ES2273028T3 - Jeringuilla de un solo uso con mecanismo de bloqueo del vastago de embolo. - Google Patents

Jeringuilla de un solo uso con mecanismo de bloqueo del vastago de embolo. Download PDF

Info

Publication number
ES2273028T3
ES2273028T3 ES03754789T ES03754789T ES2273028T3 ES 2273028 T3 ES2273028 T3 ES 2273028T3 ES 03754789 T ES03754789 T ES 03754789T ES 03754789 T ES03754789 T ES 03754789T ES 2273028 T3 ES2273028 T3 ES 2273028T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
syringe
assembly
recess
blocking element
piston rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03754789T
Other languages
English (en)
Inventor
Brian J. Pelkey
Gene Fleischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Becton Dickinson and Co
Original Assignee
Becton Dickinson and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Becton Dickinson and Co filed Critical Becton Dickinson and Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2273028T3 publication Critical patent/ES2273028T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/50Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile
    • A61M5/5013Means for blocking the piston or the fluid passageway to prevent illegal refilling of a syringe
    • A61M5/502Means for blocking the piston or the fluid passageway to prevent illegal refilling of a syringe for blocking the piston
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/50Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile
    • A61M5/5013Means for blocking the piston or the fluid passageway to prevent illegal refilling of a syringe
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31511Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod
    • A61M2005/31516Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod reducing dead-space in the syringe barrel after delivery
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/50Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile
    • A61M5/5013Means for blocking the piston or the fluid passageway to prevent illegal refilling of a syringe
    • A61M5/502Means for blocking the piston or the fluid passageway to prevent illegal refilling of a syringe for blocking the piston
    • A61M2005/5033Means for blocking the piston or the fluid passageway to prevent illegal refilling of a syringe for blocking the piston by use of an intermediate blocking member positioned between the syringe barrel and the piston rod to prevent retraction of the latter, e.g. toothed clip placed on the piston rod

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Un conjunto de jeringuilla que comprende: un cilindro de jeringuilla que tiene una superficie interna que define una cámara, un extremo abierto, y un extremo distal; un conjunto de vástago de émbolo que se extiende dentro del cilindro de jeringuilla e incluye una parte alargada de cuerpo que tiene un eje longitudinal, un retenedor conectado con dicha parte alargada de cuerpo, y un rebaje que se extiende axialmente, estando dicho rebaje limitado por un par de superficies y estando desplazado radialmente desde el eje longitudinal de dicha parte alargada de cuerpo, y un elemento de bloqueo situado de forma deslizante dentro de dicha cámara y extendiéndose dentro de dicho rebaje, acoplándose dicho elemento de bloqueo con dicha superficie interna de dicho cilindro de jeringuilla de tal modo que dicho elemento de bloqueo es sustancialmente inmóvil en la dirección del extremo abierto de dicho cilindro de jeringuilla, siendo dicho de elemento además acoplable con el menos una de dichas superficiesde dicho conjunto de vástago de émbolo de tal modo que dicho conjunto de vástago de émbolo y dicho elemento de bloqueo pueden ser movidos distalmente juntos entre sí hacia el extremo distal de dicho cilindro de jeringuilla y estando dicho elemento de bloqueo mantenido en dicho rebaje y sustancialmente desplazado desde el eje longitudinal de dicho conjunto de vástago de émbolo.

Description

Jeringuilla de un solo uso con mecanismo de bloqueo del vástago de émbolo.
Antecedentes de la invención Campo de la invención
El campo de la invención se refiere a jeringuillas y dispositivos de bloqueo de un solo uso para bloquear los conjuntos de émbolo de tales jeringuillas.
Breve descripción de la técnica relacionada
En los Estados Unidos y a lo largo del mundo el uso múltiple de productos de jeringuillas hipodérmicas que están destinados a un solo uso sólo es instrumento para el abuso de drogas y más particularmente para la transferencia de enfermedades. Usuarios de drogas intravenosas que de forma rutinaria comparten y reutilizan jeringuillas son un grupo de alto riesgo con respecto al virus del SIDA. Además, los efectos de los usos múltiples son una preocupación mayor en países subdesarrollados en los que el uso repetido de productos de jeringuilla puede ser responsable de la propagación de muchas enfermedades. La reutilización de conjuntos de jeringuillas hipodérmicas de un solo uso es también un instrumento de propagación del abuso de drogas incluso en ausencia de infecciones o enfermedades.
Se han hecho muchos intentos de resolver este problema. Algunos de estos intentos han necesitado una acción específica de destruir la jeringuilla después del uso o de usar un dispositivo destructor o suministrar un conjunto de jeringuillas con zonas frangibles para que la jeringuilla pueda hacerse inoperable mediante la aplicación de fuerza. Otros intentos han implicado la inclusión de una estructura que permitiría la destrucción o fallo de la función de la jeringuilla mediante una acción consciente por parte del usuario de la jeringuilla. Aunque muchos de estos dispositivos funcionan bastante bien, requieren la intención específica del usuario seguida por la acción real de destruir o de hacer la jeringuilla inoperable. Ninguno de estos dispositivos es efectivo con un usuario que tenga la intención específica de reutilizar la jeringuilla hipodérmica.
Se han desarrollado jeringuillas hipodérmicas de un solo uso que se hacen inoperativas o incapaces de más uso sin ninguna acción adicional por parte del usuario. Una de tales jeringuillas está descrita en la Patente de EE.UU. Nº 4.961.728. La jeringuilla descrita en esta patente incluye un elemento de bloqueo situado en el cilindro de la jeringuilla. El elemento de bloqueo incluye arpones que acoplan la superficie inferior del cilindro de la jeringuilla y un borde de empuje con la cara hacia dentro adaptado para interactuar con el vástago del émbolo para mover el elemento de bloqueo a lo largo del cilindro cuando el retenedor avanza. El vástago del émbolo incluye un ledge situado a una distancia desde el lado proximal de una pared de soporte que se aproxima a la longitud del elemento de bloqueo. El borde de guiado del elemento de bloqueo se acopla con el resalte, asegurando así que el elemento de bloqueo se mueva distalmente con el vástago del émbolo y del retenedor. En la Patente de EE.UU. Nº 5.989.219 se describe una jeringuilla que incluye un elemento de bloqueo
similar.
