ES2199744T3 - Dispositivo para el accionamiento de un organo de distribucion, particularmente de una valvula, y conjunto equipado con un dispositivo de accionamiento segun la invencion. - Google Patents

Dispositivo para el accionamiento de un organo de distribucion, particularmente de una valvula, y conjunto equipado con un dispositivo de accionamiento segun la invencion.

Info

Publication number
ES2199744T3
ES2199744T3 ES00400826T ES00400826T ES2199744T3 ES 2199744 T3 ES2199744 T3 ES 2199744T3 ES 00400826 T ES00400826 T ES 00400826T ES 00400826 T ES00400826 T ES 00400826T ES 2199744 T3 ES2199744 T3 ES 2199744T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
distribution
product
chamber
hole
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00400826T
Other languages
English (en)
Inventor
Pierre-Andre Lasserre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2199744T3 publication Critical patent/ES2199744T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/34Cleaning or preventing clogging of the discharge passage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1097Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle with means for sucking back the liquid or other fluent material in the nozzle after a dispensing stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/16Actuating means
    • B65D83/20Actuator caps

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)

Abstract

Dispositivo (20) para el accionamiento de un órgano de distribución (5), en particular de una válvula, y para la distribución bajo presión de un producto, en particular cosmético, a través de un orificio de distribución (28), comprendiendo dicho dispositivo un orificio de entrada (30) destinado a ser puesto en comunicación con dicho órgano de distribución, y por lo menos un paso (29) destinado a conducir el producto bajo presión, desde el orificio de entrada (30) hasta dicho orificio de distribución (28), comprendiendo el citado dispositivo (20) unos medios (32, 36) aptos para crear una depresión en el interior de dicho paso (29) de modo que, tras cada accionamiento de dicho órgano de distribución (5), sea aspirada la totalidad o parte del producto residual que se encuentra dentro del paso (29), por un orificio de aspiración (31) distinto del orificio de entrada (30) del dispositivo (20), a una zona de recogida (35) de una cámara de volumen variable (32), formada íntegramente en el interiordel dispositivo (20), caracterizado porque dicha zona de recogida (35) está formada, por lo menos en parte, por debajo del nivel de un orificio de entrada (34) de dicha cámara de volumen variable (32).

