudinal, que comprende:
un cono;
un manguito rodeando al cono y deslizable con
relación al cono en la dirección axial;
en la cual el manguito tiene una porción radial
y elásticamente deformable, y el cono tiene una porción radialmente
convergente o divergente,
y en la cual el manguito es deslizable en una
primera dirección axial entre una primera posición para rodear
totalmente la aguja con el manguito, o substancialmente totalmente,
y una segunda posición para exponer la aguja, en la cual el
deslizamiento entre la primera y la segunda posición provoca una
deformación elástica radial de la porción deformable debida al
deslizamiento directo de la porción radial y elásticamente
deformable del manguito sobre la porción convergente o divergente
del cono, y en la cual el manguito es adicionalmente deslizable en
una segunda dirección axial opuesta entre la segunda posición y una
tercera posición para rodear totalmente la aguja con el manguito,
siendo suministrada la fuerza para el deslizamiento entre la segunda
y la tercera posición por la energía elástica almacenada en la
porción radialmente deformable.
Esta disposición usa la deformación radial
elástica de una parte del manguito para proporcionar la fuerza de
retorno para el manguito. Esto evita la necesidad de un muelle
independiente, y puede permitir que el dispositivo tenga una
construcción en tres piezas (cono, aguja y manguito). Esto reduce
dramáticamente el coste de fabricación y la complejidad del
dispositivo en comparación con los dispositivos de la técnica
anterior.
Preferiblemente, una porción del manguito es
elásticamente deformable radialmente hacia fuera cuando cabalga
sobre una porción radialmente divergente del cubo.
Una disposición de bloqueo puede enclavarse,
cuando el manguito alcanza la tercera posición, para impedir el
subsiguiente desplazamiento del manguito en la primera dirección
axial.
Puede proporcionarse una posición intermedia
entre la primera y la segunda posición del manguito, en la cual el
manguito es retenido en posición. En la posición intermedia el
extremo de inyección de la aguja puede sobresalir parcialmente del
manguito, de manera que se facilita la alineación de la
inyección.
La tercera posición del manguito puede ser
axialmente igual que la primera posición. En este caso, el
desplazamiento del manguito en la primera dirección axial provoca
la rotación del manguito sobre el eje longitudinal. Esto permite
entonces que el manguito retorne a una posición angular diferente de
la posición de partida, por lo que puede enclavarse con una
disposición de bloqueo situada angularmente.
En una realización, la porción radialmente
convergente o divergente del cono comprende al menos un rebaje para
que se enclave con la porción deformable del manguito en una
posición de partida del manguito, y por lo demás tiene una
superficie exterior lisa.
Esta disposición permite mantener el manguito
(axial y angularmente) en la posición de partida, pero una vez
liberado, el manguito puede girar durante la inyección. Esto le
proporciona resistencia a los daños cuando sea sometido a fuerzas
externas. Además, las fuerzas laterales se mantienen al mínimo.
La superficie exterior lisa puede ser cónica, o
poligonal en sección transversal al eje longitudinal. Así,
"lisa" pretende incluir bordes inclinados, pero con ángulos
internos inferiores a 180 grados, de manera que el manguito pueda
cabalgar sobre los bordes en lugar de ser atrapado por ellos. El
polígono también puede tener lados curvados.
La posición de partida del manguito puede hacer
que la aguja sobresalga del manguito, y entonces la fijación
comprende preferiblemente una caperuza.
En otra versión se usan pistas, y la porción
radialmente convergente o divergente del cono comprende al menos
una pista que corre la lo largo del cono, y se provee una rama hacia
la pista que define un rebaje para que se enclave con la porción
deformable del manguito en una posición de partida del manguito.
Una vez más, la posición de partida del manguito
puede hacer que la aguja sobresalga del manguito, y entonces la
fijación comprende preferiblemente una caperuza.
La porción deformable del manguito comprende
preferiblemente una pluralidad de púas circunferencialmente
espaciadas. A título de ejemplo, puede haber cuatro de tales
púas.
La presente invención proporciona también una
aguja de seguridad, un dispositivo de inyección y una jeringa que
incorpora la fijación de aguja de seguridad según se ha definido
anteriormente. La aguja de seguridad comprende una aguja hueca y el
accesorio de aguja de seguridad según se ha definido anteriormente,
y la jeringa comprende un émbolo, un cilindro y la aguja de
seguridad según se ha definido anteriormente.
La presente invención proporciona adicionalmente
un procedimiento para inyectar a un paciente usando la aguja de
seguridad según se ha definido anteriormente.
Se describirá ahora la invención con referencia
a los dibujos siguientes, en los cuales:
La Fig. 1 muestra un accesorio de aguja de
seguridad de la presente invención sujeto a una jeringa;
La Fig. 2 muestra una sección transversal por el
eje del accesorio de aguja de seguridad de la Fig. 1 sujeto a una
jeringa;
La Fig. 3 muestra el manguito deslizable
parcialmente retraído para exponer la aguja hueca;
La Fig. 4 muestra el accesorio de aguja de
seguridad con el manguito deslizable en una posición extendida y
bloqueada;
La Fig. 5 muestra un ejemplo de mecanismo de
retención;
La Fig. 6 muestra el extremo receptor del
manguito deslizable mostrando los brazos en voladizo;
La Fig. 7 muestra el cilindro de una jeringa
típica de vidrio, usada comúnmente para ser precargada con un
medicamento, ensamblada con una primera versión modificada del
accesorio de aguja de seguridad de la presente invención;
La Fig. 8 muestra una segunda versión modificada
del accesorio de la invención que tiene un cilindro de la jeringa y
un cono de la aguja integrales;
Las Figs. 9(a) y 9(b) muestran un
segundo ejemplo de un accesorio de aguja de seguridad de la
invención que tiene una posición intermedia;
La Fig. 10 muestra la aguja de seguridad de las
Figs. 9(a) y 9(b) lista para usar;
La Fig. 10(a) muestra una cubierta
alternativa para aumentar la protección frente a heridas por
pinchazos con agujas, a la vez que permite que se vea el bisel de
la aguja inmediatamente antes de poner la inyección;
La Fig. 11 muestra la utilización de la aguja de
seguridad para inyectar un medicamento;
La Fig. 12 muestra la aguja de seguridad después
de la inyección con el manguito deslizable bloqueado en la posición
extendida;
La Fig. 12(a) muestra una sección por el
eje de la aguja de seguridad, girada para mostrar parte del
mecanismo de bloqueo;
La Fig. 13 muestra una modificación al cono
utilizada en el ejemplo de la Fig. 12;
Las Figs. 14(a) y 14(b) muestran
un tercer ejemplo de un accesorio de aguja de seguridad para formar
un accesorio de la invención;
Las Figs. 15(a) y 15(b) muestran
la utilización de un dispositivo que tiene el cono de las Figs.
14(a) y 14(b), y
Las Figs. 16(a) y 16(b) muestran
un cuarto ejemplo de accesorio de la invención; y
Las Figs. 16(c) y 16(d) muestran
modificaciones al accesorio de las Figs. 16(a) y
16(b).
En los dibujos, las piezas iguales llevan el
mismo número de referencia.
La construcción estándar de una aguja comprende
un cono de plástico de la aguja que se forma apretadamente sobre la
aguja (por moldeo, pegado o recalcado térmico). La aguja está
protegida por un manguito deslizable de plástico que se ajusta de
modo firme pero desmontable sobre el cono de la aguja. Normalmente
la aguja es empaquetada en una bolsa y el conjunto es esterilizado,
usualmente por irradiación gamma. Así pues la aguja típica
comprende tres partes, concretamente una aguja hueca, un cono de la
aguja, y un manguito desmontable.
La presente invención puede ser conceptualizada
comparándola con una aguja hipodérmica convencional: el componente
que sustituye al cono de la aguja normal es la mitad de un mecanismo
de retorno, y la parte que sería el manguito deslizable protector
forma la otra mitad del mecanismo, que también protege la aguja.
Junto con la aguja, el número de componentes es tres, exactamente
igual que en una aguja hipodérmica convencional, y por lo tanto se
obtiene un coste de fabricación similarmente bajo. Adicionalmente,
el usuario no tiene que aprender una nueva técnica, y por ello la
adopción de la aguja de seguridad no requerirá un entrenamiento
especial de los trabajadores sanitarios.
La Fig. 1 muestra un primer ejemplo de aguja de
seguridad 1 (es decir, el accesorio de aguja de seguridad y la
aguja 3) de la presente invención montada sobre un conector Luer
cónico macho 4 de una jeringa 2, con el extremo de la aguja hueca 3
(por ejemplo, hipodérmica) recubierto por el manguito deslizable 5.
El manguito deslizable 5 está inicialmente impedido para el
desplazamiento longitudinal sobre el cono 7 de la aguja por un
anillo de bloqueo 13, que puede retirarse tirando de la lengüeta 14.
