ES2241110T3 - Dispositivo de control de avance para herramientas de lampisteria. - Google Patents
Dispositivo de control de avance para herramientas de lampisteria.Info
- Publication number
- ES2241110T3 ES2241110T3 ES98630030T ES98630030T ES2241110T3 ES 2241110 T3 ES2241110 T3 ES 2241110T3 ES 98630030 T ES98630030 T ES 98630030T ES 98630030 T ES98630030 T ES 98630030T ES 2241110 T3 ES2241110 T3 ES 2241110T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- drive
- lever
- hole
- axis
- radially
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F9/00—Arrangements or fixed installations methods or devices for cleaning or clearing sewer pipes, e.g. by flushing
- E03F9/002—Cleaning sewer pipes by mechanical means
- E03F9/005—Apparatus for simultaneously pushing and rotating a cleaning device carried by the leading end of a cable or an assembly of rods
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
- B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
- B08B9/04—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes
- B08B9/043—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved by externally powered mechanical linkage, e.g. pushed or drawn through the pipes
- B08B9/045—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved by externally powered mechanical linkage, e.g. pushed or drawn through the pipes the cleaning devices being rotated while moved, e.g. flexible rotating shaft or "snake"
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
- Flexible Shafts (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
Abstract
EL DISPOSITIVO DE CONTROL DEL MOVIMIENTO DE AVANCE ES PARTICULARMENTE ADECUADO PARA MONTARLO EN UN APARATO DE MANO DE LIMPIEZA DE DESAGUES ACCIONADO MECANICAMENTE QUE TIENE UNA CINTA ALARGADA ROTATORIA PARA PASAR CABLES (24) QUE COMPRENDE UN ALOJAMIENTO TUBULAR (12) QUE TIENE UNA PARED TRANSVERSAL (20) CON UN ORIFICIO DE PASO (22) PARA LA CINTA PARA PASAR CABLES (24), UN PAR DE RODILLOS DE ACCIONAMIENTO (28, 30) MONTADOS SOBRE LA PARED (20) DE MODO QUE ROTEN ALREDEDOR DE UNOS EJES OBLICUOS RESPECTO AL EJE DEL ALOJAMIENTO (14) Y UN RODILLO DE ACCIONAMIENTO DE MANDO (50) MONTADO SOBRE EL ALOJAMIENTO (12) DE MODO QUE SE DESPLACE RADIALMENTE PARA QUE ENGANCHE LA CINTA ROTATORIA PARA PASAR CABLES (24) CONTRA LOS RODILLOS DE ACCIONAMIENTO (28, 30). EL RODILLO DE ACCIONAMIENTO DE MANDO (50) FORMA EL EXTREMO INTERIOR DE UNA UNIDAD IMPULSORA DE ACCIONAMIENTO (42) QUE TIENE UN EXTREMO EXTERIOR ACOPLADO A TRAVES DE UNA PALANCA PIVOTANTE (74) SOBRE EL ALOJAMIENTO (12) PARA DESPLAZAR EL RODILLO DE MANDODE ACCIONAMIENTO (50) CONTRA LA CINTA PARA PASAR CABLES (249. EL LARGO DE LA UNIDAD IMPULSORA DE ACCIONAMIENTO (42) SE PUEDE AJUSTAR ENTRE LOS EXTREMOS INTERIOR Y EXTERIOR DE LA MISMA Y QUEDE SOPORTADA DE FORMA LIBERABLE SOBRE EL ALOJAMIENTO (12) Y LA PALANCA (74) Y EL EXTREMO EXTERIOR DE LA UNIDAD DE MANDO DE ACCIONAMIENTO (42) SE ACOPLAN ENTRE SI PARA RETENER LAS PIEZAS DE LA UNIDAD IMPULSORA DE ACCIONAMIENTO (42) EN UNA POSICION AJUSTADA Y PARA SUJETAR DE FORMA LIBERABLE LA UNIDAD IMPULSORA DE ACCIONAMIENTO (42) SOBRE EL ALOJAMIENTO (12).
Description
Dispositivo de control de avance para
herramientas de lampistería.
La presente invención se refiere al sector
técnico de los aparatos de limpieza de desagües y, más en
particular, a un dispositivo para el control de avance mejorado
mediante el cual un elemento desatascador flexible de dicho aparato
puede ser obligado a movimientos axiales de avance y retroceso con
respecto al propio aparato durante una operación de limpieza de un
desagüe.
La presente invención es especialmente útil en
relación con aparatos para la limpieza de desagües del tipo de
elemento en forma de elemento desatascador, accionados a motor,
portátiles, del tipo en los que el elemento desatascador es
obligado a girar mediante un motor que se pone en marcha mediante un
gatillo y que es soportado manualmente, tal como, por ejemplo, se
muestra en la patente U.S.A. 4.956.889 de Kirk. La patente de Kirk
está transferida a la misma titular de la presente invención, y la
materia que se da a conocer en la misma se incorpora a la actual a
título de referencia. Si bien la invención se describirá de manera
más detallada a continuación en relación con un aparato para la
limpieza de desagües accionado mediante motor y soportado
manualmente, se observará que la invención es aplicable a otros
aparatos de limpieza de desagües accionados mediante motor, en los
que se disponen elementos de control de avance para los movimientos
axiales de avance y retroceso del elemento desatascador durante la
utilización del aparato.
El aparato de limpieza de desagües que se da a
conocer en la patente de Kirk está formado por un motor accionado
mediante gatillo, soportado manualmente, conectado al cuerpo de un
elemento desatascador para hacer girar dicho cuerpo alrededor de un
eje longitudinal. El mencionado cuerpo está dotado de un tubo de
guía que se abre en el cuerpo coaxialmente con el eje, y un
elemento desatascador o "serpiente" está arrollado dentro del
cuerpo envolvente y se prolonga por el tubo de guía y, de manera
general, está dotado en su extremo libre, por delante del tubo de
guía, de una cuchilla u otro elemento tipo barrena. Frecuentemente,
el mencionado cuerpo envolvente o un cartucho que contiene el
elemento desatascador o "serpiente", dentro del cuerpo
envolvente, puede ser desmontado para facilitar la conexión de
sucesivos elementos desatascadores para su avance dentro de una
conducción de desagüe o para utilizar elementos desatascadores de
diferentes diámetros en el aparato. El elemento desatascador, de
modo convencional, es un elemento flexible y alargado, realizado en
alambre de resorte arrollado de manera compacta, y cuyo extremo
libre está adaptado para su extracción o introducción dentro del
cuerpo envolvente en el que está almacenado el elemento
desatascador durante los períodos de tiempo en los que no se
utiliza. Un dispositivo de manguito de sujeción manual rodea el tubo
de guía, y es giratorio y desplazable axialmente con respecto al
tubo de guía para llevar a cabo el desplazamiento de elementos de
sujeción del elemento desatascador para establecer contacto con el
elemento desatascador mencionado e impedir el desplazamiento axial
de dicho elemento desatascador con respecto al tubo de guía y al
cuerpo envolvente, de manera que el operario puede desplazar de
manera forzada el aparato y por lo tanto el elemento desatascador,
axialmente con respecto al tubo de desagüe dentro del cual se
extiende el elemento desatascador o "serpiente".
Los dispositivos de limpieza de desagües
motorizados, soportados manualmente del tipo que se ha mencionado,
han sido dotados también de dispositivos para el avance y retroceso
del elemento desatascador con respecto al tambor como respuesta a
la rotación del elemento desatascador, tal como, por ejemplo, en las
patentes 3.224.024 de Hunt y 5.029.356 de Silverman y otros. En la
patente de Hunt, el extremo frontal del aparato de limpieza de
desagües está dotado de un acoplamiento que comprende un par de
rodillos de avance ranurados helicoidalmente contra los cuales es
presionado el elemento desatascador por un bloque de accionamiento
o rodillos de accionamiento desplazados por una palanca pivotante.
El acoplamiento del elemento desatascador rotativo con rodillos
helicoidales tiene como resultado desplazamientos axiales del
elemento desatascador con respecto al dispositivo. En la patente de
Silverman y otros, el dispositivo de impulsión comprende una serie
de rodillos separados entre sí alrededor del elemento desatascador
y que tienen ejes oblicuos con respecto al eje del elemento
desatascador, y de manera que los rodillos reciben una acción de
pinzado o acción de excéntrica radialmente hacia adentro, para
acoplarse con el elemento desatascador rotativo a efectos de
conseguir el avance axial de este último con respecto al
dispositivo. Otros dispositivos de avance del elemento desatascador
que se utilizan en relación con aparatos de limpieza de desagües
motorizados que, si bien son portátiles, no son de tipo manual, se
muestran, por ejemplo, en las patentes 4.580.306 de Irwin,
5.031.263 de Babb y otros, y 5.239.724 de Salecker y otros. Un
dispositivo de control de avance con las características mencionadas
en la parte introductoria de la reivindicación 1 se describe en la
patente U.S.A. 4395791.
En todos los dispositivos de control de avance
disponibles hasta el momento para su utilización en relación con
aparatos de limpieza de desagües accionados a motor, incluyendo los
que específicamente han sido descritos anteriormente, los
dispositivos de control son estructuralmente complejos, de difícil
acceso para la limpieza y/o operaciones de mantenimiento y de
sustitución de piezas de los mismos, y que además requieren ajustes
u operaciones de desmontaje engorrosas en relación con el avance
inicial del extremo del elemento desatascador en forma de barrena
agrandada o del dispositivo de barrena o cuchilla mediante el
dispositivo de avance. A este respecto, por ejemplo, los rodillos
de avance están comprendidos dentro de un cuerpo envolvente y no se
puede tener acceso a los mismos a efectos de limpieza, mantenimiento
o sustitución de piezas sin desmontar por lo menos parcialmente el
cuerpo envolvente o sin el desmontaje de los rodillos, por lo que
el acceso requiere, en todo caso, mucho tiempo y esfuerzos. En la
totalidad de los dispositivos en los que los rodillos de avance son
ajustables radialmente con respecto a una abertura que atraviesa el
cuerpo que recibe el elemento desatascador, las estructuras de
soporte son complejas, el ajuste requiere mucho tiempo y el
desplazamiento del rodillo radialmente hacia afuera de la abertura
para adaptarse a la retirada o montaje de la punta de barrena del
elemento desatascador requiere mucho tiempo, especialmente si es
necesario desmontar uno de los rodillos de avance. Con respecto en
particular a un aparato de limpieza de desagües soportado
manualmente, del tipo que se da a conocer en la patente de Hunt, a
la que se ha hecho referencia anteriormente, la situación y la
disposición de la palanca hace difícil conseguir estabilidad con
respecto al soporte del aparato de limpieza y hacer funcionar la
palanca para aplicar una fuerza suficiente sobre el elemento
desatascador para conseguir su avance, especialmente cuando se
encuentra una obstrucción en la conducción de desagüe.
