EP3219654B1 - Kabelbearbeitungseinrichtung - Google Patents
Kabelbearbeitungseinrichtung Download PDFInfo
- Publication number
- EP3219654B1 EP3219654B1 EP16160527.4A EP16160527A EP3219654B1 EP 3219654 B1 EP3219654 B1 EP 3219654B1 EP 16160527 A EP16160527 A EP 16160527A EP 3219654 B1 EP3219654 B1 EP 3219654B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cable
- straightening
- working position
- processing device
- straightening unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000012545 processing Methods 0.000 title claims description 64
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 42
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 15
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 15
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 15
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims description 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 230000009471 action Effects 0.000 description 5
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 5
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 5
- 230000008569 process Effects 0.000 description 5
- 230000008859 change Effects 0.000 description 4
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 4
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 2
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 235000014676 Phragmites communis Nutrition 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H51/00—Forwarding filamentary material
- B65H51/32—Supporting or driving arrangements for forwarding devices
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
- H01R43/28—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for wire processing before connecting to contact members, not provided for in groups H01R43/02 - H01R43/26
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21F—WORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
- B21F1/00—Bending wire other than coiling; Straightening wire
- B21F1/02—Straightening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21F—WORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
- B21F23/00—Feeding wire in wire-working machines or apparatus
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
- H01R43/04—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
- H01R43/048—Crimping apparatus or processes
- H01R43/05—Crimping apparatus or processes with wire-insulation stripping
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
- H01R43/04—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
- H01R43/048—Crimping apparatus or processes
- H01R43/052—Crimping apparatus or processes with wire-feeding mechanism
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B2207/00—Rope or cable making machines
- D07B2207/40—Machine components
- D07B2207/4072—Means for mechanically reducing serpentining or mechanically killing of rope
Definitions
- the invention relates to a cable processing device according to the preamble of claim 1.
- the EP 2 797 182 A1 discloses such a cable processing device.
- Such cable processing devices are used for the assembly of cables. When assembling cables in a packaging station of the cable processing device, for example, cables are cut to length and stripped, then the cable ends can be crimped and optionally provided with grommets and equipped with plug housings.
- the cables such as insulated strands or full conductors of copper or steel, which are processed on the cable processing device, are usually provided in barrels, on rolls or as a bundle and fed with a cable conveyor to the processing stations of the confectioning station. Since the cables from drums, pulleys or cable bundles are more or less curved and twisted, it may be necessary to straighten the cables. Straight-line cables are important in order to be able to reliably carry out the process steps provided on the packaging station, such as stripping and crimping. To straighten the cables as straight as possible, they are pulled by the cable conveyor through a straightening device. Such a straightening device is for example from the EP 2 399 856 A1 known. The straightening device has roller rows lying opposite one another; the cable to be straightened is passed between the rollers of the two rows of rollers.
- the cable supply such as a cable reel
- a new cable must be removed from a new cable reel and fed to the confectioning station.
- the second straightening device makes it possible to prepare a second cable while the cable processing device is running by the operator inserting the second cable through the straightening device.
- the first cable must first be removed from the packaging station.
- the cable conveyor is in a special mode brought in the cable transport is done with the cable conveyor backwards and the cable is moved in the opposite direction until the cable leaves the cable conveyor.
- the unthreading of the cable is initiated by the operator by input to an operator panel of the cable processing equipment. After unthreading, the cable of the second, previously waiting straightener can be used for the cable assembly.
- the second cable is guided from the second straightening device to the cable conveyor and brought by a threading process in the cable conveyor.
- special buttons are provided in the operator panel, with which the respective processes can be triggered. In practice it has been found that the correct operation of the cable processing device when changing a cable is demanding.
- the cable processing device is used for the assembly of cables and includes a confectioning station for processing cable ends of cables.
- the packaging station contains one or more processing stations for processing the cable ends, suitable as processing stations, for example, stripping stations, spout stations and crimping stations.
- the confectioning station may further comprise at least one pivoting unit with a cable gripper for feeding the cable to the processing stations.
- the cable processing device further comprises a preferably designed as a cable feed along a machine longitudinal axis extending cable conveyor for transporting the cable in the direction of the machine axis to the confectioning, wherein the cable conveyor is controlled by a control device.
- the cable processing device comprises a preferably before the cable conveyor arranged cable pretreatment station.
- the Cable pretreatment station contains at least one straightening unit for straightening a cable.
- the at least one straightening unit can be brought into a working position by manual operation, wherein in the working position the straightening unit is arranged on the machine longitudinal axis or runs along the machine longitudinal axis.
- a detection device for detecting the working position of the at least one straightening unit position changes of the straightening unit can be determined.
- the detection device is connected to the above-mentioned control device, via which the cable conveying device can be controlled, and the control device acts on the cable conveying device as a function of the position of the straightening unit.
- the control device is designed to activate the cable conveyor for threading the cable upon reaching the working position and / or to activate the cable conveyor device for unthreading the cable when leaving the working position.
- the cable conveyor for threading the cable of the control device Upon reaching the working position, so if it is determined by means of the detection device that the straightening unit or one of the straightening units is brought into the working position, the cable conveyor for threading the cable of the control device is automatically or without further action by the operator activated. Under threading is understood to mean the drawing or insertion of a free, leading cable end of a cable in the cable conveyor. For the threading operation, the cable conveyor must be operated to produce forward movement of the cable in a transport mode. Only after completion of this insertion or insertion process, the cable can be transported by the cable conveyor for the cable assembly.
- control device is designed such that when leaving the working position, so if it is determined by the detection means that the straightening unit is brought from the working position, the cable conveyor for unthreading the cable is automatically or without further action by the operator activated.
- unthreading is understood to mean the removal or removal of the cable from the cable conveyor.
- the cable conveyor must be operated to produce a reverse movement of the cable in a return transport mode. After unthreading, the leading cable end of the cable is free again; the Cable conveyor is removed from the cable and can now accommodate a new or different cable.
- the detection device for detecting the working position of the straightening unit can thus be determined whether or when the straightening unit is brought into the working position or from the working position. If the detection device detects that the straightening unit is brought into the working position, a start signal for the cable conveyor is generated via the control unit, whereupon the activated cable conveyor receives the cable and transports it along the machine longitudinal axis to the finishing station. Since the straightening unit is located in the working position on the machine longitudinal axis, the cable is pulled straight out of the straightening unit and treated so gently.
- the detection device can be configured such that, in addition to the working position, a resting or waiting position of the at least one straightening unit can be detected. For example, if the cable pretreatment station has only one straightening unit for a cable, the straightening unit can be moved back and forth between the working position and the rest position.
- the straightening unit can be prepared and the cable inserted into it.
- a different from the working position rest position of the straightening unit increases occupational safety, the operator can undisturbed and safely operate the straightening unit.
- the cable conveyor is started automatically. Now the operator can perform the threading process by pulling the cable out of the straightening unit and feeding the leading cable end to the cable conveyor. As soon as the cable end comes into the engagement region of the cable conveyor, it is detected and retracted by the already activated cable conveyor. As long as the straightening unit remains in the rest or waiting position, the cable conveyor not be started.
- the cable pretreatment station can be designed as a cable changing system and have at least two straightening units for straightening a cable, each straightening unit being assigned one cable each.
- the at least two straightening units form a cable changing system for selectively feeding cables to the finishing station. If the cable pretreatment station has two straightening units, then the straightening units would preferably be reciprocable between the following two positions: (i) If one of the straightening units is in the working position, the other straightening unit is in the rest position, (ii) If the former straightening unit is in is the resting position, is the second-mentioned judging unit in the working position.
- the cable changing system allows easy replacement of cables.
- the desired cable can be guided from one of the straightening units to the cable conveyor and finally to the finishing station. Thanks to the detection device and the control device can be ensured that the threading and / or the unthreading takes place respectively in the working position of the selected straightening unit.
- the at least one straightening unit or one of the at least two straightening units of the aforementioned cable changing system can or can be arranged on a support which can be displaced linearly and preferably transversely to the machine longitudinal axis, whereby the working position of the straightening unit can be achieved by displacing the support. If the cable pretreatment station has only one straightening unit, then the straightening unit between the rest position and the working position can be moved by moving the support. If the cable pretreatment station has a plurality of straightening units, then the straightening units can be arranged together on a displaceable support, wherein the working positions of the straightening units can be achieved in a simple manner by displacing the support.
- the displaceable support may for example be a carriage which is mounted displaceably relative to a machine table of the cable processing device and can be easily moved manually by the operator by means of a sliding or pulling movement.
- the straightening unit or, if a cable changing system is provided the straightening units could be arranged on a rotary support, wherein the working positions and, if appropriate, the rest positions by turning the rotary support are reachable.
- the rotary support is designed to be rotatable relative to the machine longitudinal axis.
- the straightening units are preferably arranged parallel to each other and particularly preferably parallel to the machine longitudinal axis in the cable pretreatment station. Thanks to the parallel alignment of the straightening units, efficient feeding of the respective cable to the cable conveyor can always be guaranteed.
- the cable pretreatment station may have a coupling device for detachable coupling and for securing and fixing the respective straightening unit in the working position.
- a coupling device for detachable coupling and for securing and fixing the respective straightening unit in the working position.
- the coupling device may comprise a locking pin, which is insertable into a complementary, a working position of a straightening unit predeterminable receptacle or removable from this recording.
- the locking bolt may be assigned to the aforementioned displaceable support or the rotary support.
- the receptacle for the locking bolt for example, a machine table, on which the support is slidably mounted, or be associated with another stationary basic structure.