Description

Dispositivo para el accionamiento de un órgano de distribución, particularmente de una válvula, y conjunto equipado con un dispositivo de accionamiento según la invención.
La presente invención se refiere a un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1, de tipo botón pulsador, para el accionamiento de un órgano de distribución, en particular de una válvula, y la distribución bajo presión de un producto presurizado, por medio en particular de un gas, comprimido o licuado.
El dispositivo según la invención puede, en su forma más simple, estar constituido por un botón pulsador, particularmente acoplado a presión sobre un vástago de válvula o de bomba. Como alternativa, se puede tratar de un dispositivo del tipo que comprenda una abrazadera destinada al enganche fijo del dispositivo sobre un recipiente que contenga el producto que se trate de distribuir, y una parte móvil con respecto a la abrazadera, particularmente mediante una película-charnela, para formar una superficie de apoyo para el accionamiento de la válvula o de la bomba.
La inflamabilidad de ciertos compuestos volátiles contenidos en determinados productos capilares tales como las lacas, ha orientado a la investigación cosmética hacia el desarrollo de lacas de base acuosa. Tales lacas son propulsadas por medio de aire comprimido o con otros gases tales como el DME.
Uno de los problemas ligados a la utilización de tales productos se encuentra en el hecho de que las resinas que contienen provocan, al secarse, el atasco de los orificios, conductos u otros pasos estrechos del dispositivo de distribución, situados en particular a proximidad del orificio de distribución, lo cual hace que el dispositivo quede completamente inutilizable después de algunas utilizaciones.
La patente FR-A-2 639 259 a nombre de la solicitante describe un extremo tubular para distribuir un producto, en particular un producto espumoso, poseyendo una falda elásticamente deformable, en particular un fuelle, destinada en posición montada del extremo tubular, a situarse entre un recipiente que contiene dicho producto y el extremo tubular de distribución propiamente dicho, para definir una cámara de volumen variable. En posición de reposo, la cámara de volumen variable es de volumen máximo. En esta posición, el orificio de entrada del extremo tubular no queda unido al vástago de válvula del recipiente. Ejerciendo una presión sobre una superficie de apoyo del extremo tubular, se provoca la puesta en comunicación estanca del vástago de válvula y del orificio de entrada del extremo tubular, para provocar la distribución del producto por un orificio de distribución, comunicado con el orificio de entrada a través de un conducto. Liberando la presión de accionamiento, el fuelle vuelve a su posición de estiramiento máximo, lo cual, por una parte, produce la interrupción de la conexión entre el vástago de válvula y el orificio de entrada del extremo tubular, y por otra parte, provoca una depresión en el interior del extremo tubular para aspirar todo producto residual que se encuentre en particular dentro de dicho conducto. El producto aspirado se desplaza por el orificio de entrada del extremo tubular a una cavidad formada por el cuenco porta-válvula del recipiente. Tal estructura, en la cual se recupera el producto aspirado en el fondo del cuenco porta-válvula, aparece igualmente descrita en la solicitud de patente FR-A-2 196 949.
Tal concepción adolece de varios inconvenientes. En primer lugar obliga, al efectuarse la purga del extremo tubular a desconectar dicho extremo tubular, del vástago de válvula, para permitir que el producto aspirado pueda fluir por la zona anular prevista a tal efecto. Efectivamente, el producto residual presente en los canales situados a proximidad del orificio de distribución, es aspirado fuera de estos canales por el orificio de entrada del extremo tubular, es decir, por el mismo orificio por el cual entró al accionarse la válvula. El resultado de ello es que debe restablecerse la conexión en cada nuevo accionamiento de la válvula, lo cual no deja de plantear un problema, debido a la flexibilidad del material que constituye la pieza de unión entre el extremo tubular propiamente dicho y el recipiente. Además, tal concepción no puede utilizarse más que para válvulas del tipo de presión. Por otra parte, obliga a asegurar un montaje estanco del extremo tubular sobre el recipiente. Finalmente diremos que tal extremo tubular es de una concepción de realización costosa.
La patente FR-A-2 677 617 describe un conjunto de distribución por bomba, en el cual, tras el accionamiento de la bomba, se ha previsto crear una sobrepresión en el interior de los canales situados a proximidad de la boquilla de salida, para expulsar el producto residual que pueda depositarse en este lugar. Tal mecanismo no puede funcionar para un dispositivo de distribución por válvula. Además, solamente puede purgarse una parte de los canales. Finalmente diremos que la concepción es complicada y costosa.
La patente US-A-2 894 660 describe un cabezal de distribución para un dentífrico, que comprende unos medios aptos para hacer retroceder, a distancia del orificio de salida del cabezal de distribución, el producto residual que pueda permanecer dentro de las canalizaciones del cabezal de distribución. El retroceso del producto, a distancia del orificio de salida se obtiene creando una depresión en el interior de una cámara de volumen variable, en comunicación con las canalizaciones del cabezal de distribución, cámara que, debido a su disposición, en un nivel esencialmente por encima de un orificio de entrada en comunicación con las canalizaciones, no puede asegurar la recogida de dicho producto residual. Además de la inaptitud de tal cámara para recoger el producto, el desplazamiento de este último a la cámara de volumen variable, a través de un orificio de muy pequeña sección, sería en todo caso totalmente ilusorio teniendo en cuenta la conocida viscosidad de una pasta dentífrica.