Se da a conocer un dispositivo para el control de
avance de acuerdo con la presente invención, que está formado por
un número mínimo de piezas, teniendo una estructura simple, y está
estructuralmente interrelacionado a efectos de proporcionar un
dispositivo de alimentación del elemento desatascador en el que se
minimizan o se superan los problemas antes mencionados u otros
problemas y desventajas de los dispositivos conocidos hasta el
momento. Principalmente, el dispositivo comprende un cuerpo
envolvente que tiene una abertura destinada a recibir un cable
rotativo, y en el que el avance del elemento desatascador
axialmente con respecto al cuerpo envolvente se consigue mediante
rodillos de impulsión soportados dentro de dicho cuerpo envolvente,
presentando un dispositivo de accionamiento de impulsión para
desplazar el elemento desatascador rotativo contra los rodillos de
accionamiento, y una palanca montada con capacidad de pivotamiento
en el cuerpo envolvente para desplazar el dispositivo de
accionamiento de impulsión con respecto al elemento desatascador. De
acuerdo con un aspecto de la presente invención, el dispositivo de
accionamiento de impulsión tiene extremos radialmente interno y
externo con respecto al eje del cuerpo envolvente y está construido
para variar de manera selectiva la distancia existente entre los
extremos interno y externo, posibilitando de esta manera el ajuste
del dispositivo de avance para adaptarse a una serie de diámetros
distintos del elemento desatascador sin tener que prever el ajuste
radial de los rodillos de accionamiento del elemento desatascador
que, preferentemente, están montados en el cuerpo envolvente para
su rotación alrededor de ejes que están fijados con respecto a
aquél.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, el
dispositivo de accionamiento de impulsión está montado con capacidad
de desmontaje en el cuerpo envolvente y tiene un extremo
radialmente externo que se acopla con la palanca pivotante para que
esta última soporte de manera desmontable el dispositivo de
accionamiento de impulsión en su posición montada. El acoplamiento
proporciona una liberación rápida de la palanca con respecto al
dispositivo de accionamiento de impulsión, y el desmontaje de este
último con respecto al cuerpo envolvente optimiza la zona del paso
en sentido transversal al elemento desatascador, de manera que el
contorno de la barrena agrandado o fijación en el extremo libre del
elemento desatascador puede recibir el movimiento de avance de
manera fácil con intermedio del cuerpo envolvente.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, el
ajuste de la longitud radial entre los extremos interno y externo
del dispositivo de accionamiento de impulsión se consigue mediante
elementos interno y externo radialmente acoplados por rosca,
estando dotado el elemento externo de un botón operativo que
proporciona el extremo externo del dispositivo de accionamiento. La
palanca pivotante tiene un componente de retención que se acopla
por fricción con el borde periférico del botón de accionamiento, de
manera que ambos retienen de manera desmontable el dispositivo de
accionamiento de impulsión en el cuerpo envolvente y restringen la
rotación del botón a efectos de mantener el dispositivo de
accionamiento de impulsión en la posición de ajuste deseada con
respecto a la distancia entre los extremos interno y externo.
De acuerdo con otro aspecto de la presente
invención, el cuerpo envolvente del dispositivo de alimentación es
tubular y tiene una pared transversal entre los extremos opuestos
del cuerpo envolvente, y la pared tiene la abertura para recibir un
elemento desatascador. El cuerpo envolvente tiene un extremo frontal
con respecto a la dirección de desplazamiento del elemento
desatascador, pasando hacia adentro del desagüe a limpiar, y los
rodillos de impulsión están montados sobre el lado de la pared que
está dirigido al extremo frontal del cuerpo envolvente y, de este
modo, son fácilmente accesibles para limpieza y/o desmontaje para
mantenimiento y/o sustitución de piezas. Preferentemente, el
dispositivo de accionamiento de impulsión comprende un rodillo de
accionamiento de impulsión montado en el extremo interno del
elemento interno que está dispuesto de manera deslizante y con
capacidad de desmontaje en un orificio radial de la abertura del
cuerpo envolvente en la abertura del elemento desatascador, de
manera que los tres rodillos son fácilmente accesibles y
desmontables con respecto al cuerpo envolvente. La palanca está
preferentemente montada en el extremo frontal del cuerpo envolvente
y se extiende hacia arriba desde el acceso al pivote para la misma
y a continuación hacia atrás, por el extremo externo del botón
operativo, y el elemento de retención en la palanca está
constituido por un dedo que se extiende hacia abajo por el borde
periférico del botón en el lado posterior del mismo con respecto a
la dirección entre los extremos frontal y posterior del cuerpo
envolvente. De acuerdo con ello, el dispositivo de control de
avance es accionado fácilmente al presionar la palanca contra el
extremo externo del botón operativo para desplazar el rodillo de
accionamiento de impulsión contra el elemento desatascador, y la
palanca se adapta para su desplazamiento fácil a una posición de
desconexión con respecto al botón operativo, de manera que este
último puede ser obligado a girar para ajustar la longitud del
dispositivo de accionamiento de impulsión o, alternativamente, el
dispositivo de accionamiento de impulsión puede ser desmontado del
cuerpo envolvente para facilitar el avance o desmontaje del extremo
libre agrandado del elemento desatascador de manera pasante y/o
para llevar a cabo el mantenimiento del dispositivo de
accionamiento de impulsión.
De manera preferente, el extremo posterior del
cuerpo envolvente está conformado para acoplamiento al extremo
externo del manguito de sujeción manual de un aparato de limpieza
de desagüe accionado a motor y soportado manualmente, tal como el
mostrado en la patente 4.956.889 de Kirk, a la que ha hecho
referencia en lo anterior, de manera que se apreciará que el cuerpo
envolvente y palanca se adaptan fácilmente al operador que soporta
el extremo delantero del aparato de limpieza de desagües en los
dedos y haciendo funcionar la palanca con el pulgar de la misma
mano. Además, en relación con el aparato de Kirk, este último
recibe un cartucho desmontable para el elemento desatascador, y la
liberación rápida de la unidad de accionamiento de impulsión del
dispositivo de avance del elemento desatascador de la presente
invención minimiza de manera ventajosa el tiempo y esfuerzos
necesarios para cambiar cartuchos de elemento desatascador al
permitir el paso de la punta agrandada de dicho elemento
desatascador.
Por lo tanto, es un objetivo principal de la
presente invención dar a conocer un dispositivo de control de avance
mejorado para el avance en sentido axial de un elemento
desatascador en el aparato de limpieza de desagües accionado a
motor.
Otro objetivo es la disposición de un mecanismo
de control del avance del elemento desatascador del tipo antes
mencionado, que comprende unos rodillos de accionamiento del
elemento desatascador y un dispositivo de accionamiento de impulsión
para desplazar el elemento desatascador contra los rodillos de
accionamiento mediante la utilización de una palanca pivotante y de
manera que el dispositivo de accionamiento de impulsión es
selectivamente ajustable para que el dispositivo reciba elementos
desatascadores de diferentes diámetros.
Un objetivo adicional consiste en dar a conocer
un dispositivo de control de avance del tipo antes mencionado, en
el que el dispositivo de accionamiento de impulsión está acoplado
con capacidad de desacoplamiento sobre el cuerpo envolvente y es
retenido con capacidad de liberación en el mismo mediante
acoplamiento con la palanca.
Otro objetivo de la invención consiste en dar a
conocer un dispositivo de control de avance del tipo antes
mencionado, en el que el dispositivo de accionamiento de impulsión
y la palanca se acoplan entre sí para mantener el dispositivo de
accionamiento de impulsión en una posición seleccionada de
ajuste.
Otro objetivo es la disposición de un mecanismo
de control de avance del tipo antes mencionado, en el que el
dispositivo de accionamiento de impulsión es fácilmente separable
con respecto al cuerpo envolvente para facilitar el avance y/o
desmontaje de un extremo de forma de barrena agrandada o de otro
tipo de punta del elemento desatascador a través del cuerpo
envolvente.
Otro objetivo adicional es disponer un mecanismo
de control de avance del tipo antes mencionado en el que los
rodillos de accionamiento del elemento desatascador y componente de
impulsión del dispositivo de accionamiento de impulsión son
fácilmente accesibles y desmontables del cuerpo envolvente en
relación con la realización de operaciones de mantenimiento y/o de
sustitución con respecto al mismo.
Otro objetivo consiste en la disposición de un
mecanismo de control de avance del tipo antes mencionado que está
formado por un número mínimo de piezas constituidas e
interrelacionadas estructuralmente para conseguir un dispositivo de
control de avance compacto que es eficaz en su funcionamiento, que
minimiza el tiempo requerido para conseguir su ajuste para recibir
elementos desatascadores de diferentes dimensiones, que hace mínimo
el tiempo requerido para el avance o retirada de una punta agrandada
del extremo del elemento desatascador por su interior, y en el que
las piezas componentes son más fácilmente accesibles a efectos de
mantenimiento y/o sustitución que lo que ha sido posible hasta el
momento.