Las Patentes de EE.UU. Nos 5.021.047, 5.062.833 y 5.562.623 describen jeringuillas de un solo uso que tienen vástagos de émbolo que tienen dientes o aristas y elementos de bloqueo que se acoplan con los dientes o aristas. Los elementos de bloqueo de estas jeringuillas también incluyen dientes o trinquetes que se extienden hacia fuera que se acoplan con la superficie interna del cilindro de la jeringuilla. Los vástagos de émbolo de estas jeringuillas pueden retraerse para mover fluido dentro del cilindro de jeringuilla mientras que los elementos de bloqueo permanecen estacionarios. El movimiento distal de los vástagos de émbolo hace que el fluido sea expelido, moviéndose los elementos de bloqueo distalmente con los vástagos de empujador y evitando sustancialmente más retracción del vástago del émbolo.
Hay disponibles jeringuillas de muchos tamaños diferentes, y tienen vástagos de émbolo que son de dimensiones equivalentes a las de los cilindros de jeringuilla en los que se usan. Esto generalmente necesita el uso de un elemento de bloqueo de tamaño diferente para cada tamaño de jeringuilla.
Resumen de la invención
La invención se refiere a un conjunto de jeringuilla que incluye un elemento de bloqueo capaz de bloquear un vástago de émbolo con respecto a un cilindro de jeringuilla. El conjunto incluye un cilindro de jeringuilla, un conjunto de vástago de émbolo y un elemento de bloqueo. El cilindro de jeringuilla incluye una superficie interna que define una cámara, un extremo abierto, y un extremo distal. El conjunto de vástago de émbolo incluye una parte de cuerpo alargada y un retenedor. El elemento de bloqueo está situado de forma deslizante dentro de la cámara del cilindro de jeringuilla, acoplándose con la superficie interna de éste de tal modo que el elemento de bloqueo es sustancialmente inmóvil en la dirección del extremo abierto de la jeringuilla. También se puede acoplar con el conjunto de vástago del émbolo de tal modo que el conjunto de vástago de émbolo y el elemento de bloqueo se pueden mover distalmente juntos hacia el extremo distal del cilindro de jeringuilla. En una realización preferente, el conjunto de vástago de empujador puede ser movido inicialmente proximalmente con respecto al elemento de bloqueo para aspirar fluido dentro del cilindro de jeringuilla. La parte de cuerpo del vástago del émbolo incluye uno o más rebajes que se extienden axialmente. Cada rebaje está definido por un par de superficies convergentes. Como mínimo uno de los rebajes está definido por superficies que convergen a lo largo de una línea que está desplazada del eje longitudinal del vástago del émbolo. El elemento del bloqueo está situado dentro del rebaje y se puede acoplar con una u ambas superficies convergentes. Por consiguiente es móvil en la dirección distal con el conjunto del émbolo.
Breve descripción de los dibujos
La Fig. 1 es una vista en perspectiva, en despiece, de un conjunto de jeringuilla de un solo uso de acuerdo con la invención;
la Fig. 2 es una vista en perspectiva que muestra el conjunto de jeringuilla tal como se suministra a un usuario;
la Fig. 3 es una vista en perspectiva desde arriba de este conjunto que muestra el conjunto de jeringuilla después de la retracción del conjunto de vástago de émbolo de ésta;
la Fig. 4 una vista en perspectiva desde arriba de un conjunto de jeringuilla con el conjunto de vástago de émbolo en posición de bloqueo después de una inyección;
la Fig. 5 es una vista en perspectiva desde arriba de este conjunto mostrando la operación de una característica de resistencia a estropearse del conjunto de jeringuilla después de la pretendida retracción del conjunto de vástago de émbolo desde la posición de bloqueada de la Fig. 4;
la Fig. 6 es una vista parcial de una sección transversal de este conjunto mostrando el conjunto de vástago de empujador en una posición anterior a la retracción inicial;
la Fig. 6A es una vista de una sección transversal ampliada del extremo distal del conjunto de jeringuilla de la Fig. 6;
la Fig. 7 es una vista parcial de una sección transversal de este conjunto mostrando el conjunto de vástago de émbolo cuando ha sido retraído por el usuario para meter fluido dentro del cilindro de jeringuilla;
la Fig. 7A es una vista ampliada de una sección transversal mostrando el extremo distal del conjunto de vástago de émbolo;
la Fig. 8 es una vista parcial de una sección transversal del conjunto de jeringuilla después de la carrera de inyección;
la Fig. 8A es una vista ampliada de una sección transversal del extremo distal de este conjunto;
la Fig. 9 es una vista ampliada de una sección transversal de este conjunto mostrando la operación de una característica de resistencia a estropearse después de la pretendida retracción del conjunto de vástago de empujador desde la posición mostrada en la Fig. 8;
la Fig. 10 es una vista de una sección transversal tomada a lo largo de la línea 10-10 de la Fig. 6;
la Fig. 11 es una vista en perspectiva de un conjunto de vástago de émbolo de acuerdo con una realización preferente de la invención;
la Fig. 12 es una vista en perspectiva de un elemento de bloqueo;
la Fig. 13 es otra vista en perspectiva del elemento de bloqueo;
la Fig. 14 es una vista en elevación ampliada del extremo distal del elemento de bloqueo;
la Fig. 15 es una vista en elevación lateral del elemento de bloqueo;
la Fig. 16 es una vista de una sección transversal del elemento de bloqueo tomada a lo largo de la línea 16-16 de la Fig. 15;
la Fig. 17 es una vista de una sección transversal del elemento de bloqueo tomada a lo largo de la línea 17-17 de la Fig. 15; y
la Fig. 18 es una vista desde un extremo del elemento de bloqueo.
