ES2270657A1 - Culata de cilindro de motor de combustion interna. - Google Patents

Culata de cilindro de motor de combustion interna. Download PDF

Info

Publication number
ES2270657A1
ES2270657A1 ES200400769A ES200400769A ES2270657A1 ES 2270657 A1 ES2270657 A1 ES 2270657A1 ES 200400769 A ES200400769 A ES 200400769A ES 200400769 A ES200400769 A ES 200400769A ES 2270657 A1 ES2270657 A1 ES 2270657A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cylinder head
valve
support element
cylinder
spark plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200400769A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2270657B1 (es
Inventor
Kenji Oki
Koji Kobayashi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Publication of ES2270657A1 publication Critical patent/ES2270657A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2270657B1 publication Critical patent/ES2270657B1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • F02F1/26Cylinder heads having cooling means
    • F02F1/36Cylinder heads having cooling means for liquid cooling
    • F02F1/38Cylinder heads having cooling means for liquid cooling the cylinder heads being of overhead valve type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • F02F1/242Arrangement of spark plugs or injectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/12Transmitting gear between valve drive and valve
    • F01L1/18Rocking arms or levers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • F02F1/42Shape or arrangement of intake or exhaust channels in cylinder heads
    • F02F1/4214Shape or arrangement of intake or exhaust channels in cylinder heads specially adapted for four or more valves per cylinder
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)
  • Combustion Methods Of Internal-Combustion Engines (AREA)

Abstract

Culata de cilindro de motor de combustión interna. Problema: Cuando se coloca una bujía de encendido, se mejoran la potencia de un motor y la inflamabilidad reduciendo la inclinación y se reduce el peso de un motor de combustión interna. Medios de solución: Una culata de cilindro 21 de un motor de combustión interna E está provista de un agujero de introducción 31 para introducir una bujía de encendido 30 de manera que mire sustancialmente al centro de una cámara de combustión 27, un primer elemento de soporte 51 para soportar un extremo 41a de un único árbol de levas 41, y una superficie de acoplamiento 23 a la que una cubierta de culata de cilindro 22 está conectada mediante un elemento hermético 24. El primer elemento de soporte 51 está situado en la posición de solapamiento con el agujero de introducción 31 en vista en planta y entre el agujero de introducción 31 y la superficie de acoplamiento 23 en la dirección A1 del eje de cilindro, y se define por una pared lateral 54 de la culatade cilindro 21 para cubrir toda la superficie de extremo 41a1 de un extremo 41a. La bujía de encendido 30 ó un tapón de bujía 56 están situados en la posición de solapamiento con el primer elemento de soporte 51 según se ve desde la dirección axial A2.