Otro objetivo es la disposición de un mecanismo
de control de avance del tipo antes mencionado que está adaptado
para su montaje como acoplamiento en el extremo frontal de un
aparato de limpieza de desagües, accionado a motor, de soporte
manual, y en el que, cuando está montado de este modo, facilita al
operador el soporte del extremo frontal del aparato mediante los
dedos de una mano y desplazando la palanca operativa del
dispositivo de avance mediante el pulgar de la misma mano para
conseguir el desplazamiento axial del elemento desatascador.
Los objetivos anteriormente indicados, así como
otros, quedarán parcialmente evidentes por sí mismos y en parte se
indicarán de manera más completa a continuación en relación con la
descripción escrita de una realización preferente de la invención
que se muestra en los dibujos adjuntos, en los cuales:
la figura 1 es una vista en perspectiva con las
piezas desmontadas de un dispositivo de control de avance de
acuerdo con la presente invención;
la figura 2 es una vista frontal en alzado del
dispositivo;
la figura 3 es una vista frontal en alzado del
dispositivo con la unidad de accionamiento de impulsión desmontada y
la palanca en posición para dicho desmontaje;
la figura 4 es una vista en alzado y en sección
según la línea de corte 4-4 de la figura 2, que
muestra un elemento desatascador que atraviesa el dispositivo y la
palanca con dispositivo de retención o con el botón operativo de la
unidad de accionamiento de impulsión;
la figura 5 es una vista en alzado y en sección
similar a la figura 4, que muestra la unidad de accionamiento de
impulsión en acoplamiento operativo con el elemento desatascador;
y
la figura 6 es una vista en alzado y en sección
similar a la figura 4, que muestra la palanca en posición de
liberación con respecto al botón operativo.
Haciendo referencia a continuación con mayor
detalle a los dibujos que tienen solamente el objetivo ilustrativo
de una realización preferente de la invención, y no tienen objetivo
de limitar la misma, un dispositivo (10) de control de avance de un
elemento desatascador, de acuerdo con la presente invención,
comprende un cuerpo envolvente tubular (12) que tiene un eje (14) y
extremos frontal y posterior en oposición axial (16) y (18),
respectivamente. El cuerpo envolvente (12) comprende una pared (20)
entre los extremos (16) y (18) y transversalmente al eje (14), y la
pared (20) tiene lados frontal y posterior, que no se han indicado
con numerales, dirigidos respectivamente hacia el extremo frontal
(16) y el extremo posterior (18) del cuerpo envolvente. La pared
(20) comprende una abertura (22) destinada a recibir un elemento
desatascador (24) que está adaptado para su avance axial con
respecto al dispositivo de la manera que se describe más adelante
de forma detallada. Tal como es convencional, el elemento
desatascador (24) está realizado mediante un alambre o varilla de
acero de resortes arrollado con gran proximidad de las espiras y,
en la realización mostrada, el alambre o varilla en su extremo
externo o extremo libre está conformado para proporcionar una punta
de barrena (26) ensanchada radialmente con respecto al resto del
elemento desatascador. La pared (20) comprende unos salientes (21)
para el montaje de rodillos en la parte frontal y el dispositivo de
avance (10) comprende además un par de rodillos (28) y (30) para la
impulsión del elemento desatascador montado sobre los salientes
(21) por medio de un tornillo de cabeza avellanada o tornillos
"allen" (32) y (34), respectivamente. Preferentemente, se
interpone una arandela entre cada uno de los rodillos y el saliente
correspondiente, tal como se apreciará por la arandela (36)
mostrada en la figura 1 en relación con el rodillo (28). Los
tornillos de cabeza avellanada (32) y (34) proporcionan ejes de
rotación para los rodillos de impulsión (28) y (30),
respectivamente, y cada uno de los ejes de los rodillos de
impulsión está inclinado horizontalmente y verticalmente con
respecto al eje (14) del cuerpo envolvente y, preferentemente,
según un ángulo de 30º con respecto a cada dirección. Se observará
que las caras externas de los salientes (21) son perpendiculares al
correspondiente eje del rodillo de impulsión. Los rodillos de
impulsión (28) y (30) tienen superficies externas lisas (28a) y
(30a), respectivamente, y su montaje inclinado proporciona la
impulsión del elemento desatascador (24) de manera bien conocida
cuando dicho elemento desatascador se hace girar y se desplaza
contra los rodillos de impulsión.
El cuerpo envolvente (12) está dotado en la parte
del extremo frontal (16), de manera adyacente y hacia adentro, de un
orificio que se extiende radialmente (38) que tiene un eje (40) y
un extremo interno axialmente que se abre en la abertura (22) del
elemento desatascador. Una unidad (42) de accionamiento de impulsión
del elemento desatascador está alojada de forma deslizante y con
capacidad de desmontaje en el orificio (38) y comprende un elemento
de soporte (44) del rodillo de accionamiento de impulsión que tiene
extremos radialmente interno y externo (46) y (48), respectivamente,
un rodillo de accionamiento de impulsión (50) montado en el extremo
interno (46), y un elemento operativo (52) montado en el extremo
externo (48). Más específicamente, el extremo interno (46) del
elemento de soporte (44) del rodillo está dotado de un rebaje (54)
que se extiende axialmente que recibe el rodillo de accionamiento de
impulsión (50) que está montado en el rebaje (54) por medio de un
tornillo de cabeza avellanada (56) y una arandela (58), de manera
que el rodillo (50) es rotativo alrededor de un eje de rodillo de
accionamiento de impulsión constituido por el tornillo de cabeza
avellanada (56). El elemento operativo (52) comprende una espiga
roscada (60) y un botón operativo en el extremo externo del mismo,
poseyendo un borde periférico (62) coaxial con el eje (40) y
presentando indentaciones axiales o rodillos, que no se han indicado
numéricamente. El extremo externo (48) del elemento (44) de soporte
del rodillo está dotado de un orificio roscado (64) que recibe con
capacidad de rotación la espiga roscada (60), de manera que la
longitud axial de la unidad de accionamiento de impulsión (42) es
ajustable al hacer girar el elemento operativo (52) con respecto al
elemento (44) de soporte del rodillo. El botón operativo del
elemento (52) tiene una superficie externa axialmente (66) que está
curvada hacia afuera axialmente con respecto a eje (40) del orificio
y proporciona el extremo externo de la unidad de accionamiento de
impulsión (42). El extremo radialmente más interno del rodillo de
accionamiento de impulsión (50) proporciona el extremo interno
radialmente de la unidad de accionamiento de impulsión, y cuando
esta última queda alojada en el orificio (38), un resorte de
compresión (68) rodea el elemento de soporte del rodillo (44) y
establece contacto entre la superficie externa del cuerpo
envolvente (12) y la cara inferior del botón del elemento operativo
(52) para obligar a la unidad de accionamiento de impulsión
radialmente hacia afuera con respecto al eje del cuerpo envolvente
(12). El rodillo de accionamiento de impulsión (50) está soportado
en el cuerpo envolvente (12) para que su eje quede inclinado
horizontalmente con respecto al eje del cuerpo envolvente,
preferentemente en un ángulo de 30º con respecto al mismo. Con este
objetivo, una ranura de guía axial (70) queda dispuesta a lo largo
del orificio (38) para recibir el extremo externo de un pasador
(72) que está montado en una abertura dispuesta para el mismo en el
elemento de soporte (44) del rodillo, no mostrado. El rodillo (50)
tiene una superficie externa lisa (50a) y, tal como se apreciará de
la figura 2, los rodillos (28) y (30) de accionamiento del elemento
desatascador y el rodillo (50) del dispositivo de accionamiento
están separados de manera regular circunferencialmente alrededor
del eje (14) del cuerpo envolvente.
La unidad (42) de accionamiento de impulsión está
adaptada para su desplazamiento radialmente hacia adentro del
cuerpo envolvente (12) contra la acción del resorte (68) por medio
de la palanca operativa (74) que comprende un brazo de montaje (76)
y una palanca (78) que se extiende de manera general perpendicular
al brazo de montaje. El extremo frontal (16) del cuerpo envolvente
(12) está dotado de un par de expansiones (80) para el montaje de
la palanca, las cuales se extienden axialmente hacia afuera desde el
extremo (16) del extremo radialmente externo del orificio (38), y
el brazo de montaje (76) se aloja entre las expansiones (80) en una
parte extrema inferior tubular y arrollada (82) para recibir un
pasador de pivotamiento (84) que se extiende por las aberturas (86)
dispuestas para esta finalidad en las expansiones (80). El pasador
(84) constituye un eje de pivotamiento de la palanca transversal
con respecto a ambos ejes (14) del cuerpo envolvente y eje (40) del
orificio, y separado lateralmente con respecto a los mismos, y, tal
como se aprecia mejor en las figuras 4-6, la parte
(78) que constituye el asa de la palanca se extiende normalmente
sobre la superficie externa (66) del botón operativo del elemento
operativo (52) y ligeramente hacia afuera más allá de la expansión
posterior (18) del cuerpo envolvente (12).
Haciendo referencia en particular a continuación
a las figuras 1 y 4 del dibujo, la parte (78) del asa de la palanca
(74) está dotada de un elemento de retención en forma de un dedo
(88) que tiene un extremo externo achaflanado (90) para la finalidad
que se indicará más adelante. El dedo (88) está realizado a partir
del material de la parte del asa de manera que prolonga de manera
general perpendicularmente a aquélla y, cuando la palanca (74) se
encuentra en la posición mostrada en la figura 4, el dedo (88) se
acopla por fricción con el borde periférico (62) del botón operativo
(52), de manera que la unidad de accionamiento de impulsión (42)
está retenida de forma desmontable en el orificio (38) por la
palanca (74). En la posición del dispositivo de avance que se ha
mostrado en la figura 4, el rodillo de accionamiento de impulsión
(50) no establece contacto con el elemento desatascador (24), y el
resorte (64) obliga a la palanca (74) en el sentido contrario a las
agujas del reloj, alrededor del pasador de pivotamiento (84), a
efectos de acoplarse al dedo (88) radialmente hacia adentro contra
el borde periférico (62) del botón operativo. Al presionar la parte
(78) del asa de la palanca (74) hacia el cuerpo envolvente (12), la
palanca pivota en el sentido de las agujas del reloj alrededor del
pasador (84) adoptando la posición mostrada en la figura 5, en la
que el rodillo (50) de accionamiento de impulsión se acopla con el
elemento desatascador (24) para que este último avance axialmente,
tal como se describirá de manera más detallada a continuación. Dicho
desplazamiento de la palanca (74) presiona la parte (78) del asa
contra la superficie externa (66) del botón operativo del elemento
(52), de manera que la unidad (42) de accionamiento de impulsión es
desplazada axialmente hacia adentro del orificio (38) venciendo la
acción del resorte (68) y el dedo (88) es desplazado radialmente
hacia afuera del borde periférico (62). Al liberar la palanca (74)
de la posición mostrada en la figura 5, el resorte (68) obliga al
elemento operativo (52) radialmente hacia afuera del cuerpo
envolvente (12) para hacer pivotar la palanca (74) en sentido
contrario a las agujas del reloj alrededor del pasador (84), de
manera que el dedo (88) se acopla nuevamente por fricción con el
borde periférico (62) del botón operativo, tal como se ha mostrado
en la figura 4, para retener de forma desacoplable la unidad de
accionamiento de impulsión (42) en el orificio (38).