Descripción detallada de la invención
Se muestra en los dibujos y será descrita aquí en detalle una realización preferente de la invención entendiendo que la presente descripción tiene que ser considerada como ejemplo de los principios de la invención y no se entiende la realización ilustrada como limitadora de la invención.
En referencia primero a las Figs. 1-9, un conjunto 20 de jeringuilla de un solo uso incluye un cilindro 22 que tiene una superficie 24 interna que define una cámara 26 para retener fluido. El cilindro 22 incluye un extremo 28 abierto y un extremo 30 distal que tiene un paso 32 a través de él en comunicación con la cámara. Una cánula 34 de aguja sobresale hacia fuera desde el extremo distal del cilindro. La cánula de aguja tiene una luz (no mostrada) a través de ella en comunicación de fluidos con el paso y una punta distal afilada. El conjunto de jeringuilla de la presente invención es mostrado con un conjunto de cánula de aguja que incluye un cubo 35 que está unido de forma no fija al extremo distal del cilindro. Se apreciará que la invención podría ser aplicada a los conjuntos de jeringuilla que tienen agujas fijadas de forma permanente o conjuntos de aguja/cubo, o cánulas romas fijas o desmontables. Aunque está destinado a la reconstitución de vacunas, el conjunto de jeringuilla puede ser usado con fines curativos general u otros propósitos.
Tal como se usa en el párrafo precedente y a continuación, el término "extremo distal" se refiere al extremo más lejano a la persona que sujeta el conjunto de jeringuilla. El término "extremo proximal" se refiere al extremo más cercano al usuario que sujeta el conjunto de jeringuilla. En la realización preferente, el extremo proximal del cilindro 22 incluye una brida 36 para facilitar la manipulación y colocación del conjunto de jeringuilla y para mantener la posición relativa del cilindro con respecto al vástago de émbolo durante el rellenado y la administración de medicación.
Un conjunto 38 de vástago de émbolo 38 usado en el conjunto 20 de jeringuilla incluye una parte 40 de cuerpo alargado que incluye una pluralidad de rebajes 42 alargados que discurren sustancialmente paralelos al eje longitudinal de la rotación de éste. El extremo distal de la parte alargada de cuerpo incluye un retenedor 44 integrado. Una brida 46 en forma de disco está provista en el extremo proximal del vástago de émbolo para permitir al usuario aplicar la fuerza necesaria para mover el vástago de émbolo con respecto al cilindro. La parte 40 de cuerpo alargado incluye un par de discos 48, 50 intermedios entre los extremos proximal y distal de este. Las secciones entre el disco 50 relativamente proximal y la brida 46 y el disco relativamente distal y el retenedor 44 incluyen unas paredes 51, 52, que se extienden radialmente, las cuales atraviesan ambas preferentemente el eje longitudinal de rotación del conjunto 38 de vástago de émbolo. Unas paredes 53 adicionales que parecen aletas se extienden perpendicularmente desde ambos lados de una pared 52 de las paredes que se extienden radialmente en la sección entre el disco 48 distal y el retenedor 44. En esta realización preferente, las paredes 53 son sustancialmente paralelas ente si. Las áreas entre las paredes podrían estar rellenas para proporcionar una rigidez adicional si fuera necesario. Dientes 54 de tipo trinquete están formados sobre superficies seleccionadas de las paredes 53, como se muestra mejor en las Figs. 10 y 11. Cada diente 54 incluye una superficie o espaldón 56 orientada distalmente. Las superficies 55, 57 de pared incluyendo los dientes convergen a lo largo de una línea imaginaria que discurre sustancialmente paralela al eje longitudinal del conjunto de vástago de émbolo, pero radialmente desplazada respecto de este. Como se muestra en los dibujos, las superficies 55, 57 no necesitan estar juntas una con la otra. Definen entre si los rebajes 42 para colocar un elemento 60 de bloqueo. Aunque se crean cuatro rebajes, se puede emplear un número mayor o menor. Se apreciará que los rebajes 42 pueden estar formados por superficies que en realidad confluyen a lo largo de la línea de convergencia. Se apreciará además que aunque el conjunto de vástago de émbolo tal como se describe y muestra aquí es de construcción integral, puede estar de hecho compuesto por dos o más elementos separados. El retenedor puede, por ejemplo, ser un componente separado hecho de un material que sea diferente del material que comprende el resto del conjunto de vástago de émbolo. En esta realización preferente, el cilindro de jeringuilla está compuesto de polipropileno, y contiene un lubricante interno, y el conjunto de vástago de émbolo está compuesto de polietileno.
El elemento de bloqueo 60 está situado dentro del cilindro 22 y dentro de uno de los rebajes 42 alargados definidos por las paredes 53 adicionales. El rebaje 42 actúa como un paso para el movimiento longitudinal del elemento de bloqueo con respecto al conjunto de vástago de émbolo. Cuando los rebajes están desplazados respecto del eje longitudinal del conjunto de vástago de émbolo, se puede usar el elemento de bloqueo del mismo tamaño que se emplea en una jeringuilla más pequeña. En la jeringuilla más pequeña, el elemento de bloqueo estaría situado en un rebaje que está situado al lado del eje longitudinal o como mínimo más cerca de este eje que en la jeringuilla aquí descrita. Las Patentes de EE.UU. Nos 4.961.728 y 5.989.219 describen la colocación de un elemento de bloqueo en o cerca del eje longitudinal. Se podría crear una jeringuilla tal como se ha descrito en estas patentes para administrar dosis de aproximadamente 0,5 ml. La invención permite que se puedan usar elementos de bloqueo del mismo tamaño en esas jeringuillas muy pequeñas así como en las que exceden de cinco mililitros.
