ES2183611T5 - Dispositivo para el apilado de hojas sobre palets. - Google Patents

Dispositivo para el apilado de hojas sobre palets. Download PDF

Info

Publication number
ES2183611T5
ES2183611T5 ES99950582T ES99950582T ES2183611T5 ES 2183611 T5 ES2183611 T5 ES 2183611T5 ES 99950582 T ES99950582 T ES 99950582T ES 99950582 T ES99950582 T ES 99950582T ES 2183611 T5 ES2183611 T5 ES 2183611T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
graduation
sheets
stacking
transverse
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99950582T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2183611T3 (es
Inventor
Frank Schmid
Armin Kloke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Paper Jagenberg GmbH
Original Assignee
Voith Paper Jagenberg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7883485&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2183611(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Voith Paper Jagenberg GmbH filed Critical Voith Paper Jagenberg GmbH
Publication of ES2183611T3 publication Critical patent/ES2183611T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2183611T5 publication Critical patent/ES2183611T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/26Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by dropping the articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H31/00Pile receivers
    • B65H31/20Pile receivers adjustable for different article sizes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H31/00Pile receivers
    • B65H31/34Apparatus for squaring-up piled articles
    • B65H31/38Apparatus for vibrating or knocking the pile during piling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/421Forming a pile
    • B65H2301/4217Forming multiple piles
    • B65H2301/42172Forming multiple piles simultaneously
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/17Nature of material
    • B65H2701/176Cardboard

Abstract

Dispositivo para apilar hojas (1) sobre palets (4), en especial hojas de papel o de cartón alimentadas en posición imbricada entre sí en forma de escamas, con un alimentador (2) para las hojas (1), situado en posición fija verticalmente y colocado a una altura por encima de la altura máxima de apilado sobre el suelo, con una plataforma de apoyo (5) elevable y abatible, sobre la que se forman los paquetes de hojas apiladas (3), con una serie de cintas superiores (13), que llegan desde el alimentador (2) por lo menos hasta entrar en la zona de apilado, y con otros elementos para la formación de paquetes de hojas apiladas, que actúan sobre cada canto longitudinal de una hoja (1), pudiendo ser posicionadas transversalmente las cintas superiores (13) y los otros elementos para la formación de paquetes de hojas apiladas sobre toda la anchura de trabajo por medio de un dispositivo de graduación, caracterizado porque las cintas superiores (13) se pueden graduar independientemente de los elementos para la formación de paquetes de hojas apiladas que actúan sobre los cantos longitudinales.

Description

Dispositivo para el apilado de hojas.
Campo técnico
La invención se refiere a un dispositivo para el apilado de hojas, particularmente de hojas de papel o de cartón transportadas de forma imbricada, sobre palés, con un alimentador para las hojas dispuesto sobre el suelo fijo verticalmente a una altura por encima de la altura máxima de la pila, con una plataforma de apoyo que se puede elevar y descender, sobre la que se forman las pilas, y con elementos de formación de pilas, que se disponen de forma que se pueden colocar a lo largo de la anchura de trabajo, de acuerdo con los términos generales de la reivindicación 1.
Técnica antecedente
Los dispositivos para el corte transversal de bandas continuas de papel o de cartón de manera conocida con un dispositivo de apilado, que coloca las hojas producidas por corte transversal con los cantos alineados en pilas. Habitualmente, las hojas se transportan en forma imbricada por un transportador de cinta a la zona de apilado, donde se apilan sobre palés, que están colocados sobre una plataforma de apoyo. La plataforma de apoyo cuelga de forma que se puede elevar en el bastidor del dispositivo de apilado hasta la zona del plano de alimentación de las hojas y es puede descender hasta el nivel del suelo. Sobre la plataforma de apoyo se forman una o varias pilas contiguas, en el caso de que la banda continua de papel o de cartón se divida adicionalmente en sentido longitudinal en varias bandas individuales antes del corte transversal.
Al final del alimentador y en la zona de apilado se sitúan de manera conocida elementos de formación de pilas, que garantizan una alimentación sin perturbaciones hasta la zona de apilado y una colocación con cantos alineados sobre la o las pilas. Con un cambio de formato y/o un cambio del número de las pilas que se tienen que formar, los elementos de formación de pilas se tienen que colocar en parte transversalmente respecto al sentido de avance de las hojas, en parte longitudinalmente en el sentido de avance de las hojas, ya que su posición teórica depende de la longitud y/o de la anchura de las hojas que se tiene que colocar.
