ES2247500T3 - Dispositivo de distribucion destinado a equipar un recipiente provisto de una valvula. - Google Patents
Dispositivo de distribucion destinado a equipar un recipiente provisto de una valvula.Info
- Publication number
- ES2247500T3 ES2247500T3 ES03291200T ES03291200T ES2247500T3 ES 2247500 T3 ES2247500 T3 ES 2247500T3 ES 03291200 T ES03291200 T ES 03291200T ES 03291200 T ES03291200 T ES 03291200T ES 2247500 T3 ES2247500 T3 ES 2247500T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- distribution
- push button
- lid
- valve
- distribution element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
- B65D83/205—Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1015—Piston pumps actuated without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Dispositivo de distribución (1) destinado a equipar un recipiente (2) provisto de un elemento de distribución (90; 90¿; 100) a través del cual el producto contenido en el recipiente puede salir cuando este elemento es accionado, comprendiendo este dispositivo: - una tapa (10) que presenta un abertura (13), - un terminal distribuidor (30), móvil con respecto a la tapa y que comprende: -un orificio de distribución (51), y -un conducto (42) para canalizar el producto que sale del elemento de distribución hacia el orificio de distribución, - un botón pulsador (20) móvil con respecto a la tapa, para actuar sobre el terminal distribuidor (30) con la finalidad de accionar el elemento de distribución (90; 90¿; 100), estando la tapa (10) configurada para enmascarar el orificio de distribución (51) cuando el botón pulsador está en reposo y permitir que el orificio de distribución (51) se posicione frente a la abertura (13) de la tapa cuando el botón pulsador es hundido para provocar el accionamiento del elemento de distribución, caracterizado porque el botón pulsador (20) está configurado para, cuando es accionado para distribuir producto: -desplazar en una primera fase el orificio de distribución (51) con respecto a la tapa, de manera que quede enfrente de la abertura (13) de la tapa, siendo el conducto (42) del terminal distribuidor (30) apto para deformarse para permitir el desplazamiento del orificio de distribución (51) sin accionamiento del elemento de distribución (90; 90¿; 100) durante esta primera fase, y -seguidamente en una segunda fase accionar el elemento de distribución.
Description
Dispositivo de distribución destinado a equipar
un recipiente provisto de una válvula.
La presente invención se refiere a los
dispositivos de distribución.
La presente invención de refiere más
particularmente a un dispositivo de distribución destinado a equipar
un recipiente provisto de un elemento de distribución que comprende
por ejemplo un vástago de válvula por el que el producto contenido
en el recipiente puede salir cuando el elemento es accionado, siendo
este dispositivo del tipo que comprende:
- -
- una tapa, también denominada a veces "virola", destinada a ser fijada sobre el recipiente, presentando esta tapa una abertura,
- -
- un terminal distribuidor móvil con respecto a la tapa, comprendiendo este terminal distribuidor:
- -
- un orificio de distribución, y
- -
- un conducto para canalizar el producto que sale del elemento de distribución hacia el orificio de distribución,
- -
- un botón pulsador móvil con respecto a la tapa para actuar sobre el terminal distribuidor con el fin de accionar el elemento de distribución, estando la tapa configurada por una parte, para enmascarar el orificio de distribución cuando el botón pulsador está en reposo y por otra parte, para permitir que el orificio de distribución se posicione enfrente de la abertura de la tapa cuando el botón pulsador es hundido para provocar el accionamiento del elemento de distribución, es decir la distribución del producto.
Se conoce un dispositivo de este tipo a partir
del documento FR-A-2 814 726 pero
solo puede funcionar con una válvula que permita hundir el vástago
de la válvula a lo largo de una carrera importante antes de disparar
la distribución del producto.
Ahora bien, existen numerosos recipientes
presurizados equipados con válvulas que solamente necesitan una
pequeña carrera del vástago de la válvula para provocar la
distribución del producto, recipientes para los que el dispositivo
descrito en el documento FR-A-2 814
726 no está por lo tanto adaptado.
Por otra parte, se conocen otros dispositivos de
distribución a partir de los documentos WO 97/25259,
EP-A-1 118 554,
FR-A-2 767 799,
EP-A-0 151 973, CH 442
168 y FR 1 572 537.
El dispositivo descrito en el documento FR 1 572
537 utiliza un muelle metálico para actuar sobre el terminal
distribuidor, lo, que es relativamente costoso.
La invención prevé en particular permitir
utilizar un dispositivo de distribución del tipo ya mencionado
anteriormente en asociación con una válvula que solamente necesita
un pequeño desplazamiento del vástago de la válvula para provocar la
distribución del producto.
Según uno de sus aspectos, la invención tiene
como objeto un dispositivo en el que el botón pulsador está
configurado para, cuando es accionado para distribuir producto,
desplazar en una primera fase el orificio de distribución con
respecto a la tapa, de manera que venga a enfrentarse a la abertura
de la tapa, siendo apto el conducto del terminal distribuidor para
deformarse para permitir el desplazamiento del orificio de
distribución sin accionar el elemento de distribución durante la
primera fase, y seguidamente, en una segunda fase, provocar el
accionamiento del elemento de distribución.
