ES2222155T3 - Conjunto para el acondicionado y la distribucion bajo presion de un producto, particularmente cosmetico. - Google Patents

Conjunto para el acondicionado y la distribucion bajo presion de un producto, particularmente cosmetico.

Info

Publication number
ES2222155T3
ES2222155T3 ES00400249T ES00400249T ES2222155T3 ES 2222155 T3 ES2222155 T3 ES 2222155T3 ES 00400249 T ES00400249 T ES 00400249T ES 00400249 T ES00400249 T ES 00400249T ES 2222155 T3 ES2222155 T3 ES 2222155T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
valve
container
valve body
axis
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00400249T
Other languages
English (en)
Inventor
Vincent De Laforcade
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2222155T3 publication Critical patent/ES2222155T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/207Actuators comprising a manually operated valve and being attachable to the aerosol container, e.g. downstream a valve fitted to the container; Actuators associated to container valves with valve seats located outside the aerosol container

Abstract

Dispositivo (1) para el envasado y la distribución bajo presión de un producto, en particular cosmético, que comprende un recipiente (2) de eje longitudinal X, que contiene el producto bajo presión, y equipado con una válvula (12) del tipo que comprende un cuerpo de válvula (11), estando montada dicha válvula fijamente sobre el recipiente, y presentando un orificio de entrada (20) para el producto contenido en el recipiente y un orificio de salida (23), el cual está en comunicación con un orificio de distribución, habiéndose previsto un órgano de cierre (21) para, en respuesta a un accionamiento, provocar la puesta en comunicación selectiva del interior del recipiente por el orificio de entrada (20) y del orificio de salida (23) para la salida del producto a través de por lo menos el orificio de distribución (31), habiéndose previsto unos medios de tracción elásticos (28) para, en ausencia de accionamiento, mantener el órgano de cierre (21) en posición cerrada, quedando situado dicho cuerpode válvula (11) en el exterior del recipiente (2), provocándose dicha puesta en comunicación del orificio de entrada (20) y del orificio de salida (23) por intermedio de una presión ejercida sobre dicho órgano de cierre (21).

