EP3393295B1 - Bagage roulant comportant une canne escamotable - Google Patents

Bagage roulant comportant une canne escamotable Download PDF

Info

Publication number
EP3393295B1
EP3393295B1 EP16826128.7A EP16826128A EP3393295B1 EP 3393295 B1 EP3393295 B1 EP 3393295B1 EP 16826128 A EP16826128 A EP 16826128A EP 3393295 B1 EP3393295 B1 EP 3393295B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tubes
suitcase
wheeled
tube
baggage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16826128.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3393295A1 (fr
Inventor
Marc Newson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Louis Vuitton Malletier SA
Original Assignee
Louis Vuitton Malletier SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Louis Vuitton Malletier SA filed Critical Louis Vuitton Malletier SA
Publication of EP3393295A1 publication Critical patent/EP3393295A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3393295B1 publication Critical patent/EP3393295B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/26Special adaptations of handles
    • A45C13/262Special adaptations of handles for wheeled luggage
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/26Special adaptations of handles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/03Suitcases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/14Rigid or semi-rigid luggage with built-in rolling means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/03Suitcases
    • A45C2005/037Suitcases with a hard shell, i.e. rigid shell as volume creating element
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/26Special adaptations of handles
    • A45C13/262Special adaptations of handles for wheeled luggage
    • A45C2013/267Special adaptations of handles for wheeled luggage the handle being slidable, extractable and lockable in one or more positions