- the locking pin can connect a button-like or otherwise shaped handle on which the operator can pull to release the locking connection for unlocking the working position.
- a latching connection When the locking pin is inserted in the receptacle, there is a latching connection.
- the detection device can be configured such that the unlocking of the working position can already be detected and emits a corresponding signal to the control device.
- the cable pretreatment station can have at least two receptacles into which the detent pin can be received, one of the two receptacles each specifying a working position in each case of a straightening unit of the at least two straightening units of the cable changing system.
- the detection device may comprise a proximity sensor.
- the proximity sensor is easily determined whether the straightening unit is brought into the working position or from the working position.
- the detection device could also include another sensor or switch for detecting whether the at least one straightening unit is brought into the working position or out of the working position.
- an electrical switch such as a contact switch, whether the straightening unit is brought in each case in the working position or from the working position.
- the electrical switch could be magnetically actuated.
- the magnetic switch could have a mechanical switching element which can be actuated by a permanent magnet.
- the switch could also be designed as a reed switch.
- the cable pretreatment station may have an index hole, wherein the proximity sensor for detecting the working position of the respective straightening unit cooperates with the index hole.
- the cable processing device may comprise a cable detection sensor arranged on the input side of the cable conveyor.
- the cable detection sensor may be connected to the controller for driving the cable conveyor for transporting the cable to the confectioning station, and the controller may be configured such that once the cable detection sensor detects that a cable end of a cable is routed to the cable conveyor, the cable conveyor for threading the cable is self-acting or activated without further action by the operator.
- Such an arrangement with a cable detection sensor could also be advantageous for conventional cable processing devices which have no detection device for detecting the working position of the straightening unit.
- the cable detection sensor can be designed, for example, as a light barrier.
- Fig. 1 1 shows a cable processing device, generally designated "1", for assembling cables 3, 4.
- the cable processing device 1 is designed as a swivel machine, for example, and has a swivel unit 20 with a cable gripper 32.
- the pivoting about a vertical axis pivot unit 20 is part of a confectioning station 2 for processing the cable ends of the cables 3, 4.
- the assembly station 2 has a (not shown) cutting and stripping station, which is arranged on a machine longitudinal axis x.
- the stripped cable ends of the cables 3, 4 can be guided by means of the pivoting unit 20 to (not shown) further processing stations.
- further processing stations 2 for example spout stations, crimping stations and housing placement stations come into question. So that both cable ends of the cables 3, 4 can be processed, the confectioning station 2 has a second (not shown) pivoting unit.
- the cable processing device 1 further comprises a cable feed device 8 configured as a cable feed and running along the machine longitudinal axis x Transporting the cable to the packaging station 2.
- the cable conveyor 8 is presently designed as a belt conveyor in the present case. Between the two bands 23, the cable 3, 4 clamped detected and transported.
- the cable conveyor 8 could basically be designed as a roller drive.
- the cable conveyor 8 further comprises a length measuring system 37, which is arranged on the output side following the tape drive.
- electrical cables for example insulated strands or full conductors made of copper or steel, can be processed and assembled.
- the cables to be processed are provided in drums (not shown), on rollers or as a bundle. Since the cables originating from drums, from cable reels or cable bundles are more or less strongly crimped and twisted, they must be straightened.
- straightening units 6, 7 are used.
- the straightening units 6, 7 belong to a cable pretreatment station 5, which is arranged in front of the cable conveyor 8 in relation to the transport direction of the cable along the machine longitudinal axis x.
- Fig. 1 how out Fig. 1 can be seen, with the cable processing device 1, two cables can be processed.
- Each cable 3, 4 is each assigned a straightening unit 6, 7: the cable 3 is received in the straightening unit 6, the cable 4 is received in the straightening unit 7.
- the straightening units 6, 7 each have two differently oriented straightening devices 25, 26.
- the front straightening apparatus 25 is vertically aligned and has an upper and a lower roller row; the rear straightener 26 is horizontally aligned and has left and right rows of rollers.
- a node monitoring device 34 is arranged in each case. With the node monitoring prevents cables 3, 4 can get to the confectioning station 2 with unwanted nodes.
- the straightening units 6 and 7 form a cable changing system 10 for selectively feeding cables 3, 4 to the finishing station 2.
- the two parallel straightening units 6 and 7 are spaced apart on a support 12, so that the straightening units 6 and 7 together with the support 12 transversely to the Machine longitudinal axis x can be moved back and forth.
- Fig. 1 the cable designated by 3 is first led through the designed as a cable changing system 10 cable pretreatment station 5 to the cable conveyor 8 and then on to the pivoting unit 20.
- the straightening unit 6 is located in a position in which the straightening unit 6 is arranged on the machine longitudinal axis x or extends along the machine longitudinal axis x. This position is referred to below as "working position". If the straightening unit 6 is in this working position, the respective cable 3 can participate directly in the cable manufacturing process.
- the straightening unit 7 with the in Fig. 1 By contrast, the second cable labeled "4" is in a waiting position.
- the cable pretreatment station 5 is designed as a cable changing system 10.
- the straightening unit 7 To change from the cable 3 to the cable 4, the straightening unit 7 must be brought by the operator by manual operation in a position (working position of the straightening unit 7) in which the straightening unit 7 is located on the machine longitudinal axis x.
- the displacement direction for creating the working position of the straightening unit 7 is indicated by an arrow e.
- To form the linear guide for the displaceable mounting of the support two guide rails 33 are provided, which are arranged on the upper side of a machine table 30 of the cable processing device 1.
- a handle 24 of a coupling device 14 for securing and fixing the straightening unit 6, 7 can be seen in the respective working positions, wherein in Fig. 1 the coupling device 14 of the straightening unit 6 holds the working position. By pulling up the handle 24, the coupling is released and the support can be moved.
- the cable changing system 10 of the cable pretreatment station 5 enables rapid manual cable replacement by having a second cable straightening unit 7 in the cable processing device 1, in which a second cable 4 can be inserted.
- the additional cable straightening unit 7 makes it possible to prepare a second cable 4 while the cable processing device is running, by manually moving it through the node monitor 34 and the open straightening devices 25, 26 of the Straightening unit 7 is guided. If then the straightening unit 7 is closed, the cable 4 is held, but can still be easily pulled by hand in both directions in the x direction.
- the cable processing device 1 has a central machine control for controlling the assembly device 2 and the cable conveyor 8. Operating parameters can be changed, set and other inputs made to influence the machine control via a control panel 31.
- the control panel 31 includes a button labeled "36". By pressing the button 36, the cable conveyor 8 is activated, whereby the belts 23 are moved in a forward movement. A cable can now be transported in the transport direction f in the direction of the assembly device 2. Since the cable feed and cable transport is made possible in the cable conveyor 8 by means of the thus activated cable conveyor 8, the key 36 is also referred to below as "threading".
- the machine control of the cable processing device 1 with an electronic detection device 9 monitors the manual operation of the cable changing system 10 by an operator. Based on the signals of the detection device 9, which are recorded by a designated with "11" control device of the machine control and processed by the control device 11, meaningful actions can be performed automatically by the cable conveyor 8.
- the control device 11 connected to the detection device 9 is designed to activate the cable conveyor device for unthreading the cable when leaving the working position.
- the cable conveyor 8 is automatically activated by the control device 11 for unscrewing the cable 3.
- the backward movement of the cable 3 is indicated by an arrow r.
- the operability and handling of the cable processing device 1 is optimized. It prevents an unwanted Ausfädelvorgang in which the cable 3 is accidentally pulled obliquely into the straightening unit 6. A possible kink in the cable 3, which can damage the cable 3 or a later could hinder re-threading of the cable 3, can be prevented. A key or other input means for triggering the Ausfädelvorgangs is thus not required.
- the cable processing device 1 could have a (not shown) Ausfädeltaste that would be associated with the control panel 31 of the machine control.
- the machine controller could be designed in this case such that in a normal operating mode, the Ausfädeltasteaste is inactive.
- the machine control could be put into a special operating mode in which the release button could be activated.
- the cable processing device 1 such that the Ausfädelvorgang either by manually pressing the cable preparation station 5 or by pressing the Ausfädeltaste be triggered. The unthreading could be triggered, rather than with the release button, with a command entered on a screen of a host of the controller.
- the cable change system 10 Unlock and move the cable changing system 10 from a first to a second position by moving the support 12, pulling the new cable out of the appropriate straightening unit until the tape drive of the cable conveyor 8, press the button (threading button) to start the cable conveyor 8 and then bring the cable between the running belts 23 of the cable transport of the cable conveyor 8. If this order is not met and the cable is not unthreaded before the cable changing system is brought into the other position, there are the disadvantages already mentioned, such as an undesirable kinking of the cable.
- the Cable processing device 1 is also optimized with regard to the operability and the time required when changing the cable.
- the cable processing device 1 and in particular the structure of the cable pretreatment station 5, their operation and handling will be described below with reference to FIGS. 2 to 4 further explained.
- the linear guide for the displaceable mounting of the support 12 is configured.
- guide elements 29 are arranged on the underside, which are guided in the guide rails 33.
- the guide rail 33 has in each case a guide section which is circular in cross-section and is encompassed by the respective guide element 29.
- a proximity sensor 18 is arranged, which is attached to the machine table 30. This proximity sensor 18 is part of the detection device 9 for determining whether the respective straightening unit 6, 7 is brought into or out of the working position.
- the plate for the support 12 has two index holes, which allow it to be fixed under the proximity sensor 18 to detect the achievement of one of the two positions (working position, rest position) of the support 12 and thus also leaving one of these positions.