Así pues, uno de los objetos de la presente invención es el de realizar un extremo tubular, que puede montarse en particular sobre una válvula, que resuelva totalmente o en parte los problemas expuestos con referencia a los dispositivos de la técnica anterior.
Un objeto particular de la invención es el de realizar un extremo tubular, equipado con medios aptos para permitir purgar los canales u otros pasos y zonas estrechas que se encuentren a proximidad del orificio de distribución, y que sea a un tiempo fiable y de fácil utilización.
Otro objeto más de la invención es el de realizar tal extremo tubular de modo que sea de estética similar a la de los dispositivos ordinarios, y en particular, cuya ocupación de espacio no se modifique de manera sensible.
Otro objeto más de la invención es el de realizar tal extremo tubular con zona de recogida integrada del producto residual y cuya realización sea económica.
Otro objeto más de la invención es el de suministrar un extremo tubular que no requiera ser enganchado de manera estanca sobre el recipiente al que está destinado.
Aparecerán otros objetos más en la descripción detallada que sigue.
Según la invención, se logran estos objetos realizando un dispositivo para el accionamiento de un órgano de distribución, en particular una válvula, y para la distribución bajo presión de un producto, en particular cosmético, a través de un orificio de distribución, comprendiendo dicho dispositivo un orificio de entrada destinado a ser puesto en comunicación con dicho órgano de distribución, y por lo menos un paso destinado a desplazar el producto a presión desde el orificio de entrada hasta dicho orificio de distribución, comprendiendo el citado dispositivo unos medios aptos para crear una depresión en el interior de dicho paso de modo que, después de cada accionamiento del órgano de distribución, la totalidad o parte del producto residual que se encuentre dentro del paso sea aspirada por un orificio de aspiración distinto del orificio de entrada del dispositivo, a una zona de recogida de una cámara de volumen variable, formada íntegramente en el interior del dispositivo, quedando formada dicha zona de recogida, por lo menos en parte, por debajo del nivel de un orificio de entrada de la cámara de volumen variable.
Así pues, tal concepción no requiere, al producirse la purga que tiene lugar tras cada accionamiento del órgano de distribución, desconectar el extremo tubular de distribución, del recipiente sobre el cual está montado, lo cual facilita su funcionamiento en una amplia medida. Debido a la posición relativa de la zona de recogida respecto al orificio de entrada de la cámara de volumen variable, se reducen de manera sensible los riesgos de que una parte del producto aspirado caiga directamente en el vástago de bomba o de válvula, donde podría coagularse. El extremo tubular según la invención puede realizarse con una estética similar a la de estos elementos ordinarios. La forma de utilización puede igualmente ser similar a la de los extremos tubulares ordinarios. El dispositivo según la invención puede utilizarse tanto para una bomba como para una válvula. La totalidad de los canales que se encuentran entre el orificio de entrada y el orificio de distribución puede ser purgada.
Además, según la invención, el producto residual aspirado fuera de dicho paso, es desplazado a una zona de recogida que forma parte integrante de dicho dispositivo. Dicho en otros términos, según esta característica de la invención, la zona de recogida queda definida en su integridad en el interior del dispositivo de accionamiento. En las solicitudes de patente FR-A-2 639 259 y FR-A-2 196 949, mencionadas, la zona de recogida estaba constituida por una porción en hueco formada por el cuenco porta-válvula que equipa el recipiente, lo cual obligaba a realizar un montaje estanco del extremo tubular de distribución sobre el recipiente. Según la invención, no es necesario realizar tal enganche estanco del dispositivo de accionamiento, sobre el recipiente al que está destinado.
El extremo tubular según la invención puede utilizarse en particular para el accionamiento de una válvula de tipo presión o basculación. La válvula puede ser de tipo macho o de tipo hembra.
Según una forma de realización específica, dichos medios aptos para crear una depresión en el interior de dicho paso comprenden un elemento móvil, particularmente una membrana, que delimita en parte dicha cámara de volumen variable, siendo apto dicho elemento móvil, en respuesta a una presión suficiente, para provocar el accionamiento del órgano de distribución, para pasar de una primera posición, en la cual el volumen de dicha cámara es máximo y en la cual queda libre un orificio de entrada de dicha cámara, comunicado con dicho orificio de aspiración, a una segunda posición en la cual el volumen de la citada cámara es mínimo, y en la cual queda obturado dicho orificio de entrada, llevando unos medios de tracción elásticos el citado elemento móvil a la primera posición cuando cesa dicha presión.
De preferencia, dicho elemento móvil forma una superficie de apoyo para el mencionado dispositivo. Esta característica contribuye a mantener la operación de utilización lo más simple posible, y a no aumentar sensiblemente el volumen de ocupación del extremo tubular con relación a los ordinarios.
Ventajosamente, dicho elemento móvil está realizado en forma de membrana, hecha con un material elásticamente deformable, en particular elastómero termoplástico, para, bajo el efecto de la elasticidad del material, volver a la primera posición cuando cesa dicha presión. Tal membrana puede montarse sobre el dispositivo, en particular por bi-inyección, por enganche mecánico, por encolado o por soldadura. El cuerpo del extremo tubular de accionamiento según la invención puede realizarse con un material rígido o semi-rígido tal como un polietileno o un polipropileno. La membrana deformable elásticamente puede realizarse con un elastómero a base de tal poliolefina.