Tal como se ha mencionado anteriormente, el
elemento operativo (52) es rotativo con respecto al elemento (44) de
soporte del rodillo a efectos de posibilitar el ajuste de la
longitud axial de la unidad de accionamiento de impulsión, tal como
se ha definido por el extremo interno del rodillo (50) y el punto
más situado hacia el exterior de la superficie (66). El dedo (88)
de la parte (78) del asa de la palanca en acoplamiento por fricción
del borde periférico (62) del botón operativo del elemento (52)
reduce su rotación con respecto al elemento (44) de soporte del
rodillo a efectos de impedir cualquier cambio no intencionado en la
longitud de la unidad de accionamiento de impulsión. Cuando se
desea ajustar la longitud de la unidad de accionamiento de
impulsión y/o desmontar esta última del cuerpo envolvente (12) a
efectos de mantenimiento y/o sustitución de piezas o para facilitar
el avance o desmontaje de la parte de la barrena (26) del elemento
desatascador (24) con respecto al cuerpo (12), la palanca (74) se
desplaza de forma pivotante en sentido contrario a las agujas del
reloj, desde la posición mostrada en la figura 4, para desacoplar
el dedo (88) del borde periférico (62). Cuando dicho dedo se
desacopla del borde (62), el resorte (68) impulsa a la unidad de
accionamiento de impulsión radialmente hacia afuera del cuerpo
envolvente (12) a la posición mostrada en la figura 6, en la que el
dedo (88) establece contacto con la superficie externa (66) del
botón operativo radialmente hacia adentro de su borde periférico
(62). En esta última posición, el botón operativo puede ser
obligado a girar libremente para ajustar la longitud de la unidad
de accionamiento de impulsión, o bien la palanca puede girar
adicionalmente en sentido contrario a las agujas del reloj a una
posición en la que la parte del asa (78) está desplazada
lateralmente con respecto al eje (40) del orificio y se extiende de
manera general verticalmente con respecto al cuerpo envolvente
(12), tal como se ha mostrado en la figura 3. En esta última
posición, la unidad de accionamiento de impulsión (42) es fácilmente
desmontable del orificio (38) de manera que, tal como se apreciará
en la figura 3, el rodillo (50) de accionamiento de impulsión es
desplazado de su posición que corta la abertura (22) del elemento
desatascador. De acuerdo con ello, este último puede recibir la
parte agrandada (26) de la barrena del elemento desatascador (24)
para facilitar la inserción o desmontaje de la misma con respecto
al cuerpo envolvente (12). Cuando las piezas componentes se
encuentran en las posiciones mostradas en la figura 6, la palanca
(74) está adaptada para pivotar en sentido de las agujas del reloj
alrededor del pasador (84), de manera que el extremo externo
achaflanado (90) del dedo (88) establece contacto con la superficie
externa (96) del botón operativo para desplazar la unidad de
accionamiento de impulsión (42) radialmente hacia adentro del
cuerpo envolvente (12). Durante este desplazamiento de la unidad de
accionamiento de impulsión, el dedo (88) desliza radialmente hacia
afuera a lo largo de la superficie (66) hacia el borde periférico
(62) del botón operativo. Cuando el extremo achaflanado (90) del
dedo (88) se desplaza sobre el extremo superior del borde
periférico (62), el dedo (88) se desplaza hacia abajo y axialmente
sobre el borde (62) para acoplarse nuevamente por fricción con la
palanca y el botón operativo para retener de forma desmontable la
unidad de accionamiento de impulsión en el orificio de alojamiento
(38).
Haciendo referencia nuevamente a las figuras
4-6, el dispositivo de control de avance (10) de
acuerdo con la presente invención está adaptado para su
acoplamiento al extremo axialmente externo de un conjunto (92) de
manguito de sujeción manual que corresponde estructuralmente y
funcionalmente al conjunto (60) de manguito de sujeción en el
aparato de limpieza de desagües que se da a conocer en la patente
4.956.889 de Kirk, que se incorpora a la actual a título de
referencia. Más particularmente a este respecto, el extremo
posterior (18) del cuerpo envolvente (12) está dotado de pares
diametralmente opuestos de aberturas roscadas (94) adaptadas para su
alineación con aberturas correspondientes dispuestas en el extremo
externo del conjunto de manguito (92) para recibir los elementos de
fijación roscados (96) mediante los cuales la unidad de control de
avance (10) puede ser montada de forma desacoplable sobre el
conjunto del manguito (92). Tal como se apreciará por la patente de
Kirk, el funcionamiento del motor provoca que el elemento
desatascador se prolongue a través del conjunto del manguito de
sujeción manual, que está soportado por el operador, girando con
respecto al conjunto del asa manual. Las partes componentes del
dispositivo de avance (10) se encuentran inicialmente en las
posiciones de las mismas que se han mostrado en la figura 4, de
manera que la rotación del elemento desatascador (24) tiene lugar
con respecto al cuerpo envolvente (12). No hay desplazamiento axial
del elemento desatascador en este momento en el que el rodillo (50)
de accionamiento de impulsión es desacoplado con respecto al
elemento desatascador (24). Cuando la palanca (74) es desplazada en
el sentido de las agujas del reloj desde la posición mostrada en la
figura 4 a la posición mostrada en la figura 5, no obstante, el
rodillo de accionamiento de impulsión (50) es desplazado radialmente
hacia adentro contra el elemento desatascador (24) para desplazar a
este último contra los rodillos de impulsión (28) y (30) los
cuales, como resultado de su disposición oblicua, se acoplan con el
elemento desatascador en rotación para provocar el avance de este
último axialmente con respecto al cuerpo envolvente (12) en la
dirección con respecto al cuerpo envolvente que depende de la
dirección de rotación del elemento desatascador. A este respecto,
la rotación del elemento desatascador en una dirección hace avanzar
al mismo axialmente en alejamiento del extremo frontal (16) del
cuerpo envolvente, mientras que la rotación del elemento
desatascador en dirección opuesta conduce a dicho elemento
desatascador axialmente hacia adentro con respecto al cuerpo
envolvente. Cuando se desea interrumpir el desplazamiento axial del
elemento desatascador, la palanca (74) es liberada para que el
resorte (68) devuelva la unidad de accionamiento de impulsión (42)
a su posición mostrada en la figura 4, en la que el rodillo (50) se
desacopla del elemento desatascador (24).
Si bien se ha dado gran importancia en esta
descripción a las estructuras y a las interrelaciones estructurales
entre las partes componentes de una realización preferente de la
invención, se apreciará que se pueden llevar a cabo otras
realizaciones de la invención y que se pueden realizar muchos
cambios en la realización preferente sin salir de los principios de
la invención. A este respecto, por ejemplo, los rodillos de
accionamiento del elemento desatascador podrían ser montados sobre
el cuerpo envolvente para su rotación alrededor de ejes paralelos
al eje del cuerpo envolvente y podrían estar dotados de superficies
externas ranuradas helicoidalmente para acoplamiento asociado con
el alambre o varilla arrollada helicoidalmente del elemento
desatascador para conseguir el desplazamiento axial de este último
con respecto al cuerpo envolvente cuando tiene lugar el
desplazamiento del elemento desatascador contra aquél. De manera
similar, la pared (20) puede tener un mayor grosor axialmente,
estando dotada de rebajes para los rodillos de accionamiento del
elemento desatascador en lugar de los salientes que se prolongan
axialmente hacia adelante con respecto a la pared en la realización
que se ha mostrado. Además, si bien es preferible disponer un
elemento de rodillo para desplazamiento del elemento desatascador
contra los rodillos de accionamiento de éste, se observará que
dicho desplazamiento se podría conseguir mediante una pastilla o
placa adecuada sobre el extremo interno del elemento de soporte de
la unidad de accionamiento de impulsión. Asimismo, se apreciará que
se pueden realizar otras disposiciones distintas al acoplamiento
roscado entre el elemento (44) de soporte del rodillo y el elemento
operativo (52) para conseguir el ajuste de la longitud de la unidad
de accionamiento de impulsión. Además, el cuerpo envolvente puede
ser estructurado para soporte relativo con respecto al elemento
desatascador rotativo del aparato de limpieza de desagües de manera
distinta que por el montaje en el extremo externo del conjunto de
asa manual de un aparato de limpieza de desagües accionado a motor
y soportado manualmente, tal como se ha dado a conocer en esta
descripción. Las anteriores y otras modificaciones de la
realización preferente así como otras realizaciones de la invención
se derivarán para los técnicos en la materia de la realización
preferente que se ha descrito o resultarán evidentes de la misma,
de manera que se debe comprender claramente que la descripción
anterior se debe interpretar solamente como ilustrativa de la
presente invención y no como limitativa de la
misma.
misma.