- the control device 11 automatically starts the Ausfädelvorgang without the Ausfädeln active (for example, by pressing a Ausfädeltaste) must be triggered.
- FIG. 3 shows in particular how the coupling device 14 is designed for releasably coupling and for securing and fixing the respective straightening unit 6, 7 in the working position.
- the coupling device 14 has a latching pin 15, to which the handle 24 connects.
- the locking pin 15 is inserted in a receptacle 16, which is formed by a hole in the support plate 12.
- the receptacle 16 is evident before the working position of the straightening device 6.
- the cable changing system 10 is unlocked.
- the working position of the second straightening device 7 associated recording is denoted by 17.
- another detection device 9 for detecting the working position could also be used.
- the detection device 9 could be designed, for example, such that the coupling device 14 is monitored by the detection device 9.
- a contact switch could be arranged, with which the presence of the locking bolt 15 can be determined.
- the proximity sensor 18 or another sensor may be configured to detect when the cable changing system 10 has been brought to the second position, for example by monitoring the proximity sensor 18 when the detent pin 15 re-engages in the second position.
- the control device 11 can use this information of the detection device to activate the cable conveyor 8 for a certain time for threading. The user can then without pushing a button to push the new cable 3,4 in the predetermined by a guide tube 35 inlet of the cable conveyor 8 until the cable 3, 4 is detected by the belt drive of the cable conveyor 8.
- the control device 11 can be designed such that the cable is transported further until it is completely threaded. Whether the cable 3, 4 is completely threaded, can be determined with the help of the length measuring system (37, see Fig. 1 ) of the cable conveyor 8 easily determine.
- each index hole 21, 22 are each a working position of one of the straightening units 6, 7 before.
- the proximity sensor 18 is in Fig. 4 Evidently positioned below the index hole 21. During the movement of the support 12, the index hole 21 outside the detection range of the proximity sensor 18, whereupon a signal is generated indicating that the straightening unit 6 is brought from the working position.
- a rotary support is in Fig. 5 shown and designated there with 13.
- the axis of rotation R of the rotary support 13 runs parallel to the machine longitudinal axis x.
- Fig. 6 shows a cable processing device 1, which differs from the first described embodiment according to the Fig. 1 to 4 only differs in that at the entrance of the cable conveyor 8 in addition a cable detection sensor 19 is arranged.
- the cable detection sensor 19 is connected to the control device 11, and the control device 11 is designed to activate the cable conveyor 8 upon detection of an approached cable end so as to enable threading of the cable.
- the control device 11 is designed such that, as soon as the cable detection sensor 19 detects that a cable end of a cable 3, 4 is guided to the cable conveyor 8, the cable conveyor 8 is activated automatically for threading the cable 3, 4. This also increases the ergonomics in cases where no cable changing system is installed or if a new cable is to be threaded on the same cable line.
- the cable detection sensor 19 can be designed, for example, as a light barrier.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wire Processing (AREA)
- Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
- Ropes Or Cables (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft eine Kabelbearbeitungseinrichtung gemäss dem Oberbegriff von Anspruch 1. Die
EP 2 797 182 A1 offenbart eine derartige Kabelbearbeitungseinrichtung. Derartige Kabelbearbeitungseinrichtungen werden für die Konfektionierung von Kabeln verwendet. Bei der Konfektionierung von Kabeln in einer Konfektionierstation der Kabelbearbeitungseinrichtung werden Kabel beispielsweise abgelängt und abisoliert, danach können die Kabelenden gecrimpt sowie gegebenenfalls mit Tüllen versehen und mit Steckergehäusen bestückt werden. - Die Kabel, wie beispielsweise isolierte Litzen oder Vollleiter aus Kupfer oder Stahl, die auf der Kabelbearbeitungseinrichtung verarbeitet werden, werden üblicherweise in Fässern, auf Rollen oder als Bündel bereit gestellt und mit einer Kabelfördereinrichtung zu den Bearbeitungsstationen der Konfektionierstation geführt. Da die von Fässern, Kabelrollen oder Kabelbündeln stammenden Kabel mehr oder weniger stark gekrümmt und mit Drall versehen sind, kann es notwendig sein, die Kabel zu richten. Gerade gerichtete Kabel sind wichtig, um die auf der Konfektionierstation vorgesehenen Prozessschritte wie Abisolieren und Crimpen zuverlässig ausführen zu können. Um die Kabel möglichst gerade zu richten, werden sie mittels der Kabelfördereinrichtung durch eine Richteinrichtung gezogen. Eine derartige Richteinrichtung ist beispielsweise aus der
EP 2 399 856 A1 bekannt geworden. Die Richteinrichtung weist einander gegenüberliegende Rollenreihen auf; das zu richtende Kabel wird zwischen den Rollen der beiden Rollenreihen hindurch geführt. - Wenn der Kabelvorrat, beispielsweise eine Kabelrolle, zu Ende geht, muss ein neues Kabel von einer neuen Kabelrolle entnommen und der Konfektionierstation zugeführt werden. Es kann für die Kabelkonfektionierung aber auch notwendig werden, andere Kabel, beispielsweise Kabel mit einer anderen Farbe, zu verarbeiten. Bekannt und gebräuchlich sind Anordnungen, deren Kabelvorbehandlungsstation zwei Richteinrichtungen aufweist. Die zweite Richteinrichtung erlaubt es, bei laufender Kabelbearbeitungseinrichtung ein zweites Kabel vorzubereiten, indem das zweite Kabel vom Bediener durch die Richteinrichtung eingelegt wird. Bevor das zweite Kabel verwendet werden kann, muss das erste Kabel vorher aus der Konfektionierstation entfernt werden. Hierzu wird die Kabelfördereinrichtung in eine spezielle Betriebsart gebracht, in der der Kabeltransport mit der Kabelfördereinrichtung rückwärts erfolgt und das Kabel so lange in Gegenrichtung bewegt wird, bis das Kabel die Kabelfördereinrichtung verlässt. Dieser Prozessschritt ist dem Fachmann unter der Bezeichnung "Ausfädeln" bekannt. Das Ausfädeln des Kabels wird vom Bediener durch Eingabe an einem Bedienerpanel der Kabelbearbeitungseinrichtung ausgelöst. Nach dem Ausfädeln kann das Kabel der zweiten, vorher wartenden Richteinrichtung für die Kabelkonfektionierung verwendet werden. Das zweite Kabel wird aus der zweiten Richteinrichtung zur Kabelfördereinrichtung geführt und durch einen Einfädel-Vorgang in die Kabelfördereinrichtung gebracht. Zum Ausfädeln und zum Einfädeln der Kabel sind jeweils spezielle Tasten im Bedienerpanel vorgesehen, mit denen die jeweiligen Vorgänge ausgelöst werden können. In der Praxis hat sich gezeigt, dass die richtige Bedienung der Kabelbearbeitungseinrichtung beim Wechseln eines Kabels anspruchsvoll ist.
- Es ist deshalb eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Nachteile des Bekannten zu vermeiden und insbesondere eine Kabelbearbeitungseinrichtung zu schaffen, die effizient betreibbar ist.
- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss mit einer Kabelbearbeitungseinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Die Kabelbearbeitungseinrichtung dient zur Konfektionierung von Kabeln und umfasst eine Konfektionierstation zum Bearbeiten von Kabelenden von Kabeln. Die Konfektionierstation enthält eine oder mehrere Bearbeitungsstationen zum Bearbeiten der Kabelenden, wobei als Bearbeitungsstationen zum Beispiel Abisolierstationen, Tüllenstationen und Crimpstationen in Frage kommen. Die Konfektionierstation kann weiterhin wenigstens eine Schwenkeinheit mit einem Kabelgreifer zum Zuführen des Kabels zu den Bearbeitungsstationen aufweisen. Die Kabelbearbeitungseinrichtung umfasst weiter eine bevorzugt als Kabelvorschub ausgestaltete entlang einer Maschinenlängsachse verlaufende Kabelfördereinrichtung zum Transportieren des Kabels in Richtung der Maschinenlängsachse zur Konfektionierstation, wobei die Kabelfördereinrichtung über eine Steuereinrichtung ansteuerbar ist.
- Weiterhin umfasst die Kabelbearbeitungseinrichtung eine bevorzugt vor der Kabelfördereinrichtung angeordnete Kabelvorbehandlungsstation. Die Kabelvorbehandlungsstation enthält dabei wenigstens eine Richteinheit zum Richten eines Kabels. Die wenigstens eine Richteinheit ist durch manuelle Bedienung in eine Arbeitsstellung bringbar, wobei in der Arbeitsstellung die Richteinheit auf der Maschinenlängsachse angeordnet ist bzw. entlang der Maschinenlängsachse verläuft. Mit einer Detektionseinrichtung zum Detektieren der Arbeitsstellung der wenigstens einen Richteinheit können Stellungsänderungen der Richteinheit festgestellt werden. Die Detektionseinrichtung ist mit der eingangs genannten Steuereinrichtung, über die die Kabelfördereinrichtung ansteuerbar ist, verbunden und die Steuereinrichtung wirkt in Abhängigkeit der Stellung der Richteinheit auf die Kabelfördereinrichtung ein. Die Steuereinrichtung ist dazu ausgelegt, bei Erreichen der Arbeitsstellung die Kabelfördereinrichtung zum Einfädeln des Kabels zu aktivieren und/oder bei Verlassen der Arbeitsstellung die Kabelfördereinrichtung zum Ausfädeln des Kabels zu aktivieren. Dadurch, dass die Kabelvorbehandlungsstation die mit der Steuereinrichtung verbundene Detektionseinrichtung zum Detektieren der Arbeitsstellung der Richteinheit aufweist, ergeben sich mehrere Vorteile.