El anillo de bloqueo retirable puede estar conectado al cono de la
aguja y/o al manguito deslizable. Aunque en las Figuras se ha
representado cilíndrica, la forma cilíndrica del cono de la aguja y
del manguito deslizable puede ser sustituida por una forma
triangular, rectangular u otra para adaptarse a la aplicación.
La Fig. 2 es una sección por el eje longitudinal
de la aguja de seguridad 1. El cono 7 de la aguja es cilíndrico y
por el extremo que recibe a la jeringa termina con una sección
cónica 18, y está moldeado sobre la aguja 3. La sección cónica 18
tiene un cono interior Luer hembra 24 que aparece unido por
rozamiento al cono Luer macho 4 de la jeringa 2 (el sistema Luer
para unir la aguja a la jeringa tiene dos formas principales, ajuste
cónico por rozamiento, y rosca, y ambas son posibles en la presente
invención).
El manguito deslizable 5 cilíndrico cubre la
aguja 3 y el cono 7 de la aguja, y puede deslizarse libremente por
encima del cono 7 de la aguja guiado por este. En el extremo
receptor (es decir, el extremo de la jeringa) del manguito
deslizable 5 hay cuatro brazos 9 en voladizo que apoyan
resilientemente sobre la superficie de la sección cónica 18. El
manguito deslizable 5 es libre para deslizarse sobre el cono 7 de la
aguja, pero está temporalmente impedido de hacerlo por el anillo de
bloqueo 13. El anillo de bloqueo 13 está moldeado integralmente con
el manguito deslizable 5 por una junta frangible 15, y puede
desprenderse parcial o totalmente tirando de la lengüeta 14 para
romper la junta frangible 15. Se prefiere que el anillo 13
permanezca unido al manguito deslizable 5 para reducir el número de
piezas desechadas. Además, la junta frangible proporciona un
bloqueo con evidencia de manipulación indebida. Alternativamente, el
anillo de bloqueo 13 puede ser moldeado sobre el cono 7 de la aguja
mediante una conexión frangible adecuada. Cuando se ha retirado el
anillo de bloqueo 15, según se muestra en la Fig. 3, puede
empujarse el manguito deslizable 5 en la dirección de la flecha X
actuando sobre la cara 6, y este se desplazará con respecto al cono
7 de la aguja para exponer la aguja 3. Según se desplaza el
manguito deslizable 5, los brazos 9 en voladizo son forzados hacia
fuera por la superficie de la sección cónica 18. Los brazos 9 en
voladizo se deforman elástica y radialmente hacia fuera, y la fuerza
de reacción sobre la superficie 18 produce una fuerza resultante Y
(Figura 3) que actúa en contra de la flecha X, de manera que cuando
cesa la fuerza original, el manguito deslizable 5 retorna para
cubrir la punta de la aguja 3. Puesto que la fuerza de retorno está
suministrada por el propio manguito deslizable 5, no se requiere
ningún muelle independiente, por ejemplo, un muelle helicoidal.
Según se muestra en la Fig. 6, los brazos 9 en
voladizo pueden tener unas protuberancias 17 que apoyan sobre la
superficie 18 y, mediante un diseño adecuado de las superficies de
apoyo de las protuberancias 17, pueden obtenerse diversas
características de elasticidad. Aunque se han representado cuatro
brazos 9 en voladizo, podría utilizarse cualquier número. Para esta
realización se necesita al menos un brazo 9 en voladizo, aunque se
prefieren entre 2 y 6 y particularmente son preferibles cuatro.
Aunque la superficie 18 está ejemplarizada por
una superficie cónica, pueden usarse otras realizaciones dentro del
alcance de la presente invención. En las Figuras la superficie es
recta, es decir, substancialmente cónica (concretamente,
suficientemente cónica para generar una fuerza de recuperación). No
obstante, la superficie no tiene que ser recta según se muestra,
sino que puede estar curvada para que proporcione un grado de
retorno más lineal. Así la fuerza Y podría ser substancialmente
constante sobre una carrera útil razonable del manguito deslizable
5. Además, no es preciso que sea cónica la totalidad de la
superficie 18 del extremo receptor del cono 17 de la aguja. De
hecho, una sola sección ahusada, por ejemplo un nervio ahusado,
sería suficiente. La sección ahusada no tiene que sobresalir de la
superficie del cono 7 de la aguja. La sección ahusada también
podría bajar penetrando en la pared del cono de la aguja, es decir,
un trinquete ahusado en lugar de un nervio ahusado. Además, según
se describe más adelante con referencia a la Fig. 8, siempre que el
manguito deslizable 5 esté adecuadamente configurado, bastará con
un saliente en la superficie 18 del cono 7 de la aguja.
Estas distintas disposiciones proporcionan una
gran flexibilidad al diseño del accesorio de aguja de seguridad de
la presente invención. Por ejemplo, la linealidad del grado de
retorno puede variar en función de los requisitos particulares para
una aplicación particular.
Ya se ha descrito el modo en que se retrae el
manguito y retorna a una posición segura. Además se proporciona
preferiblemente un mecanismo para bloquear el manguito en la
posición segura, y este mecanismo se describe con referencia a la
Fig. 4.
Cuando el manguito deslizable 5 retorna en
dirección Y, sobrepasa ligeramente su posición de partida, de manera
que una uña resiliente 20 representada en la Fig. 4, que había sido
presionada por la superficie exterior 25 del cono 7, salta hacia
fuera contra una cara 16 del cono 7. Esto asegura que el manguito
deslizable 5 no pueda ser empujado de nuevo hacia la jeringa 2, y
por lo tanto la aguja 3 queda cubierta con seguridad. Se prefiere
que haya una carga previa entre los brazos 9 en voladizo y el cono 7
para asegurar que el manguito deslizable 5 esté suficientemente
polarizado en la dirección de la flecha Y para completar su
potencial de desplazamiento total.
En este diseño existen por tanto tres posiciones
operativas del manguito - la posición de partida, la posición de
inyección y la posición de seguridad.
En la posición de partida (una primera posición
extendida), el manguito deslizable puede ser desplazado hacia el
extremo receptor del cono de la aguja, y en la posición de seguridad
(una segunda posición extendida) el manguito deslizable está en una
posición bloqueada.
Las posiciones diferentes de partida y de final
del manguito deslizable 5 están determinadas por un mecanismo de
retención representado en la Fig. 5, que debe verse en conjunción
con las Figs. 2, 3 y 4.
La Fig. 5 muestra esquemáticamente un modo en el
que puede funcionar un acoplamiento entre el manguito 5 y el cono
7. Este acoplamiento está representado aún más esquemáticamente en
las Figuras 3 y 4 con la referencia 19.
El manguito tiene una clavija 10 que se proyecta
desde una superficie interior de la carcasa del manguito y penetra
en una cámara dentro del cono 7.
El acoplamiento está dispuesto de manera que
después de los primeros dos o tres milímetros de desplazamiento del
manguito, la clavija 10 dispara una operación de conmutación
activando una uña de enganche, de manera que el manguito deslizable
solo retorna a la posición de seguridad.
Durante el montaje inicial de la aguja de
seguridad, se coloca el manguito deslizable 5 sobre la aguja 3 con
la clavija 10 próxima a una lengüeta 26 que forma parte del cono 7
de la aguja en la posición a. A medida que el manguito
deslizable 5 es desplazado adicionalmente, la clavija 10 flexiona
una uña resiliente 19a, hasta que la clavija 10 queda atrapada
detrás de la lengüeta 26 en la posición b. En esta posición,
el manguito deslizable 5 está atrapado sobre el cono 7 de la aguja
y no puede ser retirado sin aplicar una fuerza considerable. Esta
es la posición de los componentes según se suministran al usuario
final, y la situación del anillo de bloqueo 13 lo tiene en
cuenta.
Con el anillo de bloqueo 13 retirado, se empuja
adicionalmente el manguito deslizable 5 hacia la jeringa 2, y la
clavija 10 flexiona de nuevo la uña resiliente 19a hasta que la
clavija 10 alcanza la posición c. Esta distancia j
define el desplazamiento inicial del manguito deslizable 5, cuando
comienza la inyección, y la punta de la aguja 3 puede estar a nivel
con la cara 6 del manguito deslizable 5. Entonces puede desplazarse
el manguito deslizable 5 hacia la jeringa hasta que la clavija 10
alcance la pared final 28 de la cámara 27 en la posición d.
Esta posición define el máximo desplazamiento del manguito
deslizable 5, y por tanto la máxima exposición de la aguja 3.
En cualquier momento, si cesa la fuerza que
actúa sobre el manguito deslizable 5, el manguito deslizable 5
retornará en la dirección de la flecha Y hasta que la clavija 10
alcance la posición e. Esta es la posición de seguridad, y
tiene el manguito ligeramente más extendido que en la posición de
partida (b). La clavija 10 también ayudará a impedir la retirada
del manguito deslizable 5, pero adicionalmente un diente 21 en el
exterior del cono 7 de la aguja está ahora próximo a una cara
interna 22 de un brazo 9 en voladizo, la cual impide la retirada
del manguito deslizable 5.