El elemento de bloqueo 60, como se muestra mejor en las Figs. 12-18, incluye una parte 61 de cuerpo generalmente en forma de V que comprende unas paredes primera y segunda 62, 64 que se extienden radialmente, unidas a lo largo de un eje longitudinal. Las paredes 62, 64 forman preferentemente un ángulo de más de noventa grados, y preferentemente de aproximadamente cien grados. Una primera pata 66 se extiende proximalmente desde la primera pared y una segunda pata 68 se extiende proximalmente desde la segunda pared 64. Las patas están acampanadas hacia fuera con respecto a la parte 61 de cuerpo en forma de V, como se ve mejor en la Fig. 15. Las patas 66, 68 son preferentemente sustancialmente más largas que la longitud de la parte de cuerpo 61. En un elemento de bloqueo que tenga una longitud total de aproximadamente diecisiete milímetros, las patas 66, 68 pueden ser de aproximadamente diez milímetros de largo.
Cada una de las patas 66, 68 incluye una parte final 70, 72 proximal que forma un ángulo hacia una de las paredes 53 del conjunto de vástago de émbolo. Incluyen además unos bordes interiores y unos exteriores. (Los términos "interior" y "exterior" son términos relativos tal como son usados aquí). Los bordes internos de éstas están sustancialmente adyacentes entre sí, separados por un hueco longitudinal 74. Los arpones 76, 78 están integrados con los bordes exteriores de la primera y segunda patas. Los arpones se orientan proximalmente, y están situados ligeramente distalmente de las partes finales en ángulo 70, 72. Los arpones pueden ser diferentes de aspecto de los mostrados en los dibujos mientras que sigan siendo capaces de acoplarse con la superficie interna 24 del cilindro de la jeringuilla para evitar el movimiento proximal del elemento de bloqueo.
Un segundo par de patas se extienden distalmente desde la parte 61 de cuerpo en forma de V. Una de estas patas 80 se extiende desde la primera pared 62 y la otra 82 desde la segunda pared 64. Los arpones 84, 86 se extienden proximalmente desde los extremos distales de las patas 80, 82. Los arpones están formados en los extremos exteriores de las patas que se extienden distalmente. Cada pata incluye además un borde 87 cortante capaz de penetrar en el retenedor 44.
El elemento de bloqueo está formado preferentemente de una lámina fina de metal tal como de acero inoxidable. El espesor en una realización preferente de este es de aproximadamente 0,20 mm. Las dimensiones del elemento de bloqueo son seleccionadas de acuerdo con los cilindros y los conjuntos de vástago de émbolo con los cuales tiene que usarse. El ángulo formado entre las dos mitades del elemento de bloqueo, como se muestra en la Fig. 16, es preferentemente mayor de noventa grados, y preferentemente aproximadamente cien grados. Cuando está colocado en uno de los rebajes 42 del conjunto de vástago de émbolo, el elemento de bloqueo ejercerá por consiguiente una fuerza contra las dos superficies 55, 57 convergentes que definen el rebaje. Los bordes 87 cortantes están formados preferentemente poniendo unos biseles en un lado del sustrato del cual está construido el elemento de bloqueo. Se apreciará que el sustrato podría ser molido en los dos lados de este para formar los bordes cortantes para desactivar el retenedor 44. Alternativamente, pueden situarse los arpones (no mostrados) u otros miembros cortantes en el elemento de bloqueo para perforar el retenedor. La Fig. 9 muestra la perforación del retenedor por los bordes cortantes que ocurrirá si alguien intenta reutilizar la jeringuilla después de una inyección.
El conjunto de jeringuilla es construido fácilmente a partir de las partes componentes del mismo. El elemento 60 de bloqueo está situado en uno de los rebajes 42 del conjunto de vástago de émbolo de tal modo que las partes finales en ángulo de las patas 66, 68 están al lado del disco 48 relativamente distal, como se muestra en las Figs. 2 y 6. Alternativamente, las partes finales de las patas pueden hacer tope inicialmente con los dientes 54 seleccionados si se desea una dosificación menor. Las patas 66, 68 y el miembro de muelle se extienden proximalmente, y los arpones 76, 78, 84, 86 están en ángulo proximalmente con respecto al conjunto de vástago de émbolo. El conjunto del elemento de bloqueo/vástago de émbolo es después insertado dentro del cilindro 22 a través del extremo proximal de este. Cuando el conjunto se mueve distalmente dentro del cilindro, la orientación angular de los arpones les permite deslizar a lo largo a la vez que acopla con la superficie 24 interna de acoplamiento del cilindro. El elemento de bloqueo se mueve distalmente con el vástago de émbolo debido al acoplamiento de los extremos de las patas 66, 68 con el disco 48. El hueco 74 es mantenido entre las patas 66, 68 incluso después de la instalación del elemento de bloqueo. El mantenimiento del hueco y de las longitudes relativamente largas de las patas, que actúan como muelles cantiléver, proporcionan una fuerza relativamente reducida sobre el cilindro y facilitan el uso y la instalación. El elemento de bloqueo/vástago de émbolo es movido distalmente hasta que el retenedor se acople con la pared final del cilindro como se muestra en las Figs 2 y 6. Después está listo para uso o almacenamiento. Una tapa 90 de la aguja puede ser montada en el extremo distal del cilindro para proteger
la cánula de la aguja. La tapa es retirada antes del uso.