- Bei Erreichen der Arbeitsstellung, also wenn mittels der Detektionseinrichtung festgestellt wird, dass die Richteinheit oder eine der Richteinheiten in die Arbeitsstellung gebracht wird, wird die Kabelfördereinrichtung zum Einfädeln des Kabels von der Steuereinrichtung selbsttätig bzw. ohne weiteres Zutun durch den Bediener aktiviert. Unter Einfädeln wird dabei das Einziehen oder Einführen eines freien, vorauseilenden Kabelendes eines Kabels in die Kabelfördereinrichtung verstanden. Für den Einfädel-Vorgang muss die Kabelfördereinrichtung zum Erzeugen einer Vorwärtsbewegung des Kabels in einer Transportbetriebsart betrieben werden. Erst nach Abschluss dieses Einzieh- oder Einführvorgangs kann das Kabel von der Kabelfördereinrichtung für die Kabelkonfektionierung transportiert werden. Zusätzlich oder alternativ ist die Steuereinrichtung derart ausgeführt, dass bei Verlassen der Arbeitsstellung, also wenn mittels der Detektionseinrichtung festgestellt wird, dass die Richteinheit aus der Arbeitsstellung gebracht wird, die Kabelfördereinrichtung zum Ausfädeln des Kabels selbsttätig bzw. ohne weiteres Zutun durch den Bediener aktiviert wird. Unter Ausfädeln wird dabei das Entfernen oder Wegführen des Kabels aus der Kabelfördereinrichtung verstanden. Für den Ausfädel-Vorgang muss die Kabelfördereinrichtung zum Erzeugen einer Rückwärtsbewegung des Kabels in einer Rücktransportbetriebsart betrieben werden. Nach dem Ausfädeln liegt das vorauseilende Kabelende des Kabels wieder frei; die Kabelfördereinrichtung ist vom Kabel befreit und kann nun ein neues oder anderes Kabel aufnehmen. Durch die Automatisierung der Kabelbearbeitungseinrichtung im Hinblick auf das Einfädeln und das Ausfädeln können allfällige Fehlbedienungen verhindert und die Produktivität der Maschine insgesamt erhöht werden. Die erfindungsgemässe Kabelbearbeitungseinrichtung ermöglicht einen einfachen und schnellen Kabelwechsel. Es wäre jedoch auch vorstellbar, die Kabelbearbeitungseinrichtung ohne Kabelwechselsystem auszustatten.
- Mit der Detektionseinrichtung zum Detektieren der Arbeitsstellung der Richteinheit lässt sich demnach ermitteln, ob oder wann die Richteinheit in die Arbeitsstellung oder aus der Arbeitsstellung gebracht wird. Wenn die Detektionseinrichtung detektiert, dass die Richteinheit in die Arbeitsstellung gebracht wird, wird über die Steuereinheit ein Startsignal für die Kabelfördereinrichtung erzeugt, worauf die aktivierte Kabelfördereinrichtung das Kabel aufnimmt und entlang der Maschinenlängsachse hin zur Konfektionierstation transportiert. Da die Richteinheit in der Arbeitsstellung auf der Maschinenlängsachse angeordnet ist, wird das Kabel gerade aus der Richteinheit gezogen und so schonend behandelt.
- Die Detektionseinrichtung kann derart ausgestaltet sein, dass zur Arbeitsstellung zusätzlich eine Ruhe- oder Wartestellung der wenigstens einen Richteinheit erfassbar ist. Wenn die Kabelvorbehandlungsstation beispielsweise nur eine Richteinheit für ein Kabel aufweist, kann die Richteinheit zwischen der Arbeitsstellung und der Ruhestellung hin und her bewegt werden.
- In der Ruhestellung kann die Richteinheit vorbereitet und das Kabel in diese eingeführt werden. Eine von der Arbeitsstellung verschiedene Ruhestellung der Richteinheit erhöht die Arbeitssicherheit, der Bediener kann ungestört und gefahrlos die Richteinheit bedienen. Nachdem der Bediener die Richteinheit in die Arbeitsstellung gebracht hat, wird die Kabelfördereinrichtung automatisch gestartet. Nun kann der Bediener durch Herausziehen des Kabels aus der Richteinheit und Zuführen des vorauseilenden Kabelendes zur Kabelfördereinrichtung den Einfädelvorgang vornehmen. Sobald das Kabelende in den Eingriffsbereich der Kabelfördereinrichtung gelangt, wird es von der schon aktivierten Kabelfördereinrichtung erfasst und eingezogen. Solange die Richteinheit in der Ruhe- oder Wartestellung verbleibt, kann die Kabelfördereinrichtung nicht gestartet werden.
- In einer bevorzugten Ausführungsform kann die Kabelvorbehandlungsstation als Kabelwechselsystem ausgestaltet sein und wenigstens zwei Richteinheiten zum Richten eines Kabels aufweisen, wobei jeder Richteinheit dabei je ein Kabel zugeordnet ist. Die wenigstens zwei Richteinheiten bilden ein Kabelwechselsystem zum wahlweisen Zuführen von Kabeln zur Konfektionierstation. Wenn die Kabelvorbehandlungsstation über zwei Richteinheiten verfügt, dann wären die Richteinheiten vorzugsweise zwischen folgenden zwei Stellungen hin und her bewegbar: (i) Wenn eine der Richteinheiten in der Arbeitsstellung ist, ist die andere Richteinheit in der Ruhestellung, (ii) Wenn die erstgenannte Richteinheit in der Ruhestellung ist, ist die zweitgenannte Richteinheit in der Arbeitsstellung. Das Kabelwechselsystem ermöglicht einen einfachen Wechsel von Kabeln. Je nach Bedarf kann das gewünschte Kabel von einer der Richteinheiten zur Kabelfördereinrichtung und schliesslich zur Konfektionierstation geführt werden. Dank der Detektionseinrichtung und der Steuereinrichtung kann gewährleistet werden, dass das Einfädeln und/oder das Ausfädeln jeweils in der Arbeitsstellung der gewählten Richteinheit erfolgt.
- Die wenigstens eine Richteinheit oder einer der wenigstens zwei Richteinheiten des vorerwähnten Kabelwechselsystems kann oder können auf einem linear und vorzugsweise quer zur Maschinenlängsachse verschiebbaren Support angeordnet sein, wobei die Arbeitsstellung der Richteinheit durch Verschieben des Supports erreichbar ist. Wenn die Kabelvorbehandlungsstation nur eine Richteinheit aufweist, dann kann die Richteinheit zwischen der Ruhestellung und der Arbeitsstellung durch Verschieben des Supports bewegbar sein. Wenn die Kabelvorbehandlungsstation mehrere Richteinheiten aufweist, dann können die Richteinheiten gemeinsam auf einem verschiebbaren Support angeordnet sein, wobei die Arbeitsstellungen der Richteinheiten auf einfache Weise durch Verschieben des Supports erreichbar sind. Der verschiebbare Support kann beispielsweise ein Schlitten sein, der verschieblich gegenüber einem Maschinentisch der Kabelbearbeitungseinrichtung gelagert ist und vom Bediener durch eine Schiebe- oder Zugbewegung einfach manuell bewegt werden kann. Alternativ zum erwähnten verschiebbaren Support könnte die Richteinheit oder - falls ein Kabelwechselsystem vorgesehen ist - die Richteinheiten auf einem Drehsupport angeordnet sein, wobei die Arbeitsstellungen und gegebenenfalls die Ruhestellungen durch Drehen des Drehsupports erreichbar sind. Der Drehsupport ist dabei gegenüber der Maschinenlängsachse rotierbar ausgestaltet.
- Die Richteinheiten sind in der Kabelvorbehandlungsstation bevorzugt parallel zueinander und besonders bevorzugt parallel zur Maschinenlängsachse angeordnet. Dank der parallelen Ausrichtung der Richteinheiten kann eine effiziente Heranführung des jeweiligen Kabels an die Kabelfördereinrichtung immer gewährleistet werden.
- Die Kabelvorbehandlungsstation kann eine Kupplungseinrichtung zum lösbaren Ankuppeln und zum Sichern und Fixieren der jeweiligen Richteinheit in der Arbeitsstellung aufweisen. Mit einer solchen Kupplungseinrichtung kann der verschiebbare Support oder der Drehsupport temporär festgehalten werden. Durch Lösen der Kupplungseinrichtung kann der Support oder der Drehsupport wieder freigegeben werden, danach kann vom Bediener der Support oder der Drehsupport in die gewünschte Stellung verschoben oder gedreht werden.
- Die Kupplungseinrichtung kann einen Rastbolzen umfassen, der in eine komplementäre, eine Arbeitsstellung einer Richteinheit vorgebende Aufnahme einführbar oder aus dieser Aufnahme entfernbar ist. Der Rastbolzen kann dem vorerwähnten verschiebbaren Support oder dem Drehsupport zugeordnet sein. Die Aufnahme für den Rastbolzen kann beispielsweise einem Maschinentisch, auf dem der Support verschiebbar gelagert ist, oder einer anderen ortsfesten Grundstruktur zugeordnet sein.
- An den Rastbolzen kann ein knopfartiges oder anderweitig geformtes Griffstück anschliessen, an dem der Bediener zum Lösen der Rastverbindung zum Entsichern der Arbeitsstellung ziehen kann. Wenn der Rastbolzen in der Aufnahme eingeführt ist, ergibt sich eine Rastverbindung. Die Detektionseinrichtung kann derart ausgestaltet sein, dass schon das Entsichern der Arbeitsstellung erfassbar ist und ein entsprechendes Signal an die Steuereinrichtung abgibt.