En esta posición final, una uña 20 en la
superficie interior del manguito 5 se enclava con la cara final 16
del cono 7 e impide que se desplace el manguito deslizable 5. Deberá
observarse que con la presente presentación esquemática de la aguja
de seguridad se precisa un pequeño grado de movimiento rotacional
entre el manguito deslizable 5 y el cono 7 para que la clavija 10
pueda desplazarse desde la posición c hasta la posición
e, pero la rotación es preferiblemente despreciable.
La lengüeta 26, la uña resiliente 19a y la
cámara 27 están moldeadas integralmente con el cono 7 de la aguja,
y la clavija 10 se extiende al interior de la cámara y puede moverse
libremente excepto allí donde está controlada por el trinquete y
los límites de la cámara.
El mecanismo de retención es intercambiable
entre el manguito deslizable 5 y el cono 7 de la aguja si se
requiere. Además, el mecanismo de retención descrito hasta aquí no
es sino uno de tales mecanismos, siendo el requisito principal que
se permita la siguiente operación: poder desplazar suficientemente
el manguito deslizable de modo que la abertura del manguito
deslizable esté al nivel de la punta de la aguja, o justo enfrente
de la misma, en cuya posición debe activarse el trinquete, de
manera que si la fuerza ejercida sobre el manguito deslizable
desaparece, el manguito deslizable se desliza hacia delante y se
bloquea, protegiendo así al usuario del contacto con la punta de la
aguja. Típicamente, la punta de la aguja estará a unos 3 mm por
detrás de la cara de la abertura del manguito deslizable en el
inicio, y a 1 mm por detrás de la cara cuando se activa el
trinquete.
Como alternativa al suministro preensamblado, el
accesorio de aguja de seguridad puede ser suministrado sin aguja, y
después el accesorio es sujetado a un dispositivo de inyección que
tiene una aguja integral. La Fig. 7 muestra el dispositivo 1 según
se ha descrito anteriormente, excepto que en esta realización la
aguja 3 está pegada al extremo de salida del cilindro 29 de la
jeringa. La aguja es libre para pasar a través del cono 7 de la
aguja, y la parte cónica del cono está adaptada en 31 para que
ajuste a presión sobre el saliente 30. La forma del saliente 30 se
produce como consecuencia de laminar el vidrio sobre un mandril, con
lo cual el exceso de vidrio es obligado a adoptar la forma
mostrada.
Alternativamente, puede formarse una terminación
más definida de ajuste a presión, con el objetivo de hacer que el
dispositivo 1 sea difícil de retirar una vez montado sobre el
cilindro de la jeringa.
La Fig. 8 muestra una aguja de seguridad 1 en la
cual el cono 7 de la aguja es integral con el cilindro de la
jeringa 2. Esto es, el extremo de inyección del cilindro de la
jeringa, o similarmente cualquier otro dispositivo de inyección,
tiene una superficie exterior adaptada para flexionar el manguito
deslizable 5 generando con ello la fuerza de recuperación. El
manguito deslizable 5 es colocado simplemente sobre el cono de la
aguja y luego se usa la aguja de seguridad según aquí se ha
descrito. El material del cono 7 de la aguja, que también
constituye el cilindro de la jeringa tendrá, naturalmente, que estar
hecho con un material compatible con el medicamento. Los materiales
adecuados que son compatibles con los medicamentos incluyen el
vidrio y los materiales plásticos multicapa que tienen una capa
exterior rígida y una capa interior compatible con el medicamento.
Una ventaja de tener un cono 7 de la aguja y un cilindro integrales
es que el número de partes componentes y por lo tanto el coste se
reducen adicionalmente.
La Fig. 8 muestra también la característica
independiente de un saliente 32 sobre la superficie 18 del cono 7
de la aguja que puede utilizarse para flexionar el manguito
deslizable 5 generando con ello la fuerza de recuperación. Esta
realización proporciona un grado de retorno altamente no lineal, ya
que la longitud del manguito deslizable 5 se reduce efectivamente a
medida que el manguito deslizable 5 y el cono 7 de la aguja se
deslizan juntos, aumentando con ello la rigidez del manguito
deslizable 5.
Los ejemplos anteriores usan una cámara y una
clavija, formada como parte del manguito, para definir las
diferentes posiciones operativas del manguito. En vez de ello
pueden usarse los propios brazos 9 en voladizo para determinar las
posiciones operativas así como para proporcionar la fuerza de
recuperación.
Las Figuras 9-12 muestran otra
realización de la presente invención que usa pistas para guiar los
extremos de los brazos en voladizo. Adicionalmente, este diseño
proporciona una posición de partida, una posición intermedia en la
cual la aguja está parcialmente expuesta, una posición de inyección
y una posición de seguridad.
Así pues, el cono de la aguja y el manguito
deslizable están adaptados para que el manguito deslizable pueda
ser retraído y mantenido en una posición intermedia entre la
posición extendida y la posición retraída de manera que, durante el
uso, el extremo de inyección de la aguja 2 sobresalga parcialmente
del manguito deslizable, es decir que el bisel de la aguja esté
expuesto pero la aguja no esté suficientemente expuesta hasta la
extensión en la que la aguja pueda ser insertada en el paciente. En
la posición intermedia el mecanismo de bloqueo no está enclavado y
por lo tanto el manguito deslizable puede ser retraído
adicionalmente hasta la posición (totalmente) retraída mientras es
insertado en el paciente. Las ventajas de esta exposición son que al
exponer la punta de la aguja parcialmente se permite al usuario
situar la aguja con más precisión, por ejemplo, sobre la piel del
paciente, y además se facilita la aspiración del aire atrapado y del
exceso de medicamento.
La Figura 9 muestra esquemáticamente el
accesorio de aguja de seguridad según fue montado por el fabricante.
El accesorio comprende un cono 7, de forma cónica u otra forma
ahusada. El manguito deslizable 5 tiene unos brazos 9 en voladizo
sujetos o más preferiblemente integrales con el mismo, terminando
los brazos con un saliente 33 que se enclava con una entalladura 34
del cono 7 (representada con mayor detalle en la Fig. 9a).
En la posición representada en la Fig. 9 y en la
Fig. 9a, hay poca carga sobre los brazos 9 en voladizo, aunque
suficiente carga para mantener juntos los componentes del accesorio
de aguja de seguridad.
El cono 7 tiene una pista 40 para cada brazo en
voladizo que corre a lo largo del cono. En lo alto de la pista 40
hay un rebaje 41, y este define la posición de seguridad como se
apreciará a continuación. Inicialmente, el manguito tiene una
orientación angular que significa que los brazos 9 no están
alineados con la pista 40.
Refiriéndose a la Figura 10, al montar la aguja
de seguridad 1 en una jeringa 2 precargada, el usuario deslizará el
manguito deslizable 5 en la dirección de la flecha X. Para facilitar
el montaje de la jeringa de seguridad, un anillo o lengüeta de
bloqueo 13 (según se muestra en la Fig. 1) puede estar conectada de
modo frangible al cono 7 de la aguja. El deslizamiento del manguito
deslizable 5 provoca que los brazos 9 en voladizo sean forzados
hacia fuera según se desplazan a lo largo de la superficie del cono
7 de la aguja, hasta que al menos uno de los salientes 33 salte por
encima de un enganche 35. Los brazos 9 en voladizo están ahora
cargados radialmente, y ejerciendo una fuerza resultante que empuja
la manguito deslizable 5 hacia la posición extendida, pero el
enganche 35 impide que el manguito deslizable 5 se desplace en esa
dirección. En esta etapa la aguja está lista para su uso. La punta
de la aguja 3 está pues parcialmente expuesta, y el usuario puede
aspirar cualquier aire atrapado y el exceso de medicamento.
La Fig. 10a muestra un accesorio de aguja de
seguridad alternativo en el cual la aguja de seguridad está lista
para usar, como en la Fig. 10, pero con una extensión 36 enfrente
del manguito deslizable 5 que cubre sólo parcialmente la punta de
la aguja 3. Tal disposición procurará mayor protección, pero puede
hacer ligeramente más difícil la aspiración de aire y de exceso de
medicamento.