De preferencia, la zona de recogida queda formada todo alrededor de dicho orificio de entrada de la cámara de volumen variable.
Más específicamente, el citado paso comprende una porción que delimita con una boquilla de salida en la cual queda dispuesto dicho orificio de distribución, una cámara, en particular de remolino. Como alternativa, dicho extremo tubular de distribución puede estar formado en un órgano de difusión del tipo rejilla, espuma de celdillas abiertas o semiabiertas, o fritado.
Ventajosamente, el mencionado paso desemboca, por dicho orificio de entrada, en una porción apta para quedar unida de modo permanente sobre una espiga emergente del órgano de distribución, siendo apta además dicha depresión para aspirar totalmente o en parte el producto residual que se encuentra en dicha espiga emergente después de cada accionamiento del órgano de distribución.
Según otro aspecto, la invención se refiere igualmente a un conjunto para el envasado y la distribución a presión de un producto, en particular cosmético, que comprende un recipiente que contiene dicho producto, y sobre el cual se encuentra montado un órgano de distribución, en particular, una válvula. Según la invención, sobre el indicado órgano de distribución hay un dispositivo de accionamiento y de distribución tal como queda descrito anteriormente.
En el caso de que el órgano de distribución sea una válvula, se puede presurizar el producto por medio de un propulsor, en particular aire o DME.
Se pueden prever medios para situar el dispositivo de accionamiento y de distribución en una posición de bloqueo, en la cual no pueda accionarse el órgano de distribución, y en la cual, al pasar de la primera posición a la segunda, el elemento móvil expulsa el producto contenido en la cámara de volumen variable fuera del dispositivo de accionamiento y de distribución a través de dicho orificio de distribución. Típicamente, el dispositivo de accionamiento y de distribución puede montarse en disposición móvil en rotación con respecto al recipiente o con respecto a una abrazadera de enganche. En una primera posición angular, llamada "de funcionamiento", el dispositivo de accionamiento puede oprimirse o puede bascular para provocar el accionamiento de la válvula o de la bomba. En una segunda posición angular, llamada "de bloqueo", el dispositivo de accionamiento queda situado frente a un tope, que lo bloquea axial o radialmente, impidiendo así todo accionamiento de la válvula o de la bomba. Así pues, ejerciéndose una presión sobre el elemento móvil, se comprime el producto contenido en la zona de recogida y es expulsado al exterior del dispositivo por dicho orificio de distribución.
La invención consiste, dejando aparte las disposiciones expuestas, en cierto número de otras disposiciones que se detallarán a continuación a propósito de unos ejemplos de realización no limitativos, descritos con referencia a las figuras adjuntas, entre las cuales:
- la figura 1 representa una vista parcial de un conjunto de distribución equipado con un extremo tubular de accionamiento según una forma de realización preferida de la invención; y
- las figuras 2A-2D representan de manera esquemática las diferentes etapas de funcionamiento del dispositivo de accionamiento representado en la figura 1.
El conjunto 1 representado en la figura 1 comprende un recipiente 2 (representado solamente en parte), constituido por un bidón, particularmente de plástico, de aluminio o de hojalata. El recipiente 2 presenta un borde libre, configurado bajo la forma de un "cuello arrollado" 3, que delimita una abertura 4 en la cual se ha montado, en particular por engaste, una válvula 5, montada por su parte sobre un cuenco porta-válvula 6.
La válvula 5 es del tipo de presión y comprende una espiga hueca 7 que emerge axialmente de un cuerpo de válvula 8, por cuyo interior puede desplazarse axialmente. Un resorte 9 mantiene la espiga de válvula 7 en una posición de cierre, en la cual un orificio 10 que desemboca radialmente en el interior de la espiga de válvula 7, queda en apoyo estanco contra una junta de estanqueidad 11. El recipiente 2, la válvula 5 y el dispositivo de accionamiento que describiremos a continuación en detalle, quedan alineados siguiendo un eje X.
Sobre la porción emergente 12 de la espiga de válvula 7, se encuentra montado bajo auto-ajuste, un extremo tubular de conexión 21 de un dispositivo de accionamiento 20 según una forma de realización preferida de la invención. El dispositivo de accionamiento 20 está configurado bajo la forma de un botón pulsador. Comprende una primera porción de falda 22 un borde libre de la cual 23 queda situado a distancia del fondo del cuenco porta-válvula 6, para permitir la presión necesaria para el accionamiento de la válvula 5. La falda 22 se une por una superficie de apoyo 24 a una falda 25 de diámetro inferior al diámetro de la falda 22.
En la porción de falda 25 queda montada, en particular por ajuste automático a presión, una boquilla 26, que delimita una cámara con torbellino 27, y cuyo centro está perforado con un orificio de distribución 28. La cámara de torbellino 27 está en comunicación con un paso 29 orientado radialmente y que se extiende sensiblemente hasta el eje X, para dejar una porción frente a la espiga de válvula 7.
Del lado del paso 29 orientado en dirección al depósito, el paso 29 está perforado con un orificio axial 30 que forma un orificio de entrada del dispositivo de accionamiento 20. El orificio 30 desemboca en el interior del manguito de conexión 21 y queda en comunicación con la espiga de válvula 7.