- Die Kabelvorbehandlungsstation kann wenigstens zwei Aufnahmen, in die der Rastbolzen aufnehmbar ist, aufweisen, wobei je eine der zwei Aufnahmen eine Arbeitsstellung jeweils einer Richteinheit der wenigstens zwei Richteinheiten des Kabelwechselsystems vorgibt.
- Die Detektionseinrichtung kann einen Näherungssensor umfassen. Mittels des Näherungssensors ist einfach ermittelbar, ob die Richteinheit in die Arbeitsstellung oder aus der Arbeitsstellung gebracht wird. Selbstverständlich könnte die Detektionseinrichtung aber auch einen anderen Sensor oder Schalter zum Detektieren, ob die wenigstens eine Richteinheit in die Arbeitsstellung oder aus der Arbeitsstellung gebracht wird, umfassen. Beispielsweise könnte mittels eines elektrischen Schalters, wie etwa einem Kontaktschalter, ermittelt werden, ob die Richteinheit jeweils in die Arbeitsstellung oder aus der Arbeitsstellung gebracht wird. Der elektrische Schalter könnte magnetisch betätigbar sein. Der Magnetschalter könnte ein mechanisches Schaltelement aufweisen, das durch einen Permanentmagneten betätigbar ist. Der Schalter könnte auch als Reedschalter ausgebildet sein.
- Zum Festlegen jeweils einer Arbeitsstellung der jeweiligen Richteinheit kann die Kabelvorbehandlungsstation ein Indexloch aufweisen, wobei der Näherungssensor zum Detektieren der Arbeitsstellung der jeweiligen Richteinheit mit dem Indexloch zusammenwirkt.
- In einer weiteren Ausführungsform kann die Kabelbearbeitungseinrichtung einen eingangsseitig an der Kabelfördereinrichtung angeordneten Kabelerfassungssensor umfassen. Der Kabelerfassungssensor kann mit der Steuereinrichtung zum Ansteuern der Kabelfördereinrichtung zum Transportieren des Kabels zur Konfektionierstation verbunden sein und die Steuereinrichtung kann derart ausgeführt sein, dass, sobald der Kabelerfassungssensor feststellt, dass ein Kabelende eines Kabels zur Kabelfördereinrichtung geführt wird, die Kabelfördereinrichtung zum Einfädeln des Kabels selbsttätig bzw. ohne weiteres Zutun durch den Bediener aktiviert wird. Eine derartige Anordnung mit einem Kabelerfassungssensor könnte auch für konventionelle Kabelbearbeitungseinrichtungen, die keine Detektionseinrichtung zum Detektieren der Arbeitsstellung der Richteinheit aufweist, vorteilhaft sein.
- Der Kabelerfassungssensor kann beispielsweise als Lichtschranke ausgeführt sein.
- Weitere Vorteile und Einzelmerkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den Zeichnungen. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine perspektivische Darstellung einer Kabelbearbeitungseinrichtung mit einem Kabelwechselsystem mit zwei Richteinheiten,
- Fig. 2
- eine Seitenansicht der Kabelbearbeitungseinrichtung aus
Fig. 1 , - Fig. 3
- einen Schnitt durch die Kabelbearbeitungseinrichtung (Schnittlinie A-A gemäss
Fig. 2 ), - Fig. 4
- einen weiteren Schnitt durch die Kabelbearbeitungseinrichtung (Schnittlinie B-B gemäss
Fig. 2 ), - Fig. 5
- eine perspektivische Darstellung auf ein Kabelwechselsystem mit zwei Richteinheiten für eine Kabelbearbeitungseinrichtung, und
- Fig. 6
- eine Draufsicht auf eine Kabelbearbeitungseinrichtung gemäss eines zweiten Ausführungsbeispiels mit einem Kabelerfassungssensor.
-
Fig. 1 zeigt eine insgesamt mit "1" bezeichnete Kabelbearbeitungseinrichtung zum Konfektionieren von Kabeln 3, 4. Die Kabelbearbeitungseinrichtung 1 ist vorliegend beispielhaft als Schwenkmaschine ausgeführt und weist eine Schwenkeinheit 20 mit einem Kabelgreifer 32 auf. Die um eine vertikale Achse drehbaren Schwenkeinheit 20 ist Bestandteil einer Konfektionierstation 2 zum Bearbeiten der Kabelenden der Kabel 3, 4. Die Konfektionierstation 2 weist eine (nicht dargestellte) Abläng- und Abisolierstation auf, die auf einer Maschinenlängsachse x angeordnet ist. Die abisolierten Kabelenden der Kabel 3, 4 können mittels der Schwenkeinheit 20 zu (nicht dargestellten) weiteren Bearbeitungsstationen geführt werden. Als weitere Bearbeitungsstationen 2 kommen beispielsweise Tüllenstationen, Crimpstationen und Gehäusebestückungsstationen in Frage. Damit beide Kabelenden der Kabel 3, 4 bearbeitet werden können, verfügt die Konfektionierstation 2 über eine zweite (nicht dargestellte) Schwenkeinheit. - Die Kabelbearbeitungseinrichtung 1 umfasst weiter eine als Kabelvorschub ausgestaltete und entlang der Maschinenlängsachse x verlaufende Kabelfördereinrichtung 8 zum Transportieren des Kabels zur Konfektionierstation 2. Die Kabelfördereinrichtung 8 ist vorliegend ersichtlicherweise als Bandförderer ausgestaltet. Zwischen den beiden Bändern 23 kann das Kabel 3, 4 klemmend erfasst und transportiert werden. Die Kabelfördereinrichtung 8 könnte grundsätzlich auch als Rollenantrieb ausgeführt sein. Die Kabelfördereinrichtung 8 weist weiter ein Längenmesssystem 37 auf, das ausgangsseitig an den Bandantrieb folgend angeordnet ist.
- In der Konfektionierstation 2 der Kabelbearbeitungseinrichtung 1 können Elektrokabel, beispielsweise isolierte Litzen oder Vollleiter aus Kupfer oder Stahl, bearbeitet und konfektioniert werden. Die zu verarbeitenden Kabel werden in (nicht dargestellten) Fässern, auf Rollen oder als Bündel bereitgestellt. Da die aus Fässern, von Kabelrollen oder Kabelbündeln stammenden Kabel mehr oder weniger stark gecrimpt und mit Drall versehen sind, müssen diese gerade gerichtet werden. Hierzu werden Richteinheiten 6, 7 eingesetzt. Die Richteinheiten 6, 7 gehören zu einer Kabelvorbehandlungsstation 5, die in Bezug auf die Transportrichtung des Kabels entlang der Maschinenlängsachse x vor der Kabelfördereinrichtung 8 angeordnet ist.
- Wie aus
Fig. 1 ersichtlich ist, können mit der Kabelbearbeitungseinrichtung 1 zwei Kabel verarbeitet werden. Jedem Kabel 3, 4 ist je eine Richteinheit 6, 7 zugeordnet: das Kabel 3 ist in der Richteinheit 6 aufgenommen, das Kabel 4 ist in der Richteinheit 7 aufgenommen. Die Richteinheiten 6, 7 weisen jeweils zwei unterschiedlich orientierte Richtapparate 25, 26 auf. Der vordere Richtapparat 25 ist vertikal ausgerichtet und weist eine obere und eine untere Rollenreihe auf; der hintere Richtapparat 26 ist horizontal ausgerichtet und weist eine linke und eine rechte Rollenreihe auf. Vor jeder Richteinheit 6, 7 ist jeweils eine Knotenüberwachungseinrichtung 34 angeordnet. Mit der Knotenüberwachung wird verhindert, dass Kabel 3, 4 mit unerwünschten Knoten zur Konfektionierstation 2 gelangen können. - Die Richteinheiten 6 und 7 bilden ein Kabelwechselsystem 10 zum wahlweisen Zuführen von Kabeln 3,4 zur Konfektionierstation 2. Die zwei parallelen Richteinheiten 6 und 7 sind voneinander beabstandet auf einem Support 12 befestigt, sodass die Richteinheiten 6 und 7 gemeinsam mit dem Support 12 quer zur Maschinenlängsachse x hin und her bewegt werden kann.