Description

Conjunto para el acondicionado y la distribución bajo presión de un producto, particularmente cosmético.
La presente invención se refiere a un dispositivo para el envasado y la distribución bajo presión de un producto, en particular cosmético. Tal producto presenta en particular la forma de una espuma, de un gel o de un spray, en particular para peinado. El producto puede presurizarse dentro del recipiente por medio de un gas propulsor, disuelto o no en el producto, o por medio de un émbolo, que, por su parte, puede presionar el producto por medio de aire comprimido.
Típicamente, tal dispositivo comprende un recipiente que contiene el producto a presión, equipado con una válvula del tipo que comprende un cuerpo de válvula, el cual presenta un orificio de entrada y un orificio de salida, y un órgano de cierre para, en respuesta a un accionamiento, provocar la puesta en comunicación del orificio de entrada y del orificio de salida, y la salida del producto por cuando menos un orificio de distribución, habiéndose previsto unos medios de tracción para, en ausencia de accionamiento, retraer el órgano de cierre a la posición cerrada. El cuerpo de válvula queda dispuesto en el interior del recipiente, del cual es solidario mediante un cuenco porta-válvula, montado sobre un borde arrollado del recipiente que, generalmente es de metal. En su forma más corriente tal válvula comprende un vástago de válvula, que emerge al exterior del cuerpo de válvula, y sobre la cual queda montado un botón pulsador, apto para permitir el accionamiento de la válvula. La presencia del cuerpo de válvula totalmente en el interior del recipiente, dada la accesibilidad del orificio de distribución que debe ser suficiente para distribuir el producto en el lugar deseado, obliga a concebir el botón pulsador con una longitud relativamente importante de conductos, los cuales encaminan el producto al orificio de distribución, previsto por ejemplo sobre una falda lateral del botón pulsador.
Uno de los problemas ligados a tal concepción está en el hecho de que, al abrirse la válvula, tales conductos se llenan con el producto contenido en el recipiente, estando tal producto, en particular en el caso de una espuma, formado por una mezcla de formula líquida, de tensio-activos, y de gas, el cual queda parcialmente solubilizado y parcialmente en ebullición. En la práctica, la espuma se desarrolla a su salida del dispositivo, es decir, allí donde el usuario recoge la espuma.
Cuando el usuario afloja la presión sobre el botón pulsador, se restablece la estanqueidad al nivel del sistema de cierre de la válvula, lo cual interrumpe la distribución. Sin embargo, en ese momento, se encuentra todavía en los conductos del botón pulsador, una cantidad que se muestra como nada despreciable, de producto, que no se ha expandido todavía bajo la forma de espuma.
Progresivamente, el gas disuelto evoluciona y se forma, a la salida del botón pulsador, una espuma residual que se desarrolla lentamente y que no es recogida por el usuario. Tal desarrollo puede tener lugar en una escala de tiempo de varias horas. Así pues, cuando el usuario quiere utilizar nuevamente su producto, el botón pulsador, y eventualmente la cubierta, presentan grados importantes de contaminación, lo cual perjudica a la estética e incluso al buen funcionamiento del dispositivo.
Se ha intentado resolver este problema, tapando el orificio de distribución del producto por medio de un obturador que, en posición cerrada queda en apoyo estanco sobre el orificio de distribución. Tales obturadores se utilizan particularmente en dispositivos de bomba de accionamiento manual, en cuyo caso, el obturador queda situado en posición cerrada cuando la bomba retorna por su parte a la posición de cierre, bajo la acción en particular de un medio de tracción elástica.
Tal dispositivo con obturador aparece descrito en combinación con una válvula en la patente US-A-3 584 789 en la cual ciertas variantes de realización prevén formar el cuerpo de válvula en el interior del botón pulsador, y en ciertos casos, prescindir de la presencia de una válvula en el recipiente. Clásicamente, el obturador es desplazado a la posición de apertura por una tracción ejercida sobre el obturador, para hacerlo retroceder respecto al orificio de distribución, con el fin de liberar este último. En ciertas formas de realización, la tracción se produce apoyando sobre una superficie de apoyo, unida al obturador por un pivote, convirtiendo la fuerza de apoyo sobre la superficie de apoyo en una fuerza de tracción sobre el obturador. En una forma de realización particular, el obturador es fijo y no sufre pues la aplicación de ninguna fuerza, mientras que el orificio de distribución en sí mismo es desplazado para liberar un paso anular.
Según un punto común a todas las variantes descritas en este documento, por el hecho de la tracción del obturador en el eje del cuerpo de válvula (siguiendo un movimiento en oposición al orificio de salida) o por el hecho del desplazamiento del orificio de distribución siguiendo un movimiento en oposición al fondo del cuerpo de válvula, es necesario disponer de una pieza de conexión que atraviese el fondo del cuerpo de válvula, estando unida por una parte al obturador, y por otra parte a una superficie de accionamiento, para producir el retroceso axial del obturador. Tal pieza en movimiento, al atravesar el fondo del cuerpo de válvula, obliga a realizar en este lugar una estanqueidad "dinámica" particularmente compleja de efectuar, debido al movimiento de la pieza de conexión. Así pues, la práctica muestra que tal sistema es casi imposible de realizar en condiciones económica e industrialmente viables.
