ES2182170T5 - Parrilla de tablas, en especial para una cama de reposo. - Google Patents

Parrilla de tablas, en especial para una cama de reposo. Download PDF

Info

Publication number
ES2182170T5
ES2182170T5 ES98107587T ES98107587T ES2182170T5 ES 2182170 T5 ES2182170 T5 ES 2182170T5 ES 98107587 T ES98107587 T ES 98107587T ES 98107587 T ES98107587 T ES 98107587T ES 2182170 T5 ES2182170 T5 ES 2182170T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tabul
frame
tilted
elements
joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98107587T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2182170T3 (es
Inventor
Klaus Dr.-Ing. Jansen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thomas Beteiligungs und Vermogens GmbH and Co KG
Original Assignee
Thomas Beteiligungs und Vermogens GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26036775&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2182170(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE19727752A external-priority patent/DE19727752A1/de
Application filed by Thomas Beteiligungs und Vermogens GmbH and Co KG filed Critical Thomas Beteiligungs und Vermogens GmbH and Co KG
Publication of ES2182170T3 publication Critical patent/ES2182170T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2182170T5 publication Critical patent/ES2182170T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C20/00Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
    • A47C20/08Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with means for adjusting two or more rests simultaneously
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C20/00Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
    • A47C20/04Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination
    • A47C20/041Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination by electric motors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/015Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame divided into different adjustable sections, e.g. for Gatch position

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN EMPARRILLADO DE LISTONES, EN PARTICULAR PARA UNA CAMA, QUE COMPRENDE UN BASTIDOR Y VARIOS ELEMENTOS UNIDOS ENTRE SI DE FORMA ARTICULADA, ESTANDO DISPUESTO AL MENOS UN ELEMENTO DE FORMA ARTICULADA CON OTRO. PARA FACILITAR AL MAXIMO EL HECHO DE QUE AL GIRAR UN ELEMENTO NO SE MODIFIQUE LA POSICION RELATIVA DE LA PERSONA QUE ESTE TUMBADA SOBRE EL EMPARRILLADO DE LISTONES CON RELACION, POR EJEMPLO, A UNA MESILLA DE NOCHE O SIMILAR, LOS ELEMENTOS ESTAN DISPUESTOS HORIZONTALES Y DE FORMA DESPLAZABLE CON RESPECTO AL BASTIDOR. ADEMAS, UN ELEMENTO GIRATORIO ESTA UNIDO AL BASTIDOR MEDIANTE AL MENOS UN ELEMENTO DE ACOPLAMIENTO. AL GIRAR ESTE ELEMENTO PUEDE ACERCARSE O ALEJARSE UN EXTREMO LIBRE DEL MISMO EN DIRECCION VERTICAL, NO PUDIENDO DESPLAZARSE, SIN EMBARGO, EN SENTIDO HORIZONTAL.

Description

Parrilla de tablas, en especial para una cama de reposo.
La invención se refiere a una parrilla de tablas, en especial para una cama de reposo, según el preámbulo de la reivindicación 1.
Son ya conocidas desde hace mucho tiempo parrillas de tablas de la clase mencionada al principio. Los elementos de la parrilla de tablas, unidos articuladamente entre sí, sirven para apoyar sobre ellos diversas partes del cuerpo de una persona acostada sobre la parrilla de tablas. Un elemento, que sirve de apoyo para la cabeza y la parte superior del tronco, se llama generalmente elemento para la cabeza. Por el contrario, un elemento que sirve para el apoyo de los pies y de las piernas se llama elemento para los pies. Entre el elemento para la cabeza y el elemento para los pies, en las parrillas de tablas conocidas está situado por lo menos otro elemento, que sirve para el apoyo de la parte de las nalgas y se llama elemento para las nalgas.
En una parrilla de tablas conocida por el documento US-A-5 517 701, al bascular el elemento para la cabeza, se mueve un extremo libre del mismo a lo largo de una trayectoria sustancialmente vertical. Esto requiere un desplazamiento horizontal de los restantes elementos de la parrilla de tablas articulados al elemento para la cabeza por medio de un elemento de acoplamiento que una el elemento para la cabeza con el bastidor. Si se hace que el elemento de acoplamiento bascule hacia atrás, es necesaria una aplicación de fuerza para desplazar los restantes elementos de la parrilla de tablas hacia atrás. Además, el elemento de acoplamiento es solicitado entonces con fuerzas de compresión que conducen a cargas de pandeo.
Partiendo de lo anterior, la presente invención tiene por objeto solucionar el problema de proporcionar una parrilla de tablas, que por una parte evite el inconveniente descrito y por otra parte pueda ser fabricada con un coste de construcción pequeño.
Este problema se soluciona por medio de una parrilla de tablas con las características de la reivindicación 1.