Description

Culata de cilindro de motor de combustión interna.
Descripción detallada de la invención Campo técnico de la invención
La presente invención se refiere a una culata de cilindro de un motor de combustión interna incluyendo un agujero de introducción para una bujía de encendido y cojinetes para soportar rotativamente una sola excéntrica para abrir y cerrar válvulas de admisión de aire y válvulas de escape.
Descripción de la técnica relacionada
Una culata de cilindro conocida de un motor de combustión interna de este tipo se describe, por ejemplo, en el Documento de Patente 1. Esta culata de cilindro incluye una bujía de encendido montada de manera que un electrodo esté colocado sustancialmente en el centro de una cámara de combustión de manera que la combustión en la cámara de combustión progrese uniforme y rápidamente, y un agujero de introducción para introducir la bujía de encendido formado inclinado con respecto a un eje de cilindro en vista lateral. Un par de medios cojinetes de lado de culata para soportar un árbol de levas, que se dispone desviado a la dirección opuesta a la dirección de inclinación del agujero de introducción con respecto al eje de cilindro en vista lateral, se forma en la culata de cilindro de manera que se abra en una superficie de acoplamiento con respecto a una cubierta de culata de cilindro. El par de medios cojinetes de lado de culata constituye un par de cojinetes para soportar el árbol de levas en cooperación con un par de medios cojinetes de lado de cubierta.
Documento de patente 1
Microfilm JP-UM-RA-62-94080 (JP-UM-A-63-202707) (Figura 1).
Problemas a resolver con la invención
En el caso de que el extremo de la bujía de encendido sobresalga poco o nada al motor de combustión para evitar el calentamiento excesivo del extremo de la bujía de encendido que tiene el electrodo sobresaliente al exponerse a un gas de combustión a alta temperatura, cuando aumenta la inclinación del agujero de introducción para introducir la bujía de encendido, aumenta correspondientemente la capacidad de un espacio en el agujero de introducción que no está ocupado por la bujía de encendido. Por lo tanto, aumenta la capacidad de la cámara de combustión, lo que da lugar a disminución de la relación de compresión, y en consecuencia, disminuye la potencia del motor. Además, dado que el electrodo está situado en la posición retirada de la cámara de combustión en el agujero de introducción, se deteriora la inflamabilidad. Por lo tanto, la inclinación del agujero de introducción se hace preferiblemente lo más pequeña que sea posible.
Por otra parte, un elemento hermético está dispuesto entre una superficie de acoplamiento de la culata de cilindro y la superficie de acoplamiento de la cubierta de culata de cilindro, y ambas superficies de acoplamiento tienen que estar provistas de zonas de sellado en forma de cinta para cerrar herméticamente ambas superficies de acoplamiento con un elemento hermético. En la culata de cilindro que tiene ambas superficies de acoplamiento situada en la posición solapada con el árbol de levas en la dirección del eje de cilindro como en el caso de la técnica relacionada en el que cada cojinete incluye los medios cojinetes de lado de culata y los medios cojinetes de lado de cubierta de culata, dado que las superficies de acoplamiento incluyen las zonas de sellado para garantizar una propiedad de sellado predeterminada, cada cojinete tiene que sobresalir en la dirección del eje de cigüeñal.
Por lo tanto, cuando se intenta disminuir la inclinación del agujero de introducción en la técnica relacionada, la porción sobresaliente del cojinete en el lado de la bujía de encendido interfiere con la bujía de encendido o un tapón de bujía montado en la bujía de encendido. Por lo tanto, es difícil disminuir la inclinación de la bujía de encendido disminuyendo la inclinación del agujero de introducción.
El par de cojinetes tiene que soportar establemente el árbol de levas, que gira mientras se expone a una fuerza de reacción de las válvulas de admisión de aire y las válvulas de escape. Sin embargo, en caso de que el cojinete esté dividido en dos partes a lo largo de las superficies de acoplamiento, es más difícil disminuir la inclinación de la bujía de encendido. Se debe a que cuando se incrementa el grosor de la pared del cojinete para garantizar la rigidez para soportar establemente el árbol de levas, el cojinete sobresale más hacia la bujía de encendido.
En vista de tales circunstancias, un objeto de las reivindicaciones 1 a 3 de la presente invención es mejorar la potencia del motor y la inflamabilidad disminuyendo la inclinación de la bujía de encendido cuando la bujía de encendido está dispuesta inclinada, y lograr una reducción de peso del motor de combustión interna. Además, un objeto de la invención según las reivindicaciones 2 y 3 es reducir el tamaño de una culata de cilindro y, según la reivindicación 4, reducir el tamaño de la porción alrededor de la culata de cilindro en la que está montada la válvula de inyección de combustible y aumentar la potencia del motor.
Medios para resolver los problemas y ventajas de la invención
La invención según la reivindicación 1 es una culata de cilindro de un motor de combustión interna conectada a un cilindro incluyendo un agujero de introducción para introducir una bujía de encendido que tiene un electrodo que mira sustancialmente al centro de una cámara de combustión, un primer elemento de soporte y un segundo elemento de soporte para soportar rotativamente un solo árbol de levas incluyendo excéntricas de válvula para abrir y cerrar una válvula de entrada de aire y una válvula de escape, y una superficie de acoplamiento a unir con una cubierta de culata de cilindro por medio de un elemento hermético, caracterizada porque el primer elemento de soporte para soportar un extremo del árbol de levas está situado en una posición de solapamiento con el agujero de introducción en vista en planta y entre el agujero de introducción y la superficie de acoplamiento en la dirección del eje de cilindro, definiéndose el primer elemento de soporte por una pared lateral de la culata de cilindro en la dirección del eje de cigüeñal y cubriendo toda la superficie de extremo del primer extremo, y porque la bujía de encendido o un tapón de bujía montado en la bujía de encendido se solapa con el primer elemento de soporte según se ve desde la dirección axial.
En esta disposición, dado que el primer elemento de soporte hecho de la pared lateral entre el agujero de introducción y la superficie de acoplamiento en la dirección del eje de cilindro no tiene una superficie de acoplamiento, no hay que prever la zona de sellado para garantizar la propiedad de sellado, y por lo tanto se limita el grado en que sobresale hacia la bujía de encendido o el tapón de bujía previsto en la posición de solapamiento con el primer elemento de soporte según se ve desde la dirección axial, y se puede reducir la inclinación del agujero de introducción con respecto al eje de cilindro en vista lateral y por lo tanto la inclinación de la bujía de encendido y el tapón de bujía. Además, no es necesario incrementar el grosor de la pared lateral del primer elemento de soporte para incrementar la rigidez de soporte del árbol de levas, que se requiere cuando se emplea el cojinete de tipo dividido.
Además de la culata de cilindro del motor de combustión interna de la reivindicación 1, la invención según la reivindicación 2 se caracteriza porque la válvula de entrada de aire y la válvula de escape se abren y cierran por las excéntricas de válvula mediante un brazo oscilante de entrada de aire y un brazo oscilante de escape soportados pivotantemente por un par de ejes de brazo oscilante respectivamente, el par de ejes de brazo oscilante está situado entre el primer elemento de soporte y la superficie de acoplamiento en la dirección del eje de cilindro y dispuesto en ambos lados del árbol de levas con respecto a su línea central de rotación en vista en planta, un extremo de cada uno del par de ejes de brazo oscilante se soporta por un par de porciones de soporte hechas de la pared lateral, y el par de porciones de soporte interponen entremedio el primer elemento de soporte en vista en planta.
En esta disposición, dado que el par de porciones de soporte soportado por el par de porciones de soporte definido por la pared lateral entre el primer elemento de soporte y la superficie de acoplamiento en la dirección del eje de cilindro no tiene la superficie de acoplamiento, no es necesario proporcionar una zona de sellado para garantizar una propiedad de sellado, y por lo tanto es limitada la cantidad que sobresale el par de porciones de soporte hacia la bujía de encendido o el tapón de bujía. Por lo tanto, ambos ejes de brazo oscilante se pueden colocar cerca del árbol de levas y se puede reducir la distancia entre ambos ejes de brazo oscilante permitiendo a la vez la reducción de la inclinación del agujero de introducción con respecto al eje de cilindro en vista lateral, y por lo tanto la inclinación de la bujía de encendido y el tapón de bujía.
Además de la culata de cilindro del motor de combustión interna de la reivindicación 1, según la invención de la reivindicación 3, las válvulas de admisión de aire y las válvulas de escape se abren y cierran por las excéntricas de válvula mediante el brazo oscilante de entrada de aire y el brazo oscilante de escape que tiene los rodillos que entran en contacto con las excéntricas de válvula, el segundo elemento de soporte soporta el otro extremo del árbol de levas, las excéntricas de válvula están dispuestas entre el primer elemento de soporte y el segundo elemento de soporte, y la distancia entre el primer elemento de soporte y el segundo elemento de soporte en la dirección axial casi es la misma que la distancia axial entre las posiciones donde se han dispuesto las excéntricas de válvula.
Por consiguiente, se logra contacto rodante entre las excéntricas de válvula y los brazos oscilantes, y por lo tanto se reduce el coeficiente de rozamiento. Por lo tanto, incluso cuando se incrementa la presión de contacto entre las excéntricas de válvula y los brazos oscilantes, no se deteriora la resistencia a la abrasión de las excéntricas de válvula y los brazos oscilantes, por lo que se puede reducir la anchura de las excéntricas de válvula en la dirección axial. Además, la distancia entre los elementos de cojinete primero y segundo para soportar ambos extremos del árbol de levas se reduce correspondientemente con la distancia entre las posiciones donde se han dispuesto las excéntricas de válvula.
Además de la culata de cilindro del motor de combustión interna de la reivindicación 1, la invención según la reivindicación 4, una de las paredes laterales que se extiende en la dirección ortogonal a la línea central de rotación del árbol de levas en vista en planta se forma con un agujero de montaje para montar una válvula de inyección de combustible de manera que se exponga en el orificio de entrada de aire que tiene un orificio de entrada de aire a abrir y cerrar por la válvula de entrada de aire y un paso de respiradero en comunicación con una cámara de respiradero formada en la cubierta de culata de cilindro, y la válvula de inyección de combustible está situada en la posición más próxima al orificio de entrada con respecto a la cámara de respiradero en la dirección del eje de cilindro, y está situada en la posición de solapamiento con el paso de respiradero cuando se observa en la dirección del eje de cilindro.
En esta disposición, en la culata de cilindro, la válvula de inyección de combustible se puede disponer en la posición cerca de la línea central de rotación del árbol de levas en la dirección ortogonal antes descrita sin que lo impida el paso de respiradero y la cámara de respiradero, que es de gran capacidad y, además, la inclinación de la válvula de inyección de combustible con respecto al eje de cilindro se puede reducir cuando se observa en la dirección axial. Por lo tanto, se puede inyectar combustible desde la válvula de inyección de combustible hacia el orificio de entrada del orificio de entrada de aire de manera que la línea central del combustible inyectado esté más próxima a la dirección del eje de cilindro, por lo que se reduce la fuga al orificio de descarga.
En esta memoria descriptiva, el término "dirección axial" significa la dirección de la línea central de rotación del árbol de levas, y el término "en vista en planta" significa una vista de la dirección del eje de cilindro. El término "vista lateral" significa una vista desde la dirección ortogonal a un plano incluyendo la línea central de rotación del árbol de levas y que se extiende en paralelo con el eje de cilindro.