Todos los elementos de formación de pilas que actúan sobre los cantos longitudinales de las hojas y que no se deben disponer en la zona de los cantos longitudinales de las hojas se tienen que colocar en sentido transversal, ya que allí estorbarían en la función de los elementos que están actuando. Son elementos que actúan sobre los cantos longitudinales de las hojas las zapatas de separación, que se disponen en el extremo del alimentador y que realizan en cada hoja un curvado de estabilización en los cantos longitudinales y que garantizan en una colocación de varios usos un transporte separado de dos hojas contiguas hasta la zona de apilado. Además, en cada canto longitudinal de una pila que se está formando, se dispone en la zona de apilado respectivamente una chapa de separación vertical que se extiende en sentido de avance de las hojas, que orienta el canto longitudinal de cada pila. Habitualmente, las chapas de separación se someten a un movimiento de sacudida para respaldar la orientación de las hojas en una pila.
Otros elementos de formación de pilas que se tienen que colocar transversalmente son los rodillos de expulsión y las cintas superiores, que se disponen preferiblemente a distancias regulares transversalmente por la anchura de trabajo. Los rodillos de expulsión se disponen en la zona del extremo del alimentador directamente por encima del plano de alimentación separados entre sí. Garantizan la transferencia de las hojas desde el alimentador hasta la zona de apilado. Para transportar las hojas también en la zona de apilado, por encima del plano de alimentación se disponen varias cintas superiores separadas entre sí que alcanzan en sentido del transporte al menos hasta la zona de apilado. En dispositivos de apilado para papeles delicados, las cintas superiores alcanzan toda la zona de apilado. Los rodillos de expulsión y las cintas superiores se disponen preferiblemente en un plano. Para un transporte seguro de las hojas, no se tienen que colocar con separaciones demasiado grandes entre sí ni en la zona de los cantos longitudinales de las hojas, ya que entonces estorbarían la función de las zapatas de separación y de las chapas de separación.
Se conoce un dispositivo de apilado del tipo genérico a partir del documento DE 36 01 295 A1. Las cintas superiores de este dispositivo se conducen, para la graduación transversal, entre elementos de guía con forma de horquilla, que se mueven hasta la respectiva posición mediante giro.
Los elementos de formación de pilas, cuya posición depende de la longitud de las hojas, y por lo tanto, se tienen que colocar en sentido longitudinal, son una o varias tablas de tope, mediante las cuales se orientan os cantos delanteros de las hojas. Igualmente puede ser necesario colocar las chapas de separación adicionalmente en sentido longitudinal, para que actúen sobre los cantos longitudinales en la posición necesaria.
A partir del documento DE 31 14 414 A se conoce un dispositivo genérico que posibilita colocar los elementos de formación de pilas durante un cambio de formato automáticamente en dirección transversal. Para ello, el dispositivo contiene una serie de árboles de arrastre que se extienden en el sentido de transporte, situándose en un árbol de arrastre respectivamente dos cintas superiores, dos rodillos de expulsión, una tabla de tope y entre las cintas superiores respectivamente una zapata de separación y una chapa de separación. Todos los elementos de formación de pilas situados en un árbol de arrastre se gradúan de este modo junto con el árbol de arrastre a una nueva posición transversal.
Esta solución es compleja en su construcción, puesto que el número de cintas superiores necesarias determina al mismo tiempo el número de elementos de formación de pilas que actúan sobre los cantos longitudinales. Por ejemplo, si la distancia entre dos cintas superiores puede comprender como máximo 200 mm al depositar papeles delicados, para una anchura de trabajo de aproximadamente 2200 mm para el número necesario de cintas superiores, se necesitan más de 10 árboles de arrastre con los elementos de formación de pilas acoplados a los mismos. Los elementos de formación de pilas (zapatas de separación, chapas de separación), que actúan sólo sobre los cantos longitudinales de las hojas, cuyo número necesario se determina por el número de cantos longitudinales, es decir, por el número de pilas formadas contiguas, tienen que estar disponibles en un número demasiado elevado.
Representación de la invención
La invención, por lo tanto, tiene el objetivo de mejorar un dispositivo genérico de tal modo, que sea posible una colocación transversal realizable esencialmente de forma automática de los elemento de formación de pilas individuales con la menor complejidad de construcción posible.
Este objetivo se resuelve mediante las características de la reivindicación 1.
Las reivindicaciones dependientes comprenden configuraciones preferidas de la invención puesto que son particularmente ventajosas.
La capacidad de elevar las zapatas de separación hasta una zona situada por encima de las cintas superiores de acuerdo con la reivindicación 2 hace posible mover las mismas hasta nuevas posiciones transversales independientemente de las cintas superiores y simultáneamente con las mismas.
Los rodillos de expulsión se disponen ventajosamente directamente por encima de los compartimentos inferiores que realizan el transporte de las cintas superiores, que hacen coincidir sus posiciones transversales con las de las cintas superiores.