Por consiguiente, la presente invención se basa en la idea de mover el extremo libre del elemento que se debe bascular, pero no en una trayectoria con forma de arco circular, sino en una trayectoria vertical. La componente del movimiento horizontal correspondiente del extremo libre, que se produce generalmente al bascular el elemento, se compensa por medio de la posibilidad de desplazamiento horizontal de los elementos respecto al bastidor. En relación con esto, la traviesa de acoplamiento tiene importancia, puesto que, al bascular el elemento, provoca el desplazamiento horizontal de los elementos respecto al bastidor. Esta solución tiene una construcción especialmente sencilla.
En las reivindicaciones dependientes y en la descripción siguiente se pueden ver otras variantes preferidas de la invención. Por medio de los dibujos adjuntos, se explican a continuación más detalladamente ejemplos preferidos de realización de la invención. En los dibujos se muestran:
- en la figura 1 una parrilla de tablas fabricada según un primer ejemplo de realización de la invención, con un elemento para la cabeza basculado hasta una posición inclinada, en vista lateral;
- en la figura 2 la parrilla de tablas de la figura 1, con un elemento para la cabeza basculado hasta una posición horizontal, también en vista lateral;
- en la figura 3 la parrilla de tablas realizada según las figuras 1 y 2, con un elemento para la cabeza basculado hasta la posición inclinada, en vista desde arriba en un detalle;
- en la figura 4 la parrilla de tablas realizada según la figura 3, con un elemento para la cabeza basculado hasta la posición horizontal, en una vista similar a la de la figura 3;
- en la figura 5 la parrilla de tablas realizada según las figuras 1 a 4, con un elemento para la cabeza basculado hasta la posición inclinada, en vista desde atrás en perspectiva y en un detalle;
- en la figura 6 la parrilla de tablas realizada según las figuras 1 a 5, con un elemento para la cabeza basculado hasta la posición horizontal, en una vista análoga a la de la figura 5;
- en la figura 7 la parrilla de tablas realizada según las figuras 1 a 6, con un elemento para la cabeza basculado hasta la posición inclinada, en vista desde abajo en perspectiva y en un detalle;
- en la figura 8 la parrilla de tablas realizada según las figuras 1 a 7, con un elemento para la cabeza basculado hasta la posición horizontal, en una vista análoga a la de la figura 7;
- en la figura 9 una parrilla de tablas realizada según un segundo ejemplo de realización de la invención, con un elemento para la cabeza basculado hasta la posición inclinada, en vista lateral;
- en la figura 10 la parrilla de tablas realizada según la figura 9, con un elemento para la cabeza basculado hasta una posición horizontal, también en vista lateral;
- en la figura 11 la parrilla de tablas realizada según las figuras 9 y 10, con un elemento para la cabeza basculado hasta la posición inclinada, en vista desde arriba y en un detalle;
- en la figura 12 la parrilla de tablas realizadas según las figuras 9 a 11, con un elemento para la cabeza basculado hasta la posición horizontal, en una vista similar a la de la figura 11;
- en la figura 13 una parrilla de tablas realizada según las figuras 9 a 12, con un elemento para la cabeza basculado hasta la posición inclinada, en vista desde atrás en perspectiva y en un detalle;
- en la figura 14 la parrilla de tablas realizada según las figuras 9 a 13, con un elemento para la cabeza basculado hasta la posición horizontal, en una vista similar a la de la figura 13;
- en la figura 15 la parrilla de tablas realizada según las figuras 9 a 14, con un elemento para la cabeza basculado hasta la posición inclinada, en vista desde abajo en perspectiva; y
- en la figura 16 la parrilla de tablas realizada según las figuras 9 a 15, con un elemento para la cabeza basculado hasta la posición horizontal, en una vista análoga a la de la figura 15.
Las parrillas de tablas representadas en los dibujos se emplean sobre todo en camas de reposo, camas para hospitales o similares. Sirven para el apoyo de una persona acostada sobre una cama de reposo o en una cama de un hospital.
Las figuras 1 a 8 muestran una parrilla de tablas 20, fabricada según un primer ejemplo de realización de la invención, en diferentes formas de representación. La parrilla de tablas 20 representada en dichas figuras dispone de un bastidor 21, así como de cuatro elementos 22, 23, 24, 25, unidos articuladamente entre sí. El bastidor 21 no es necesario que forme parte integrante de la parrilla de tablas 20. El bastidor también puede formar el cuerpo de la cama de reposo o similar, en el que se apoyan o sobre el que se apoyan los elementos 22, 23, 24, 25. La parrilla de tablas 20 se forma entonces en lo esencial solo a partir de los elementos 22, 23, 24, 25. Cada dos elementos contiguos entre sí 22, 23, ó bien 23, 24, ó bien 24, 25, están unidos entre sí respectivamente por medio de una articulación 26 ó 27 ó 28. El bastidor 21 está formado por dos largueros longitudinales 29 que se extienden en paralelo entre sí, así como por travesaños transversales 30 que se extienden en perpendicular a los largueros longitudinales 29.