Durante el uso, el conjunto 38 de vástago de émbolo es retraído desde la posición mostrada en las Figs. 2 y 6 hasta la posición mostrada en las Figs. 3 y 7 para mover fluido a través de la cánula 34 de aguja y el paso 32 y dentro de la cámara 26 del cilindro 22. El elemento de bloqueo 60 permanece estacionario durante tal retracción, y el conjunto de vástago de émbolo es movido proximalmente con respecto a tanto el cilindro 22 como el elemento de bloqueo. Esto es debido al acoplamiento de los arpones 76, 78, 84, 86 con la superficie 24 interna del cilindro. Los arpones están hechos preferentemente de un material más duro que el cilindro, lo que aumenta su capacidad de resistir al movimiento proximal. Los finales en ángulo 70, 72 de las patas 66, 68 del elemento de bloqueo se mueven sobre los dientes 54 del conjunto de vástago de émbolo durante la retracción de este. El usuario puede sentir y/u oír el movimiento de las patas sobre los dientes.
La retracción del conjunto de vástago de émbolo está limitada por el elemento de bloqueo. Como se muestra en las Figs. 7 y 7A, la superficie proximal del retenedor 44 se acopla con el extremo distal del elemento 60 de bloqueo. El usuario puede notar este acoplamiento. Los bordes 87 cortantes no penetran en el retenedor como resultado de las fuerzas ejercidas durante el uso normal. Cuando el elemento de bloqueo no puede ser movido proximalmente, se resiste más retracción del conjunto de vástago de émbolo. La cantidad de fluido que puede ser movido dentro de la cámara 26 está limitado por consiguiente por la distancia entre la superficie proximal del retenedor y el disco 48 así como por la longitud del elemento de bloqueo. Se apreciará que se puede elegir la distancia entre el retenedor y el disco 48 relativamente distal y la longitud del elemento 54 de bloqueo para que cumplan con las necesidades de las aplicaciones particulares.
Las partes finales proximales de las patas 66, 68 del elemento de bloqueo están al lado del extremo de un diente 54 relativamente distal cuando el conjunto de vástago de émbolo se retrae hasta la posición mostrada en las Figs. 7 y 7A. La distancia entre este extremo y el diente 54 y la superficie final distal del disco 48 relativamente distal, siendo sustancialmente la misma que la distancia entre el extremo distal del elemento de bloqueo y las partes finales proximales de las patas, hace que el elemento de bloqueo esté sustancialmente inmóvil con respecto al conjunto de vástago de émbolo. Como se ha discutido antes, el elemento de bloqueo está sustancialmente inmóvil en la dirección proximal dentro del cilindro debido al acoplamiento de los arpones con la superficie interna del cilindro 22. La jeringuilla también puede ser suministrada al usuario final como una jeringuilla prellenada, en cuyo caso no sería posible la retracción del conjunto de vástago de émbolo.
Una vez que el fluido ha sido pasado hasta dentro del cilindro desde un vial u otra fuente de fluido, la cánula de la aguja puede ser retirada de la fuente de fluido y usada para inyección. Durante la inyección de un paciente, el conjunto 38 de émbolo y elemento de bloqueo se mueven ambos distalmente desde las posiciones mostradas en las Figs. 7 y 7A hasta las posiciones mostradas en las Figs. 8 y 8A. En las Figs. 8 y 8A, el retenedor 44 está al lado de nuevo o se acopla con la pared final del cilindro 22. El elemento de bloqueo 54 permanece situado entre el disco 48 y el diente trinquete 54 más distal. Tanto el conjunto 38 de vástago de émbolo como el elemento de bloqueo son sustancialmente inmóviles desde sus posiciones. El conjunto 20 de jeringuilla no puede ser por tanto reutilizado. Si una persona debiera usar una fuerza extraordinaria para intentar retraer el conjunto de vástago de émbolo desde la posición mostrada en las Figs. 8 y 8A, los bordes cortantes 87 en el extremo distal del elemento de bloqueo penetrará en el retenedor, haciéndolo inútil, como se muestra en la Fig. 9. La inhabilitación del retenedor ocurre preferentemente cuando la fuerza ejercida es aproximadamente suficiente para sacar el elemento de bloqueo en dirección proximal, o una fuerza menor. Como se ha discutido antes, el simple acoplamiento de los bordes cortantes y el retenedor no deberían comprometer la integridad del retenedor.
Una característica adicional de resistencia a la rotura está formada por entallas 89 en el conjunto de vástago de émbolo. Si el conjunto de vástago de émbolo es retorcido enérgicamente, se romperá antes de inhabilitar el elemento 60 de bloqueo.
El cilindro de jeringuilla de la presente invención puede estar construido de una amplia variedad de materiales rígidos con materiales termoplásticos tales que son preferentes el polipropileno y el polietileno. De forma similar, los materiales termoplásticos tales como el polipropileno, el polietileno y el poliestireno son preferentes para el vástago de émbolo y el retenedor integral. Una amplia variedad de materiales tales como el caucho natural, el caucho sintético, elastómeros termoplásticos y combinaciones de éstos son adecuadas para el retenedor si el retenedor es fabricado como un componente separado. La elección del material del retenedor dependerá de la compatibilidad con la medicación que esté siendo usada.
Como se ha indicado anteriormente, es preferible que el elemento de bloqueo esté fabricado de un material que sea más duro que el cilindro para que los arpones de bloqueo puedan acoplarse efectivamente con el cilindro. Se desean propiedades del tipo de muelle elástico junto con una fabricación dimensionalmente consistente, de bajo coste. Con esto en mente, la lámina metálica es el material preferente para el elemento de bloqueo siendo preferente el acero inoxidable para aplicaciones médicas. Aunque el elemento de bloqueo de la realización preferente esté fabricado de una única lámina, está dentro del ámbito del presente invento incluir elementos de bloqueo hechos de otras formas y/o conteniendo partes múltiples. También podrían usarse satisfactoriamente elementos de bloqueo que tuviesen estructuras distintas de las aquí mostradas y descritas. Uno de tales elementos de bloqueo está descrito en la Patente de EE.UU. Nº 5.989.219. El extremo distal del elemento de bloqueo descrito en la patente podría estar provisto de un borde cortante similar a los descritos antes. Alternativamente, podrían situarse arpones (no mostrados) en el extremo distal del elemento de bloqueo para hacer el retenedor inutilizable.
