ES2229806T3 - Preparado encapsulado de sustancias aromaticas y/u odoriferas. - Google Patents

Preparado encapsulado de sustancias aromaticas y/u odoriferas.

Info

Publication number
ES2229806T3
ES2229806T3 ES99965441T ES99965441T ES2229806T3 ES 2229806 T3 ES2229806 T3 ES 2229806T3 ES 99965441 T ES99965441 T ES 99965441T ES 99965441 T ES99965441 T ES 99965441T ES 2229806 T3 ES2229806 T3 ES 2229806T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
aromatic
substances
bed
fluidized bed
spray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99965441T
Other languages
English (en)
Inventor
Birgit Schleifenbaum
Jens Uhlemann
Reinhard Boeck
Jurgen Hinderer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Symrise AG
Original Assignee
Symrise AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26050863&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2229806(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE19956604A external-priority patent/DE19956604A1/de
Application filed by Symrise AG filed Critical Symrise AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2229806T3 publication Critical patent/ES2229806T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/11Encapsulated compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L27/00Spices; Flavouring agents or condiments; Artificial sweetening agents; Table salts; Dietetic salt substitutes; Preparation or treatment thereof
    • A23L27/70Fixation, conservation, or encapsulation of flavouring agents
    • A23L27/72Encapsulation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q11/00Preparations for care of the teeth, of the oral cavity or of dentures; Dentifrices, e.g. toothpastes; Mouth rinses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q13/00Formulations or additives for perfume preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/41Particular ingredients further characterized by their size
    • A61K2800/412Microsized, i.e. having sizes between 0.1 and 100 microns

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Seasonings (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Manufacturing Of Micro-Capsules (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Preparados encapsulados de sustancias aromáticas y/u odoríferas, que pueden obtenerse mediante una granulación por aspersión en lecho fluidizado, en la que se pulveriza un preparado de sustancias aromáticas y/u odoríferas en un lecho fluidizado con núcleos de granulación producidos en el lecho fluidizado y en la que el tiempo de permanencia medio de los preparados pulverizados de sustancias aromáticas y/u odoríferas en el lecho fluidizado es inferior a 20 minutos.

