ES2241082T3 - Tapa para airbag. - Google Patents
Tapa para airbag.Info
- Publication number
- ES2241082T3 ES2241082T3 ES98115170T ES98115170T ES2241082T3 ES 2241082 T3 ES2241082 T3 ES 2241082T3 ES 98115170 T ES98115170 T ES 98115170T ES 98115170 T ES98115170 T ES 98115170T ES 2241082 T3 ES2241082 T3 ES 2241082T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- plate
- airbag cover
- logo
- cover according
- pins
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/20—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
- B60R21/215—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/20—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
- B60R21/215—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
- B60R2021/21543—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member with emblems
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Air Bags (AREA)
Abstract
UNA CUBIERTA DE AIRBAG PARA LA UNION A UNA ESTRUCTURA DE VEHICULO PRESENTA UNA PLACA (4) CON UNA SUPERFICIE FRONTAL Y UNA ESTRUCTURA DE LOGOTIPO EN LA SUPERFICIE FRONTAL QUE SE FIJA A LA PLACA (4) CON, AL MENOS, UNA ESPIGA (5) QUE SE EXTIENDE HASTA LA PLACA (4). PARA PODER UTILIZAR ESTRUCTURAS DE LOGOTIPO QUE NO ESTAN CONFIGURADAS EN TODA SU SUPERFICIE NI CON LA SUFICIENTE RESISTENCIA INHERENTE, PERO QUE, NO OBSTANTE, DEBEN PERMANECER UNIDAS DE FORMA FIJA A LA CUBIERTA CON TODOS SUS COMPONENTES CUANDO ESTA ULTIMA SE ABRE DE GOLPE AL INFLARSE EL AIRBAG, LA ESTRUCTURA DE LOGOTIPO SE COMPONE DE VARIOS ELEMENTOS DE ALMA UNIDOS ENTRE SI (1, 2, 3) Y, AL MENOS, ALGUNOS DE LOS ELEMENTOS DE ALMA (1, 2, 3) PRESENTAN ESPIGAS SALIENTES (5) QUE SE EXTIENDEN HASTA LA PLACA (4) PARA LA FIJACION DE LA ESTRUCTURA DE LOGOTIPO A LA PLACA (4).
Description
Tapa para airbag.
La novedad se refiere a una tapa de airbag, para
unirla a una estructura de vehículo, con una placa con una cara
frontal y una estructura del logotipo sobre la cara frontal, que va
fijada a la placa por lo menos con un pasador que se extiende a
través de la placa.
Los fabricantes de automóviles han desarrollado
logotipos de empresa que ya son en general conocidos y que están
dispuestos por el exterior en la parrilla del radiador, en el capó
del motor, en la tapa del maletero o en otros lugares y por el
interior especialmente en la zona central del volante de dirección.
Desde que se ha introducido el airbag, esta zona central del volante
de dirección sirve para alojar el módulo de airbag, que generalmente
está dispuesto debajo de una tapa que puede abrirse en una o varias
partes y que va fijada al volante de dirección del vehículo o a la
carcasa para el módulo de airbag. En la medida en que los logotipos
son componentes individuales unidos a la tapa, surge por una parte
el problema de que los logotipos de empresa o las estructuras
correspondientes no se pueden aplicar en la zona de las líneas de
rasgado o abisagrado de la tapa, ya que entonces obstaculizarían la
apertura, o porque la realización de éstos en varias partes
difícilmente se puede tomar en consideración por razones económicas.
Por otra parte, existe el problema de que la estructura del logotipo
ha de estar unida a la tapa de manera absolutamente segura, para
poder evitar con seguridad el desprendimiento, cuando el airbag se
infla de forma explosiva y la subsiguiente apertura brusca de la
tapa o de sus partes, ya que en caso contrario se provocaría un
riesgo adicional para los ocupantes del vehículo debido a las
estructuras del logotipo o fracciones de éstas, que vuelan por el
aire como proyectiles.
Pegar o encolar logotipos de empresa planos sobre
las tapas no ha resultado conveniente, ya que por una parte no se
puede garantizar la fuerza adherente durante toda la vida útil del
vehículo, teniendo en cuenta las influencias más diversas del
exterior (temperatura, humedad) y por otra parte, porque las tapas
sufren durante la apertura una deformación elástica que aunque las
uniones de adherencia no estuvieran dañadas por otras causas podrían
dar lugar al desprendimiento del logotipo de empresa.