El cilindro de jeringuilla empleado de acuerdo con la invención puede tener un espesor de pared variable a lo largo de su longitud. La porción del cilindro usada para contener medicación podría ser relativamente fina y elástica para asegurar una obturación adecuada con el obturador. El resto del cilindro podría ser relativamente grueso y menos elástico de tal modo que tendería a agrietarse si se aprieta con unos alicates u otro dispositivo usado para el daño pretendido. Se desea suficiente cristalinidad en el cilindro en el área del elemento de bloqueo para hacer que este área se rompa tras la deformación del cilindro de jeringuilla hasta una extensión que permitiría la retracción del conjunto de vástago de émbolo con el elemento de
bloqueo.
Por consiguiente, se puede ver que la presente invención proporciona una jeringuilla de un solo uso fiable, fabricada fácilmente, que se hace inoperable o incapaz de más uso sin ninguna acción por parte del usuario. Permite además el uso de un elemento de bloqueo del mismo tamaño que el usado en jeringuillas más pequeñas o más grandes.

Claims (15)

  1. Lo que se reivindica es:
    1. Un conjunto de jeringuilla que comprende:
    un cilindro de jeringuilla que tiene una superficie interna que define una cámara, un extremo abierto, y un extremo distal;
    un conjunto de vástago de émbolo que se extiende dentro del cilindro de jeringuilla e incluye una parte alargada de cuerpo que tiene un eje longitudinal, un retenedor conectado con dicha parte alargada de cuerpo, y un rebaje que se extiende axialmente, estando dicho rebaje limitado por un par de superficies y estando desplazado radialmente desde el eje longitudinal de dicha parte alargada de cuerpo, y
    un elemento de bloqueo situado de forma deslizante dentro de dicha cámara y extendiéndose dentro de dicho rebaje, acoplándose dicho elemento de bloqueo con dicha superficie interna de dicho cilindro de jeringuilla de tal modo que dicho elemento de bloqueo es sustancialmente inmóvil en la dirección del extremo abierto de dicho cilindro de jeringuilla, siendo dicho de elemento además acoplable con el menos una de dichas superficies de dicho conjunto de vástago de émbolo de tal modo que dicho conjunto de vástago de émbolo y dicho elemento de bloqueo pueden ser movidos distalmente juntos entre sí hacia el extremo distal de dicho cilindro de jeringuilla y estando dicho elemento de bloqueo mantenido en dicho rebaje y sustancialmente desplazado desde el eje longitudinal de dicho conjunto de vástago de émbolo.
  2. 2. El conjunto de jeringuilla de la reivindicación 1 en el que dicho elemento de bloqueo está compuesto por una estructura de metal elástica, integral, estando dicho elemento de bloqueo situado de tal modo que dicho conjunto de vástago de émbolo puede ser movido proximalmente con respecto a dicho elemento de bloqueo.
  3. 3. El conjunto de jeringuilla de la reivindicación 1 en el que dicho elemento de bloqueo incluye uno o más arpones que se extienden proximalmente que se acoplan con dicha superficie interna de dicho cilindro de jeringuilla, y estando dicho elemento de bloqueo y dicho retenedor situados de tal modo que dicho conjunto de vástago de émbolo puede ser movido proximalmente con respecto a dicho elemento de bloqueo.
  4. 4. El conjunto de jeringuilla de la reivindicación 3 en el que dicho elemento de bloqueo incluye una parte de cuerpo que tiene un extremo distal y un extremo proximal, siendo dicha parte de cuerpo de dicho elemento de bloqueo generalmente en forma de V y siendo acoplable con cada una de dicho par de superficies que limitan dicho rebaje.
  5. 5. El conjunto de jeringuilla de la reivindicación 4 incluyendo un primer par de patas que se extienden desde dicho extremo proximal de dicha parte de cuerpo y se pueden deflectar con respecto a ella, acoplándose dichas patas con dicho conjunto de vástago de émbolo.
  6. 6. El conjunto de jeringuilla de la reivindicación 5 incluyendo un primer arpón que se extiende proximalmente adyacente a dicho extremo distal de dicha parte de cuerpo y un segundo arpón que se extiende proximalmente desde como mínimo una de dichas patas, acoplándose dicho primer y segundo arpones con dicha superficie interna de dicho cilindro de jeringuilla.
  7. 7. El conjunto de jeringuilla de la reivindicación 1 en el que dicha parte de cuerpo alargada incluye una pluralidad de paredes que se extienden radialmente que convergen cerca de dicho eje longitudinal y una primera pared adicional que se extiende desde una de dichas paredes que se extienden radialmente en una dirección no radial, definiendo dicha primera pared adicional una de dichas superficies que limitan dicho rebaje.
  8. 8. El conjunto de jeringuilla de la reivindicación 7 incluyendo una segunda pared adicional que se extiende desde una de dichas paredes que se extienden radialmente, definiendo dicha segunda pared adicional una de dichas superficies que definen dicho rebaje.
  9. 9. El conjunto de jeringuilla de la reivindicación 8 en el que dicha segunda pared adicional es sustancialmente paralela a dicha primera pared adicional.
