ES2229127T3 - Divisor de coquilla ajustable para el montaje en una coquilla de desbaste convencional. - Google Patents

Divisor de coquilla ajustable para el montaje en una coquilla de desbaste convencional.

Info

Publication number
ES2229127T3
ES2229127T3 ES02722247T ES02722247T ES2229127T3 ES 2229127 T3 ES2229127 T3 ES 2229127T3 ES 02722247 T ES02722247 T ES 02722247T ES 02722247 T ES02722247 T ES 02722247T ES 2229127 T3 ES2229127 T3 ES 2229127T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
shell
plates
housing
adjustment
splitter according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02722247T
Other languages
English (en)
Inventor
Ottmar Anton
Karl Otto Liebisch
Heinz-Peter Kaiser
Michael Dreis
Edmund Becker
Alfons Krausa
Horst Von Wyl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2229127T3 publication Critical patent/ES2229127T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/05Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds into moulds having adjustable walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/0403Multiple moulds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Abstract

Divisor de coquilla para el montaje en una coquilla de desbaste (1) con partes laterales estrechas (5) configuradas para el ajuste lateral con objeto de la fundición opcional de varias coladas con anchuras variables de las coladas, que comprende una carcasa (3) que se puede incorporar en la coquilla (1) de forma fija estacionaria con respecto a sus placas laterales anchas (2) y con órganos de ajuste (4) que se pueden instalar a ambos lados en la dirección de la anchura de la coquilla con placas de soporte (5) presentes en sus extremos y con placas de intercambio de calor (6) de lados estrechos dispuestas en estas placas de soporte, caracterizado porque los órganos de ajuste (4) se pueden accionar con la ayuda de medios de accionamiento (10) integrados en la carcasa (3) a través de engranajes así como a través de árboles de accionamiento (13) por medio de motores externos y posibilitan un ajuste durante la fundición o en las pausas de la fundición, y porque todos los órganos de ajuste (4) están equipados con una placa de soporte (5) de una manera independiente entre sí con medios de accionamiento separados.