Description

    DOMAINE DE L'INVENTION
  • La présente invention est relative à un bagage roulant comportant un corps de bagage monté sur roulettes et une canne double reliée à une poignée, la canne double étant montée mobile sur le corps entre une position déployée permettant à un utilisateur de tracter manuellement le bagage et une position escamotée dans le corps.
  • ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION
  • Usuellement, une double canne mobile est réalisée sous la forme d'au moins deux bras, reliés par une poignée, les deux bras étant des tubes rigides montés coulissants respectivement dans deux tubes solidaires du corps du bagage. Le document FR 2 870 693 décrit, par exemple, un tel mode de réalisation.
  • Les tubes recevant les bras sont positionnés à l'intérieur du bagage.
  • Ce montage représente un certain volume qui est perdu pour l'utilisateur du bagage, et nécessite par ailleurs des pièces de renfort et de fixation qui nuisent à l'aspect esthétique et impliquent un surpoids, les tubes et les pièces de renfort et de fixation doivent typiquement être masquées pour un meilleur rendu esthétique, par exemple au moyen d'une doublure en toile.
  • Ce montage peut également conduire à la réalisation de parties en saillie sur les faces du corps du bagage, ce qui est inesthétique.
  • Par ailleurs, le montage alourdit la masse du bagage, ce qui peut présenter un inconvénient pour l'utilisateur qui doit tracter son bagage et qui doit notamment respecter une limitation de poids de bagage imposée par les compagnies aériennes.
  • Les documents DE 20 2007 000894 U1 , FR 3 010 283 A1 et US 5 484 046 A décrivent d'autres exemples de bagages roulants, chacun de ces bagages comportant un corps et une poignée télescopique coulissant dans deux tubes disposés à l'extérieur du corps du bagage.
  • OBJET ET RESUME DE L'INVENTION
  • La présente invention a notamment pour but de palier tout ou partie des inconvénients susmentionnés.
  • A cet effet, l'invention propose un bagage roulant comportant :
    • o un corps de bagage rigide ou semi-rigide, monté sur roulettes, ledit corps comportant au moins trois faces latérales rigides ou semi-rigides séparées par deux arêtes, et
    • o une canne double télescopique comportant deux bras, une poignée et deux tubes, les bras étant reliés à la poignée et montés coulissants dans les deux tubes.
  • Conformément à l'invention, le bagage est remarquable en ce que les deux tubes sont disposés le long des deux arêtes à l'extérieur du corps dudit bagage.
  • En positionnant les tubes à l'extérieur du corps du bagage, le volume intérieur utile du bagage n'est pas réduit et le fond du bagage est plat. De plus, en positionnant les tubes le long des arêtes, la double canne s'adapte à une partie du contour d'une face du bagage. Ainsi, les tubes ne forment aucune saillie sur une face du bagage, ce qui rend l'ensemble du bagage esthétique.
  • Conformément à l'invention, chacune des deux arêtes est conformée en creux, présentant une concavité tournée vers l'extérieur du corps du bagage, les tubes étant reçus dans les arêtes en creux.
  • Conformément à plusieurs modes de réalisation qui seront décrits par la suite, le bagage conforme à l'invention peut comporter les caractéristiques suivantes, prises séparément ou en combinaison :
    • chacun des tubes présente un profilé avec une section définie par une portion extérieure et une portion intérieure, la portion extérieure définissant un arc présentant deux extrémités, les deux extrémités joignant tangentiellement deux faces latérales contigües à l'arête dans laquelle le tube est reçu, la portion intérieure étant configurée pour épouser sensiblement la concavité de ladite arête en creux dans laquelle le tube est reçu,
    • les tubes sont fixés aux deux arêtes par des rivets ou des vis,
    • les tubes présentent des extrémités ouvertes par lesquels les bras sont introduits, et une pièce intermédiaire rigide est positionnée entre les tubes et s'étend de l'extrémité ouverte d'un tube à l'extrémité ouverte de l'autre tube,
    • l'une des faces latérales est une face arrière de corps de bagage, et ledit corps de bagage comporte une face de dessus séparée de la face arrière par une arête supérieure de corps de bagage, ladite arête supérieure étant conformée en creux, présentant une concavité tournée vers l'extérieur du corps du bagage, la pièce intermédiaire rigide étant de forme complémentaire à la concavité de l'arête supérieure et la pièce intermédiaire étant fixée dans ladite arête supérieure,
    • la poignée est mobile entre une position rétractée et une position déployée et comprend, sur au moins une portion de sa longueur, une section définie par une portion extérieure de poignée et une portion intérieure de poignée, la portion extérieure de poignée définissant un arc présentant deux extrémités, les deux extrémités se trouvant dans le prolongement de plans définis par, respectivement, une face latérale du corps du bagage et la face de dessus du corps du bagage,
    • le bagage comporte un espace libre entre la poignée et la pièce intermédiaire rigide en position rétractée de la poignée,
    • le bagage comprend en outre au moins deux dispositifs à roulettes montés pivotants autour de deux axes de pivotement respectifs, lesdits dispositifs à roulettes étant rapportés sur une face du dessous du corps du bagage,
    • les tubes présentent une extrémité de tube située au voisinage d'un dispositif à roulettes, ladite extrémité de tube présentant un bord délimitant un espace interne au tube, et l'axe de pivotement du dispositif à roulettes se prolonge dans ledit espace interne au tube,