Opuestamente al orificio 30, el paso 29 está perforado con un segundo orificio axial 31, denominado "orificio de aspiración". El orificio de aspiración 31 está formado en un extremo de un conducto 33, cuyo otro extremo desemboca en una cámara de volumen variable 32 por un orificio de entrada 34 de dicha cámara de volumen variable. La cámara de volumen variable 32 presenta un fondo 35 cuyo centro está elevado, y al nivel del cual desemboca el orificio de entrada 34 de la cámara 32. Alrededor del orificio de entrada 34, el fondo forma una cubeta anular. Opuestamente al fondo, la cámara de volumen variable 32 queda cerrada por una membrana de elastómero termoplástico 36, un reborde periférico 38 de la cual queda enganchado por ajuste automático a presión en una cavidad correspondiente 37 realizada a proximidad de un borde libre de la falda 25 formada por el dispositivo de accionamiento 20. En la posición de reposo representada en la figura 1, la membrana elastomérica 36 forma sensiblemente una cúpula cuyo vértice queda orientado opuestamente al recipiente 2. Sobre su cara dispuesta en el interior de la cámara de volumen variable 32, la membrana elastomérica 36 presenta en su centro, una proyección 39 apta, en posición hundida de la membrana 36 para obturar de modo estanco el orificio de entrada 34 de la cámara de volumen variable 32.
Describiremos a continuación el funcionamiento del conjunto representado en la figura 1, con referencia a las figuras 2A-2D. En la figura 2A, el usuario ejerce una presión axial sobre la membrana elastomérica 36. Esta última se hunde hasta que la proyección 39 obtura el orificio de entrada 34 de la cámara de volumen variable 32.
Si se sigue apretando la membrana 36, la espiga de válvula 7 se hunde hasta que el orificio 10 de la misma no quede ya frente a la junta de estanqueidad 11, lo cual permitirá que el producto contenido en el interior del cuerpo de válvula 8 ascienda por la espiga de la válvula 7, penetre por el paso 29 a través del orificio de entrada 30, pase a la cámara de remolino 27 y salga, en particular bajo la forma de una nube de pequeñas gotas, por el orificio de distribución 28. Esta posición de distribución aparece representada en la figura 2B. En esta posición, el producto no puede entrar en la cámara de volumen variable 32 puesto que el orificio de entrada 34 de dicha cámara está obturado por la proyección 39 formada por la superficie interna de la membrana 36.
Tras haber distribuido la cantidad de producto deseada, el usuario afloja la presión sobre la membrana 36. En un primer tiempo (figura 2C), el orificio 10 de la espiga de válvula 7 vuelve a la posición estanca contra la junta de estanqueidad 11, lo cual provoca el cierre de la válvula 5 y la detención de la distribución de producto. En este momento, queda producto residual dentro de la espiga de válvula 7, más allá del orificio 10, así como en el paso 29, que se extiende desde el orificio de entrada 30 hasta el orificio de distribución 28.
En un segundo tiempo, la membrana elástica vuelve a su posición inicial en forma de cúpula (véase figura 2D). En este momento queda libre el orificio de entrada 34 de la cámara de volumen variable 32. Al hacer esto, se crea una depresión en el interior de la cámara de volumen variable 32, depresión que provoca la aspiración del producto residual antes citado, en la cámara de volumen variable 32, a través del orificio de aspiración 31, el canal 33, y el orificio de entrada 34 de la cámara 32. En el curso de esta aspiración puede ser aspirado aire por el orificio de distribución 28, de la manera ilustrada por la flecha 40. El producto así aspirado se deposita en la porción anular en forma de cubeta formada por el fondo 35 de dicha cámara de volumen variable 32.
Los volúmenes de producto residual para aspirar son muy pequeños. A titulo de indicación, diremos que son del orden del mililitro. El producto residual puede entonces permanecer en el fondo 35 de la cámara de volumen variable 32. Los disolventes que contiene pueden, eventualmente escapar a través del material que forma la membrana elastomérica 36. Queda entonces en el fondo 35 de la cámara de volumen variable 32 una fina capa de resina sólida. Preferentemente, la zona de recogida, formada en el fondo 35 de la cámara de volumen variable 32, se dimensiona de modo que pueda desempeñar su misión de manera efectiva a todo lo largo de la vida útil del producto, sin tener que, en el curso del vaciado del contenido del recipiente 2, vaciar el contenido de dicha zona de recogida 35.
Como alternativa, es posible prever el purgar la zona de recogida 35, en particular después de una o varias utilizaciones. A tal efecto, se puede montar el dispositivo de accionamiento y de distribución 20 en forma móvil en rotación, respecto a una abrazadera de enganche (no representada) del cabezal de accionamiento 20 sobre el recipiente 2. En una primera posición angular de la abrazadera con relación al dispositivo de accionamiento 20, este último puede presionarse para provocar el accionamiento de la válvula 5. En una segunda posición angular de la abrazadera con relación al dispositivo de accionamiento 20, éste quedará frente a un tope, que le bloqueará axialmente, impidiendo así todo accionamiento de la válvula 5. Así pues, ejerciendo una presión sobre la membrana 36, queda comprimido el producto contenido en la zona de recogida 35 de la cámara de volumen variable 32 por la membrana 36 y es expulsado al exterior del dispositivo 20 por el canal 29, la cámara de torbellino 27 y el orificio de distribución 28.
En la descripción detallada que antecede, se ha hecho referencia a formas de realización preferidas de la invención. Es evidente que pueden aportarse variantes, sin apartarse de la invención tal como queda reivindicada a continuación.