Por esos motivos se ha propuesto ya fijar los
logotipos de empresa planos a la tapa con una espiga central que por
la cara posterior de la tapa se remacha o dobla
(EP-7 421 123-A1). En otro caso se
ha previsto una pieza soporte especial con una espiga de fijación
central, sobre la cual se puede fijar un logotipo de empresa plano
mediante unas orejetas dispuestas por el borde, al doblar las
orejetas alrededor del borde exterior de la pieza soporte
(EP-7 425 43-A1).
La patente DE 296 07 536 U1 que forma la especie
describe un remache con una zona de cabeza y una zona de cuerpo,
donde sobre la zona de cabeza va colocado, por ejemplo, un logotipo.
La zona del cuerpo atraviesa la tapa y tiene una parte de cuello.
Por otra parte, la patente JP 09 48315 A, que también forma especie,
muestra un emblema plano con unas patas realizadas a modo de
pasadores de aletas, que atraviesan un agujero en la tapa y una
pieza de refuerzo y luego se doblan.
Esta y otras clases de fijación presuponen un
logotipo de empresa plano y una estructura del logotipo con
suficiente resistencia propia, ya que en caso contrario y debido a
la solicitación brusca, la estructura del logotipo se podría romper
en varios pedazos, lo que volvería a producir un riesgo para los
ocupantes del vehículo, a pesar de que la fijación central puntual
esté diseñada de manera suficientemente estable.
De ahí resulta el objetivo de proponer una tapa
de la clase citada inicialmente, en la que se puedan utilizar
también estructuras del logotipo que no estén realizadas como
superficie continua ni con suficiente resistencia propia, pero que
de todos modos tienen que permanecer firmemente unidas a la tapa,
cuando ésta se abra bruscamente al inflarse el airbag.
Para resolver este objetivo se ha previsto en una
tapa de airbag, para unirla a una estructura de vehículo, con una
cara frontal y una estructura del logotipo sobre la cara frontal,
que va fijada a la placa por lo menos con un pasador que se
extiende a través de la placa, que la estructura del logotipo se
componga de varios elementos de puente unidos entre sí y que por lo
menos algunos de los elementos de puente presenten unas espigas
sobresalientes que penetran en la placa para fijar la estructura del
logotipo a la placa.
Esta clase de elementos de puente pueden estar
formando letras individuales, cada una de las cuales va entonces
fijada ella sola sobre la placa. Pero también pueden formar una
estructura del logotipo de una sola pieza, en la que a las partes
longitudinales de la figura, compuesta por elementos a modo de
puente, se les han asignado unos pasadores que se pueden atravesar a
través de la placa y deformar plásticamente por su cara posterior,
para fijar el conjunto de la estructura del logotipo sobre la placa
de la tapa con seguridad.
Unas realizaciones convenientes de la idea de la
invención se describen en las subreivindicaciones. Se explican más
detalles mediante los ejemplos de realización representados en las
figuras 1 a 3. Las figuras muestran:
Figura 1, un primer ejemplo de realización de una
estructura del logotipo conforme a la invención, vista en planta y
sección.
Figura 2, un detalle de una tapa de airbag
conforme a la invención, con una segunda forma de realización de una
estructura del logotipo, vista en planta y en sección.
Figura 3, una tercera forma de realización de una
estructura del logotipo conforme a la invención, vista en planta y
en sección.