    • chaque dispositif à roulettes est fixé au voisinage d'un tube auquel il est associé, et chacun des deux axes de pivotement est parallèle à un axe principal de tube auquel ledit dispositif à roulettes est associé, un axe de pivotement d'un dispositif à roulettes étant espacé d'un axe principal de tube qui lui est associé d'une distance inférieure à 20 millimètres, de préférence nulle,
    • chacun des dispositifs à roulettes est fixé à un élément rapporté sur un tube,
    • le bagage comporte des dispositifs amortisseurs de choc,
    • les dispositifs amortisseurs de chocs sont des pièces rapportées sur une face latérale dudit corps dudit bagage, au voisinage des tubes,
    • les tubes comportent lesdits dispositifs amortisseurs de choc.
    BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante de plusieurs formes de réalisation, données à titre d'exemples non limitatifs, en regard des dessins joints.
  • Sur les dessins :
    • la figure 1 est une vue en perspective d'un bagage roulant conforme à l'invention, dont la double canne est en position rétractée,
    • la figure 2 est une vue en perspective du bagage montré en figure 1, dont la double canne est en position déployée,
    • la figure 3 est une vue en perspective d'une partie du bagage montré en figure 2, dévoilant l'intérieur du bagage et notamment du fond du bagage portant la double canne,
    • la figure 4 est une vue de derrière du bagage illustré sur la figure 2,
    • la figure 5 est une vue de côté du bagage illustré sur la figure 2,
    • la figure 6 est une vue de face du bagage montré en figure 1,
    • la figure 7 est une vue de dessus du bagage montré en figure 1,
    • la figure 8 est une vue partielle de derrière du bagage, avec la double canne en position rétractée,
    • la figure 9 est une vue en coupe partielle d'une partie supérieure du bagage selon le plan IX-IX montré en figure 1,
    • et la figure 10 est une vue en coupe partielle d'une partie latérale du bagage selon le plan X-X montré en figure 1.
    DESCRIPTION DETAILLEE
  • Les figures qui vont être décrites montrent un mode de réalisation d'un bagage conforme à l'invention.
  • Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. De plus, les termes « inférieur », « supérieur », « haut », « bas », « avant », « arrière » etc... sont utilisés en référence aux dessins pour une plus grande facilité de compréhension. Ils ne doivent pas être compris comme étant des limitations de la portée de l'invention.
  • Le bagage représenté sur la figure 1 est du type « trolley » et comporte un corps 1 de bagage comprenant deux demi-coques 2 et 3 de section sensiblement rectangulaire, reliées ensemble par une charnière 4 qui court sensiblement sur toute la hauteur du corps 1 du bagage, sur un côté 5 du bagage (ou face latérale 5).
  • Les demi-coques 2 et 3 sont des coques rigides ou semi-rigides, par exemple obtenues au moins en partie par moulage.
  • Les demi-coques sont assemblées ensemble par leur bords libres 7 au moyen d'une fermeture à glissière 6 courant tout du long des bords libres 7 des deux demi-coques 2 et 3.
  • On comprendra par « bord libre 7 » le bord de chacune des demi-coques qui n'est pas relié à la charnière 4. La figure 3, illustrant une seul demi-coque 3 montre le bord libre 7 de la demi-coque 3.
  • Les deux demi-coques 2 et 3 assemblées forment les six faces latérales du bagage roulant : deux faces latérales 5, une face avant 8, une face arrière 9, une face de dessus 10 et une face de dessous 11.
  • Les deux faces latérales 5, la face de dessus 10 et la face de dessous 11 sont formées par deux bords latéraux des demi-coques assemblés entre eux par la charnière 4 ou par la fermeture à glissière 6.
  • Les faces avant 8 et arrière 9 constituent également des faces latérales du bagage quand le corps 1 est positionné debout (voir sur les figures 1 et 2 par exemple).
  • Les faces latérales 5, 8 et 9 (comprenant les faces avant et arrière), de dessus et de dessous sont délimitées par des arêtes 12, 13 ou 14 du corps 1.
  • La demi-coque 2 comporte les quatre arêtes de la face avant du corps 1 du bagage. Les arêtes 12 sont de forme arrondie. Dans les exemples illustrés par les figures, deux éléments de renfort 15 sont fixés aux coins supérieurs de la demi-coque 2.
  • La demi-coque 3 formant l'arrière du corps 1 du bagage présente deux arêtes latérales 13 en creux, le creux formant une concavité, et la concavité étant tournée vers l'extérieur du corps du bagage. L'arête en creux peut également être appelée arête à bords tombés.
  • La demi-coque 3 présente également une arête 14 supérieure de corps de bagage, séparant la face arrière 9 de la face de dessus 10 du corps du bagage. L'arête 14 supérieure est également réalisée en creux, dont la concavité est tournée vers l'extérieur du corps 1 du bagage. L'arête séparant la face de dessous 11 de la face arrière 9 est une arête 12 de forme arrondie, comme les arêtes de la demi-coque formant l'avant du corps 1 du bagage.
  • Le corps 1 du bagage est monté sur quatre jeux de dispositifs à roulettes 30, chaque dispositif comportant deux roulettes.
  • Il devra être entendu que les dispositifs à roulettes pourraient être différents sans sortir du cadre de l'invention ; par exemple, les dispositifs pourraient ne comporter qu'une seule roulette ou plus de deux roulettes.
  • Chaque dispositif à roulettes 30 est rapporté et fixé à un coin de la face inférieure 11 du corps 1 du bagage.
  • Chacun des dispositifs à roulettes est monté mobile autour d'un axe X1 qui est parallèle à la direction des arêtes 12 ou 13 du corps 1 du bagage.
  • Il devra être entendu que l'invention n'est pas limitée à la présence de quatre dispositifs à roulettes : en effet, le bagage pourrait ne comporter que deux dispositifs à roulettes, sans sortir du cadre de l'invention.