La invención permite realizar a un coste
relativamente bajo un dispositivo de distribución fiable y capaz de
ser utilizado en asociación con un elemento de distribución tal como
una válvula o una bomba que solamente necesitan un pequeño
desplazamiento de un vástago de mando para provocar la distribución
del producto.
En una forma de realización particular de la
invención, el terminal distribuidor puede comprender:
- -
- una parte periférica, con respecto a la cual el orificio de distribución es fijo,
- -
- una parte central que coopera con el elemento de distribución, y
- -
- una parte intermedia elásticamente deformable, que une las partes central y periférica.
Esta parte intermedia puede comprender unos
puentes de material, flexibles, y el conducto puede estar
ventajosamente realizado al menos parcialmente en el interior de uno
de dichos puentes.
Uno al menos de los puentes puede presentar una
sección recta sustancialmente rectangular, el lado mayor
sustancialmente perpendicular a una dirección de desplazamiento del
terminal distribuidor para el accionamiento del elemento de
distribución, pudiendo coincidir esta dirección por ejemplo con un
eje longitudinal de un vástago de válvula.
La parte intermedia puede comprender, por ejemplo
tres puentes dispuestos sustancialmente a 120º unos de los
otros.
El botón pulsador puede estar configurado para
arrastrar en desplazamiento, durante la primera fase, citada
anteriormente, la parte periférica sin arrastrar la parte central, y
después durante la segunda fase arrastrar también la parte
central.
La fuerza ejercida por la parte intermedia sobre
la parte central, cuando se empieza a soltar el botón pulsador
mientras el elemento de distribución está en su posición de
distribución, puede ser inferior a la fuerza ejercida por el
elemento de distribución sobre la parte central para volver a su
estado inicial.
La parte central, la parte intermedia y la parte
periférica pueden estar realizadas de una sola pieza por moldeado de
material, en el mismo material o en varios materiales, con por
ejemplo un elastómero termoplástico para los puentes de material que
unen las partes central y periférica.
La parte periférica puede comprender al menos una
nervadura de rigidización orientada oblicuamente hacia el interior,
por el lado del botón pulsador. Este último puede comprender una
faldilla configurada para apoyarse por su borde libre sobre una
superficie de apoyo situada radialmente al exterior de esta
nervadura.
La parte central puede comprender un elemento en
resalte por el lado del botón pulsador y este último pude comprender
una faldilla interior en la que puede acoplarse este elemento en
resalte, estando configurada la faldilla interior para apoyarse por
su borde libre sobre una superficie de apoyo de la parte central,
que rodea el elemento en resalte.
El orificio de distribución puede estar definido
por ejemplo por una boquilla con canales de turbulencias.
El terminal distribuidor puede comprender una
pared apta para posicionarse frente a la abertura de la tapa cuando
el botón pulsador está en reposo.
El elemento de distribución puede comprender un
vástago de mando, denominándose dicho vástago también vástago de
válvula cuando el elemento de distribución es una válvula.
Según otro de sus aspectos, la invención tiene
también por objeto un recipiente equipado con un dispositivo de
distribución tal como el definido más arriba.
Este recipiente puede comprender una válvula que
comprende un vástago de válvula por el que el producto es
distribuido cuando la válvula es accionada. El desplazamiento axial
del vástago de válvula necesario par el accionamiento de la válvula
puede ser, por ejemplo inferior o igual a 2 mm.
La invención se pondrá más claramente de
manifiesto a partir de la lectura de la siguiente descripción
detalla de unos ejemplos de realización no limitativos, y del examen
del plano anexo, en el que:
- la figura 1 es una vista esquemática en
perspectiva explosionada de un dispositivo de distribución realizado
de acuerdo con la invención,
- la figura 2 es una vista esquemática en
perspectiva , con arrancado, del dispositivo de la figura 1, en el
estado ensamblado,
- la figura 3 representa en sección axial
esquemática el dispositivo de la figura 1, colocado sobre un
recipiente, con el botón pulsador sin apretar,
- la figura 4 es una vista análoga a la figura 3,
que representa el dispositivo durante la distribución,
- la figura 5 es una vista análoga a la figura 3,
que representa una variante de realización en la que el elemento de
distribución es una válvula sin vástago de válvula,
- la figura 6 representa otra variante en la que
el elemento de distribución es una bomba, y
- la figura 7 es una vista parcial y esquemática
que ilustra la realización de la tapa y del botón pulsador de una
sola pieza por moldeado.
Se ha representado en el plano un dispositivo de
distribución 1 destinado a equipar un recipiente 2, estando
representado parcialmente este último en las figuras 3 y 4.
El recipiente 2 comprende por ejemplo un bidón
presurizado 3 provisto de una válvula 90 engastada en una copela que
cierra la parte superior del bidón 3, de forma convencional,
presentando esta válvula 90 un vástago de válvula 4, hueco.