Description

Preparado encapsulado de sustancias aromáticas y/u odoríferas.
La presente invención se refiere a preparados encapsulados de sustancias aromáticas y/u odoríferas mediante granulación por aspersión en lecho fluidizado, a un procedimiento para su producción y a su uso, preferiblemente en alimentos.
En el caso de los aromas (aromatizantes) y las sustancias odoríferas, se trata de mezclas líquidas complejas de componentes generalmente volátiles. Los granulados de aromas se necesitan para diferentes fines. El encapsulado de aromas a través de secado por pulverización es habitual, sin embargo, en éste se producen únicamente partículas relativamente finas y de estructura irregular (R. Büttiker, Disertación en la ETH Zúrich, nº 6148).
Una alternativa al secado por pulverización es la producción de granulados de aromas mediante granulación por aspersión en lecho fluidizado. El documento EP A 070 719 describe, por ejemplo, la producción de granulados de aromas en un lecho fluidizado convencional, que se hace funcionar de manera discontinua. En lo anterior se pulveriza una emulsión de los aromas que deben granularse en un lecho fluidizado que está compuesto por partículas arremolinadas con aire. Las partículas actúan entonces como núcleos para la formación de los granos de granulación.
En el documento WO 97/16078 se describe la producción de granulados de aromas en un granulador rotativo en lecho fluidizado convencional, que se hace funcionar de manera discontinua. Por medio de una placa de base rotatoria, el granulador rotativo produce un arremolinamiento del lecho fluidizado contenido en él. En este procedimiento sólo puede pulverizarse sobre núcleos previamente colocados, de manera que el contenido de aroma del producto final es muy bajo.
Ambos procedimientos funcionan de manera discontinua, es decir, después del tratamiento de una mezcla básica de solución de pulverización finaliza el proceso de producción y el granulado se retira del dispositivo. A continuación debe tratarse una nueva mezcla básica de solución de pulverización. Por motivos de rentabilidad, los procedimientos deben hacerse funcionar por tanto con un alto contenido del lecho. Para un crecimiento predeterminado del granulado debe evaporarse una cantidad correspondiente de solución de pulverización. Por este motivo, el alto contenido del lecho lleva a largos tiempos de permanencia del granulado, que se encuentra en el intervalo de las horas. Sin embargo, un tiempo de permanencia largo lleva, con una carga térmica simultánea de los granulados, a pérdidas correspondientemente altas en cuanto a los aromas volátiles en una corriente de aire. Una reducción de la temperatura del aire y/o del caudal de aire no reduce las pérdidas de aromas, puesto que entonces se alarga inevitablemente el tiempo para la evaporación de la solución de pulverización.
Otra desventaja del procedimiento según el documento EP A 070 719 es que los productos obtenidos con éste deben cribarse posteriormente para la producción de distribuciones de tamaños de grano estrechas. Por un lado, esto requiere un esfuerzo de trabajo adicional y, por otro lado, en ello se pierde material valioso.
En el caso del documento WO 97/16078 son desventajosos el gran porcentaje de material de relleno en el núcleo del granulado (aproximadamente del 60 al 90% en peso) y la adición únicamente superficial de los aromas a los granulados. La adición superficial disminuye la protección de los aromas, limita la carga máxima y lleva a un porcentaje de aromas sobre la superficie del granulado indeseablemente alto.
Es decir, los granulados producidos según los documentos EP A 070 719 o WO 97/16078 pueden dotarse de un revestimiento para ajustar el comportamiento de disolución y de liberación de aromas, o paraconseguir un efecto de protección como objetivo. Sin embargo, la distribución de tamaños de grano aún relativamente irregular y la superficie irregular del granulado dificultan un revestimiento uniforme con espesor de capa constante. De esta manera no puede conseguirse una liberación de los aromas o de las sustancias odoríferas realmente controlada en cuanto al tiempo o la temperatura.
Objeto de la presente invención son preparados encapsulados, granulados, de sustancias aromáticas y/u odoríferas. Los granulados deberían presentar un tamaño de grano que pueda ajustarse, preferiblemente en el intervalo de 0,2 a 2 mm, con una distribución de tamaños de grano estrecha y geometría esferoidal, así como una carga alta con aromas volátiles. Durante la producción deben poder maximizarse la retención de aromas volátiles, minimizarse las pérdidas de cribado y maximizarse el rendimiento para un tamaño de grano deseado que puede ajustarse. Además, los granulados deberían presentar condiciones ideales para un revestimiento, para que las propiedades aromáticas puedan adaptarse de manera encauzada para un uso previsto por medio de la elección acertada del revestimiento.
Se encontraron preparados encapsulados de sustancias aromáticas y/u odoríferas, producidos mediante granulación continua por aspersión en lecho fluidizado, en la que se pulveriza un preparado de sustancias aromáticas y/u odoríferas en un lecho fluidizado con núcleos de granulación producidos en éste y en la que el tiempo de permanencia medio del preparado de sustancias aromáticas y/u odoríferas en el lecho fluidizado es inferior a 20 minutos.
Los nuevos preparados de sustancias aromáticas y/u odoríferas según la invención cumplen con los requisitos mencionados anteriormente. Especialmente, presentan tamaños de grano de 0,2 a 2 mm, están libres de polvo, las cargas de aroma se encuentran en el intervalo del 1 al 25% en peso, las retenciones de los aromas durante el proceso de granulación se encuentran en el intervalo del 60 al 90% en peso.
También se encontró un procedimiento para producir preparados encapsulados de sustancias aromáticas y/u odoríferas, producidos mediante granulación por aspersión en lecho fluidizado, en la que se pulveriza un preparado de sustancias aromáticas y/u odoríferas en un lecho fluidizado con núcleos de granulación producidos en éste, caracterizado porque el tiempo de permanencia medio del preparado de sustancias aromáticas y/u odoríferas en el lecho fluidizado es inferior a 20 minutos.