  • Dans l'exemple illustré, deux des quatre dispositifs à roulettes sont associés aux deux tubes 21 en étant fixés sous les extrémités inférieures des deux tubes 21.
  • Les extrémités inférieures 39 (figure 4) des tubes 31 comportent des bords (non illustrés) qui délimitent un espace interne au tube.
  • Dans le cadre du mode de réalisation illustré (voir figure 4), on prévoit que les axes X1 de pivotement des dispositifs à roulettes 30 associés aux tubes 21 se prolongent dans l'espace interne aux tubes 21 respectifs auxquels ils sont associés. Plus précisément, l'axe X1 de pivotement et l'axe X des tubes sont confondus.
  • Un autre mode de réalisation (non illustré) pourrait également être prévu, suivant lequel chaque dispositif à roulettes est fixé au voisinage d'un tube auquel il est associé, et chacun des deux axes de pivotement est parallèle à un axe principal X de tube auquel ledit dispositif à roulettes est associé, un axe de pivotement X1 d'un dispositif à roulettes étant espacé d'un axe principal X de tube qui lui est associé d'une distance inférieure à 20 millimètres.
  • Dans un tel cas, l'axe de pivotement des dispositifs à roulette est déporté de l'axe des tubes.
  • De préférence, la distance entre l'axe de pivotement X1 d'un dispositif à roulettes et l'axe principal X du tube qui lui est associé peut être choisie nulle.
  • Il pourrait également être prévu, sans sortir du cadre de l'invention, que chacun des dispositifs à roulettes soit fixé à un élément rapporté sur un tube 21.
  • Conformément à l'invention, le bagage roulant comporte une canne double télescopique 16, fixée sur le corps 1 du bagage, et pouvant adopter une multitude de positions entre deux positions extrêmes : une position escamotée montrée sur les figures 1 et 6 à 8, et une position déployée montrée sur les figures 2 à 5.
  • La canne double télescopique 16 comporte deux bras 17 parallèles, réalisés chacun à partir d'une ou plusieurs tiges assemblées ensemble.
  • La canne double télescopique 16 comporte également une poignée 18, reliant les deux extrémités libres 19 des deux bras 17.
  • La poignée peut être équipée d'un bouton de déverrouillage 20 de la canne double lorsqu'elle est en position rétractée (ou escamotée) de manière à autoriser un passage de la position rétractée à la position déployée.
  • Les deux bras 17 de la canne double 16 sont montés coulissants dans deux tubes 21, et les deux tubes 21 sont fixés le long des arêtes 13 de la demi coque 3 formant l'arrière du corps 1 du bagage à l'extérieur de la demi-coque 3 et donc du corps 1 du bagage (voir figures 4 et 5 en particulier).
  • De cette façon, et comme on peut le voir en particulier sur la figure 3, l'intérieur de la coque 3 présente un fond parfaitement plat et l'encombrement des tubes 21 recevant les bras 17 est minimum aussi bien à l'intérieur du bagage qu'à l'extérieur, grâce au fait que les tubes 21 sont placés au niveau des arêtes du bagage.
  • Plus précisément, les tubes sont profilés avec une section définie par une portion extérieure 22 et une portion intérieure 23 (voir figure 10).
  • La portion extérieure 22 définit un arc (ou autrement dit une courbe) dont les extrémités 24 et 25 joignent tangentiellement les faces latérale 5 et arrière 9 du corps 1 du bagage (les faces 5 et 9 étant contiguës).
  • De cette façon, la portion extérieure 22 du tube 21 semble prolonger la face latérale 5 et la face arrière 9. Ainsi, visuellement, les tubes 21 s'inscrivent dans le prolongement des faces du bagage et se fondent dans l'encombrement du bagage, l'encombrement du bagage étant délimité latéralement par les faces 5, 9 et 8 du bagage.
  • De cette façon, les tubes 21 n'encombrent pas le volume intérieur du bagage . En effet, si les tubes 21 étaient disposés à l'intérieur du bagage, comme il est usuel, ils pourraient détériorer les éléments contenus dans le bagage.
  • On peut ainsi noter que le volume utile du bagage (c'est-à-dire le volume interne du bagage pouvant accueillir des objets correspond à au moins 80 % du volume délimité par la surface extérieure du bagage.
  • Par ailleurs, les tubes 21 ne nuisent pas à esthétique extérieure du bagage.
  • Enfin, ils ne sont pas saillants à l'extérieur du bagage, et ainsi moins fragiles.
  • De façon générale, la surface extérieure (c'est-à-dire visible) des tubes 21 engagés dans les creux 13, forment des arêtes de bagage qui sont de forme et de taille sensiblement identiques aux arêtes 12. Ainsi, le corps du bagage est compact et présente une forme extérieure régulière, symétrique, ce qui donne au bagage une forme élégante et esthétique attendue par le consommateur.
  • Par ailleurs, comme montré en figure 10, la portion intérieure 23 des tubes 21 présentent une forme complémentaire à celle de la forme en creux des arêtes 13. La portion intérieure 23 est ainsi configurée pour épouser sensiblement la forme en creux de l'arête 13.
  • Les tubes 21 sont fixés dans les arêtes en creux 13, par exemple au moyen de rivets ou de vis 26 (voir figure 3 montrant l'intérieur du bagage). Les tubes 21 peuvent également être fixés dans les arêtes en creux 13 par d'autres moyens de fixation connus, par exemple par collage.
  • Le fait que les tubes soient rapportés à l'extérieur du bagage par rivetage ou par vissage facilite l'assemblage du bagage.
  • Par ailleurs, les moyens de fixation des tubes de cannes ne nuisent pas à l'intégrité des éléments contenus dans le bagage. En effet, ils sont peu nombreux (deux par tube) et placés sensiblement aux extrémités des tubes et des arêtes du bagage.
  • Il est à rappeler que les parois formant les faces des bagages sont rigides ou semi-rigides. Aussi, il n'est pas nécessaire de prévoir deux traverses reliant les tubes que l'on trouve classiquement sur les bagages de type « trolley ».