Ventajas de la invención
Según la invención de la reivindicación 1, se logran las ventajas siguientes. Dado que se puede disminuir la inclinación del agujero de introducción, se puede restringir el aumento de capacidad de la cámara de combustión debido al agujero de introducción, y por lo tanto se mejora la potencia del motor. Además, la retracción del electrodo en el agujero de introducción es limitada, y por lo tanto se mejora la inflamabilidad. Además, dado que no es necesario incrementar el grosor de la pared lateral para incrementar la rigidez de soporte del árbol de levas, que se requiere cuando se emplea el cojinete de tipo dividido, y se puede reducir el peso del motor de combustión interna.
Según la invención de la reivindicación 2, se logran las ventajas siguientes además de las ventajas de la invención de la reivindicación 1. En otros términos, la reducción de la inclinación de la bujía de encendido o el tapón de bujía no la impide la porción de soporte del par de ejes de brazo oscilante y, además, ambos ejes de brazo oscilante se pueden colocar cerca del árbol de levas para reducir la distancia entre dichos ejes, y el tamaño de la culata de cilindro se puede reducir en la dirección ortogonal a la línea central de rotación en vista en planta.
Según la invención de la reivindicación 3, se logran las ventajas siguientes además de las ventajas de la reivindicación 1. Es decir, dado que se puede reducir la anchura de las excéntricas de válvula en la dirección axial, y la distancia entre los elementos de cojinete primero y segundo se reduce de forma correspondiente a la distancia entre las posiciones donde se han dispuesto las excéntricas de válvula. Por lo tanto, la longitud del árbol de levas se puede reducir al mismo tiempo, y el tamaño de la culata de cilindro se puede reducir en la dirección axial.
Según la invención de la reivindicación 4, se logran las ventajas siguientes además de las ventajas de la reivindicación 1. En otros términos, dado que la válvula de inyección de combustible se puede disponer en la posición cerca de la línea central de rotación del árbol de levas en la dirección ortogonal antes descrita, la válvula de inyección de combustible puede estar dispuesta en la culata de cilindro de forma compacta en la dirección ortogonal antes descrita, y por lo tanto el tamaño de la porción alrededor de la culata de cilindro se puede reducir. Además, dado que se puede inyectar combustible de la válvula de inyección de combustible de tal manera que la línea central de inyección esté más próxima a la dirección del eje de cilindro, se puede reducir la fuga al orificio de escape y se puede incrementar la potencia del
motor.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 es una vista lateral izquierda de una motocicleta con un motor de combustión interna que tiene una culata de cilindro según una realización de la presente invención.
La figura 2 es una vista en sección transversal de una porción principal del motor de combustión interna de la figura 1, en la que la culata de cilindro se representa en sección transversal tomada en general a lo largo de la línea IIa-IIa en la figura 3 y un árbol de levas y un brazo oscilante es una sección transversal tomada a lo largo de la línea IIb-IIb en la figura 3.
La figura 3 es una vista en sección transversal observada desde la dirección indicada por las flechas
III-III en la figura 2.
La figura 4 es una vista en sección transversal observada desde la dirección indicada por las flechas
IV-IV en la figura 2.
La figura 5 es una vista en sección transversal observada desde la dirección indicada por las flechas
V-V en la figura 3.
La figura 6 es una vista en perspectiva de la culata de cilindro del motor de combustión interna en la figura 1.
La figura 7 es una vista en sección transversal de la culata de cilindro observada desde la dirección indicada por las flechas VII-VII en la figura 5.
La figura 8 es una vista en sección transversal observada desde la dirección indicada por las flechas VIII-VIII en la figura 7.
La figura 9 es una vista en sección transversal de una porción de definición de cámara de respiradero de la cubierta de culata de cilindro observada desde la dirección indicada por las flechas IX-IX en la figura 2.
La figura 10 es una vista en sección transversal de la porción de definición de cámara de respiradero de la cubierta de culata de cilindro según se ve desde la dirección indicada por las flechas X-X en la figura 2.
La figura 11 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea XI-XI en la figura 9.
La figura 12 es una vista en sección transversal de una cubierta que define la cámara de respiradero según se ve desde la dirección indicada por las flechas XII-XII en la figura 2.
Números de referencia
1: bastidor delantero, 2: bastidor trasero, 3: horquilla delantera, 4: brazo, 5: amortiguador delantero, 6: rueda delantera, 7: manillar, 8: pivote, 9: amortiguador trasero, 10: rueda trasera, 11: casco, 12: compartimiento portaobjetos, 13: asiento, 14: depósito de combustible, 15: cubierta de carrocería de vehículo, 20: cilindro, 21: culata de cilindro, 22: cubierta de culata de cilindro, 23: superficie de acoplamiento, 24: elemento hermético, 25: pistón, 26: biela, 27: cámara de combustión, 28: orificio de admisión, 29: orificio de escape, 30: bujía de encendido, 30c: electrodo, 31: agujero de introducción, 32: válvula de admisión de aire, 33: válvula de escape, 34: tubo de entrada de aire, 35: tubo de escape, 36: válvula de inyección de combustible, 37: silenciador, 38: muelle de válvula, 39: cámara de válvula, 40: dispositivo de válvula, 41: cigüeñal, 41a: un extremo, 41b: otro extremo, 42: excéntrica de admisión, 43: excéntrica de escape, 44: brazo oscilante de admisión de aire, 45: brazo oscilante de escape, 46, 47: eje de brazo oscilante, 48: piñón de excéntrica, 49: cadena de temporización, 50, 52: cojinete, 51: primer elemento de soporte, 53: segundo elemento de soporte, 54: pared lateral, 55: rebaje, 56: tapón de bujía, 57, 59: Agujero de introducción, 58, 60: elemento saliente, 61: cámara de transmisión, 62: pared divisoria, 63: agujero pasante, 64, 66: agujero pasante, 65, 67: elemento saliente, 68: muelle de colocación, 69: pared superior, 70, 71: primera porción de soporte, 72, 73: segunda porción de soporte, 74-77: agujero, 78: rebaje, 79: pared lateral, 80: bomba de agua de refrigeración, 81: cuerpo de bomba, 82: cubierta de bomba, 83: cámara de bomba, 84: eje de soporte, 85: impulsor, 86: cuerpo rotativo de accionamiento, 90: termostato, 91: cera, 92: cuerpo de válvula, 93: recorrido de flujo, 94: derivación, 100: cámara de respiradero, 101, 102: cámara, 103: porción de definición de cámara de respiradero, 104: cubierta, 105: paso de entrada, 106: paso de retorno de aceite, 107: tabique, 108: ranura, 109: paso de comunicación, 110: salida, 111: elemento hermético, 112: recorrido de salida, 113: unión de tubo, 120: paso de respiradero, V: motocicleta, F: bastidor de carrocería de vehículo, P: unidad de potencia, E: motor de combustión interna, M: transmisión automática, B1-B4: perno de cabeza, B5, B6: perno, L1: eje de cilindro, L2: línea central rotacional, Al: dirección de cilindro, A2: dirección axial, A3: dirección ortogonal, H1: plano, D: distancia, R: paso de respiradero.
Modo de llevar a la práctica la invención
Una realización de la presente invención se describirá ahora con referencia a las figuras 1 a 12.
En la figura 1, un motor de combustión interna E al que se aplica la presente invención es un motor de combustión interna monocilindro, de cuatro tiempos, de encendido por chispa del tipo a montar en una motocicleta V.
La motocicleta tipo scooter V incluye un bastidor de carrocería de vehículo F que tiene un bastidor delantero 1 y un bastidor trasero 2, una horquilla delantera 3 soportada rotativamente por un tubo delantero la del bastidor delantero 1, una rueda delantera 6 soportada rotativamente por un brazo 4 soportado pivotantemente en el extremo inferior de la horquilla delantera 3, un amortiguador delantero 5 que conecta la horquilla delantera 3 y el brazo 4, un manillar 7 fijado al extremo superior de la horquilla delantera 3, una unidad de potencia de tipo oscilante P soportada pivotantemente por un pivote 8 dispuesto en el bastidor trasero 2 del bastidor de carrocería de vehículo F, una rueda trasera 10 soportada rotativamente en el extremo trasero de la unidad de potencia P, un amortiguador trasero 9 que conecta el bastidor trasero 2 y la porción trasera de la unidad de potencia P, un compartimiento portaobjetos 12 montado en el bastidor trasero 2 para guardar artículos tal como un casco 11, un asiento 13 montado en la porción superior del compartimiento portaobjetos 12 para cubrir de forma abrible el agujero del compartimiento portaobjetos 12, un depósito de combustible 14 montado en el bastidor delantero 1, y una cubierta de carrocería de vehículo 15 para cubrir el bastidor de carrocería de vehículo F.
El bastidor de carrocería de vehículo F es un bastidor de dos piezas incluyendo el bastidor delantero 1 y el bastidor trasero 2 conectados entre sí mediante un perno. El bastidor delantero 1 es un elemento incluyendo el tubo delantero la, un bastidor descendente 1b que se extiende hacia abajo del tubo delantero la, y un par de bastidores de soporte de suelo izquierdo y derecho 1c que se extienden de forma sustancialmente horizontal desde el extremo inferior del bastidor descendente 1b hacia la parte trasera, y formados en una pieza única uniendo dichos componentes por fundición metálica. El bastidor trasero 2 es un elemento que incluye un par de bastidores principales izquierdo y derecho 2a, y una pluralidad de elementos transversales (no representados) conectados a ambos bastidores principales 2a, y que se forma en una pieza única por fundición metálica. Los extremos delanteros de los bastidores principales izquierdo y derecho 2a están conectados a los extremos traseros de los bastidores de soporte de suelo izquierdo y derecho 1c mediante pernos, respectivamente.
Una cubierta de carrocería de vehículo 15 incluye una cubierta delantera 15a para cubrir la porción delantera del tubo delantero 1a, un protector de pierna 15b que cubre las porciones traseras del tubo delantero la y el bastidor descendente 1b y que está situado delante de las piernas del conductor, un suelo reposapiés 15c en el que el conductor pone las piernas, una cubierta inferior 15d dispuesta debajo del suelo reposapiés 15c para cubrir los bastidores de soporte de suelo izquierdo y derecho 1c, y una cubierta lateral trasera 15e para cubrir los bastidores principales izquierdo y derecho 2a.
El depósito de combustible 14 está dispuesto entre los bastidores de soporte de suelo izquierdo y derecho 1c, y en un espacio de almacenamiento definido por el suelo reposapiés 15c y la cubierta inferior 15d. El combustible del depósito de combustible 14 es bombeado por una bomba de combustible y suministrado a un carburador y una válvula de inyección de combustible 36, que se describirá más adelante, del motor de combustión interna E.
La unidad de potencia P incluye un motor transversal de combustión interna E que tiene un cigüeñal que se extiende en la dirección lateral, y una transmisión automática del tipo de correa en V M como un dispositivo de transmisión para transmitir la potencia motriz del motor de combustión interna E a la rueda trasera. El motor de combustión interna E incluye un cárter conectado a una caja de transmisión M1 de la transmisión automática M y un cilindro dispuesto horizontalmente 20 que se extiende desde el cárter ligeramente hacia arriba hacia la parte delantera con respecto a la dirección horizontal. El cigüeñal se almacena en una cámara de cigüeñal definida por el cárter, y se soporta rotativamente por el cárter. La rotación del cigüeñal se cambia de forma gradual dependiendo de la velocidad rotacional del motor por la transmisión automática M y se transmite a la rueda trasera 10, de manera que la rueda trasera 10 se haga girar por el motor de combustión interna E. Un compartimiento portaobjetos 12, que es un elemento en el lado de carrocería de vehículo, está dispuesto encima, y cerca, de la culata de cilindro 21 que se describirá más adelante, y un suelo reposapiés 15c está dispuesto delante de la culata de cilindro 21 a una distancia relativamente pequeña. El término "cilindro dispuesto horizontalmente 20" significa un cilindro que tiene un eje de cilindro L1 del rango angular dentro de 45° con respecto a la dirección horizontal cuando se observa en la dirección de la línea central de rotación del cigüeñal.