En las realizaciones de acuerdo con las reivindicaciones 3-5, en la zona de apilado se dispone respectivamente una chapa de separación que se puede colocar transversalmente, en la zona de un canto longitudinal de una hoja. Las chapas de separación comprenden en la realización de acuerdo con la reivindicación 4 un dispositivo propio de graduación para su colocación transversal. En caso de que las chapas de separación se coloquen adicionalmente en sentido longitudinal, esto se puede realizar de forma más sencilla en cuanto a su construcción con un dispositivo de graduación transversal separado. En el caso de que no se necesite colocación en sentido longitudinal, las chapas de separación se acoplan al dispositivo de graduación transversal de las zapatas de separación, puesto que también actúan sobre los cantos longitudinales de las hojas (reivindicación 5).
Para depositar hojas de papel delicadas es necesario guiar las mismas mediante las cintas superiores por toda la zona de apilado. Las cintas superiores, por lo tanto, alcanzan toda la zona de apilado para poder cubrir la máxima longitud de hojas. Al depositar formatos de hojas más cortos se tienen que evitar colisiones con las tablas de tope que se pueden colocar en la posición de los cantos delanteros de las hojas en sentido longitudinal. En la realización previamente conocida de acuerdo con el documento DE 31 14 414 A, por lo tanto, la tabla de tope consta de una serie de segmentos cortos, que se colocan respectivamente en sentido transversal junto con las cintas superiores.
La reivindicación 6 comprende una realización particularmente ventajosa de un dispositivo de apilado, en el que se utiliza una tabla de tope continua, siempre que no se necesite una colocación transversal de las tablas de tope. El dispositivo de graduación transversal para las cintas superiores se configura de manera que las mismas sólo pueden adoptar posiciones transversales predeterminadas, separadas entre sí. Se evitan las colisiones con la tabla de tope continua, haciendo que la misma presente escotaduras en todas las posiciones transversales posibles de las cintas superiores, a través de las cuales pueden pasar las mismas.
En la realización de la reivindicación 7, las tablas de tope se pueden mover hacia el exterior de la zona de las cintas superiores para su colocación transversal.
Esto es más sencillo en cuanto a la construcción que mover las mismas en sentido longitudinal desde la zona de las cintas superiores.
La reivindicación 8 comprende una realización de construcción ventajosa del dispositivo de graduación para la colocación transversal. Un sistema de medición de posición que mide de forma absoluta de acuerdo con la reivindicación 9 posibilita controlar las posiciones teóricas individuales directamente.
Breve descripción de los dibujos
El dibujo adjunto sirve para explicar la invención mediante un ejemplo de realización representado de forma simplificada.
La Figura 1 muestra en representación esquemática la vista lateral de un dispositivo de apilado.
La Figura 2 muestra una representación algo aumentada.
La Figura 3 muestra detalles de los elementos de formación de pilas y sus dispositivos de graduación.
Las Figuras 4 a 9 muestran el desarrollo de una colocación de los elementos de formación de pilas para un nuevo formato de hojas.
Modos de realizar la invención
El dispositivo de apilado representado sirve para apilar hojas de papel 1 transportadas de forma continua de forma imbricada, que se han producido en una máquina de corte transversal. Las hojas 1 se conducen hasta la zona de apilado por medio de un alimentador 2 configurado como transportador de cinta, que se dispone fijo en posición vertical a una altura por encima de la altura máxima de la pila sobre el suelo. Las pilas 3 se forman sobre palés 4, que se encuentran sobre una plataforma de apoyo 5. La plataforma de apoyo 5 se cuelga en el bastidor del dispositivo de apilado de forma que se puede elevar hasta la zona del plano de alimentación de las hojas 1 y se puede abatir hasta la zona del suelo.
El bastidor del dispositivo consta de dos montantes 6 en el lado de entrada y dos montantes 7 en el lado de salida, que se disponen fuera de la anchura de trabajo en los dos lados longitudinales de la máquina y están unidos entre sí en sus extremos superiores por medio de vigas longitudinales 8 y vigas transversales no visibles en la Fig. 1. Los montantes 6, 7 delimitan la zona de apilado. En el lado interior de cada montante 6 del lado de entrada se suspende de forma que se puede mover verticalmente en cadenas de tracción 10 una viga de grúa 9, en cuyas partes de soporte horizontales se fija la plataforma de apoyo 5. Como accionamiento de elevación actúa un motor eléctrico 11, preferiblemente un servomotor, el cual acciona, por un árbol de sincronización, que se extiende transversalmente por la anchura de trabajo en la viga transversal superior en cada lado de la máquina, una rueda de cadena 12, en la que se engancha la cadena de tracción 10.
