ES2252110T3 - Dispositivo para el ajuste en longitud y en altura de la columna de direccion para automoviles. - Google Patents

Dispositivo para el ajuste en longitud y en altura de la columna de direccion para automoviles.

Info

Publication number
ES2252110T3
ES2252110T3 ES01114438T ES01114438T ES2252110T3 ES 2252110 T3 ES2252110 T3 ES 2252110T3 ES 01114438 T ES01114438 T ES 01114438T ES 01114438 T ES01114438 T ES 01114438T ES 2252110 T3 ES2252110 T3 ES 2252110T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sheets
tension bolt
tension
steering column
housed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01114438T
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Lutz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Presta AG
Original Assignee
ThyssenKrupp Presta AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp Presta AG filed Critical ThyssenKrupp Presta AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2252110T3 publication Critical patent/ES2252110T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/16Steering columns
    • B62D1/18Steering columns yieldable or adjustable, e.g. tiltable
    • B62D1/184Mechanisms for locking columns at selected positions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)

Abstract

Dispositivo en una columna de dirección para automóviles para el ajuste en longitud y en altura de la columna de dirección con una parte de la consola (1) que se puede fijar en el chasis del vehículo, una parte de guiado (2) en la que está alojado de modo que se puede desplazar un perno de tensión (7) en la dirección axial del perno de tensión (7), que sobresale a través de una abertura (71) en la parte de la consola (1) y que se puede desplazar para el ajuste en altura de la columna de dirección conjuntamente con la parte de guiado (2) perpendicularmente respecto a su extensión axial y fundamentalmente perpendicularmente respecto a la extensión axial del husillo de dirección (5) respecto a la parte de la consola (1), y un tubo envolvente (3) que presenta un orificio longitudinal (38) que se extiende en la dirección axial de la columna de dirección, a través del que sobresale el perno de tensión (7), y que para el ajuste en longitud de la columna de dirección se puede desplazar en la dirección axial del husillo de dirección (5), en el que está previsto un dispositivo de tensión que comprende el perno de tensión (7) y un elemento de tensión (9), por medio del que se pueden abrir y cerrar de modo común un primer dispositivo de fijación para el ajuste en altura de la columna de dirección y un segundo dispositivo de fijación separado para el ajuste en longitud de la columna de dirección, caracterizado porque el primer dispositivo de fijación está conformado como unión de cierre de fuerza por fricción y comprende un paquete de láminas (15) con láminas (16, 17) grandes y pequeñas, que se alternan en el paquete de láminas y son atravesadas por el perno de tensión (7), y de las que las láminas (16) grandes junto a la parte de la consola (1), o en su interior, se pueden modificar en su distancia recíproca, si bien están alojadas de modo que no se pueden desplazar en la dirección del ajuste en altura y presentan una entalladura (18) interior para hacer posible el desplazamiento del perno de tensión (7) respecto a la parte de la consola (1) en el estado abierto del primer dispositivo de fijación para el ajuste en altura de la columna de dirección, y de las que las láminas (17) pequeñas se pueden desplazar en la dirección axial del perno de tensión (7), si bien están alojadas de modo que no se pueden desplazar respecto al perno de tensión (7) en la dirección del ajuste en altura de la columna de dirección, y se desplazan con un desplazamiento del perno de tensión (7) respecto a la parte de la consola (1) en el estado abierto del primer dispositivo de fijación respecto a las láminas (16) grandes, estando dispuesto el paquete de láminas (15) entre la primera (13) y la segunda mordaza prensora (76), entre las que está apretado el paquete de láminas en el estado cerrado del primer dispositivo de fijación, y entre las que actúan los elementos elásticos (30, 52) que distancian las mordazas prensoras (13, 76) entre ellas en el estado abierto del primer dispositivo de fijación, yporque para la reducción de la holgura de apoyo con una gran fuerza de ajuste de la columna de dirección en la dirección del ajuste en altura, en el estado cerrado del primer dispositivo de fijación, está previsto un dispositivo para la solicitación elástica de las láminas (16) grandes, así como también, preferentemente, de las láminas (17) pequeñas en la dirección del ajuste en altura de la columna de dirección, pudiéndose solicitar láminas (16) grandes consecutivas, y dado el caso también láminas (17) pequeñas consecutivas alternativamente en la dirección hacia arriba y hacia abajo, o también en la dirección diagonal alternante hacia arriba y hacia abajo.

Description

Dispositivo para el ajuste en longitud y en altura de la columna de dirección para automóviles.
La invención se refiere a un dispositivo en una columna de dirección para automóviles para el ajuste en longitud y en altura de la columna de dirección con una parte de la consola que se puede fijar en el chasis del vehículo, una parte de guiado en la que está alojado de modo que se puede desplazar un perno de tensión en la dirección axial del perno de tensión, que sobresale a través de una abertura en la parte de la consola y que se puede desplazar para el ajuste en altura de la columna de dirección conjuntamente con la parte de guiado perpendicularmente respecto a su extensión axial y fundamentalmente perpendicular respecto a la extensión axial del husillo de dirección respecto a la parte de la consola, y un tubo envolvente que presenta un orificio longitudinal que se extiende en la dirección axial de la columna de dirección, a través del que sobresale el perno de tensión, y que para el ajuste en longitud de la columna de dirección se puede desplazar en la dirección axial del husillo de dirección, en el que está previsto un dispositivo de tensión que comprende el perno de tensión y un elemento de tensión, por medio del que se pueden abrir y cerrar de modo común un primer dispositivo de fijación para el ajuste en altura de la columna de dirección y un segundo dispositivo de fijación separado para el ajuste en longitud de la columna de dirección.
Un dispositivo de este tipo para el ajuste en longitud y en altura, o en inclinación, de una columna de dirección, se conoce del documento DE 196 43 203 A1. Los dispositivos de fijación están conformados en este caso por medio del primer y del segundo dentado, respectivamente, que se pueden enganchar entre ellos por medio de un dispositivo de tensión común. Con ello, a través de los pernos de tensión de los dispositivos de tensión discurren dos circuitos de adherencia separados, y en concreto aquél para un ajuste en altura o en inclinación y aquél para el ajuste en longitud. La división en estos dos circuitos de adherencia separados sigue aquí la finalidad de prever en uno de los circuitos de adherencia (para el ajuste en longitud) un punto de rotura controlada, de manera que en el caso de una colisión sólo se abra el circuito de adherencia provisto del punto de rotura controlada, manteniéndose sin embargo el otro cerrado. Gracias a ello, en el caso de colisión, la columna de dirección se desplaza sólo en la dirección axial, mientras que se mantiene la posición de altura o de inclinación ajustada.
Por medio de este dispositivo conocido se puede conseguir una fijación segura de la columna de dirección en el estado cerrado del dispositivo de tensión, así como un ajuste en longitud y en altura más suave de la columna de dirección en el estado abierto del dispositivo de tensado. Sin embargo, no es posible un cierre del dispositivo de tensión en este dispositivo en el caso de que dos dientes de los dentados para el ajuste en longitud o en altura estén situados uno sobre otro. Debido a ello, antes del cierre del dispositivo de tensión se ha de modificar ligeramente en estos casos, en primer lugar, la posición del ajuste en longitud y en altura de la columna de dirección, superando el rozamiento de frenado, hasta que sea posible un cierre del dispositivo de tensión. Para evitar esto, ya se han propuesto dispositivos que han de evitar una coincidencia de los dientes de los dentados en el cierre del dispositivo de tensión. Estas piezas trabajan, sin embargo, de un modo poco fiable, y se incrementa el coste constructivo El problema de la coincidencia de los dientes de los dentados se produce, en particular, en el dispositivo de fijación para el ajuste en altura, ya que las fuerzas que han de ser absorbidas por este dispositivo de fijación son considerablemente mayores que la fuerza de sujeción requerida para el dispositivo de fijación del ajuste en altura, de manera que los dientes de los dentados para el ajuste vertical han de estar conformados más fuertes y más altos.