El tiempo de permanencia medio del preparado de sustancias aromáticas y/u odoríferas en el lecho fluidizado es preferiblemente de 2 a 15 minutos, especialmente de 5 a 10 minutos.
En las investigaciones se ha mostrado que, por un lado, las sustancias aromáticas y/u odoríferas pueden granularse de manera suficiente en un intervalo de tiempo así de corto, y que, por otro lado, se obtiene a la vez un producto mejorado considerablemente en cuanto a la distribución de los tamaños de grano, la geometría, la retención, así como a la carga. En lo anterior, una carga alta significa una gran cantidad total de aroma encapsulado, referida a la masa de granulado. Cuanto más alta es la retención de los componentes volátiles individuales, más bajas son las pérdidas de este componente.
El procedimiento según la invención puede realizarse de manera discontinua o continua. Preferiblemente, el procedimiento según la invención se realiza de manera continua. Un procedimiento continuo es más adecuado para una producción industrial y presenta tiempos de permanencia cortos. Para igual caudal de material, el contenido del lecho en el procedimiento continuo de granulación por aspersión en lecho fluidizado es más bajo que en el procedimiento discontinuo. En lugar de hacer crecer la cantidad total de núcleos de granulación simultáneamente, en el caso de la granulación continua por aspersión en lecho fluidizado se rocía únicamente una pequeña cantidad de los núcleos de granulación y después de alcanzar el tamaño de grano deseado se extraen inmediatamente a través de un separador. Los preparados de sustancias aromáticas y/u odoríferas producidos según la invención presentan una pequeña distribución de tamaños de grano; además pueden retirarse de manera encauzada los granos del tamaño adecuado.
Por tanto, en el marco de la presente invención se prefiere que el lecho fluidizado tenga una altura de lecho pequeña. Preferiblemente, ésta es de 3 a 50 cm, prefiriéndose especialmente de 5 a 20 cm.
Por medio de la granulación por aspersión en lecho fluidizado, a partir de una solución de pulverización compuesta por agua, aroma emulsionado y sustancias de soporte disueltas/suspendidas se producen granulados de granos pobres en polvo, de corriente libre, con aroma/sustancia odorífera encapsulada. En lo anterior, los procesos básicos de producción de los núcleos, secado, moldeado y extracción selectiva de los granulados que han alcanzado el tamaño de grano deseado, tienen lugar en el caso ideal simultáneamente en un aparato.
El principio básico de la granulación continua por aspersión en lecho fluidizado (Chemie-Ingenieur-Technik, año 62 (1990), páginas 822 a 834) se ha realizado con un gran número de variantes. Deben diferenciarse especialmente la variante con formación externa de núcleos, en la que se dosifican los núcleos al lecho a partir de separadores, plantas moledoras u otros depósitos de materia sólida externos, así como las variantes con formación interna de núcleos. Sin embargo, en comparación las variantes con formación externa de núcleos presentan un tiempo de permanencia aumentado, por dos motivos:
1. La altura del lecho se regula a través de la introducción de núcleos y, por tanto, no puede reducirse por debajo de un mínimo regulable.
2. Para el procedimiento no se necesitan circuitos externos de materia sólida.
Por tanto, en el marco de la presente invención se reivindican procedimientos con introducción interna de núcleos. Un procedimiento de este tipo es, por ejemplo, el procedimiento descrito en el documento EP A 163 836. Éste dispone además de un mecanismo de regulación automática para la regulación del tamaño de grano y, por tanto, presenta un tiempo de permanencia mínimo.
La solución de pulverización puede pulverizarse desde abajo, desde los costados, pero también desde arriba al lecho fluidizado. Para separar la materia sólida arrastrada del aire de escape son posibles numerosas variantes que se diferencian por el procedimiento de separación (por ejemplo, separador ciclónico o filtro) o por el lugar de la separación (dentro o fuera del granulador).
Finalmente, para extraer los granulados se utilizan preferiblemente separadores. Con los separadores se consigue que únicamente las partículas gruesas puedan abandonar el lecho fluidizado. El resto de las partículas permanecen retenidas en el lecho fluidizado hasta que éstas también han alcanzado el tamaño de grano deseado.
Las partículas del granulado se dotan con un revestimiento preferiblemente después de la producción. Este revestimiento puede aplicarse o bien en aparatos de lecho fluidizado adecuados para ello (máquinas para la aplicación de revestimientos con pulverización superior (Top-Spray-Coater), con pulverización inferior (Bottom-Spray-Coater), o de Wurster (Wurster-Coater)) o bien en máquinas para la aplicación de películas (Filmcoater). Esto tiene lugar por medio de la pulverización de una solución, emulsión, dispersión o masa fundida de una sustancia, que se utiliza como es sabido, para este fin, debido a sus propiedades filmógenas. Como materiales de revestimiento pueden utilizarse sustancias o mezclas de sustancias como, por ejemplo, grasas, ceras, proteínas, tales como gelatina, hidrocoloides, tales como almidones, almidones degradados, almidones modificados químicamente, celulosas modificadas, celulosas microcristalinas, exudados vegetales, tales como goma arábiga, goma ghatti, tragacanto, goma karaya, extractos vegetales, tales como carragenano, harina de semillas de guar, harina de semillas de algarrobo, agar-agar, alginatos, pectina, inulina, extractos animales, tales como quitosano y goma laca, productos de microorganismos, tales como goma xantán, goma gelán, plásticos que pueden emplearse en cosmética o farmacéuticamente, por ejemplo, polivinilpirrolidona, poliacrilatos, polimetacrilatos, poli(acetato-ftalato de vinilo), polietilenglicol. Según el uso previsto, el material de revestimiento se adapta a los requisitos planteados al granulado.
De manera análoga al método en el caso del secado de aromas por pulverización, la solución de pulverización que debe granularse puede estar compuesta por agua con sustancias de soporte poliméricas, disueltas y/o suspendidas, y aroma emulsionado. Las sustancias de soporte poliméricas pueden ser almidones hidrolizados o modificados, o hidrocoloides como, por ejemplo, goma arábiga, como sustancias puras o en cualquier relación de mezcla.