En la zona del plano de alimentación de las hojas 1 se disponen diversos elementos para un transporte sin perturbaciones de las hojas 1 hasta la zona de apilado y su colocación con los cantos alineados sobre las pilas 3. Se forman simultáneamente hasta cuatro pilas 3 contiguas. La banda de papel, a partir de la cual se producen las hojas 1, es divide por lo tanto en la máquina de corte transversal antes del corte transversal de forma adicional por medio de un número correspondiente de cortes longitudinales en bandas individuales.
En la Fig. 2 se representan de forma simplificada los elementos de formación de pilas y su disposición.
Directamente por encima del plano de alimentación se disponen varias cintas superiores 13 que se extienden en el sentido del transporte separadas entre sí, y que alcanzan desde el alimentador 2 al menos la zona de apilado. Preferiblemente, las cintas superiores 13 se extienden por toda la zona de apilado o se pueden, como se representa en la Figura 2, alargar de tal modo, que incluso con la máxima longitud de las hojas alcancen toda la pila 3. En el presente ejemplo de realización, presentan una anchura de 30-40 mm. El número de las cintas superiores 13 depende del material de las hojas y de la anchura de trabajo del dispositivo de apilado, donde al depositar las hojas 1 de papel sensible, el número es suficiente para poder ajustar una distancia de menos de 300 mm entre dos cintas superiores 13. Todas las cintas superiores 13 se conducen al comienzo y al final de su recorrido de transporte respectivamente de forma circular alrededor de rodillos de inversión 14, 15 comunes, que se extienden por toda la anchura de trabajo. La colocación de recorrido circular y dos rodillos de inversión 14, 15 comunes posibilitan desplazar cada cinta superior 13 transversalmente hasta una nueva posición teórica. En el ejemplo de realización, el rodillo de inversión 14 del lado de entrada y el rodillo de inversión 15 del lado de salida se sitúan respectivamente en un carro 16, 17 que se puede desplazar en sentido longitudinal, de manera que se puede regular la posición del rodillo de inversión 15 del lado de salida dependiendo la longitud de las hojas, sin modificar la longitud del compartimento de transporte.
Detrás del alimentador 2 y directamente delante de la zona de apilado se dispone una serie de rodillos de expulsión 18, que garantizan, en colaboración con las cintas superiores 13, el transporte seguro de las hojas 1 hasta la zona de apilado. Directamente por encima del compartimento inferior de cada cinta superior 13 se dispone respectivamente un rodillo de expulsión 18, cuya longitud axial se corresponde a la anchura de la cinta 13 y de este modo sirve de apoyo a la cinta superior 13 en su lado posterior. Cada rodillo de expulsión 18 se fija en una sujeción 19 alojado de forma transversalmente desplazable en el bastidor, que sirve al mismo tiempo como guía lateral para la correspondiente cinta superior 13. De este modo, durante una graduación de la sujeción 19 con el rodillo de expulsión 18 fijo en la misma, se mueve al mismo tiempo la cinta superior 13 asignada hasta su nueva posición. Cada sujeción 19 se sitúa de forma desplazable transversalmente en un carril de guía, de manera que sólo puede adoptar posiciones transversales predeterminadas separadas entre sí. En el presente ejemplo de realización, la distancia entre dos posibles posiciones comprende 100 mm. Dado que cada sujeción 19 sirve al mismo tiempo como guía para la cinta superior asignada 13, también las cintas superiores 13 pueden adoptar sólo las posiciones fijadas previamente en sentido transversal.
Como elementos de formación de pilas que actúan sobre el canto longitudinal de una hoja, el dispositivo contiene zapatas de separación 20, que comprenden en cada lado longitudinal un canto ascendente, que dobla hacia arriba los cantos longitudinales de dos hojas contiguas. El curvado de una hoja 1 en su canto longitudinal tiene efecto estabilizador y al mismo tiempo provoca una separación segura entre dos hojas 1 contiguas. Las zapatas de separación 20 se disponen en el extremo del alimentador 2 directamente delante de la zona de apilado a la altura del plano de alimentación. Para poder actuar sobre cada canto longitudinal, su número es una unidad mayor que el máximo número de pilas 3 que se tienen que formar. Se sitúan de forma desplazable transversalmente de forma continua, para que su posición transversal se pueda adaptar a cualquier posición del canto longitudinal posible. Adicionalmente, se sitúan de manera que se puedan elevar hasta la zona por encima de las cintas superiores 13. La elevación y el descenso se realizan mediante unidades verticales de pistón-cilindro 37, en cuyo respectivo extremo inferior se fija respectivamente un elemento de separación 18.