Los elementos 22, 23, 24, 25 de la parrilla de tablas 20 sirven para el apoyo de diferentes partes del cuerpo de una persona acostada sobre la parrilla de tablas, pero no representada en los dibujos. El elemento lateral o exterior 22 sirve en este caso para el apoyo de la parte superior del cuerpo y de la cabeza de la persona acostada sobre la parrilla de tablas 20 y por lo tanto se denomina también elemento para la cabeza. Por el contrario, el elemento también exterior o lateral 25 sirve para el apoyo de los pies y de las piernas de la persona acostada en la parrilla de tablas 20 y por lo tanto se denomina también elemento para los pies. Entre los elementos exteriores o laterales 22, 25, es decir entre el elemento para la cabeza y el elemento para los pies, están colocados los elementos 23, 24. Los elementos 23, 24 de la parrilla de tablas 20 sirven respectivamente para el apoyo de la zona de las nalgas y de los muslos de la persona acostada sobre la parrilla de tablas 20. El elemento 23, por lo tanto, se denomina generalmente también elemento para las nalgas, mientras que el elemento 24 se denomina elemento para los muslos.
La característica especial de la parrilla de tablas 20 consiste en que por una parte los elementos 23, 24, 25 están configurados en forma desplazable en sentido horizontal respecto al bastidor 21 y por otra parte el elemento 22 que se debe bascular, es decir el elemento para la cabeza, está unido en ambos lados del mismo al bastidor 21 por medio de un travesaño de acoplamiento 31 en cada lado. De este modo se garantiza que, al bascular el elemento 32, se mueva hacia arriba y hacia abajo exclusivamente en sentido vertical un extremo libre 32 del elemento 22. La componente del movimiento en sentido horizontal, que se produce generalmente al bascular el elemento 22, resulta compensada, de manera que el extremo libre 32 del elemento 22 no se puede desplazar en sentido horizontal.
Para garantizar la posibilidad de desplazamiento horizontal de los elementos 22, 23, 24, 25 respecto al bastidor 21, el elemento 23, es decir el elemento para las nalgas, está apoyado en forma desplazable horizontalmente en el bastidor 21. Para ello, en los largueros longitudinales 29 del bastidor 21 están situados carriles de guía 33, que están fijados en forma no desplazable en los largueros longitudinales del bastidor 21. En estos carriles de guía 33 está apoyado en forma desplazable horizontalmente el elemento 23. Para ello, las articulaciones 26, 27, que limitan por los lados al elemento 23, se enganchan en los carriles de guía 33 con medios no representados en detalle en el dibujo. Igualmente es posible que las articulaciones 26, 27 se deslicen a lo largo de carriles de guía configurados en ángulo recto.
Gracias a que el elemento 23 está apoyado en forma desplazable horizontalmente en los carriles de guía 33, todos los elementos 22, 23, 24, 25 se pueden desplazar en sentido horizontal respecto al bastidor 21. Esto se debe a que los elementos 22, 23, 24, 25, es decir todos los elementos, están unidos entre sí por medio de las articulaciones 26, 27, 28. Por medio de la posibilidad de desplazamiento horizontal del elemento 23 y de la unión de los elementos 22 y 23 por medio de la articulación 26, se puede desplazar también horizontalmente una parte del elemento 22 al realizar el basculado, concretamente al realizar del extremo libre 32 del elemento 22 basculable, que no puede bascular en la dirección horizontal. Cuando se hable de la posibilidad de desplazamiento horizontal también del elemento 22, se exceptúa de ello el extremo libre 32 del elemento 22, que según la invención solo se puede mover en lo esencial en sentido vertical hacia arriba y hacia abajo, cuando se bascula el elemento 22.
La traviesa de acoplamiento 31 está unida por una parte al elemento 22, es decir, al elemento para la cabeza, y por otra parte el bastidor 21. Con una primera parte final 34, la traviesa de acoplamiento 31 está unida por medio de una primera articulación 35 al bastidor 21, concretamente al travesaño transversal 30 del bastidor 21. Con una segunda parte final 36, situada frente a la primera parte final 34, la traviesa de acoplamiento 31 está unida por medio de una segunda articulación 37 al elemento 22 que se debe bascular, es decir, al elemento para la cabeza. La primera articulación 35 está situada en este caso fijamente en el bastidor 21, concretamente en el travesaño transversal 30. La segunda articulación 37 puede bascular junto con el elemento 22 respecto al bastidor 21.