- In
Fig. 1 wird das mit 3 bezeichnete Kabel zunächst durch die als Kabelwechselsystem 10 ausgestaltete Kabelvorbehandlungsstation 5 zur Kabelfördereinrichtung 8 und dann weiter zur Schwenkeinheit 20 geführt. Die Richteinheit 6 befindet sich in einer Stellung, in der die Richteinheit 6 auf der Maschinenlängsachse x angeordnet ist bzw. entlang der Maschinenlängsachse x verläuft. Diese Stellung wird nachfolgend als "Arbeitsstellung" bezeichnet. Wenn die Richteinheit 6 in dieser Arbeitsstellung ist, kann das jeweilige Kabel 3 unmittelbar am Kabelkonfektionierprozess teilnehmen. Die Richteinheit 7 mit dem inFig. 1 mit "4" bezeichneten zweiten Kabel befindet sich hingegen in einer Wartestellung. Wenn der Kabelvorrat für das Kabel 3 zu Ende geht oder wenn auf ein anderes Kabel mit anderen Kabeleigenschaften gewechselt werden soll, kann dank des Kabelwechselsystems 10 der Bediener durch manuelles Bedienen der Kabelvorbehandlungsstation 5 schnell auf das neue oder andere Kabel 4 umgeschaltet werden. - Die Kabelvorbehandlungsstation 5 ist wie schon erwähnt als Kabelwechselsystem 10 ausgestaltet. Um vom Kabel 3 auf das Kabel 4 zu wechseln, muss die Richteinheit 7 vom Bediener durch manuelle Bedienung in eine Stellung (Arbeitsstellung der Richteinheit 7) gebracht werden, in der die Richteinheit 7 auf der Maschinenlängsachse x liegt. Die Verschieberichtung zum Erstellen der Arbeitsstellung der Richteinheit 7 ist mit einem Pfeil e angedeutet. Zum Bilden der Linearführung für die verschiebliche Lagerung des Supports sind zwei Führungsschienen 33 vorgesehen, die an der Oberseite eines Maschinentisches 30 der Kabelbearbeitungseinrichtung 1 angeordnet sind. Weiterhin ist ein Griffstück 24 einer Kupplungseinrichtung 14 zum Sichern und Fixieren der Richteinheit 6, 7 in den jeweiligen Arbeitsstellungen erkennbar, wobei in
Fig. 1 die Kupplungseinrichtung 14 der Richteinheit 6 die Arbeitsstellung festhält. Durch Hochziehen des Griffstücks 24 wird die Ankupplung aufgehoben und der Support lässt sich verschieben. - Das Kabelwechselsystem 10 der Kabelvorbehandlungsstation 5 ermöglicht einen schnellen manuellen Kabelwechsel, indem eine zweite Kabelrichteinheit 7 in der Kabelbearbeitungseinrichtung 1 vorhanden ist, in welcher ein zweites Kabel 4 eingelegt werden kann. Die zusätzliche Kabelrichteinheit 7 erlaubt es, bei laufender Kabelbearbeitungseinrichtung ein zweites Kabel 4 vorzubereiten, indem es von Hand durch die Knotenüberwachung 34 und die geöffneten Richtapparate 25, 26 der Richteinheit 7 geführt wird. Wird anschliessend die Richteinheit 7 geschlossen, wird das Kabel 4 festgehalten, kann aber noch leicht von Hand in beide Richtungen in x-Richtung gezogen werden.
- Die Kabelbearbeitungseinrichtung 1 weist eine zentrale Maschinensteuerung zum Steuern der Konfektioniereinrichtung 2 und der Kabelfördereinrichtung 8 auf. Über ein Bedienpanel 31 können Betriebsparameter geändert, eingestellt und andere Eingaben zum Beeinflussen der Maschinensteuerung gemacht werden. Das Bedienpanel 31 umfasst eine mit "36" bezeichnete Taste. Durch Drücken der Taste 36 wird die Kabelfördereinrichtung 8 aktiviert, wodurch die Bänder 23 in eine Vorwärtsbewegung versetzt werden. Ein Kabel kann nun in Transportrichtung f in Richtung Konfektioniereinrichtung 2 transportiert werden. Da mittels der so aktivierten Kabelfördereinrichtung 8 der Kabeleinzug und Kabeltransport in die Kabelfördereinrichtung 8 ermöglicht wird, wird die Taste 36 nachfolgend auch als "Einfädeltaste" bezeichnet.
- Weiter überwacht die Maschinensteuerung der Kabelbearbeitungseinrichtung 1 mit einer elektronischen Detektionseinrichtung 9 die manuelle Betätigung des Kabelwechselsystems 10 durch einen Bediener. Anhand der Signale der Detektionseinrichtung 9, welche von einer mit "11" bezeichneten Steuereinrichtung der Maschinensteuerung aufgenommen und von der Steuereinrichtung 11 verarbeitet werden, können automatisch sinnvolle Aktionen durch die Kabelfördereinrichtung 8 ausgeführt werden. So ist die mit der Detektionseinrichtung 9 verbundene Steuereinrichtung 11 dazu ausgelegt, bei Verlassen der Arbeitsstellung die Kabelfördereinrichtung zum Ausfädeln des Kabels zu aktivieren. Bei Verlassen der Arbeitsstellung, also wenn von der Detektionseinrichtung 9 festgestellt wird, dass die Richteinheit 6 aus der Arbeitsstellung gebracht wird, wird die Kabelfördereinrichtung 8 zum Ausfädeln des Kabels 3 selbsttätig durch die Steuereinrichtung 11 aktiviert. Die Rückwärtsbewegung des Kabels 3 ist mit einem Pfeil r angedeutet. Da somit sichergestellt ist, dass zuerst das Kabel 3 ausgefädelt wird und erst nach dem Ausfädeln das Kabelwechselsystem 10 zum Erstellen der Arbeitsstellung der zweiten Richteinheit 6 mit dem zweiten Kabel 4 verschoben wird, wird die Bedienbarkeit und Handhabung der Kabelbearbeitungseinrichtung 1 optimiert. Es wird ein ungewollter Ausfädelvorgang verhindert, bei dem das Kabel 3 versehentlich schräg in die Richteinheit 6 gezogen wird. Ein allfälliger Knick im Kabel 3, der das Kabel 3 beschädigen kann oder ein späteres nochmaliges Einfädeln des Kabels 3 behindern würde, kann verhindert werden. Eine Taste oder ein anders Eingabemittel zum Auslösen des Ausfädelvorgangs ist somit nicht erforderlich.
- Dennoch wäre es unter Umständen sogar vorstellbar, dass die Kabelbearbeitungseinrichtung 1 über eine (nicht dargestellte) Ausfädeltaste verfügen könnte, die dem Bedienpanel 31 der Maschinensteuerung zugeordnet wäre. Die Maschinensteuerung könnte für diesen Fall derart ausgeführt sein, dass in einem Normalbetriebsmodus die Ausfädeltaste inaktiv geschaltet ist. Für bestimmte Anwendungszwecke könnte es notwendig sein, den Ausfädelvorgang auf andere Weise als nur durch die vorgängig beschriebene Eingriffnahme auf die Kabelvorbereitungsstation 5 auszulösen. Die Maschinensteuerung könnte hierzu in einen Sonderbetriebsmodus versetzt werden, in der die Ausfädeltaste aktivierbar wäre. Unter Umständen wäre es aber auch vorstellbar, die Kabelbearbeitungseinrichtung 1 derart auszugestalten, dass der Ausfädelvorgang wahlweise durch manuelles Betätigen der Kabelvorbereitungsstation 5 oder durch Drücken der Ausfädeltaste auslösbar ist. Das Ausfädeln könnte anstatt mit der Ausfädeltaste auch mit einem Kommando, das an einem Bildschirm eines Leitrechners der Steuereinrichtung eingegeben wird, ausgelöst werden.
- Falls eine Ausfädeltaste oder ein anderes Eingabemittel zum Starten des Ausfädelvorgangs vorhanden ist und benutzt wird, ist es besonders wichtig, dass der Benutzer für die Durchführung des Kabelwechsels notwendigen Aktionen in der richtigen Reihenfolge durchführt: Ausfädeln auslösen (z.B. durch Drücken der Ausfädeltaste), das Kabelwechselsystem 10 entsperren und das Kabelwechselsystem 10 von einer ersten in eine zweite Stellung bringen durch Verschieben des Supports12, das neue Kabel durch Herausziehen des Kabels aus der entsprechenden Richteinheit bis vor den Bandantrieb der Kabelfördereinrichtung 8 führen, die Taste (Einfädeltaste) zum Starten der Kabelfördereinrichtung 8 drücken und dann das Kabel zwischen die laufenden Bänder 23 des Kabeltransportes der Kabelfördereinrichtung 8 bringen. Wird diese Reihenfolge nicht eingehalten und das Kabel nicht ausgefädelt, bevor das Kabelwechselsystem in die andere Stellung gebracht wird, ergeben sich die schon erwähnten Nachteile wie etwa ein unerwünschtes Knicken des Kabels. Dank der vorgängig beschriebenen Detektionseinrichtung 9 und der mit dieser verbundenen Steuereinrichtung 11 können Fehlbedienungen verhindert und die Ergonomie verbessert werden. Die erfindungsgemässe Kabelbearbeitungseinrichtung 1 ist auch optimiert im Hinblick auf die Bedienbarkeit und den Zeitaufwand beim Wechseln des Kabels. Die Kabelbearbeitungseinrichtung 1 und insbesondere der Aufbau der Kabelvorbehandlungsstation 5, deren Funktionsweise und Handhabung wird nachfolgend anhand der
Figuren 2 bis 4 weiter erläutert. - Wenn das Kabel 4 im vorderen Richtapparat 25, wie aus
Fig. 2 hervorgeht, zwischen den Rollen 27 der oberen Rollenreihe und den Rollen 28 der unteren Rollenreihe durchgeführt wird, wird es wechselseitig von den Rollen der Rollenreihen mechanisch beaufschlagt und dabei gebogen, wodurch das Kabel 4 gerichtet wird. Im hinteren Richtapparat 26 geschieht das Richten bis auf die verschiedene Orientierung auf gleichartige Weise.Fig. 2 Die Rollenreihen der Richteinrichtungen 6, 7 können zum Einstellen der Richtparameter relativ zueinander bewegt werden. Damit das Kabel 3, 4 einfach in die der Richteinrichtung 6, 7 eingebracht werden kann, weisen die Richtapparate 25, 26 für ein schnelles Öffnen jeweils einen Schnellspannhebel 38 mit einem Exzenter auf. - Aus
Fig. 2 ist unter anderem gut erkennbar, wie die Linearführung für die verschiebbare Lagerung des Supports 12 ausgestaltet ist. Am Support 12, der ersichtlicherweise im Wesentlichen durch einen plattenförmigen Körper gebildet wird, sind an der Unterseite Führungselemente 29 angeordnet, die in den Führungsschienen 33 geführt sind. Die Führungsschiene 33 weist beispielhaft jeweils einen im Querschnitt kreisrunden Führungsabschnitt auf, der vom jeweiligen Führungselement 29 umgriffen wird. - Unterhalb des Supports 12 ist ein Näherungssensor 18 angeordnet, der am Maschinentisch 30 befestigt ist. Dieser Näherungssensor 18 ist Bestandteil der Detektionseinrichtung 9 zum Ermitteln, ob die jeweilige Richteinheit 6, 7 in oder aus der Arbeitsstellung gebracht wird. Die Platte für den Support 12 weist zwei Indexlöcher auf, welche es dem darunter fix angeordneten Näherungssensor 18 ermöglichen, das Erreichen einer der beiden Stellungen (Arbeitsstellung, Ruhestellung) des Supports 12 und damit auch das Verlassen einer dieser Stellungen zu detektieren. Sobald der Näherungssensor 18 anspricht, startet die Steuereinrichtung 11 selbsttätig den Ausfädelvorgang, ohne dass das Ausfädeln aktiv (beispielsweise durch Drücken einer Ausfädeltaste) ausgelöst werden muss.