Description

Divisor de coquilla ajustable para el montaje en una coquilla de desbaste convencional.
La invención se refiere a un divisor de coquilla ajustable para el montaje en una coquilla de desbaste con partes laterales estrechas configuradas para el ajuste lateral con objeto de la fundición opcional de varias coladas con anchuras variables de las coladas, que comprende una carcasa que se puede incorporar en la coquilla de forma fija estacionaria con respecto a sus placas laterales anchas y con órganos de ajuste que se pueden instalar a ambos lados en la dirección de la anchura de la coquilla con placas de soporte presentes en sus extremos y con placas de intercambio de calor de lados estrechos dispuestas en estas placas de soporte.
Las coquillas de fundición de colada continua para acero poseen, en general, lados estrechos que se pueden ajustar durante la fundición o en las pausas de la fundición, cuyas zonas de ajuste están limitadas, por un lado, por particularidades mecánicas, como por ejemplo por la zona de regulación de los accionamientos o por limitaciones espaciales y fuerzas a absorber y, por otro lado, están limitadas por requerimientos técnicos del procedimiento, por ejemplo por la relación entre el tiempo de secuencia de la colada, la velocidad de la fundición y la anchura de la fundición.
Si no se puede cubrir ya económicamente el espectro pretendido de las anchuras de la fundición de una instalación de este tipo a través de la ampliación de la zona de ajuste de una colada de desbaste individual, se emplea en cada caso un divisor de coquillas, llamado también divisor gemelo. Con éste se divide una colada individual en dos coladas parciales. De esta manera, se pueden generar coladas de la mitad de la anchura sin la educción de la capacidad de fundición.
Los divisores de coquillas están realizados habitualmente con una geometría fija de la distancia de las placas de la coquilla y su conicidad. Si deben adaptarse los divisores de coquillas a zonas de formatos muy diferentes, entonces o bien se configuran de forma que se pueden substituir en conjunto o se pueden modificar a través de la incorporación de piezas de adaptación o de piezas de ajuste. Tales adaptaciones solamente se pueden realizar fuera del proceso de la fundición y, por lo tanto, elevan los costes debido a los tiempos de inactividad de la instalación. Además, el diseño de la conicidad de los lados estrechos en el divisor de coquillas así como la posición del pico de inmersión solamente se pueden realizar pata una anchura de fundición media. Ambos ajustes proporcionan consecuencias metalúrgicas negativas debido a la elevación de la solicitación de las cáscaras de la colada así como debido al empeoramiento de la imagen de la circulación en el contenido líquido de la colada.
El documento GB-A-1 308 592 se refiere a un divisor de coquillas para el montaje en una coquilla de desbaste convencional con partes laterales estrechas configuradas para el ajuste lateral con objeto de la fundición opcional de varias coladas con anchuras variables de las coladas, que comprende una carcasa que se puede incorporar de una manera fija estacionaria con respecto a la coquilla entre sus placas de lados anchos con órganos de ajuste que se pueden montar a ambos lados en la dirección de la anchura de la coquilla con placas de soporte previstas en sus extremos y con placas de intercambio de calor de lados estrechos dispuestas en estas placas de soporte.
Partiendo del documento mencionado anteriormente, el cometido de la presente invención consiste en crear un divisor de coquilla ajustable para evitar los inconvenientes mencionados.
La solución del cometido consiste, en un divisor de coquilla del tipo de construcción mencionado en el preámbulo de la reivindicación 1, en que los órganos de ajuste se pueden accionar con la ayuda de medios de accionamiento integrados en la carcasa a través de engranajes así como a través de árboles de accionamiento por medio de motores externos y posibilitan un ajuste durante la fundición o en las pausas de la fundición, y en que todos los órganos de ajuste están equipados con una placa de soporte de una manera independiente entre sí con medios de accionamiento separados.
Por medio de esta medida según la invención se consigue un ajuste de la anchura de la colada durante la fundición, porque todos los cuatro ejes de accionamiento están realizados de una manera independiente entre sí con secciones de accionamiento propias y motores, respectivamente.
Esta forma de realización requiere al mismo tiempo el máximo espacio de montaje. Por lo tanto, -a-
ceptando una flexibilidad reducida del proceso de movimiento- por ejemplo, los dos husillos colocados superpuestos pueden ser accionados en cada lado por medio de un motor común y pueden estar acoplados mecánicamente -por ejemplo por medio de engranajes reductores escalonados de forma adecuada- de tal forma que se mantiene una inclinación necesaria para el proceso de fundición, la llamada conicidad de retracción de las placas de intercambio de calor en función del recorrido de ajuste.
Se puede conseguir una reducción escalonada también por medio de gradientes diferentes del husillo. Además -admitiendo una flexibilidad reducida del espectro de formatos a fundir- se pueden agrupar mecánicamente los dos ejes que se encuentran en una altura de las cavidades de fundición opuestas, respectivamente. Esto se puede conseguir porque un husillo continuo desplaza las dos placas de soporte en el mismo sentido. Esta disposición tiene como consecuencia positiva que se mantiene siempre constante la potencia de fundición de toda la coquilla, puesto que mientras se incrementa el formato de fundición en uno de los lados, éste es reducido en una medida correspondiente sobre el lado opuesto. Pero también es concebible un acoplamiento, en el que ambos lados son desplazados, sin embargo, en sentido opuesto en la misma medida.
Para el caso de funcionamiento especial, en el que en la misma coquilla se funden tanto un desbaste ancho como también dos desbastes gemelos, se dispone la carcasa entre las placas de intercambio de lados anchos inalteradas. Sin embargo, esto requiere un espacio de construcción elevado y conduce en último término a cargas del recorrido de ajuste alcanzable. Además, entonces es necesario conducir la sección de accionamiento o bien en el caso de utilización de accionamientos lineales su instalación de alimentación de energía más allá de las cajas hidráulicas de lados anchos o debajo de ellas.
La instalación del divisor de coquilla ajustable entre las placas de lados anchos de la coquilla se puede realizar también de forma descentrada. De esta manera, se puede incrementar adicionalmente la zona de los formatos que se pueden fundir al mismo tiempo con un espacio de construcción dado, aunque manteniendo preparadas piezas de reserva para cada colada individual.