Claims (53)
1. Dispositivo de control de avance para una
herramienta de lampistería que comprende un elemento desatascador
alargado y flexible (24) que tiene un eje geométrico, y medios para
hacer girar dicho elemento desatascador alrededor del mencionado
eje, comprendiendo: un cuerpo envolvente (12) que tiene un eje
geométrico (14) y una abertura axial pasante (22) para recibir
dicho elemento desatascador (24), medios de rodillos de impulsión
(28, 30) del elemento alargado y flexible soportado sobre dicho
cuerpo envolvente (12), medios de accionamiento de impulsión
desplazable radialmente (42) soportados de forma desmontable sobre
dicho cuerpo envolvente (12) para desplazar dicho elemento
desatascador alargado (24) contra la acción de dichos medios de
rodillos de impulsión (28, 30) del elemento desatascador alargado,
poseyendo dichos medios de accionamiento de impulsión (42) un
extremo radialmente externo (48), caracterizado por una
palanca (74) montada con capacidad de pivotamiento sobre dicho
cuerpo envolvente (12) para el acoplamiento de dicho extremo
externo y desplazamiento radial de dichos medios (42) de
accionamiento de impulsión contra dicho elemento desatascador (24),
e incluyendo dicha palanca (74) y el extremo externo (48) medios que
se acoplan con dicha palanca (74) para retener de forma desmontable
los medios de accionamiento de impulsión (42) sobre dicho cuerpo
envolvente (12).
2. Dispositivo, según la reivindicación 1,
caracterizado porque dichos medios que se interconectan para
retener de forma desmontable dichos medios de accionamiento de
impulsión (42) incluyen medios de retención sobre dicha palanca (74)
que acoplan por fricción dicho extremo externo de los medios de
accionamiento de impulsión (42).
3. Dispositivo, según la reivindicación 2,
caracterizado por comprender además medios de resorte (68)
que actúan sobre dichos medios de accionamiento de impulsión (42)
radialmente hacia afuera de dicho cuerpo envolvente (12) para que
dicho extremo externo se acople con la mencionada palanca (74).
4. Dispositivo, según la reivindicación 3,
caracterizado porque dicho extremo externo comprende un
elemento operativo (52) transversal a la dirección de
desplazamiento radial de dichos medios de accionamiento de impulsión
(42) y poseyendo un borde periférico (62), acoplándose dichos medios
de retención contra dicho borde periférico (62).
5. Dispositivo, según la reivindicación 4,
caracterizado porque dichos medios de retención comprenden
un dedo (88) sobre dicha palanca (74) que se extiende desde
aquéllos de manera general en la mencionada dirección.
6. Dispositivo, según la reivindicación 5,
caracterizado porque dicho elemento operativo (52) tiene una
superficie radialmente externa (66) con respecto a dicho eje
geométrico (14) del cuerpo envolvente, estando limitada dicha
superficie (66) por dicho borde periférico (62), y teniendo dicha
palanca (74) una posición en la que está retenida y una posición en
la que está libre de retención, en las que dicho dedo (88) se
acopla, respectivamente, por fricción contra dicho borde periférico
(62) y se solapa con dicha superficie externa (66) hacia adentro
del mencionado borde (62).
7. Dispositivo, según la reivindicación 6,
caracterizado porque dicha superficie externa (66) tiene una
curvatura radialmente hacia afuera con respecto a dicho eje (14)
del cuerpo envolvente, y dicho dedo (88) tiene un extremo que se
acopla con dicha superficie (66) en la posición libre de retención,
de manera que dicho dedo (88), cuando tiene lugar el desplazamiento
de la palanca (74) desde la posición libre de retención hacia la
posición de retención, desplaza dichos medios (42) de accionamiento
de impulsión radialmente hacia adentro de dicho cuerpo envolvente
(12) y dicho extremo del mencionado dedo (88) se desplaza
radialmente hacia afuera a lo largo de dicha superficie (66) hacia
dicho borde periférico (62).
8. Dispositivo, según la reivindicación 7,
caracterizado porque dicho extremo del dedo (88) está dotado
de un borde para acoplamiento deslizante con dicha superficie
externa (66) y medios de superficie de leva para acoplamiento
deslizante sobre la intersección de dicho borde periférico (62) con
dicha superficie externa (66).
9. Dispositivo, según la reivindicación 1,
caracterizado porque dicho cuerpo envolvente (12) comprende
un orificio radial (38) que recibe de forma deslizante dichos
medios de accionamiento de impulsión (42), poseyendo dicha palanca
(74) una primera posición que se extiende sobre dicho orificio (38)
y una segunda posición lateralmente hacia afuera de dicho orificio
(38) y en la que dichos medios de accionamiento de impulsión (42)
pueden deslizar libremente hacia afuera de dicho orificio (38),
incluyendo dichos medios de acoplamiento, para que dicha palanca
(74) retenga de manera desmontable los medios de accionamiento (42)
de impulsión, medios de retención en dicha palanca (74) que acoplan
por fricción el mencionado extremo externo de dichos medios (42) de
accionamiento de impulsión en dicha primera posición de la
mencionada palanca (74).
10. Dispositivo, según la reivindicación 9,
caracterizado porque dicho extremo externo comprende un
elemento operativo (52) transversal a la dirección de
desplazamiento radial de dichos medios (42) de accionamiento de
impulsión y poseyendo un borde periférico (62), y comprendiendo
dichos medios de retención un dedo (88) sobre dicha palanca (74)
que establece contacto contra dicho borde periférico (62) en dicha
primera posición de la palanca (74).
11. Dispositivo, según la reivindicación 10,
caracterizado por comprender además un resorte antagonista
(68) que ejerce su acción sobre dichos medios de accionamiento de
impulsión (42) radialmente hacia afuera de dicho orificio (38),
poseyendo dicho elemento operativo (52) una superficie externa (66),
y poseyendo dicha palanca (74) una tercera posición entre dichas
primera y segunda posiciones en las que dicho dedo (88) establece
contacto contra la mencionada superficie externa (66) del elemento
operativo (52) radialmente hacia adentro de dicho borde periférico
(62), de manera que dicho dedo (88), cuando tiene lugar el
desplazamiento de dicha palanca (74) desde la tercera posición
hacia la primera posición mencionadas, desliza radialmente hacia
afuera sobre dicha superficie externa (66) y desplaza dichos medios
de accionamiento de impulsión (42) radialmente hacia adentro de
dicho orificio (38) venciendo la acción antagonista del resorte
(68).
12. Dispositivo, según la reivindicación 11,
caracterizado porque dicho dedo (88) tiene un extremo que se
acopla con la superficie externa (66) en dicha tercera posición de
la palanca (74), poseyendo el mencionado extremo de dicho dedo (88)
y la superficie externa (66) perfiles que ayudan al deslizamiento
radial hacia afuera de dicho dedo (88) desde la tercera a la
primera posición mencionada.
13. Dispositivo, según la reivindicación 12,
caracterizado porque dicha superficie externa (66) está
curvada hacia afuera con respecto a dicho eje (14) del cuerpo
envolvente y dicho extremo del dedo (88) comprende un borde para
contacto deslizante con dicha superficie externa (66) y una
superficie de leva para contacto deslizante sobre la intersección
de dicha superficie externa (66) y el mencionado borde periférico
(62).
14. Dispositivo, según la reivindicación 13,
caracterizado porque los medios de rodillo para el
accionamiento del elemento desatascador flexible comprenden un par
de rodillos (28, 30) de accionamiento del elemento desatascador,
cada uno de ellos montados sobre dicho cuerpo envolvente (12) a
efectos de rotación alrededor del eje del rodillo de impulsión, y
porque dichos medios de accionamiento de impulsión comprenden un
rodillo (50) de accionamiento de impulsión que proporciona dicho
extremo interno del mismo y que es rotativo alrededor de un eje del
rodillo de accionamiento.
15. Dispositivo, según la reivindicación 14,
caracterizado porque cada uno de dichos eje del rodillo de
impulsión y eje del rodillo de accionamiento está dispuesto
oblicuamente con respecto a dicho eje del cuerpo envolvente, y cada
uno de dichos rodillos (28, 30) de impulsión del elemento
desatascador y dicho rodillo de accionamiento (50) tiene una
superficie externa lisa (28a, 30a, 50a).
16. Dispositivo, según la reivindicación 1,
caracterizado por incluir adicionalmente medios (68) para
obligar a dichos medios de accionamiento de impulsión (42)
radialmente hacia afuera de dicha abertura (22).
17. Dispositivo, según la reivindicación 1,
caracterizado porque dichos medios de rodillo de
accionamiento del elemento desatascador comprenden un par de
rodillos (28, 30) de impulsión del elemento desatascador, cada uno
de ellos montado en dicho cuerpo envolvente (12) para rotación
alrededor del eje del rodillo de impulsión radialmente fijo con
respecto a dicha abertura (22).
18. Dispositivo, según la reivindicación 17,
caracterizado porque cada uno de los ejes de rodillo de
accionamiento es oblicuo con respecto a dicho eje (14) del cuerpo
envolvente.
19. Dispositivo, según la reivindicación 18,
caracterizado porque cada uno de dichos rodillos (28, 30) de
accionamiento del elemento desatascador tiene una superficie
exterior lisa (28a, 30a).
20. Dispositivo, según la reivindicación 17,
caracterizado porque dichos medios (42) de accionamiento de
impulsión comprenden un rodillo (50) de accionamiento de impulsión
que proporciona un extremo interno del mismo y que es rotativo
alrededor de un eje de un rodillo de accionamiento.
21. Dispositivo, según la reivindicación 20,
caracterizado porque cada uno de dichos ejes de rodillo de
impulsión y dicho eje de rodillo de accionamiento es oblicuo con
respecto a dicho eje (14) del cuerpo envolvente, y cada uno de
dichos rodillos (28, 30) de impulsión del elemento desatascador y
dicho rodillo de accionamiento (50) tiene una superficie
externa
lisa (28a, 30a, 50a).
lisa (28a, 30a, 50a).
22. Dispositivo, según la reivindicación 1,
caracterizado porque dichos medios de accionamiento de
impulsión (42) tienen un extremo radialmente interno y comprenden
medios para ajustar la distancia entre sus extremos radialmente
externo e interno.