- Die Schnittdarstellungen gemäss den
Fig. 3 und 4 zeigen weitere Details der Kabelvorbehandlungsstation 5. AusFig. 3 geht insbesondere hervor, wie die Kupplungseinrichtung 14 zum lösbaren Ankuppeln und zum Sichern und Fixieren der jeweiligen Richteinheit 6, 7 in der Arbeitsstellung ausgestaltet ist. Die Kupplungseinrichtung 14 weist einen Rastbolzen 15 auf, an den das Griffstück 24 anschliesst. Der Rastbolzen 15 steckt in einer Aufnahme 16, die durch eine Bohrung in der Supportplatte 12 gebildet wird. Die Aufnahme 16 gibt ersichtlicherweise die Arbeitsstellung der Richteinrichtung 6 vor. Wenn der Rastbolzen 15 durch Ziehen am Griffstück aus der Aufnahme 16 entfernt wird, ist das Kabelwechselsystem 10 entsperrt. Die der Arbeitsstellung der zweiten Richteinrichtung 7 zugeordnete Aufnahme ist mit 17 bezeichnet. - Anstelle der Anordnung, bei der mit Hilfe des Näherungssensors 18 oder eines anderen Sensors oder Schalters die Bewegung des Supports 12 überwacht wird, könnte auch eine andere Detektionseinrichtung 9 zum Detektieren der Arbeitsstellung eingesetzt werden. Die Detektionseinrichtung 9 könnte zum Beispiel derart ausgeführt sein, dass mit der Detektionseinrichtung 9 die Kupplungseinrichtung 14 überwacht wird. So könnte beispielsweise in der Aufnahme 16 ein Kontaktschalter angeordnet sein, mit dem die Anwesenheit des Rastbolzens 15 ermittelbar ist.
- Der Näherungssensor 18 oder ein weiterer Sensor kann so ausgebildet sein, dass er erkennt, wenn das Kabelwechselsystem 10 in die zweite Stellung gebracht wurde, beispielsweise indem der Näherungssensor 18 überwacht, wenn der Rastbolzens 15 in der zweiten Stellung wieder einrastet. Die Steuereinrichtung 11 kann diese Information der Detektionseinrichtung dazu benutzen, um die Kabelfördereinrichtung 8 während einer gewissen Zeit zum Einfädeln zu aktivieren. Der Benutzer kann dann ohne Betätigung einer Taste das neue Kabel 3,4 in den durch ein Führungsrohr 35 vorgegebenen Einlauf der Kabelfördereinrichtung 8 zu schieben, bis das Kabel 3, 4 vom Bandantrieb der Kabelfördereinrichtung 8 erfasst wird. Die Steuereinrichtung 11 kann so ausgestaltet sein, dass das Kabel so lange weiter transportiert wird, bis es komplett eingefädelt ist. Ob das Kabel 3, 4 komplett eingefädelt ist, lässt sich mit Hilfe des Längenmesssystems (37, siehe
Fig. 1 ) der Kabelfördereinrichtung 8 einfach ermitteln. - In der Schnittdarstellung gemäss
Fig. 4 sind die dem Support 12 zugeordneten Indexlöcher 21, 22 erkennbar. Jedes Indexloch 21, 22 gibt dabei je eine Arbeitsstellung einer der Richteinheiten 6, 7 vor. Der Näherungssensor 18 ist inFig. 4 ersichtlicherweise unterhalb des Indexlochs 21 positioniert. Bei der Bewegung des Supports 12 gerät das Indexlochs 21 ausserhalb des Erfassungsbereichs des Näherungssensors 18, worauf ein Signal erzeugt wird, das anzeigt, dass die Richteinheit 6 aus der Arbeitsstellung gebracht wird. - Alternativ zur beschriebenen Lösung mit dem verschiebbaren Support, auf dem die beiden Richteinheiten 6, 7 angeordnet sind, ist es auch denkbar, die Kabelbearbeitungseinrichtung 1 mit einem Drehsupport auszustatten. Ein derartiger Drehsupport ist in
Fig. 5 gezeigt und dort mit 13 bezeichnet. Am Drehsupport 13 sind zwei Richteinheiten 6, 7 angeordnet. Die Drehachse R des Drehsupports 13 verläuft parallel zur Maschinenlängsachse x. Durch Drehen des Drehsupports 13 in die entsprechende Richtung können die gewünschten Richteinheiten 6, 7 in die Arbeitsstellung gebracht werden. -
Fig. 6 zeigt eine Kabelbearbeitungseinrichtung 1, die sich vom zuerst beschriebenen Ausführungsbeispiel gemäss denFig. 1 bis 4 lediglich darin unterscheidet, dass am Eingang der Kabelfördereinrichtung 8 zusätzlich ein Kabelerfassungssensor 19 angeordnet ist. Der Kabelerfassungssensor 19 ist mit der Steuereinrichtung 11 verbunden und die Steuereinrichtung 11 ist dazu ausgelegt, bei Detektieren eines herangeführten Kabelendes die Kabelfördereinrichtung 8 zu aktivieren, um so ein Einfädeln des Kabels zu ermöglichen. Mit anderen Worten ist die Steuereinrichtung 11 derart ausgeführt, dass, sobald der Kabelerfassungssensor 19 feststellt, dass ein Kabelende eines Kabels 3, 4 zur Kabelfördereinrichtung 8 geführt wird, die Kabelfördereinrichtung 8 zum Einfädeln des Kabels 3, 4 selbsttätig aktiviert wird. Dies erhöht die Ergonomie auch in den Fällen, in denen kein Kabelwechselsystem installiert vorgesehen ist oder wenn auf der gleichen Kabellinie ein neues Kabel eingefädelt werden soll. Der Kabelerfassungssensor 19 kann beispielsweise als Lichtschranke ausgeführt werden.
Claims (10)
- Kabelbearbeitungseinrichtung (1) umfassend- eine Konfektionierstation (2) zum Bearbeiten von Kabelenden von Kabeln (3,4),- eine entlang einer Maschinenlängsachse (x) verlaufende und über eine Steuereinrichtung (11) ansteuerbare Kabelfördereinrichtung (8) zum Transportieren des Kabels (3,4) zur Konfektionierstation (2),- eine Kabelvorbehandlungsstation (5) mit wenigstens einer Richteinheit (6, 7) zum Richten eines Kabels (3, 4), wobei die Richteinheit (6, 7) in eine Arbeitsstellung bringbar ist, in der die Richteinheit (6, 7) entlang der Maschinenlängsachse (x) verläuft, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelbearbeitungseinrichtung (1) weiter umfasst:- eine Detektionseinrichtung (9) zum Detektieren der Arbeitsstellung der wenigstens einen Richteinheit (6, 7), wobei die Detektionseinrichtung (9) mit der Steuereinrichtung (11) verbunden ist und wobei die Steuereinrichtung (11) dazu ausgelegt ist, bei Erreichen der Arbeitsstellung die Kabelfördereinrichtung (8) zum Einfädeln des Kabels (3,4) zu aktivieren und/oder bei Verlassen der Arbeitsstellung die Kabelfördereinrichtung (8) zum Ausfädeln des Kabels (3,4) zu aktivieren.
- Kabelbearbeitungseinrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelvorbehandlungsstation (5) wenigstens zwei Richteinheiten (6, 7) zum Richten eines Kabels (3,4) aufweist, wobei die wenigstens zwei Richteinheiten (6, 7) ein Kabelwechselsystem (10) zum wahlweisen Zuführen von Kabeln (3,4) zur Konfektionierstation (2) bilden.
- Kabelbearbeitungseinrichtung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Richteinheiten (6, 7) des Kabelwechselsystems (10) auf einem linear und vorzugsweise quer zur Maschinenlängsachse (x) verschiebbaren Support (12) oder auf einem in Bezug auf die Maschinenlängsachse rotierbaren Drehsupport (13) angeordnet sind, wobei die Arbeitsstellung und vorzugsweise eine Ruhestellung durch Verschieben des Supports (12) bzw. durch Drehen des Drehsupports (13) erreichbar sind.
- Kabelbearbeitungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelvorbehandlungsstation (5) eine Kupplungseinrichtung (14) zum lösbaren Ankuppeln der jeweiligen Richteinheit (6, 7) in der Arbeitsstellung aufweist.
- Kabelbearbeitungseinrichtung (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kupplungseinrichtung (14) einen Rastbolzen (15) umfasst, der in eine komplementäre, eine Arbeitsstellung einer Richteinheit (6, 7) vorgebende Aufnahme (16) einführbar oder aus dieser Aufnahme (16) entfernbar ist.