Refiriéndose a la Fig. 11, el usuario empuja la
aguja 3 en la dirección de la flecha A a través de la epidermis 37
del paciente y penetrando en el tejido subcutáneo 38, lo cual pone
la cara del manguito deslizable 5 en contacto con la capa córnea
(stratum corneum) de la epidermis 37 del paciente. El
desplazamiento adicional en la dirección de la flecha A empuja el
manguito deslizable 5 hacia la jeringa 2, y así los brazos 9 en
voladizo son forzados adicionalmente hacia fuera por el cono 7 de
la aguja que está, naturalmente, adaptado para este propósito. Al
mismo tiempo el extremo de al menos un brazo 5 en voladizo es
forzado contra una leva 39 que hace girar el manguito deslizable 5
y los brazos 9 en voladizo en la dirección de la flecha B, hasta que
el extremo del brazo 5 en voladizo que ha sido forzado contra la
leva 39 caiga en la ranura 40 que forma la pista 7a. La ranura 40
tiene una pendiente hacia la aguja, que mantiene la fuerza
resultante del brazo 5 en voladizo. En este punto, (que puede
representar sólo un milímetro o dos de desplazamiento del manguito
deslizable 5), si la aguja de seguridad es extraída del paciente,
la fuerza resultante de los brazos 9 en voladizo empuja el manguito
5 hasta la posición extendida.
Al final del recorrido hacia la posición de
seguridad, los salientes 33 de los brazo 5 en voladizo caen en el
orificio 41, según se muestra en las Figs. 12 y 12a. Esto bloquea el
manguito 5 en la posición extendida e impide que el manguito
deslizable 5 sea empujado hacia atrás hacia la jeringa 2, o sea
extraído del cono 7 de la aguja. Aunque el saliente 33 y el
orificio 41, que se enclavan de modo bloqueado, están representados
con referencia a los brazos 9 en voladizo, cualquier manguito
deslizable 5 puede ser bloqueado en posición usando uno o más
salientes y uno o más orificios correspondientes. Tal disposición
resulta en un accesorio de aguja de seguridad menos complejo, y por
lo tanto menos costoso, y evita introducir las fuerzas opuestas de
rozamiento y/o retención que resultan de un mecanismo de bloqueo
integral pero independiente. Una ventaja del mecanismo de saliente
33 y orificio 41 es que el mecanismo de bloqueo no produce
sustancialmente ninguna resistencia frente a la fuerza de
recuperación mientras el manguito deslizable 5 está desplazándose
desde la posición retraída hasta la posición extendida. Cuando el
manguito deslizable 5 alcanza la posición extendida, el mecanismo
de bloqueo se enclava y resiste entonces a la fuerza de
recuperación.
En el ejemplo anterior, la orientación angular
del manguito tiene que ser inicialmente correcta, de modo que al
menos uno de los brazos 9 siga un camino hasta el enganche 35. Esto
puede conseguirse usando una segunda ranura/pista 50 según se
muestra en la Figura 13. Inicialmente, al menos uno de los brazos
está enganchado en lo alto de la pista 50, y la pista dirige el
brazo en voladizo (u otro brazo en voladizo) hasta el enganche 35
(no representado en la Figura 13). Entonces la pista 50 dirige
también el manguito hasta la orientación angular correcta para que
los brazos 9 sigan la pista 40.
En los ejemplos anteriores, la aguja es
suministrada al usuario con la aguja cubierta por el manguito. Según
se mencionó anteriormente, puede ser deseable proporcionar una
posición bloqueada intermedia.
Un modo alternativo de conseguir esto es
suministrar la aguja al usuario en la posición intermedia, pero con
una tapa protectora. Esta tapa puede enclavarse entonces con el
cono, por ejemplo con las lengüetas en la base del cono
representadas en la Figura 10. La caperuza no se desmonta fácilmente
hasta que el cono esté enclavado con la jeringa, ya que sólo
entonces existe una fuerza de sujeción sobre el cono, permitiendo
retirar la caperuza. Así pues, la aguja de seguridad puede ser
suministrada en una posición extendida intermedia con una caperuza,
y puede ser tratada para uso médico con la caperuza. Entonces se
coloca el conjunto de caperuza y aguja sobre la jeringa, y luego se
retira la caperuza cuando haya que usar la
aguja.
aguja.
La Figura 14 muestra un diseño del cono 7 para
este tipo de operación. De nuevo se proporciona una pista 40, pero
el punto de partida para los extremos de los brazos en voladizo está
a medio camino (o en cualquier otra posición intermedia) a lo largo
de la pista 40, en una rama 52. La rama está diseñada para mantener
en posición los brazos en voladizo, y además proporciona una
superficie de guía para la pista principal 40, que una vez mas
provoca una ligera rotación del manguito. Existe un pequeño escalón
54 para que una vez que los brazos hayan entrado en la pista, no
puedan volver a la rama 52.
El bloqueo del manguito en la posición de
seguridad se consigue también de una manera diferente. Cuando el
manguito alcanza la posición totalmente extendida, los brazos se
salen de la pista 40 y se enclavan sobre un cono/cabeza 56. Esto
significa que el manguito puede girar cuando está en la posición
segura. Esto es una ventaja, ya que el bloqueo de la rotación del
manguito puede provocar que el manguito se deforme al ser sometido
a una fuerza lateral o un par, aumentando la posibilidad de daño o
de riesgo.
La Figura 14(a) muestra una vista
superior del cono y la Figura 14(b) muestra una vista
lateral. Puede usarse el mismo diseño de manguito que en los otros
ejemplos.
La Figura 15(a) muestra la posición de
partida, incluyendo una caperuza 60, la Figura 15(b) muestra
la posición de inyección y la Figura 15(c) muestra la
posición de seguridad para el diseño de la Figura 14.
El ejemplo de las Figuras 14 y 15 usa una pista
para guiar el manguito entre las posiciones de inyección y de
seguridad. Esto impide cualquier rotación angular del manguito
durante el proceso de inyección. Según se mencionó anteriormente,
la libertad para girar puede permitir que las fuerzas que actúan
como pares sean absorbidas sin daño o deformación del manguito. Las
pistas presentan también una ligera resistencia por rozamiento
cuando existe un contacto por sus lados.
La Figura 16 se utiliza para explicar un diseño
en el cual se evita el uso de pistas, y el manguito puede girar
durante el proceso de inyección. Se hace observar que la rotación
del manguito no resulta en una rotación de la aguja.
La Figura 16(a) muestra un primer diseño
en la posición de partida, y la Figura 16(b) muestra el mismo
diseño en la posición de finalización, representándose sólo dos
brazos 9 por claridad. Las Figuras 16(c) y 16(d)
muestran variaciones del diseño.
El cono 7 representado en la Figura 16(a)
y la Figura 16(b) tiene una superficie exterior cónica lisa.
Los brazos 9 en voladizo comienzan enclavados en un pequeño rebaje
70, y según se muestra en la Figura 16(a), esta posición del
manguito da una corta proyección 72 de la aguja. El conjunto es
suministrado con una caperuza tal como la que se muestra en la
Figura 15(a). La Figura 16(a) también muestra una
vista ampliada del extremo de un brazo en el rebaje 70.
Una superficie de leva 74 flexiona
rotacionalmente el manguito 5 mientras los brazos son expulsados del
rebaje 70. Los brazos, y por lo tanto el manguito, pueden girar
entonces mientras tiene lugar la inyección. Cuando el manguito
retorna hacia la posición de seguridad de la Figura 16(b), el
lado opuesto de la superficie de leva evita que los brazos caigan
de nuevo en el rebaje 70, por lo que se requiere que ambos lados de
la leva 74 proporcionen una función de guiado.
Del mismo modo descrito anteriormente, los
brazos se enclavan sobre el cono/cabeza 56 cuando están en la
posición de seguridad representada en la Figura 16(b).
La Figura 16 muestra una modificación en la cual
el cono tiene la forma de una sección de una pirámide octogonal.
Las posiciones de partida para los brazos en voladizo están en los
rebajes de un conjunto de caras, y las levas 74 están entonces
diseñadas para empujar los brazos contra las caras adyacentes. Esto
reduce significativamente la probabilidad de que la superficie de
leva sea necesaria cuando el manguito retorna a la posición de
seguridad.
Puesto que cada cara del octógono tiene el menor
radio en el centro, los brazos serán polarizados muy débilmente
hacia el centro. Esta fuerza de polarización es mucho menor que las
fuerzas laterales que pueden encontrarse al enclavarse con una
pista, pero ayudan a reducir adicionalmente la probabilidad de que
se entre en contacto con las superficies de leva en el camino de
retorno del manguito.
Este efecto está exagerado en el diseño de la
Figura 16(d), en la cual los lados de la sección poligonal
están curvados hacia dentro.
Es importante observar que el coste de los
componentes en todas las realizaciones de la presente invención,
así como los costes de montaje, serán del mismo orden que los de una
aguja convencional.
Es preferible que el coeficiente de rozamiento
entre el manguito deslizable 5 y el cono 7 de la aguja sea bajo,
para que la resultante fuerza de polarización para retornar el
manguito deslizable no se vea comprometida por la "adherencia
estática", o tan alto que la fuerza requerida sobre la piel del
paciente para flexionar el manguito deslizable 5 sea excesiva. Esto
puede conseguirse mediante una cuidadosa selección de materiales.