La patente US-A-3 650 438 describe un conjunto constituido por un recipiente aerosol equipado con una válvula dispuesta de manera ordinaria en el interior del recipiente, y cuya salida está comunicada mediante un conducto flexible a un sistema de distribución equipado igualmente con una válvula del tipo de la utilizada en el recipiente (referencia 31, figuras, 3, 5 y 7 del documento). El objeto de tal realización es el de poder distribuir el producto a distancia del recipiente que lo contiene. Tal configuración no resuelve en nada los problemas antes mencionados con referencia a otros dispositivos ordinarios.
El documento US-A-5 305 930 corresponde a la técnica anterior más próxima y describe la utilización de dos válvulas para reducir el volumen de producto que puede secarse entre dos distribuciones. Así pues, uno de los objetos de la presente invención es el de suministrar un dispositivo para el envasado y la distribución a presión de un producto, que resuelve totalmente o en parte los problemas antes mencionados con referencia a los dispositivos ordinarios.
En particular, uno de los objetos de la invención es el de suministrar un sistema de distribución bajo presión, en el cual el volumen de producto que puede secarse de manera indeseable entre dos utilizaciones, se reduce de manera sensible.
Otro objeto de la invención es el de aportar tal sistema que sea simple, fiable y de realización económica.
Otro objeto más de la invención es el de realizar un dispositivo de distribución a presión por medio de una válvula, situada al menos en parte en el exterior del recipiente, y cuya estanqueidad no sea más complicada de realizar que en el caso de una válvula tradicional contenida en el recipiente.
Aparecerán otros objetos más en la descripción detallada que sigue.
Según la invención, se logran estos objetos realizado un dispositivo para el envasado y la distribución bajo presión de un producto, en particular cosmético, que comprende las características de la reivindicación 1.
Así pues, el cuerpo de válvula, situado en el exterior del recipiente, permite la colocación en posición del orificio de distribución del producto justamente a la salida del vástago de válvula, en el caso de una válvula macho, permitiendo así prescindir de la presencia de canales auxiliares formados por el órgano de accionamiento. En el caso de una válvula hembra, la longitud de los canales formados en el órgano de accionamiento se reduce igualmente de manera considerable. Típicamente, la longitud precisa corresponde sensiblemente a la longitud del vástago de válvula en el caso de una válvula macho.
El hecho de provocar la apertura de la válvula por una presión ejercida sobre los medios de cierre, ya sea axialmente respecto al cuerpo de válvula, ya sea transversalmente al cuerpo de válvula, permite no tener que asegurar una estanqueidad distinta a la necesaria para el cierre de la válvula. En particular, y a diferencia de la patente US-A-3 584 789, no hay estanqueidad dinámica, resultante en particular del deslizamiento de una pieza de conexión en el fondo del cuerpo de válvula.
El dispositivo puede ser del tipo de funcionamiento cabeza abajo o cabeza arriba, siendo en este último caso la válvula solidaria de un tubo de inmersión, un extremo libre del cual termina sensiblemente en el fondo del recipiente. El recipiente puede ser de metal o de plástico, en particular a base de una mezcla de PET/PEN. El dispositivo puede, en posición de reposo, quedar revestido de manera amovible con una cubierta.
Ventajosamente, se ejerce el mando de accionamiento sobre un órgano de accionamiento que presente dicho o dichos orificios de distribución. Como hemos mencionado anteriormente, el hecho de disponer el cuerpo de válvula en el exterior del recipiente facilita la disposición de tal órgano de accionamiento, exento sensiblemente de todo conducto capaz de retener producto sujeto a desecación entre dos utilizaciones. Con el sistema según la invención, se pueden formar el orificio o los orificios de distribución justamente a la salida del vástago de válvula, es decir, de manera adyacente al extremo libre del vástago de válvula. En el caso de una válvula hembra, es posible limitarse a una longitud de conducto similar a la longitud de un vástago emergente.
Ventajosamente, dicho órgano de cierre está constituido por una arista anular que, en posición cerrada de la válvula queda en apoyo estanco contra una junta de estanqueidad, dejando, la citada arista, por lo menos parcialmente, de quedar en apoyo estanco contra la junta en respuesta a dicha presión ejercida sobre el órgano de cierre.
En el caso de una válvula de funcionamiento a presión, el órgano de cierre se desplaza axialmente, provocando la interrupción del apoyo estanco sobre toda la arista. En el caso de una válvula de basculación, la interrupción tiene lugar solamente en un sector angular.
Según una forma de realización, la válvula es del tipo de funcionamiento a presión, ejerciéndose dicha presión sobre el órgano de cierre siguiendo un eje del cuerpo de válvula, opuestamente a la fuerza de tracción ejercida por los medios de tracción elástica. En esta hipótesis, el órgano de accionamiento está articulado con relación al recipiente, sobre un eje, que de preferencia, es sensiblemente perpendicular al eje del recipiente, quedando preferentemente situado dicho eje a proximidad de un extremo del órgano de accionamiento, opuesto a un fondo de dicho cuerpo de válvula.