A la solución de pulverización que debe granularse pueden añadirse también aditivos e ingredientes habituales, como colorantes alimenticios o cosméticos, edulcorantes, antioxidantes, ácidos comestibles, tales como ácido cítrico, sustancias que influyen en el sabor, tales como glutamato sódico, vitaminas, minerales, concentrados de zumos, etc.
Preferiblemente, el procedimiento de la granulación por aspersión en lecho fluidizado según la invención se lleva a cabo a elevadas temperaturas del aire en el intervalo de 60ºC y 180ºC, preferiblemente de 100ºC y 140ºC. Para la potencia máxima de secado, el caudal de aire se elige tan alto como sea posible. Las velocidades adecuadas se encuentran en el intervalo de 0,5 a 1,5 m/s, preferiblemente son de 1 m/s. La temperatura admisible del producto está ligada a la temperatura del aire de escape y se ajusta a través de la velocidad de pulverización de la solución de pulverización. En el método según el documento EP A 163 836, la altura del lecho es de únicamente unos pocos centímetros. La altura del lecho en las variantes con formación externa de núcleos se ajusta en el intervalo de 20 a 50 centímetros.
Como aromas y sustancias odoríferas se consideran composiciones complejas de sustancias aromáticas y odoríferas, que pueden contener todos los componentes individuales utilizados hasta el momento para aromas y perfumes, es decir, aroma y/o sustancias odoríferas, así como aceites etéreos o fracciones de éstos, pero también únicamente sustancias aromáticas u odoríferas individuales, por ejemplo acetaldehído, mentol, butirato de etilo, etc., o aceites etéreos o fracciones de éstos.
Preferiblemente, como sustancias aromáticas y odoríferas en el marco de la presente invención se nombran a modo de ejemplo: bayas, cítricos, frutas de pepita, queso, carne, pescado, mariscos, especias, hierbas, verduras, café, chocolate, menta, tabaco, madera, flores, etc.
Los preparados encapsulados de sustancias aromáticas y/u odoríferas pueden utilizarse preferiblemente en alimentos.
A continuación se explica la invención mediante ejemplos.
Ejemplos de producción Ejemplo 1 Fresa
En un aparato de granulación del tipo descrito en el documento EP 163 836 (con las siguientes características: diámetro del plato de soplado: 225 mm, pulverizador: tobera binaria; extracción separadora: separador en zig-zag; filtro: filtro tubular interno) se granula una solución compuesta por el 44% en peso de agua, el 11% en peso de aroma de fresa, el 13% en peso de goma arábiga y el 32% en peso de almidón hidrolizado (maltodextrina ED 15-19). La solución se pulveriza a una temperatura de 32ºC en el granulador por aspersión en lecho fluidizado. Para fluidizar el contenido del lecho se inyecta nitrógeno en una cantidad de 140 kg/h. La temperatura de entrada del gas de fluidización es de 140ºC. La temperatura del gas de escape es de 76ºC. Como gas de separación también se introduce nitrógeno en una cantidad de 15 kg/h con una temperatura de 50ºC. El contenido del lecho fluidizado es de aproximadamente 1700 g. El rendimiento de la granulación es de aproximadamente 2,8 kg por hora. Se obtiene un granulado de corriente libre con un diámetro medio de partícula de 1 mm para una densidad aparente de 600 g/l. Los granulados son redondos y presentan una superficie lisa. Debido a la pérdida de presión constante del filtro y del contenido del lecho que también permanece constante, debe partirse de la base de condiciones estacionarias en cuanto al proceso de granulación.
Ejemplo 2 Menta
En el aparato descrito en el ejemplo "fresa", se realiza la granulación de una solución compuesta por el 37% en peso de agua, el 15% en peso de goma arábiga, el 35% en peso de almidón hidrolizado (maltodextrina ED 15-19) y el 13% en peso de aroma de menta. La solución se tiñe con colorante azul (E131) (40 g de una solución al 2%). La solución se pulveriza a una temperatura de 35ºC en el granulador por aspersión en lecho fluidizado. Para fluidizar el contenido del lecho se inyecta nitrógeno en una cantidad de 130 kg/h. La temperatura de entrada del gas de fluidización es de 140ºC. La temperatura del gas de escape es de 85ºC. Como gas de separación también se introduce nitrógeno en una cantidad de 16 kg/h con una temperatura de 30ºC. El contenido del lecho fluidizado es de aproximadamente 1700 g. El rendimiento de la granulación es de aproximadamente 4 kg por hora. Se obtiene un granulado de corriente libre con un diámetro medio de partícula de 1 mm para una densidad aparente de 550 g/l. Los granulados son redondos y presentan una superficie áspera.
En el mismo aparato se revistieron los granulados producidos previamente con la grasa Revel A (de la empresa Loders Croklaan): como muestra del lecho se colocan 400 g. Mediante el aumento de la cantidad de gas de separación hasta 23 kg/h a 25ºC no se extrae ningún material, es decir, el revestimiento tiene lugar en funcionamiento discontinuo. La masa fundida se pulveriza a una temperatura de 74ºC en el granulador por aspersión en lecho fluidizado. La temperatura del gas de pulverización es de 70ºC. Para fluidizar el contenido del lecho se inyecta nitrógeno en una cantidad de 100 kg/h. La temperatura de entrada del gas de fluidización enfriado es de 16ºC. La temperatura del gas de escape es de 28ºC. Se obtiene un granulado de corriente libre. Los granulados son redondos. Las tomas del microscopio electrónico de barrido de las superficies de fractura muestran un revestimiento ampliamente uniforme de los granulados con la grasa.
Ejemplo 3 Extracto de té
En el aparato descrito en el ejemplo "fresa", se realiza la granulación de una solución compuesta por el 25% en peso de agua, el 4% en peso de goma arábiga, el 19% en peso de almidón hidrolizado (maltodextrina ED 15-19) y el 52% en peso de extracto de té (contenido sólido de aproximadamente el 63%). La solución se pulveriza a una temperatura de 35ºC en el granulador por aspersión en lecho fluidizado. Para fluidizar el contenido del lecho se inyecta nitrógeno en una cantidad de 110 kg/h. La temperatura de entrada del gas de fluidización es de 138ºC. La temperatura del gas de escape es de 80,5ºC. Como gas de separación también se introduce nitrógeno en una cantidad de 11,5 kg/h con una temperatura de 81ºC. El contenido del lecho fluidizado es de aproximadamente 450 g. El rendimiento de la granulación es de aproximadamente 2 kg por hora. Se obtiene un granulado de corriente libre con un diámetro medio de partícula de 0,8 mm. Los granulados son redondos y presentan una superficie muy lisa.
