ES2262934T3 - Dispositivo para la aspiraciom de aire no depurado para un motor de combustion interna. - Google Patents

Dispositivo para la aspiraciom de aire no depurado para un motor de combustion interna.

Info

Publication number
ES2262934T3
ES2262934T3 ES03024265T ES03024265T ES2262934T3 ES 2262934 T3 ES2262934 T3 ES 2262934T3 ES 03024265 T ES03024265 T ES 03024265T ES 03024265 T ES03024265 T ES 03024265T ES 2262934 T3 ES2262934 T3 ES 2262934T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
air
space
wall
inlet holes
air inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03024265T
Other languages
English (en)
Inventor
Eberhard Storz
Markus Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2262934T3 publication Critical patent/ES2262934T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K13/00Arrangement in connection with combustion air intake or gas exhaust of propulsion units
    • B60K13/02Arrangement in connection with combustion air intake or gas exhaust of propulsion units concerning intake

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Electrical Control Of Ignition Timing (AREA)
  • Output Control And Ontrol Of Special Type Engine (AREA)

Abstract

Dispositivo para la aspiración de aire no depurado para un motor de combustión interna a través de un filtro de aire dispuesto en una carcasa (10), estando dispuesto el dispositivo en el frente de un vehículo y unido los orificios de entrada de aire (13) del lado del frente, desembocando una tubuladura de aspiración (9) de una carcasa de filtro de aire en un espacio de retención de aire (2) encapsulado del dispositivo, que está cerrado respecto al compartimento del motor (8) por el lado delantero por un revestimiento de frente (3) y el lado trasero por una pared de limitación (4) del espacio colindante y estando dispuesto en la zona de la base de la pared de limitación (4) del espacio al menos un orificio de entrada de aire (11) ó (12) que está unido a los orificios de entrada de aire (13) en el frente del vehículo, caracterizado porque la pared de limitación (4) del espacio está realizada abovedada y está dispuesta con un plano tangencial (Y-Y) bajo un ángulo agudo (a) respecto a un planodel vehículo horizontal (X-X) y los orificios de entrada de aire (11) están dispuestos -respecto a la dirección de marcha (F)- en la zona delantera de la pared de limitación (4) del espacio con una distancia en altura (h) más profunda que el orificio de desembocadura (12) de la tubuladura de aspiración (9) y directamente colindante a ésta.