Según una forma de realización preferente, la válvula es del tipo de basculación, ejerciéndose dicha presión sobre el órgano de cierre, transversalmente a un eje del cuerpo de válvula.
En esta hipótesis, el órgano de accionamiento está articulado sobre una parte fija del recipiente, en particular el cuerpo de válvula, sobre un eje que, de preferencia, es sensiblemente perpendicular al eje del recipiente, estando dicho eje ventajosamente situado a proximidad de un fondo del cuerpo de válvula. Tal eje puede estar formado por una película-charnela que una el órgano de accionamiento a una abrazadera montada fija sobre el recipiente. Como alternativa, el cuerpo de válvula forma dos proyecciones alineadas siguiendo dicho eje y destinadas a alojarse en unas cavidades correspondientes realizadas en el órgano de accionamiento, o recíprocamente.
De preferencia, dicha válvula es del tipo macho, y comprende un vástago que emerge al exterior del cuerpo de válvula, presentando dicho vástago un extremo libre dispuesto de manera adyacente a dichos orificios u orificios de distribución. Sin embargo, y como alternativa, dicha válvula puede ser del tipo hembra.
Según una forma de realización preferente, el cuerpo de válvula presenta un eje longitudinal que forma un ángulo apreciable con el eje del recipiente. Ventajosamente, dicho eje forma un ángulo comprendido entre 20 y 90º con relación a un eje del recipiente. Así, con tal ángulo comprendido entre 20 y 70º, y de preferencia, entre 30 y 60º, y con el orificio o los orificios de distribución realizados en el eje del cuerpo de válvula, se realiza un dispositivo cuya salida de producto tiene lugar de manera sensiblemente lateral con relación al recipiente. Con un ángulo comprendido entre 50 y 90º, se dispone de una salida de producto situada sensiblemente en el eje del recipiente, lo cual es favorable para la utilización del dispositivo cabeza abajo.
Dichos orificio u orificios de distribución pueden estar formados en una tobera, en particular con efecto remolino, una rejilla, un fritado, en particular de un material termoplástico o cerámico, o una espuma de celdillas abiertas o semiabiertas.
El dispositivo según la invención puede utilizarse para el envasado y la distribución de un producto, en particular bajo la forma de una espuma, de un gel, o de un spray liquido.
Consiste la invención, dejando aparte las disposiciones arriba expuestas, en cierto número de otras disposiciones que serán detalladas a continuación, a propósito de ejemplos de realización no limitativos, descritos con referencia a las figuras adjuntas, entre las cuales:
- las figuras 1A-1B ilustran una primera forma de realización del dispositivo según la invención;
- las figuras 2A-2B ilustran una segunda forma de realización del dispositivo según la invención;
- las figuras 3A-3B ilustran una tercera forma de realización del dispositivo según la invención.
En la forma de realización de las figuras 1A y 1B, el dispositivo 1 comprende un recipiente 2, de eje X, y un borde libre del cual en forma de gollete 3, delimita una abertura sobre la cual está montado un cabezal de distribución 4 según la invención. El cabezal de distribución comprende una porción 5 destinada al montaje de dicho cabezal 4 sobre el recipiente 2. La pieza de montaje 2 está configurada bajo la forma de un elemento sensiblemente plano, que comprende una chimenea axial 6 vuelta hacia el interior del recipiente 2, y destinada al montaje de un tubo de inmersión 7. En su periferia, la pieza de montaje 5 forma una garganta anular 8 destinada al montaje por ajuste automático a presión del cabezal de distribución 4 sobre el gollete 3 del recipiente, asegurando una junta 9 la estanqueidad del montaje.
Opuestamente al recipiente 2, se prolonga la chimenea axial 6 por una porción 10 que desemboca en el cuerpo 11 de una válvula 12, a través de un orificio 20. El cuerpo queda orientado siguiendo un eje Y que forma con el eje X del recipiente un ángulo de aproximadamente 55º. La porción 10 desemboca sensiblemente a media altura axial de dicho cuerpo de válvula 11. El cuerpo de válvula está constituido por dos piezas: una de ellas 13 que forma el cuerpo propiamente dicho, y un extremo de la cual queda cerrado por un fondo 34; la otra 14, forma cubierta, asegurando el cierre del cuerpo de válvula 11. El montaje de la pieza 14 sobre la pieza 13 queda asegurado por soldadura, en particular por ultrasonidos. La pieza 14 presenta, centrado sobre el eje Y, un orificio 15. En el interior del cuerpo de válvula 11, aplicada contra la cubierta 14, se encuentra una junta de estanqueidad 16 que presenta un orificio alineado sobre el orificio 15 de la cubierta 14. La junta 16 se mantiene en posición por el borde libre de la pieza 13.
En los orificios 15 y 17, está montado en disposición deslizante un vástago de válvula 18 formado en una sola pieza, y que comprende dos porciones principales: una porción 21 que hace el oficio de órgano de cierre de la válvula 12; y una porción 22 que forma una espiga hueca, que emerge al exterior del cuerpo de válvula 11, y un extremo de la cual queda cerrado por un fondo perforado en su centro por un orificio 23 que tiene la misión de salida del cuerpo de válvula.
El órgano de cierre 21 presenta una arista anular viva 27, apta, bajo la fuerza de tracción elástica de un resorte 28 (dispuesto en el interior del cuerpo de válvula) para ir a ajustar de modo estanco contra la superficie de la junta 16, a fin de formar un cordón estanco todo alrededor del orificio de salida 23.