  • A la place de telles traverses, le bagage conforme à l'invention présente une pièce intermédiaire rigide, fixée dans l'arête en creux supérieure qui permet d'apporter une rigidité entre les deux tubes 21 en partie supérieure du bagage (voir figures 8 et 9).
  • La pièce intermédiaire rigide 27 est placée entre les extrémités ouvertes 28 des tubes (les extrémités ouvertes 28 des tubes recevant les bras 17 de la canne double 16), de manière à maintenir les distance entre ces deux extrémités. En effet, sans cette pièce, la paroi formant la face arrière du corps 1 du bagage pourrait se déformer si l'utilisateur était amené à tirer le bagage en exerçant une traction sur un côté de la poignée 18 ou sur un bras 17, et la poignée pourrait alors rester bloquée dans une position intermédiaire entre la position déployée et la position escamotée, par un phénomène d'arc-boutement voire de déformation des bras ou des tubes.
  • La pièce intermédiaire 27 assure donc une rigidité de la partie supérieure du bagage.
  • La pièce intermédiaire 27 est illustrée en figure 9 : il s'agit d'une feuille courbe rigide, dont la forme est complémentaire de celle de l'arête en creux supérieure 14 du corps du bagage. La longueur de la feuille courbe rigide est sensiblement égale à la distance séparant les deux ouvertures 28 des tubes 21 du bagage.
  • On peut également prévoir d'autres feuilles courbes rigides dans le fond des creux des arêtes en creux 13, entre le fond des arêtes en creux et les tubes 21.
  • De tels feuilles courbes rigides sont fines et leur masse n'alourdit presque pas le bagage : dans tous les cas, beaucoup moins que la masse des traverses présentes usuellement dans les bagages type « trolley ».
  • Le bagage reste ainsi léger et élégant.
  • La poignée 18 est également conformée de sorte que, quand la poignée est en position rétractée (figures 1 et 6 à 8), elle s'inscrit dans l'encombrement du bagage délimité par les faces du corps du bagage. La poignée n'est ainsi pas saillante et se confond avec une arête du bagage (ou forme l'arête du bagage), de la même façon que les tubes 21 se confondent avec les arêtes du bagage.
  • Pour ce faire, la poignée présente une section (montrée en figure 9) qui comporte une portion extérieure 31, tournée vers l'extérieur du bagage quand la poignée est en position rétractée, et une portion intérieure 32 qui est tournée vers l'intérieur du bagage (et donc vers l'arête en creux supérieure 14 et la pièce rigide intermédiaire 27) quand la poignée est en position rétractée.
  • La portion extérieure 31 définit un arc (ou une courbe) qui présente deux extrémités 33 et 34. Quand la poignée 18 est en position rétractée, les extrémités 33 et 34 forment des portions d'arc dont les tangentes extrêmes se trouvent dans le prolongement des plans définis par, respectivement, la face arrière 9 du bagage et la face de dessus 10 du bagage.
  • Quant à la portion intérieure 32, elle est configurée de sorte que, quand la poignée 18 est en position rétractée (figures 8 ou 9), un espace libre 29 est présent entre la poignée et la pièce intermédiaire rigide 27.
  • Cet espace libre 29 permet de glisser les doigts sous la poignée afin de pouvoir la saisir et la faire passer de la position rétractée à la position déployée.
  • Comme on peut le voir sur les figures 1 à 3, par exemple, le bagage comporte également une seconde poignée fixe supérieure 35, fixée sur sa face supérieure 10, en particulier sur la partie de face supérieure réalisée par la coque 3. Le bagage comporte aussi une troisième poignée fixe latérale 36, fixée sur la face latérale 7 du bagage, en particulier sur la partie de face latérale réalisée par la coque 3.
  • La poignée fixe supérieure 35 offre à l'utilisateur un élément de préhension pour déplacer le bagage manuellement sans avoir à déployer la canne double 16.
  • La poignée fixe latérale 36 offre à l'utilisateur un élément de préhension pour saisir le bagage manuellement par le côté latéral du bagage (par exemple pour monter ou descendre un escalier).
  • Les tubes 21 peuvent être réalisés en métal ou tout autre matériau de préférence léger et résistant. Afin de ne pas abîmer ou déformer les tubes, il peut être prévu des dispositifs permettant d'amortir les chocs au voisinage de tubes.
  • Les figures 4, 5 et 7 montrent des éléments amortisseurs 37, fixés sur la face arrière 9 du bagage parallèlement aux tubes 21 en partie basse de la face arrière 9.
  • Les éléments amortisseurs peuvent être réalisés en plastique ou en gomme.
  • De tels éléments pourraient être également prévus directement sur les tubes 21. Suivant encore une variante de réalisation, les tubes 21 eux même pourraient être réalisés dans un matériau apte à amortir les chocs.
  • On comprend de la description qui précède comment l'invention permet de disposer d'un bagage élégant, compact, résistant et fonctionnel.
  • Ainsi réalisé, le bagage comporte une canne double 16 qui est discrète car elle est se confond dans le contour du bagage. La canne 16 permet non seulement de tracter le bagage mais également, grâce à sa disposition, elle apporte une rigidité supplémentaire sur trois des arêtes du bagage. Un autre avantage procuré par la disposition de la canne est que les deux tubes eux-mêmes peuvent procurer une protection contre les chocs, par exemple les chocs qui peuvent endommager la structure basse du bagage, lorsque celui-ci est par exemple tiré pour monter des marches de trottoirs ou d'escaliers.
  • Il devra toutefois être entendu que l'invention n'est pas spécifiquement limitée au mode de réalisation présenté sur les figures mais qu'elle est définie par les revendications annexées.