Ejemplo 4 Pollo
En el aparato descrito en el ejemplo "fresa", se realiza la granulación de una solución compuesta por el 44% en peso de agua, el 14% en peso de goma arábiga, el 31% en peso de almidón hidrolizado (maltodextrina ED 15-19) y el 11% en peso de aroma de pollo. La solución se pulveriza a una temperatura de 30ºC en el granulador por aspersión en lecho fluidizado. Para fluidizar el contenido del lecho se inyecta nitrógeno en una cantidad de 130 kg/h. La temperatura de entrada del gas de fluidización es de 140ºC. La temperatura del gas de escape es de 91ºC. Como gas de separación también se introduce nitrógeno en una cantidad de 16 kg/h con una temperatura de 65ºC. El contenido del lecho fluidizado es de aproximadamente 650 g. El rendimiento de la granulación es de aproximadamente 2 kg por hora. Se obtiene un granulado de corriente libre con un diámetro medio de partícula de 1,5 mm. Los granulados son redondos y presentan una superficie regularmente lisa.
Ejemplo 5 Frambuesa
En el aparato descrito en el ejemplo "fresa", se realiza la granulación de una solución compuesta por el 50% en peso de agua, el 11% en peso de goma arábiga, el 22,5% en peso de almidón hidrolizado (maltodextrina ED 15-19) y el 16,5% en peso de aroma de frambuesa, así como por una pequeña cantidad de colorante. La solución se pulveriza a una temperatura de 32ºC en el granulador por aspersión en lecho fluidizado. Para fluidizar el contenido del lecho se inyecta nitrógeno en una cantidad de 110 kg/h. La temperatura de entrada del gas de fluidización es de 130ºC. La temperatura del gas de escape es de 84ºC. Como gas de separación también se introduce nitrógeno en una cantidad de 9 kg/h con una temperatura de 81ºC. El contenido del lecho fluidizado es de aproximadamente 300 g. El rendimiento de la granulación es de aproximadamente 1,5 kg por hora. Se obtiene un granulado de corriente libre con un diámetro medio de partícula de 0,5 mm. Los granulados son redondos y presentan una superficie regularmente lisa (parcialmente con aglomerados secundarios).
En el mismo aparato se revistieron los granulados producidos previamente con aroma de Boysenberry (baya híbrida) (solución compuesta por el 50% en peso de agua, el 11% en peso de goma arábiga, el 22,5% en peso de almidón hidrolizado (maltodextrina ED 15-19) y el 16,5% en peso de aroma de Boysenberry); como muestra del lecho se colocan 530 g. Mediante el aumento de la cantidad de gas de separación hasta 20 kg/h a 90ºC no se extrae ningún material, es decir, el revestimiento tiene lugar en funcionamiento discontinuo. La solución se pulveriza a una temperatura de 26ºC en el granulador por aspersión en lecho fluidizado. La temperatura del gas de pulverización es de 30ºC. Para fluidizar el contenido del lecho se inyecta nitrógeno en una cantidad de 110 kg/h. La temperatura de entrada del gas de fluidización enfriado es de 130ºC. La temperatura del gas de escape es de 82ºC. Se obtiene un granulado de corriente libre. Las partículas sólidas son redondas. Las tomas del microscopio electrónico de barrido de las superficies de fractura muestran un revestimiento muy uniforme de los granulados.
Ejemplo 6 Butirato de etilo
En el aparato descrito en el ejemplo "fresa", se realiza la granulación de una solución compuesta por el 38% en peso de agua, el 15% en peso de goma arábiga, el 34% en peso de almidón hidrolizado (maltodextrina ED 15-19) y el 13% en peso de butirato de etilo. La solución se pulveriza a una temperatura de 38ºC en el granulador por aspersión en lecho fluidizado. Para fluidizar el contenido del lecho se inyecta nitrógeno en una cantidad de 125 kg/h. La temperatura de entrada del gas de fluidización es de 105ºC. La temperatura del gas de escape es de 66ºC. Como gas de separación también se introduce nitrógeno en una cantidad de 10 kg/h con una temperatura de 30ºC. El contenido del lecho fluidizado es de aproximadamente 1650 g. El rendimiento de la granulación es de aproximadamente 1,4 kg por hora. Se obtiene un granulado de corriente libre con un diámetro medio de partícula de 0,5 mm para una densidad aparente de 465 g/l. Los granulados son redondos y presentan una superficie regularmente lisa.
Ejemplo 7 Mezcla modelo de aromas
En el aparato descrito en el ejemplo "fresa", se realiza la granulación de una solución compuesta por el 50% en peso de agua, el 4% en peso de goma arábiga, el 36% en peso de almidón hidrolizado (maltodextrina ED 15-19) y el 10,0% en peso de la mezcla modelo de aromas (limoneno:butirato de etilo:feniletanol = 1:1:1). La solución se pulveriza a una temperatura de 22ºC en el granulador por aspersión en lecho fluidizado. Para fluidizar el contenido del lecho se inyecta nitrógeno en una cantidad de 125 kg/h. La temperatura de entrada del gas de fluidización es de 105ºC. La temperatura del gas de escape es de 59ºC. Como gas de separación también se introduce nitrógeno en una cantidad de 14 kg/h con una temperatura de 30ºC. El contenido del lecho fluidizado es de aproximadamente 700 g. El rendimiento de la granulación es de aproximadamente 1,25 kg por hora. Se obtiene un granulado de corriente libre con un diámetro medio de partícula de 0,7 mm. Los granulados son redondos y presentan una superficie áspera.
En el mismo aparato se revistieron los granulados producidos previamente con metilcelulosa (solución acuosa con el 2,0% en peso de materia sólida) Methocel A 15 LV (Dow Chemical); como muestra del lecho se colocan 480 g. Mediante el aumento de la cantidad de gas de separación hasta 20 kg/h a 30ºC no se extrae ningún material, es decir, el revestimiento tiene lugar en funcionamiento discontinuo. La solución se pulveriza a una temperatura de 22ºC en el granulador por aspersión en lecho fluidizado. La temperatura del gas de pulverización es de 30ºC. Para fluidizar el contenido del lecho se inyecta nitrógeno en una cantidad de 120 kg/h. La temperatura de entrada del gas de fluidización es de 140ºC. La temperatura del gas de escape es de 81ºC. Se obtiene un granulado de corriente libre. Las partículas sólidas son redondas. Las tomas del microscopio electrónico de barrido de las superficies de fractura muestran un revestimiento muy uniforme y fino de los granulados (con el 5% en peso de metilcelulosa referido al peso del granulado).