La estructura del logotipo representada en la
figura 1 comprende un marco cuadrado dentro del cual está situado,
girado 45º, otro marco cuadrado, así como un marco rectangular
situado dentro del marco cuadrado menor, con los lados paralelos al
primer marco cuadrado. En la representación, los elementos de puente
verticales están designados por 1, los elementos de puente
inclinados por 2 y los elementos de puente horizontales por 3. Todos
los elementos de puente 1, 2, 3, tienen aproximadamente la misma
anchura y aproximadamente la misma sección y están provistos de una
multitud de pasadores 5, que sirven para fijar la estructura del
logotipo a la tapa. De acuerdo con la invención, los elementos de
puente 1, 2, 3, pueden tener asignada según necesidad una multitud
más o menos grande de pasadores, donde lo que únicamente importa es
que cada uno de los pasadores 5 mantenga unida con seguridad la zona
de puente respectiva correspondiente a la tapa, cuando el airbag se
infla de forma explosiva. Inicialmente se necesitan por lo tanto
tantos más pasadores 5 cuanto más delgada o débil sea la sección de
los elementos de puente 1, 2, 3, donde naturalmente juegan un papel
importante los materiales utilizados. La disposición de una multitud
de pasadores 5 permite ahora también aplicar estructuras de
logotipos de empresa sobre tapas para módulos de airbag, que se
compongan de elementos a modo de puentes 1, 2, 3 y que en conjunto,
no tengan suficiente resistencia propia para una fijación puntual en
un solo punto o en pocos puntos.
En la forma de ejecución según la figura 2, el
logotipo de empresa está compuesto de una secuencia de letras, donde
las distintas letras de la secuencia del logotipo a su vez se
componen de elementos 1 estrechos a modo de puente, verticales o de
elementos estrechos a modo de puente, horizontales 3. En este caso,
se indica un detalle de la placa 4 de la tapa, para que en la vista
en sección quede claro cómo se deforman plásticamente los pasadores
5 sobre la cara posterior de la placa 4 de la tapa.
En la forma de realización según la figura 3, la
estructura del logotipo está compuesta por un triángulo equilátero
con un elemento horizontal estrecho a modo de puente 3 y dos
elementos estrechos a modo de puente inclinados 2. En la
representación en sección se puede ver que los pasadores 5 no tienen
por qué tener necesariamente una sección redonda circular sino que
también pueden tener una sección en forma de elipse o de rectángulo
plano.
En todos los casos, lo determinante es que a una
determinada longitud de los elementos de puente estrechos 1, 2, 3,
está asignado, respectivamente, un pasador 5, con el fin de que se
pueda crear un número suficientemente alto de puntos de fijación y
que con ello los tramos de los elementos de puente estrechos 1, 2,
3, situados entre los puntos de fijación, no se vean expuestos a un
esfuerzo mecánico excesivo al inflarse el airbag y se rompan.
Claims (13)
1.Tapa de airbag para unirla a una estructura de
vehículo, con una placa (4) con una cara frontal y una estructura
del logotipo sobre la cara frontal, que va fijada a la placa (4) por
lo menos con un pasador (5) que se extiende a través de la placa
(4), caracterizada porque la estructura del logotipo consta
de diversos elementos de puente (1, 2, 3) unidos entre sí y donde
por lo menos algunos de los elementos de puente (1, 2, 3) presentan
unos pasadores (5) que sobresalen y que se extienden dentro de la
placa (4) para fijar la estructura del logotipo a la placa (4).
2. Tapa de airbag según la reivindicación 1,
caracterizada porque los elementos de puente (1, 2, 3) forman
una estructura de logotipo única.
3. Tapa de airbag según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque los elementos de puente (1, 2, 3)
abarcan zonas de la superficie de la cara frontal de la placa (4)
que corresponden a la superficie total de la estructura del
logotipo.
4. Tapa de airbag según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque los elementos de
puente (1, 2, 3) cubren todos ellos juntos no más de como máximo el
30% de la superficie total de la estructura del logotipo.
5. Tapa de airbag según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la superficie
total está rodeada por los elementos de puente (1, 2, 3) que forman
el contorno exterior de la estructura del logotipo.
6. Tapa de airbag según una de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque las zonas de la
superficie de la cara frontal de la placa (4) situadas entre los
elementos de puente (1, 2, 3), constituyen un componente óptico de
un logotipo de empresa.
7. Tapa de airbag según una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque los elementos de
puente (1, 2, 3) con los pasadores (5) que sobresalen están
realizados de una misma pieza con los pasadores (5) y son de un
material termoplástico.
8. Tapa de airbag según la reivindicación 7,
caracterizada porque los pasadores (5) se extienden a través
de la placa (4) y están deformados termoplásticamente por la cara
posterior de la placa (4).
9. Tapa de airbag según una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque los elementos a
modo de puente (1, 2, 3) con los pasadores (5) que sobresalen, están
realizados de una misma pieza con los pasadores (5) y son de un
material duroplástico.