Otros elementos de formación de pilas que actúan sobre los cantos longitudinales de las hojas son las chapas de separación verticales 21, que se disponen en la zona de apilado a la altura del plano de alimentación respectivamente entre dos pilas 3 y en los dos cantos longitudinales externos las pilas externas 3. Su número y sus posiciones transversales se corresponden, por lo tanto, al número de las zapatas de separación 20. Las chapas de separación 21 tienen como objetivo, para una colocación de cantos alineados de las hojas 1 sobre las pilas 3, guiar lateralmente y orientar las hojas 1. Habitualmente, las chapas de separación 21 se someten a un movimiento de sacudida para reforzar la orientación de las hojas 1 sobre las pilas 3. También las chapas de separación 21 se sitúan de forma desplazable transversalmente en el bastidor del dispositivo, para que sus posiciones se puedan adaptar a las respectivas posiciones de los cantos longitudinales.
Las chapas de separación 21 se fijan respectivamente de forma separable en el extremo inferior del pistón de una unidad de pistón-cilindro 22, mediante la cual se pueden elevar hacia arriba hasta la zona por encima de las cintas superiores 13. El cilindro de cada unidad 22 de pistón-cilindro se fija en una sujeción 23, que se sitúa de forma desplazable transversalmente en un travesaño transversal 24. El travesaño transversal 24 se fija por sus dos extremos respectivamente en un carro 25, que está suspendido en un travesaño longitudinal 8 de forma desplazable en sentido longitudinal. Como accionamiento para la graduación longitudinal de los carros 25 sirve un motor eléctrico 26 fijado a cada carro 25, cuyo piñón de accionamiento engrana con una cremallera 27, que se fija en la viga longitudinal 8 extendiéndose en sentido longitudinal.
Es esencial para la invención que las cintas superiores 13 se puedan graduar independientemente de los elementos de formación de pilas (en este documento zapatas de separación 20, chapas de separación 21) que actúan sobre los cantos longitudinales. La posibilidad de graduación independiente hace posible automatizar la graduación transversal sin tener que proporcionar elementos de formación de pilas en un número demasiado elevado.
En la zona de apilado posterior se dispone una tabla de tope 28 que se extiende transversalmente por la anchura de trabajo, en la que se orientan los cantos delanteros de las hojas. Para que la posición de la tabla de tope 28 se pueda adaptar en dirección longitudinal a la respectiva longitud de las hojas, se suspende de forma desplazable longitudinalmente. De forma adecuada, la tabla de tope 28 se suspende en cada lado respectivamente en el carro 17, en el que se sitúan los rodillos de inversión 15 del lado de salida de las cintas superiores 13. De este modo, se coloca en sentido longitudinal junto con los rodillos de inversión 15. Como accionamiento para la graduación longitudinal sirve un motor eléctrico 29 fijado al carro 17, cuyo piñón de accionamiento también engrana con la cremallera 27. La tabla de tope 28 tiene escotaduras abiertas hacia abajo a distancias regulares en todas las posiciones transversales posibles de las cintas superiores 13, por las que se pueden conducir las cintas superiores 13. En el presente ejemplo de realización, la distancia entre dos escotaduras, por lo tanto, también comprende 100 mm. La anchura de las escotaduras es mayor que la anchura de las cintas superiores 13, y alcanzan desde abajo hacia arriba hasta por encima de la zona del compartimento superior de las cintas superiores 13. Adicionalmente, la tabla de tope 28 se puede elevar mediante un motor de elevación, por ejemplo, una unidad de pistón-cilindro 30, hasta que su canto inferior se encuentre por encima del compartimento superior de las cintas superiores 13. Esto posibilita una colocación transversal de las cintas superiores 13 independientemente de la posición longitudinal de la tabla de tope 28.
Adicionalmente, en la zona delante de la tabla de tope 28 se dispone transversalmente a lo largo de la anchura de trabajo una serie de tubos de soplado 31, que refuerzan la separación de las hojas 1 de las cintas superiores 13 por aire comprimido, que sopla desde arriba y al mismo tiempo estabiliza las hojas 1 para una colocación sin perturbaciones sobre una pila 3. Entre dos cintas superiores 13 se dispone respectivamente un tubo de soplado 31, cuya parte de soplado que comprende boquillas de soplado en su lado inferior, se extiende de forma paralela al lado superior de la pila en contra del sentido de avance de las hojas, al menos por la parte posterior de una pila 3. Los tubos de soplado 31 comprenden respectivamente un tubo de alimentación angulado hacia arriba sin boquillas de soplado, con el cual se fijan en un travesaño hueco 33 que se extiende transversalmente por la anchura de trabajo y que se une a una entrada de aire comprimido. El travesaño hueco 33 se fija al carro 17 de tal manera, que los tubos de soplado 31 se colocan en dirección longitudinal junto con la tabla de tope 28 y los rodillos de inversión 15 del lado de salida de las cintas superiores 13. Con su tubo de alimentación, las boquillas de soplado 31 se enganchan de forma separable en el travesaño hueco 32, de manera que si se requiere se pueden enganchar antes de la colocación transversal de las cintas superiores 13 de forma sencilla y de este modo se pueden retirar. En caso necesario, se sustituyen por otros tubos de soplado 31 con una pieza de soplado adaptada a una nueva longitud de hojas y/o se enganchan en la nueva posición transversal. El travesaño 32, por lo tanto, comprende, en su lado superior, una serie de tubuladuras de conexión que se pueden cerrar, en las cuales se puede enganchar respectivamente un tubo de soplado 31.