Tales materiales son conocidos en la técnica, por ejemplo el cono de
la aguja podría estar hecho de un polietileno de alta densidad o un
material plástico similar compatible con los medicamentos, y el
manguito deslizable con un material plástico económico tal como
policarbonato, poliestireno, poliéster o PVC. También podría usarse
un material plástico muy resistente a la plastodeformacion, más
costoso, por ejemplo sulfuro de polifenileno.
Como alternativa, el manguito deslizable, o sólo
el al menos un brazo en voladizo, puede estar hecho de metal,
preferiblemente acero inoxidable. El metal seria fabricado
suficientemente delgado para proporcionar las propiedades elásticas
requeridas.
El ejemplo de la Figura 16 ilustra un manguito 5
de metal prensado, y con un cono 80 profundamente estirado. El
coste de este componente no debe superar al del equivalente
plástico, y los efectos de la plastodeformacion se reducen
significativamente.
En caso necesario, puede usarse un lubricante, o
puede incorporarse un lubricante a los polímeros. Generalmente los
materiales deberán ser adecuados para la esterilización por
radiación gamma, pero es posible seleccionar materiales compatibles
con la esterilización mediante vapor de agua u otro gas, tal como
óxido de etileno.
En algunas realizaciones, el manguito
deslizable, antes del uso, no se encuentra bajo una carga
sustancial. Cualquier carga sustancial significa una carga que sea
suficiente para hacer que el material del manguito deslizable sufra
una plastodeformacion durante el almacenamiento a temperatura
ambiente.
En los ejemplos en los que el dispositivo es
suministrado en la posición intermedia, existirá una precarga. Esto
puede hacer preferible el uso de un manguito metálico.
Así pues el procedimiento para usar la aguja de
seguridad es el mismo que cuando se usan agujas convencionales.
Cuando se usa un anillo de bloqueo, el acto de liberar el anillo de
bloqueo es similar a quitar de una aguja convencional la tapa de
aguja temporalmente cautiva. Naturalmente, cuando se usa una
caperuza, este es similar al uso de una aguja convencional.
La aguja de seguridad 1 puede suministrase
preensamblada según se muestra en las Figs. 1 y 2, y puede ser
fijada por el usuario a una jeringa 2 previamente cargada empujando
el Luer hembra 24 del cono 7 de la aguja sobre el conector Luer
macho 4. El anillo de bloqueo 13 impide cualquier desplazamiento del
manguito deslizable 5 con respecto al cono 7 de la aguja. El
usuario suelta el anillo de bloqueo, y puede poner una inyección al
paciente colocando la cara 6 sobre el lugar de la inyección y
empujando sobre el cuerpo de la jeringa en la dirección de la
flecha Y del modo normal en que se pone una inyección. Esto hace que
la aguja 3 penetre en el tejido del paciente mientras el manguito
deslizable 5 es desplazado por reacción contra la piel del
paciente. Se presiona el embolo de la jeringa para dispersar el
medicamento, y se extrae la jeringa del paciente. Los muelles 9 en
voladizo empujan el manguito deslizable 5 hacia la punta de la aguja
3 en la dirección de la flecha Y, por lo que la punta de la aguja 3
queda inmediatamente cubierta. La uña 20 se habrá enclavado
automáticamente con la cara 16 del cono 7 para impedir que el
manguito deslizable 5 sea empujado de nuevo hacia atrás. La jeringa
y la aguja pueden ser desechadas con seguridad sin riesgo de heridas
por pinchazos con la
aguja.
aguja.
En los ejemplos anteriores, se provoca que los
brazos diverjan radialmente mientras se está poniendo la inyección.
En su lugar, los brazos pueden seguir un camino convergente definido
por el cono, y de este modo puede generarse la misma fuerza
elástica de recuperación.
En algunos ejemplos anteriores el punto de
partida para el manguito es con una pequeña longitud de aguja
expuesta. El termino "sustancialmente rodeado por completo" al
respecto del manguito pretende cubrir esta configuración en esta
descripción y en las reivindicaciones.
Como alternativa a la superficie exterior
ahusada del cono 7 de la aguja, para proporcionar la
expansión/compresión radial de los brazos, el manguito deslizable
puede tener al menos un brazo en voladizo que entre en contacto con
una pista helicoidal en la superficie exterior del cono de la aguja
de tal modo que, en uso, mientras la aguja es insertada en un
paciente, el al menos un brazo en voladizo sea desplazado
radialmente por la pista helicoidal de la superficie exterior del
cono de la aguja, generando con ello la fuerza de recuperación. Así
pues, mientras el manguito deslizable 5 es obligado a desplazarse
hacia el extremo receptor del cono 7 de la aguja, uno o más brazos
9 en voladizo son forzados a seguir la dirección de las pistas
helicoidales. Puesto que los brazos 9 en voladizo son resilientes,
se generará una fuerza de recuperación.
Como alternativa a los brazos en voladizo, el
extremo receptor del propio manguito deslizable puede tener
propiedades elásticas de tal modo que, en uso, mientras la aguja es
insertada en un paciente, la fuerza de recuperación sea generada
dentro del manguito deslizable. Así, la fuerza de recuperación puede
ser generada dentro de un manguito deslizable radialmente continuo,
es decir, un manguito sin brazos en voladizo. Las propiedades
elásticas pueden conseguirse usando un material elástico, tal como
un polímero elastomérico. Alternativamente, el extremo receptor del
manguito deslizable puede estar acordeonado, por supuesto con los
pliegues corriendo paralelos a la aguja hueca. También podrían
generarse las propiedades elásticas usando un muelle circumambiente
sujeto al manguito deslizable.
Según se mencionó anteriormente, la jeringa
puede ser suministrada vacía o precargada. Cuando se usa una jeringa
precargada, la jeringa es sellada preferiblemente usando una tapa o
tapón de sellado para evitar la evaporación o pérdida del
medicamento, excipiente, portador y/o diluyente, por ejemplo por
dilatación térmica.
Además de su aplicación a una jeringa, el mismo
accesorio de aguja de seguridad aquí descrito podría constituir la
base de un equipo de administración intravenosa, de manera que la
introducción de la aguja en la vena del paciente sea simple y
segura. De hecho, el accesorio de aguja de seguridad de la presente
invención puede ser usado con cualquier dispositivo de inyección
adecuado.
Otras modificaciones de la presente invención
dentro del alcance de las reivindicaciones serán aparentes par los
expertos en la técnica.
Claims (36)
1. Una fijación (1) de aguja de
seguridad para rodear una aguja (3) que tiene un eje longitudinal,
la cual comprende:
un cono (7);
un manguito (5) rodeando al cono (7) y
deslizable con relación al cono (7) en la dirección axial;
en la cual el manguito (5) tiene una porción (9)
radial y elásticamente deformable, y el cono tiene una porción (18)
radialmente convergente o divergente,
y en la cual el manguito (5) es deslizable en
una primera dirección axial entre una primera posición para rodear
totalmente la aguja con el manguito, o substancialmente totalmente,
y una segunda posición para exponer la aguja (3),
caracterizada porque el deslizamiento
entre la primera y la segunda posición provoca una deformación
elástica radial de la porción (9) deformable debida al
deslizamiento directo de la porción (9) radial y elásticamente
deformable del manguito (5) sobre la porción (18) convergente o
divergente del cono (7), y porque el manguito (5) es adicionalmente
deslizable en una segunda dirección axial opuesta entre la segunda
posición y una tercera posición para rodear totalmente la aguja (3)
con el manguito (5), siendo suministrada la fuerza para el
deslizamiento entre la segunda y la tercera posición por la energía
elástica almacenada en la porción (9) radialmente deformable.
2. Una fijación según se reivindica en
la reivindicación 1, en la cual la porción (9) del manguito (5) es
deformable elástica y radialmente hacia fuera, y el cono (7) tiene
una porción (9) radialmente divergente.
3. Una fijación según se reivindica en
las reivindicaciones 1 ó 2, en la cual la tercera posición del
manguito (5) está más cerca del extremo de inyección de la aguja (3)
que la primera posición.
4. Una fijación según se reivindica en
la reivindicación 3, en la cual una disposición de enganche (20) se
enclava cuando el manguito (5) alcanza la tercera posición para
impedir el subsiguiente desplazamiento del manguito en la primera
dirección axial.
5. Una fijación según se reivindica en
la reivindicación 4, en la cual una disposición de enganche
comprende una lengüeta (26) del manguito (5) que se enclava con una
cara final (16) del cono (7).
6. Una fijación según se reivindica en
las reivindicaciones 3, 4 ó 5, que comprende adicionalmente un
mecanismo (19) para limitar inicialmente el desplazamiento del
manguito (5) en la segunda dirección axial cuando el manguito está
en la primera posición.
7. Una fijación según se reivindica en
la reivindicación 6, en la cual el mecanismo (19) libera el
manguito después del desplazamiento inicial en la primera dirección
axial, y a continuación le permite desplazarse en la segunda
dirección axial hasta la tercera posición.