Al bascular el elemento 22 desde la posición horizontal según la figura 2 hasta la posición inclinada según la figura 1, el elemento 22, que en su extremo opuesto al extremo libre 32 está unido en la articulación 26 al elemento 23, es basculado hacia arriba alrededor de la articulación 26. Debido a que el elemento 22 está unido al bastidor 21 por medio de la traviesa de acoplamiento 31, se ejerce sobre los elementos 22, 23, 24, 25 de la parrilla de tablas 20 una fuerza de tracción en dirección al extremo libre 32 del elemento 22. El elemento 23 guiado en los carriles de guía 33 es desplazado de este modo en sentido horizontal en dirección hacia el extremo libre 32 del elemento 22. Por medio de la unión articulada de los elementos 22, 23, 24, 25, se mueven en este caso todos los elementos 22, 23, 24, 25 y las articulaciones 26, 27, 28, en dirección hacia el extremo libre 32 del elemento 22. De este modo se compensa la componente horizontal del elemento del extremo libre 32, resultante generalmente al bascular el elemento 22. El extremo libre 32 del elemento 22, se mueve por consiguiente hacia arriba y hacia abajo en sentido únicamente vertical al bascular dicho elemento. Al contrario, en sentido horizontal no se puede desplazar el extremo libre 32 del elemento 22. La traviesa de acoplamiento 31, por consiguiente, al bascular el elemento 22 ocasiona un desplazamiento forzado de todos los elementos 22, 23, 24, 25 en dirección hacia el extremo libre 32 del elemento 22. Este desplazamiento forzado resulta posible a causa de la posibilidad de desplazamiento horizontal de los elementos 22, 23, 24, 25.
A diferencia del ejemplo de realización representados en las figuras 1 a 8, es posible también que las traviesas de acoplamiento 31 con la parte final 34 estén sujetas no en el bastidor 21, sino en otro medio cualquiera no basculable respecto al elemento 22 (elemento para la cabeza). Así, las traviesas de acoplamiento 31 pueden estar sujetas con la parte final 34, por ejemplo, también en una superficie de pared, en una superficie de suelo o en una parte de pie.
Para el basculado del elemento 22 sirve un accionamiento no representado en detalle en los dibujos. Este accionamiento está configurado preferentemente como motor eléctrico y está posicionado directamente en la articulación 26. El accionamiento puede absorber todos los pares y las fuerzas que se producen. Por consiguiente, sobre las traviesas de acoplamiento 31, que se encargan del desplazamiento forzado de los elementos 22, 23, 24, 25 al efectuarse el basculado del elemento 22, actúa casi exclusivamente un esfuerzo de tracción. Todos los demás pares y fuerzas son absorbidos por el accionamiento. Por consiguiente, las traviesas de acoplamiento 31 se pueden denominar también elementos de tracción. Lo mismo que para la articulación 26, también para las articulaciones 27, 28 están dispuestos accionamientos no representados en detalle en los dibujos, para hacer posible el basculado de los elementos 23, 24 ó bien 24, 25 entre sí. El hecho de que a las articulaciones 26, 27, 28 estén acoplados respectivamente accionamientos configurados como motores eléctricos, está indicado en las figuras 3 a 8 por medio de la situación de las articulaciones 26, 27, 28, que sobresalen claramente por fuera de los elementos 22, 23, 24, 25.
Los carriles de guía 33 disponen de un recorrido ligeramente inclinado respecto a los largueros longitudinales 29 de la parrilla de tablas 20. La inclinación está calculada de manera que, al realizarse un movimiento hacia abajo del elemento 22 y por lo tanto al bascular el elemento 22 desde la posición inclinada según la figura 1 hasta la posición horizontal según la figura 2, se facilita la posibilidad de desplazamiento horizontal de los elementos 22, 23, 24, 25. Debido al recorrido inclinado de los carriles de guía 33, por consiguiente se produce una fuerza que facilita la posibilidad de desplazamiento en lo esencial horizontal del elemento 23 en los carriles de guía 33 ligeramente inclinados, al moverse hacia abajo el elemento 22 hasta la posición indicada en la figura 2.
Las traviesas de acoplamiento 31 pueden estar configuradas de diferentes formas. Así, es posible que las traviesas de acoplamiento 31 estén configuradas como cables. En este caso, al bascular el elemento 22, es decir, el elemento para la cabeza, hasta la posición inclinada, se ejerce por medio de los cables una fuerza de tracción, para garantizar el desplazamiento forzado de los elementos 22, 23, 24, 25. Al bascular el elemento 22 hasta la posición horizontal, sin embargo, no se puede transmitir ninguna fuerza de retroceso por medio de los cables. Alternativamente a esto, es posible también configurar las traviesas de acoplamiento 31 como barras. Al efectuar el basculado del elemento 22 hasta la posición inclinada, las barras ejercen a su vez una fuerza de acción, para garantizar el desplazamiento forzado de los elementos 22, 23, 24, 25. Al efectuar el basculado del elemento 22 hasta la posición horizontal, las barras pueden ejercer también fuerzas de presión, para provocar el desplazamiento forzado de los elementos 22, 23, 24, 25. En este caso, sobre las traviesas de acoplamiento 31 configuradas como barras actúan por consiguiente también tanto fuerzas de tracción como fuerzas de presión.