La válvula puede ser de cualquier tipo conocido,
realizándose el accionamiento por ejemplo por hundimiento del
vástago 4 con una carrera inferior o igual a 2 mm.
El recipiente 2 puede contener un producto a
pulverizar, por ejemplo un producto cosmético, y un gas propulsor,
pudiendo dicho gas estar o no almacenado en forma licuada en el
recipiente 2 y ser o no liberado con el producto.
El dispositivo de distribución 1 comprende una
tapa 10, un botón pulsador 20 y un terminal distribuidor 30.
La tapa 10 comprende una faldilla de montaje 11
provista en su parte inferior de un burlete 12 que permite fijarla
por enclavamiento en una garganta anular 5 presente en la parte
superior del bidón 3.
La faldilla de montaje 11 está atravesada por una
abertura 13, a través de la que se puede realizar la distribución
del producto, cuando el botón pulsador 20 es hundido, como se
ilustra en la figura 4.
La abertura 13 es por ejemplo, como se ha
ilustrado, de forma generalmente circular.
La faldilla de montaje 11 se une en la parte
superior a una faldilla interior 14, definiendo esta última una
abertura 15 que permite acceder al botón pulsador 20. Este último
comprende una pared superior 21, destinada a servir de apoyo a un
dedo del usuario, uniéndose en la periferia a una primera faldilla
22 que se extiende al menos parcialmente frente a la faldilla
interior 14 de la tapa 10.
El botón pulsador 20 comprende en el interior de
la primera faldilla 22 una segunda faldilla 23, cilíndrica de
revolución y sustancialmente del mismo eje X que el vástago de
válvula 4.
La primera faldilla 22 está provista
exteriormente de unas nervaduras verticales 26, como se puede
observar en la figura 1, así como en su parte inferior de una
abertura lateral 27 bordeada por dos patas verticales 28 destinadas
a quedar apoyadas sobre el terminal distribuidor 30.
El botón pulsador 20 comprende también una pata
horizontal 29 destinada a impedir que deje la tapa 10, pasando a
topar contra esta última.
El terminal distribuidor 30 comprende una parte
central 31 que comprende en su parte inferior una faldilla
cilíndrica 32 que define un alojamiento escalonado en el que puede
acoplarse de forma sustancialmente estanca la parte superior del
vástago de válvula 4, como se puede apreciar en la figura 4. Se
observa también en esta figura que el vástago de válvula 4 va a
topar por su extremo superior 4a contra el escalonado del
alojamiento.
La parte central 31 está provista en su parte
superior de un elemento en resalte 33, en forma generalmente de
punta, formado por tres paredes 33 a dispuestas a 120º unas de las
otras.
Se ve en la figura 4 en particular que la parte
central 31 define, alrededor del elemento en resalte 33 y en su
base, una superficie de apoyo 34 contra la que puede venir a
apoyarse la segunda faldilla 23 del botón pulsador por su extremo
inferior 23a, cuando el botón pulsador 20 está suficientemente
hundido.
El terminal distribuidor 30 comprende, además de
la parte central 31, una parte periférica 40 de forma generalmente
anular.
Las partes central 31 y periférica 40 están
unidas entre sí por unos puentes de material que forman un muelle, a
saber en el ejemplo ilustrado dos brazos sustancialmente radiales 41
dispuestos a 120º uno del otro y un conducto sustancialmente radial
42 dispuesto a 120º con cada uno de los brazos 41.
Cada brazo 41 presenta una sección recta
generalmente rectangular aplanada, de lado mayor perpendicular al
eje X.
El conducto 42 presenta una sección recta de
forma general circular.
La parte periférica 40 comprende una nervadura
anular 43, que se extiende oblicuamente hacia el interior del lado
del botón pulsador 20, estando interrumpida a nivel de la unión de
los brazos 41 y a nivel de una abertura 45 que se extiende alrededor
del conducto 42.
La parte periférica 40 comprende un soporte de
boquilla 46 al cual el conducto 42 se une y sobre el cual puede ser
fijada una boquilla con canales turbulentos 50, convencional, como
se puede apreciar en las figuras 3 y 4. El soporte 46 presenta a
este fin un pivote 47 también denominado "centerpost". El
soporte 46 comprende, en la parte inferior, una pared 48 que se
coloca detrás de la abertura 13 cuando el botón pulsador 20 esta en
la posición de reposo, como se puede observar en la figura 3, con la
finalidad de obturarlo.
La boquilla 50 define un orificio de distribución
51.
En el ejemplo ilustrado, el terminal distribuidor
30 está realizado en una sola pieza por moldeado de
material(es) plástico(s). El material en que es
realizado el terminal distribuidor 30 es escogido de tal manera que
la parte periférica 40 pueda desplazarse axialmente con respecto a
la parte central 31 por deformación elástica de los brazos 41 y el
conducto 42.