En la Figura 3 se representan más detalladamente los dispositivos de graduación para los diversos elementos de formación de pilas. En el presente ejemplo de realización, las chapas de separación 21 y las zapatas de separación 20 comprenden respectivamente un dispositivo propio de graduación transversal. Igualmente es posible colocar transversalmente estos dos elementos de formación de pilas con un dispositivo de graduación común, puesto que se colocan respectivamente respecto a la posición de los cantos longitudinales de las hojas 1.
Los tres dispositivos de graduación transversal se construyen respectivamente de forma coincidente. Las piezas coincidentes se indican por simplicidad mediante los mismos números de referencia. Transversalmente por la anchura de trabajo se sitúa, como motor de graduación, respectivamente una cinta 34 de movimiento circular, que se puede accionar mediante un motor 33, en el bastidor del dispositivo de apilado. En la sujeción 19 de cada elemento de formación de pilas se fija respectivamente una unidad de pistón-cilindro 35, que sirve para acoplar el elemento respectivo a un compartimento de la cinta 34 de movimiento circular para un movimiento de graduación. Los respectivos elementos de formación de pilas se pueden acoplar de este modo de forma común y se pueden transportar por la correspondiente cinta 34 hasta su nueva posición teórica. Allí se liberan de nuevo de la respectiva cinta 34 y se sujetan en su respectivo carril de guía por medio de otra unidad de pistón-cilindro, para fijarlos en su posición teórica.
Para el control del movimiento de colocación de cada elemento de formación de pilas, cada dispositivo de graduación contiene un sistema de medición de posición, que mide la posición de cada sujeción 19 de un elemento de formación de pilas en su carril de guía. Preferiblemente se usa un sistema de medición de recorridos que determina la posición absoluta, en el cual se utiliza una combinación de efectos magnéticos y de ultrasonidos para detectar los valores de medición. Cada sistema de medición de recorrido contiene un tubo de medición 36 que se extiende por la anchura de trabajo, sobre el cual se desplaza un imán con holgura, que se fija en la respectiva sujeción 19. En el tubo de medición 36 se generan, por impulsos de corriente, campos magnéticos, que interactúan con los imanes permanentes y desencadenan respectivamente en el tubo 36 un impulso de ultrasonidos por magnetostricción, cuya duración se evalúa respecto a la respectiva determinación de la posición.
El mismo sistema de medición de recorrido se utiliza para la determinación de las posiciones longitudinales de las chapas de separación 21 y de la tabla de tope 28. En la Figura 3 se representa el tubo de medición 36, que se extiende en sentido longitudinal por toda la zona de apilado, que se fija en la viga longitudinal superior 8.
A continuación, mediante de las Figuras 4 - 9, se explica la secuencia de las etapas de colocación individuales durante un cambio de formato de hojas, tanto en la longitud como la anchura, a un formato de hoja más corto.
En primer lugar se elevan las zapatas de separación 20 y las chapas de separación 21 hasta una zona por encima de las cintas superiores 13 (Figura 4). A continuación se desplazan las chapas de separación 21 longitudinalmente hacia la tabla de tope 28 hasta una posición de cambio (Figura 5). En la posición de cambio, las chapas de separación 21 y los tubos de soplado 31 se sustituyen por otros de menor longitud (Figura 6). Después de enganchar las nuevas chapas de separación 21 y los nuevos tubos de soplado 31, la tabla de tope 28 y los tubos de soplado 31 se elevan hasta una posición por encima de las cintas superiores 13 y a continuación se mueven longitudinalmente en contra del sentido de avance las hojas hasta su nueva posición teórica longitudinal, como se indica en la Figura 7. En la posición elevada de la tabla de tope 28, de las zapatas de separación 20, de las chapas de separación 21 y de los tubos de soplado 31, se mueven a continuación, simultáneamente, todos los elementos, con excepción de los tubos de soplado 31 y la tabla de tope 28 que se extiende por la anchura de trabajo, hasta sus nuevas posiciones teóricas transversales. Las cintas superiores 13 son arrastradas por la sujeción 19 de los rodillos de expulsión 18, puesto que se conducen respectivamente por la sujeción 19 del rodillo de expulsión 18 asignado. Durante la graduación, las cintas superiores 13 se desplazan sobre los rodillos de inversión 14, 15 continuos. Para que sigan un movimiento de una sujeción 19 de un rodillo de expulsión 18, se someten a un movimiento circular durante la graduación transversal. Cuando los elementos de formación de pilas que se tienen que graduar transversalmente alcanzan sus posiciones teóricas, las zapatas de separación 20, las chapas de separación 21 y la tabla de tope 28 se descienden de nuevo hasta sus posiciones de trabajo (Figura 9). El dispositivo de apilado puede comenzar el apilado de las hojas 1 con el nuevo formato.