En las figuras 9 a 16 se muestran una parrilla de tablas 38 realizada según un segundo ejemplo de configuración de la invención. La parrilla de tablas 38 representada allí dispone también de un bastidor 39, así como de cuatro elementos 40, 41, 42, 43, unidos articuladamente entre sí. Una articulación 44, 45, 46 respectivamente. El bastidor 39 de la parrilla de tablas 38, lo mismo que el bastidor 21 de la parrilla de tablas 20 está formado por dos largueros longitudinales 47, que se extienden en paralelo entre sí, así como por travesaños transversales 48 que se extiende en sentido transversal respecto a los largueros longitudinales 47.
A su vez, el elemento 40 está configurado como elemento para la cabeza y el elemento 43 como elemento para los pies. En cuanto a los elementos 41, 42, se trata de los elementos para las nalgas y los elementos para los muslos descritos ya anteriormente en relación con la parrilla de tablas 20 realizada según las figuras 1 a 8.
Los elementos 40, 41, 42, 43 de la parrilla de tablas 38 según las figuras 9 a 16 se pueden desplazar horizontalmente respecto al bastidor 39. Para ello, el elemento 41 está apoyado en forma desplazable horizontalmente en carriles de guía 49, fijados en los largueros longitudinales 47 del bastidor 39. En cuanto a los detalles respecto a la realización de los carriles de guía 49, se hace referencia aquí a las explicaciones dadas ya para los carriles de guía 33 de la parrilla de tablas 20, representados en las figuras 1 a 8.
El elemento 40 que debe ser basculado, es decir el elemento para la cabeza, está unido en ambos lados al bastidor 39 por medio de una traviesa de acoplamiento 50. Para ello, las traviesas de acoplamiento 50 están unidas al bastidor 39 con una primera parte final 51 por medio de una primera articulación 52. Con otra parte final 53, situada en posición opuesta a la primera parte final 51, cada una de las traviesas de acoplamiento 50 situadas junto al elemento 40 está unida por medio de una segunda articulación 54 al elemento 40 que se desea bascular. En este sentido, las parrillas de tablas 20 y 38 están realizadas en forma coincidente entre sí. Por consiguiente, también en la parrilla de tablas 38, realizada según las figuras 9 a 16, se garantiza que un extremo libre 55 del elemento 40 se mueva hacia arriba y hacia abajo únicamente en sentido vertical al efectuar el basculado del elemento 40, mientras que el extremo libre 55 está situado en forma no desplazable en sentido horizontal.
La parrilla de tablas 38 realizada según las figuras 9 a 16 se diferencia de la parrilla de tablas 20 realizadas según las figuras 1 a 8 por medio de la configuración del accionamiento para el basculado de los elementos 40, 41, 42 y 43. Mientras que en la parrilla de tablas 20 realizada según las figuras 1 a 8, a cada articulación 26, 27, 28 de dos elementos contiguos 22, 23 ó bien 23, 24 ó bien 24, 25 le corresponde un accionamiento especial, en el caso de la parrilla de tablas 38 realizada según las figuras 9 a 16 está previsto un único accionamiento 56 para el basculado de los elementos 40, 41, 42, 43. El accionamiento 56 está configurado preferentemente como motor eléctrico.
El accionamiento 56 está atravesado en sentido horizontal hacia ambos lados respectivamente por un eje de giro 57, 58. Cada uno de los ejes de giro 57, 58 lleva a ambos lados respectivamente una palanca 59, 60. Las palancas 59 sirven para el basculado del elemento 40, es decir del elemento para la cabeza. Las palancas 60 sirven para el basculado del elemento 43, es decir del elemento para los pies.
Según las figuras 9 a 16, las palancas 59 ó 60 están sujetas con un primer extremo 61 ó 62 respectivamente en el correspondiente eje de giro 57 ó 58. Con extremos 63, 64 opuestos a los extremos 61, 62, las palancas 59 ó 60 están respectivamente en contacto con los elementos 40 ó 43 que se deben bascular. La parte final 53 de la traviesa de acoplamiento 50, así como el extremo 63 de la palanca 59 se enganchan en el elemento 40 en un punto común, concretamente en la articulación 54. En cuanto a la articulación 54, se trata por consiguiente de una articulación doble. Las palancas 59, 60 pueden ser basculadas independientemente entre sí por medio del accionamiento 56.
Las traviesas de acoplamiento 50 de la parrilla de tablas 39 a su vez pueden estar configuradas de diferentes formas. Es posible configurar las traviesas de acoplamiento 50 como barras o como cables. Para ello se hace referencia a las explicaciones dadas para la parrilla de tablas 20 según las figuras 1 a 8. Si las traviesas de acoplamiento 31, 50 están configuradas como cables, su longitud debe estar calculada de manera que, cuando los elementos para la cabeza (los elementos 22, 40) estén basculados hasta la posición inclinada, el cable quede prácticamente tenso.