Description

Dispositivo para la aspiración de aire no depurado para un motor de combustión interna.
La invención se refiere a un dispositivo para la aspiración de aire no depurado para un motor de combustión interna según el preámbulo de la reivindicación 1.
En particular en el caso de vehículos todo terreno se ha demostrado que es un problema que el aire de combustión para el motor aspirado desde fuera, que en la marcha todo terreno está enriquecido con aguas sucias, nieve, arena y agentes o medios impuros, sea conducido a un filtro de aire. Con ello la conducción del aire no depurado al filtro de aire se dificulta o el filtro de aire puede obstruirse. Por el documento JP-A-07-243357 según el preámbulo es conocido un dispositivo para la aspiración de aire no depurado en una lancha, el cual está dispuesto en la proa y comprende un espacio de contención de aire cerrado, que presenta por la parte delantera un orificio de entrada y en el interior tiene un componente dispuesto como laberinto para el aire no depurado que va a ser aspirado y en una pared de limitación interior hacia el compartimento del motor presenta un orificio de salida para el aire no depurado en el compartimento del motor. Además por el documento US-A-4,533,012 está prevista una ruta llamada en zig-zag para la corriente de aire que va a ser alimentada al motor de combustión interna o al filtro de aire en el frente de un automóvil. Para que el aire no lleve consigo nada de nieve, agua o arena, el recorrido de conducción del aire está dotado desde fuera hacia dentro de medios de rechazo. Tras ser salvados estos medios de rechazo la corriente de aire es conducida a través de tuberías hacia el elemento de filtro de aire.
Para resolver este problema está previsto según la invención un dispositivo que evita estos inconvenientes y con el que puede ser alimentado a la carcasa del filtro de aire un aire no depurado libre de concentrados.
Esto se lleva a cabo según la invención por las características de la reivindicación 1. Otras características ventajosas están contenidas en las reivindicaciones subordinadas.
Las ventajas conseguidas principalmente con la invención consisten en que a través del espacio de contención de aire encapsulado se realiza una separación previa para el agua, nieve, suciedad y similares, para que sea introducido sólo un aire sin depurar puro en una tubuladura de aspiración de una carcasa de filtro de aire. Esto se consigue si al menos una tubuladura de aspiración de una carcasa de filtro de aire desemboca en un espacio de contención de aire encapsulado del dispositivo, que está cerrado respecto al compartimento del motor por la cara delantera por un revestimiento del frente y por la cara trasera por una pared de limitación del espacio abovedada contigua. En el compartimento del motor está previsto en la zona de la base al menos un orificio de entrada de aire que está en conexión con los orificios de entrada de aire en el frente del vehículo.
En particular las tubuladuras de aspiración están rodeadas, respectivamente, en su extremo libre por una pieza conformada elástica que está dispuesta ajustándose con estanqueidad a la pared de limitación del espacio abovedada y a un revestimiento del frente. Con ello se consigue una obturación frontal del espacio de contención de aire respecto al compartimento del motor, de manera que el aire alimentado puede ser dirigido por completo a la carcasa del filtro de aire.
Para que la alimentación de aire al espacio de contención de aire se realice sin pérdidas esenciales, los orificios de entrada de aire están dispuestos directamente colindantes a los orificios de entrada de aire en el frente del vehículo. Además según la invención está previsto que la pared de limitación del espacio abovedada esté dispuesta con un plano tangencial bajo un ángulo agudo respecto a un plano horizontal del vehículo y que los orificios de entrada de aire estén dispuestos -respecto a la dirección de marcha- en la zona delantera de la pared de limitación del espacio o en la base de la pared de limitación del espacio y con una distancia de altura directamente colindante al orificio de desembocadura de la tubuladura de aspiración. Por tanto, pueden separase las impurezas y son depositadas en la zona inferior del espacio, ya que el orificio de desembocadura de la tubuladura de aspiración o de las tubuladuras de aspiración está dispuesto más alto que los orificios de entrada de aire en la pared de limitación del espacio. Al mismo tiempo la superficie exterior de la pared de limitación del espacio abovedada del espacio de contención de aire encapsulado puede ser empleada como superficie de conducción del aire para el aire frío hacia un módulo de radiador.
Los orificios de entrada de aire pueden estar provistos también de un tamiz, una válvula de mariposa o similar, para que las impurezas esenciales en el aire alimentado ya al principio sean cribadas hacia fuera, separadas o detenidas.
Un ejemplo de realización de la invención está representado en los dibujos y se describirá en detalle a continuación.
Muestran:
Fig. 1, una representación a modo de diagrama de un espacio de contención en la que se ha suprimido el revestimiento del frente con tubuladuras de aspiración,
Fig. 2, una representación a modo de diagrama de una tubuladura de aspiración de una carcasa de filtro de aire unida a una pieza conformada elástica,
Fig. 3, una sección transversal a través de un espacio de contención de aire dispuesto en el frente de un vehículo, y
Fig. 4, otra sección transversal a través del espacio de contención de aire con tubuladuras de aspiración y módulo de radiador.
En el frente 1 de un vehículo está dispuesto un espacio de contención de aire 2 encapsulado que está cerrado con estanqueidad respecto al compartimento del motor 8 por fuera por un revestimiento de frente 3, por dentro por una pared de limitación 4 del espacio abovedada y por ambas caras frontales 5, 6 por una pieza conformada elástica 7.
En el espacio de contención de aire 2 desemboca al menos una tubuladura de aspiración 9 para aire sin depurar de una carcasa 10 de filtro de aire, que está sujeta en la pieza conformada 7 y está cerrada con estanqueidad por el extremo como se muestra en detalle en particular en la Fig. 2.
La pared de limitación 4 del espacio está realizada abovedada hacia el interior respecto al compartimento del motor 8 y un plano tangencial Y-Y de la pared de limitación 4 del espacio está colocada con un ángulo agudo \alpha respecto a un plano horizontal X-X del vehículo.
En la pared de limitación 4 del espacio están previstos orificios de entrada de aire 11 -respecto a la dirección de marcha F- al menos en la zona delantera de la pared de limitación 4 del espacio. Éstos están dispuestos a una distancia en altura h y colindantes al orificio de desembocadura 12 de la tubuladura de aspiración 9 para aire no depurado. En la pieza de frente 3 están previstos orificios de entrada de aire 13, que dirigen una corriente de aire 14 a los orificios de entrada de aire 11 de la pared de limitación 4 del espacio en el espacio de contención de aire 2.
En la Fig. 1 este espacio 2 se muestra en detalle en una representación a modo de diagrama, en la que para la sujeción del revestimiento de frente 3 está prevista una pieza de sustentación 14 con forma de rejilla, que está recubierta completamente por el revestimiento de frente 3.
La corriente de aire 14 que penetra a través de los orificios de entrada de aire 13 impulsa también un módulo de radiador 15, que está dispuesto -respecto a la dirección de marcha F- detrás del espacio de retención de aire 2, sirviendo la pared de limitación 4 del espacio abovedada como superficie de conducción del aire.
Los orificios de entrada de aire 11 ó 12 pueden estar recubiertos también por tamices, válvulas de mariposa o medios similares, para que nieve, arena, agua u otros medios extraños no puedan penetrar en el espacio 2 o lo hagan sólo parcialmente.
Como se puede reconocer en particular en las figuras 3 y 4, el aire 14 fluye a través de los orificios de afluencia de aire 13 en el frente 1 del vehículo y una corriente de aire parcial fluye hacia el módulo de radiador 15 y otra corriente parcial fluye a través de los orificios de entrada de aire 11 al espacio de retención de aire 2, como muestran las flechas. Los cuerpos extraños o agentes extraños arrastrados por ejemplo en el caso de la marcha todo terreno son separados o desviados ya que los orificios de desembocadura 12 de la tubuladura de aspiración 9 están dispuestos más altos que los orificios de entrada de aire 11 y por tanto no llegan a la carcasa de filtro de aire.