8. Una fijación según se reivindica en
las reivindicaciones 6 ó 7, en la cual el mecanismo comprende una
clavija (10) del manguito, extendida radialmente, que es mantenida
en una primera posición, y una uña (19a) del cono que es activada
por la clavija tras el desplazamiento inicial del manguito en la
primera dirección axial.
9. Una fijación según se reivindica en
cualquier reivindicación precedente, en la cual se proporciona una
posición intermedia entre la primera y la segunda posición del
manguito (5), en la cual el manguito es retenido en posición.
10. Una fijación según se reivindica en la
reivindicación 9, en la cual el extremo de inyección de la aguja
sobresale parcialmente del manguito (5) en la posición
intermedia.
11. Una fijación según se reivindica en
las reivindicaciones 1 ó 2, en la cual la tercera posición del
manguito (5) es axialmente igual que la primera posición.
12. Una fijación según se reivindica en la
reivindicación 11, en la cual el desplazamiento del manguito (5) en
la primera dirección axial provoca la rotación del manguito sobre el
eje longitudinal.
13. Una fijación según se reivindica en la
reivindicación 12, en la cual se proporciona una posición
intermedia entre la primera y la segunda posición del manguito (5),
en la cual el manguito es retenido en posición.
14. Una fijación según se reivindica en la
reivindicación 13, en la cual el extremo de inyección de la aguja
sobresale parcialmente del manguito (5) en la posición
intermedia.
15. Una fijación según se reivindica en
las reivindicaciones 13 ó 14, en la cual el manguito es mantenido
en la posición intermedia por enclavamiento de la porción dilatable
del manguito sobre una lengüeta (26) del cono (7).
16. Una fijación según se reivindica en la
reivindicación 15, en la cual la rotación del manguito sobre el eje
longitudinal es tal que la porción dilatable no se enclava con la
lengüeta (26) del cono (7) cuando el manguito se desplaza desde la
segunda hasta la tercera posición.
17. Una fijación según se reivindica en
las reivindicaciones 1, 2 ó 3, en la cual la porción (18)
radialmente convergente o divergente del cono (7) comprende al
menos un rebaje (70) para que se enclave con la porción deformable
del manguito en una posición de partida del manguito, y que por lo
demás tiene una superficie exterior substancialmente lisa.
18. Una fijación según se reivindica en la
reivindicación 17, en la cual la superficie exterior lisa es
cónica.
19. Una fijación según se reivindica en la
reivindicación 17, en la cual la superficie exterior lisa es
poligonal en sección transversal al eje longitudinal.
20. Una fijación según se reivindica en
las reivindicaciones 17, 18 ó 19, en la cual la posición de partida
del manguito provoca que la aguja sobresalga del manguito, y en la
cual la fijación comprende adicionalmente una caperuza (60).
21. Una fijación según se reivindica en
las reivindicaciones 17 a 20, en la cual el cono comprende
adicionalmente una cabeza (56), y en la cual la porción deformable
se enclava bajo la cabeza en la tercera posición del manguito.
22. Una fijación según se reivindica en
las reivindicaciones 1, 2 ó 3, en la cual la porción radialmente
convergente o divergente del cono comprende al menos una pista (40)
que corre a lo largo del cono, y una rama hacia la pista que define
un rebaje (41) para que se enclave con la porción deformable del
manguito en una posición de partida del manguito.
23. Una fijación según se reivindica en la
reivindicación 22, en la cual la posición de partida del manguito
provoca que la aguja sobresalga del manguito, y en la cual la
fijación comprende adicionalmente una caperuza (60).
24. Una fijación según se reivindica en
las reivindicaciones 22 ó 23, en la cual el cono comprende
adicionalmente una cabeza (56), y en la cual la porción deformable
abandona la pista (40) en la tercera posición del manguito y se
enclava bajo la cabeza (56).
25. Una fijación según se reivindica en
cualquier reivindicación precedente, en la cual la porción
deformable del manguito comprende una pluralidad de púas espaciadas
circunferencialmente (no representadas).
26. Una fijación según se reivindica en
cualquier reivindicación precedente, que comprende adicionalmente
un anillo de bloqueo (13) retirable conectado al cono y/o al
manguito para impedir el desplazamiento del manguito con relación
al cono.
27. Una fijación según se reivindica en la
reivindicación 26, en la cual el anillo de bloqueo (13) retirable
está conectado de modo frangible al cono de la aguja y/o al
manguito.
28. Una fijación según se reivindica en
cualquier reivindicación precedente, en la cual el manguito (5),
antes del uso, no está sometido a ninguna carga substancial.
29. Una fijación según se reivindica en
cualquier reivindicación precedente, en la cual un extremo del cono
(7) está adaptado para su conexión a un conector Luer.
30. Una fijación según se reivindica en
cualquier reivindicación precedente, en la cual la porción (18)
radialmente convergente o divergente comprende una superficie
troncocónica.
31. Una fijación según se reivindica en
cualquier reivindicación precedente, en la cual las propiedades
elásticas de la porción deformable del manguito son suministradas
por un muelle circumambiente (no representado).
32. Un conjunto de aguja de seguridad, que
comprende:
una aguja (3) que tiene un eje longitudinal que
tiene un extremo para conexión a una salida de un recipiente para
contener un medicamento; y
una fijación (1), según se reivindica en
cualquier reivindicación precedente, dispuesta sobre la aguja.
33. Un dispositivo de inyección que
comprende:
un recipiente (2) para contener un medicamento;
y
un conjunto según se reivindica en la
reivindicación 32.
34. Un dispositivo de inyección según se
reivindica en la reivindicación 33, en el cual el cono de la aguja
es integral con el recipiente (Fig. 8).
35. Un dispositivo de inyección según se
reivindica en las reivindicaciones 33 ó 34, en el cual el recipiente
para contener un medicamento comprende una jeringa (2).
36. Una jeringa que comprende un
dispositivo de inyección según se reivindica en las reivindicaciones
33 ó 34, en el cual el recipiente comprende un cilindro y la
jeringa comprende un émbolo en el cilindro.
Applications Claiming Priority (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB0303026 | 2003-02-11 | ||
GB0303026A GB0303026D0 (en) | 2003-02-11 | 2003-02-11 | Safe hypodermic needle |
EP03252192A EP1447108A1 (en) | 2003-02-11 | 2003-04-07 | A safety accessory for needles |
EP03252192 | 2003-04-07 | ||
GB0327602A GB0327602D0 (en) | 2003-02-11 | 2003-11-27 | A safety needle |
GB0327602 | 2003-11-27 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2277236T3 true ES2277236T3 (es) | 2007-07-01 |
Family
ID=32872412
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES04709274T Expired - Lifetime ES2277236T3 (es) | 2003-02-11 | 2004-02-09 | Aguja de seguridad. |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8282609B2 (es) |
EP (1) | EP1558311B1 (es) |
AT (1) | ATE347390T1 (es) |
AU (1) | AU2004212245B2 (es) |
BR (1) | BRPI0407376B8 (es) |
DE (1) | DE602004003549T2 (es) |
DK (1) | DK1558311T3 (es) |
ES (1) | ES2277236T3 (es) |
MX (1) | MXPA05008537A (es) |
WO (1) | WO2004071560A1 (es) |
Families Citing this family (43)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE347390T1 (de) | 2003-02-11 | 2006-12-15 | Salvus Technology Ltd | Sicherheitsnadel |
GB0500366D0 (en) * | 2005-01-08 | 2005-02-16 | Liversidge Barry P | Medical needle safety devices |
US8597255B2 (en) | 2005-02-03 | 2013-12-03 | Salvus Technology Limited | Safety needle |