Uso de los granulados en la práctica
Los granulados de sustancias aromáticas y odoríferas mencionados en los ejemplos se utilizan en los alimentos que deben aromatizarse (por ejemplo, bebidas en polvo instantáneas, bolsitas de té para infusión, caramelos duros y blandos, gominolas, productos de panadería, alimentos concentrados, productos comprimidos, chicles, helados, cobertura de helado, productos de chocolate rellenos, sopas y salsas instantáneas, platos precocinados congelados, bebidas tratadas térmicamente, sopas y salsas, productos de higiene bucal, tal como pastillas para la limpieza de la dentadura postiza y dentífricos) o se emplean en los productos cosméticos, de higiene, farmacológicos, de jabones, de detergentes o del hogar que deben perfumarse.
Ejemplos de utilización Ejemplo 8 Caramelos duros y blandos
Un granulado de aroma teñido de azul, con aroma de menta encapsulado, se mezcla en un 1% con la masa de caramelo duro caliente (140ºC) compuesta por sacarosa, jarabe de glucosa y agua. A continuación, la masa aún caliente se vierte en moldes.
Para la producción de caramelos blandos, el granulado de aroma se introduce a 120ºC de manera correspondiente en una masa que contiene sacarosa, agua, jarabe de glucosa, grasa, fondant, gelatina, ácido cítrico y un emulgente. A continuación, la masa se enfría sobre una mesa de enfriado hasta por debajo de 40ºC y después se airea a mano mediante estiramiento.
Ventajas:
- Por medio de las partículas llamativas puede conseguirse un efecto óptico que se mantiene durante el tratamiento y el almacenamiento.
- Durante el proceso de tratamiento tienen lugar pequeñas pérdidas de aroma.
- El aroma se encuentra en la matriz, localizado en poco lugares y no migra. Por medio de esto se consigue un efecto sensorial especial (Hot Spots). En la propia matriz de caramelo puede añadirse otro aroma líquido, con lo que puede conseguirse un efecto sensorial doble.
- El comportamiento en la acción de chupar el caramelo duro se mantiene invariable, las partículas no se sienten de manera desagradable.
Ejemplo 9 Frutas de jalea
Un granulado de aroma teñido de color rojo, con aroma de fresa encapsulado, que se dotó a continuación adicionalmente con un revestimiento de grasa, se introduce a 70ºC en la masa para frutas de jalea, compuesta por agua, sacarosa, jarabe de glucosa y agar-agar. A continuación se vierte la masa en polvo desmoldante.
Ventajas:
- Por medio de las partículas llamativas puede conseguirse un efecto óptico que se mantiene durante el tratamiento y el almacenamiento a pesar del contenido de agua relativamente alto en la matriz.
- Durante el proceso de tratamiento tienen lugar pequeñas pérdidas de aroma.
- El aroma se encuentra en la matriz, localizado en pocos lugares y no migra. Por medio de esto se consigue un efecto sensorial especial (Hot Spots). En la propia matriz puede añadirse otro aroma líquido, con lo que puede conseguirse un efecto sensorial doble.
Ejemplo 10 Galletas
Un granulado de aroma teñido de color anaranjado, con aroma de queso encapsulado, que se dotó a continuación adicionalmente con un revestimiento de grasa, se introduce en la masa para galletas.
Ventajas
- Durante el proceso de horneado tienen lugar pequeñas pérdidas de aroma.
- El aroma se encuentra en la matriz, localizado en pocos lugares y no migra. Por medio de esto se consigue un efecto sensorial especial (Hot Spots). En la propia matriz puede añadirse otro aroma líquido, con lo que puede conseguirse un efecto sensorial doble.
Ejemplo 11 Chicle
Un granulado de aroma con aroma de menta encapsulado se introduce en la masa de chicle.
Ventajas:
- Fuerte impacto de aroma a causa de la localización parcial de altas concentraciones de aroma en el producto. La liberación de aromas tiene lugar de manera mecánica al masticar.
Ejemplo 12 Helado
Un granulado de aroma teñido de color anaranjado, con aroma de albaricoque encapsulado, que contiene adicionalmente un revestimiento de grasa, se introduce en el helado.
Ventajas:
- Por medio de las partículas llamativas puede conseguirse un efecto óptico que se mantiene durante el tratamiento y el almacenamiento incluso en el caso de variaciones de temperatura.
- Puede conseguirse un efecto crocante adicional incluso en el helado, como alimento con una actividad de agua relativamente alta.
Ejemplo 13 Productos comprimidos
Un granulado de aroma, que contiene aroma de arándanos encapsulado revestido con una capa de metilcelulosa del 5%, se introduce al 2% en una mezcla en polvo de sorbitol, ácido cítrico y aspartamo y se comprime a través de una máquina para comprimir para dar un producto comprimido.
Ventajas:
- La higroscopicidad de la mezcla en polvo se reduce claramente. Ya no tiene lugar una aglutinación en las superficies de las matrices durante la compresión.
Ejemplo 14 Comparación de los procedimientos
La figura representa una comparación de las diferentes tasas de retención (ordenadas: retención en %) de los componentes individuales del aroma, de un aroma de fresa, según la tecnología utilizada para los aromas. Las barras verticales representan los componentes individuales del aroma respectivamente, ordenados de izquierda a derecha con volatilidad decreciente.
Se reconoce claramente que la retención es muy buena, especialmente para los componentes muy volátiles (las barras que se encuentran respectivamente más a la izquierda en cada agrupamiento) en el caso de la granulación 5 continua por aspersión en lecho fluidizado según la invención. Con ello se consigue que las relaciones de los componentes del aroma entre sí se mantengan prácticamente inalteradas. Por tanto, el perfil de sabor se corresponde ampliamente con el del aroma líquido no encapsulado.
Las otras tecnologías representadas (1 = adsorción; 2 = secado por pulverización; 3 = aglomeración; 4 = compactación) decrecen claramente en comparación con la granulación por aspersión en lecho fluidizado en cuanto a la conservación del perfil aromático. También la retención para el aroma en conjunto es la mayor en el caso de la granulación continua por aspersión en lecho fluidizado.