23. Dispositivo, según la reivindicación 22,
caracterizado porque dichos medios (42) de accionamiento de
impulsión comprenden primer y segundo elementos (44, 52), y medios
que interconectan dichos primer y segundo elementos (44, 52) para
desplazamiento relativo entre sí para ajuste de la distancia entre
dichos extremos interno y externo.
24. Dispositivo, según la reivindicación 23,
caracterizado porque dichos medios que interconectan dichos
primer y segundo elementos (44, 52) incluyen medios de rosca (60,
64).
25. Dispositivo, según la reivindicación 24,
caracterizado porque dicho primer elemento (44) comprende un
primer orificio roscado (64) y un segundo elemento (52) comprende
una espiga roscada (60) alojada con capacidad de rotación en dicho
orificio (64).
26. Dispositivo, según la reivindicación 23,
caracterizado porque dicho cuerpo envolvente (12) comprende
un orificio radial (38) que recibe de forma deslizante dicho primer
elemento (44), y medios de resorte (68) entre dicho cuerpo
envolvente (12) y dicho segundo elemento (52) para obligar a los
mencionados medios de accionamiento de impulsión (42) radialmente
hacia afuera de dicho orificio (38).
27. Dispositivo, según la reivindicación 26,
caracterizado por dicho segundo elemento (52) y dicha
palanca (74) comprenden medios que se acoplan para limitar el
desplazamiento radial hacia afuera de dichos medios de accionamiento
de impulsión (42).
28. Dispositivo, según la reivindicación 27,
caracterizado porque dichos medios de interconexión de
dichos primer y segundo elementos (44, 52) comprenden un orificio
roscado (64) en dicho primer elemento (44) y una espiga roscada (60)
en dicho segundo elemento (52) alojada con capacidad de rotación en
dicho orificio (64), poseyendo dicha espiga (60) un botón en la
misma para la rotación de dicho segundo elemento (52) con respecto
a dicho primer elemento (44), proporcionando dicho botón el
mencionado extremo externo de dichos medios de accionamiento de
impulsión (42).
29. Dispositivo, según la reivindicación 28,
caracterizado porque dichos medios de acoplamiento de dicho
segundo elemento (52) y la palanca (74) son medios que se acoplan
con dicho botón para limitar el desplazamiento radial hacia afuera
de dichos medios de accionamiento de impulsión (42).
30. Dispositivo, según la reivindicación 29,
caracterizado porque dichos medios de acoplamiento con dicho
botón se acoplan de manera desmontable con aquél para liberar
dichos medios de accionamiento de impulsión (42) para su salida de
dicho orificio radial (38).
31. Dispositivo, según la reivindicación 27,
caracterizado porque dichos medios de acoplamiento de dicho
segundo elemento (52) y la palanca (74) incluyen medios en dicha
palanca (74) que se acopla de forma desmontable con dicho segundo
elemento (52) para liberar dichos segundos medios de accionamiento
de impulsión (42) para su salida de dicho orificio radial (38).
32. Dispositivo, según la reivindicación 26,
caracterizado porque dicho extremo interno de los medios de
accionamiento de impulsión (42) comprenden un rodillo de
accionamiento (50) montado sobre dicho primer elemento (44) para su
rotación alrededor del eje del rodillo de accionamiento.
33. Dispositivo, según la reivindicación 32,
caracterizado porque los rodillos (28, 30) de accionamiento
del elemento desatascador comprenden un par de rodillos de
accionamiento del elemento desatascador montado cada uno de ellos en
dicho cuerpo envolvente (12) a efectos de rotación alrededor de un
eje de un rodillo de impulsión radialmente fijo con respecto a
dicha abertura (22).
34. Dispositivo, según la reivindicación 33,
caracterizado porque cada uno de dicho eje de rodillo de
impulsión y dicho eje de rodillo de accionamiento está desviado con
respecto a dicho eje (14) del cuerpo envolvente, y cada uno de
dichos rodillos (28, 30) de accionamiento del elemento desatascador
y dicho rodillo de accionamiento (50) tiene una superficie exterior
lisa (28a, 30a, 50a).
35. Dispositivo, según la reivindicación 34,
caracterizado porque dichos medios de interconexión de
dichos primer y segundo elementos (44, 52) incluyen un orificio
roscado (64) en dicho primer elemento (44) y una espiga roscada (60)
en el segundo elemento (52) alojada con capacidad de rotación en
dicho orificio (64), poseyendo dicha espiga (60) un botón para la
rotación de dicho segundo elemento (52) con respecto a dicho primer
elemento (44), proporcionando dicho botón el extremo externo
mencionado de dichos medios de accionamiento de impulsión (42).
36. Dispositivo, según la reivindicación 35,
caracterizado porque dicho botón tiene un borde periférico
(62), y la palanca (74) comprende un dedo (88) que se acopla de
manera desmontable con dichos bordes (62) para limitar el
desplazamiento radial hacia afuera de dichos medios de accionamiento
(42) y para liberar dichos medios de accionamiento de impulsión (42)
para su salida de dicho orificio radial (38).
37. Dispositivo, según la reivindicación 1,
caracterizado porque el cuerpo envolvente (12) es tubular y
tiene extremos opuestos axialmente (16, 18), así como una pared
(20) entre dichos extremos (16, 18) a través de la cual se abre
dicha abertura (22), teniendo los medios de rodillo de impulsión del
elemento desatascador un par de rodillos (28, 30) de accionamiento
del elemento desatascador, cada uno de los cuales está soportado
sobre dicha pared (20) para su rotación alrededor de un
correspondiente eje de rodillo de impulsión y poseyendo una
superficie periférica (28a, 30a) que corta la mencionada abertura
(22), poseyendo un orificio radial (38) de dicho cuerpo envolvente
(12) un eje (40) del orificio y una abertura extrema interna que se
abre en dicha abertura (22), estando alojados dichos medios de
accionamiento (42) de forma deslizante en dicho orificio (38) y
poseyendo un rodillo (50) de accionamiento de impulsión que
proporciona un extremo radialmente interno de dicho dispositivo de
accionamiento de impulsión (42) y siendo rotativo alrededor de un
eje de rodillo de accionamiento, estando montada dicha palanca (74)
sobre dicho cuerpo envolvente (12) adyacente a uno de dichos
extremos opuestos (16, 18) para desplazamiento de pivotamiento en
direcciones opuestas alrededor del eje de la palanca transversal
con respecto a dicho eje (40) del orificio y separado lateralmente
con respecto al mismo, incluyendo dicha palanca (74) una parte de
asa (78) que se extiende axialmente con respecto a dicho cuerpo
envolvente (12) desde dicho primer extremo sobre dicho extremo
externo de dichos medios de accionamiento (42), de manera que el
desplazamiento de dicha parte de asa (78) radialmente hacia dicho
cuerpo envolvente (12) desplaza dichos medios de accionamiento de
impulsión (42) radialmente hacia adentro de dicha abertura (22)
para acoplar dicho elemento desatascador (24) contra dichos
rodillos (28, 30) de accionamiento del elemento desatascador, y que
comprende medios de resorte (68) para desplazar dichos medios (42)
de accionamiento de impulsión radialmente hacia afuera de dicha
abertura (22) para desacoplar dicho elemento desatascador (24) de
dichos rodillos (28, 30) de accionamiento del elemento
desatascador.
38. Dispositivo, según la reivindicación 37,
caracterizado porque cada uno de dichos eje de rodillo de
impulsión y eje (14) está desviado con respecto al eje del cuerpo
envolvente, y cada uno de dichos rodillos (28, 30) de impulsión del
elemento desatascador y dicho rodillo (50) de accionamiento de
impulsión tiene una superficie externa lisa (28a, 30a, 50a).
39. Dispositivo, según la reivindicación 37,
caracterizado porque dichos medios (42) de accionamiento de
impulsión son alojados de manera desmontable en dicho orificio
(38), y su extremo externo y dicha parte (78) del asa de la palanca
(74) comprenden medios de acoplamiento para retener de manera
desmontable dichos medios (42) de accionamiento de impulsión en
dicho orificio (38).
40. Dispositivo, según la reivindicación 37,
caracterizado porque dichos medios (42) de accionamiento de
impulsión incluyen medios para ajustar selectivamente la distancia
entre dichos extremos radialmente interno y externo de los
mismos.
41. Dispositivo, según la reivindicación 37,
caracterizado porque dichos extremos opuestos (16, 18) del
cuerpo envolvente (12) son extremos frontal y posterior, poseyendo
dicha pared (20) una cara frontal dirigida hacia dicho extremo
frontal (16), medios de eje que reciben el montaje desacoplado de
dicho par de rodillo (28, 30) de impulsión del elemento
desatascador sobre dicha cara frontal de dicha pared (20), y siendo
accesibles los mencionados medios de eje a través de dicho extremo
frontal (16) del cuerpo envolvente (12) a efectos de
desmontaje.
42. Dispositivo, según la reivindicación 37,
caracterizado porque dichos medios (42) de accionamiento de
impulsión están alojados de forma desmontable en dicho orificio
(38) y su extremo externo comprende una superficie axialmente
externa (66) situada por debajo de la parte del asa (78) de la
palanca (74), quedando limitada dicha superficie externa (66) por
un borde periférico (62) que se extiende axialmente con respecto a
dicho eje (40) del orificio, e incluyendo dicha parte del asa (78)
un elemento de retención (88) y poseyendo una posición de retención
en la que dicho elemento de retención (88) se acopla por fricción
con dicho borde periférico (62) para acoplar de manera desmontable
dicha palanca (74) y la unidad (42) de accionamiento de
impulsión.
43. Dispositivo, según la reivindicación 42,
caracterizado porque dicha parte (78) del asa de dicha
palanca (74) es desplazable radialmente en alejamiento de dicho
cuerpo envolvente (12) a una segunda posición en la que dicho
elemento de retención (88) desacopla dicho borde (62), y la parte
(78) del asa se encuentra lateralmente hacia afuera de dicho
orificio (38), de manera que dichos medios (42) de accionamiento de
impulsión son deslizantes hacia afuera de dicho orificio (38).
