EP2377424B1 - Dispositif et procédé de fabrication de brosses - Google Patents

Dispositif et procédé de fabrication de brosses Download PDF

Info

Publication number
EP2377424B1
EP2377424B1 EP10003937.9A EP10003937A EP2377424B1 EP 2377424 B1 EP2377424 B1 EP 2377424B1 EP 10003937 A EP10003937 A EP 10003937A EP 2377424 B1 EP2377424 B1 EP 2377424B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bristles
tufts
base part
openings
tuft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10003937.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2377424A1 (fr
Inventor
Bart Gerard Boucherie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GB Boucherie NV
Original Assignee
GB Boucherie NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GB Boucherie NV filed Critical GB Boucherie NV
Priority to EP10003937.9A priority Critical patent/EP2377424B1/fr
Priority to ES10003937.9T priority patent/ES2443141T3/es
Priority to PCT/EP2010/007359 priority patent/WO2011127951A1/fr
Priority to CN201080066193.0A priority patent/CN102834032B/zh
Priority to ES10787032.1T priority patent/ES2657241T3/es
Priority to EP10787032.1A priority patent/EP2557960B1/fr
Publication of EP2377424A1 publication Critical patent/EP2377424A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2377424B1 publication Critical patent/EP2377424B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00—Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/04—Machines for inserting or fixing bristles in bodies
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/04—Preparing bristles
    • A46D1/06—Machines or apparatus for cutting bristles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/08—Preparing uniform tufts of bristles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00—Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/08—Parts of brush-making machines
    • A46D3/082—Magazines for bristles; Feeding bristles to magazines; Knot picking
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D9/00—Machines for finishing brushes
    • A46D9/02—Cutting; Trimming

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Brushes (AREA)

Claims (18)