Claims (10)

1. Preparados encapsulados de sustancias aromáticas y/u odoríferas, que pueden obtenerse mediante una granulación por aspersión en lecho fluidizado, en la que se pulveriza un preparado de sustancias aromáticas y/u odoríferas en un lecho fluidizado con núcleos de granulación producidos en el lecho fluidizado y en la que el tiempo de permanencia medio de los preparados pulverizados de sustancias aromáticas y/u odoríferas en el lecho fluidizado es inferior a 20 minutos.
2. Procedimiento para producir preparados encapsulados de sustancias aromáticas y/u odoríferas mediante granulación por aspersión en lecho fluidizado, en la que se pulveriza un preparado de sustancias aromáticas y/u odoríferas en un lecho fluidizado con núcleos de granulación producidos en éste, caracterizado porque el tiempo de permanencia medio de los aromas y/o preparados de sustancias odoríferas pulverizados en el lecho fluidizado es inferior a 20 minutos.
3. Procedimiento según la reivindicación 2, caracterizado porque el procedimiento se lleva a cabo de manera continua.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 3, caracterizado porque el lecho fluidizado tiene una altura de lecho inferior a 10 cm.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque el granulado del tamaño de grano deseado se separa del lecho fluidizado con un separador.
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque el granulado se dota con una capa exterior después de la producción por medio de la pulverización de un material de revestimiento líquido.
7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 6, caracterizado porque las sustancias aromáticas y/u odoríferas se utilizan en forma de una emulsión producida mezclando los aromas y/o las sustancias odoríferas con agua y una sustancia de soporte polimérica.
8. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 7, caracterizado porque como sustancias de soporte se utilizan almidones hidrolizados o modificados y como hidrocoloides goma arábiga o mezclas de los mismos.
9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 7 a 8, caracterizado porque la emulsión de sustancias aromáticas y/u odoríferas contiene como aditivos colorantes alimenticios o cosméticos, edulcorantes, antioxidantes, ácidos comestibles, sustancias que influyen en el sabor, vitaminas, minerales y/o concentrados de zumos.
10. Procedimiento según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque la emulsión de sustancias aromáticas y/u odoríferas contiene también aditivos e ingredientes, tales como colorantes alimenticios o cosméticos, edulcorantes, sucedáneos del azúcar, antioxidantes, ácidos comestibles, sustancias que influyen en el sabor, vitaminas, minerales y/o concentrados de zumos.
ES99965441T 1998-12-18 1999-12-08 Preparado encapsulado de sustancias aromaticas y/u odoriferas. Expired - Lifetime ES2229806T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19858729 1998-12-18
DE19858729 1998-12-18
DE19956604 1999-11-25
DE19956604A DE19956604A1 (de) 1998-12-18 1999-11-25 Eingekapselte Aroma- und/oder Riechstoffzubereitungen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2229806T3 true ES2229806T3 (es) 2005-04-16