44. Dispositivo, según la reivindicación 43,
caracterizado porque dicho elemento (88) de retención es un
dedo que se extiende desde dicha parte (78) del asa.
45. Dispositivo, según la reivindicación 44,
caracterizado porque dicha parte del asa (78) de dicha
palanca (74) es desplazable a una tercera posición entre dicha
posición de retención y dicha segunda posición, estableciendo
contacto dicho dedo (88) en la tercera posición contra dicha
superficie radialmente externa (66) hacia adentro radialmente de
dicho borde (62), y acoplándose dicho dedo (88) y la superficie
externa (66) para el desplazamiento de dicha parte del asa (78)
radialmente hacia dicho cuerpo envolvente (12) desde dicha tercera
posición para desplazar dichos medios de accionamiento de impulsión
(42) axialmente hacia adentro de dicho orificio (38) y para
desplazar dicho dedo (88) radialmente hacia afuera y a través de
dicho borde periférico (62) hacia dicha posición de retención.
46. Dispositivo, según la reivindicación 37,
caracterizado porque dichos medios (42) de accionamiento de
impulsión comprenden un elemento (44) de soporte del rodillo de
accionamiento de impulsión que tiene extremos radialmente interno y
externo (46, 48) y un elemento operativo (52) sobre dicho extremo
externo (48) y acoplado por rosca con el mismo, estando montado
dicho rodillo de accionamiento de impulsión (50) sobre dicho
extremo interno (46) de dicho elemento de soporte (44), y poseyendo
dicho elemento operativo (52) un extremo externo que comprende un
botón operativo que proporciona dicho extremo externo de los medios
de accionamiento (42), siendo rotativo dicho elemento operativo
(52) con respecto a dicho elemento de soporte (44) mediante el
mencionado botón para ajustar la distancia entre dichos extremos
interno y externo de dichos medios de accionamiento de impulsión
(42).
47. Dispositivo, según la reivindicación 46,
caracterizado porque dichos medios de resorte (68) incluyen
un resorte de comprensión que rodea dicho elemento de soporte (44)
del rodillo y poseyendo extremos opuestos que establecen contacto
uno de ellos con dicho cuerpo envolvente (12) y el otro con el
mencionado botón.
48. Dispositivo, según la reivindicación 37,
caracterizado porque dichos medios (42) de accionamiento de
impulsión están alojados de manera desmontable en dicho orificio
(38) e incluye un elemento de soporte (44) del rodillo de
accionamiento de impulsión que tiene extremos axialmente interno y
externo (46, 48) con respecto a dicho orificio (38) y un elemento
operativo (52) montado con capacidad de rotación sobre dicho extremo
externo (48), estando montado dicho rodillo (50) de accionamiento de
impulsión sobre dicho extremo interno (46) del elemento de soporte
(44), incluyendo dicho elemento operativo (52) un botón que tiene
una superficie axialmente extrema (66) que proporciona dicho
extremo externo de los medios (42) de accionamiento de impulsión y
un borde periférico (62) coaxial con dicho eje (40) del orificio y
limitando dicha superficie (66), encontrándose acoplados por rosca
dicho elemento operativo (52) y dicho extremo externo (48) del
elemento de soporte (44) a efectos de rotación de dicho botón para
ajustar axialmente la distancia entre dichos extremos interno y
externo de los medios de accionamiento (42), incluyendo dicha parte
(78) del asa de la palanca (74) un elemento de retención (88) y
poseyendo dicha palanca (74) una primera y segunda posiciones en
las que dicha parte del asa (78) se encuentra superpuesta
respectivamente con dicha superficie axialmente externa (66) del
botón y está separada lateralmente hacia afuera con respecto a
dicho orificio (38), acoplándose por fricción en dicha primera
posición dicho elemento de retención (88) con dicho borde
periférico (62) para limitar la rotación de dicho botón y para
retener de manera desmontable dichos medios (42) de accionamiento de
impulsión en el mencionado orificio (38), y descubriendo dicha
parte de asa (78) en dicha segunda posición dichos medios de
accionamiento (42) para el desmontaje de dicho orificio (38).
49. Dispositivo, según la reivindicación 48,
caracterizado porque dicho elemento de retención (88) es un
dedo que se extiende axialmente con respecto a dicho orificio (40)
cuando dicha palanca (74) se encuentra en la primera posición
mencionada, poseyendo dicho dedo (88) un extremo separado de dicha
parte (78) del asa, poseyendo dicha palanca (74) una tercera
posición entre dichas primera y segunda posiciones, y en la que
dicho extremo del dedo (88) se acopla con la superficie axialmente
externa (66) de dicho botón radialmente hacia adentro de dicho
borde periférico (62), acoplándose dicho extremo del dedo (88) y
dicha superficie externa (66) para desplazamiento de dicha palanca
(74) desde la tercera posición a la primera posición para desplazar
dichos medios de accionamiento (42) axialmente hacia adentro de
dicho orificio (38) y dicho dedo (88) radialmente hacia afuera a lo
largo de dicha superficie externa (66) y a través del borde
periférico (62).
50. Dispositivo, según la reivindicación 49,
caracterizado porque dichos medios de resorte (68)
comprenden un resorte de compresión que rodea dicho elemento (44)
de soporte del rodillo y que tiene extremos opuestos que se acoplan
uno de ellos con dicho cuerpo envolvente (12) y el otro con el
mencionado botón.
51. Dispositivo, según la reivindicación 50,
caracterizado porque dichos extremos opuestos (16, 18) de
dicho cuerpo envolvente (12) son extremos frontal y posterior,
poseyendo dicha pared (20) una cara frontal dirigida a dicho
extremo frontal (16), medios de eje para el montaje desmontable de
dicho par de rodillos (28, 30) de impulsión del elemento
desatascador sobre la cara frontal de dicha pared (20), y siendo
accesibles dichos medios de eje con intermedio del extremo frontal
(16) del cuerpo envolvente (12) a efectos de desmontaje.
52. Dispositivo, según la reivindicación 51,
caracterizado porque dicho primer extremo de dichos extremos
opuestos (16, 18) es dicho extremo frontal (16) y dicha palanca
(74) comprende una parte de brazo (76) que se extiende de forma
general perpendicular desde dicha parte de asa (78) y poseyendo un
extremo (82) separado con respecto a dicha parte de asa, estando
montado con capacidad de pivotamiento dicho extremo de la parte de
brazo (76) sobre dicho extremo frontal (16) del cuerpo envolvente
(12) para proporcionar dicho eje de palanca.
53. Dispositivo, según la reivindicación 52,
caracterizado porque cada uno de los ejes de rodillo de
impulsión y dicho eje de rodillo de accionamiento están desviados
con respecto al eje (14) del cuerpo envolvente, y cada uno de
dichos rodillos (28, 30) de accionamiento del elemento desatascador
y dicho rodillo (50) de accionamiento de impulsión tiene una
superficie externa lisa (28a, 30a, 50a).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US901653 | 1997-07-28 | ||
| US08/901,653 US5901401A (en) | 1997-07-28 | 1997-07-28 | Feed control device for plumbing tools |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2241110T3 true ES2241110T3 (es) | 2005-10-16 |
Family
ID=25414593
Family Applications (3)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98630030T Expired - Lifetime ES2241110T3 (es) | 1997-07-28 | 1998-06-26 | Dispositivo de control de avance para herramientas de lampisteria. |
| ES05103177T Expired - Lifetime ES2320147T3 (es) | 1997-07-28 | 1998-06-26 | Dispositivo de control de alimentacio para herramientas de fontanaeria. |
| ES05103180T Expired - Lifetime ES2324303T3 (es) | 1997-07-28 | 1998-06-26 | Dispositivo de control de alimentacion para herramientas de fontaneria. |
Family Applications After (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05103177T Expired - Lifetime ES2320147T3 (es) | 1997-07-28 | 1998-06-26 | Dispositivo de control de alimentacio para herramientas de fontanaeria. |
| ES05103180T Expired - Lifetime ES2324303T3 (es) | 1997-07-28 | 1998-06-26 | Dispositivo de control de alimentacion para herramientas de fontaneria. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5901401A (es) |
| EP (3) | EP1568825B1 (es) |
| JP (1) | JP4180696B2 (es) |
| CN (1) | CN1095055C (es) |
| CA (1) | CA2228868C (es) |
| DE (3) | DE69829920T2 (es) |
| ES (3) | ES2241110T3 (es) |
Families Citing this family (40)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6158076A (en) * | 1999-02-22 | 2000-12-12 | Emerson Electric Co. | Feed control devices for hand operated drain cleaning tools |
| US6470525B1 (en) * | 1999-11-30 | 2002-10-29 | Arthur A. Silverman | Drain cleaning apparatus having remote power feed |
| US6343398B1 (en) * | 2000-04-13 | 2002-02-05 | General Wire Spring Company | Drain cleaning apparatus with feed control |
| US6615436B1 (en) * | 2000-09-11 | 2003-09-09 | Emerson Electric Co. | Powered drain cleaner |
| US6637064B2 (en) | 2001-01-02 | 2003-10-28 | Lee H. Silverman | Drain cleaning apparatus with remotely adjustable feed control |