Claims (14)

  1. Bagage roulant comportant :
    o un corps (1) de bagage rigide ou semi-rigide, monté sur roulettes (30), ledit corps (1) comportant au moins trois faces latérales (5, 9) rigides ou semi-rigides séparées par deux arêtes (13), et
    o une canne double télescopique (16) comportant deux bras (17), une poignée et deux tubes (21), les bras (17) étant reliés à la poignée (18) et montés coulissants dans les deux tubes (21),
    les deux tubes (21) étant disposés le long des deux arêtes (13) à l'extérieur du corps (1) dudit bagage, ledit bagage étant caractérisé en ce que dans ledit bagage chacune des deux arêtes (13) est conformée en creux, présentant une concavité tournée vers l'extérieur du corps (1) du bagage, et dans lequel les tubes (21) sont reçus dans les arêtes (13) en creux.
  2. Bagage roulant selon la revendication 1, dans lequel chacun des tubes (21) présente un profilé avec une section définie par une portion extérieure (22) et une portion intérieure (23), la portion extérieure (22) définissant un arc présentant deux extrémités (24, 25), les deux extrémités (24, 25) joignant tangentiellement deux faces latérales (9, 5) contigües à l'arête (13) dans laquelle le tube (21) est reçu, la portion intérieure (23) étant configurée pour épouser sensiblement la concavité de ladite arête (13) en creux dans laquelle le tube (21) est reçu.
  3. Bagage roulant selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les tubes (21) sont fixés aux deux arêtes (13) par des rivets ou des vis (26).
  4. Bagage roulant selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les tubes (21) présentent des extrémités ouvertes (28) par lesquels les bras (17) sont introduits, et
    dans lequel une pièce intermédiaire rigide (27) est positionnée entre les tubes (21) et s'étend de l'extrémité ouverte (28) d'un tube (21) à l'extrémité ouverte (28) de l'autre tube (21).
  5. Bagage roulant selon la revendication 4, dans lequel l'une des faces latérales (5, 9) est une face arrière (9) de corps (1) de bagage, et
    dans lequel ledit corps (1) de bagage comporte une face de dessus (10) séparée de la face arrière (9) par une arête supérieure (14) de corps de bagage,
    ladite arête supérieure (14) étant conformée en creux, présentant une concavité tournée vers l'extérieur du corps (1) du bagage,
    la pièce intermédiaire rigide (27) étant de forme complémentaire à la concavité de l'arête supérieure (14) et
    la pièce intermédiaire (27) étant fixée dans ladite arête supérieure (14).
  6. Bagage roulant selon la revendication 5, dans lequel la poignée (18) est mobile entre une position rétractée et une position déployée et comprend, sur au moins une portion de sa longueur, une section définie par une portion extérieure (31) de poignée et une portion intérieure (32) de poignée,
    la portion extérieure (31) de poignée définissant un arc présentant deux extrémités (33, 34),
    les deux extrémités (33, 34) se trouvant dans le prolongement de plans définis par, respectivement, une face latérale (9) du corps (1) du bagage et la face de dessus (10) du corps (1) du bagage.
  7. Bagage roulant selon la revendication 6, comportant un espace libre (29) entre la poignée (18) et la pièce intermédiaire rigide (27) en position rétractée de la poignée (18).
  8. Bagage roulant selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre au moins deux dispositifs à roulettes (30) montés pivotants autour de deux axes (X1) de pivotement respectifs, lesdits dispositifs à roulettes (30) étant rapportés sur une face du dessous (11) du corps (1) du bagage.
  9. Bagage roulant selon la revendication 8, dans lequel les tubes (21) présentent une extrémité (39) de tube (21) située au voisinage d'un dispositif à roulettes (30), ladite extrémité (39) de tube (21) présentant un bord délimitant un espace interne au tube (21), et dans lequel l'axe de pivotement (X1) du dispositif à roulettes (30) se prolonge dans ledit espace interne au tube (21).
  10. Bagage roulant selon la revendication 8 ou la revendication 9, dans lequel chaque dispositif à roulettes (30) est fixé au voisinage d'un tube (21) auquel il est associé, et
    chacun des deux axes de pivotement (X1) est parallèle à un axe principal (X) de tube (21) auquel ledit dispositif à roulettes (30) est associé,
    un axe de pivotement (X1) d'un dispositif à roulettes (30) étant espacé d'un axe principal (X) de tube (21) qui lui est associé d'une distance inférieure à 20 millimètres, de préférence nulle.
  11. Bagage roulant selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, dans lequel chacun des dispositifs à roulettes (30) est fixé à un élément rapporté sur un tube (21).
  12. Bagage selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant des dispositifs amortisseurs de choc (37).
  13. Bagage selon la revendication 12, dans lequel les dispositifs amortisseurs de chocs (37) sont des pièces rapportées sur une face latérale dudit corps dudit bagage, au voisinage des tubes (21).
  14. Bagage selon la revendication 12, dans lequel les tubes (21) comportent lesdits dispositifs amortisseurs de choc
EP16826128.7A 2015-12-24 2016-12-20 Bagage roulant comportant une canne escamotable Active EP3393295B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1563299A FR3046033B1 (fr) 2015-12-24 2015-12-24 Bagage roulant comportant une canne escamotable
PCT/FR2016/053591 WO2017109397A1 (fr) 2015-12-24 2016-12-20 Bagage roulant comportant une canne escamotable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3393295A1 EP3393295A1 (fr) 2018-10-31
EP3393295B1 true EP3393295B1 (fr) 2021-09-01