Claims (4)

1. Dispositivo para la aspiración de aire no depurado para un motor de combustión interna a través de un filtro de aire dispuesto en una carcasa (10), estando dispuesto el dispositivo en el frente de un vehículo y unido los orificios de entrada de aire (13) del lado del frente, desembocando una tubuladura de aspiración (9) de una carcasa de filtro de aire en un espacio de retención de aire (2) encapsulado del dispositivo, que está cerrado respecto al compartimento del motor (8) por el lado delantero por un revestimiento de frente (3) y el lado trasero por una pared de limitación (4) del espacio colindante y estando dispuesto en la zona de la base de la pared de limitación (4) del espacio al menos un orificio de entrada de aire (11) ó (12) que está unido a los orificios de entrada de aire (13) en el frente del vehículo, caracterizado porque la pared de limitación (4) del espacio está realizada abovedada y está dispuesta con un plano tangencial (Y-Y) bajo un ángulo agudo (\alpha) respecto a un plano del vehículo horizontal (X-X) y los orificios de entrada de aire (11) están dispuestos -respecto a la dirección de marcha (F)- en la zona delantera de la pared de limitación (4) del espacio con una distancia en altura (h) más profunda que el orificio de desembocadura (12) de la tubuladura de aspiración (9) y directamente colindante a ésta.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la tubuladura de aspiración (9) está rodeada, respectivamente, en su extremo libre por una pieza conformada (7) elástica, que está dispuesta ajustándose con estanqueidad a la pared de limitación (4) del espacio abovedada y a un revestimiento de frente (3) y forma juntas frontales del espacio de contención del aire (2).
3. Dispositivo según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque los orificios de entrada de aire (11) ó (12) están dispuestos colindantes a los orificios de entrada de aire (13) del lado del frente.
4. Dispositivo según las reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizado porque una superficie exterior de la pared de limitación (4) abovedada del espacio de contención del aire (2) encapsulado es empleada como superficie de conducción del aire para aire frío a un módulo de radiador (15).
ES03024265T 2002-12-07 2003-10-23 Dispositivo para la aspiraciom de aire no depurado para un motor de combustion interna. Expired - Lifetime ES2262934T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10257299 2002-12-07
DE10257299A DE10257299B4 (de) 2002-12-07 2002-12-07 Einrichtung zur Rohluftansaugung für eine Brennkraftmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2262934T3 true ES2262934T3 (es) 2006-12-01