10. Tapa de airbag según la reivindicación 9,
caracterizada porque los pasadores (5) se extienden a través
de la placa (4) y están deformados por la cara posterior de la placa
(4) mediante rayo láser.
11. Tapa de airbag según una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque los elementos de
puente (1, 2, 3) con los pasadores que sobresalen (5) están
realizados de una misma pieza con los pasadores y son de metal,
preferentemente de una aleación de metal ligero.
12. Tapa de airbag según la reivindicación 11,
caracterizada porque los elementos de puente (1, 2, 3) con
los pasadores (5) que sobresalen están troquelados de un material de
chapa.
13. Tapa de airbag según una de las
reivindicaciones 7 a 11, caracterizada porque los elementos
de puente (1, 2, 3) con los pasadores (5) que sobresalen están
fabricados mediante colada o inyección a presión en moldes.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29715185U DE29715185U1 (de) | 1997-08-23 | 1997-08-23 | Abdeckkappe für einen Airbag |
DE29715185U | 1997-08-23 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2241082T3 true ES2241082T3 (es) | 2005-10-16 |
Family
ID=8045043
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES98115170T Expired - Lifetime ES2241082T3 (es) | 1997-08-23 | 1998-08-12 | Tapa para airbag. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0899170B1 (es) |
JP (1) | JPH11129851A (es) |
KR (1) | KR19990023690A (es) |
BR (1) | BR7801561U (es) |
DE (2) | DE29715185U1 (es) |
ES (1) | ES2241082T3 (es) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19829755B4 (de) * | 1998-07-03 | 2004-07-22 | Daimlerchrysler Ag | Airbagvorrichtung für ein Kraftfahrzeug |
DE19925545A1 (de) * | 1999-06-04 | 2000-12-07 | Audi Ag | Abdeckkappe mit einer Oberflächengestaltung für eine Ausnehmung an einem Kraftfahrzeug, insbesondere für eine Lenkradnabe |
DE19925546B4 (de) * | 1999-06-04 | 2004-02-19 | Audi Ag | Airbagabdeckung |
DE20304056U1 (de) * | 2003-03-05 | 2003-06-12 | Takata Petri Ag | Zierelement für Abdeckkappen von Airbagmodulen |
DE102013019940B4 (de) * | 2013-11-28 | 2017-11-23 | Autoliv Development Ab | Gassackabdeckung |
DE202014002659U1 (de) * | 2014-03-27 | 2015-06-30 | Dalphi Metal Espana, S.A. | Emblem für ein Gassackmodul, Gassackmodul und Lenkrad mit einem derartigen Emblem |
DE202018104588U1 (de) * | 2018-08-09 | 2019-11-14 | Dalphi Metal Espana, S.A. | Abdeckkappe für ein Gassackmodul sowie Gassackmodul mit einer solchen Abdeckkappe |
DE102022206641A1 (de) | 2022-06-30 | 2024-01-04 | Joyson Safety Systems Germany Gmbh | Zierelement zur Darstellung einer Zeichenabfolge an einem Interieurbauteil eines Fahrzeuges, Abdeckung für einen Airbag oder ein Airbag-Modul mit so einem Zierelement und Verfahren zur Herstellung einer solchen Abdeckung |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1039117B (de) | 1954-04-13 | 1958-09-18 | Heinrich Bokelmann | Flacher Formkoerper fuer Blindschaltbilder aus Kunststoff |
DE7029165U (de) | 1970-08-03 | 1970-11-12 | Tweer U Turk | Firmenkennzeichen, insbesondere zur anbringung an kraftfahrzeugen. |
DE3704190A1 (de) * | 1986-06-07 | 1987-12-10 | Assmann F W & Soehne | Markenemblem fuer kraftfahrzeuge |
DE9011350U1 (de) | 1990-08-02 | 1990-11-15 | Autoliv-Kolb GmbH & Co, 85221 Dachau | Fahrzeuglenkrad mit integriertem Airbag |