Family

ID=55486881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16826128.7A Active EP3393295B1 (fr) 2015-12-24 2016-12-20 Bagage roulant comportant une canne escamotable

Country Status (11)

Country Link
US (1) US11185141B2 (fr)
EP (1) EP3393295B1 (fr)
JP (1) JP7012644B2 (fr)
KR (1) KR102584217B1 (fr)
CN (1) CN108882786B (fr)
AU (1) AU2016375670B2 (fr)
BR (1) BR112018012845B1 (fr)
FR (1) FR3046033B1 (fr)
RU (1) RU2733575C2 (fr)
TW (1) TWI755373B (fr)
WO (1) WO2017109397A1 (fr)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11685573B2 (en) 2017-06-12 2023-06-27 Yeti Coolers, Llc Carry strap for container
CA178734S (en) 2017-06-12 2019-05-31 Yeti Coolers Llc Container
CN113753399B (zh) 2017-06-12 2023-07-18 野醍冷却器有限责任公司 容器和闩锁系统
TWI721278B (zh) * 2017-06-15 2021-03-11 大陸商天津瑞奇外科器械股份有限公司 超聲外科手術器械
CA178412S (en) * 2017-12-01 2019-11-27 Charles Simon Inc Suitcase
FR3084822B1 (fr) * 2018-08-10 2022-01-07 Vuitton Louis Sa Procede pour realiser un bagage, en particulier un sac de voyage souple ou semi-rigide
USD904829S1 (en) 2018-12-11 2020-12-15 Yeti Coolers, Llc Container accessories
USD907445S1 (en) 2018-12-11 2021-01-12 Yeti Coolers, Llc Container accessories
USD912983S1 (en) * 2019-02-20 2021-03-16 Louis Vuitton Malletier Trunk luggage
GB2582896A (en) * 2019-02-28 2020-10-14 Amity Luggage And Bags Ltd Luggage item
DE102020001207A1 (de) 2020-02-21 2021-08-26 Marco Fritz Kirmse Mehrzweck-Rollkoffer mit Dämpfungselementen
USD951643S1 (en) 2020-06-30 2022-05-17 Yeti Coolers, Llc Luggage
USD963344S1 (en) 2020-06-30 2022-09-13 Yeti Coolers, Llc Luggage
USD954436S1 (en) 2020-06-30 2022-06-14 Yeti Coolers, Llc Luggage
USD961926S1 (en) 2020-06-30 2022-08-30 Yeti Coolers, Llc Luggage
USD960648S1 (en) 2020-12-16 2022-08-16 Yeti Coolers, Llc Container accessory
USD985937S1 (en) 2020-12-16 2023-05-16 Yeti Coolers, Llc Container
USD994438S1 (en) 2020-12-16 2023-08-08 Yeti Coolers, Llc Container
USD1018044S1 (en) * 2023-03-28 2024-03-19 Shenzhen Sunrise International Trading Co., Ltd. Luggage case

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4261447A (en) * 1980-01-28 1981-04-14 Arias Antonio M Suitcase cart
US5116289A (en) * 1991-03-29 1992-05-26 Porter Case, Inc. Carry-on case having wheels and an extendable handle
US5435423A (en) * 1993-10-08 1995-07-25 Royalox International, Inc. Rolling catalog case with pull-out handle
US5377795A (en) * 1994-05-06 1995-01-03 Vt International Ltd. Two-way towable luggage
JP3158916B2 (ja) * 1994-12-27 2001-04-23 ブラザー工業株式会社 インクジェット記録装置用キャップ装置
GB2337986B (en) 1996-02-24 2000-06-28 Moveasy Int Ltd Improvements in or relating to a collapsible trolley
GB9603965D0 (en) 1996-02-24 1996-04-24 Moveasy Int Ltd Improvements in or relating to collapsible luggage trolleys
US6357568B1 (en) * 2000-09-27 2002-03-19 Shou Mao Chen Structure for protecting a luggage shell
CN2574466Y (zh) * 2002-09-17 2003-09-24 中山皇冠皮件有限公司 行李箱
FR2870693B1 (fr) 2004-06-01 2006-09-01 Louis Vuitton Malletier Sa Bagage roulant comportant une canne telescopique
GB0517720D0 (en) * 2005-08-31 2005-10-05 Lee Paul T H Improved luggage
GB2441580B (en) * 2006-07-17 2010-01-27 Landor & Hawa Int Ltd Luggage construction
GB2440206B (en) * 2006-07-17 2009-06-10 Landor & Hawa Int Ltd Luggage towing handle construction
US9220326B2 (en) * 2006-07-17 2015-12-29 It Luggage Limited Luggage construction
DE202007000894U1 (de) * 2007-01-16 2008-05-29 Puma Aktiengesellschaft Rudolf Dassler Sport Rollkoffer
JP2008272316A (ja) 2007-05-02 2008-11-13 Watanabe Kk 4車輪付きのバッグ
JP4761225B2 (ja) * 2007-08-27 2011-08-31 株式会社日乃本大阪 キャリーバッグ
JP4276695B1 (ja) * 2008-01-28 2009-06-10 株式会社スワニー キャスター付き鞄
JP5285552B2 (ja) * 2009-09-04 2013-09-11 本田技研工業株式会社 作業機のハンドル構造体
CN201700587U (zh) * 2010-05-21 2011-01-12 嘉兴市晨阳箱包有限公司 轻便式箱包
EP2522244A1 (fr) * 2011-05-12 2012-11-14 Akram Aga Valise
CN202760417U (zh) * 2012-08-10 2013-03-06 怀来迦南酒业有限公司 一种硬质旅行箱
US20140311845A1 (en) * 2013-04-19 2014-10-23 Renny T. Ling Case comprising a handle
FR3010283A1 (fr) * 2013-09-09 2015-03-13 Tewfik Guerroudj Dispositif de poignee telescopique de traction pour valise trolley, sacs a dos et autres contenants a roulettes
WO2015063752A1 (fr) 2013-10-28 2015-05-07 Travel Light Ltd Valise à roues
WO2015174966A1 (fr) 2014-05-13 2015-11-19 Innovative Luggage, Llc Mallette et son procédé d'utilisation
CN104223688A (zh) * 2014-09-18 2014-12-24 钟鸣 一种节省储物空间的拉杆箱
CN204091228U (zh) * 2014-10-09 2015-01-14 嘉兴优耐迪箱包有限公司 折叠拉杆箱支架