| US6655228B1 (en) * | 2001-07-06 | 2003-12-02 | Spartan Tool, L.L.C. | Dual directional power feed |
| US20040255415A1 (en) * | 2003-06-23 | 2004-12-23 | Ralph Silva | Cable feeding device |
| US7478451B2 (en) * | 2004-03-04 | 2009-01-20 | Emerson Electric Co. | Feed control device for plumbing tools |
| US7685669B2 (en) * | 2004-03-04 | 2010-03-30 | Emerson Electric Co. | Feed control device for plumbing tools |
| MY142930A (en) * | 2005-09-14 | 2011-01-31 | Sydney Water Corp | Attachment device for a sewer pipe cleaning system |
| NL1031314C2 (nl) * | 2006-03-07 | 2007-09-10 | Rior | Veertransporteur voor een afvoerreinigingsapparaat. |
| JP5247136B2 (ja) * | 2007-12-20 | 2013-07-24 | 中央発條株式会社 | ケーブル式操作装置及びケーブルガイド用コイルバネ |
| DE102008015532B4 (de) | 2008-03-25 | 2014-08-07 | Rothenberger Ag | Reinigungsgerät für die Reinigung von Rohrleitungen |
| DE202008018563U1 (de) | 2008-03-25 | 2015-11-03 | Rothenberger Ag | Reinigungsgerät für die Reinigung von Rohrleitungen |
| PL2277634T3 (pl) | 2009-07-24 | 2012-11-30 | Rothenberger Ag | Przyrząd oczyszczający do oczyszczania przewodów rurowych |
| JP2011036769A (ja) * | 2009-08-07 | 2011-02-24 | Meiji Kikai Seisakusho:Kk | スプレーガン |
| US8887343B2 (en) * | 2010-03-12 | 2014-11-18 | Stoneage, Inc. | System for propelling a coil clad hose and method thereof |
| DE102012112599A1 (de) * | 2011-12-21 | 2013-06-27 | Emerson Electric Co. | Vorschubsteuersperre für manuell bedienten Abflussreiniger |
| US8826483B2 (en) | 2011-12-21 | 2014-09-09 | Emerson Electric Co. | Feed control lock for hand operated drain cleaner |
| US9550649B2 (en) | 2013-05-30 | 2017-01-24 | Stoneage, Inc. | Apparatus for propelling a coil clad hose |
| US10071401B2 (en) | 2014-12-23 | 2018-09-11 | Ridge Tool Company | Feed control device for plumbing tools |
| DE102015103349A1 (de) * | 2015-03-06 | 2016-09-08 | Rothenberger Ag | Vorschubeinheit für eine Rohrreinigungsmaschine, insbesondere Trommel-Rohrreinigungsmaschine |
| WO2017100653A1 (en) | 2015-12-09 | 2017-06-15 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Drain cleaner |
| TWM555907U (zh) | 2016-02-17 | 2018-02-21 | 米沃奇電子工具公司 | 衛浴用螺旋鑽 |
| US10626593B2 (en) | 2016-04-05 | 2020-04-21 | Black & Decker Inc. | Powered drain auger |
| US10189060B2 (en) * | 2016-04-20 | 2019-01-29 | Sdy International Co., Ltd. | Cable feeding device for drain cleaner |
| AU2017259934A1 (en) * | 2016-05-05 | 2018-11-22 | Stoneage, Inc. | Endless belt flexible tube cleaning lance drive apparatus |
| CN107663886B (zh) | 2016-07-27 | 2020-12-04 | 米沃奇电动工具公司 | 用于排水管清洁器的缆绳进给控制机构 |
| US10704250B2 (en) | 2016-10-28 | 2020-07-07 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Sewer cleaning machine |
| US10722928B2 (en) | 2016-11-28 | 2020-07-28 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Drain cleaner |
| USD830806S1 (en) | 2017-02-15 | 2018-10-16 | Black & Decker Inc. | Drain auger |
| US9683360B1 (en) * | 2017-02-23 | 2017-06-20 | Daisval Vigoa | Automated pipe clearer |
| US10519646B2 (en) | 2017-10-27 | 2019-12-31 | Tti (Macao Commercial Offshore) Limited | Cable feed mechanism for a drain cleaner |
| WO2019136362A1 (en) | 2018-01-05 | 2019-07-11 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Sewer cleaning machine |
| US11505229B2 (en) | 2018-04-13 | 2022-11-22 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Tool support |
| US10612230B2 (en) * | 2018-06-28 | 2020-04-07 | Sdy International Co., Ltd. | Cable control device for pipeline cleaner |
| WO2020033626A1 (en) | 2018-08-10 | 2020-02-13 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Drain cleaning machine |
| WO2020055939A1 (en) | 2018-09-11 | 2020-03-19 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Drain cleaner |
| US11905698B2 (en) | 2019-04-19 | 2024-02-20 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Feed mechanism for a drain cleaner assembly |
| US11603654B2 (en) | 2019-05-15 | 2023-03-14 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Drain cleaning device |
Family Cites Families (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US550762A (en) * | 1895-12-03 | murphy | ||
| US2600707A (en) * | 1949-04-15 | 1952-06-17 | James E Turnbaugh | Flexible rotary reaming apparatus |
| US3224024A (en) * | 1964-03-23 | 1965-12-21 | Marco Products Co | Feed means for plumbers' tool |
| US3449782A (en) * | 1967-09-15 | 1969-06-17 | Lawrence Irwin F | Grip handle chuck |
| US3451089A (en) * | 1967-11-06 | 1969-06-24 | Conco Inc | Conduit cleaning apparatus |
| US3691583A (en) * | 1971-01-06 | 1972-09-19 | Gen Wire Spring Co | Sewer augering machine |
| US3703015A (en) * | 1971-08-25 | 1972-11-21 | Lester H Naeve | Conduit cleaning apparatus |
| US3882565A (en) * | 1973-11-30 | 1975-05-13 | Lawrence F Irwin | Spring feed device |
| US4153966A (en) * | 1978-06-12 | 1979-05-15 | Lawrence Irwin F | Spring feed device |
| US4218802A (en) * | 1979-03-14 | 1980-08-26 | Emerson Electric Co. | Drain cleaning apparatus |
| US4395791A (en) * | 1980-03-03 | 1983-08-02 | Lawrence Irwin F | Spring feeding mechanism |
| US4580306A (en) * | 1984-01-19 | 1986-04-08 | Lawrence Irwin F | Waste line cleanout apparatus |
| US4686732A (en) * | 1984-01-19 | 1987-08-18 | Lawrence Irwin F | Waste line cleanout apparatus |
| US4956889A (en) * | 1989-07-03 | 1990-09-18 | Emerson Electric Co. | Portable drain cleaning apparatus |
| US5029356A (en) * | 1989-09-25 | 1991-07-09 | General Wire Spring Company | Sewer augering apparatus |
| US5031263A (en) * | 1990-02-20 | 1991-07-16 | Emerson Electric Co. | Drain cleaning machine |
| US5031276A (en) * | 1990-02-20 | 1991-07-16 | Emerson Electric Co. | Drain cleaning machine |
| US5239724A (en) * | 1992-01-30 | 1993-08-31 | Spartan Tool | Mechanism for advancing a rotating cylindrical member |
| US5507062A (en) * | 1995-03-24 | 1996-04-16 | Spartan Tool Div. Of Pettibone Corp. | Sealing structure on a mechanism for advancing a rotating cylindrical member |
| US5640736A (en) * | 1995-09-12 | 1997-06-24 | Pettibone Corporation | Power feed device for hand held drain and sewer cleaner |
-
1997
- 1997-07-28 US US08/901,653 patent/US5901401A/en not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-03-09 CA CA002228868A patent/CA2228868C/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-06-23 CN CN98115047A patent/CN1095055C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1998-06-26 EP EP05103177A patent/EP1568825B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-26 ES ES98630030T patent/ES2241110T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-26 DE DE69829920T patent/DE69829920T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-26 EP EP05103180A patent/EP1574630B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-26 EP EP98630030A patent/EP0894906B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-26 ES ES05103177T patent/ES2320147T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-26 DE DE69840487T patent/DE69840487D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-26 DE DE69840762T patent/DE69840762D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-26 ES ES05103180T patent/ES2324303T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-27 JP JP21064798A patent/JP4180696B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2324303T3 (es) | 2009-08-04 |
| EP1568825B1 (en) | 2009-01-14 |
| DE69840762D1 (de) | 2009-05-28 |
| DE69840487D1 (de) | 2009-03-05 |
| CA2228868C (en) | 2003-09-09 |
| EP0894906A3 (en) | 1999-09-15 |
| EP0894906A2 (en) | 1999-02-03 |
| CN1206804A (zh) | 1999-02-03 |
| DE69829920T2 (de) | 2006-05-04 |
| JP4180696B2 (ja) | 2008-11-12 |
| US5901401A (en) | 1999-05-11 |
| JPH11104588A (ja) | 1999-04-20 |
| EP1568825A1 (en) | 2005-08-31 |
| EP1574630B1 (en) | 2009-04-15 |
| DE69829920D1 (de) | 2005-06-02 |
| CN1095055C (zh) | 2002-11-27 |
| ES2320147T3 (es) | 2009-05-19 |
| EP1574630A1 (en) | 2005-09-14 |
| CA2228868A1 (en) | 1999-01-28 |
| EP0894906B1 (en) | 2005-04-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2241110T3 (es) | Dispositivo de control de avance para herramientas de lampisteria. | |
| ES2297918T3 (es) | Herramienta manual para la limpieza de desagues. | |
| US20080244816A1 (en) | Closet auger | |
| JPH05183Y2 (es) | ||
| US4071200A (en) | Electric toilet tissue dispenser | |
| CA2331590C (en) | Powered drain cleaner | |
| US8474467B2 (en) | Teeth cleaning apparatus | |
| ES2342406T3 (es) | Mecanismo para abrelatas. | |
| US7484251B2 (en) | Lavatory jet assembly | |
| ES2611339T3 (es) | Alojamiento de tubo de una bomba peristáltica de rodillos | |
| KR200372012Y1 (ko) | 두루마리화장지용 휴지걸이 | |
| JP4131069B2 (ja) | 水洗便器装置 | |
| AU2006315064B2 (en) | Teeth cleaning apparatus | |
| KR200246086Y1 (ko) | 롤 휴지 권취장치 | |
| KR20010027209A (ko) | 전동 실리콘건 | |
| US20030183344A1 (en) | Hand-held tape dispenser | |
| JP2000225581A (ja) | 連結固着具用カセット及び固着具打込機 | |
| KR19980062727U (ko) | 롤브라인드의 스크린 탈거장치 | |
| JP2003235763A (ja) | カバー交換装置付便座 | |
| WO2004110237A1 (ja) | シートロールホルダー | |
| JPH0576542U (ja) | シャワー体 | |
| JPH03198825A (ja) | シートペーパー自動供給便座 |