Claims (12)

1. Dispositivo (20) para el accionamiento de un órgano de distribución (5), en particular de una válvula, y para la distribución bajo presión de un producto, en particular cosmético, a través de un orificio de distribución (28), comprendiendo dicho dispositivo un orificio de entrada (30) destinado a ser puesto en comunicación con dicho órgano de distribución, y por lo menos un paso (29) destinado a conducir el producto bajo presión, desde el orificio de entrada (30) hasta dicho orificio de distribución (28), comprendiendo el citado dispositivo (20) unos medios (32, 36) aptos para crear una depresión en el interior de dicho paso (29) de modo que, tras cada accionamiento de dicho órgano de distribución (5), sea aspirada la totalidad o parte del producto residual que se encuentra dentro del paso (29), por un orificio de aspiración (31) distinto del orificio de entrada (30) del dispositivo (20), a una zona de recogida (35) de una cámara de volumen variable (32), formada íntegramente en el interior del dispositivo (20), caracterizado porque dicha zona de recogida (35) está formada, por lo menos en parte, por debajo del nivel de un orificio de entrada (34) de dicha cámara de volumen variable (32).
2. Dispositivo (20) según la reivindicación 1, caracterizado porque los citados medios aptos para crear una depresión en el interior de dicho paso comprende un elemento móvil (36), en particular una membrana, que delimita en parte dicha cámara de volumen variable (32), siendo apto dicho elemento móvil (36), en respuesta a una presión suficiente para provocar el accionamiento del órgano de distribución (5), para pasar de una primera posición, en la cual el volumen de dicha cámara (32) es máximo y en la cual queda libre un orificio de entrada (34) de dicha cámara (32), comunicado con el citado orificio de aspiración (31), a una segunda posición en la cual es mínimo el volumen de la citada cámara (32), y en la cual queda obturado el mencionado orificio de entrada (34), haciendo unos medios de tracción elásticos que el citado elemento móvil (36) pase a la primera posición cuando cesa dicha presión.
3. Dispositivo (20) según la reivindicación 2, caracterizado porque dicho elemento móvil (36) forma una superficie de apoyo para el citado dispositivo (20).
4. Dispositivo (20) según la reivindicación 2 o la 3, caracterizado porque dicho elemento móvil (36) está constituido por una membrana, realizada con un material elásticamente deformable, en particular elastómero termoplástico, para, bajo el efecto de la elasticidad del material, volver a la primera posición cuando cesa dicha presión.
5. Dispositivo (20) según la reivindicación 4, caracterizado porque dicha membrana (36) está montada sobre el dispositivo (20), particularmente por bi-inyección, por enganche mecánico, por encolado o por soldadura.
6. Dispositivo (20) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque dicha zona de recogida (35) está formada todo alrededor de dicho orificio de entrada (34) de la cámara de volumen variable.
7. Dispositivo (20) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque dicho paso (29) comprende una porción que delimita con una boquilla de salida (26) en la que se ha dispuesto el citado orificio de distribución (28), una cámara (27), particularmente de torbellino.
8. Dispositivo (20) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el citado paso (29) desemboca, a través de dicho orificio de entrada (30), en una porción (21) apta para quedar unida de manera permanente con una espiga emergente (7) del órgano de distribución (5), siendo apta dicha depresión además para aspirar en su totalidad o en parte, el producto residual que se encuentra en la mencionada espiga emergente (7), tras cada accionamiento de dicho órgano de distribución (5).
9. Conjunto (1) para el envasado y la distribución a presión de un producto, en particular cosmético, que comprende un recipiente (2) que contiene dicho producto, y sobre el cual se encuentra montado un órgano de distribución (5), en particular una válvula, caracterizado porque dicho órgano de distribución (5) presenta encima un dispositivo de accionamiento y de distribución (20) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes.
10. Conjunto (1) según la reivindicación 9, caracterizado porque dicho producto contenido en el recipiente (2) es presurizado por medio de un propulsor, particularmente aire o DME.
11. Conjunto (1) según la reivindicación 9 o la 10, caracterizado porque se han previsto unos medios para situar el dispositivo de accionamiento y de distribución (20) en una posición de bloqueo, en la cual el órgano de distribución (5) no puede accionarse, y en la cual, al pasar de la primera posición a la segunda, dicho elemento móvil (36) expulsa el producto contenido en la cámara de volumen variable (32) fuera del dispositivo de accionamiento y de distribución (20) a través de dicho orificio de distribución (28).
12. Utilización de un conjunto (1) según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11, para el envasado y la distribución de un producto capilar, en particular una laca con base acuosa.
ES00400826T 1999-04-29 2000-03-24 Dispositivo para el accionamiento de un organo de distribucion, particularmente de una valvula, y conjunto equipado con un dispositivo de accionamiento segun la invencion. Expired - Lifetime ES2199744T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9905459A FR2792913B1 (fr) 1999-04-29 1999-04-29 Dispositif pour l'actionnement d'un organe de distribution notamment une valve, et ensemble equipe du dispositif d'actionnement selon l'invention
FR9905459 1999-04-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2199744T3 true ES2199744T3 (es) 2004-03-01

