ES2269271T3

ES2269271T3 - Metodo para operar una maquina lavadora de carga frontal.

Info

Publication number: ES2269271T3
Application number: ES01124263T
Authority: ES
Inventors: Walter Braun; Michael Laue
Original assignee: Whirlpool Corp
Current assignee: Whirlpool Corp
Priority date: 2000-11-15
Filing date: 2001-10-17
Publication date: 2007-04-01
Anticipated expiration: 2021-10-17
Also published as: EP1207228A2; DE60121900D1; US6564413B2; EP1207228B1; EP1207228A3; US20020108185A1; DE60121900T2; CA2360476A1; DE10056574C1; CA2360476C

Abstract

Un método para operar una máquina lavadora de carga frontal con un conjunto de lavado que comprende una cubeta que sostiene un tambor montado en forma rotativa suspendido en la carcasa de la máquina de modo que es capaz de oscilar con un eje central descendente de adelante hacia atrás y equipado con un sensor de desequilibrio que cambia la rotación del tambor por medio de un programa de control cuando se produce un desequilibrio en el ciclo de centrifugado, caracterizado porque cuando se carga el tambor de lavado con el tipo de colada "algodones", se determina el peso (W) y la absorbencia (A) de la colada cargada, y, hasta un peso preestablecido del 25 al 35% del peso en seco (C) máximo permitido y hasta una absorbencia (A) de menos del 150% del peso preestablecido, se inhabilita el sensor de desequilibrio (IS) y sus efectos sobre el programa de control (CP) y la colada en el tambor es centrifugada a la velocidad máxima.

Description

Método para operar una máquina lavadora de carga frontal.

La presente invención se refiere a un método para operar una máquina lavadora de carga frontal con un conjunto de lavado que comprende una cubeta que sostiene un tambor montado en forma rotativa suspendido en la carcasa de la máquina de modo que es capaz de oscilar con un eje central descendente de adelante hacia atrás y equipado con un sensor de desequilibrio que cambia la rotación del tambor por medio de un programa de control cuando se produce un desequilibrio en el ciclo de centrifugado.

En el documento EEUU-A-3 186 104 (W. E. Stilwell) se describe una máquina lavadora de este tipo según el preámbulo de la reivindicación 1.

En una lavadora de carga frontal de este tipo, como resultado de las leyes físicas de la gravedad y de la fuerza centrífuga, se produce un desequilibrio asimétrico en un punto específico precisamente cuando las cargas de lavado son pequeñas. En un conjunto de lavado inclinado, la pequeña carga de lavado siempre se desplaza hacia atrás y al fondo del tambor principalmente durante el ciclo de centrifugado y se acumula allí en el punto más bajo. En este punto cercano, es decir, en la proximidad inmediata al cojinete del tambor, debido a las leyes de las palancas, la carga sobre el cojinete, la carga del cojinete es menor cuando se producen los desequilibrios que en el caso de que se produzcan desequilibrios en el área de carga frontal del conjunto de lavado. A esto se añade que durante la parte inicial del ciclo de centrifugado, en un conjunto de lavado que está inclinado, una pequeña cantidad de colada está mejor distribuida a lo largo de la pared posterior del tambor, es decir, la colada se separa al sacarla más ventajosamente. Esto tiene también un efecto positivo en el comportamiento del desequilibrio; al menos se reduce el grado de
desequilibrio.

El problema de la invención es mejorar los resultados del centrifugado creando un método para operar una lavadora de carga frontal del tipo anteriormente mencionado que puede optimizar de una manera simple la ventaja de desequilibrio superior que surge en las cargas de pequeñas coladas.

Se resuelve este problema según la invención porque, cuando está cargado el tambor de lavado con el tipo de colada "algodones", se determina el peso y la absorbencia de la colada cargada, y porque hasta un peso preestablecido entre el 25 y el 35% del peso en seco máximo permitido y hasta una absorbencia de menos del 150% del peso preestablecido, se inhabilita el sensor de desequilibrio y sus efectos sobre el programa de control y la colada en el tambor es centrifugada a la velocidad máxima.

Cuando el tambor es cargado con algodones como tipo de colada en pequeñas cantidades en términos de peso y absorbencia, se pueden deducir intervalos operacionales para el ciclo de centrifugado que, sin ninguna entrada del sensor de desequilibrio, puedan realizarse a máxima velocidad sin tener que temer que el desequilibrio que surge sobrecargue el tambor. Así precisamente para los algodones, como un tipo de colada que se produce con frecuencia se puede obtener un resultado de centrifugado equivalente al de una carga de colada máxima sin desequilibrio
alguno.

Si una lavadora de carga frontal tiene, por ejemplo, una capacidad máxima admisible de 9 kg de peso de colada en seco, entonces el peso preestablecido de carga de colada cargada para el cual el ciclo de centrifugado se puede realizar a velocidad máxima puede estar comprendido entre el 25 y el 35%, es decir, aproximadamente de 2 a 3 kg, y se puede fijar entonces la absorbencia por debajo del 150%, es decir, 3 a 4 kg de este peso preestablecido.