Otra medida conveniente para la ampliación del recorrido de ajuste prevé que la placa de soporte sea escotada para la prolongación de los husillos de ajuste hasta la placa de intercambio de calor. En este caso, es ventajoso realizar la escotadura como taladros perforados profundos para prevenir los problemas de obturación hacia la placa de soporte.
Por último, debe prestarse atención para que la posición y -en una medida especial- la inclinación de los lados estrechos de la coquilla sean ajustadas en límites muy estrechos con relación a la seguridad del proceso de fundición. A veces para el mantenimiento de las tolerancias requeridas propiamente dichas es suficiente la utilización de elementos de accionamiento, como por ejemplo cilindros hidráulicos o neumáticos. Estos medios de tracción deben estar diseñados entonces de tal forma que actúa o bien durante todo el tiempo de funcionamiento o sólo durante los procesos de ajuste, con una fuerza de tracción sobre los soportes de lados estrechos que está dimensionada tan grande que apoyan todos los juegos en la sección de accionamiento de ajuste siempre sobre el lado de la presión. En lugar de accionamientos lineales se pueden emplear también mecanismos de cables accionados desde el exterior.
De esta manera, es posible reducir al mínimo el espacio de construcción necesario para la compensación del juego en la zona de los engranajes de ajuste. Cuando el espacio de construcción disponible no es suficiente tampoco para esta forma de la compensación del juego, se propone compensar los juegos en la sección de accionamiento, porque se desplaza siempre de una manera independiente de la dirección de ajuste necesaria operativamente, en una última etapa de ajuste, en contra de las fuerzas previsibles en el funcionamiento. El valor absoluto del trayecto recorrido en este caso solamente tiene que ser mayor que el juego total máximo admisible en la sección de accionamiento. Esta solución es al mismo tiempo la que tiene el gasto técnico mínimo de aparatos.
Con el divisor de coquilla descrito se pueden fundir también coladas gemelas en un espectro grande con anchura variable de la fundición sin interrupciones del funcionamiento y con una circulación de cola óptima con una afluencia simétrica de la colada.
De esta manera, la ampliación de las instalaciones de desbaste, ventajosas desde el punto de vista económico, que se puede conseguir con la invención, es accesible también para calidades del acero más sensibles desde el punto de vista metalúrgico.
Para el empleo en la zona de la fundición gemela convencional hay que resaltar el tiempo de equipamiento claramente reducido con la invención. Además, no se requiere el mantenimiento de divisores de coquilla de diferente anchura para la adaptación a un espectro de formato alternativo y, por lo tanto, también el alcance del mantenimiento necesario de piezas de reserva.
Además, en coquillas con divisor de coquilla existe también la posibilidad de la reducción de la longitud de cuñas de transición a través del empleo de estrategias de ajuste con inclinación variable sin escalonamiento de los lados estrechos durante el proceso de ajuste. En general, en el caso de una reducción simultánea de la producción de chatarra, se eleva la disponibilidad del sistema y, por lo tanto, se incrementa la rentabilidad de las instalaciones de colada continua.
Otros detalles, características y ventajas de la invención se deducen a partir de la explicación siguiente de un ejemplo de realización representado de forma esquemática en los dibujos. En este caso:
La figura 1 muestra el divisor de coquilla ajustable (Conti-Twin-Divider) en vista lateral con accionamientos de ajuste mecánicos en una vista del plano A-A en la figura 2.
La figura 2 muestra el divisor de coquillas según la figura 1 en una vista en planta superior.
La figura 3 muestra el divisor de coquillas con accionamientos hidráulicos o neumáticos en una vista lateral de la coquilla.
La figura 4 muestra el divisor de coquillas según la figura 3 en una vista en planta superior.
La figura 5 muestra una vista en perspectiva de una coquilla de colada continua con una carcasa, incorporada en su zona central, de un divisor de coquilla ajustable.
La figura 6 muestra en la sección los accionamientos de husillo extremos para el ajuste del divisor de coquilla.
La figura 1 muestra un divisor de coquilla regulable para el montaje en una coquilla de desbaste 1 convencional con partes laterales estrechas 6 configuradas para el ajuste lateral durante un proceso de fundición. El divisor de coquillas comprende una carcasa 3 que se puede incorporar de una manera fija estacionaria con relación a la coquilla entre sus placas de lados anchos 2, que presenta órganos de ajuste 4 que se pueden instalar superpuestos por parejas a ambos lados en la dirección de la anchura de la coquilla 1, con placas de soporte 5 dispuestas en sus extremos y con placas de intercambio de calor 6 de lados estrechos que están dispuestas en estas placas de soporte.
Los órganos de ajuste 4 del divisor de coquilla pueden ser accionados hidráulica o neumáticamente con la ayuda de medios de accionamiento 10 que se pueden integrar en la carcasa 3, por medio de engranajes y árboles 13 a través de motores externos 11, 12 según las figuras 4 ó 5.
Las placas de soporte 5 están equipadas para el alojamiento de cargas o bien de fuerzas verticales en la zona superior, como muestran las figuras 3 y 6, con bulones de guía transversales 7, que están guiados de manera que se pueden encajar en ranuras de guía 8 y que están insertados en las placas de lados anchos 2 de las coquillas en su zona superior.
Con el signo de referencia 9 se designan los husillos que se pueden reconocer a partir de la representación en sección de la figura 3.
La figura 4 muestra los medios de alimentación de aceite 14, que están previstos para un accionamiento hidráulico de los husillos, para aceite hidráulico, cuyas conexiones para los accionamientos de los husillos 9 se muestran en la figura 3.
En la representación en perspectiva según la figura 5 se indica con las líneas de trazos 17 una conexión de accionamiento entre los motores externos 11, 12 y la conducción de una sección de accionamiento 15 tanto a través del bastidor de la coquilla 16 como también a través de las cajas hidráulicas 18 para una sección de accionamiento.
La figura 6 muestra en una sección perpendicularmente a la placa de soporte 6 que para la ampliación del recorrido de ajuste de los husillos 9, la placa de soporte 5 está escotada hasta la placa de intercambio de calor 6, estando realizadas las escotaduras con preferencia para la prevención de problemas de obturación hacia la placa de soporte como taladros perforados profundos.
Lista de signos de referencia
1
Coquilla
2
Placa de lados longitudinales
3
Carcasa
4
Órgano de regulación
5
Placa de soporte
6
Placa de intercambio de calor
7
Bulones de guía
8
Ranura de guía
9
Husillos
10
Medios de accionamiento
11
Motor exterior
12
Motor exterior
13
Árbol de accionamiento
14
Alimentación de aceite hidráulico
15
Conducción de la sección de accionamiento
16
Bastidor de la coquilla
17
Transmisión del accionamiento
18
Cajas hidráulicas