El objetivo de la invención es proporcionar un dispositivo mejorado del tipo mencionado al comienzo, por medio del cual se pueda cerrar el dispositivo de fijación para el ajuste en altura en cada posición de la regulación en altura sin ningún tipo de problemas, en el que el ajuste en altura ha de permanecer lo más suave posible, y ha de estar conformado del modo más resistente posible al desgaste. Según la invención, esto se consigue por medio de un dispositivo con las características de la reivindicación 1.
Usando una unión de cierre de fuerza por rozamiento con un paquete de láminas de este tipo se puede conseguir una fuerza de sujeción suficientemente grande para el dispositivo de fijación también en el caso de colisión para el ajuste en altura. Esta fuerza de sujeción de colisión comprobada en pruebas de homologación de la columna de dirección ha de soportar en este caso más de 1000 kg. El paquete de láminas, para ello, ha de presentar un número correspondientemente elevado de láminas o bien láminas de una gran superficie de modo correspondiente. Preferentemente, para la fuerza de sujeción de colisión están previstas al menos doce láminas grandes y al menos once láminas pequeñas dispuestas entre medias. Por medio del uso de los elementos tensores que distancian entre ellas las mordazas prensoras en el estado abierto del primer dispositivo de fijación, las láminas se pueden desplegar sin impedimentos en el estado abierto del primer dispositivo de fijación en el espacio desbloqueado entre las mordazas prensoras, y se puede mantener el rozamiento en valores relativamente reducidos en el ajuste en altura gracias a ello, a pesar del gran número de láminas o bien las grandes superficies de rozamiento de las láminas necesarias como consecuencia de la fuerza de sujeción requerida.
Preferentemente, el segundo dispositivo de fijación está conformado igualmente como unión de cierre de fuerza por fricción, en el que esta unión de cierre de fuerza por fricción, de modo adecuado, puede comprender igualmente un paquete de láminas. Para el ajuste en longitud se requieren fuerzas de sujeción claramente menores en el intervalo de 400 kg. El paquete de láminas, debido a ello, puede comprender menos láminas, de modo correspondiente, de manera que se reduce el rozamiento que se produce en el ajuste en longitud. En principio, también se podría pensar y sería posible para el dispositivo de fijación de ajuste en altura el uso de dos placas de rozamiento, que se sujetarían entre ellas en el estado cerrado del dispositivo de tensión. De las dos placas de rozamiento, también podría presentar una o las dos una superficie ranurada para el incremento del rozamiento en el estado cerrado del dispositivo de tensión (gracias a lo cual también se podría alcanzar una unión positiva más o menos fuerte). Una de las dos placas de rozamiento podría estar provista en este caso de
un dentado.
Según la invención está previsto además un dispositivo para la solicitación elástica de las láminas grandes así como, preferentemente, también de las láminas pequeñas en la dirección del ajuste en altura de la columna de dirección. Gracias a ello se solicitan láminas grandes consecutivas y, dado el caso, también láminas pequeñas consecutivas de modo alternante en la dirección hacia arriba y hacia abajo o también en diagonales en la dirección hacia arriba y hacia debajo de modo alternante. Gracias a ello se reduce el juego interno del cojinete en caso de una fuerza de ajuste elevada que actúe sobre la columna de dirección en la dirección del ajuste en altura en el estado cerrado del primer dispositivo de fijación.
El uso de paquetes de láminas para la fijación de columnas de dirección ajustables ya se conoce, en particular de los siguientes documentos: EP 0 802 104 Al, GB 2 092 966 A, EP 671 308 Al, DE-OS 2 412 696, DE-OS 1 780 061. En las columnas de dirección ajustables conocidas de estos documentos se usa un paquete de láminas para la fijación al mismo tiempo del ajuste en longitud y en altura de la columna de dirección. Como consecuencia de la elevada fuerza de sujeción requerida para el ajuste en altura, un paquete de láminas de este tipo ha de presentar un número correspondientemente elevado de láminas o bien láminas de una gran superficie, de modo correspondiente. Debido a ello se produce un rozamiento relativamente grande en el estado abierto del dispositivo de tensión. En particular, el ajuste en longitud de la columna de dirección, en cuyo caso es difícil para el usuario, por razones anatómicas, aplicar una fuerza correspondiente, se dificulta debido a ello. Pero también en el caso de una regulación en altura se ha de superar una fuerza de rozamiento relativamente elevada.
Otras ventajas y particularidades de la invención se explican a continuación a partir de los ejemplos de realización representados en el dibujo de dispositivos de ajuste de la columna de dirección. En estos se muestra:
Fig. 1 una vista lateral y
Fig. 2 una sección transversal de un primer ejemplo de realización de un dispositivo de ajuste de una columna de dirección;
Fig. 3 una sección aumentada de la Fig. 2;
Fig. 4 una sección longitudinal a través del primer ejemplo de realización;
Fig. 5 una vista de la parte interior del tubo envolvente en la dirección A de la Fig. 4;
Fig. 6 una representación desarrollada ilustrativa del primer dispositivo de fijación;
Fig. 7 una vista desde abajo en la dirección B de la Fig. 8 y
Fig. 8 una sección a lo largo de la línea C-C de la Fig. 7 de las mordazas prensoras montadas de modo correspondiente a un segundo ejemplo de realización de un dispositivo de ajuste de la columna de dirección;
Fig. 9 y Fig. 10 las primeras y las segundas mordazas prensoras en una vista correspondiente a la
Fig. 8;
Fig. 11 y Fig. 12 secciones a lo largo de las líneas D-D y E-E de la Fig. 10;
Fig. 13 un paquete de láminas que se puede usar conjuntamente con el segundo ejemplo de realización del dispositivo de ajuste de la columna de dirección en una representación ilustrativa parcialmente desarrollada;
Fig. 14 una sección transversal por medio de un ejemplo de realización de un dispositivo de ajuste de la columna de dirección según la invención;
Fig. 15 una sección aumentada de la Fig. 14;
Fig. 16 una sección a lo largo de la línea F-F de la Fig. 14;
Fig. 17 una vista de una lámina grande correspondiente a este ejemplo de realización de la invención;
Fig. 18 una sección transversal a través de otro ejemplo de realización de un dispositivo de ajuste de la columna de dirección;
Fig. 19 una sección longitudinal horizontal a través de este dispositivo de ajuste de la columna de dirección y
Fig. 20 una sección a lo largo de la línea G-G de la Fig. 19.
Las escalas de los dibujos individuales son diferentes. En la descripción de cada uno de los ejemplos de realización se usan para las mismas piezas constructivas, o al menos las piezas constructivas con la misma acción, los mismos símbolos de referencia.
Un primer ejemplo de realización de un dispositivo de ajuste de la columna de dirección está representado en las Fig. 1 a 6. En una parte de la consola 1 que se puede fijar en el chasis de un automóvil está alojada una parte de guiado 2 por medio de pernos 6 que atraviesan las partes laterales verticales de la parte de la consola y de la parte de guiado, de modo giratorio alrededor de un eje 78 horizontal dispuesto perpendicularmente respecto al husillo de dirección 5. En la parte de guiado 2 está alojado de modo que se puede desplazar un tubo envolvente 3 en la dirección axial del husillo de dirección 5. El tubo envolvente 3 rodea el husillo de dirección alojado de modo giratorio en un tubo de camisado 4.
Por medio de una basculación de la parte de guiado 2 que se encuentra en el intervalo de algunos grados angulares, respecto a la parte de la consola 1 fija en el chasis, se lleva a cabo el ajuste en altura o en inclinación de la columna de dirección, y por medio del desplazamiento axial del tubo envolvente 3 respecto a la parte de guiado se lleva a cabo el ajuste en longitud de la columna de dirección. El husillo de dirección presenta adicionalmente, de modo conocido, una articulación cardán (en la región de los pernos 6), y una sección telescópica. Estas partes de la columna de dirección no son objeto de la presente invención, y no son descritas aquí con más detalle.