El vástago de válvula 18 presenta un extremo libre 24, dispuesto frente por frente y adyacente a un órgano de difusión 25, bajo la forma de una rejilla, y sustentado por un órgano de accionamiento 26. El extremo libre 24 del vástago de válvula 18 queda ajustado en un paso axial 33 que desemboca en una cavidad dispuesta en una cara frontal 29 del órgano de accionamiento 26 y en el cual queda ajustado a presión el órgano de difusión 25. La rejilla 25 presenta una parte central maciza 30 dispuesta frente al extremo libre 24 del vástago de válvula, y rodeada por un paso anular 31 en comunicación con el vástago de válvula 18.
El órgano de accionamiento 26 presenta igualmente una superficie de apoyo 32 formada por una porción de superficie situada por delante de una superficie del botón pulsador 26 sensiblemente perpendicular a la superficie frontal 29.
En su extremo opuesto al órgano de difusión, el botón pulsador 26 está articulado sobre el cuerpo de válvula 11, en torno a un eje A, perpendicular a los ejes X e Y, a través de dos rotulas 35 o proyecciones sustentadas por el botón pulsador 26, y aptas para ajustar con dos cavidades correspondientes formadas sobre el cuerpo de válvula 11.
Para utilizar el dispositivo, la usuaria ejerce una presión sobre la superficie de apoyo 32 (de la manera representada por la flecha F en la figura 1B), lo cual provoca la basculación del órgano de accionamiento 26 sobre el eje A. Al hacerlo, la porción 22 del vástago de válvula 18 es objeto de una presión transversalmente al eje Y, en dirección al recipiente. Lo mismo ocurre por lo que respecta al órgano de cierre 21, que forma una única pieza con la porción 22 del vástago de válvula 18. Así pues, en una porción angular dada, la arista anular 27 deja de estar en ajuste estanco con la junta 16. El producto a presión contenido en el cuerpo de válvula 11, entra así entre la corona de estanqueidad 27 y la junta 16, pasan al orificio de salida 23, sube por la porción 22 del vástago de válvula 18. En este momento, el producto se desvía por la parte central 30 de la rejilla 25 y sale por el paso anular 31. En este momento puede ser tomado por el usuario, en particular bajo la forma de espuma. Disminuyendo la presión sobre la superficie de apoyo 32, se restablece la estanqueidad entre el órgano de cierre 21 y la junta 16. Se interrumpe la distribución de producto. Sólo queda a la presión atmosférica el producto contenido dentro de la porción emergente 22 del vástago de válvula 18, y que no ha podido ser distribuido. Tal volumen es sin embargo muy pequeño. A titulo de indicación, diremos que se trata de un volumen que puede ser del orden de 5 mm^{3}, incluso menos.
La forma de realización de las figuras 2A y 2B constituye una variante de la forma antes expuesta. Esta forma de realización difiere de la precedente principalmente porque:
- la válvula 12 es del tipo de presión, mientras que la válvula 12 de la forma de realización precedente era de basculación. La apertura de tal válvula necesita una fuerza de apoyo dirigida sensiblemente en el eje del vástago de válvula 18, contra la fuerza de tracción elástica ejercida por el resorte 28. Con tal fuerza así ejercida, es la integridad de la arista anular 27 la que deja de estar en ajuste estanco con la junta 16;
- el orificio de salida 23 está constituido por un orificio practicado radialmente en la base del vástago de válvula 18. En la posición cerrada ilustrada en la figura 2A, el orificio 23 queda situado frente a la junta de estanqueidad, mejorando así la estanqueidad realizada por la corona de estanqueidad 27. En la posición abierta ilustrada en la figura 2B, el orificio 23 queda desalineado axialmente con respecto a la junta 16, de modo que el producto que pase bajo la corona de estanqueidad 27, entra en el vástago de válvula 18 por el orificio 23;
- la superficie de apoyo 32 está formada por una porción de superficie situada detrás de la superficie del órgano de accionamiento sensiblemente perpendicular al eje X del recipiente 2. El borde inferior de la cara frontal 29 del órgano de accionamiento 26 presenta una porción 40 que queda a tope contra la pieza de montaje 5. Así pues, ejerciendo una presión sobre la superficie 32, del modo ilustrado por la flecha F de la figura 2B, se provoca una basculación del botón pulsador sobre un eje B sensiblemente confundido con la porción 40, y esto, hasta que la parte posterior del botón pulsador 26 queda a tope contra la parte correspondiente de la pieza precedente, funcionando la válvula por presión. Sin embargo, según esta forma de realización, la válvula es del tipo hembra. A tal efecto:
- frente a la rejilla de difusión 25, el órgano de accionamiento 26 presenta un conducto 50, un extremo libre del cual está destinado a quedar a tope contra el órgano de cierre 21 del vástago de válvula 18, en el interior del cuerpo de válvula, para, en respuesta a una presión ejercida siguiendo el eje Y, opuestamente a la fuerza de tracción ejercida por el resorte 28, provocar la apertura de la válvula de modo similar a la apertura de la válvula de la forma de realización precedente. Las características dimensionales del conducto 50 son similares a las de la porción 22 del vástago de válvula 18 de las formas de realización precedentes. El funcionamiento de esta forma de realización, en particular en términos de fuerza de apoyo que debe ejercerse para la apertura, así como en términos de movimiento del botón pulsador 26 en respuesta a esta fuerza, es idéntico al de la forma de realización precedente.
En la descripción detallada que antecede, se ha hecho referencia a unas formas de realización preferidas de la invención. Es evidente que pueden aportarse variantes sin apartarse de la invención tal como queda reivindicada a continuación.