La parte periférica 40 define, radialmente en el
exterior de la nervadura 43, una superficie de apoyo 49 sobre la
cual puede apoyarse la primera faldilla 22 del botón pulsador 20 por
su extremo inferior 22a, como se puede apreciar en la figura 2.
Se puede observar también en esta figura que
cuando el botón pulsador 20 está en reposo, la primera faldilla 22 y
las patas 28 quedan sustancialmente apoyadas sobre la parte
periférica 40, mientras que la segunda faldilla 23 está separada de
la superficie de apoyo 34. Las patas 28 se posicionan a ambos lados
del conducto 42.
El funcionamiento del dispositivo de distribución
1 es el siguiente.
En reposo, la pared 48 está situada detrás de la
abertura 13 e impide que las impurezas entren en el interior de la
tapa 10. El orificio de distribución 51 está protegido por la pared
de la tapa 11 que se sitúa por encima de esta abertura 13.
Cuando el usuario presiona sobre el botón
pulsador 20 para distribuir el producto, en una primera fase, el
botón pulsador 20 arrastra en desplazamiento la parte periférica 40
hacia abajo, lo que provoca el colocar el orificio de distribución
51 enfrente de la abertura 13. Durante este movimiento de la parte
periférica 40, el vástago de válvula 4 no es sustancialmente o
suficientemente desplazado para que la válvula sea accionada, siendo
la fuerza a ejercer sobre el vástago de válvula 4 para accionar la
válvula superior a la fuerza necesaria para desplazar la parte
periférica 40 con respecto a la parte central 31 con la finalidad de
llevar el orificio de distribución 51 frente a la abertura 13.
A continuación, cuando el extremo 23a de la
faldilla 23 del botón pulsador alcanza la superficie de apoyo 34, la
prosecución con el movimiento de descenso del botón pulsador 20 se
acompaña de un hundimiento del vástago de válvula 4 con una carrera
suficiente para provocar el accionamiento de la válvula. El orificio
de distribución 51 se sitúa en ese momento aproximadamente en el
centro de la abertura 13 y el producto contenido en el recipiente 2
puede dejar el canal interior del vástago de válvula 4, circular en
el interior de la parte central 31 y llegar al conducto 42 y después
a la boquilla 50.
Durante el movimiento de la parte periférica 40
con respecto a la parte central 31, el conducto 42 y los brazos 41
son deformados elásticamente.
La fuerza ejercida por los brazos 41 y el
conducto 42 sobre la parte central 31, cuando se empieza a soltar el
botón pulsador 20 mientras que la válvula está en fase de
distribución, es inferior a la fuerza ejercida por el vástago de
válvula 4 sobre la parte central 31 cuando ésta vuelve a su estado
inicial.
Así, cuando el usuario suelta el botón pulsador
20, el vástago de válvula 4 puede ascender y la distribución del
producto interrumpirse, estando por otra parte la faldilla 22
siempre en apoyo sobre la parte periférica 40.
Cuando el movimiento de ascenso del botón
pulsador 20 prosigue, el contacto entre la parte central 31 y la
segunda faldilla 23 cesa y la parte periférica 40 acompaña el
movimiento de ascenso del botón pulsador 20, pasando a colocarse la
pared 48 por detrás de la abertura 13 y siendo de nuevo protegido el
orificio de distribución 51 por la tapa 11.
Evidentemente, la invención no está limitada al
ejemplo de realización que acaba de ser descrito.
El elemento de distribución puede por ejemplo
estar constituido por una válvula desprovista de vástago de
válvula.
A título de ejemplo, se ha representado en la
figura 5 un dispositivo 1' que difiere del descrito anteriormente
con referencia a las figuras 1 a 4 por el hecho de que la válvula
90' utilizada es del tipo sin vástago de válvula, estando
reemplazada la parte central 31 por una parte central 31'
configurada para apoyar un órgano de mando de la válvula, no visible
en la figura, con el fin de provocar la distribución del
producto.
La invención se aplica también en el caso en que
el elemento de distribución es una bomba.
A título de ejemplo, se ha representado en la
figura 6 una variante que comprende una bomba 100 que presenta un
vástago de mando 101 similar al vástago de válvula 4 descrito
anteriormente.
El botón pulsador y la tapa pueden estar por
ejemplo realizados en forma de una sola pieza realizada por
moldeado, estando por ejemplo unido el botón pulsador por una
bisagra 80 a la tapa, como se ha ilustrado en la figura 7.
En toda la descripción, incluyendo las
reivindicaciones, la expresión "que comprende un" debe de ser
entendida como sinónimo de "que comprende al menos un", salvo
si se especifica lo contrario.