Also Published As

Publication number Publication date
AU2016375670B2 (en) 2022-03-03
CN108882786A (zh) 2018-11-23
WO2017109397A1 (fr) 2017-06-29
CN108882786B (zh) 2021-01-29
TWI755373B (zh) 2022-02-21
RU2733575C2 (ru) 2020-10-05
US20190008254A1 (en) 2019-01-10
JP7012644B2 (ja) 2022-01-28
RU2018126844A (ru) 2020-01-27
BR112018012845B1 (pt) 2022-12-06
FR3046033A1 (fr) 2017-06-30
RU2018126844A3 (fr) 2020-04-09
KR20180097607A (ko) 2018-08-31
KR102584217B1 (ko) 2023-10-04
EP3393295A1 (fr) 2018-10-31
TW201726027A (zh) 2017-08-01
AU2016375670A1 (en) 2018-07-12
JP2019503763A (ja) 2019-02-14
FR3046033B1 (fr) 2018-01-12
US11185141B2 (en) 2021-11-30
BR112018012845A2 (pt) 2018-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3393295B1 (fr) Bagage roulant comportant une canne escamotable
EP2780219B1 (fr) Trottinette triptyque pliante a roues escamotables
EP0379439B1 (fr) Valise rigide ou semi-rigide en matière plastique
WO2010034953A1 (fr) Boite a gants pour vehicule automobile
FR2758058A1 (fr) Sac monte avec des roulettes
EP3412171B1 (fr) Bagage du type expansible
WO2015118245A1 (fr) Bagage à structure pliable
EP1458257A2 (fr) Poignee telescopique pivotable
EP1651506B1 (fr) Ensemble comprenant un recipient et des sous-ensembles deployables, permettant de former un vehicule a roues, du genre "trottinette"
EP2536592B1 (fr) Dispositif de séparation à plaques escamotables simultanément, pour une zone d'un système
FR2948265A1 (fr) Bagage a main remorquable comprenant un systeme de soutien
FR2948103A1 (fr) Receptacle pliable a capacite variable pour moyen de transport
WO2000013543A1 (fr) Valise a roulettes avec cadre central
EP1109470A1 (fr) Valise a roulettes
WO2014013163A1 (fr) Bagage, valise ou conteneur a roulettes
FR2861263A1 (fr) Bagage a main du type remorquable
EP1634509A1 (fr) Housse pour un article de sport allongé
WO2021063816A1 (fr) Sac à main comprenant un rabat interchangeable
BE1009972A3 (fr) Valise.
FR2905714A1 (fr) Article,du type tente ou abri,repliable
WO2007048905A1 (fr) Elément de tunnel de jardin
EP3569092A1 (fr) Valise comprenant un dispositif de pliage en volume réduit
FR3020649A1 (fr) Abri de piscine a modules telescopiques comprenant un mecanisme de deplacement ameliore des modules
FR3117074A1 (fr) Dispositif de support a tablette mobile multi positions et module de rangement equipe d’un tel dispositif
FR2863466A1 (fr) Dispositif pour le transport d'un enfant fixable sur une valise.

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180713

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1263137

Country of ref document: HK

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200220

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210324

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1425270

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016063212

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1425270

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220101

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220103

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016063212

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

26N No opposition filed

Effective date: 20220602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211220

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230101

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20161220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 8