Claims (12)

1. Dispositivo (1) para el envasado y la distribución bajo presión de un producto, en particular cosmético, que comprende un recipiente (2) de eje longitudinal X, que contiene el producto bajo presión, y equipado con una válvula (12) del tipo que comprende un cuerpo de válvula (11), estando montada dicha válvula fijamente sobre el recipiente, y presentando un orificio de entrada (20) para el producto contenido en el recipiente y un orificio de salida (23), el cual está en comunicación con un orificio de distribución, habiéndose previsto un órgano de cierre (21) para, en respuesta a un accionamiento, provocar la puesta en comunicación selectiva del interior del recipiente por el orificio de entrada (20) y del orificio de salida (23) para la salida del producto a través de por lo menos el orificio de distribución (31), habiéndose previsto unos medios de tracción elásticos (28) para, en ausencia de accionamiento, mantener el órgano de cierre (21) en posición cerrada, quedando situado dicho cuerpo de válvula (11) en el exterior del recipiente (2), provocándose dicha puesta en comunicación del orificio de entrada (20) y del orificio de salida (23) por intermedio de una presión ejercida sobre dicho órgano de cierre (21).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el accionamiento es ejercido sobre un órgano de accionamiento (26) que presenta dicho o dichos orificios de distribución (31).
3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el citado órgano de cierre (21) presenta una arista anular (27) que, en posición cerrada de la válvula (12) queda en apoyo estanco contra una junta de estanqueidad (16), cesando dicha arista (27), por lo menos parcialmente, de estar en apoyo estanco contra la junta (16) en respuesta a dicha presión ejercida sobre el órgano de cierre (21).
4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la válvula (12) es del tipo presión, ejerciéndose la misma sobre el órgano de cierre (21) sensiblemente en un eje longitudinal Y del cuerpo de válvula (11), opuestamente a una fuerza de tracción ejercida por los medios de tracción elásticos (28).
5. Dispositivo según las reivindicaciones 2 y 4, caracterizado porque el órgano de accionamiento (26) está articulado con relación al recipiente (2) sobre un eje B sensiblemente perpendicular al eje X del recipiente, estando situado dicho eje B a proximidad de un extremo del órgano de accionamiento (26), opuesto a un fondo (34) de dicho cuerpo de válvula (11).
6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicha válvula (12) es del tipo de basculación, ejerciéndose la citada presión sobre el órgano de cierre (21), transversalmente a un eje Y del cuerpo de válvula.
7. Dispositivo según las reivindicaciones 2 y 6, caracterizado porque el órgano de accionamiento (26) está articulado sobre una parte fija del recipiente, en particular el cuerpo de válvula (11), sobre un eje A sensiblemente perpendicular al eje X del recipiente, estando situado dicho eje a proximidad de un fondo 834) del cuerpo de válvula (11).
8. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque dicha válvula (12) es del tipo macho, y comprende un vástago (18, 22) que emerge al exterior del cuerpo de válvula (11), presentando dicho vástago (18, 22) un extremo libre (24) dispuesto de modo adyacente a dichos orificio u orificios de distribución (31).
9. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la citada válvula (12) es del tipo hembra.
10. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el cuerpo de válvula (11) presenta un eje longitudinal Y que forma un ángulo comprendido entre 20 y 90º, y de preferencia entre 20 y 70º, y mejor todavía entre 30 y 60º, con relación al eje longitudinal X del recipiente.
11. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque dichos orificio u orificios de distribución (31) están formados en particular en una tobera, en particular de efecto torbellino, una rejilla (25), un fritado, en particular de un material termoplástico o cerámico, o una espuma de celdillas abiertas o semiabiertas.
12. Utilización de un dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones que anteceden para el envasado y la distribución de un producto, en particular bajo la forma de una espuma, de un gel, o de un spray líquido.
ES00400249T 1999-03-10 2000-01-31 Conjunto para el acondicionado y la distribucion bajo presion de un producto, particularmente cosmetico. Expired - Lifetime ES2222155T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9902962 1999-03-10
FR9902962A FR2790742B1 (fr) 1999-03-10 1999-03-10 Ensemble pour le conditionnement et la distribution sous pression d'un produit, notamment cosmetique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2222155T3 true ES2222155T3 (es) 2005-02-01