Family

ID=32309041

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03024265T Expired - Lifetime ES2262934T3 (es) 2002-12-07 2003-10-23 Dispositivo para la aspiraciom de aire no depurado para un motor de combustion interna.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7059439B2 (es)
EP (1) EP1426224B1 (es)
JP (1) JP4388798B2 (es)
AT (1) ATE332821T1 (es)
DE (2) DE10257299B4 (es)
ES (1) ES2262934T3 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100589144B1 (ko) * 2003-10-14 2006-06-12 현대자동차주식회사 차량의 흡기장치
US7234555B2 (en) 2004-07-12 2007-06-26 Honda Motor Co., Ltd. Secondary path automobile air intake system
US8201651B2 (en) 2004-07-12 2012-06-19 Honda Motor Co., Ltd. Automobile over-bulkhead air intake system
US7237635B2 (en) * 2004-07-12 2007-07-03 Honda Motor Co., Ltd. Automobile over-bulkhead air intake system
FR2930508B1 (fr) * 2008-04-28 2010-04-23 Renault Sas Caisse de vehicule automobile comportant un support d'un element formant pare-choc et un conduit d'admission d'air au moteur
JP5018967B2 (ja) 2008-07-08 2012-09-05 トヨタ自動車株式会社 車両の吸気構造
US8147578B2 (en) * 2009-04-15 2012-04-03 Cummins Filtration Ip, Inc. Reduced restriction air filter
US8540043B2 (en) 2010-08-30 2013-09-24 Honda Motor Co., Ltd. Over bulkhead air intake for reduced snow ingestion
US8528679B2 (en) * 2010-11-09 2013-09-10 Honda Motor Co., Ltd. Air separating intake scoop for air intake system
US8439143B2 (en) 2011-02-21 2013-05-14 Honda Motor Co., Ltd. Over bulkhead air intake system
GB201522065D0 (en) * 2015-12-15 2016-01-27 Jaguar Land Rover Ltd Contaminant separation device
TWM566154U (zh) * 2018-03-15 2018-09-01 光陽工業股份有限公司 引擎無段變速系統冷卻風的集氣箱結構
JP7159722B2 (ja) * 2018-09-11 2022-10-25 マツダ株式会社 エンジンの吸気装置