  10. 10. El conjunto de jeringuilla de la reivindicación 1 en el que dicha parte alargada de cuerpo de dicho conjunto de vástago de émbolo incluye una primera pared proximal a dicho retenedor y una pluralidad de segundas paredes que sobresalen desde un primer lado de la primera pared, definiendo dos de dichas segundas paredes dichas superficies de dicho rebaje.
  11. 11. El conjunto de jeringuilla de la reivindicación 10 en el que como mínimo una de dichas superficies de dicho rebaje incluye una pluralidad de apoyos para acoplarse con dicho elemento de bloqueo.
  12. 12. El conjunto de jeringuilla de la reivindicación 10 en el que dichas segundas paredes se extienden sustancialmente perpendicularmente con respecto a dicha primera pared.
  13. 13. El conjunto de jeringuilla de la reivindicación 10 en el que dichas segundas paredes se extienden desde dos lados de dicha primera pared y definen una pluralidad de rebajes, capaz cada uno de dichos rebajes de recibir dicho elemento de bloqueo.
  14. 14. El conjunto de jeringuilla de la reivindicación 10 en el que dicho elemento de bloqueo incluye una parte de cuerpo generalmente en forma de V acoplable con cada una de dicho par de superficies que limitan dicho rebaje.
  15. 15. El conjunto de jeringuilla de la reivindicación 12 en el que dicho elemento de bloqueo incluye una parte de cuerpo generalmente en forma de V acoplable con cada una de dicho par de superficies que limitan dicho rebaje.
ES03754789T 2002-09-25 2003-09-22 Jeringuilla de un solo uso con mecanismo de bloqueo del vastago de embolo. Expired - Lifetime ES2273028T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/254,924 US20040059294A1 (en) 2002-09-25 2002-09-25 Single use syringe and plunger rod locking device therefor
US254924 2002-09-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2273028T3 true ES2273028T3 (es) 2007-05-01

Family

ID=31993412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03754789T Expired - Lifetime ES2273028T3 (es) 2002-09-25 2003-09-22 Jeringuilla de un solo uso con mecanismo de bloqueo del vastago de embolo.

Country Status (12)

Country Link
US (3) US20040059294A1 (es)
EP (1) EP1542747B1 (es)
JP (1) JP4533142B2 (es)
CN (3) CN1694744A (es)
AT (1) ATE346633T1 (es)
AU (1) AU2003272600B2 (es)
BR (2) BR0314778A (es)
DE (1) DE60310098T2 (es)
DK (1) DK1542747T3 (es)
ES (1) ES2273028T3 (es)
MX (1) MXPA05003175A (es)
WO (1) WO2004028604A1 (es)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7331934B2 (en) * 2003-07-30 2008-02-19 Becton Dickinson Co Syringe assembly having disabling mechanism
US7399293B2 (en) 2003-07-30 2008-07-15 Becton, Dickinson And Company Syringe assembly having disabling mechanism with tamper resistance features
GB0329269D0 (en) * 2003-12-18 2004-01-21 Id Tech Ltd Syringe
CA2554196C (en) * 2004-01-28 2011-12-20 Unitract Syringe Pty Ltd Retractable syringe with plunger disabling system
US20060079839A1 (en) * 2004-06-29 2006-04-13 Becton, Dickinson And Company Single-use syringe
MX2007007163A (es) 2004-12-21 2007-08-14 Becton Dickinson Co Conjunto de jeringa que tiene un mecanismo inhabilitador.
TWI265036B (en) * 2005-04-29 2006-11-01 Guo-Ming Huang Safety injector and method of operating the same
US8277409B2 (en) * 2005-12-05 2012-10-02 Becton, Dickinson And Company Cutting element for a retracting needle syringe
US7763005B2 (en) 2006-03-02 2010-07-27 Covidien Ag Method for using a pump set having secure loading features
ES2544556T3 (es) 2006-05-25 2015-09-01 Bayer Healthcare Llc Dispositivo de reconstitución
KR101497734B1 (ko) * 2007-06-12 2015-03-02 백톤 디킨슨 앤드 컴퍼니 재사용 방지 기구를 포함하는 주사기 조립체
EP2296756A1 (en) 2008-06-04 2011-03-23 Neovista, Inc. Handheld radiation delivery system for advancing a radiation source wire
AU2009262050B2 (en) * 2008-06-26 2014-07-10 Becton, Dickinson And Company Passive reuse prevention syringe that uses a retaining ring lock
BRPI0921389B8 (pt) * 2008-11-26 2021-06-22 Becton Dickinson Co conjunto de seringa de um só uso, de inutilização automática
CN102458539B (zh) * 2009-04-27 2014-06-25 贝克顿·迪金森公司 使用末端锁的被动再用防止注射器
US7955300B2 (en) * 2009-05-11 2011-06-07 Shu-Ming Chang Disposable safety syringe with retractable needle
AU2009348448C1 (en) * 2009-06-26 2015-12-24 Becton, Dickinson And Company Passive reuse prevention syringe that uses a flange lock
WO2011006103A1 (en) 2009-07-10 2011-01-13 Becton, Dickinson And Company Flush syringe assembly with controlled pulsatile flushing
EP3341058B1 (en) 2015-08-24 2020-07-08 Teleflex Medical Incorporated Dose divider syringe
US11083847B2 (en) 2018-01-26 2021-08-10 Becton, Dickinson And Company Flush syringe with flip cap
EP4117753A1 (en) * 2020-03-11 2023-01-18 Becton Dickinson France Plunger rod and syringe including same
CN111789701B (zh) * 2020-08-21 2023-04-07 成都赛拉诺医疗科技有限公司 一种注射装置及含有该注射装置的交换系统

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4386606A (en) * 1979-12-26 1983-06-07 Waters Instruments, Inc. Syringe lock
US4367738A (en) * 1981-10-28 1983-01-11 Janssen Pharmaceutica Inc. Pre-filled syringe for abusable drugs
GB2203047B (en) * 1987-02-27 1991-01-30 Gilbert Henry Banks Single-use syringe
US4781683A (en) * 1987-04-22 1988-11-01 The Johns Hopkins University Single-use, self-annulling injection syringe
US4731068A (en) * 1987-05-01 1988-03-15 Hesse John E Non-reloadable syringe
US4781684A (en) * 1987-09-03 1988-11-01 Trenner Lewis E Single use disposable hypodermic syringe
US4758232A (en) * 1987-09-08 1988-07-19 Chak Choi K Suction syringe with an automatic locking means
US5000737A (en) * 1987-09-18 1991-03-19 Program For Appropriate Technology In Health (Path) Single use disposable syringe
ATE104557T1 (de) * 1987-09-18 1994-05-15 Path Einmalverwendbare wegwerfspritze.