Family

ID=9545036

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00400826T Expired - Lifetime ES2199744T3 (es) 1999-04-29 2000-03-24 Dispositivo para el accionamiento de un organo de distribucion, particularmente de una valvula, y conjunto equipado con un dispositivo de accionamiento segun la invencion.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6264067B1 (es)
EP (1) EP1048590B1 (es)
JP (1) JP2000335662A (es)
AT (1) ATE241535T1 (es)
CA (1) CA2305030A1 (es)
DE (1) DE60002947T2 (es)
ES (1) ES2199744T3 (es)
FR (1) FR2792913B1 (es)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2808783A1 (fr) * 2000-05-11 2001-11-16 Lir France Sa Distributeur non salissant de produits
US6405898B1 (en) * 2000-11-16 2002-06-18 The Gillette Company Dispenser for a foaming product
FR2826344B1 (fr) * 2001-06-22 2003-09-05 Oreal Dispositif pour la pulverisation d'un produit, notamment sous forme de dose echantillon
KR20040047060A (ko) * 2002-11-29 2004-06-05 주식회사 두코 화장품용기의 펌프구조
JP4518238B2 (ja) * 2003-08-28 2010-08-04 株式会社吉野工業所 液体吐出器
JP4518239B2 (ja) * 2003-08-28 2010-08-04 株式会社吉野工業所 液体吐出器
JP4565443B2 (ja) * 2003-08-28 2010-10-20 株式会社吉野工業所 液体吐出器
US7104424B2 (en) * 2003-12-17 2006-09-12 Precision Valve Corporation Aerosol valve actuator
BRPI0401576A (pt) * 2004-04-13 2005-11-22 Multibras Eletrodomesticos Sa Válvula dispensadora de lìquido
US7152813B2 (en) * 2004-09-13 2006-12-26 Ding Hwa Co., Ltd. Cap with a suction type spray head
DE102004057704A1 (de) * 2004-11-30 2006-06-01 Wella Ag Kappe für einen Aerosolbehälter oder einen Sprühbehälter
DE102004060491A1 (de) * 2004-12-16 2006-06-29 Wella Ag Kappe für einen Aerosolbehälter oder einen Sprühbehälter
ITMI20060150A1 (it) * 2006-01-30 2007-07-31 Microspray Delta Spa Pulsante di sicurezza per l'azionamento di pompette per l'erogazio0ne di sostanze fluide
FR2897344B1 (fr) * 2006-02-14 2011-07-22 Airlessystems Tete de distribution pour un distributeur de produit fluide.
US9649513B2 (en) * 2006-03-24 2017-05-16 Colgate—Palmolive Company Aerosol dispenser
WO2008046897A1 (en) * 2006-10-20 2008-04-24 Glaxosmithkline Consumer Healthcare Gmbh & Co. Kg Novel device
JP5303200B2 (ja) * 2008-06-17 2013-10-02 ライオン株式会社 エアゾール装置
US7891583B2 (en) * 2008-10-30 2011-02-22 Gojo Industries, Inc. Dome pump spray assembly
JP5566724B2 (ja) * 2010-03-02 2014-08-06 東洋エアゾール工業株式会社 エアゾール内容物噴射装置
USD667728S1 (en) 2010-11-05 2012-09-25 Colgate-Palmolive Company Container
USD667730S1 (en) 2010-11-05 2012-09-25 Colgate-Palmolive Company Container
CN102806164A (zh) * 2011-06-01 2012-12-05 王雅灿 喷头装置
EP2570190A1 (en) 2011-09-15 2013-03-20 Braun GmbH Spray nozzle for dispensing a fluid and sprayer comprising such a spray nozzle
CN102499588B (zh) * 2011-12-23 2014-09-10 华南理工大学 一种电热水瓶的出水装置
DE102012016605A1 (de) * 2012-07-06 2014-01-09 Aptar Dortmund Gmbh Abgabekopf und Abgabevorrichtung
JP6309611B2 (ja) * 2013-03-15 2018-04-11 プレシジョン・バルブ・コーポレーション 画定された流路を備えるエアロゾルバルブ
EP2919746B1 (en) 2013-06-28 2019-05-29 The Procter and Gamble Company Aerosol hairspray product comprising a spraying device
JP6434225B2 (ja) * 2014-04-16 2018-12-05 株式会社ダイゾー 噴射製品
BR112017025687B1 (pt) 2015-06-01 2021-11-23 The Procter & Gamble Company Produto fixador para cabelos em aerossol que compreende um dispositivo de aspersão
KR101646884B1 (ko) * 2015-11-27 2016-08-08 강성일 공기차단이 가능한 내용물 배출 펌프 용기
US12017838B2 (en) 2019-10-31 2024-06-25 Colgate-Palmolive Company Container
MY202374A (en) * 2019-11-26 2024-04-24 Orientus Ind Sdn Bhd A fillable aerosol container
CN112320061B (zh) * 2020-09-24 2022-04-08 广州市俊杰日化包装容器有限公司 一种防滴液按压瓶
CN112093764A (zh) * 2020-10-15 2020-12-18 珠海市宇星辉科技有限公司 一种纯净水灌装方法
US12128118B2 (en) 2021-07-29 2024-10-29 The Procter & Gamble Company Aerosol dispenser containing a hairspray composition and a nitrogen propellant
BE1030302B1 (nl) * 2022-02-25 2023-09-25 Gojara Bv 2k-kunststof voetstuk voor een spuitbus met geintegreerde beluchtingsplug
US20240124215A1 (en) * 2022-10-14 2024-04-18 SABRE Security Equipment Corporation Pepper spray dispensing systems and devices and methods of use