Lista de referencias de los dibujos
\global\parskip0.500000\baselineskip
20
\tabul
Parrilla de tablas
21
\tabul
Bastidor
22
\tabul
Elemento
23
\tabul
Elemento
24
\tabul
Elemento
25
\tabul
Elemento
26
\tabul
Articulación
27
\tabul
Articulación
28
\tabul
Articulación
29
\tabul
Larguero longitudinal
30
\tabul
Travesaño transversal
31
\tabul
Traviesa de acoplamiento
32
\tabul
Extremo
33
\tabul
Carril de guía
34
\tabul
Parte final
35
\tabul
Articulación
36
\tabul
Parte final
37
\tabul
Articulación
38
\tabul
Parrilla de tablas
39
\tabul
Bastidor
40
\tabul
Elemento
41
\tabul
Elemento
42
\tabul
Elemento
43
\tabul
Elemento
44
\tabul
Articulación
45
\tabul
Articulación
46
\tabul
Articulación
47
\tabul
Larguero longitudinal
48
\tabul
Travesaño transversal
49
\tabul
Carril de guía
50
\tabul
Traviesa de acoplamiento
51
\tabul
Parte final
52
\tabul
Articulación
53
\tabul
Parte final
54
\tabul
Articulación
55
\tabul
Extremo
56
\tabul
Accionamiento
57
\tabul
Eje de giro
58
\tabul
Eje de giro
59
\tabul
Palanca
60
\tabul
Palanca
61
\tabul
Extremo
62
\tabul
Extremo
63
\tabul
Extremo
64
\tabul
Extremo.
\global\parskip0.000000\baselineskip

Claims (7)

1. Parrilla de tablas, en especial para una cama de reposo, con varios elementos (22, 23, 24, 25; 40, 41, 42, 43) unidos articuladamente entre sí, en la que por lo menos un elemento (22; 40) puede bascular respecto al otro o a cada uno de los otros elementos (23, 24, 25; 41, 42, 43), un elemento (22; 40) que se desea bascular está unido por medio de al menos una traviesa de acoplamiento (31; 50) a un bastidor (21; 39) o a otro objeto que debe mantener su posición al bascular el elemento (22; 40), de manera que, al bascular el elemento (22; 40), un extremo libre (32; 55) del mismo se puede mover en lo esencial solo en sentido vertical hacia arriba y hacia abajo, y los restantes elementos (23, 24, 25; 41, 42, 43) se pueden desplazar en lo esencial en sentido horizontal respecto al bastidor (21; 39), caracterizada porque por lo menos un elemento (23; 41) está apoyado en forma desplazable horizontalmente en el bastidor (21; 39), porque en largueros longitudinales (29; 47) del bastidor (21; 39) están colocados carriles de guía (33; 49), en los que está apoyado en forma desplazable horizontalmente el elemento o cada elemento (23; 41), estando los carriles de guía (33; 49) sujetos en forma no desplazable preferentemente en los largueros longitudinales (29; 47) del bastidor (21; 39), y porque los carriles de guía (33; 49) tienen un recorrido inclinado respecto a los largueros longitudinales (29; 47).
2. Parrilla de tablas según la reivindicación 1, caracterizada porque un extremo situado en posición opuesta al extremo libre (32; 55) del elemento basculable (22; 40) está unido articuladamente a un elemento contiguo (23; 41).
3. Parrilla de tablas según la reivindicación 2, caracterizada porque el extremo del elemento basculable (22; 40), unido articuladamente a un elemento contiguo (23; 41), se puede desplazar horizontalmente con por lo menos el elemento contiguo (23; 41).
4. Parrilla de tablas según la reivindicación 1, caracterizada porque la traviesa de acoplamiento (31; 50) está sujeta con una primera parte final (34; 51) en el bastidor (21; 39) o en otro objeto fijo, y con una segunda parte final (36; 53) situada en posición opuesta a la primera parte final (34; 51) está sujeta en el elemento (22; 40) que se desea bascular.
5. Parrilla de tablas según la reivindicación 4, caracterizada porque la primera parte final (34; 51) de la traviesa de acoplamiento (31; 50) está unida por medio de una primera articulación (35; 52) al bastidor (21; 39) o a otro objeto, y la segunda parte final (36; 53) de la traviesa de acoplamiento (31; 50) está unida por medio de una segunda articulación (37; 54) al elemento (22; 40) que se desea bascular.
6. Parrilla de tablas según la reivindicación 5, caracterizada porque la primera articulación (35; 52) está situada fijamente en el bastidor (21; 39) o en otro objeto, y la segunda articulación (37; 54) se puede desplazar, junto con el elemento (22; 40) que se desea desplazar, respecto al bastidor (20; 39).
7. Parrilla de tablas según la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento (22; 40) que se desea bascular se puede bascular con ayuda de un accionamiento (56).