Claims (21)
1. Dispositivo de distribución (1) destinado a
equipar un recipiente (2) provisto de un elemento de distribución
(90; 90'; 100) a través del cual el producto contenido en el
recipiente puede salir cuando este elemento es accionado,
comprendiendo este dispositivo:
- -
- una tapa (10) que presenta un abertura (13),
- -
- un terminal distribuidor (30), móvil con respecto a la tapa y que comprende:
- -
- un orificio de distribución (51), y
- -
- un conducto (42) para canalizar el producto que sale del elemento de distribución hacia el orificio de distribución,
- -
- un botón pulsador (20) móvil con respecto a la tapa, para actuar sobre el terminal distribuidor (30) con la finalidad de accionar el elemento de distribución (90; 90'; 100), estando la tapa (10) configurada para enmascarar el orificio de distribución (51) cuando el botón pulsador está en reposo y permitir que el orificio de distribución (51) se posicione frente a la abertura (13) de la tapa cuando el botón pulsador es hundido para provocar el accionamiento del elemento de distribución, caracterizado porque el botón pulsador (20) está configurado para, cuando es accionado para distribuir producto:
- -
- desplazar en una primera fase el orificio de distribución (51) con respecto a la tapa, de manera que quede enfrente de la abertura (13) de la tapa, siendo el conducto (42) del terminal distribuidor (30) apto para deformarse para permitir el desplazamiento del orificio de distribución (51) sin accionamiento del elemento de distribución (90; 90'; 100) durante esta primera fase, y
- -
- seguidamente en una segunda fase accionar el elemento de distribución.
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque el terminal distribuidor (30)
comprende:
- -
- una parte periférica (40), con respecto a la cual el orificio de distribución (51) es fijo,
- -
- una parte central (31) que coopera con el elemento de distribución, y
- -
- una parte intermedia (41,42) elásticamente deformable, que une las partes central y periférica.
3. Dispositivo según la reivindicación 2,
caracterizado porque la parte intermedia comprende unos
puentes de material (41, 42) flexibles.
4. Dispositivo según la reivindicación 3,
caracterizado porque el conducto (42) está realizado al menos
parcialmente en el interior de uno de dichos puentes
5. Dispositivo según la reivindicación 3 ó 4,
caracterizado porque uno al menos de los puentes (41)
presenta una sección recta sustancialmente rectangular, de lado
mayor sustancialmente perpendicular a una dirección de
desplazamiento del terminal distribuidor para el accionamiento del
elemento de distribución.
6. Dispositivo según cualquiera de las tres
reivindicaciones inmediatamente anteriores, caracterizado
porque la parte intermedia comprende tras puentes (41, 42)
dispuestos sustancialmente a 120º unos de los otros.
7. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque el botón
pulsador (20) está configurado para arrastrar en desplazamiento,
durante la primera fase, la parte periférica (40) sin arrastrar la
parte central (31), y a continuación durante la segunda fase,
arrastrar la parte central.
8. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 7, caracterizado porque la fuerza
ejercida por la parte intermedia sobre la parte central (31), cuando
el botón pulsador empieza a ser soltado y mientras que el elemento
de distribución está en posición de distribución, es inferior a la
fuerza ejercida por el elemento de distribución sobre la parte
central para volver a su estado inicial.
9. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 8, caracterizado porque la parte central
(31), la parte intermedia (41, 42) y la parte periférica (40) están
realizadas de una sola pieza por moldeado de material.
10. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 9, caracterizado porque la parte
periférica (40) comprende al menos una nervadura de rigidización
(43) orientada oblicuamente hacia el interior, por el lado del botón
pulsador, y porque el botón pulsador (20) comprende una faldilla
(22) configurada para apoyarse por su borde libre (22a) sobre una
superficie de apoyo (49) situada radialmente al exterior de la
nervadura (43).
11. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 10, caracterizado porque la parte
central (31) comprende un elemento en resalte (33) por el lado del
botón pulsador y porque este último comprende una faldilla (23) en
la que se puede acoplar el elemento en resalte, estando configurada
la faldilla (23) para apoyarse por su borde libre (23a) sobre una
superficie de apoyo (34) de la parte central, rodeando el elemento
en resalte.
12. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el orificio
de distribución (51) está definido por una boquilla (50) con canales
turbulentos.
13. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el terminal
distribuidor (30) comprende una pared (48) apta para posicionarse
frente a la abertura de la tapa cuando el botón pulsador está en
reposo.
14. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento
de distribución comprende un vástago de mando (4; 101).
15. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento
de distribución es una válvula (90; 90').
16. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque el elemento de
distribución es una bomba (100).
17. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la tapa y
el botón pulsador están realizados de una sola pieza por moldeado de
material.
18. Dispositivo según la reivindicación 17,
caracterizado porque la tapa y el botón pulsador están unidos
por una bisagra (80).
19. Recipiente equipado con un dispositivo de
distribución (1) tal como el definido en cualquiera de las
reivindicaciones anteriores.
20. Recipiente según la reivindicación 19,
caracterizado porque comprende una válvula que comprende un
vástago de válvula (4) a través del cual el producto es distribuido
cuando la válvula es accionada.