DE9402922U1 (de) | 1994-02-22 | 1994-05-26 | Trw Repa Gmbh, 73553 Alfdorf | Abdeckung für ein Gassack-Rückhaltesystem in Fahrzeugen |
GB9508470D0 (en) | 1995-04-26 | 1995-06-14 | Alliedsignal Deutschland Gmbh | Fastener |
DE29507628U1 (de) * | 1995-05-08 | 1995-09-07 | Trw Repa Gmbh, 73553 Alfdorf | Plakette zur Befestigung eines Emblemschildes |
DE29507890U1 (de) * | 1995-05-12 | 1995-07-27 | Trw Repa Gmbh, 73553 Alfdorf | Abdeckung für ein Gassackrückhaltesystem in Fahrzeugen |
IT236925Y1 (it) | 1995-05-31 | 2000-08-31 | Bottoni Minuterie | Complesso di piastrina porta-emblema e di contropiastrina perl'applicazione di sicurezza di emblemi e simili ad una parete |
JPH0948315A (ja) * | 1995-08-09 | 1997-02-18 | Nippon Name Plate Kogyo Kk | エアバッグ用ハンドルのエンブレム |
-
1997
- 1997-08-23 DE DE29715185U patent/DE29715185U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-08-12 DE DE59812763T patent/DE59812763D1/de not_active Revoked
- 1998-08-12 ES ES98115170T patent/ES2241082T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-12 EP EP98115170A patent/EP0899170B1/de not_active Revoked
- 1998-08-19 KR KR1019980033571A patent/KR19990023690A/ko not_active Application Discontinuation
- 1998-08-21 JP JP10235869A patent/JPH11129851A/ja active Pending
- 1998-08-21 BR BR7801561-8U patent/BR7801561U/pt not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE29715185U1 (de) | 1997-11-20 |
EP0899170B1 (de) | 2005-05-04 |
EP0899170A3 (de) | 2002-01-02 |
DE59812763D1 (de) | 2005-06-09 |
BR7801561U (pt) | 2000-03-28 |
JPH11129851A (ja) | 1999-05-18 |
EP0899170A2 (de) | 1999-03-03 |
KR19990023690A (ko) | 1999-03-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2241082T3 (es) | Tapa para airbag. | |
ES2213679T3 (es) | Conjunto tapa para bolsa hinchable de vehiculo automovil y su procedimiento de fabricacion. | |
ES2338018T3 (es) | Disposicion de adaptador. | |
ES2354518T3 (es) | Elemento de posicionamiento de una pieza de carrocería en un vehículo automóvil. | |
ES2398581T3 (es) | Pieza de vehículo automóvil que incluye medios de soporte de un bloque óptico | |
KR20160105335A (ko) | 적어도 하나의 윈드스크린 와이퍼 패키징용 디바이스를 조립하기 위한 블랭크 | |
ES2209068T3 (es) | Estructura para el montaje de protectores a un bastidor de defensa marina. | |
ES2268264T3 (es) | Modulo de airbag,. | |
US4084338A (en) | Vehicle-top sign display assembly | |
WO2002036915A1 (es) | Sistema de extraccion y apertura de la tapa de la caja de distribucion de vehiculos | |
ES2216378T3 (es) | Retrovisor exterior para vehiculos. | |
ES2206817T3 (es) | Volante de direccion con un modulo de airbag. | |
ES2257992T3 (es) | Gafas. | |
KR100756544B1 (ko) | 차선 규제봉 | |
ES2225265T3 (es) | Construccion delantera de un vehiculo. | |
ES2205993B1 (es) | Instalacion de fijacion de una cubierta a una superficie. | |
US4475299A (en) | Jitney sign | |
ES2773203T3 (es) | Dispositivo de soporte para un salpicadero de un vehículo automóvil | |
ES2247277T3 (es) | Placa de fijacion. | |
WO2006108889A1 (es) | Airbag de cortina con medios de fijación al vehículo | |
ES2284462T3 (es) | Dispositivo de montaje de una luz posterior o piloto sobre un elementode carroceria de un vehiculo automovil. | |
KR200229383Y1 (ko) | 도로표지판 결합구조 | |
KR102431368B1 (ko) | 자동차 도어의 개방 경고 표시 장치 | |
ES2277981T3 (es) | Asiento trasero de un vehiculo. | |
KR200157930Y1 (ko) | 도로용 안전 표지판 |