Claims (10)

1. Divisor de coquilla para el montaje en una coquilla de desbaste (1) con partes laterales estrechas (5) configuradas para el ajuste lateral con objeto de la fundición opcional de varias coladas con anchuras variables de las coladas, que comprende una carcasa (3) que se puede incorporar en la coquilla (1) de forma fija estacionaria con respecto a sus placas laterales anchas (2) y con órganos de ajuste (4) que se pueden instalar a ambos lados en la dirección de la anchura de la coquilla con placas de soporte (5) presentes en sus extremos y con placas de intercambio de calor (6) de lados estrechos dispuestas en estas placas de soporte, caracterizado porque los órganos de ajuste (4) se pueden accionar con la ayuda de medios de accionamiento (10) integrados en la carcasa (3) a través de engranajes así como a través de árboles de accionamiento (13) por medio de motores externos y posibilitan un ajuste durante la fundición o en las pausas de la fundición, y porque todos los órganos de ajuste (4) están equipados con una placa de soporte (5) de una manera independiente entre sí con medios de accionamiento separados.
2. Divisor de coquilla según la reivindicación 1, caracterizado porque las placas de soporte están equipadas para el alojamiento de cargas o fuerzas verticales en la zona superior de la coquilla (1) con bulones de guía (7) que se extienden transversalmente y éstos están guiados en ranuras de guía (8) que están realizadas en la zona superior de las placas laterales anchas (2) de las coquillas.
3. Divisor de coquilla según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque órganos de ajuste (4) opuestos entre sí por parejas de un lado de la carcasa (3) pueden ser accionados a través de medios de accionamiento (10) comunes y están acoplados, por ejemplo, por medio de etapas de engranajes escalonadas diferentes de tal manera que se consigue una conicidad de retracción adecuada de las placas de intercambio de calor (6) de lados estrechos de conformidad con su recorrido de ajuste.
4. Divisor de coquilla según una o varias de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque en el caso de que la carcasa (3) esté montada descentrada entre las placas de lados estrechos (2), la zona de los formatos de la colada que se pueden fundir al mismo tiempo está incrementada con un espacio de construcción dado y con una estructura asimétrica de la coquilla (1).
5. Divisor de coquilla según una o varias de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la placa de soporte (5) de uno o de los dos lados de la carcasa está recortada para la prolongación de los órganos de ajuste hasta la placa de intercambio de calor (6), estando realizadas sus escotaduras con preferencia como taladros perforados profundos (19).
6. Divisor de coquilla según una o varias de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la carcasa (3) con los órganos de ajuste (4) está dispuesta en el centro o fuera del centro entre las placas los lados anchos (2) de la coquilla (1).
7. Divisor de coquilla según una o varias de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque a los órganos de ajuste (4) están asociados elementos de fuerza que actúan en dirección contraria para la compensación del juego mecánico del movimiento de ajuste o bien el husillo (9) está equipado con una tuerca de husillo regulable.
8. Divisor de coquilla según una o varias de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por la configuración telescópica de los husillos (9).
9. Divisor de coquilla según una o varias de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por la configuración de los husillos (9) con diferentes gradientes.
10. Divisor de coquilla según una o varias de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por un husillo continuo (9) para ambas placas de soporte (5).
ES02722247T 2001-03-30 2002-03-20 Divisor de coquilla ajustable para el montaje en una coquilla de desbaste convencional. Expired - Lifetime ES2229127T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10116087 2001-03-30
DE10116087A DE10116087A1 (de) 2001-03-30 2001-03-30 Verstellbarer Kokillenteiler zum Einbau in eine konventionelle Brammenkokille