21. Recipiente según la reivindicación 20,
caracterizado porque la válvula es accionada por un
desplazamiento axial del vástago de válvula (4) inferior o igual a 2
mm.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0206362 | 2002-05-24 | ||
| FR0206362A FR2839952B1 (fr) | 2002-05-24 | 2002-05-24 | Dispositif de distribution destine a equiper un recipient muni d'une valve |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2247500T3 true ES2247500T3 (es) | 2006-03-01 |
Family
ID=29415056
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03291200T Expired - Lifetime ES2247500T3 (es) | 2002-05-24 | 2003-05-21 | Dispositivo de distribucion destinado a equipar un recipiente provisto de una valvula. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7036691B2 (es) |
| EP (1) | EP1380520B1 (es) |
| DE (1) | DE60301829T2 (es) |
| ES (1) | ES2247500T3 (es) |
| FR (1) | FR2839952B1 (es) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109071096A (zh) * | 2016-02-12 | 2018-12-21 | 约翰逊父子公司 | 盖帽组件 |
Families Citing this family (53)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BRPI0407984B1 (pt) * | 2003-03-03 | 2012-04-17 | atuador para atuar uma válvula de aerossol para distribuir um produto aerossol a partir de um recipiente de aerossol. | |
| US7104424B2 (en) * | 2003-12-17 | 2006-09-12 | Precision Valve Corporation | Aerosol valve actuator |
| US20070290007A1 (en) * | 2004-11-30 | 2007-12-20 | The Procter & Gamble Company | Cap with an angled spray channel for an aerosol container or a spray container |
| FR2881721A1 (fr) * | 2005-02-09 | 2006-08-11 | Innovation Packaging Sarl | Bouton poussoir |
| FR2886631B1 (fr) * | 2005-06-03 | 2010-10-29 | Valois Sas | Tete de distribution de produit fluide et dispositif incorporant une telle tete |
| AU2006273032A1 (en) * | 2005-07-29 | 2007-02-01 | Shu Packaging Products Ltd. | Container for a liquid and a propelling gas comprising a valve |
| FR2900645B1 (fr) * | 2006-05-04 | 2008-07-11 | Valois Sas | Tete de distribution de produit fluide distributeur comprenant une telle tete et procede de fabrication d'une telle tete |
| US7721920B2 (en) * | 2006-05-31 | 2010-05-25 | The Clorox Company | Ergonomic cap for plastic aerosol container |
| AU2013203218B2 (en) * | 2007-01-04 | 2015-05-21 | Precision Valve Corporation | Locking Aerosol Dispenser |
| US7699190B2 (en) * | 2007-01-04 | 2010-04-20 | Precision Valve Corporation | Locking aerosol dispenser |
| US20120097713A1 (en) * | 2009-07-10 | 2012-04-26 | Ian Alec Mackinnon | Spray through cap for a pressurised fluid container |
| FR2950272B1 (fr) | 2009-09-23 | 2012-06-01 | Oreal | Distributeur de produit cosmetique sur une surface de reception, dispositif de distribution et procede associe. |
| USD627224S1 (en) | 2009-10-08 | 2010-11-16 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Overcap |
| JP5651235B2 (ja) | 2010-05-21 | 2015-01-07 | エス．シー． ジョンソン アンド サン、インコーポレイテッド | ハンドヘルド型容器のためのシュラウドおよび分注システム |
| US9211994B2 (en) | 2010-05-21 | 2015-12-15 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Shroud and dispensing system for a handheld container |
| WO2012027344A2 (en) * | 2010-08-23 | 2012-03-01 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Aerosol trigger sprayer and methods for making the same |
| USD652319S1 (en) | 2010-11-18 | 2012-01-17 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Container |
| MX2013005132A (es) * | 2011-01-21 | 2013-06-03 | Gillette Co | Accionador para un aparato dispensador. |
| USD666491S1 (en) | 2011-07-15 | 2012-09-04 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Overcap |
| US8967436B2 (en) | 2011-08-09 | 2015-03-03 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Dispensing system |
| US9981799B2 (en) | 2011-08-09 | 2018-05-29 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Dispensing system |
| DE102012200545A1 (de) * | 2012-01-16 | 2013-07-18 | Aptar Radolfzell Gmbh | Medienspender |
| CN103420022B (zh) * | 2012-05-16 | 2015-09-09 | 丁要武 | 按压式液体泵 |
| DE102012016605A1 (de) * | 2012-07-06 | 2014-01-09 | Aptar Dortmund Gmbh | Abgabekopf und Abgabevorrichtung |
| US9260237B2 (en) | 2012-12-18 | 2016-02-16 | Precision Valve Corporation | Cap for dispensing liquids or gels |
| BR302013001271S1 (pt) * | 2013-03-26 | 2014-06-10 | Natura Cosmeticos Sa | Configuração aplicada em frasco dispensador |
| ES2640713T3 (es) * | 2013-12-09 | 2017-11-06 | Unilever Nv | Cabezal dispensador de aerosol |
| CN104150080B (zh) * | 2014-07-23 | 2016-05-11 | 浙江正庄科技有限公司 | 喷嘴固定型乳液瓶盖及其使用方法 |