Entre la parte de la consola y la parte de guiado, por un lado, y entre la parte de guiado y el tubo envolvente, por otro lado, están previstos primeros y segundos dispositivos de fijación que se pueden accionar por medio de un dispositivo de tensión común. El dispositivo de tensión comprende un perno de tensión 7 y un elemento de tensión 9 que se puede accionar por medio de una palanca tensora 8. El elemento de tensión 9 está conformado, por ejemplo, por una pieza de talón 10, que presenta al menos un talón 11, que actúa conjuntamente con una superficie conformada al menos por secciones en forma de superficie helicoidal o que presenta superficies inclinadas 12 (ver Fig. 6), que en este caso está conformado por la parte exterior de una primera mordaza prensora 13 del primer dispositivo de fijación. Por medio de la basculación de la palanca tensora 8, por ejemplo un intervalo angular de aproximadamente 45°, se ejerce sobre la mordaza prensora 13 una fuerza que actúa hacia el interior, y en el perno de tensión 7 se ejerce una fuerza de tracción.
El primer dispositivo de fijación comprende un paquete de láminas 15 que está dispuesto entre la primera mordaza prensora 13 y la segunda mordaza prensora 76 conformada por una parte de la parte de la consola 1. El paquete de láminas 15 está conformado por láminas 16 grandes y láminas 17 pequeñas. Las láminas 16 grandes están alojadas de modo flotante en una cámara 19 en la parte de la consola 1, cuyo contorno interior se corresponde con la menor holgura del contorno exterior de las láminas grandes. Las láminas grandes, gracias a ello, no se pueden desplazar, en particular en la dirección del ajuste en altura de la columna de dirección, mientras que sí que se pueden desplazar en la dirección axial del perno de tensión 7 por medio de un peinado, pudiéndose modificar su distancia respectiva. Las láminas grandes presentan adicionalmente una entalladura 18 interior a través de la que se hace posible la basculación de la parte de guiado 2 respecto a la parte de la consola 1 en el estado abierto del primer dispositivo de fijación, tal y como se desprenderá claramente de lo siguiente. A través de esta entalladura interior aparece el perno de tensión 7, que adicionalmente penetra a través de una abertura 7a en la parte de la consola 1.
Las láminas 17 pequeñas presentan igualmente una entalladura 20 central a través de la que discurre el perno de tensión 7. Sobre el perno de tensión 7 está dispuesto un manguito 21 que aloja a éste, que se extiende igualmente a través de las entalladuras 20 centrales en las láminas pequeñas. Adicionalmente, las entalladuras 20 centrales de una parte situada en el interior de las láminas pequeñas 17 son atravesadas por una prolongación 22 en forma de tubo de la parte de guiado 2 que sirve para el alojamiento del perno de tensión 7 en la parte de guiado 2. Gracias a ello se consigue un alojamiento estable del perno de tensión 7, que en este ejemplo de realización está alojado sólo en una parte de la columna de dirección, y no atraviesa ésta completamente.
Las láminas 17 pequeñas presentan adicionalmente taladros 23 dispuestos opuestos diagonalmente para el alojamiento de pernos de guiado 24. Estos pernos de guiado 24 están fijados en la primer mordaza prensora 13 y se extienden con holgura a través de taladros de guiado 25 en la placa de tope 14, solapando su cabeza 26, respectivamente, el borde del taladro de guiado 25 en la parte posterior de la placa de tope 14, y conformando un tope para el primer dispositivo de fijación con el dispositivo de tensión abierto. El taladro de guiado 24 es arrastrado adicionalmente por las láminas 17 pequeñas al bascular la parte de guiado 2 respecto a la parte de consola 1 con el primer dispositivo de fijación abierto. La primera mordaza prensora 13, en este caso, se puede desplazar en la dirección vertical respecto a la parte de la consola 1 en la cámara 19. En un talón 77 de la parte de la consola 1 en la región de la abertura 71 se apoya la placa de tope 14.
Las láminas 17 pequeñas presentan adicionalmente orificios elásticos 27 opuestos diagonalmente que están atravesados por los pernos elásticos 28. Éstos están fijos del mismo modo que los pernos de guiado 24 en la primera mordaza prensora 13, y atraviesan la placa de tope 14 a través de la guía del perno elástico 29. Los orificios elásticos 27 en las láminas pequeñas 17 están conformados con un tamaño tal que pueden alojar resortes de compresión 30 dispuestos sobre el los pernos elásticos 28 conformados como resortes helicoidales que se apoyan contra la mordaza prensora 13 y la placa de tope 14, y las separan mediante presión con el dispositivo de tensión abierto, hasta que las cabezas 26 de los pernos de guiado 24 y los pernos elásticos 28 están en contacto con la placa de tope 14. La placa de tope 14 se desliza en el ajuste en altura sobre el talón 77. Con el dispositivo de tensión afierro, con ellos, los resortes de compresión distancian la placa de tope 14, y con ello la mordaza prensora 76 de la primera mordaza prensora 13.
En las Fig. 2 a 4 está representada la posición cerrada del dispositivo de tensión. Los cortes están guiados en secciones por encima del eje longitudinal del perno de tensión 7.
A través del taladro del orificio longitudinal 79 y del taladro 80 está insertado preferentemente un perno (no representado en las figuras por razones de visibilidad) para el guiado de la parte de guiado 2 en la parte de la consola 1. La parte de la consola 1 también puede estar conformada en dos o más piezas. Por ejemplo, la segunda mordaza prensora podría estar conformada como parte separada dispuesta en el interior de la cámara 19. Adicionalmente, las láminas 16 grandes del paquete de láminas 15 podrían estar alojadas en lugar de en una cámara 19 preferentemente en dos espigas de guía que están alojadas en el interior de las láminas 17 pequeñas desplazables, de modo flotante y con una pequeña holgura. Adicionalmente, las láminas 16 grandes también podrían estar fijadas por un lado en un perno, presentando una prolongación lateral, y por otro lado estar alojadas en al menos un perno de guiado a través de orificios de guiado dispuestos en las láminas axialmente en la dirección del perno de guiado de modo que se pueden desplazar. Este tipo de láminas se designan como "láminas amortiguadoras". Este tipo de láminas oscilantes se explican todavía con más detalle en otro ejemplo de realización posteriormente conjuntamente con el segundo dispositivo de fijación.
El segundo dispositivo de fijación asignado al ajuste longitudinal de la columna de dirección comprende un paquete de láminas 31 con láminas 32, 33 grandes y pequeñas. Las láminas 32 grandes presentan aberturas con las que están alojadas sobre nervios 34 que sobresalen hacia el interior del tubo envolvente 3 en la dirección axial del perno de tensión 7 de modo desplazable, si bien están alojadas de modo no desplazable en la dirección del ajuste longitudinal (= dirección del husillo de dirección). El paquete de láminas 31 está dispuesto entre la primera 35 y la segunda mordaza prensora 68. La primera mordaza prensora 35 está alojada sobre el perno de tensión 7, y recoge la cabeza 36 del perno de tensión 7, que rodea por detrás un talón de la mordaza prensora 35. Esta mordaza prensora 35 presenta adicionalmente prolongaciones de forma 37 a ambos lados del perno de tensión 7, que atraviesan entalladuras en las láminas 33 pequeñas. En estas prolongaciones se guían las láminas 33 pequeñas. La segunda mordaza prensora 68 está conformada por la superficie interior del tubo envolvente 3 en la región alrededor del orificio longitudinal 38, a través del cual el perno de tensión 7 penetra en el tubo envolvente 3 y en el cual se extienden las prolongaciones de forma 37 de la primera mordaza prensora 35. Las láminas 32 grandes presentan una entalladura 39 interior para hacer posible el desplazamiento del tubo envolvente 3 en la dirección axial del husillo de dirección 5. En la mordaza prensora 35 están alojados en las esquinas de un cuadrilátero imaginario taladros ciegos 40 que alojan los resortes de compresión 41. En los extremos opuestos de los resortes de compresión 41 conformados como resortes helicoidales están insertados pernos deslizantes 42 cuya cabeza solapa el resorte de compresión y se apoya de modo deslizante en su parte frontal en la superficie interior del tubo envolvente 3. Los resortes de compresión 41 y los pernos deslizantes 42 atraviesan la entalladura 39 interior de las láminas 32 grandes así como los taladros en las láminas 33 pequeñas. Con el dispositivo de tensión abierto, estos resortes de compresión 41 distancian la primera mordaza prensora 35 de la segunda mordaza prensora 68 conformada por la superficie interior del tubo envolvente 3, hasta que una arandela deslizante 43 hace tope con la superficie exterior del tubo envolvente 3. Esta arandela deslizante 43 está alojada de modo que se puede desplazar sobre el perno de tensión 7, y está unida en la región de su contorno exterior de modo limitado con un anillo elástico 44 que está soldado sobre el perno de tensión 7.