ES98107587T 1997-05-23 1998-04-25 Parrilla de tablas, en especial para una cama de reposo. Expired - Lifetime ES2182170T5 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19721653 1997-05-23
DE19721653 1997-05-23
DE19727752A DE19727752A1 (de) 1997-05-23 1997-06-30 Lattenrost, insbesondere für eine Liege
DE19727752 1997-06-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2182170T3 ES2182170T3 (es) 2003-03-01
ES2182170T5 true ES2182170T5 (es) 2008-03-01

Family

ID=26036775

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98107587T Expired - Lifetime ES2182170T5 (es) 1997-05-23 1998-04-25 Parrilla de tablas, en especial para una cama de reposo.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6088853A (es)
EP (1) EP0884011B2 (es)
JP (1) JPH1170035A (es)
CN (1) CN1135088C (es)
AT (1) ATE226410T1 (es)
CA (1) CA2238220A1 (es)
ES (1) ES2182170T5 (es)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19962541C3 (de) 1999-12-23 2003-11-27 Ag Goldingen Cimosys Motorisch verstellbare Stützeinrichtung für eine Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels, beispielsweise einer Matratze oder eines Bettes
DE19962537A1 (de) 1999-12-23 2001-07-26 Ag Goldingen Cimosys Verstellbare Polsterungseinrichtung für ein Sitz- und/oder Liegemöbel
AU3162501A (en) 1999-12-23 2001-07-09 Cimosys Ag Motor adjustable support device for the upholstery of a seat and/or reclining furniture
US6276011B1 (en) * 2000-03-17 2001-08-21 Santino Antinori Adjustable bed and adjustable frame therefor
DE20006690U1 (de) 2000-04-11 2001-08-16 Cimosys Ag Goldingen Als Doppelantrieb ausgebildeter Möbelantrieb
US6499162B1 (en) * 2000-10-04 2002-12-31 Kuo-Heey Chang Power-driven bed
IL138968A0 (en) * 2000-10-12 2001-11-25 Hollandia Internat Articulated bed frame
IL143727A (en) 2001-06-13 2006-09-05 Hollandia The Sleep Engineerin Mobile bed made of chapters
US7484257B2 (en) 2002-07-10 2009-02-03 Cimosys Ag Electromechanical furniture drive mechanism
DE20302139U1 (de) * 2002-09-16 2003-04-24 Dewert Antriebs Systemtech Elektromotorischer Möbelantrieb
US6640365B1 (en) * 2002-09-24 2003-11-04 Kuo-Heey Chang Electric bed
DE10301326A1 (de) 2003-01-15 2004-07-29 Cimosys Ag Sitzmöbel, insbesondere Sessel
WO2004107924A1 (de) 2003-06-05 2004-12-16 Cimosys Ag Baukastensystem zur montage motorisch verstellbarer stützeinrichtungen zur polsterung von sitz- und/oder liegemöbeln
US7540048B2 (en) * 2003-09-26 2009-06-02 Mario Cladinoro Piraino Adjustable support means for a bed
DE202004018913U1 (de) * 2004-04-01 2005-08-11 Cimosys Ag Baukastensystem zur Montage motorisch verstellbarer Stützeinrichtungen für Polsterungen von Sitz- und/oder Liegemöbeln
US7134156B2 (en) * 2004-08-03 2006-11-14 L&P Property Management Company Gas spring activated adjustable bed
US7093312B2 (en) * 2004-08-03 2006-08-22 L&P Property Management Company Single motor adjustable bed
WO2008079851A1 (en) 2006-12-20 2008-07-03 Hill-Rom Services, Inc. Frame for a patient-support apparatus
US7522062B2 (en) 2006-12-29 2009-04-21 L&P Property Managment Company Anti-snore bedding having adjustable portions
US7559102B1 (en) * 2008-05-14 2009-07-14 Bedlab, Llc Adjustable bed with sliding subframe for torso section
DE102008064096B4 (de) * 2008-12-19 2010-09-02 Klaus Bock Liegeflächeneinrichtung für ein Bett
DE102009055782A1 (de) * 2009-03-02 2010-09-23 Thomas Beteiligungs- und Vermögens-GmbH & Co. KG Ruhemöbel, insbesondere Schlaf- oder Liegemöbel
JP2010227393A (ja) * 2009-03-27 2010-10-14 Aisin Seiki Co Ltd ベッド装置
EP2380720B1 (en) * 2010-04-22 2012-08-22 Vestas Wind Systems A/S An improved wind turbine blade manufacturing arrangement
ITPN20120022A1 (it) * 2012-04-27 2013-10-28 C M Sogni S A S Di Collodel A & C Supporto ergonomico di sostegno di persone di tipo regolabile in altezza, per adattarlo alle diverse forme della schiena delle persone e determinare il sostegno delle persone stesse con un effetto massaggiante
US9572736B2 (en) 2014-10-28 2017-02-21 Bedlab, Llc Adjustable bed with improved shear reducing mechanism
CN107788741B (zh) * 2016-08-31 2023-12-05 麒盛科技股份有限公司 一种电动床
CN107772902B (zh) * 2016-08-31 2018-11-20 麒盛科技股份有限公司 一种应用于电动床的腰部顶出机构以及包括该腰部顶出机构的电动床
CN109044670A (zh) * 2018-10-18 2018-12-21 魏乐伟 一种妇产科护理床
US10463163B1 (en) * 2019-05-24 2019-11-05 Bedjet Llc Adjustable power bed layer
TWI803397B (zh) * 2022-07-21 2023-05-21 施權航 電動床

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3237212A (en) * 1964-06-15 1966-03-01 Hill Rom Co Inc Retractable bed
US3593350A (en) * 1969-03-13 1971-07-20 Dominion Metalware Ind Ltd The Retractable bed
US3821821A (en) * 1972-08-21 1974-07-02 Hill Rom Co Inc Electrically operable hospital bed
CH546555A (de) * 1972-11-14 1974-03-15 Mueller Walter Innenarchitekte Bett.