| EP2995575B1 (en) * | 2014-09-10 | 2020-04-29 | Albea do Brasil Embalagens Ltda. | Push button for a system for dispensing under pressure a product |
| WO2016110641A1 (fr) | 2015-01-09 | 2016-07-14 | L'oreal | Tête de distribution à buse non éjectable |
| USD857507S1 (en) | 2015-09-21 | 2019-08-27 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container |
| USD766084S1 (en) | 2015-09-21 | 2016-09-13 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Overcap |
| USD858288S1 (en) | 2015-09-21 | 2019-09-03 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container with base |
| USD821203S1 (en) | 2015-09-21 | 2018-06-26 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container with cap and base |
| USD782309S1 (en) | 2015-09-21 | 2017-03-28 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Overcap |
| USD830178S1 (en) | 2015-09-21 | 2018-10-09 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container |
| USD821201S1 (en) | 2015-09-21 | 2018-06-26 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container with base |
| USD829102S1 (en) | 2015-09-21 | 2018-09-25 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container with cap and base |
| USD830827S1 (en) | 2015-09-21 | 2018-10-16 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container with base |
| USD821200S1 (en) | 2015-09-21 | 2018-06-26 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container with base |
| USD816502S1 (en) | 2015-09-21 | 2018-05-01 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Container |
| USD821202S1 (en) | 2015-09-21 | 2018-06-26 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container with cap and base |
| USD834420S1 (en) | 2015-09-21 | 2018-11-27 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container |
| US10589920B2 (en) | 2016-09-15 | 2020-03-17 | Precision Valve Corporation | System and method for a dispenser to generate different sprays |
| US11130143B2 (en) | 2016-09-15 | 2021-09-28 | Precision Valve Corporation | System and method for dispensing different sprays |
| IT201700095379A1 (it) * | 2017-08-23 | 2019-02-23 | Aptar Italia S P A | Tasto erogatore per erogatori collegabili a contenitori di prodotti liquidi |
| EP3513880B1 (en) | 2018-01-23 | 2021-08-25 | The Procter & Gamble Company | Dispensing device suitable for a foamable product |
| USD878918S1 (en) * | 2018-06-01 | 2020-03-24 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Actuator overcap |
| US10940493B2 (en) | 2018-07-26 | 2021-03-09 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Actuator and nozzle insert for dispensing systems |
| US10486892B1 (en) * | 2018-08-22 | 2019-11-26 | The Procter & Gamble Company | Packages and arrays of packages for plastic aerosol dispensers |
| US10850914B2 (en) | 2018-11-08 | 2020-12-01 | The Procter And Gamble Company | Dip tube aerosol dispenser with upright actuator |
| US11267644B2 (en) | 2018-11-08 | 2022-03-08 | The Procter And Gamble Company | Aerosol foam dispenser and methods for delivering a textured foam product |
| FR3092091B1 (fr) * | 2019-01-25 | 2021-08-13 | Lindal France | Diffuseur pour récipient sous pression |
Family Cites Families (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1439427A1 (de) | 1960-05-18 | 1969-06-26 | Siemens Ag | Halbleiteranordnung und Verfahren zu deren Herstellung |
| US3178077A (en) * | 1961-08-02 | 1965-04-13 | Creative Ideas Inc | Valve actuating device |
| US3227321A (en) * | 1961-11-15 | 1966-01-04 | Valve Corp Of America | Hand-held aerosol device |
| US3254677A (en) * | 1962-11-15 | 1966-06-07 | Risdon Mfg Co | Sequentially operated outlet valves for a pressurized container |
| US3253749A (en) * | 1964-04-16 | 1966-05-31 | Valve Corp Of America | Actuator top for aerosol devices |
| FR1572537A (es) | 1968-05-16 | 1969-06-27 | ||
| US3540624A (en) * | 1968-12-09 | 1970-11-17 | Green Edward | Aerosol package having a combined actuator and overcap construction and method for making said construction |
| US3680738A (en) * | 1970-01-12 | 1972-08-01 | Johnson & Son Inc S C | Pressurized package |
| US3958726A (en) * | 1973-02-12 | 1976-05-25 | Digital Differential Safety Systems, Inc. | Safety cap for aerosol spray can |
| FR2271995B1 (es) * | 1974-05-21 | 1978-06-16 | Aerosol Inventions Dev | |
| US4053090A (en) * | 1974-08-22 | 1977-10-11 | Vca Corporation | Cap and valve actuator for spray dispensers |
| US3940025A (en) * | 1974-09-23 | 1976-02-24 | Shell Oil Company | Aerosol safety cap with two piece finger entry |
| US4166554A (en) * | 1974-09-23 | 1979-09-04 | Shell Oil Company | Aerosol safety cap having hinged nozzle |