US8827961B2 (en) | 2005-02-03 | 2014-09-09 | West Pharmaceutical Services, Inc. | Safety needle |
US8235950B2 (en) | 2005-02-03 | 2012-08-07 | Salvus Technology GmbH | Safety needle |
JP4897972B2 (ja) * | 2005-02-25 | 2012-03-14 | サルバス テクノロジー リミテッド | 安全針アクセサリ |
DE102005058133A1 (de) * | 2005-11-30 | 2007-05-31 | Schott Ag | Spritze mit Verschluss |
GB0600351D0 (en) * | 2006-01-10 | 2006-02-15 | Weston Terence E | Safe hypodermic needle |
EP2540276B1 (en) | 2006-05-25 | 2016-03-16 | Bayer Healthcare LLC | Method of assembling a reconstitution device |
GB0615589D0 (en) | 2006-08-04 | 2006-09-13 | Salvus Technology Ltd | Safety needle accessory |
DE102006041128A1 (de) | 2006-09-01 | 2008-03-20 | Tecpharma Licensing Ag | Sicherheitsnadelmodul mit einem Rastmechanismus und einer Verwendungskennzeichnung |
GB0620117D0 (en) * | 2006-10-11 | 2006-11-22 | Liversidge Barry P | Safety needle pack |
GB0621310D0 (en) * | 2006-10-27 | 2006-12-06 | Liversidge Barry P | Medical needle safety devices |
US20080183140A1 (en) * | 2006-11-29 | 2008-07-31 | West Pharmaceutical Services, Inc. | Syringe cartridge system |
US20080249477A1 (en) * | 2007-04-05 | 2008-10-09 | West Pharmaceutical Services, Inc. | Pen injector having a needle shield |
JP5213950B2 (ja) * | 2007-04-23 | 2013-06-19 | エス・アイ・ディ・テクノロジーズ・リミテッド・ライアビリティ・カンパニー | 皮内注射のための方法および装置 |
ITTO20070473A1 (it) * | 2007-06-29 | 2008-12-30 | Borla Ind | Componente di flusso per linee medicali di influsione/trasfusione |
GB0719876D0 (en) * | 2007-10-11 | 2007-11-21 | Weston Terence E | Safety needle |
EP3527246B1 (en) | 2008-03-13 | 2022-02-16 | Becton, Dickinson and Company | Safety pen needle assembly having shield for non-patient end |
EP2262558B1 (en) | 2008-03-13 | 2016-11-16 | Becton, Dickinson and Company | Safety pen needle assembly having shielding for patient and non-patient ends |
ES2729650T3 (es) | 2008-03-13 | 2019-11-05 | Becton Dickinson Co | Conjunto de aguja de seguridad |
WO2009126720A1 (en) * | 2008-04-08 | 2009-10-15 | West Pharmaceutical Services, Inc. | Fluid control device having a safety needle |
FR2930160B1 (fr) | 2008-04-16 | 2011-05-13 | Becton Dickinson France | Ensemble de protection d'aiguille. |
DE202008010494U1 (de) | 2008-08-06 | 2008-11-20 | Beier, Wolfram, Prof. Dr. | Medizinische Spritze mit Sicherheitseinrichtung |
WO2010110743A1 (en) * | 2009-03-25 | 2010-09-30 | Agency For Science, Technology And Research | Safety guard for a syringe needle |
ES2575546T3 (es) | 2010-03-12 | 2016-06-29 | Sid Technologies Llc | Conjunto para su uso con una jeringa |
EP2588173B1 (en) | 2010-07-02 | 2015-10-07 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Safety device for a pre-filled syringe and injection device |
SG186322A1 (en) * | 2010-07-02 | 2013-01-30 | Sanofi Aventis Deutschland | Injection device with needle shield |
EP2578256A1 (en) * | 2011-10-06 | 2013-04-10 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Needle safety device |
GB201222900D0 (en) | 2012-12-19 | 2013-01-30 | Tip Top Com Ltd | Medical needle safety device |
CN103007385B (zh) * | 2013-01-05 | 2014-07-16 | 广州阳普医疗科技股份有限公司 | 一种安全型留置针以及屏蔽帽 |
US9474865B2 (en) | 2013-04-25 | 2016-10-25 | West Pharmaceutical Services, Inc. | Needle shield for disposable syringe with annular ring |
US10500376B2 (en) | 2013-06-07 | 2019-12-10 | Becton, Dickinson And Company | IV catheter having external needle shield and internal blood control septum |
US9649452B2 (en) | 2013-12-10 | 2017-05-16 | Becton, Dickinson And Company | Active safety pen needle assembly |
CA2873681C (en) | 2013-12-10 | 2022-05-24 | Becton, Dickinson And Company | Passive safety pen needle assembly |
CN106488781B (zh) | 2014-04-18 | 2022-11-25 | 贝克顿·迪金森公司 | 多用途血液控制安全导管组件 |
US10751479B2 (en) * | 2014-10-08 | 2020-08-25 | Shl Medical Ag | Needle cover assembly |
CA3208226A1 (en) * | 2014-11-10 | 2016-05-19 | Becton, Dickinson And Company | Safety iv catheter with v-clip interlock and needle tip capture |
US11511052B2 (en) | 2014-11-10 | 2022-11-29 | Becton, Dickinson And Company | Safety IV catheter with V-clip interlock and needle tip capture |
US10500351B2 (en) * | 2016-02-12 | 2019-12-10 | Shawn Michael Michels | Aid for subcutaneous tissue injection and process of effecting the injection with the aid |
CN111093739B (zh) | 2017-09-14 | 2022-04-26 | 贝克顿迪金森法国公司 | 安全组件和具有安全组件的医疗装置 |
US20230218835A1 (en) * | 2020-06-30 | 2023-07-13 | Shl Medical Ag | Medicament delivery device |
TWI803227B (zh) * | 2022-03-08 | 2023-05-21 | 特漾國際股份有限公司 | 可限位之針套結構 |
Family Cites Families (65)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1845036A (en) | 1930-03-12 | 1932-02-16 | Herbert H Busher | Hypodermic syringe |
GB967302A (en) | 1960-07-28 | 1964-08-19 | Gillette Industries Ltd | Improvements in packaging |
US3134380A (en) | 1962-02-08 | 1964-05-26 | Thomas A Armao | Shielded hypodermic needle |
US3677245A (en) | 1970-04-06 | 1972-07-18 | Becton Dickinson Co | Self-contained disposable syringe |
US4535769A (en) | 1981-03-23 | 1985-08-20 | Becton, Dickinson And Company | Automatic retractable lancet assembly |
US4826490A (en) | 1985-07-29 | 1989-05-02 | National Research Development Corporation | Safety device for hypodermic needle or the like |
EP0268445B1 (en) | 1986-11-19 | 1991-01-23 | Sterimatic Holdings Limited | Improvements in or relating to injection devices |
US4795432A (en) | 1987-02-19 | 1989-01-03 | Karczmer Claude M | Shield assembly for hypodermic injection devices |
US4850996A (en) | 1988-02-22 | 1989-07-25 | Cree Ian C | Safety needle |
CA1315166C (en) | 1988-10-05 | 1993-03-30 | John S. Parry | Injection devices |
US4911693A (en) | 1988-10-17 | 1990-03-27 | Paris Frassetti R | Hypodermic syringe needle guard |
US4927019A (en) | 1989-06-12 | 1990-05-22 | Habley Medical Technology Corporation | Combination needle sheath and sterility package |
JPH03158171A (ja) | 1989-11-17 | 1991-07-08 | Masataka Saito | キャップ一体型使い捨て注射針 |
WO1991011212A1 (en) * | 1990-02-02 | 1991-08-08 | Gerard Philip Gilliland | A retractable sharp |
US5015240A (en) * | 1990-05-01 | 1991-05-14 | Ian Campbell Cree | Hypodermic needle shield |
DK0467173T3 (da) | 1990-07-19 | 1996-03-11 | Nardino Righi | Engangssikkerhedssprøjte |
SE468620B (sv) | 1991-05-07 | 1993-02-22 | Hans Enstroem | Anordning av engaangstyp foer genomstickning av hud |
US5254099A (en) | 1992-03-10 | 1993-10-19 | Injectimed. Inc. | Hard cover for pre-cocking protected injection apparatus |
WO1994000172A1 (en) | 1992-06-22 | 1994-01-06 | Wong Henry C C | Automatic disposable needle guard |
FR2694198B1 (fr) | 1992-07-31 | 1994-10-21 | Claude Trapp | Dispositif de protection d'aiguille d'injection. |
US5242401A (en) | 1992-10-09 | 1993-09-07 | Colsky Andrew E | Disposable needle head assembly |
US5290254A (en) * | 1992-11-16 | 1994-03-01 | Vaillancourt Vincent L | Shielded cannula assembly |
FR2701848B1 (fr) | 1993-02-26 | 1995-05-05 | Daniel Guillet | Dispositif protecteur pour une aiguille de seringue. |
US5385561A (en) | 1994-01-18 | 1995-01-31 | Bard International, Inc. | Apparatus and method for injecting a viscous material into the tissue of a patient |
DE69524254T2 (de) | 1994-07-19 | 2002-07-25 | Novo Nordisk A/S, Bagsvaerd | Nadelmagazin |
US5549568A (en) * | 1994-08-22 | 1996-08-27 | Shields; Jack W. | Elastomeric needle shield and hub-cap |
US5658256A (en) | 1994-08-22 | 1997-08-19 | Shields; Jack W. | Universal sharps shield |
US5643219A (en) | 1994-09-23 | 1997-07-01 | Burns; James A. | Shielded needle assembly |