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2229127T3 true ES2229127T3 (es) 2005-04-16

Family

ID=7679889

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02722247T Expired - Lifetime ES2229127T3 (es) 2001-03-30 2002-03-20 Divisor de coquilla ajustable para el montaje en una coquilla de desbaste convencional.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6942011B2 (es)
EP (1) EP1372889B1 (es)
JP (1) JP4559027B2 (es)
KR (1) KR100851897B1 (es)
CN (1) CN1264624C (es)
AT (1) ATE280646T1 (es)
DE (2) DE10116087A1 (es)
ES (1) ES2229127T3 (es)
RU (1) RU2289494C2 (es)
TW (1) TW544352B (es)
WO (1) WO2002078879A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT414221B (de) * 2004-06-09 2006-10-15 Voest Alpine Ind Anlagen Stranggiessanlage und verfahren zum wahlweisen giessen eines breiten metallstranges oder maximal zweier demgegenüber schmälerer metallstränge
JP2006247741A (ja) * 2005-03-14 2006-09-21 Nippon Steel Corp 連続鋳造装置用鋳型及び鋳型内中間部材の締結構造
CN102266921B (zh) * 2011-08-15 2013-06-19 中冶南方工程技术有限公司 在线调整连铸结晶器宽度增加过程受阻时锥度变更的方法
CN102266920B (zh) * 2011-08-15 2013-06-19 中冶南方工程技术有限公司 在线调整连铸结晶器宽度减小过程受阻时锥度变更的方法
AT514576B1 (de) * 2013-09-20 2015-02-15 Wopfner Kurt Antriebsanordnung für eine Seilförderanlage
DE202016105609U1 (de) * 2016-10-07 2017-02-20 Primetals Technologies Austria GmbH Kokillenteiler zum Einbau in eine Kokille
CN109865805B (zh) * 2019-03-22 2020-11-03 广西南南铝加工有限公司 一种用可调结晶器铸造硬铝合金扁锭的方法