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2894660A (en) * 1958-05-13 1959-07-14 Edward L Gordon Dispenser cap
US3785528A (en) 1972-08-21 1974-01-15 Vca Corp Aerosol dispensing device
US3913803A (en) * 1974-12-20 1975-10-21 Robert H Laauwe Aerosol valve actuator with front end discharge governor
DE3207289A1 (de) * 1982-03-01 1983-09-15 Perfect-Valois Ventil GmbH, 4600 Dortmund Abgabeventil fuer aerosoldosen
FR2639259B1 (fr) 1988-11-21 1991-03-29 Oreal Embout pour distribuer un produit, en particulier un produit moussant
US5021238A (en) * 1989-09-18 1991-06-04 National Starch And Chemical Investment Holding Corporation Water-based two-phase aerosol hairsprays
US5100029A (en) * 1990-05-22 1992-03-31 Philip Meshberg Self-purging actuator
FR2677617B1 (fr) 1991-06-17 1995-01-06 Oreal Dispositif pour la pulverisation d'un liquide susceptible de durcir en sechant, en particulier d'une laque, et bouton-poussoir pour un tel dispositif.
FR2749568B1 (fr) * 1996-06-10 1998-08-07 Oreal Distributeur de produit liquide a polymere filmogene sous forme de fines gouttelettes

Also Published As

Publication number Publication date
EP1048590B1 (fr) 2003-05-28
JP2000335662A (ja) 2000-12-05
ATE241535T1 (de) 2003-06-15
FR2792913B1 (fr) 2001-06-01
CA2305030A1 (fr) 2000-10-29
DE60002947D1 (de) 2003-07-03
DE60002947T2 (de) 2004-03-11
US6264067B1 (en) 2001-07-24
EP1048590A1 (fr) 2000-11-02
FR2792913A1 (fr) 2000-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2199744T3 (es) Dispositivo para el accionamiento de un organo de distribucion, particularmente de una valvula, y conjunto equipado con un dispositivo de accionamiento segun la invencion.
US6062435A (en) Valved dispensing system with priming liquid loss prevention
ES2200790T3 (es) Dispositivo para la mezcla extemporanea de al menos dos productos de los cuales uno es particularmente un polvo.
ES2567195T3 (es) Unidad pequeña de suministro de líquidos
ES2274638T3 (es) Grifo dispensador de liquidos.
JP5810154B2 (ja) 粉末状サプリメントを分散させるためのボトルキャップ
US5927565A (en) Vented valve assembly for liquid containers
ES2389660T3 (es) Vaso de suministro de líquido y unidad de bolsa para pistolas de pulverización
ES2218424T3 (es) Bomba de fuelle para el suministro de liquidos.
ES2884811T3 (es) Sistema de aplicación de fluidos
US6612344B2 (en) Integrated vent and fluid transfer fitment
US5102052A (en) Fluid spray device
US12006128B2 (en) Device for closing a container of a liquid to pasty product and refill closed by such a device
JPH07165251A (ja) 制御して空気吸入される分与アセンブリ
ES2653987T3 (es) Sistema de ventilación para un dispositivo de rociamiento alimentado por gravedad
IE42875B1 (en) Dispensing pump
ES2265608T3 (es) Bomba dosificadora de accionamiento manual.
US8281799B2 (en) Valve set
JP4766627B2 (ja) 媒体ディスペンサ
ES2235802T3 (es) Bomba destinada a equipar un recipiente, que comprende una membrana elasticamente deformable en el exterior de la camara de bombeo.
US4241854A (en) Liquid dispenser
CZ20022186A3 (cs) Vypouątěcí hlavice pro stlačitelné vypouątěcí zařízení
ES2306698T3 (es) Dispositivo de pulverizacion que comprende por lo menos dos orificios de salida de gas vector.
EP1786697B1 (en) Dispensing device comprising an underpressure-activated valve for a drinking receptacle
ES2216466T3 (es) Bomba y recipiente equipado con la misma.