En otra realización del método, se puede hacer la provisión a un peso determinado por encima del valor preestablecido de que se realice el ciclo de centrifugado por el programa de control con el sensor de desequilibrio activado sin tener en cuenta la absorbencia.

Cuando el peso de la colada cargada es mayor que el peso preestablecido, por ejemplo en un 25%, entonces en principio el ciclo de centrifugado se puede realizar con el sensor de desequilibrio activado.

Si la colada tiene una mayor absorbencia, para optimizar el resultado del centrifugado se puede establecer la provisión, por una parte, hasta el peso preestablecido y una absorbencia de más del 200% del peso preestablecido, de que el ciclo de centrifugado se realice por el programa de control con el sensor de desequilibrio activado, y por otra parte, hasta un peso máximo en seco preestablecido y una absorbencia entre el 150% y el 200% para el peso de la colada cargada a ser determinado de nuevo o tenido en cuenta, y sólo cuando el peso determinado sea inferior al peso preestablecido realizar el ciclo de centrifugado a una velocidad máxima sin usar el programa de control. Aquí se puede preestablecer el tipo de colada "algodones", o se puede preseleccionar preferiblemente de manera
manual.

Se explicará la invención adicionalmente haciendo referencia a un diagrama de flujo.

Se pesa la colada de algodón cargada en el tambor y se determina el peso W. Adicionalmente, se tiene en cuenta la capacidad C, es decir, el peso máximo en seco de la lavadora.

En la realización a título de ejemplo, se supone un peso máximo en seco de 9 kg. Para la determinación del peso W, se preestablece un valor X entre el 25% y el 35% de la capacidad C, por ejemplo, 3 kg. Si el peso determinado está por encima de este valor, entonces se realiza el programa de centrifugado con el sensor de desequilibrio IS activado influyendo en el programa de control CP.

Si el peso determinado W está por debajo de este valor preestablecido, entonces de tiene en cuenta también la absorbencia A de la colada cargada. Si ésta es superior al 200% (6 kg) de la capacidad C, entonces se realiza el ciclo de centrifugado con el sensor de desequilibrio IS activado. Cuando la absorbencia A es menos del 150% (4,5 kg), se realiza el ciclo de centrifugado a la velocidad máxima \eta_{max}. Dentro del intervalo de 150% a 200% (>4,5 kg, <6 kg), el peso de la colada cargada se toma en consideración nuevamente, y se establece un valor preestablecido reducido entre el 15 y el 25% de la capacidad, por ejemplo 2 kg.

Si el peso W es superior a 2 kg, entonces se realiza el ciclo de centrifugado con el sensor de desequilibrio IS activado, y sólo cuando el peso W es inferior a 2 kg se puede ejecutar el ciclo de centrifugado a la velocidad máxima \eta_{max}.

Claims

1. Un método para operar una máquina lavadora de carga frontal con un conjunto de lavado que comprende una cubeta que sostiene un tambor montado en forma rotativa suspendido en la carcasa de la máquina de modo que es capaz de oscilar con un eje central descendente de adelante hacia atrás y equipado con un sensor de desequilibrio que cambia la rotación del tambor por medio de un programa de control cuando se produce un desequilibrio en el ciclo de centrifugado, caracterizado porque cuando se carga el tambor de lavado con el tipo de colada "algodones", se determina el peso (W) y la absorbencia (A) de la colada cargada, y,

hasta un peso preestablecido del 25 al 35% del peso en seco (C) máximo permitido y hasta una absorbencia (A) de menos del 150% del peso preestablecido, se inhabilita el sensor de desequilibrio (IS) y sus efectos sobre el programa de control (CP) y la colada en el tambor es centrifugada a la velocidad máxima.

2. Un método según la reivindicación 1, caracterizado porque para un peso (W) determinado por encima del valor del peso preestablecido, el ciclo de centrifugado se realiza por el programa de control (CP) con el sensor de desequilibrio (IS) activado sin tener en cuenta la absorbencia (A).

3. Un método según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque hasta el peso preestablecido y una absorbencia (A) superior al 200% del peso preestablecido, el ciclo de centrifugado se realiza por el programa de control (CP) con el sensor de desequilibrio activado.

4. Un método según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque hasta el peso preestablecido y una absorbencia (A) del 150 al 200%, se determina nuevamente el peso (W) de la colada cargada o se tiene en cuenta, y sólo para un peso (W) menor que el peso preestablecido el ciclo de centrifugado se realiza a la velocidad máxima sin usar el programa de control (CP).

5. Un método según la reivindicación 4, caracterizado porque este peso (W) determinado se establece en un intervalo del 15 al 25% del peso máximo (C) en seco.

6. Un método según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque se puede establecer el tipo de colada manualmente, o preferiblemente preseleccionarlo como "algodones".