| DE7514807U (de) * | 1975-05-07 | 1975-08-28 | Aerosol Inventions Dev | Zerstaeubungs- und Betaetigungskopf fuer Aerosol-Verpackungen |
| CA1230526A (en) | 1983-12-09 | 1987-12-22 | Martin J. Wilheim | Mold release sheet and method of manufacture |
| DE8403309U1 (de) * | 1984-02-04 | 1984-03-29 | Sanol Schwarz GmbH, 4019 Monheim | Ohne Abdeckkappe tragbares betriebsfertiges Spruehgeraet |
| US5027982A (en) * | 1990-03-29 | 1991-07-02 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Aerosol actuator and overcap assembly |
| US5649645A (en) * | 1995-02-15 | 1997-07-22 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Overcap sprayer assembly |
| AU1137597A (en) * | 1996-01-06 | 1997-08-01 | Kurt Rudolf | Sprayable material dispenser device |
| US6062432A (en) * | 1996-01-29 | 2000-05-16 | Estrada; Juan Jose Hugo Ceja | Latching aerosol cap |
| DE19636936A1 (de) * | 1996-09-11 | 1998-03-12 | Coster Tecnologie Speciali Spa | Sprühkappe für Aerosolbehälter |
| FR2767799B1 (fr) * | 1997-08-27 | 2000-05-12 | Oreal | Ensemble de conditionnement d'un produit liquide ou semi-liquide |
| FR2789981B1 (fr) * | 1999-02-19 | 2001-05-04 | Oreal | Tete de distribution verrouillable et distributeur ainsi equipe |
| DE19960845A1 (de) | 1999-12-16 | 2001-07-05 | Coster Tecnologie Speciali Spa | Sprühkappe mit integriertem Sprühkopf |
| FR2814726B1 (fr) * | 2000-09-29 | 2003-04-04 | Oreal | Valve destinee a equiper un dispositif pour la distribution sous pression d'un produit, et dispositif ainsi equipe |
-
2002
- 2002-05-24 FR FR0206362A patent/FR2839952B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-05-21 EP EP03291200A patent/EP1380520B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-21 ES ES03291200T patent/ES2247500T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-21 DE DE60301829T patent/DE60301829T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-08 US US10/443,986 patent/US7036691B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109071096A (zh) * | 2016-02-12 | 2018-12-21 | 约翰逊父子公司 | 盖帽组件 |
| CN109071096B (zh) * | 2016-02-12 | 2020-06-09 | 约翰逊父子公司 | 盖帽组件 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1380520A2 (fr) | 2004-01-14 |
| FR2839952B1 (fr) | 2004-08-06 |
| US7036691B2 (en) | 2006-05-02 |
| EP1380520A3 (fr) | 2004-11-10 |
| DE60301829D1 (de) | 2005-11-17 |
| DE60301829T2 (de) | 2006-06-22 |
| US20040112924A1 (en) | 2004-06-17 |
| FR2839952A1 (fr) | 2003-11-28 |
| EP1380520B1 (fr) | 2005-10-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2247500T3 (es) | Dispositivo de distribucion destinado a equipar un recipiente provisto de una valvula. | |
| ES2353644T3 (es) | Cabezal de distribución de producto fluido. | |
| ES2553448T3 (es) | Cabezal de distribución de producto fluido | |
| ES2319459T3 (es) | Soporte para un spray o recipiente de pulverizacion. | |
| ES2213643T3 (es) | Dispositivo de distribucion de un producto que comprende un deposito alojado en una caja. | |
| ES2330534T3 (es) | Tapa dosificadora para un dispositivo de pulverizacion. | |
| ES2343063T3 (es) | Cabezal de distribucion bloqueable. | |
| ES2342199T3 (es) | Cabezal de distribucion para un distribuidor de producto fluido. | |
| EP1286783B1 (en) | Bellows pump for delivery of liquids | |
| ES2222155T3 (es) | Conjunto para el acondicionado y la distribucion bajo presion de un producto, particularmente cosmetico. | |
| ES2524665T3 (es) | Dispensador bloqueable | |
| ES2361369T3 (es) | Dispositivo de pulverización. | |
| ES2307577T3 (es) | Boton pulsador con efecto resorte. | |
| AU2001266022A1 (en) | Bellows pump for delivery of liquids | |
| ES2716418T3 (es) | Dispositivo de envasado y aplicación por medio de una pipeta | |
| ES2318433T3 (es) | Conjunto de acondicionamiento que comprende una cabeza de distribucion con un orificio de cierre automatico. | |
| ES2314598T3 (es) | Dispositivo de envasado y de distribucion de un producto. | |
| ES2221326T3 (es) | Cupula porta-barrita y conjunto de acondicionamiento para un producto de maquillaje que la comprende. | |
| ES2266400T3 (es) | Contenedor para una sustancia a pulverizar. | |
| ES2265485T3 (es) | Dispositivo para la distribucion de producto fluido. | |
| JP2005319275A (ja) | 流体を噴出させるための装置と組立体 | |
| JP7196191B2 (ja) | 化粧品容器 | |
| JP4472105B2 (ja) | 噴霧製品 | |
| ES2321659T3 (es) | Capsula de cierre. | |
| ES2348988T3 (es) | Difusores para dispositivos de envasado y distribucion de un producto espumoso, particularmente un producto cosmetico y dispositivo asociado. |