Claims (9)

1. Dispositivo para apilar hojas (1), particularmente hojas de papel o de cartón alimentadas de forma imbricada, sobre palés (4), con
un alimentador (2) para las hojas (1) fijo verticalmente dispuesto sobre el suelo a una altura por encima de la altura máxima de pila,
con una plataforma de apoyo (5) que se puede elevar y descender, sobre la que se forman las pilas
(3),
con una serie de cintas superiores (13), que alcanzan desde el alimentador (2) al menos la zona de apilado, y en el comienzo y final de su recorrido de transporte se pueden colocar mediante un dispositivo de graduación respectivamente alrededor de un rodillo de inversión (14, 15) que se extiende por la anchura de trabajo,
con elementos de formación de pilas adicionales, que actúan sobre cada canto longitudinal de una hoja (1) y que se pueden colocar independientemente de las cintas superiores (13) a lo largo de la anchura de trabajo mediante un dispositivo de graduación de forma transversal,
caracterizado porque
en el extremo del alimentador (2) se dispone una serie de rodillos de expulsión (18), donde cada rodillo de expulsión (18) se sitúa en una sujeción (19), que al mismo tiempo sirve de guía para una cinta superior (13) y arrastra la cinta superior (13) durante una graduación transversal.
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizado porque
en el extremo del alimentador (2) se disponen zapatas de separación (20) que actúan sobre cada canto longitudinal de una hoja (1), que se pueden elevar hasta la zona por encima de las cintas superiores (13) y que se pueden acoplar a un dispositivo de graduación separado del dispositivo de graduación para las cintas superiores (13) para su colocación transversal.
3. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2,
caracterizado porque
en la zona de apilado se dispone respectivamente en la zona de un canto longitudinal de una hoja (1) una chapa de separación (21) que se puede colocar transversalmente.
4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 3,
caracterizado por
un dispositivo propio de graduación para la colocación transversal de las chapas de separación (21).
5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 3,
caracterizado porque
las chapas de separación (21) se pueden acoplar al dispositivo de graduación transversal de las zapatas de separación (18).
6. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5,
caracterizado porque
las cintas superiores (13) se extienden o se pueden alargar por toda la zona de apilado, solamente pueden adoptar posiciones transversales predeterminadas, separadas entre sí, y porque se proporciona una tabla de tope (28) que se extiende por la anchura de trabajo para los cantos delanteros de las hojas, que se puede graduar en sentido longitudinal y que tiene escotaduras en todas las posiciones transversales posibles de las cintas superiores (13), por las que se pueden conducir las mismas.
7. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 6,
caracterizado porque
la tabla de tope (28) presenta escotaduras abiertas hacia abajo y se puede elevar hasta la zona por encima de las cintas superiores (13).
8. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7,
caracterizado porque
como dispositivos de graduación para la colocación transversal se disponen cintas (34) accionadas con movimiento circular transversalmente por la anchura de trabajo, a las cuales se pueden acoplar los respectivos elementos de formación de pilas.
9. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8,
caracterizado porque
cada dispositivo de graduación contiene un sistema de medición de posición que mide de forma absoluta, que se extiende por la anchura de trabajo, para el control del movimiento de colocación de cada elemento de formación de pilas.