Family

ID=9543023

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00400249T Expired - Lifetime ES2222155T3 (es) 1999-03-10 2000-01-31 Conjunto para el acondicionado y la distribucion bajo presion de un producto, particularmente cosmetico.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6338442B1 (es)
EP (1) EP1035038B9 (es)
JP (2) JP2000289789A (es)
AT (1) ATE268726T1 (es)
CA (1) CA2299163C (es)
DE (1) DE60011324T2 (es)
ES (1) ES2222155T3 (es)
FR (1) FR2790742B1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106890742A (zh) * 2017-04-17 2017-06-27 浙江金马实业有限公司 一种用于乳液泵的开关阀门结构

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6543651B2 (en) 2000-12-19 2003-04-08 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Self-contained viscous liquid dispenser
US6540117B2 (en) 2001-03-30 2003-04-01 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Dosing pump for liquid dispensers
FR2829475B1 (fr) * 2001-09-10 2003-12-26 Oreal Valve a debit variable et recipient equipe d'une telle valve
US7798185B2 (en) 2005-08-01 2010-09-21 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser and method for storing and dispensing sterile food product
WO2003033363A1 (en) * 2001-10-16 2003-04-24 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser with sealed chamber and one-way valve for providing metered amounts of substances
ES2543009T3 (es) 2002-08-13 2015-08-13 Medical Instill Technologies, Inc. Recipiente y ensamblaje de válvula para almacenar y distribuir sustancias y método relacionado
EP1636091A2 (en) * 2003-05-12 2006-03-22 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser and apparatus for filling a dispenser
US7226231B2 (en) 2003-07-17 2007-06-05 Medical Instill Technologies, Inc. Piston-type dispenser with one-way valve for storing and dispensing metered amounts of substances
US7303087B2 (en) * 2003-12-16 2007-12-04 S. C. Johnson & Son, Inc. Pressurized plastic bottle with reinforced neck and shoulder for dispensing an aerosol
US7264142B2 (en) * 2004-01-27 2007-09-04 Medical Instill Technologies, Inc. Dispenser having variable-volume storage chamber and depressible one-way valve assembly for dispensing creams and other substances
US7341056B1 (en) * 2005-05-25 2008-03-11 The Big Ox, L.L.C. Portable oxygen supply unit
FR2903329B3 (fr) 2006-07-10 2008-10-03 Rexam Dispensing Systems Sas Buse de pulverisation, dispositif de pulverisation et utilisation de ce dispositif.
FR2907033B1 (fr) * 2006-10-12 2008-12-26 Gerard Sannier Dispositif oscillant de production de mousse
JP2010089828A (ja) * 2008-10-10 2010-04-22 Shiseido Co Ltd ヘアスプレー容器
FR2949762B1 (fr) * 2009-09-10 2011-12-09 Rexam Dispensing Sys Bouton poussoir pour un systeme de distribution d'un produit sous pression.
US8794488B2 (en) * 2010-03-17 2014-08-05 Ipn Ip B.V. Container with a portion dispensing device
WO2012100014A1 (en) 2011-01-21 2012-07-26 The Gillette Company Actuator for a dispensing apparatus
JP5612220B2 (ja) 2011-01-21 2014-10-22 ザ ジレット カンパニー 分配機器用のアクチュエータ
US20130008540A1 (en) 2011-07-08 2013-01-10 S.C. Johnson, Son. & Inc. Insert for dispensing a compressed gas product, system with such an insert, and method of dispensing a compressed gas product
FR2985201B1 (fr) 2012-01-03 2016-01-08 Oreal Tete de distribution creuse
FR2985202A1 (fr) 2012-01-03 2013-07-05 Oreal Tete de distribution
DE102013202531B3 (de) * 2013-02-16 2014-05-28 Aptar Radolfzell Gmbh Spender zum Austrag von Flüssigkeiten
EP3095522A1 (de) * 2015-05-20 2016-11-23 Aptar Radolfzell GmbH Inhalationseinrichtung, inhalationseinrichtungs-set und düsenplatte hierfür
CN109475216A (zh) * 2016-07-22 2019-03-15 Hct集团控股有限公司 倾斜动作泵
KR101931452B1 (ko) 2017-12-22 2018-12-21 주식회사 삼화플라스틱 화장품 용기용 배출펌프의 개폐노즐
CN209973282U (zh) * 2019-06-03 2020-01-21 宁波市舜德医疗科技有限公司 一种罩套式喷雾双瓶容器
CN114599226B (zh) * 2019-11-08 2024-01-12 大日本除虫菊株式会社 空间处理用定量喷射气溶胶