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1059626B (de) * 1957-04-06 1959-06-18 Aluminium Walzwerke Singen Stranggiesskokille
US3292216A (en) 1963-06-25 1966-12-20 Concast Ag Adjustable mold for continuous casting installation
AT308303B (de) * 1970-01-20 1973-06-25 Mannesmann Ag Stranggießkokille für Rechteckstränge
US3717197A (en) * 1971-01-15 1973-02-20 Mannesmann Ag Mold for continuous casting of slab ingots
JPS5360325A (en) * 1976-11-11 1978-05-30 Kawasaki Steel Co Device for driving short side of mold in continuous casting machine
JPS6121144Y2 (es) * 1979-01-10 1986-06-25
JPS566550U (es) * 1979-06-27 1981-01-21
JPS6121146Y2 (es) * 1981-02-13 1986-06-25
JPS5843852U (ja) * 1981-09-17 1983-03-24 日立造船株式会社 ツイン・トリプル連続鋳造設備におけるモ−ルド短辺調整装置
JPS5897466A (ja) * 1981-12-04 1983-06-09 Nippon Steel Corp 連続鋳造用小円弧鋳型
DE3224065C2 (de) * 1982-06-28 1984-05-30 Benteler-Werke Ag Werk Neuhaus, 4790 Paderborn Verstellbare Stranggießkokille für Vielfachstranggießanlagen
JPH0117403Y2 (es) * 1984-10-31 1989-05-19
JPS6254553A (ja) * 1985-09-02 1987-03-10 Sumitomo Heavy Ind Ltd 連続鋳造設備のツインモ−ルド
GB8522270D0 (en) * 1985-09-09 1985-10-16 Wajnikonis K J Velocity hydrofoils
US4942919A (en) * 1988-02-17 1990-07-24 Sms Concast, Inc. Mold and support zone for continuous casting
JPH0530840Y2 (es) * 1988-08-18 1993-08-06
US4942929A (en) 1989-03-13 1990-07-24 Atlantic Richfield Company Disposal and reclamation of drilling wastes
DE19842110C1 (de) * 1998-09-08 1999-08-26 Mannesmann Ag Verstellbare Plattenkokille

Also Published As

Publication number Publication date
TW544352B (en) 2003-08-01
JP2004521749A (ja) 2004-07-22
KR100851897B1 (ko) 2008-08-13
CN1500020A (zh) 2004-05-26
DE10116087A1 (de) 2002-10-10
US20040154782A1 (en) 2004-08-12
EP1372889A1 (de) 2004-01-02
DE50201405D1 (de) 2004-12-02
JP4559027B2 (ja) 2010-10-06
US6942011B2 (en) 2005-09-13
EP1372889B1 (de) 2004-10-27
KR20030081536A (ko) 2003-10-17
WO2002078879A1 (de) 2002-10-10
CN1264624C (zh) 2006-07-19
RU2289494C2 (ru) 2006-12-20
RU2003131892A (ru) 2005-02-10
ATE280646T1 (de) 2004-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2242069T3 (es) Sistema de ascensor.
ES2222759T3 (es) Ascensor de polea de traccion.
ES2229127T3 (es) Divisor de coquilla ajustable para el montaje en una coquilla de desbaste convencional.
AU2008258868B2 (en) Casting die for continuous casting of blooms, slabs, and billets
ES2286366T3 (es) Maquina de accionamiento para instalcion de ascensor y procedimiento de montaje de la maquina de accionamiento.
CN102725221B (zh) 具有连接可能性的钢绳葫芦
ES2380689T3 (es) Método y aparato para ajustar la distancia entre las cabinas de un ascensor de doble plataforma
ES2266056T3 (es) Plataforma elevadora de vehiculos.
KR19980042896A (ko) 레일에서 이동 가능한 호이스트의 러닝기어
BR0113804A (pt) Viga para via de locomoção para veìculo guiado por ferrovia e miolde de viga para a mesma
BRPI0400377B1 (pt) elevador
AU2007264044B2 (en) Track renewal train for maintaining a track
US4036284A (en) Continuous casting apparatus for slabs
CA2307427A1 (en) Equipment for carrying out operations in a lift shaft
CZ286462B6 (en) Track tamping unit
ES2211370T3 (es) Ascensor de poleas motrices con una cabina de ascensor del tipo construccion de mochila.
US4131153A (en) Roller aprons for a multiple strand billet- or bloom casting installation containing more than two strands for the continuous casting of metals, especially steel
ES2562815T3 (es) Unidad refractaria para un cierre deslizante en el labio de colada de un recipiente para masa fundida de metal
ES2613096T3 (es) Planta de fundición y laminación continúa de flejes
ES2294943B1 (es) Aparato elevador sin sala de maquinas.
ES2267397B1 (es) Torno de foso para ruedas de ferrocarril.
US4254711A (en) Metallurgical vessel handling vehicle
ES2243795T3 (es) Dispositivo de frenado electromagnetico para la coquilla de una instalacion de colada en cuerda.
ES2329179T3 (es) Maquina de oxicorte para instalaciones de extrusion.
US4428415A (en) Strand guide arrangement to be used in a continuous casting plant having the form of an arc