ES99950582T 1998-10-05 1999-09-30 Dispositivo para el apilado de hojas sobre palets. Expired - Lifetime ES2183611T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19845850A DE19845850C2 (de) 1998-10-05 1998-10-05 Vorrichtung zum Stapeln von Bögen
DE19845850 1998-10-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2183611T3 ES2183611T3 (es) 2003-03-16
ES2183611T5 true ES2183611T5 (es) 2007-12-16

Family

ID=7883485

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99950582T Expired - Lifetime ES2183611T5 (es) 1998-10-05 1999-09-30 Dispositivo para el apilado de hojas sobre palets.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6626430B1 (es)
EP (1) EP1117609B2 (es)
AT (1) ATE218495T1 (es)
DE (2) DE19845850C2 (es)
ES (1) ES2183611T5 (es)
WO (1) WO2000020315A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10134425A1 (de) * 2001-07-19 2003-02-06 Jagenberg Querschneider Gmbh Vorrichtung zum Stapeln von Bögen, insbesondere von geschuppt zugeförderten Papier- oder Kartonbögen auf Paletten
DE10134423A1 (de) * 2001-07-19 2003-02-06 Jagenberg Querschneider Gmbh Vorrichtung zum Stapeln von Bögen, insbesondere von geschuppt zugeförderten Papier- oder Kartonbögen auf Paletten
DE102004051243A1 (de) * 2004-10-20 2006-05-04 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Stapel-Vorrichtung für Wellpappe-Bögen
DE102009045319B4 (de) * 2009-10-02 2018-12-13 Bw Papersystems Hamburg Gmbh Formateinstellvorrichtung
DE102012214629A1 (de) 2012-08-17 2014-02-20 Bielomatik Leuze Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zum Schuppen und Ablegen von Bögen auf einen Stapel
JP7458624B2 (ja) * 2019-11-07 2024-04-01 ホリゾン・インターナショナル株式会社 用紙束揃え装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3114414C2 (de) * 1981-04-09 1984-08-09 Jagenberg-Werke AG, 4000 Düsseldorf Vorrichtung zum Stapeln von Bögen
DE3601295A1 (de) * 1986-01-17 1987-07-23 Waertsilae Strecker Gmbh Bogenstapelvorrichtung fuer einstellbare formatbreiten
DE4224010A1 (de) * 1991-08-03 1993-02-04 Will E C H Gmbh & Co Vorrichtung zum handhaben von bahn- oder bogenmaterial aus papier

Also Published As

Publication number Publication date
DE19845850A1 (de) 2000-04-13
DE19845850C2 (de) 2002-06-20
US6626430B1 (en) 2003-09-30
ES2183611T3 (es) 2003-03-16
EP1117609B2 (de) 2007-05-23
WO2000020315A1 (de) 2000-04-13
DE59901664D1 (de) 2002-07-11
EP1117609B1 (de) 2002-06-05
ATE218495T1 (de) 2002-06-15
EP1117609A1 (de) 2001-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2362585T3 (es) Transportador asociado a una máquina de acabado utilizada para orientar objetos.
ES2351927T3 (es) Equipo y procedimiento para fabricar de manera continua paquetes de pilas de baldosas o similares .
ES2332427T3 (es) Procedimiento y conjunto de transporte para descargar aves de un compartimento destinado a alojar aves.
ES2243822T3 (es) Dispositivo transportador y procedimiento para la transferencia de pilas de papel o similares a un transportador de salida.
ES2391271T3 (es) Método y equipo para separar paquetes de hojas plegadas intercaladamente con gran flexibilidad
ES2183611T5 (es) Dispositivo para el apilado de hojas sobre palets.
ES2688921T3 (es) Máquina de embalaje de embutición profunda
ES2280695T3 (es) Sistema de transferencia lateral orientada verticalmente para envolver hojas.
ES2674803T3 (es) Procedimiento y dispositivo para alimentar una máquina con elementos en plancha
ES2607359T3 (es) Dispositivo para recopilar objetos planos y para transportar después los objetos reunidos
ES2337413T3 (es) Dispositivo colector y transportador para pilas formadas por folios.
ES2901177T3 (es) Planta convertidora de papel
ES2238322T3 (es) Dispositvo de corte transversal de bandas de material, especialmente bandas de carton.
ES2266269T3 (es) Dispositivo para el tratamiento de productos impresos.
ES2319409T3 (es) Procedimiento y dispositivo para formar y enflejar pilas horizontales (barras) de productos impresos.
ES2796731T3 (es) Dispositivo de carga de hojas de encarte, estación de recepción de las intercalaciones, máquina de procesamiento de elementos en forma de hojas y procedimiento de transporte de una hoja de encarte
ES2726187T3 (es) Un aparato para transportar artículos hacia puntos de uso correspondientes
ES2283431T3 (es) Dispositivo de apilamiento de hojas.
ES2218749T3 (es) Dispositivo de apilado de hojas.
WO2012025641A1 (es) Garra mecánica multifunción y sistema y procedimiento para alimentación automática de pliegos para líneas de encuadernación que la utilizan.
ES2262089T3 (es) Dispositivo para apilar un flujo entrante de pliegos.
ES2213846T3 (es) Apilador.
ES2314872T3 (es) Dispositivo de agrupacion.
ES2271297T3 (es) Dispositivo para apilar hojas, en especial hojas de papel o carton transportadas de modo imbricado sobre pales.
ES2327107T3 (es) Dispositivo para apilar pliegos sobre pales, especialmente pliegos de papel o carton aportados en forma imbricada.