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3584789A (en) 1969-02-25 1971-06-15 John S Traynor Self-purging nozzle and valve apparatus
US3650438A (en) * 1969-12-09 1972-03-21 George M Stephenson Remote delivery nozzle and pressurized container assemblies
US4671436A (en) * 1984-07-31 1987-06-09 Mckesson Corporation Syphon assembly and package incorporating the assembly
HU202775B (en) * 1987-12-30 1991-04-29 Viktor Pamper Universal spray-forming head
FR2684080B1 (fr) * 1991-11-27 1994-01-28 Oreal Dispositif de commande de distribution d'un circuit, notamment produit automoussant.
DE9308745U1 (es) * 1993-06-11 1993-08-12 Aerosol Technik Lindal Gmbh, 23843 Bad Oldesloe, De

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106890742A (zh) * 2017-04-17 2017-06-27 浙江金马实业有限公司 一种用于乳液泵的开关阀门结构

Also Published As

Publication number Publication date
DE60011324D1 (de) 2004-07-15
FR2790742B1 (fr) 2001-05-04
ATE268726T1 (de) 2004-06-15
JP2000289789A (ja) 2000-10-17
DE60011324T2 (de) 2005-06-23
EP1035038B1 (fr) 2004-06-09
US6338442B1 (en) 2002-01-15
CA2299163C (fr) 2005-04-26
EP1035038B9 (fr) 2005-01-12
CA2299163A1 (fr) 2000-09-10
EP1035038A1 (fr) 2000-09-13
JP2004307071A (ja) 2004-11-04
FR2790742A1 (fr) 2000-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2222155T3 (es) Conjunto para el acondicionado y la distribucion bajo presion de un producto, particularmente cosmetico.
ES2270970T3 (es) Envase a presion con una valvula de tipo de basculamiento.
ES2339372T3 (es) Tapon para un recipiente de tipo aerosol o un recipiente pulverizador.
ES2279607T3 (es) Cabeza para la distribucion y la aplicacion de un producto, en particular capilar, y conjunto de acondicionamiento equipado con dicha cabeza.
ES2301524T3 (es) Conjunto de distribucion destinado a la distribucion extemporanea de dos productos.
ES2200790T3 (es) Dispositivo para la mezcla extemporanea de al menos dos productos de los cuales uno es particularmente un polvo.
ES2199744T3 (es) Dispositivo para el accionamiento de un organo de distribucion, particularmente de una valvula, y conjunto equipado con un dispositivo de accionamiento segun la invencion.
ES2274638T3 (es) Grifo dispensador de liquidos.
ES2204815T3 (es) Cabezal de distribucion limpiable, y distribuidor asi equipado.
ES2213643T3 (es) Dispositivo de distribucion de un producto que comprende un deposito alojado en una caja.
ES2288160T3 (es) Dispositivo para la pulverizacion de un producto cosmetico.
ES2343063T3 (es) Cabezal de distribucion bloqueable.
ES2274137T3 (es) Rociador de cocina extensible que presenta un mecanismo selector para la alimentacion de diferentes salidas.
ES2247546T3 (es) Cabezal de distribucion dispuesto para ser montado sobre un vastago de accionamiento hueco movil.
ES2809424T3 (es) Dispositivo generador de chorros de ducha con válvula de sobrepresión
US20040163707A1 (en) Valve for inflatable article
ES2306698T3 (es) Dispositivo de pulverizacion que comprende por lo menos dos orificios de salida de gas vector.
ES2314598T3 (es) Dispositivo de envasado y de distribucion de un producto.
ES2266428T3 (es) Dispositivo de pulverizacion de por lo menos un producto sobre un soporte, en particular un soporte queratinico tal como la piel.
ES2209770T3 (es) Cabezal de distribucion de un producto a presion y conjunto equipado con tal cabezal de distribucion.
ES2205723T3 (es) Valvula y conjunto de acondicionamiento y de distribucion equipado con dicha valvula.
US3733013A (en) Double dip tube aerosol
ES2276079T3 (es) Recipiente para bebidas dotado de una valvula de distribucion con medios de accionamiento mejorados y medios antigoteo.
ES2266400T5 (es) Contenedor para una sustancia a pulverizar
ES2294500T3 (es) Instrumento de escritura con una mina y un elemento de estanqueizacion integrado.