El motor de combustión interna E se describirá ahora con más detalle con referencia a las figuras 2 a 8. Con referencia primero a la figura 2 y la figura 3, el motor de combustión interna refrigerado por agua, del tipo SOHC E incluye el cilindro 20 en el que un pistón 25 está encajado de manera que sea capaz de movimiento alternativo, una culata de cilindro 21 conectada al cilindro 20 con cuatro pernos de cabeza B1-B4, una cubierta de culata de cilindro 22 conectada a una superficie de acoplamiento 23 de la culata de cilindro 21 mediante un elemento hermético 24, y el cárter definido en parte por una porción de faldilla del cilindro 20.
El pistón 25 encajado en un agujero de cilindro 20a del cilindro 20 está conectado al cigüeñal mediante una biela 26, y el movimiento alternativo del pistón 25 se convierte en el movimiento rotativo del cigüeñal.
Con referencia también a la figura 4, la culata de cilindro 21 incluye una cámara de combustión 27 definida por un rebaje formado en la superficie de pared enfrente del agujero de cilindro 20a en una dirección Al de un eje de cilindro L1, un orificio de entrada de aire 28 que tiene un par de orificios de entrada 28a que se abren a la cámara de combustión 27, un orificio de descarga 29 que tiene un par de orificios de escape 29a que se abren a la cámara de combustión 27, un agujero de introducción 31 para introducir una bujía de encendido 30, y además, un par de válvulas de admisión de aire 32 para abrir y cerrar el par de orificios de entrada 28a, respectivamente, y un par de válvulas de escape 33 para abrir y cerrar el par de orificios de escape 29a, respectivamente.
Un tubo de entrada de aire 34 de un dispositivo de entrada de aire que tiene un carburador como un dispositivo principal de suministro de combustible está conectado a una superficie exterior 21a en el lado de admisión de aire de la culata de cilindro 21 formada con una entrada 28b del orificio de entrada de aire 28 para comunicar con la entrada 28b. Un tubo de escape 35 (véase la figura 1) de un dispositivo de escape está conectado a una superficie exterior 21b del lado de escape de la culata de cilindro 21 formada con una salida 29b del orificio de descarga 29. Además, una válvula de inyección de combustible 36 como un dispositivo auxiliar de suministro de combustible para rellenar combustible para suministrar más combustible al arrancar o acelerar el motor de combustión E está montado en un agujero de montaje 21c (véase la figura 2, la figura 6 y la figura 7) formado en el lado de admisión de aire de la culata de cilindro 21 de manera que mire al orificio de entrada de aire 28.
El lado de admisión de aire en esta memoria descriptiva significa el lado en que las válvulas de admisión de aire 32 están dispuestas con respecto a un plano H1 que incluye una línea central de rotación L2 del árbol de levas 41 y que se extiende en paralelo con el eje de cilindro L1, y el lado de escape significa el lado en el que la válvula de escape 33 está dispuesta con respecto al plano H1.
La mezcla de aire-combustible conteniendo combustible suministrado desde el carburador y la válvula de inyección de combustible 36 se introduce en la cámara de combustión 27 mediante el par de válvulas de admisión de aire 32 en un estado abierto del orificio de entrada de aire 28. La mezcla de aire-combustible introducida en el cilindro 20 se comprime por el pistón 25 que sube en la carrera de compresión, y después es inflamada por la bujía de encendido 30 y quemada. En la carrera de expansión, el pistón 25 que se desplaza hacia abajo por una presión del gas de combustión gira el cigüeñal mediante la biela 26. El gas de combustión es descargado de la cámara de combustión 27 mediante el par de válvulas de escape 33 en un estado abierto al orificio de descarga 29 como gases de escape en la carrera de escape, y después se descarga al exterior mediante el tubo de escape 35 y un silenciador 37 (véase la figura 1) del dispositivo de escape.
Con referencia ahora a la figura 2, la figura 3 y la figura 5, cada válvula de entrada de aire 32 y cada válvula de escape 33 empujada en la dirección de cierre de válvula por un muelle de válvula 38 se abren y cierran por un dispositivo de válvula 40 dispuesto en una cámara de válvula 39 definida por la culata de cilindro 21 y la cubierta de culata de cilindro 22. El dispositivo de válvula 40 incluye el único árbol de levas 41 soportado rotativamente por un par de cojinetes 51, 53 formados en la culata de cilindro 21, un brazo oscilante de entrada de aire 44 y un brazo oscilante de escape 45 pivotado por una excéntrica de admisión 42 y una excéntrica de escape 43 como el par de excéntricas de válvula dispuesto en el árbol de levas 41 respectivamente, y un par de ejes de brazo oscilante 46, 47 soportados por la culata de cilindro 21 y que soportan pivotantemente ambos brazos oscilantes 44, 45, respectivamente.
El árbol de levas 41 se hace girar por la potencia motriz del cigüeñal, que se transmite mediante un mecanismo de transmisión dispuesto entre el árbol de levas 41 y el cigüeñal a la mitad de su velocidad rotacional. El mecanismo de transmisión incluye un piñón de accionamiento como un cuerpo rotativo de accionamiento previsto en el cigüeñal, un piñón excéntrico 48 dispuesta en el árbol de levas 41 como un cuerpo rotativo accionado, y una cadena de temporización 49 que se extiende sobre el piñón de accionamiento y el piñón excéntrico 48 como una correa de transmisión sinfín.
Con referencia también a la figura 6 y la figura 7, el par de cojinetes 51, 53 colocados más próximos al cilindro 20 que a la superficie de acoplamiento 23 en la dirección Al del eje de cilindro incluye un primer elemento de soporte 51 que soporta un extremo 41a del árbol de levas 41 en una dirección axial A2 mediante un cojinete 50 en forma de un cojinete de bolas, y un segundo elemento de soporte 53 que soporta su otro extremo 41b en la dirección axial A2 mediante un cojinete 52 en forma de un cojinete de bolas.
El primer elemento de soporte 51, colocado entre el agujero de introducción 31 y la superficie de acoplamiento 23 en la dirección Al del eje de cilindro, lo define parte de una pared lateral 54 de la culata de cilindro 21 en la dirección axial A2, es decir, parte de una pared intermedia 54c entre una pared de cámara de combustión 54a que define la cámara de combustión 27 y formada con el agujero de introducción 31 y una pestaña 54b que tiene la superficie de acoplamiento 23, para cubrir toda la superficie de extremo 41al del extremo 41a, y soporta el extremo 41a mediante el cojinete 50 encajado en un rebaje con fondo 55 formado en la superficie interior del primer elemento de soporte 51, es decir, en la superficie de pared de la pared lateral 54 en el lado de la cámara de válvula 39. El primer elemento de soporte 51 está situado en la posición de solapamiento con el agujero de introducción 31 en vista en planta (véase la figura 5, la figura 7). Una superficie exterior 51a del primer elemento de soporte 51 en la dirección axial A2 se extiende sustancialmente en paralelo con el plano ortogonal a la línea central de rotación L2 (véase la figura 5).
Con referencia además a la figura 7, el primer elemento de soporte 51 está situado en la posición de solapamiento con una bujía de encendido 30 o un tapón de bujía 56 montado en la bujía de encendido 30 según se ve desde la dirección axial A2. Además, el primer elemento de soporte 51 está colocado en la pared lateral 54 entre un elemento saliente 58 formado con un agujero de introducción 57 para introducir un perno de cabeza B1 (véase la figura 3) en el lado de admisión de aire y un elemento saliente 60 formado con un agujero de introducción 59 para introducir un perno de cabeza B3 en el lado de escape (véase también la figura 7).
Con referencia también a la figura 5, la figura 6 y la figura 8, el segundo elemento de soporte 53 lo define parte de una pared divisoria 62 formada integralmente con la culata de cilindro 21 y que se extiende sustancialmente en paralelo con el plano ortogonal a la línea central de rotación L2 desde el lado de la cámara de combustión 27 hacia la cubierta de culata de cilindro 22 para dividir la cámara de válvula 39 y la cámara de transmisión 61, y soporta el otro extremo 41b del árbol de levas 41 mediante el cojinete 52 encajado en un agujero pasante 63 formado en la pared divisoria 62. El segundo elemento de soporte 53 está situado en la posición de solapamiento parcial con la cámara de combustión 27 en vista en planta (véase la figura 5). El segundo elemento de soporte 53 está colocado en la pared divisoria 62 entre un elemento saliente 65 formado con un agujero pasante 64 para introducir un perno de cabeza B2 en el lado de admisión de aire (véase la figura 3), y un elemento saliente 67 formado con un agujero pasante 66 para introducir un perno de cabeza B4 en el lado de escape (véase la figura 3).
Con referencia a la figura 2, la figura 3 y la figura 5, la excéntrica de admisión 42 y la excéntrica de escape 43 del árbol de levas 41 están dispuestas entre el primer elemento de soporte 51 y el segundo elemento de soporte 53 en la dirección axial A2, y la distancia entre el primer elemento de soporte 51 y el segundo elemento de soporte 53 en la dirección axial A2 casi es la misma que una distancia D entre las posiciones en el árbol de levas 41 donde se han dispuesto la excéntrica de admisión 42 y la excéntrica de escape 43 (véase la figura 5). En este caso, la excéntrica de escape 43 está situada en la posición que se cruza con el eje de cilindro L1. El piñón excéntrico 48 está conectado a una posición del otro extremo 41b expuesto en la cámara de transmisión 61 en el que se contiene una cadena de temporización 49 en el lado del segundo elemento de soporte 53 enfrente de la excéntrica de admisión 42.
El brazo oscilante de entrada de aire 44 es un brazo oscilante de rodillo que tiene una porción soportada 44a formada con un agujero pasante para introducir el eje de brazo oscilante 46, una unidad de accionamiento 44b que se extiende desde la porción soportada 44a hacia el árbol de levas 41 y dotada de un rodillo 44d de manera que sea capaz de girar y entrar en contacto rodante con la excéntrica de admisión 42, y un par de porciones de accionamiento 44c que se extienden desde la porción soportada 44a hacia el par de válvulas de admisión de aire 32 respectivamente y son capaces de entrar en contacto con las válvulas de admisión de aire 32.
El brazo oscilante de escape 45 es un brazo oscilante de rodillo incluyendo una porción soportada 45a formada con un agujero pasante para introducir el eje de brazo oscilante 47, una unidad de accionamiento 45b que se extiende desde la porción soportada 45a hacia el árbol de levas 41 y dotada de un rodillo 45d de manera que sea capaz de girar y entrar en contacto rodante con la excéntrica de escape 43, y un par de porciones de accionamiento 45c que se extienden desde la porción soportada 45a al par de válvulas de escape 33 respectivamente y son capaces de entrar en contacto con las válvulas de admisión de aire 32.
Los rodillos respectivos 44d, 45d se soportan rotativamente mediante varias agujas 44f, 45f dispuestas alrededor de ejes de soporte 44e, 45e fijados a unidades de accionamiento 44c, 45c. Los brazos oscilantes respectivos 44, 45 son empujados por muelles de colocación 68 formados por muelles helicoidales de compresión encajados en los brazos oscilantes respectivos 46, 47 y colocados en posiciones predeterminadas en la dirección axial A2.
Por lo tanto, las respectivas válvulas de admisión de aire 32 y las respectivas válvulas de escape 33 se abren y cierran por la excéntrica de admisión 42 y la excéntrica de escape 43 a temporizaciones predeterminadas sincrónicamente con la rotación del cigüeñal mediante la entrada de brazo oscilante de aire 44 pivotado por la excéntrica de admisión 42 y el brazo oscilante de escape 45 pivotado por la excéntrica de escape 43.
Ambos ejes de brazo oscilante 46, 47 están dispuestos en paralelo con la línea central de rotación L2 del árbol de levas 41 y dispuestos en ambos lados de la línea central de rotación L2 del árbol de levas 41 y el árbol de levas 41 en vista en planta. Con referencia también a las figuras 6 a 8, un extremo de cada uno de los ejes de brazo oscilante 46, 47 se soporta por unas primeras porciones de soporte 70, 71 definidas por parte de la pared lateral 54 situada entre el primer elemento de soporte 51 y la superficie de acoplamiento 23 en la dirección Al del eje de cilindro, es decir, parte de la pared intermedia 54c, y los extremos en los otros lados se soportan por segundas porciones de soporte 72, 73 definidas por parte de la pared divisoria 62 situada entre el segundo elemento de soporte 53 y la superficie de acoplamiento 23 en la dirección Al del eje de cilindro.