- Kabelbearbeitungseinrichtung (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelvorbehandlungsstation (5) wenigstens zwei Aufnahmen (16) aufweist, wobei je eine der zwei Aufnahmen (16) eine Arbeitsstellung jeweils einer Richteinheit (6, 7) der wenigstens zwei Richteinheiten (6, 7) des Kabelwechselsystems (10) vorgibt.
- Kabelbearbeitungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Detektionseinrichtung (9) einen Näherungssensor (19) umfasst.
- Kabelbearbeitungseinrichtung (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelvorbehandlungsstation (5) zum Festlegen jeweils einer Arbeitsstellung der jeweiligen Richteinheit (6, 7) ein Indexloch (21, 22) aufweist, wobei der Näherungssensor (18) zum Detektieren der Arbeitsstellung der jeweiligen Richteinheit (6, 7) mit dem Indexloch (21, 22) zusammen wirkt.
- Kabelbearbeitungseinrichtung (1) vorzugsweise nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass eingangsseitig an der Kabelfördereinrichtung (8) ein Kabelerfassungssensor (19) angeordnet ist, und dass der Kabelerfassungssensor (19) mit der Steuereinrichtung (11) zum Ansteuern der Kabelfördereinrichtung (8) zum Transportieren des Kabels (3,4) zur Konfektionierstation (2) verbunden ist und die Steuereinrichtung (11) dazu ausgelegt ist, sobald der Kabelerfassungssensor (19) feststellt, dass ein Kabelende eines Kabels (3, 4) zur Kabelfördereinrichtung (8) geführt wird, die Kabelfördereinrichtung (8) zum Einfädeln des Kabels (3, 4) zu aktivieren.
- Kabelbearbeitungseinrichtung (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Kabelerfassungssensor (19) als Lichtschranke ausgeführt ist.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP16160527.4A EP3219654B1 (de) | 2016-03-15 | 2016-03-15 | Kabelbearbeitungseinrichtung |
RSP20191155 RS59236B1 (sr) | 2016-03-15 | 2016-03-15 | Uređaj za obradu kablova |
CN201710148238.2A CN107196174B (zh) | 2016-03-15 | 2017-03-13 | 线缆加工装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP16160527.4A EP3219654B1 (de) | 2016-03-15 | 2016-03-15 | Kabelbearbeitungseinrichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3219654A1 EP3219654A1 (de) | 2017-09-20 |
EP3219654B1 true EP3219654B1 (de) | 2019-06-12 |
Family
ID=55646300
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP16160527.4A Active EP3219654B1 (de) | 2016-03-15 | 2016-03-15 | Kabelbearbeitungseinrichtung |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3219654B1 (de) |
CN (1) | CN107196174B (de) |
RS (1) | RS59236B1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2021144605A1 (de) | 2020-01-13 | 2021-07-22 | Schleuniger Ag | Leitungszuführungsvorrichtung |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3544131B1 (de) | 2018-03-23 | 2021-01-27 | Komax Holding Ag | Kabelverarbeitungsmaschine mit bewegbaren führungselementen und verfahren zum einlegen eines kabels in eine kabelverarbeitungsmaschine |
EP3599682A1 (de) | 2018-07-24 | 2020-01-29 | Komax Holding Ag | Entnahmewanne für ein kabelverarbeitungsmaschinensystem, kabelverarbeitungsmaschinensystem und verfahren zum entnehmen von einem oder mehreren kabeln aus einer entnahmewanne |
DE102019212090B4 (de) * | 2019-08-13 | 2024-02-01 | Wafios Aktiengesellschaft | Umformmaschine mit Einzugseinrichtung |
DE102020212480A1 (de) * | 2020-10-02 | 2022-04-07 | Wafios Aktiengesellschaft | Verfahren und Vorrichtung zum Zuführen eines langgestreckten Werkstücks zu einer Umformmaschine |
CN114371316B (zh) * | 2021-11-29 | 2023-08-11 | 国网河南省电力公司驻马店供电公司 | 一种计量二次回路导线排线装置及方法 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITUD20060148A1 (it) * | 2006-06-08 | 2007-12-09 | Piegatrici Macch Elettr | Dispositivo alimentatore per barre metalliche, e relativo procedimento |
CN200977590Y (zh) * | 2006-06-30 | 2007-11-21 | 深圳市骏腾发焊接设备有限公司 | 一种铁丝连接对焊机 |
CN102366803B (zh) | 2010-06-23 | 2015-09-02 | 科马斯控股股份公司 | 用于矫直线缆的矫直装置以及相应的方法 |
RS60591B1 (sr) * | 2013-04-24 | 2020-08-31 | Komax Holding Ag | Uređaj za konfekcioniranje kablova po dužini, skidanje izolacije i konfekcioniranje kabla krimp kontaktima |
CN204375495U (zh) * | 2015-01-10 | 2015-06-03 | 厦门海普锐精密电子设备有限公司 | 一种双送线机构 |
-
2016
- 2016-03-15 EP EP16160527.4A patent/EP3219654B1/de active Active
- 2016-03-15 RS RSP20191155 patent/RS59236B1/sr unknown
-
2017
- 2017-03-13 CN CN201710148238.2A patent/CN107196174B/zh active Active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
None * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2021144605A1 (de) | 2020-01-13 | 2021-07-22 | Schleuniger Ag | Leitungszuführungsvorrichtung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN107196174A (zh) | 2017-09-22 |
EP3219654A1 (de) | 2017-09-20 |
RS59236B1 (sr) | 2019-10-31 |
CN107196174B (zh) | 2020-07-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3219654B1 (de) | Kabelbearbeitungseinrichtung | |
DE68927608T2 (de) | Vorrichtung zur anbringung von kabelgeschirr | |
DE3838706C2 (de) | Verfahren zum Herstellen eines Kabelbaumes und Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens | |
EP3544131B1 (de) | Kabelverarbeitungsmaschine mit bewegbaren führungselementen und verfahren zum einlegen eines kabels in eine kabelverarbeitungsmaschine | |
EP3408904B1 (de) | Kabelbearbeitungseinrichtung | |
EP2776353A1 (de) | Leitungstransportvorrichtung | |
DE19610818A1 (de) | Vorrichtung zum pneumatischen Verbinden von Faden oder Garn für den Einbau in Textilmaschinen, insbesondere in automatische Spulmaschinen | |
EP0598276A1 (de) | Kabelzuführungs- und -wechseleinrichtung für eine Kabelverarbeitungsmaschine | |
DE2750913C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden von Textilfäden | |
DE3727976C1 (de) | Drahteinziehvorrichtung fuer eine Drahtlackiermaschine | |
EP3402024B1 (de) | Vorrichtung zur bearbeitung von kabeln | |
DE69301694T2 (de) | Verfahren und Ausrüstung für den automatischen Übergang des zugeführten Drahtes in einer Funkenerosionsmaschine | |
DE102005005129B4 (de) | Vorrichtung zum Aufwickeln mehrerer Fadenscharen | |
EP3966145B1 (de) | Spleisskopf für ein spleissgerät, spleissvorrichtung mit mindestens einem spleisskopf, verfahren zum verspleissen von garn mit einem spleisskopf | |
DE69304614T2 (de) | Stangzufuhrvorrichtung für Stangenschubvorrichtungen an Werkzeugmaschinen | |
DE3877418T2 (de) | Drahtziehmaschine. | |
EP2409371A2 (de) | Vorrichtung zur wahlweisen zuführung von kabeln zu einem von zwei rotationskörpern begrenzten spalt | |
DE2608160C3 (de) | Vorrichtung zum Auslösen abgelängter Drähte aus einem ungeordneten Drahtbündel, insbesondere beim Zuführen der Drähte zu einer Verarbeitungsmaschine | |
CH647562A5 (de) | Vorrichtung zum einfuehren eines fadens in ein abzugswalzenpaar einer offenend-spinnmaschine und verfahren zu ihrem betrieb. | |
DE3920408A1 (de) | Fadenzufuhreinrichtung mit wenigstens einem fadenfuehrer fuer eine rundstrickmaschine | |
CH693701A5 (de) | Drahtführungsdüse, Drahtführungs-Düseneinheit und Anbringungs- und Abnehmvorrichtung dafür. | |
EP4090617A1 (de) | Leitungszuführungsvorrichtung | |
DE202018107291U1 (de) | Tafteinheit und Taftmaschine | |
EP1898503B1 (de) | Crimpvorrichtung | |
EP3722472B1 (de) | Flachstrickmaschine mit vorrichtung zum einführen von einlegeteilen in ein gestrick |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20180320 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: B21F 23/00 20060101ALI20181116BHEP Ipc: H01R 43/052 20060101ALI20181116BHEP Ipc: H01R 43/28 20060101ALI20181116BHEP Ipc: B65H 51/32 20060101AFI20181116BHEP |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20190124 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1142293 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20190615 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502016004965 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: INVENTIO AG, CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: RO Ref legal event code: EPE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20190612 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190912 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190912 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190913 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191014 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191012 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502016004965 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20200313 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200224 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 |
|
PG2D | Information on lapse in contracting state deleted |
Ref country code: IS |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20200331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200315 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200331 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200315 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200331 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20200315 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200315 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 1142293 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210315 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210315 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Payment date: 20240304 Year of fee payment: 9 Ref country code: DE Payment date: 20240328 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Payment date: 20240301 Year of fee payment: 9 Ref country code: IT Payment date: 20240321 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20240401 Year of fee payment: 9 |