DE2309305B2 (de) * 1973-02-24 1976-02-05 Lieberknecht, Arthur, 6803 Edingen Liege mit verstellbarem kopfund fussteil
US3898702A (en) * 1974-06-03 1975-08-12 Rca Corp Adjustable bed
DE7616336U1 (de) * 1976-05-21 1978-09-21 Hanning Elektro-Werke Robert Hanning, 4800 Bielefeld Elektromechanisches verstellgeraet fuer den einlegerahmen von betten
FR2525450A1 (fr) * 1982-04-23 1983-10-28 Ida France Mecanisme de lit
DE3346382C1 (de) * 1983-12-22 1984-11-22 ROKADO Metall-Holz-Kunststoff GmbH & Co KG, 4755 Holzwickede Bettrahmen mit anhebbarem Fussende
DE8716122U1 (es) * 1987-12-05 1988-01-21 Stanzwerk Wetter Sichelschmidt & Co, 5802 Wetter, De
US5063623A (en) * 1990-10-15 1991-11-12 Bathrick Leeland M Power module for an ariculated bed
US5165129A (en) 1991-02-26 1992-11-24 Niagara Corporation Adjustable bed frame with inclined guide and drive elements
US5537701A (en) 1994-03-15 1996-07-23 Maxwell Products, Inc. Adjustable articulated bed
FR2718621B1 (fr) 1994-04-19 1996-06-21 Oniris Sa Sommier articulé à pivotement et coulissement.
DE9412859U1 (de) * 1994-08-10 1994-10-06 Thorbeck Michael Höhenverstellung für einen Lattenrost o.dgl.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0884011B2 (de) 2007-09-12
US6088853A (en) 2000-07-18
CN1135088C (zh) 2004-01-21
CN1200259A (zh) 1998-12-02
CA2238220A1 (en) 1998-11-23
EP0884011A1 (de) 1998-12-16
JPH1170035A (ja) 1999-03-16
EP0884011B1 (de) 2002-10-23
ATE226410T1 (de) 2002-11-15
ES2182170T3 (es) 2003-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2182170T5 (es) Parrilla de tablas, en especial para una cama de reposo.
ES2304339T3 (es) Maquina de encofrado deslizante.
US11096853B2 (en) Surgical patient support for accommodating lateral-to-prone patient positioning
US4558857A (en) Operating table
ES2875326T3 (es) Muebles ajustables
ES2243760T3 (es) Herraje de sillon con posicion de asiento y horizontal regulable por motor.
ES2386767T3 (es) Barra antivuelco basculante
ES2370990T3 (es) Sistema de puerta de corredera.
ES2959634T3 (es) Cama ajustable
ES2320244T3 (es) Maquina de transporte de agujas de cambio de via.
ES2379012T3 (es) Asiento de maniobra para elevadores telescópicos
ES2282743T3 (es) Pasillo de una intercirculacion con un fuelle entre dos partes de vehiculo unidos articulados entre si, por ejemplo, un tranvia.
RU96105958A (ru) Кровать для больного
ES2269876T3 (es) Mesa de tratamiento.
ES2286403T3 (es) Vehiculo de mantenimiento.
ES2353027T3 (es) Silla de ruedas.
US4110856A (en) Hospital bed
ES2282782T3 (es) Dispositivo para la construccion.
ES2233093T3 (es) Sillon de reconocimiento.
ES2206135T3 (es) Sistema de correa transportadora y horno.
UA82586C2 (uk) Рухомий транспортний засіб з робочою площадкою
ES2211485T3 (es) Dispositivo de repliegue de una pluma de grua de elementos encajables.
ES1241930U (es) Conjunto de barandilla lateral, especialmente para camas de hospital
ES2345020T3 (es) Un sofa en dos secciones adecuado para adoptar diferentes configuraciones.
ES2940830T3 (es) Mesa plegable de gran extensión longitudinal y vehículo que integra tal mesa