Como consecuencia de la reducida fuerza de fijación requerida en el ajuste en longitud, el paquete de láminas 31 contiene únicamente dos láminas grandes y dos láminas pequeñas. Este número reducido de láminas también se hace posible gracias al hecho de que las láminas 32, 33 presenten a continuación en una región interior dispuesta en un plano bandas laterales 45, 46 superiores e inferiores que están acodadas en la dirección del husillo de dirección. La superficie interior de la región que conforma la segunda mordaza prensora 68 del tubo envolvente 3 así como la superficie exterior opuesta a las láminas de la mordaza prensora 35 están conformadas en este caso acodadas de modo correspondiente a esta forma de las láminas. De esta manera, al sujetar el paquete de láminas se provoca un efecto de cuña que incrementa la fuerza de sujeción de esta unión de cierre de fuerza por
fricción.
Un segundo ejemplo de realización de un dispositivo de ajuste de una columna de dirección presenta una disposición algo modificada para el primer dispositivo de fijación asignado al ajuste en altura, tal y como está representado esto en las Fig. 7 a 13. La entalladura 20 central de las láminas 17 pequeñas es atravesada en este caso por una prolongación 47 de la primera mordaza prensora 13, que gracias a ello están alojadas de modo que se pueden desplazar en la prolongación 47. Esta prolongación 47 atraviesa adicionalmente una abertura 48 interior de la placa de tope 14, que está alojada de modo que se puede desplazar en la dirección axial del perno de tensión 7 en la prolongación 47 de la primera mordaza prensora 13. En la prolongación 47 están previstas adicionalmente cuatro entalladuras 49 a modo de canal dispuestas en las esquinas de un cuadrilátero imaginario, en las que están dispuestos resortes de compresión 30 que se apoyan en la primera mordaza prensora 13 y en la placa de tope 14. La placa de tope 14 presenta para ello prolongaciones 50 penetrantes en las entalladuras 49 a modo de canal en forma de oreja. Para la limitación del desplazamiento de la placa de tope 14 en la prolongación 47 con el dispositivo de tensión abierto, en la prolongación 47 está abierto con escoplo un anillo de tope 51 fijo. La prolongación 47 presenta una abertura de paso 72 central escalonada, a través de la que aparece el perno de tensión 7 y el manguito 21 alojado en él, y en la que penetra la prolongación 22 en forma de tubo de la parte de guiado 2.
Tal y como se puede ver a partir de la Fig. 13, las láminas 17 pequeñas presentan en la región contigua a su entalladura 20 central brazos del resorte 52. Estos atraviesan la entalladura 18 central de la lámina 16 grande contigua y se apoyan en la pared lateral de la siguiente lámina 17 pequeña. Las láminas pequeñas consecutivas son giradas para ello 180°. Estos brazos del resorte apoyan con una ligera fuerza elástica la separación del paquete de láminas 15 por medio del resorte de compresión 30 en el estado abierto del dispositivo de tensión. Con una conformación correspondientemente fuerte de los brazos del resorte 52 también se puede prescindir de los resortes de compresión 30. Por otro lado, con una configuración del primer dispositivo de fijación correspondiente a las Fig. 7 a 12 también se podrían usar láminas pequeñas sin brazos del resorte 52 de este tipo.
Los brazos del resorte para la separación del paquete de resortes en el estado abierto del dispositivo de tensión se pueden disponer también de modo análogo adicionalmente a los brazos de resorte 52 en las láminas 17 pequeñas, o en lugar de éstos también en las láminas 16 16 grandes, que en este caso han de estar dispuestas fuera del contorno exterior de las láminas pequeñas, y han de estar limitadas.
En la forma de realización representada en la Fig. 13 de las láminas grandes, éstas presentan elevaciones 53 laterales que sobresalen por encima de una de sus superficies laterales, que sobresalen menor por encima de las superficies laterales de las láminas grandes que el grosor de las láminas pequeñas. Por medio de estas elevaciones se evita una inclinación demasiado fuerte del paquete de láminas flotante en el estado abierto del dispositivo de tensión. También se pueden disponer elevaciones opuestas aproximadamente de la mitad de tamaño a ambos lados de las láminas.
En los ejemplos de realización mostrados, la primera mordaza prensora 13 está guiada con una pequeña holgura en la pared de la cámara 19 de modo que se puede desplazar. Por medio de un grosor correspondiente de esta mordaza prensora se consigue una libertad de ladeo al cerrar la palanca de tensión. Fundamentalmente también sería posible un guiado de la primera mordaza prensora 13 en la entalladura de la placa de tope 14 por encima de su prolongación 47.
A partir de las Fig. 14 a 17 se explica a continuación una forma de realización que se corresponde con el segundo ejemplo de realización descrito anteriormente del dispositivo de ajuste de la columna de dirección, con la excepción de que en este caso están previstas según la invención medidas adicionales para evitar o disminuir la altura del primer dispositivo de fijación en el estado cerrado del dispositivo de tensión (con una aplicación de fuerza mayor en la dirección del ajuste en altura). Varias láminas se han de apoyar en el tope. La idea básica, en este caso, es pretensar tanto las láminas grandes como las pequeñas de modo alternativo hacia arriba y hacia abajo, de tal manera que éstas, en estado abierto, del dispositivo de tensión, bajo una fuerza elástica reducida, se pongan en contacto con la pared correspondiente, y en el estado cerrado del dispositivo de tensión, con ello, se elimine una holgura que se produce por medio de un juego de apoyo de las láminas en la cámara 19 y en la prolongación 47. Para ello, varias de las láminas (aprox. 15%), se han de poner en contacto con el tope. Las láminas 16 grandes presentan para esta finalidad, por ejemplo, talones 54 sobresalientes en el exterior a lo largo del contorno, que sobresalen a través de las ranuras 55 en la pared lateral de la cámara 19 saliendo de ésta y penetrando en espacio nervado 56. En este espacio nervado 56 está fijado un resorte laminado 57 cuyos brazos 58 solicitan los talones 54 hacia arriba o bien hacia abajo. Están previstos dos tipos de láminas 16 grandes que se diferencian por medio de la disposición de sus talones 54. En el caso del primer tipo de estas láminas (con números impares
1, 3, 5,...), los talones 54 están dispuestos, vistos en la Fig. 16, respectivamente, algo más abajo que en el segundo tipo de las láminas (con números pares: 2, 4, 6,...). Los dos tipos de láminas grandes se van alternando, de manera que las láminas 16 grandes son solicitadas con los brazos del resorte 58 del resorte laminado 57 de modo alternativo hacia arriba y hacia abajo, y a pesar de ello es posible un desplazamiento de las láminas 17 pequeñas. También podría estar previsto sólo un tipo de láminas grandes, alcanzándose las diferentes alturas de los talones por medio de la basculación de 180°, respectivamente, de las láminas grandes contiguas alrededor de un eje vertical visto en la Fig. 17. Los brazos del resorte 58 también hacen posible de esta manera una adaptación a la conicidad de desmoldeado en la colada a presión en la pared de la cámara 19.
También es posible una pretensión de las láminas (grandes y/o pequeñas) en la dirección diagonal.