Family

ID=26050863

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99965441T Expired - Lifetime ES2229806T3 (es) 1998-12-18 1999-12-08 Preparado encapsulado de sustancias aromaticas y/u odoriferas.

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1139791B1 (es)
JP (1) JP2002532109A (es)
CN (1) CN1330519A (es)
AT (1) ATE279125T1 (es)
AU (1) AU765160B2 (es)
BR (1) BR9916315A (es)
CA (1) CA2356688A1 (es)
ES (1) ES2229806T3 (es)
IL (1) IL143220A0 (es)
WO (1) WO2000036931A1 (es)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4141600B2 (ja) 1999-09-17 2008-08-27 株式会社ロッテ チューインガム組成物及びその製造方法
EP1214892B1 (en) * 2000-12-15 2005-03-09 Quest International B.V. A moisture and oxygen stable composition and a process for obtaining said composition
US6932982B2 (en) * 2001-02-16 2005-08-23 Firmenich Sa Encapsulated flavor and/or fragrance composition
US20050233074A1 (en) * 2002-08-14 2005-10-20 Dalziel Sean M Solid flowable powder with high liquid loading
BRPI0408774A (pt) * 2003-03-24 2006-03-28 Scripps Research Inst vacinas de dna contra crescimento tumoral e seus usos
EP1610627A1 (en) * 2003-04-08 2006-01-04 Quest International B.V. Oxigen stable active containing compositions
DE10347243A1 (de) 2003-10-10 2005-05-04 Wella Ag Färbemittel für Keratinfasern
JP4444626B2 (ja) * 2003-10-31 2010-03-31 ライオン株式会社 口腔内崩壊錠
WO2005061118A1 (en) * 2003-12-23 2005-07-07 Yara International Asa Spraying device and method for fluidised bed granulation
EP1609374A1 (en) * 2004-06-17 2005-12-28 Solae, LLC Dry flowable flavouring ingredient based on soy cotyledon fibre, method for preparation thereof and food compositions comprising it
JP2008528680A (ja) * 2005-02-03 2008-07-31 フイルメニツヒ ソシエテ アノニム 噴霧乾燥した組成物およびその使用
EP2368442B1 (en) 2005-07-27 2014-12-17 Symrise AG Use of hesperetin for enhancing the sweet taste
US20080220140A1 (en) 2007-01-25 2008-09-11 Symrise Gmbh & Co. Kg Use of propenylphenyl glycosides for enhancing sweet sensory impressions
EP1958520A3 (de) 2007-02-09 2013-04-03 Symrise AG Wirbelschichtgranulate mit hohem Fruchtanteil
EP1977655B1 (de) 2007-03-29 2011-05-18 Symrise AG Aromakompositionen von Alkamiden mit Hesperetin und/oder 4-Hydroxydihydrochalkonen und deren Salzen zur Verstärkung süßer sensorischer Eindrücke
US20090253612A1 (en) 2008-04-02 2009-10-08 Symrise Gmbh & Co Kg Particles having a high load of fragrance or flavor oil
FR2935084B1 (fr) * 2008-08-19 2011-05-06 Pancosma Sa Pour L Ind Des Produits Biochimiques Additif pour l'alimentation animale et son procede de preparation
TW201130428A (en) * 2010-01-25 2011-09-16 Japan Tobacco Inc Method for making flavoring pellets
DE102010054127A1 (de) * 2010-12-10 2012-06-14 Maria Clementine Martin Klosterfrau Vertriebsgesellschaft Mbh Verfahren zur Herstellung alkoholfreier pflanzenbasierter Zusammensetzungen sowie auf diese Weise hergestellte Zusammensetzungen und deren Verwendung
DE102010054128A1 (de) * 2010-12-10 2012-06-14 Maria Clementine Martin Klosterfrau Vertriebsgesellschaft Mbh Verfahren zur Herstellung alkoholfreier Zusammensetzungen sowie auf diese Weise hergestellte Zusammensetzungen und deren Verwendung
CN103566819B (zh) * 2012-08-07 2015-07-08 潮州市顺冠生物科技有限公司 一种加香剂造粒工艺及其造粒装置
EP2801263B1 (de) * 2013-05-09 2021-04-14 Symrise AG Verfahren zur Herstellung einer kühlende Zusammensetzung in Form eines Granulats
CN104560398A (zh) 2013-10-18 2015-04-29 国际香料和香精公司 杂合芳香包封制剂及其使用方法
GB201516313D0 (en) * 2015-09-15 2015-10-28 Givaudan Sa Improvements in or relating to organic compounds
CN107349114A (zh) * 2017-07-19 2017-11-17 广州凯普秀科技有限公司 一种新型速溶牙齿护理微囊颗粒及其制备方法
MX2020005259A (es) * 2018-01-26 2020-08-24 Firmenich & Cie Composicion colorante para cabello que comprende microcapsulas.
GB201813912D0 (en) * 2018-08-27 2018-10-10 Givaudan Sa Flavour composition
CN112825890A (zh) * 2019-11-25 2021-05-25 内蒙古伊利实业集团股份有限公司 冷饮用饼干的生产方法
WO2021104619A1 (de) * 2019-11-27 2021-06-03 Symrise Ag Partikuläre erzeugnisse und verfahren zu deren herstellung
BR112022005562A2 (pt) * 2019-11-29 2022-06-21 Symrise Ag Bloco de aro com desempenho olfativo aperfeiçoado
DE102021105519A1 (de) * 2021-03-08 2022-09-08 August Töpfer & Co. (GmbH & Co.) KG Aromaspeicher für die Speicherung von Duftstoffen, Verfahren zu seiner Herstellung sowie Trinksystem mit einem solchen Aromaspeicher
CN115633771B (zh) * 2022-10-26 2024-03-15 鲜之然(天津)生物技术有限公司 胡椒微胶囊及其制备方法

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PH18554A (en) * 1981-07-21 1985-08-09 Unilever Nv Encapsulation of volatile liquids
EP0859554B1 (de) * 1995-10-27 2002-05-22 Givaudan SA Aromengranulat
EP0988541A2 (en) * 1996-06-20 2000-03-29 Tetra Laval Holdings & Finance SA Process and article for determining the residence time of a food particle

Also Published As

Publication number Publication date
CN1330519A (zh) 2002-01-09
EP1139791A1 (de) 2001-10-10
WO2000036931A1 (de) 2000-06-29
IL143220A0 (en) 2002-04-21
EP1139791B1 (de) 2004-10-13
AU765160B2 (en) 2003-09-11
ATE279125T1 (de) 2004-10-15
CA2356688A1 (en) 2000-06-29
JP2002532109A (ja) 2002-10-02
AU2095500A (en) 2000-07-12
BR9916315A (pt) 2001-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2229806T3 (es) Preparado encapsulado de sustancias aromaticas y/u odoriferas.
US9278234B2 (en) Encapsulated flavor and/or fragrance preparations
US6056949A (en) Aromatic granulated material
ES2237949T3 (es) Sistema de liberacion solida para ingredientes aromaticos.
JP6580055B2 (ja) タバコ含有ゲル組成物
JP3515456B2 (ja) 粉末組成物の製造方法と粉末組成物
EP1819238B1 (en) Use of diacetyl trimer as an aromatic and flavouring substance
CN101784261A (zh) 含有墙草碱的混合物及其用途
JP3662550B2 (ja) 粉末組成物
JP2009519992A (ja) 球状メントール粒子
JP2003513677A (ja) 新規な粒状の天然果実製品およびその製造方法
JP6799671B2 (ja) (e)−3−ベンゾ[1,3]ジオキソール−5−イル−n,n−ジフェニル−2−プロペンアミドを含有する混合物
CN106520516B (zh) 微胶囊分子包埋协同喷雾干燥生产山西老陈醋粉方法
ES2334385T3 (es) Ingrediente alimenticio basado en grasa, cera o aceite que comprende aromas.
CN106333039A (zh) 一种含巧克力的即食阿胶食品及其制备方法
JP3834732B2 (ja) チューインガム
JPH0429415B2 (es)
US20040081735A1 (en) Encapsulated flavor and/or fragrance preparations
EP3402339B1 (en) Reduced salt mixtures for confections
MXPA01006228A (es) Preparados encapsulados de substancias aromaticas y/o perfumes
JPH0559697B2 (es)
JPH0710341B2 (ja) 脱水剤及びそれを用いる含水物の脱水方法
JPS62126939A (ja) 脱水食品とその製造方法
JP3742223B2 (ja) 耐熱徐放性造粒化組成物及びその製造法
JPH022325A (ja) 菓子