Las respectivas porciones de soporte 71-73 situadas en la posición más próxima al cilindro 20 que a la pestaña 54b de la superficie de acoplamiento 23 en la dirección Al del eje de cilindro se forman con agujeros 74-77 para ajustar los extremos de los ejes de brazo oscilante 46, 47. El par de las primeras porciones de soporte 70, 71 interponen entremedio el primer elemento de soporte 51 en vista en planta (véase la figura 6, la figura 7).
Con referencia a las figuras 4 a 7, el agujero de introducción 31 que tiene una porción de rosca hembra 31a para enroscar una porción de rosca macho 30a formada en el extremo de la bujía de encendido 30, tiene un agujero exterior 31b que se abre en la superficie exterior de la pared de cámara de combustión 54a y un agujero lateral de cámara de combustión 31c que se abre sustancialmente en el centro de la superficie superior de la cámara de combustión 27, que corresponde a la superficie interior de la pared de cámara de combustión 54a. La bujía de encendido 30 está unida a la pared de cámara de combustión 54a en un estado en el que la porción de rosca macho 30a no está expuesta en la cámara de combustión 27 y un electrodo 30c que sobresale de la porción de rosca macho 30a mira sustancialmente al centro de la cámara de combustión 27. Por lo tanto, un electrodo central 30c1 y un electrodo lateral 30c2 están situados en las posiciones que se cruzan con el eje de cilindro L1.
El agujero de introducción 31 se forma en la posición que se cruza con el plano H1 (véase la figura 7), y su agujero 31c se cruza con el eje de cilindro L1. El agujero de introducción 31 está inclinado hacia el lado opuesto del segundo elemento de soporte 53 con respecto al eje de cilindro L1 en vista lateral como se representa en la figura 5, y la bujía de encendido 30 y una porción 56a del tapón de bujía 56 coaxial con la bujía de encendido 30 también están inclinados en el mismo ángulo que el agujero de introducción 31.
En un estado en el que la bujía de encendido 30 está montada en la culata de cilindro 21, la bujía de encendido 30 que se extiende desde la pared de cámara de combustión 54a hacia la cubierta de culata de cilindro 22 se contiene en un rebaje 78 definido al estar rodeado por pared lateral 54 en tres direcciones, es decir, por ambos salientes 58, 60, que definen parte de la pared lateral 54, en ambas direcciones A3 ortogonales al plano H1 (que también son direcciones ortogonales a la línea central de rotación L2 en vista en planta), y por la pared intermedia 54c, que define parte de la pared lateral 54, en la dirección de profundidad en la dirección axial A2. El tapón de bujía 56 a montar en la bujía de encendido 30 está dispuesto en el rebaje 78 entre las primeras porciones de soporte 70, 71 para conectar a la bujía de encendido 30 un cable de alta presión a conectar a la bobina de encendido.
Como se ve en la figura 3 y la figura 5, una bomba de agua refrigerante 80 como una maquinaria auxiliar que tiene una línea central de rotación correspondiente a la línea central de rotación L2 del árbol de levas 41 está dispuesta junto al otro extremo 41b del árbol de levas 41 en la dirección axial A2.
La bomba de agua refrigerante 80 montada en la culata de cilindro 21 incluye un cuerpo de bomba 81 dispuesto en la cámara de transmisión 61 y fijado a la otra pared lateral 79 de la culata de cilindro 21 en la dirección axial A2, una cubierta de bomba conectada al cuerpo de bomba 81 fuera de la culata de cilindro 21 para definir una cámara de bomba 83 entre el cuerpo de bomba 81 y la cubierta de bomba 82, un eje de soporte 84 retenido por el cuerpo de bomba 81 y la cubierta de bomba 82, y un impulsor 85 que tiene una pluralidad de paletas 85b almacenadas en el cuerpo de bomba 81, soportado rotativamente por un eje de soporte 84, y colocado en la cámara de bomba 83.
La bomba de agua refrigerante 80 es movida por el árbol de levas 41 mediante un mecanismo de accionamiento dispuesto entre la bomba de agua refrigerante 80 y el árbol de levas 41. El mecanismo de accionamiento incluye un cuerpo rotativo de accionamiento 86 conectado a una superficie de extremo 41b1 del otro extremo 41b del árbol de levas 41 expuesto a la cámara de transmisión 61 junto con el piñón excéntrico 48 con un perno B5, y una porción de cuerpo principal 85a, que constituye parte del impulsor 85. El cuerpo rotativo de accionamiento 86, cuya parte más próxima al árbol de levas 41 está dispuesta dentro de la cadena de temporización 49 y contenida en el piñón excéntrico en forma de cubilete 48 incluye un imán permanente anular 86c fijado a una porción alrededor del cuerpo de bomba 81, y la porción de cuerpo principal 85a del impulsor 85 incluye un imán permanente anular 85c fijado en una posición enfrente del imán permanente 86c en la dirección radial. Cuando el cuerpo rotativo de accionamiento 86 gira con el árbol de levas 41, gira el impulsor 85 que está conectado magnéticamente al cuerpo rotativo de accionamiento 86 mediante los imanes permanentes 86c, 85c, y se expulsa agua de refrigeración que ha fluido a la cámara de bomba 83.
La cubierta de bomba 82 está provista de un termostato 90 para controlar un flujo de agua de refrigeración en el cilindro 20 y la culata de cilindro 21 según la temperatura del agua de refrigeración. El termostato 90 incluye un cuerpo de válvula 92 que es movido por una cera 91 que se expande y contrae dependiendo de la temperatura de agua de refrigeración y abre y cierra un recorrido de flujo 93 formado en la cubierta de bomba 82.
El cuerpo de válvula 92 cierra el recorrido de flujo 93 al calentarse el motor de combustión interna E como se representa en la figura 5, y evita que fluya agua de refrigeración desde un radiador (no representado) a la bomba de agua refrigerante 80. Por lo tanto, el agua refrigerante que fluye desde una derivación 94 es bombeada por la bomba de agua refrigerante 80 y circula en el cilindro 20 y la culata de cilindro 21. Cuando termina el calentamiento, el cuerpo de válvula 92 abre el recorrido de flujo 93. Por lo tanto, se produce circulación por un recorrido tal que el agua de refrigeración, que disminuye de temperatura por descarga de calor mediante el radiador, fluye a la bomba de agua refrigerante 80, y se bombea y enfría el cilindro 20 y la culata de cilindro 21, y vuelve después al radiador.
Con referencia ahora a la figura 2, la figura 3 y la figura 6, una cámara de respiradero 100 en comunicación con un paso de respiradero R en comunicación con la cámara de cigüeñal está dispuesta en el lado de admisión de aire de la cubierta de culata de cilindro 22, que corresponde a la porción superior de la cubierta de culata de cilindro 22, correspondiente al lado de admisión de aire de la culata de cilindro 21 que tiene la válvula de inyección de combustible 36 montada en el agujero de montaje 21c formado en una pared superior 69, que corresponde a una de las paredes laterales de la culata de cilindro 21 en la dirección ortogonal A3, encima de la cámara de válvula 39 y la cámara de transmisión 61 de manera que sea adyacente a él.
El paso de respiradero R incluye un paso de respiradero 120 formado en la culata de cilindro 21 en comunicación con la cámara de respiradero 100 y un paso de respiradero de lado de cilindro (no representado) formado en el cilindro 20 para comunicar con el paso de respiradero 120 en un extremo y comunicar con la cámara de cigüeñal en el otro extremo. El paso de respiradero 120 definido por un agujero pasante que se extiende en la dirección Al del eje de cilindro encima de la cámara de válvula 39 y la cámara de transmisión 61 de manera que esté adyacente a ellas, se forma en la pared superior 69, que corresponde a la pared superior de la cámara de válvula 39 y la cámara de transmisión 61. El paso de respiradero 120 se define por un agujero pasante que tiene un agujero 120a en el lado de la cámara de respiradero 100 que se abre en la superficie de acoplamiento 23 y un agujero lateral 120b de cilindro 20 (véase la figura 4) que se abre en la superficie de acoplamiento 21h con respecto al cilindro 20 y que comunica con un extremo del paso de respiradero de lado de cilindro.
La válvula de inyección de combustible 36 que se extiende a lo largo de una superficie lateral exterior 69a cerca de la superficie lateral exterior 69a de la pared superior 69 está dispuesta en la posición de solapamiento con la cámara de respiradero 100 en vista en planta de manera que un extremo 36a conectado a un tubo de alimentación de combustible esté dispuesto en la posición cerca de una pestaña 69b de la pared superior 69. Según la figura 2 y la figura 7, la válvula de inyección de combustible 36 está situada en la posición más próxima al orificio de entrada 28a o al cilindro 20 con respecto a la cámara de respiradero 100 en la dirección Al del eje de cilindro, y en la posición de solapamiento con el paso de respiradero 120 cuando se observa en la dirección axial A2.
Con referencia a la figura 2, la figura 9, la figura 10 y la figura 12, la cámara de respiradero 100, que está situada solamente en el lado de la cubierta de culata de cilindro 22 con respecto a un plano a nivel con la superficie de acoplamiento 23 en la dirección Al del eje de cilindro, incluye una primera cámara 101 definida por un rebaje formado en una porción de definición de cámara de respiradero 103 hecha de la porción superior de la cubierta de culata de cilindro 22 y una segunda cámara 102 definida por una cubierta en forma de casquete 104 que se va a montar herméticamente en la porción de definición de cámara de respiradero 103 para cubrir la primera cámara 101.
La porción de definición de cámara de respiradero 103 incluye una pared inferior plana 103a que tiene una superficie lateral de culata 103b, que está a nivel con una superficie de acoplamiento 22a que acopla con la superficie de acoplamiento 23 de la cubierta de culata de cilindro 22 y que constituye una parte de la superficie de acoplamiento 22a, y cubre un agujero 120a por la pared inferior 103a. Por lo tanto, la superficie lateral de culata 103b se forma con una ranura de sellado 103c para montar un elemento hermético 24 para efectuar un cierre hermético entre la superficie lateral de culata 103b y la superficie de acoplamiento 23, que define un borde superior 120a1 del agujero 120a. Además, la pared inferior 103a se forma con un paso de entrada 105 para comunicar con el paso de respiradero 120 y la primera cámara 101 y un paso de retorno de aceite 106 situado hacia abajo del paso de entrada 105, formados ambos por un agujero pasante.
Con referencia también a la figura 3 y la figura 6, la culata de cilindro 21 se forma con un tabique 107 que separa el paso de respiradero 120 de la cámara de válvula 39 y la cámara de transmisión 61 y que tiene una superficie de extremo 107a a nivel con la superficie de acoplamiento 23. El tabique 107 incluye un saliente 107b que sobresale hacia abajo hacia la cámara de válvula 39 a lo largo de la pared divisoria 62 en la posición de la pared divisoria 62, que se extiende verticalmente en vista en planta, conectada al tabique 107. El saliente 107b se forma con una ranura 108 en comunicación con el paso de retorno de aceite 106 en el paso de respiradero 120. Como se representa en la figura 9, la ranura 108 se extiende hacia abajo de un borde inferior 103a1 de la pared inferior 103a de manera que la porción inferior no se cubra con la pared inferior 103a, y comunique con la cámara de válvula 39 y la cámara de transmisión 61 en una salida 110 formada por ellas. Por lo tanto, se define un paso de comunicación 109 que comunica la cámara de respiradero 100 con la cámara de válvula 39 y la cámara de transmisión 61.
Por otra parte, la cubierta 104 está fijada a la culata de cilindro 21 con tres pernos B6 junto con la porción de definición de cámara de respiradero 103 en un estado de estar herméticamente unida a una superficie de acoplamiento 103d formada en la porción de definición de cámara de respiradero 103 mediante un elemento hermético 111. Por lo tanto, se forma una ranura de sellado 104c para montar el elemento hermético 111 en una superficie de acoplamiento 104d de la cubierta 104 que acopla con la superficie de acoplamiento 103d, y la pestaña de la cubierta 104 se forma con un agujero pasante 103e mediante el que se han de introducir los pernos respectivos B6, que pasan a través de agujeros pasantes 103e formados en la porción de definición de cámara de respiradero 103 y se enroscan en agujeros roscados 21e formados en la pestaña 69b de la culata de cilindro 21.