Las láminas 17 pequeñas presentan respectivamente un ahondamiento 59 en el borde de su entalladura 20 central, y en concreto en la región de su lado superior o inferior. Las láminas pequeñas están dispuestas basculadas alternativamente 180° alrededor del eje horizontal (visto en la Fig. 16), de manera que las entalladuras 69 se encuentran de modo alternativo en la parte superior y en la parte inferior. En la región de estas entalladuras 59 están previstas en la prolongación 47 de la primera mordaza prensora 13 vigas sometidas a presión 60 guiadas que son solicitadas con resortes de compresión 61. Las vigas sometidas a presión 60 solicitan, con ello, las láminas 17 pequeñas de modo alternativo hacia arriba (números pares: 2, 4, 6,...) y hacia abajo (números impares: 1; 3; 5), dependiendo de en qué lado está el ahondamiento 59. La región que se encuentra lateralmente respecto al ahondamiento 59 de las láminas 17 pequeñas, debido a ello, se encuentra en la parte opuesta a la solicitación por medio de las vigas sometidas a presión 60 de modo fijo en la prolongación 47, de manera que en su conjunto se da una ausencia de holgura (incluso bajo una fuerza de desplazamiento elevada) de las láminas pequeñas respecto a la prolongación 47. Las posiciones y los puntos de tope que se producen por medio del ajuste para la solicitación elástica de las láminas grandes y pequeñas por medio del resorte de láminas 57 y las vigas sometidas a presión 60 con el resorte de compresión 61 de las láminas granes 16 y pequeñas 17 se pueden ver a partir de la Fig. 15.
En el ejemplo de realización representado en las Fig. 18 a 20 de un dispositivo de ajuste de una columna de dirección se prevé un perno de tensión 7 que atraviesa completamente la columna de dirección. La parte de la consola 1 está conformada en este caso en forma de "U" con dos partes laterales, y rodea el tubo envolvente 3, que por su parte rodea al husillo de dirección 5. La parte de guiado 2 que aloja en este caso por los dos lados al perno de tensión 7 está prevista en este ejemplo de realización en los lados exteriores de la parte de la consola 1, y está conformada por medio de la mordaza prensora 13, así como por medio de la mordaza prensora de cabeza 62 que está en contacto en el exterior en la parte opuesta de la parte de la consola 1 con ésta, que aloja la cabeza del perno de tensión 7. El eje de basculación conformado por el perno 6 coincide en este caso con el eje del perno de tensión 7.
El primer dispositivo de fijación para el ajuste en altura de la columna de dirección está construido de modo análogo al segundo ejemplo de realización del dispositivo de ajuste de la columna de dirección descrito a partir de las Fig. 9 a 13. La mordaza prensora 13 presenta, a su vez, una prolongación 47 que atraviesa las láminas grandes y pequeñas 16, 17, sobre la que está alojada la placa de tope 14 de modo que se puede desplazar. Para la limitación del desplazamiento con el dispositivo de tensión abierto está previsto un anillo de clip/tope 51. En la prolongación 47 están previstas entalladuras a modo de canal en las que están dispuestos resortes de compresión 30 conformados como resortes helicoidales, que se apoyan contra las mordazas prensoras 13 y la placa de tope 14, separándose las mordazas prensoras 13, 76 con el dispositivo de tensión abierto. En este caso, para la consecución de una construcción estrecha, sin embargo, sólo se prevén dos entalladuras a modo de canal y resortes de compresión dispuestos por encima y por debajo del perno de tensión 7.
El paquete de láminas 15 también puede estar partido en dos partes, y la segunda mitad de las láminas dispuestas en la cámara 19 también puede estar prevista a la derecha bajo la mordaza prensora de la cabeza 62.
El segundo dispositivo de fijación está dispuesto en este ejemplo de realización entre la parte de la consola 1 y el tubo envolvente 3. La parte de la consola está conformada para ello de modo elástico en un cierto contorno. Las láminas 32 grandes del dispositivo de fijación para el ajuste en longitud están fijadas a un lado del perno 63 en el tubo envolvente 3. En la parte opuesta, presentan orificios de guiado 64 que son atravesados por otro perno de guiado 65 del tubo envolvente 3 con algo de holgura. Las láminas 32 grandes, con ello, están conformadas a modo de "láminas amortiguadoras", pudiéndose modificar, al menos en la región alrededor de sus entalladuras 18 interiores - en su distancia recíproca, si bien no pudiéndose desplazar en la dirección axial del husillo de dirección. El grupo de láminas conformado por las láminas 32, 33 grandes y pequeñas está dispuesto entre la primera y la segunda lámina de guiado 74, y conforma conjuntamente con éstas un paquete de láminas 31 que presenta una abertura de paso central para el paso del perno de tensión 7. La copa distanciadora de guía del resorte 66 presenta un talón de enganche 75 sobre el que están alojadas las láminas 33 y 74 pequeñas y que aparece a través del orificio longitudinal 38 en el tubo envolvente 3. En esta copa distanciadora de guía del resorte 66 están previstos a la izquierda y a la derecha del perno de tensión 7, vistos en la Fig. 20, taladros ciegos 40, en los que están dispuestos resortes de compresión 41. Estos resortes de compresión 41, con ello, se apoyan por un lado en la copa distanciadora de guía del resorte 66, por otro lado en la base del resorte distanciador 69 que presenta en la región del orificio longitudinal 38 una conformación a modo de copa que atraviesa el orificio longitudinal. La base del resorte distanciador 69 está alojada en el cuello del talón de enganche 75 de la copa distanciadora de guía del resorte 66 en la dirección axial del perno de tensión 7 de modo que se puede desplazar. Los salientes del perno de enganche 75 en el extremo libre limitan el desplazamiento de las láminas 33 y 74 pequeñas en el estado abierto del dispositivo de tensión. La superficie que está en contacto con la parte exterior del tubo envolvente 3 de la base del resorte distanciador 69 está conformada como superficie de deslizamiento.
La primera mordaza prensora 35 está conformada en este caso por la superficie interior de la parte de la consola 1 opuesta al paquete de láminas 31 y la segunda mordaza prensora 68 por la superficie exterior del tubo envolvente 3 opuesta al paquete de láminas 31. El paquete de láminas 31 se libera con el dispositivo de tensión abierto por medio del distanciamiento de la primera y la segunda mordaza prensora 35, 68 por medio del grupo de distanciamiento 37, 69, 66 con los resortes de compresión 41.
El orificio longitudinal 38 está limitado por una inserción de deslizamiento longitudinal 67 que presenta arcos de tope 70 para la base del resorte distanciador 69 para la limitación del desplazamiento axial del tubo envolvente 3.
De modo análogo a las láminas 32 grandes del segundo dispositivo de fijación para el ajuste en longitud, también podrían estar conformadas las láminas 16 grandes del primer dispositivo de fijación para el ajuste en altura como "láminas amortiguadoras" (en lugar de su alojamiento flotante).