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH337365A (de) * 1954-04-17 1959-03-31 Kreidler Alfred Dipl Ing Ansaugeinrichtung für Vergasermotoren, insbesondere für Motorfahrräder
JPS54148922A (en) * 1978-05-13 1979-11-21 Daihatsu Motor Co Ltd Air intake device for automotive engine
JPS59294Y2 (ja) * 1979-09-21 1984-01-06 本田技研工業株式会社 自動二輪車用エアクリ−ナ装置
JPS6239938Y2 (es) * 1981-01-21 1987-10-13
JPS5874865A (ja) * 1981-10-29 1983-05-06 Nissan Motor Co Ltd エアクリ−ナの水入り防止装置
JPS59192618A (ja) * 1983-04-15 1984-11-01 Toyota Motor Corp 内燃機関の吸気装置
JP2526659Y2 (ja) * 1991-06-24 1997-02-19 マツダ株式会社 車両吸気ダクトの吸気取入構造
DE9202785U1 (de) * 1992-03-03 1992-04-23 Adam Opel AG, 6090 Rüsselsheim Struktur für die Motorluftansaugung von Brennkraftmaschinen
JP3395335B2 (ja) * 1994-02-28 2003-04-14 スズキ株式会社 船舶エンジン用吸気装置
JPH10213033A (ja) * 1997-01-31 1998-08-11 Suzuki Motor Corp 内燃機関の吸気構造
JP3646577B2 (ja) * 1999-07-29 2005-05-11 トヨタ車体株式会社 車両のインタークーラ冷却用ダクト
JP2001088790A (ja) * 1999-09-28 2001-04-03 Yamaha Motor Co Ltd 小型滑走艇の吸気消音構造
JP3391379B2 (ja) * 2000-02-07 2003-03-31 川崎重工業株式会社 エアクリーナ及びその空気取り入れ口構造
JP2002211252A (ja) * 2001-01-15 2002-07-31 Nissan Motor Co Ltd 自動車の吸気ダクト取付部構造
JP3879421B2 (ja) * 2001-03-22 2007-02-14 スズキ株式会社 鞍乗型4輪車
US6695091B2 (en) * 2001-08-28 2004-02-24 Trw Inc. Electric steering motor with internal circuit board
JP3577018B2 (ja) * 2001-08-31 2004-10-13 本田技研工業株式会社 車両のフロントグリル周りの吸気構造

Also Published As

Publication number Publication date
US20040108152A1 (en) 2004-06-10
DE10257299A1 (de) 2004-06-24
JP2004190671A (ja) 2004-07-08
EP1426224A1 (de) 2004-06-09
DE10257299B4 (de) 2005-02-03
US7059439B2 (en) 2006-06-13
JP4388798B2 (ja) 2009-12-24
ATE332821T1 (de) 2006-08-15
DE50304204D1 (de) 2006-08-24
EP1426224B1 (de) 2006-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2262934T3 (es) Dispositivo para la aspiraciom de aire no depurado para un motor de combustion interna.
JP5148817B2 (ja) 自動車用隔壁上吸気システム
CN101910601A (zh) 雨帽预滤清器,具有雨帽预滤清器的机动车辆,和预清洁空气的方法
US20090229685A1 (en) Air Intake System With Flow-Diverting Plenum Box
JP2008248795A (ja) 車両用キャニスタの取付構造
US20190277227A1 (en) Air filtration device
CN101463777A (zh) 空气滤清器及具有该空气滤清器的发动机
JP3391379B2 (ja) エアクリーナ及びその空気取り入れ口構造
US5034036A (en) Device for separating water from engine intake air
US20050076871A1 (en) Air intake system for automobiles
KR20010080949A (ko) 자동차의 내연기관에 흡입된 공기를 여과하기 위한 공기필터
JP2018513308A5 (es)
KR100581790B1 (ko) 캐니스터용 에어필터의 공기 흡입구 구조
JP3614653B2 (ja) エアクリーナの水抜き構造
JP4673168B2 (ja) 車両用吸気装置
US10336429B1 (en) Cowling for outboard motors having an air intake system that provides water management
CN106150790A (zh) 进气装置及使用该装置的客车
JP2002295323A (ja) 自動二輪車の吸気構造
KR0129307Y1 (ko) 이물질 유입방지용 여과장치가 부착된 차량용 공기흡입파이프
JPS60261732A (ja) 自動二輪車のエアクリ−ナ−装置
JP2598390B2 (ja) エアクリーナ
JP2009203824A (ja) 車両のエアクリーナ構造
JPH11173225A (ja) 建設機械の集塵装置
JP2007187040A (ja) プレクリーナ
JPS626826A (ja) 車両におけるエンジンの吸気装置