AU618238B2 (en) * 1987-09-18 1991-12-19 Program For Appropriate Technology In Health (Path) Single use disposable syringe
DE8804656U1 (de) * 1988-04-08 1988-08-04 Bader, Mohandes, 2350 Neumünster Medizinische Spritze
US4826483A (en) * 1988-05-05 1989-05-02 Paul F. Boyd Non-reusable syringe
FR2634650B1 (fr) * 1988-08-01 1990-11-02 Labouze Joseph Seringue non reutilisable
US4961728A (en) * 1988-12-30 1990-10-09 Becton, Dickinson And Company Single-use syringe having misuse resistant features
US4973310A (en) * 1988-12-30 1990-11-27 Becton, Dickinson And Company Single-use syringe
US5205825A (en) * 1989-08-07 1993-04-27 Allison Alan C Insertable element for preventing reuse of plastic syringes
AR243387A1 (es) * 1991-10-03 1993-08-31 Cesar Gabriel Corsich Jeringa hipodermica con embolo trabable para evitar su recarga y reutilizacion.
US5215536A (en) * 1991-11-13 1993-06-01 Merit Medical Systems, Inc. Self-locking control syringe
US5733261A (en) * 1996-03-08 1998-03-31 Obong; Ekoi Edet Single use locking syringe
US5814017A (en) * 1996-07-18 1998-09-29 Safegard Medical Products, Inc. Single use syringe device
US5989219A (en) * 1998-01-23 1999-11-23 Becton, Dickinson And Company Single-use syringe
US6217550B1 (en) * 1998-07-29 2001-04-17 Becton, Dickinson And Company Single-use syringe
US6599269B1 (en) * 1999-12-03 2003-07-29 Becton Dickinson And Company Single-use syringe
US6494863B1 (en) * 2001-10-15 2002-12-17 Retractable Technologies, Inc. One-use retracting syringe with positive needle retention

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0314778B1 (pt) 2021-01-19
CN100435876C (zh) 2008-11-26
MXPA05003175A (es) 2005-06-08
EP1542747A1 (en) 2005-06-22
BR0314778A (pt) 2005-07-26
AU2003272600B2 (en) 2010-03-04
EP1542747B1 (en) 2006-11-29
AU2003272600A1 (en) 2004-04-19
DE60310098D1 (de) 2007-01-11
DK1542747T3 (da) 2007-04-10
CN1694744A (zh) 2005-11-09
US20070299395A1 (en) 2007-12-27
CN1694743A (zh) 2005-11-09
ATE346633T1 (de) 2006-12-15
US20050187518A1 (en) 2005-08-25
JP2006500172A (ja) 2006-01-05
CN101380495A (zh) 2009-03-11
US20040059294A1 (en) 2004-03-25
DE60310098T2 (de) 2007-07-05
CN101380495B (zh) 2011-05-18
JP4533142B2 (ja) 2010-09-01
BRPI0314778B8 (pt) 2021-06-22
WO2004028604A1 (en) 2004-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2273028T3 (es) Jeringuilla de un solo uso con mecanismo de bloqueo del vastago de embolo.
ES2541548T3 (es) Jeringa de un solo uso y dispositivo de bloqueo del émbolo para la misma
ES2349749T3 (es) Conjunto de jeringuilla que tiene un mecanismo de inutilización.
ES2323183T3 (es) Jeringuilla no reutilizable.
ES2822304T3 (es) Jeringa de un solo uso con desactivación automática
ES2366495T3 (es) Conjunto de jeringuilla que tiene un mecanismo de inhabilitación con características de resistencia a la manipulación.
ES2266092T3 (es) Dispositivo auto-inyector.
US7052482B2 (en) Single use syringe and plunger rod locking device therefor
ES2301638T3 (es) Sistema protector de seguridad para jeringuillas prellenadas.
ES2221604T3 (es) Jeringa de un solo uso.
ES2794861T3 (es) Dispositivo de seguridad para una jeringa precargada y dispositivo de inyección
ES2331096T3 (es) Jeringa para administrar multiples dosis con dispositivo de aguja de inyeccion con proteccion para esterilidad.
ES2978788T3 (es) Dispositivo para asegurar un vástago del émbolo de una jeringa después del uso y evitar la reutilización de la jeringa, y montaje de jeringa
ES2372109T3 (es) Elemento cortante para una jeringuilla de aguja retráctil.
BRPI0807174A2 (pt) Conjunto de seringa tendo mecanismo de incapacitação
ES2659994T3 (es) Conjunto de jeringa que incluye un mecanismo de prevención de reutilización
ES2279982T3 (es) Jeringuilla de un solo uso para procedimientos de dos carreras.
ES2351985T3 (es) Conjunto de jeringuilla que tiene un mecanismo de inutilización.
ES2375622T3 (es) Jeringuilla de un solo uso y dispositivo de bloqueo del v�?stago del émbolo para la misma.
ES2267061T5 (es) Elemento insertable de seguridad para jeringuillas desechables de un solo uso.