DE4438360C2 (de) | 1994-10-27 | 1999-05-20 | Schott Glas | Vorfüllbare partikelarme, sterile Einmalspritze für die Injektion von Präparaten und Verfahren zu ihrer Herstellung |
KR19980703004A (ko) | 1995-03-13 | 1998-09-05 | 우에하라아끼라 | 예비 충전형 주사기 및 예비 충전형 주사액의 멸균 방법 |
US5584816A (en) | 1995-05-25 | 1996-12-17 | Becton, Dickinson And Company | Hardpack shield for a pivoting needle guard |
US5738665A (en) | 1996-09-26 | 1998-04-14 | Becton, Dickinson And Company | Shield and actuator for needles |
US5755696A (en) | 1997-06-30 | 1998-05-26 | Becton, Dickinson And Company | Syringe filling and delivery device |
US5944699A (en) | 1997-08-11 | 1999-08-31 | Barrelle; Laurent | Pre-assembled syringe |
US6203529B1 (en) | 1997-11-19 | 2001-03-20 | B D Medico | Needle arrangement |
US6319233B1 (en) | 1998-04-17 | 2001-11-20 | Becton, Dickinson And Company | Safety shield system for prefilled syringes |
FR2782011B1 (fr) | 1998-08-07 | 2000-11-03 | Sedat | Seringue d'injection a protecteur d'aiguille mobile exterieurement |
US7223258B2 (en) | 1998-08-28 | 2007-05-29 | Becton Dickinson And Company | Safety shield assembly |
DE19856167C1 (de) | 1998-12-05 | 2000-05-04 | Vetter & Co Apotheker | Nadelschutzanordnung für Spritzen, Karpulen und dergleichen Injektionsinstrumente |
US20010031949A1 (en) | 1999-06-18 | 2001-10-18 | Asbaghi Hooman A. | Protective device for a prefilled injection syringe |
US20020004652A1 (en) | 1999-06-18 | 2002-01-10 | Asbaghi Hooman A. | Protective device for a fillable injection syringe |
US6261264B1 (en) | 1999-07-23 | 2001-07-17 | Frank A. Tamaro | Safety cap assembly for needles |
US6537259B1 (en) | 2000-03-07 | 2003-03-25 | Becton, Dickinson And Company | Passive safety device |
DE20006251U1 (de) | 2000-04-05 | 2001-08-16 | B D Medico Gmbh, Mies | Nadelschutzanordnung |
US6210374B1 (en) | 2000-04-20 | 2001-04-03 | Robert Malencheck | Needle protective sheath device |
US6547764B2 (en) | 2000-05-31 | 2003-04-15 | Novo Nordisk A/S | Double pointed injection needle |
EP1289587B1 (en) | 2000-05-31 | 2005-08-03 | Novo Nordisk A/S | A disposable double pointed injection needle |
US6986760B2 (en) | 2000-08-02 | 2006-01-17 | Becton, Dickinson And Company | Pen needle and safety shield system |
US20020087180A1 (en) | 2000-12-29 | 2002-07-04 | Searle Stephen D. | Blood lancet |
WO2002100467A2 (en) | 2001-06-08 | 2002-12-19 | Eli Lilly And Company | Needle hiding assembly for a medication injector |
DE60226468D1 (de) | 2001-07-27 | 2008-06-19 | Becton Dickinson Co | Anordnung mit luer-anschluss |
BR0211773A (pt) | 2001-08-09 | 2004-07-27 | Becton Dickinson Co | Dispositivo de segurança de agulha retrátil |
DE10203598A1 (de) | 2002-01-30 | 2003-08-07 | Disetronic Licensing Ag | Injektionsgerät mit steril montierter Injektionsnadel sowie Nadelträger und Ampulle für solch ein Injektionsgerät |
GB0214452D0 (en) | 2002-06-22 | 2002-07-31 | Liversidge Barry P | Medical needle assemblies |
CA2495106A1 (en) | 2002-08-15 | 2004-02-26 | Johnson & Johnson Vision Care, Inc. | Hand-held inventory tracking and automated order transmission system |
US7041086B2 (en) | 2002-12-12 | 2006-05-09 | Chang-Ming Yang | Safety syringe needle |
ES2712469T3 (es) | 2003-01-30 | 2019-05-13 | Becton Dickinson Co | Soporte con escudo de seguridad para un dispositivo de administración de fármaco |
ATE347390T1 (de) | 2003-02-11 | 2006-12-15 | Salvus Technology Ltd | Sicherheitsnadel |
GB0303026D0 (en) | 2003-02-11 | 2003-03-12 | Weston Terence E | Safe hypodermic needle |
EP1502616A1 (de) | 2003-08-01 | 2005-02-02 | Bünder Glas GmbH | Nadelschutz für eine Glasspritze |
ATE542559T1 (de) | 2003-11-27 | 2012-02-15 | Salvus Technology Ltd | Sicherheitsspritze |
US9380975B2 (en) | 2004-05-07 | 2016-07-05 | Becton, Dickinson And Company | Contact activated lancet device |
US8235950B2 (en) | 2005-02-03 | 2012-08-07 | Salvus Technology GmbH | Safety needle |
JP4897972B2 (ja) | 2005-02-25 | 2012-03-14 | サルバス テクノロジー リミテッド | 安全針アクセサリ |
US20080183140A1 (en) | 2006-11-29 | 2008-07-31 | West Pharmaceutical Services, Inc. | Syringe cartridge system |
-
2004
- 2004-02-09 AT AT04709274T patent/ATE347390T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-02-09 DK DK04709274T patent/DK1558311T3/da active
- 2004-02-09 US US10/545,160 patent/US8282609B2/en active Active
- 2004-02-09 ES ES04709274T patent/ES2277236T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-09 MX MXPA05008537A patent/MXPA05008537A/es active IP Right Grant
- 2004-02-09 EP EP04709274A patent/EP1558311B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-09 WO PCT/GB2004/000516 patent/WO2004071560A1/en active IP Right Grant
- 2004-02-09 AU AU2004212245A patent/AU2004212245B2/en not_active Ceased
- 2004-02-09 DE DE602004003549T patent/DE602004003549T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-09 BR BRPI0407376A patent/BRPI0407376B8/pt active IP Right Grant
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BRPI0407376A (pt) | 2006-01-10 |
AU2004212245B2 (en) | 2009-05-07 |
AU2004212245A1 (en) | 2004-08-26 |
BRPI0407376B1 (pt) | 2015-07-07 |
WO2004071560A1 (en) | 2004-08-26 |
EP1558311B1 (en) | 2006-12-06 |
DE602004003549T2 (de) | 2007-09-27 |
ATE347390T1 (de) | 2006-12-15 |
BRPI0407376B8 (pt) | 2021-06-22 |
US8282609B2 (en) | 2012-10-09 |
EP1558311A1 (en) | 2005-08-03 |
DE602004003549D1 (de) | 2007-01-18 |
MXPA05008537A (es) | 2006-04-18 |
US20060167411A1 (en) | 2006-07-27 |
DK1558311T3 (da) | 2007-04-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2277236T3 (es) | Aguja de seguridad. | |
ES2585928T3 (es) | Sistema protector de seguridad para jeringa precargada | |
ES2301638T3 (es) | Sistema protector de seguridad para jeringuillas prellenadas. | |
ES2794861T3 (es) | Dispositivo de seguridad para una jeringa precargada y dispositivo de inyección | |
ES2925387T3 (es) | Dispositivo de aguja de seguridad | |
ES2714424T3 (es) | Retirada de protectores de aguja de jeringas y dispositivos de inyección automática | |
ES2538371T3 (es) | Dispositivo de seguridad para una jeringuilla llenada previamente y dispositivo de inyección | |
ES2895410T3 (es) | Dispositivo de seguridad para prevenir una lesión por pinchazo con aguja con una aguja de un dispositivo médico y dispositivo médico | |
ES2386025T3 (es) | Jeringa médica de seguridad con aguja retráctil | |
ES2615954T3 (es) | Conjunto de seguridad de aguja para pluma con protección de los extremos para el paciente y no para el paciente | |
US6344032B1 (en) | Disposable self-shielding unit dose syringe guard | |
ES2314066T3 (es) | Conjunto de proteccion de agujas que tiene una proteccion de agujas con bisagra. | |
ES2310670T3 (es) | Jeringa de un solo uso y dispositivo de bloqueo del embolo de la misma. | |
ES2680668T3 (es) | Dispositivo de administración de fármacos activado con la palma de la mano | |
US8597255B2 (en) | Safety needle | |
ES2595233T3 (es) | Protector de aguja con accionador de liberación mediante contacto con resorte elástico | |
ES2560640T3 (es) | Dispositivo de inyección con aguja retráctil | |
ES2247343T3 (es) | Sistema de proteccion de seguridad para jeringuillas precargadas. | |
ES2743729T3 (es) | Conjuntos de aguja de seguridad activados pasivamente | |
ES2424740T3 (es) | Dispositivo conectable de cambio de aguja para dispositivo de administración de medicamentos | |
MXPA01004722A (es) | Sistema de guarda de jeringa mejorado para jeringa de dosis unitaria. | |
ES2273028T3 (es) | Jeringuilla de un solo uso con mecanismo de bloqueo del vastago de embolo. | |
JP4808609B2 (ja) | 安全注射針 | |
ES2538354T3 (es) | Sistema de protección de seguridad para una jeringuilla | |
ES2911624T3 (es) | Conjunto de seguridad |