La cubierta 104 está formada además con recorridos de salida 112 dispuestos en la cámara de respiradero 100 en el lado opuesto del paso de entrada 105 por medio de una pluralidad de paredes sobresalientes 103k, 103m; 104k, 104m, que se describirán más adelante. El recorrido de salida 112 se define por una unión de tubo 113 encajada en la cubierta 104. La unión de tubo 113 está conectada a un tubo de reflujo (no representado) que define un paso de reflujo que comunica con el paso de entrada de aire del dispositivo de entrada de aire, y la cámara de respiradero 100 y el paso de entrada de aire comunican entre sí mediante el recorrido de salida 112 y el paso de reflujo.
Con referencia a la figura 9, la figura 11 y la figura 12, la porción de definición de cámara de respiradero 103 y la cubierta 104 se forman con topes 103k1, 103m1, 103n1; 104k1, 104m1, 104n1 a contactar entre sí para separar aceite del gas escapado conteniendo aceite que ha fluido a la cámara de respiradero 100, y una pluralidad de paredes sobresalientes 103k, 103m, 103n, 104k, 104m, 104n para dividir la cámara de respiradero 100 en forma de laberinto. Los gases de escape que han fluido a la cámara de respiradero 100 del paso de entrada 105 fluyen en la cámara de respiradero 100 chocando al mismo tiempo contra las paredes sobresalientes 103k, 103m, 103n; 104k, 104m, 104n hacia el recorrido de salida 112 para promover la separación de aceite.
El gas escapado conteniendo aceite para lubricación del motor de combustión interna E pasa a través del paso de respiradero 120 de la cámara de cigüeñal y fluye principalmente desde el paso de entrada 105 a la cámara de respiradero 100. El gas escapado que ha fluido a la cámara de respiradero 100 fluye en la cámara de respiradero 100 dividida como un laberinto chocando al mismo tiempo contra las paredes sobresalientes 103k, 103m, 103n; 104k, 104m, 104n para separar el aceite. El gas escapado con aceite separado es aspirado por una presión negativa en el paso de entrada de aire, y se hace fluir mediante el recorrido de salida 112 y el paso de reflujo al paso de entrada de aire, y después a la cámara de combustión 27 para quemarse. El aceite separado fluye desde el paso de retorno de aceite 106 al paso de comunicación 109, después fluye hacia abajo en el paso de comunicación 109 a la cámara de válvula 39 y la cámara de transmisión 61 a prever para lubricación del dispositivo de válvula 40 o el mecanismo de transmisión.
Se describirá la operación y las ventajas de la realización configurada como se ha descrito anteriormente.
En la culata de cilindro 21 formada con el agujero de introducción 31 para introducir la bujía de encendido 30 que tiene un electrodo 60c que mira sustancialmente al centro de la cámara de combustión 27, el primer elemento de soporte 51 para soportar el extremo 41a del único árbol de levas 41 está situado en una posición de solapamiento con el agujero de introducción 31 en vista en planta y entre el agujero de introducción 31 y la superficie de acoplamiento 23 en la dirección Al del eje de cilindro. El primer elemento de soporte 51 lo define la pared lateral 54 de la culata de cilindro 21 para cubrir toda la superficie de extremo 41a1 del extremo 41a, y la bujía de encendido 30 o el tapón de bujía 56 se solapan con el primer elemento de soporte 51 según se ve desde la dirección axial A2. En consecuencia, la superficie de acoplamiento 23 no existe en el primer elemento de soporte 51, y por lo tanto, no es necesaria la zona de sellado para garantizar la propiedad de sellado. Por lo tanto, se puede reducir la cantidad de proyección hacia la bujía de encendido 30 o el tapón de bujía 56 previsto en la posición de solapamiento con el primer elemento de soporte 51 según se ve desde la dirección axial A2, y por lo tanto la inclinación del agujero de introducción 31 con respecto al eje de cilindro L1 en vista lateral y por lo tanto la inclinación de la bujía de encendido 30 y el tapón de bujía 56. Como resultado, se puede reducir el aumento de capacidad en la cámara de combustión 27 debido a un espacio 31d en el agujero de introducción 31 que no se llena con la bujía de encendido 30 (véase la figura 5), y por lo tanto se mejora la potencia del motor. Además, la retracción del electrodo 30c al agujero de introducción 31 está limitada, y se mejora la inflamabilidad. Además, dado que no es necesario incrementar el grosor de la pared lateral 54 del primer elemento de soporte 51 para incrementar la rigidez de soporte del árbol de levas 41, que puede ser necesario cuando se emplea el cojinete de tipo dividido, se puede reducir el peso del motor de combustión interna E.
La válvula de entrada de aire 32 y la válvula de escape 33 se abren y cierran por la excéntrica de admisión 42 y la excéntrica de escape 43 mediante el brazo oscilante de entrada de aire 44 y el brazo oscilante de escape 44 soportados pivotantemente por el par de ejes de brazo oscilante 46, 47, respectivamente. El par de ejes de brazo oscilante 46, 47 está situado entre el primer elemento de soporte 51 y la superficie de acoplamiento 23 en la dirección Al del eje de cilindro y dispuesto en ambos lados de la línea central de rotación L2 del árbol de levas 41 en vista en planta. Un extremo de cada uno del par de ejes de brazo oscilante 46, 47 se soporta por el par de primeras porciones de soporte 70, 71 definidas por la pared lateral 54, y ambas porciones de soporte 70, 71 interponen entre medio el primer elemento de soporte 51 en vista en planta. En consecuencia, la superficie de acoplamiento 23 no existe en las respectivas porciones de soporte 70-73, y por lo tanto no es necesario proporcionar la zona de sellado para garantizar la propiedad de sellado. Por lo tanto, la cantidad de proyección de ambas primeras porciones de soporte 70, 71 hacia la bujía de encendido 30 o el tapón de bujía 56 está limitada, y se puede reducir la inclinación del agujero de introducción 31 con respecto al eje de cilindro L1 en vista lateral y por lo tanto la inclinación de la bujía de encendido 30 y el tapón de bujía 56. Como consecuencia, no se evita la reducción de la inclinación de la bujía de encendido 30 o el tapón de bujía 56 por las dos primeras porciones de soporte 70, 71 del par de ejes de brazo oscilante 46, 47 y, además, ambos ejes de brazo oscilante 46, 47 se pueden colocar cerca del árbol de levas 41 para reducir la distancia entre los ejes. En cia, el tamaño de la culata de cilindro 21 se puede reducir en la dirección A3 ortogonal a la línea central de rotación L2 en vista en
planta.
El brazo oscilante de entrada de aire 44 y el brazo oscilante de escape 45 son brazos oscilantes de rodillo que tienen los rodillos 44d, 45d que entran en contacto con la excéntrica de admisión 42 y la excéntrica de escape 43, respectivamente. El segundo elemento de soporte 53 soporta el otro extremo 41b del árbol de levas 41, y las excéntricas de entrada 42 y las excéntricas de escape 43 están dispuestas entre el primer elemento de soporte 51 y el segundo elemento de soporte 53. La distancia entre el primer elemento de soporte 51 y el segundo elemento de soporte 53 en la dirección axial A2 casi es la misma que la distancia D de las posiciones donde las excéntricas de entrada 42 y las excéntricas de escape 43 se han dispuesto en la dirección axial A2. Por lo tanto, se logra contacto rodante entre las respectivas excéntricas 42, 43 y los brazos oscilantes respectivos 44, 45, y por lo tanto se reduce el coeficiente de rozamiento. Por lo tanto, aunque se incrementa la presión de contacto entre las respectivas excéntricas 42, 43 y los brazos oscilantes respectivos 44, 45, no se deteriora la resistencia a la abrasión de la excéntrica de admisión 42, la excéntrica de escape 43, el brazo oscilante de entrada de aire 44, y el brazo oscilante de escape 45. En consecuencia, se puede reducir la anchura de las excéntricas de entrada 42 y las excéntricas de escape 43 en la dirección axial A2. Además, dado que la distancia entre los elementos de cojinete primero y segundo 51, 53 que soportan ambos extremos 41a, 41b del árbol de levas 41 respectivamente se reduce correspondientemente con la distancia D entre las posiciones donde se han dispuesto la excéntrica de admisión 42 y la excéntrica de escape 43. Por lo tanto, la longitud del árbol de levas 41 se puede reducir y por lo tanto el tamaño de la culata de cilindro 21 se puede reducir en la dirección axial A2. En consecuencia, incluso cuando la bomba de agua refrigerante 80 se dispone junto al otro extremo 4lb del árbol de levas 41 en la dirección axial A2, se puede restringir los aumentos de tamaño del motor de combustión interna E en la culata de cilindro 21 del motor de combustión interna E en la dirección axial A2.
Dado que la pared superior 69 de la culata de cilindro 21 se forma con un agujero de montaje 21c para montar la válvula de inyección de combustible 36, y el paso de respiradero 120 en comunicación con la cámara de respiradero 100 formada en la cubierta de culata de cilindro 22, y la válvula de inyección de combustible 36 está situada en la posición más próxima al orificio de entrada 28a del orificio de entrada de aire 28 con respecto a la cámara de respiradero 100 en la dirección Al del eje de cilindro en la posición de solapamiento con el paso de respiradero 120 según se ve desde la dirección axial A2, la válvula de inyección de combustible 36 se puede disponer en la culata de cilindro 21 en la posición cerca de la línea central de rotación L2 del árbol de levas 41 en la dirección ortogonal antes descrita A3 (o dirección vertical) sin que lo impida el paso de respiradero 120 y la cámara de respiradero 100, que es de gran capacidad. Por lo tanto, la válvula de inyección de combustible 36 se puede disponer en la culata de cilindro 21 de forma compacta en la dirección ortogonal A3 (o dirección vertical), y por lo tanto se puede reducir el tamaño de la porción alrededor de la culata de cilindro 21. Además, dado que se puede reducir la inclinación de la válvula de inyección de combustible 36 con respecto al eje de cilindro L1 cuando se observa en la dirección axial A2 (o en la dirección de la línea central de rotación del cigüeñal), se puede inyectar combustible desde la válvula de inyección de combustible 36 hacia el orificio de entrada 28a de manera que la línea central de inyección de combustible esté más próxima a la dirección Al del eje de cilindro, por lo que se puede reducir la fuga hacia el orificio de escape 29 y se puede incrementar la potencia del motor. Dado que se puede reducir el tamaño de la porción alrededor de la culata de cilindro 21, la culata de cilindro 21 puede estar dispuesta en un espacio relativamente pequeño formado detrás del suelo reposapiés 15c y debajo del compartimiento portaobjetos 12.
Dado que la cámara de respiradero 100 se define por la porción de definición de cámara de respiradero 103, que corresponde a una parte de la cubierta de culata de cilindro 22, y la cubierta 104 montada en la porción de definición de cámara de respiradero 103, la disposición del dispositivo de válvula 40 en la cámara de válvula 39 definida por la culata de cilindro compacta 21 no está limitada, y se puede evitar el aumento de la capacidad de la cámara de válvula 39, que da lugar a aumento de tamaño de la culata de cilindro 21 y la cubierta de culata de cilindro 22. Además, dado que se puede definir una cámara de respiradero de gran capacidad 100 al mismo tiempo que se evita la interferencia con la válvula de inyección de combustible 36, que está situada en la posición de solapamiento con la cámara de respiradero 100 en vista en planta con el extremo 36a situado cerca de la pestaña 69b, se puede mejorar la propiedad de separación del aceite contenido en el gas escapado. Además, dado que la cámara de respiradero 100 no se forma en la culata de cilindro 21, el tamaño de la culata de cilindro 21 se puede reducir.
Una modificación en la que se modifica parte de la configuración antes descrita se describirá con referencia a la configuración modificada.
Aunque el motor de combustión interna E incluye el par de válvulas de admisión de aire 32 y el par de válvulas de escape 33, también se puede emplear una configuración en la que solamente una de la válvula de entrada de aire y la válvula de escape está duplicada, y la otra es única. Alternativamente, tanto la válvula de entrada de aire como la válvula de escape pueden ser únicas.
Aunque el dispositivo de suministro de combustible incluye el carburador y la válvula de inyección de combustible 36 en la realización antes descrita, puede incluir solamente la válvula de inyección de combustible montada en la culata de cilindro 21 de manera que esté expuesta en el orificio de entrada de aire 28. Aunque el motor de combustión interna E se utiliza para un vehículo en la realización antes descrita, se puede usar en equipo distinto del vehículo.