Leyendas de los número de referencia
1
Parte de la consola
2
Parte de guiado
3
Tubo envolvente
4
Tubo de camisado
5
Husillo de dirección
6
Perno
7
Perno de tensión
8
Palanca de tensión
9
Elemento de tensión
10
Pieza de talón
11
Talón
12
Superficie inclinada
13
Mordaza prensora
14
Placa de tope
15
Paquete de láminas
16
Lámina grande
17
Lámina pequeña
18
Entalladura interior
19
Cámara
20
Entalladura central
21
Manguito
22
Prolongación en forma de tubo
23
Orificio del perno de guiado
24
Perno de guiado
25
Taladro de guiado
26
Cabeza
27
Orificio elástico
28
Perno elástico
29
Guiado de perno elástico
30
Resorte de compresión
31
Paquete de láminas
32
Lámina grande
33
Lámina pequeña
34
Nervio
35
Mordaza prensora
36
Cabeza
37
Prolongación de forma
38
Orificio longitudinal
39
Entalladura interior
40
Taladro ciego
41
Resorte de compresión
42
Perno de deslizamiento
43
Arandela deslizante
44
Anillo elástico
45
Banda lateral
46
Banda lateral
47
Prolongación
48
Abertura
49
Entalladura
50
Prolongación
51
Anillo de clip o de tope
52
Brazo de resorte
53
Elevación
54
Talón
55
Ranura
56
Espacio nervado
57
Resorte laminado
58
Brazo del resorte
59
Ahondamiento
60
Viga sometida a presión
61
Resorte de compresión
62
Mordaza prensora de cabeza
63
Perno
64
Orificios de guiado
65
Perno de guiado
66
Copa distanciadora de guía del resorte
67
Inserción de deslizamiento longitudinal
68
Mordaza prensora
69
Base del resorte distanciador
70
Arco de tope
71
Abertura
72
Abertura
73
Inserción de deslizamiento vertical
74
Lámina de guiado
75
Talón de enganche
76
Mordaza prensora
77
Talón
78
Eje
79
Orificio longitudinal
80
Taladro

Claims (28)

1. Dispositivo en una columna de dirección para automóviles para el ajuste en longitud y en altura de la columna de dirección con una parte de la consola (1) que se puede fijar en el chasis del vehículo, una parte de guiado (2) en la que está alojado de modo que se puede desplazar un perno de tensión (7) en la dirección axial del perno de tensión (7), que sobresale a través de una abertura (71) en la parte de la consola (1) y que se puede desplazar para el ajuste en altura de la columna de dirección conjuntamente con la parte de guiado (2) perpendicularmente respecto a su extensión axial y fundamentalmente perpendicularmente respecto a la extensión axial del husillo de dirección (5) respecto a la parte de la consola (1), y un tubo envolvente (3) que presenta un orificio longitudinal (38) que se extiende en la dirección axial de la columna de dirección, a través del que sobresale el perno de tensión (7), y que para el ajuste en longitud de la columna de dirección se puede desplazar en la dirección axial del husillo de dirección (5), en el que está previsto un dispositivo de tensión que comprende el perno de tensión (7) y un elemento de tensión (9), por medio del que se pueden abrir y cerrar de modo común un primer dispositivo de fijación para el ajuste en altura de la columna de dirección y un segundo dispositivo de fijación separado para el ajuste en longitud de la columna de dirección, caracterizado porque el primer dispositivo de fijación está conformado como unión de cierre de fuerza por fricción y comprende un paquete de láminas (15) con láminas (16, 17) grandes y pequeñas, que se alternan en el paquete de láminas y son atravesadas por el perno de tensión (7), y de las que las láminas (16) grandes junto a la parte de la consola (1), o en su interior, se pueden modificar en su distancia recíproca, si bien están alojadas de modo que no se pueden desplazar en la dirección del ajuste en altura y presentan una entalladura (18) interior para hacer posible el desplazamiento del perno de tensión (7) respecto a la parte de la consola (1) en el estado abierto del primer dispositivo de fijación para el ajuste en altura de la columna de dirección, y de las que las láminas (17) pequeñas se pueden desplazar en la dirección axial del perno de tensión (7), si bien están alojadas de modo que no se pueden desplazar respecto al perno de tensión (7) en la dirección del ajuste en altura de la columna de dirección, y se desplazan con un desplazamiento del perno de tensión (7) respecto a la parte de la consola (1) en el estado abierto del primer dispositivo de fijación respecto a las láminas (16) grandes, estando dispuesto el paquete de láminas (15) entre la primera (13) y la segunda mordaza prensora (76), entre las que está apretado el paquete de láminas en el estado cerrado del primer dispositivo de fijación, y entre las que actúan los elementos elásticos (30, 52) que distancian las mordazas prensoras (13, 76) entre ellas en el estado abierto del primer dispositivo de fijación, y porque para la reducción de la holgura de apoyo con una gran fuerza de ajuste de la columna de dirección en la dirección del ajuste en altura, en el estado cerrado del primer dispositivo de fijación, está previsto un dispositivo para la solicitación elástica de las láminas (16) grandes, así como también, preferentemente, de las láminas (17) pequeñas en la dirección del ajuste en altura de la columna de dirección, pudiéndose solicitar láminas (16) grandes consecutivas, y dado el caso también láminas (17) pequeñas consecutivas alternativamente en la dirección hacia arriba y hacia abajo, o también en la dirección diagonal alternante hacia arriba y hacia abajo.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el paquete de láminas (15) está dispuesto en una cámara (19) de la parte de la consola (1), cuyo contorno interior se corresponde con una pequeña holgura con el contorno exterior de las láminas (16) grandes, en el que las láminas grandes alojadas de modo flotante se pueden desplazar en la dirección axial del perno de tensión (7), si bien están alojadas de manera que no se pueden desplazar respecto a la parte de la consola (1) en la dirección del ajuste en altura de la columna de dirección, exceptuando una holgura.
3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque la primera mordaza prensora (13) está alojada en el perno de tensión (7) en la dirección axial del perno de tensión de modo que se puede desplazar, y la segunda mordaza prensora (76) está conformada por una región de la parte de la consola (1) que se encuentra en el interior de la cámara (19).
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los elementos elásticos conformados por los resortes de compresión (30) se apoyan en la primera mordaza prensora (13) y en una placa de tope (14) que está dispuesta en un talón (77) de la parte de la consola (1) que está dispuesto preferentemente en el interior de la cámara (19), y está alojada de modo que se puede desplazar respecto a la parte de la consola (1) en la dirección del ajuste en altura de la columna de dirección.
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el elemento de tensión presenta una pieza de talón (10) que puede ser basculada por parte de una palanca de tensión (8) con al menos un talón (11) que actúa conjuntamente con una superficie helicoidal o bien una superficie inclinada (12) en la superficie opuesta a la pieza de talón (10) de la primera mordaza prensora (13).
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque en la primera mordaza prensora (13) están fijados uno o varios pernos de guiado (24), preferentemente al menos dos y dispuestos en partes opuestas del perno de tensión (7), que discurren paralelos respecto al perno de tensión, que atraviesan orificios de pernos de guiado (23) en las láminas pequeñas, así como taladros de guiado (25) en la placa de tope (14), siendo el diámetro interior de los taladros (23, 25) sólo ligeramente mayor que el diámetro exterior de los pernos de guiado (24).
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque en la primera mordaza prensora (13) están fijados uno o varios pernos elásticos (28), preferentemente al menos dos y dispuestos en partes opuestas del perno de tensión (7), que discurren paralelos respecto al perno de tensión, cuyos extremos libres atraviesan taladros de guiado (29) en una placa de tope (14) con una holgura, y los que están dispuestos resortes de compresión (30) que se apoyan contra las mordazas prensoras (13) y la placa de tope (14), en el que los pernos elásticos (28) y los resortes de compresión (30) dispuestos en ellos atraviesan orificios elásticos (27) en las láminas (17) pequeñas.
8. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la primera mordaza prensora (13) contigua a la palanca de tensión presenta una prolongación (47) que presenta una abertura de paso central a través de la que discurre el perno de tensión (7), y que se extiende a través de una entalladura (20) central en las láminas (17) pequeñas que sólo es ligeramente mayor que el contorno exterior de la prolongación (47), así como a través de una abertura (48) central en la placa de tope (14), en el que la placa de tope (14) está alojada de modo que se puede desplazar conjuntamente con la primera mordaza prensora (13) respecto a la parte de la consola (1) en la dirección del ajuste en altura de la columna de dirección.
9. Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado porque en la prolongación (47) está prevista al menos una entalladura (49) que discurre en la dirección axial del perno de tensión (7) a modo de canal dispuesta en partes opuestas del perno de tensión (7), en la que está dispuesto un resorte de compresión (30), que se apoya en la primera mordaza prensora (13) y en la placa de tope (14).
10. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque las láminas (17) presentan brazos del resorte (52) que sobresalen lateralmente, que se encuentran preferentemente en el interior de la entalladura (18) interior de las láminas (16) grandes, y que se apoyan en la pared lateral de una lámina (17) pequeña contigua.
11. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque las láminas (16) grandes presentan brazos de resorte que sobresalen lateralmente que se encuentran en el exterior del contorno de las láminas (17) pequeñas y que se apoyan en la pared lateral de una lámina (16) grande contigua.
12. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque para evitar un ladeo demasiado fuerte del paquete de láminas (15) en el estado abierto del dispositivo de tensión, las láminas (16) grandes presentan elevaciones (53) laterales que sobresalen por encima de una de sus superficies laterales, que sobresalen en menor medida que el grosor de las láminas (17) pequeñas por encima de la superficie lateral de la lámina (16) grande correspondiente.
13. Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado porque el dispositivo para la solicitación elástica de las láminas (16) grandes en la dirección del ajuste en altura comprende en el plano de las grandes láminas talones (54) que sobresalen por encima del contorno de las grandes láminas, con los que están en contacto brazos de resorte (58) que se extienden en la dirección axial del perno de tensión (7) a lo largo de la longitud del paquete de láminas (15), en el que los brazos del resorte solicitan las láminas grandes consecutivas por medio de los talones (54) alternativamente en la dirección hacia arriba y hacia abajo o también en la dirección diagonal hacia arriba y hacia abajo.
14. Dispositivo según la reivindicación 8 y según la reivindicación 13, caracterizado porque el dispositivo para la solicitación elástica de las láminas (17) pequeñas comprende ahondamientos (59) en las partes interiores de los lados superiores o inferiores que limitan las entalladuras (20) centrales, en el que están previstas vigas sometidas a presión (60) superiores e inferiores, que están alojadas en la región de estos ahondamientos (59) en la prolongación (47) de la primera mordaza prensora (13) y están solicitadas con resortes de compresión (61), y en el que la viga superior sometida a presión (60) está en contacto con uno de cada dos lados superiores de las láminas (17) pequeñas, y está distanciado de los lados superiores de las láminas pequeñas dispuestas entre medio por medio de los ahondamientos (59) conformados de modo correspondiente en el lado superior, y la viga inferior sometida a presión está en contacto con uno de cada dos lados inferiores de las láminas pequeñas, cuyo lado superior está distanciado por medio de los ahondamientos (59) de la viga superior sometida a presión, y la viga inferior sometida a presión está distanciada respecto al lado inferior de las láminas pequeñas dispuestas entre medio por medio del ahondamiento (59) conformado de modo correspondiente en el
lado inferior.
15. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque la parte de guiado (2) para el ajuste en altura de la columna de dirección en la parte de la consola (1) se puede hacer bascular alrededor de un eje (78) horizontal dispuesto perpendicularmente respecto al husillo de dirección (5) respecto a la parte de la consola (1).
16. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque el primer dispositivo de fijación actúa entre la parte de la consola (1) y la parte de guiado (2), y el segundo dispositivo de fijación actúa entre la parte de guiado (2) y el tubo envol-
vente (3).
17. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque para el alojamiento del perno de tensión (7) está prevista en la parte de guiado (2) una prolongación (22) en forma de tubo unida de modo rígido con la parte de guiado (2) que se extiende en la entalladura (20) central de las láminas (17) pequeñas o bien en la abertura (72) central de la prolongación (47) de la primera mordaza prensora (13).
18. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque está previsto un perno de tensión (7) que atraviesa la columna de dirección, en el que el primer dispositivo de fijación está dispuesto entre la parte conformada por la mordaza prensora (13) y/o por la mordaza prensora de cabeza (62) de la pieza de guiado (2) y la parte de consola (1), y el segundo dispositivo de fijación está dispuesto entre la parte de la consola (1) y el tubo envol-
vente (3).
19. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 18, caracterizado porque el segundo dispositivo de fijación está conformado igualmente para el ajuste en longitud como unión de cierre de fuerza por fricción.
20. Dispositivo según la reivindicación 19, caracterizado porque el segundo dispositivo de fijación comprende un paquete de láminas (31) con láminas (32, 33) grandes y pequeñas que se alternan entre ellas en el paquete de láminas y son atravesadas por el perno de tensión (7), y de las que las láminas (32) grandes están alojadas dentro del tubo envolvente (3), o junto a él, de modo que se pueden modificar en su distancia recíproca, si bien no se pueden desplazar en la dirección axial del husillo de dirección (5), y presentan una entalladura (38, 39) interior para hacer posible el desplazamiento del tubo envolvente (3) en la dirección axial del husillo de dirección (5) en el estado abierto del segundo dispositivo de fijación, y de las que las láminas pequeñas están alojadas de modo que se pueden desplazar en la dirección axial del perno de tensión (7) si bien no se pueden desplazar respecto al perno de tensión (7) en la dirección axial del husillo de dirección (5), y en un desplazamiento axial del tubo envolvente (3) se desplazan respecto a las láminas (32) grandes, en el que el paquete de láminas (31) está dispuesto entre la primera y la segunda mordaza prensora (35, 68), entre las que está apretado el paquete de láminas en estado cerrado del segundo dispositivo de fijación, y entre las que están dispuestos elementos elásticos, preferentemente en forma de resortes de compresión (41), que distancian entre ellas las mordazas prensoras (35, 68) en el estado abierto del segundo dispositivo de
fijación.
21. Dispositivo según la reivindicación 20, caracterizado porque la segunda mordaza prensora (68) está conformada por la pared interior del tubo lateral (3) en la región alrededor del orificio longitudinal (38).
22. Dispositivo según la reivindicación 20 o la reivindicación 21, caracterizado porque la segunda mordaza prensora (35) está alojada en el extremo libre del perno de tensión (7), en el que la cabeza (36) del perno de tensión se engancha por detrás con una abertura de paso a través de la segunda mordaza prensora (35), y la segunda mordaza prensora (35) guía al tubo envolvente (3) soportándolo.
23. Dispositivo según una de las reivindicaciones 20 a 22, caracterizado porque la segunda mordaza prensora (35) presenta una prolongación de forma (37) en la que están alojadas las láminas (33) pequeñas en la dirección axial del perno de tensión (7) de modo que se pueden desplazar.
24. Dispositivo según la reivindicación 23, caracterizado porque los resortes de compresión están dispuestos en taladros ciegos en la prolongación de forma (37) de la segunda mordaza prensora (35).
25. Dispositivo según una de las reivindicaciones 20 a 24, caracterizado porque las láminas (32, 33) grandes y pequeñas presentan bandas laterales (45, 46) superiores e inferiores que están acodadas en la dirección del husillo de dirección (5), en el que las superficies opuestas a las láminas de la primera y de la segunda mordaza prensora (68, 35) presentan acodamientos conformados de modo correspondiente a la forma de las mordazas prensoras.
26. Dispositivo según la reivindicación 20, caracterizado porque los resortes de compresión están alojados entre una base del resorte distanciador (69) y una guía del resorte distanciadora (66), en el que la base del resorte distanciador (69) presenta en la región del orificio longitudinal (38) del tubo envolvente (3) una conformación a modo de copa que atraviesa el orificio longitudinal.
27. Dispositivo según la reivindicación 26, caracterizado porque la base del resorte distanciador (69) y la guía del resorte distanciadora (66) están alojadas en entalladuras en las láminas de guiado (74), y son arrastradas por éstas en un desplazamiento del tubo envolvente (3) respecto a la parte de la consola (1).
28. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 27, caracterizado porque el segundo dispositivo de fijación está conformado por medio de dos placas de compresión que se pueden sujetar una contra otra por medio del perno de tensión, de las que una está conformada preferentemente por la pared interior del tubo envolvente en la región alrededor del orificio longitudinal.
ES01114438T 2000-06-29 2001-06-15 Dispositivo para el ajuste en longitud y en altura de la columna de direccion para automoviles. Expired - Lifetime ES2252110T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10031721A DE10031721C1 (de) 2000-06-29 2000-06-29 Vorrichtung an einer Lenksäule für Kraftfahrzeuge
DE10031721 2000-06-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2252110T3 true ES2252110T3 (es) 2006-05-16

Family

ID=7647231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01114438T Expired - Lifetime ES2252110T3 (es) 2000-06-29 2001-06-15 Dispositivo para el ajuste en longitud y en altura de la columna de direccion para automoviles.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6581965B2 (es)
EP (2) EP1384644B1 (es)
JP (1) JP4700848B2 (es)
AT (1) ATE461093T1 (es)
BR (1) BR0103303B1 (es)
DE (3) DE10031721C1 (es)
ES (1) ES2252110T3 (es)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005506245A (ja) * 2001-10-23 2005-03-03 ティーアールダブリュー・ルーカス・ヴァリティ・エレクトリック・ステアリング・リミテッド 車両の操縦組立体
FR2839035B1 (fr) 2002-04-29 2004-07-09 Nacam Dispositif d'ajustement de position d'une colonne de direction reglable de vehicule automobile
GB2392971A (en) * 2002-09-10 2004-03-17 Nsk Steering Sys Europ Ltd Clamping apparatus for an adjustable steering column for a vehicle
DE10261538A1 (de) 2002-12-23 2004-07-01 Thyssenkrupp Presta Ag Lenksäule
DE10318034B4 (de) * 2003-04-19 2012-01-19 Fred Eggers Klemmvorrichtung für die Lenksäule eines Kraftfahrzeuges
TWI289236B (en) * 2003-12-31 2007-11-01 Hon Hai Prec Ind Co Ltd Electrochromic display device
JP4848954B2 (ja) * 2004-06-01 2011-12-28 日本精工株式会社 車両用チルト式ステアリング装置
DE102004051060B3 (de) * 2004-10-19 2006-01-26 Thyssenkrupp Presta Ag Verstellbare Lenksäule eines Kraftfahrzeuges
DE102005035009B3 (de) * 2005-07-22 2006-12-14 Thyssenkrupp Presta Ag Verstellbare Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
DE102005036582A1 (de) * 2005-08-01 2007-02-08 Thyssenkrupp Presta Ag Verstellbare Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
GB0525850D0 (en) 2005-09-01 2006-02-01 Trw Lucasvarity Electric Steer A Steering Column Assembly
EP1919755B1 (en) * 2005-09-01 2010-12-15 TRW Limited A steering column assembly
JP4622756B2 (ja) * 2005-09-08 2011-02-02 日本精工株式会社 ステアリングホイールの位置調節装置及びこの位置調節装置用摩擦板ユニットの製造方法
US8777267B2 (en) * 2008-05-16 2014-07-15 Zf Systemes De Direction Nacam, S.A.S. Device for adjusting the position of a steering column in an automobile
JP5428582B2 (ja) * 2009-06-30 2014-02-26 日本精工株式会社 ステアリング装置
JP5277103B2 (ja) * 2009-07-28 2013-08-28 富士機工株式会社 ステアリングコラム装置
DE102009038317B4 (de) 2009-08-21 2016-12-29 Thyssenkrupp Presta Aktiengesellschaft Verstellbare Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
US8984983B2 (en) * 2009-11-21 2015-03-24 Daimler Ag Steering column assembly for a motor vehicle
JP5328695B2 (ja) * 2010-02-26 2013-10-30 富士機工株式会社 ステアリングコラム装置
JP5595807B2 (ja) 2010-06-30 2014-09-24 富士機工株式会社 ステアリングコラム装置
JP5803495B2 (ja) * 2011-09-26 2015-11-04 アイシン精機株式会社 車両のステアリング装置
JP2013071493A (ja) * 2011-09-27 2013-04-22 Fuji Kiko Co Ltd ステアリングコラム装置
JP5991516B2 (ja) * 2012-06-12 2016-09-14 株式会社ジェイテクト ステアリングコラム装置
EP2899096B1 (en) * 2013-01-15 2017-07-26 NSK Ltd. Tilt-type steering device
WO2014119630A1 (ja) * 2013-01-30 2014-08-07 日本精工株式会社 ステアリングコラム
GB201408170D0 (en) * 2014-05-08 2014-06-25 Trw Ltd A clamp mechanism
US10253695B2 (en) * 2015-08-14 2019-04-09 United Technologies Corporation Heat exchanger for cooled cooling air with adjustable damper
US10287982B2 (en) 2015-08-14 2019-05-14 United Technologies Corporation Folded heat exchanger for cooled cooling air
JP7096086B2 (ja) * 2018-07-10 2022-07-05 富士機工株式会社 ステアリングコラム装置
CN110272686B (zh) 2019-05-22 2021-10-26 北京蓝海黑石科技有限公司 一种低卤快速固化导电胶组合物及其制备方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1780061C3 (de) * 1968-07-27 1979-05-17 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Sicherheitslenkvorrichtung für Kraftfahrzeuge
DE2412696A1 (de) * 1974-03-16 1975-09-18 Daimler Benz Ag Fuer einen kraftwagen bestimmte, verstellbare sicherheitslenksaeule
GB2092966A (en) * 1981-02-13 1982-08-25 Ford Motor Co Steering column assembly
SE502558C2 (sv) * 1994-03-09 1995-11-13 Fuji Autotech Ab Teleskoperbart och svängbart rattstångsfäste
US6095012A (en) * 1996-04-18 2000-08-01 Etablissement Supervis Steering column for a motor vehicle
DE19643203A1 (de) * 1996-10-19 1998-04-23 Supervis Ets Vorrichtung an einer Lenksäule für Kraftfahrzeuge zur Längen- und/oder Höhen- bzw. Neigungsverstellung
DE19933678C2 (de) * 1999-07-17 2001-05-23 Daimler Chrysler Ag Verstellvorrichtung für ein Mantelrohr einer Lenkungsanlage eines Kraftfahrzeugs
DE19933677B4 (de) * 1999-07-17 2005-10-27 Daimlerchrysler Ag Lenkungsanlage für ein Kraftfahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
DE50107955D1 (de) 2005-12-15
ATE461093T1 (de) 2010-04-15
DE10031721C1 (de) 2001-12-13
EP1384644A3 (de) 2009-05-13
EP1170194B1 (de) 2005-11-09
EP1170194A1 (de) 2002-01-09
US6581965B2 (en) 2003-06-24
BR0103303A (pt) 2002-07-23
US20020011725A1 (en) 2002-01-31
JP2002046623A (ja) 2002-02-12
EP1384644A2 (de) 2004-01-28
EP1384644B1 (de) 2010-03-17
BR0103303B1 (pt) 2009-01-13
DE50115397D1 (de) 2010-04-29
JP4700848B2 (ja) 2011-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2252110T3 (es) Dispositivo para el ajuste en longitud y en altura de la columna de direccion para automoviles.
ES2339568T3 (es) Reposacabezas, especialmente para un vehiculo automivil.
ES2449389T3 (es) Columna de dirección para un automóvil
ES2458561T3 (es) Columna de dirección para un automóvil
ES2396576T3 (es) Columna de dirección para un vehículo de motor
ES2315752T3 (es) Estribo antivuelco giratorio.
ES2358750T3 (es) Columna de dirección ajustable para un automóvil.
ES2234921T3 (es) Dispositivo para unir de forma separable y articulada una escobilla ppara limpiar lunas de cristal con un brazo del limpiaparabrisas.
ES2281683T3 (es) Dispositivo de ajuste de posicion para columnas de direccion de automoviles.
ES2371907T3 (es) Fijación elástica de carril para instalaciones de vías férreas.
ES2334560T3 (es) Conjunto y metodo de bloqueo.
ES2209913T3 (es) Bolsa de aire inflable para una unidad de airbag.
ES2211675T3 (es) Apoyabrazos, sobre todo para vehiculos.
ES2269587T3 (es) Herramienta de biselado.
ES2653590T3 (es) Construcción de barrera mejorada
ES2242776T3 (es) Herramienta de corte con arranque de viruta.
ES2264887B1 (es) Llave manual para accionamiento de elementos cilindricos.
ES2341372T3 (es) Disposicion de herramientas de tricotar y herramienta de tricotar.
ES2272828T3 (es) Dispositivo de doblado con herramienta de doblado de varios niveles, una mordaza de sujecion y una unidad de soporte desplazable para dicho dispositivo de doblado.
ES2296278T3 (es) Maquina para curvar con un brazo de curvado compacto.
ES2316058T3 (es) Dispositivos para producir proyecciones sobresalientes, sientes, virutas, recalcados o similares en una placa de soporte de una guarnicion de freno.
ES2224639T3 (es) Sistema de seguridad en caso de colision para una columna de direccion.
ES2242347T3 (es) Unidad de contacto para rele electromagnetico.
ES2236152T3 (es) Dispositivo de proteccion de un vehiculo contra impactos.
ES2253670T3 (es) Camino de rodadura longitudinal para el asiento de un vehiculo a motor.