Claims (4)

1. Una culata de cilindro de un motor de combustión interna conectada a un cilindro incluyendo: un agujero de introducción para introducir una bujía de encendido que tiene un electrodo que mira sustancialmente al centro de la cámara de combustión; un primer elemento de soporte y un segundo elemento de soporte para soportar rotativamente un solo árbol de levas incluyendo una excéntrica de válvula para abrir y cerrar una válvula de entrada de aire y una válvula de escape; y una superficie de acoplamiento a unir con una cubierta de culata de cilindro por medio de un elemento hermético, caracterizada porque el primer elemento de soporte para soportar un extremo del árbol de levas está situado en una posición de solapamiento con el agujero de introducción en vista en planta y entre el agujero de introducción y la superficie de acoplamiento en la dirección del eje de cilindro, formándose el primer elemento de soporte de una pared lateral de la culata de cilindro en la dirección del eje de cigüeñal y cubriendo toda la superficie de extremo del primer extremo, y porque la bujía de encendido o un tapón de bujía montado en la bujía de encendido se solapa con el primer elemento de soporte según se ve desde la dirección axial.
2. Una culata de cilindro de un motor de combustión interna según la reivindicación 1, caracterizada porque la válvula de entrada de aire y la válvula de escape se abren y cierran por la excéntrica de válvula mediante un brazo oscilante de entrada de aire y un brazo oscilante de escape soportados pivotantemente por un par de ejes de brazo oscilante respectivamente, el par de ejes de brazo oscilante está situado entre el primer elemento de soporte y la superficie de acoplamiento en la dirección del eje de cilindro y dispuesto en ambos lados del árbol de levas con respecto a su línea central de rotación en vista en planta, un extremo de cada uno del par de ejes de brazo oscilante se soporta por un par de porciones de soporte hechas de la pared lateral, y el par de porciones de soporte está situado a ambos lados del primer elemento de soporte en vista en planta.
3. Una culata de cilindro de un motor de combustión interna según la reivindicación 1, caracterizada porque las válvulas de admisión de aire y las válvulas de escape se abren y cierran por la excéntrica de válvula mediante el brazo oscilante de entrada de aire y el brazo oscilante de escape que tiene los rodillos que entran en contacto con la excéntrica de válvula, el segundo elemento de soporte soporta el otro extremo del árbol de levas, la excéntrica de válvula está dispuesta entre el primer elemento de soporte y el segundo elemento de soporte, y la distancia entre el primer elemento de soporte y el segundo elemento de soporte en la dirección axial casi es la misma que la distancia entre las posiciones donde las excéntricas de válvula se han dispuesto en la dirección axial.
4. Una culata de cilindro para un motor de combustión interna según la reivindicación 1, caracterizada porque una de las paredes laterales que se extienden en la dirección ortogonal a la línea central de rotación del árbol de levas en vista en planta se forma con un agujero de montaje para montar una válvula de inyección de combustible de manera que esté expuesta en el orificio de entrada de aire que tiene un orificio de entrada de aire a abrir y cerrar por la válvula de entrada de aire y un paso de respiradero en comunicación con una cámara de respiradero formada en la cubierta de culata de cilindro, y la válvula de inyección de combustible está situada en la posición más próxima al orificio de entrada con respecto a la cámara de respiradero en la dirección del eje de cilindro, y está situada en la posición de solapamiento con el paso de respiradero cuando se observa en la dirección del eje de cilindro.
ES200400769A 2003-04-01 2004-03-30 Culata de cilindro de motor de combustion interna. Expired - Fee Related ES2270657B1 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003-097591 2003-04-01
JP2003097591 2003-04-01
JP2003-336395 2003-09-26
JP2003336395A JP4133713B2 (ja) 2003-04-01 2003-09-26 内燃機関のシリンダヘッド

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2270657A1 true ES2270657A1 (es) 2007-04-01
ES2270657B1 ES2270657B1 (es) 2008-04-16

Family

ID=33478774

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200400769A Expired - Fee Related ES2270657B1 (es) 2003-04-01 2004-03-30 Culata de cilindro de motor de combustion interna.

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JP4133713B2 (es)
KR (1) KR100533670B1 (es)
CN (1) CN100465423C (es)
ES (1) ES2270657B1 (es)
IT (1) ITTO20040213A1 (es)
TW (1) TWI244527B (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006226183A (ja) * 2005-02-17 2006-08-31 Jtekt Corp カムシャフト装置とその組立方法
EP1878881A4 (en) * 2005-02-17 2011-03-09 Jtekt Corp CAMSHAFT DEVICE AND METHOD FOR ASSEMBLING THE SAME
JP4566071B2 (ja) * 2005-06-15 2010-10-20 本田技研工業株式会社 内燃機関
JP4990058B2 (ja) * 2007-08-01 2012-08-01 本田技研工業株式会社 小型車両用エンジンの燃料噴射弁取付構造
JP2014234811A (ja) * 2013-06-05 2014-12-15 スズキ株式会社 内燃機関
JP6319012B2 (ja) * 2014-09-22 2018-05-09 スズキ株式会社 エンジンのブリーザ室レイアウト構造
JP6368274B2 (ja) * 2014-09-30 2018-08-01 本田技研工業株式会社 内燃機関のカムシャフト支持壁構造
JP7260580B2 (ja) * 2021-03-23 2023-04-18 本田技研工業株式会社 内燃機関のブリーザー構造

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5565713A (en) * 1978-11-10 1980-05-17 Yamaha Motor Co Ltd Shaft retaining device
JPS5677519A (en) * 1979-11-30 1981-06-25 Suzuki Motor Co Ltd Cylinder head for overhead camshaft type four-cycle engine
JPH09195851A (ja) * 1996-01-12 1997-07-29 Honda Motor Co Ltd 内燃機関の組付け構造
EP1090791A2 (en) * 1999-10-08 2001-04-11 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Power unit for vehicle
JP2002048000A (ja) * 2000-08-03 2002-02-15 Honda Motor Co Ltd エンジンの吸気装置

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2849939B2 (ja) * 1990-05-07 1999-01-27 本田技研工業株式会社 Sohc型内燃機関
JP2982754B2 (ja) * 1997-07-25 1999-11-29 三菱自動車工業株式会社 筒内噴射型火花点火式内燃エンジン

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5565713A (en) * 1978-11-10 1980-05-17 Yamaha Motor Co Ltd Shaft retaining device
JPS5677519A (en) * 1979-11-30 1981-06-25 Suzuki Motor Co Ltd Cylinder head for overhead camshaft type four-cycle engine
JPH09195851A (ja) * 1996-01-12 1997-07-29 Honda Motor Co Ltd 内燃機関の組付け構造
EP1090791A2 (en) * 1999-10-08 2001-04-11 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Power unit for vehicle
JP2002048000A (ja) * 2000-08-03 2002-02-15 Honda Motor Co Ltd エンジンの吸気装置

Also Published As

Publication number Publication date
ITTO20040213A1 (it) 2004-06-30
KR100533670B1 (ko) 2005-12-05
TW200424434A (en) 2004-11-16
CN1534181A (zh) 2004-10-06
TWI244527B (en) 2005-12-01
JP2004316633A (ja) 2004-11-11
KR20040086774A (ko) 2004-10-12
ES2270657B1 (es) 2008-04-16
CN100465423C (zh) 2009-03-04
JP4133713B2 (ja) 2008-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2373003T3 (es) Sistema de lubricación para un motor de cuatro tiempos.
ES2673152T3 (es) Mecanismo equilibrador para un motor de combustión interna
ES2393358T3 (es) Dispositivo de engrase para motor
ES2270657B1 (es) Culata de cilindro de motor de combustion interna.
ES2338277T3 (es) Arbol de levas ensamblado y motor de combustion interna dotado de arbol de levas ensamblado.
ES2387997T3 (es) Estructura de paso de aceite de motor de combustión interna
ES2585036T3 (es) Estructura de respiradero de motor de motocicleta
BRPI1102040B1 (pt) estrutura de cárter para motor de combustão interna
JP5162501B2 (ja) 内燃機関
ES2602324T3 (es) Sistema de admisión para un motor de combustión interna
ES2420910T3 (es) Módulo de bomba de carburante para vehículo
ES2334844T3 (es) Estructura de paso de aceite.
JP6769537B2 (ja) 内燃機関の冷却構造
JP2017125467A (ja) 内燃機関の冷却構造
ES2217659T3 (es) Motor de combustion interna con cilindros en v para motocicleta.
ES2224761B1 (es) Estructura refrigerante para motor de combustion interna.
ES2666406T3 (es) Vehículo del tipo de montar a horcajadas
ES2320047T3 (es) Unidad de potencia con un sistema de admision para un vehiculo escuter.
ES2297153T3 (es) Motor rotativo para vehiculos motor de muy bajo consumo y tasa de contaminacion.
ES2301934T3 (es) Motor de levas en culata.
CN107035503B (zh) 内燃引擎的冷却结构
KR100267073B1 (ko) 내연기관에 있어서의 유체펌프구조
JP4437372B2 (ja) 船外機
CN101460729B (zh) 内燃机
ES2337182T3 (es) Motor.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070401

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2270657B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809