  1. Procédé pour fabriquer des brosses (10) au moyen d'un dispositif, caractérisé par les étapes suivantes :
    - le prélèvement séquentiel de touffes de soies (16) dans une réserve de soies (44) dans laquelle les soies sont logées en paquets parallèles,
    - le transport de la touffe de soies prélevée (16) au moyen d'un dispositif de transport (18) jusqu'à une embase (12) formant une partie de la brosse finie, qui présente des ouvertures (14) destinées à recevoir des touffes de soies (16) individuelles,
    - l'enfoncement séquentiel de la touffe de soies (16) dans l'ouverture associée (14) depuis le côté arrière de l'embase (12), un intervalle (60) dépourvu de guidage étant prévu entre le dispositif de transport (18) et l'ouverture (14), à travers lequel les touffes de soies (16) sont enfoncées dans l'ouverture (14), et
    - la fixation sans ancrage des touffes de soies (16) sur l'embase (12).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que pour l'enfoncement séquentiel, l'embase (12) est déplaçable dans au moins deux directions, afin d'aligner l'ouverture (14) à remplir sur la touffe de soies (16) à enfoncer.
  3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'embase (12) est déplacée en utilisant un dispositif de positionnement librement programmable et présentant au moins deux axes, en particulier un robot industriel librement programmable et présentant de préférence deux axes.
  4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moyen d'un élément de prélèvement de touffes, les touffes de soies (16) sont transportées séquentiellement jusque dans la position définitive à partir de laquelle elles sont enfoncées axialement dans l'ouverture (14) à remplir.
  5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que pendant l'enfoncement, dans le dispositif de transport (18), exclusivement une pression axiale est exercée sur la touffe de soies (16).
  6. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un élément de guidage (26) disposé du côté dispositif et pourvu de trous débouchants (28) est positionné sur le côté avant de l'embase (12), avant l'enfoncement des touffes de soies (16), les touffes de soies (16) étant enfichées dans les trous débouchants (28) via les ouvertures (14) de préférence aussi loin qu'elles dépassent du côté avant hors de l'élément de guidage (26).
  7. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les extrémités des touffes (16) du côté avant viennent en contact avec un élément de compression profilé (32) pendant ou après l'équipement de l'embase (12), afin de créer une surface profilée de brosse.
  8. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'après l'enfoncement des touffes de soies (16), les touffes dépassent du côté arrière hors des ouvertures (14) et y sont coupées.
  9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que la coupe s'effectue au moyen d'un outil chauffé (70), en particulier au moyen d'un couteau chaud.
  10. Procédé selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que pour la fixation des touffes de soies (16), celles-ci sont fondues par voie thermique et/ou collées du côté arrière et/ou les extrémités sont noyées dans une masse de matière plastique surmoulée.
  11. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les touffes de soies (16) sont séparées de la réserve de soies (44) latéralement à la direction longitudinale des soies et elles sont déplacées vers des ouvertures individuelles (14) par le dispositif de transport (18).
  12. Dispositif pour fabriquer des brosses par un procédé selon l'une des revendications précédentes, comprenant
    - un magasin (42) présentant une réserve de soies (44) dans laquelle des soies sont logées en paquets parallèles,
    caractérisé par
    - un dispositif de prélèvement (48) pour touffes de soies (16), qui prélève des touffes de soies (16) séquentiellement dans la réserve de soies (44), latéralement à son extension longitudinale,
    - un dispositif de transport (18) pour transporter les touffes de soies (16) individuelles vers un poste de bourrage, et
    - des moyens par lesquels les touffes de soies (16) sont enfoncées séquentiellement dans les ouvertures (14) de l'embase (12) en les traversant depuis le côté arrière, en comblant un intervalle (60) dépourvu guidage qui est adjacent au côté arrière de l'embase (12).
  13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que le dispositif de transport (18) déplace les touffes (16) le long de leur trajectoire linéaire ou incurvée vers le poste de bourrage.
  14. Dispositif selon la revendication 12 ou 13, caractérisé par un dispositif de coupe par lequel les soies dépassant du côté arrière hors de l'embase (12) sont coupées, le dispositif de coupe se déplaçant transversalement aux soies en particulier sans corps d'appui, en les coupant.
  15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que le dispositif de coupe comprend un outil (70) susceptible d'être chauffé, au moyen duquel les soies sont coupées.
  16. Dispositif selon l'une des revendications 12 à 15, caractérisé en ce qu'il est prévu un poste de fixation pour les touffes de soies (16), dans lequel les soies sont soudées et/ou collées et/ou surmoulées entre elles par touffes ou intégralement.
  17. Dispositif selon l'une des revendications 12 à 16, caractérisé en ce qu'il est prévu un élément de guidage (26) du côté dispositif, qui peut être amené du côté avant de l'embase (12) et qui parcourt des postes conjointement avec l'embase (12).
  18. Dispositif selon l'une des revendications 12 à 17, caractérisé par un élément de compression (32) profilé qui peut être avancé vers l'embase (12) et vers les touffes de soies (16), qui vient en contact avec les touffes de soies (16), en vue de profiler la surface de brosse du côté avant, en prévoyant de préférence un élément de contre-pression (36) du côté arrière, de telle sorte que les touffes de soies (16) sont positionnées axialement entre l'élément de compression (32) et l'élément de contre-pression (36).
EP10003937.9A 2010-04-13 2010-04-13 Dispositif et procédé de fabrication de brosses Active EP2377424B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10003937.9A EP2377424B1 (fr) 2010-04-13 2010-04-13 Dispositif et procédé de fabrication de brosses
ES10003937.9T ES2443141T3 (es) 2010-04-13 2010-04-13 Procedimiento y dispositivo para la fabricación de cepillos
PCT/EP2010/007359 WO2011127951A1 (fr) 2010-04-13 2010-12-03 Procédé et dispositif de fabrication de brosses
CN201080066193.0A CN102834032B (zh) 2010-04-13 2010-12-03 用于制造牙刷的方法和装置
ES10787032.1T ES2657241T3 (es) 2010-04-13 2010-12-03 Método y dispositivo para la fabricación de cepillos
EP10787032.1A EP2557960B1 (fr) 2010-04-13 2010-12-03 Dispositif et procédé de fabrication de brosses

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10003937.9A EP2377424B1 (fr) 2010-04-13 2010-04-13 Dispositif et procédé de fabrication de brosses

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2377424A1 EP2377424A1 (fr) 2011-10-19
EP2377424B1 true EP2377424B1 (fr) 2013-10-23

Family

ID=42735636

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10003937.9A Active EP2377424B1 (fr) 2010-04-13 2010-04-13 Dispositif et procédé de fabrication de brosses
EP10787032.1A Active EP2557960B1 (fr) 2010-04-13 2010-12-03 Dispositif et procédé de fabrication de brosses

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10787032.1A Active EP2557960B1 (fr) 2010-04-13 2010-12-03 Dispositif et procédé de fabrication de brosses

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP2377424B1 (fr)
CN (1) CN102834032B (fr)
ES (2) ES2443141T3 (fr)
WO (1) WO2011127951A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2763567B1 (fr) * 2011-10-06 2020-04-01 GB Boucherie NV Procédé et dispositif pour la fabrication de brosses et brosse
JP2015536756A (ja) 2012-12-10 2015-12-24 コルゲート・パーモリブ・カンパニーＣｏｌｇａｔｅ−Ｐａｌｍｏｌｉｖｅ Ｃｏｍｐａｎｙ オーラルケア器具
CN104223758B (zh) * 2013-06-14 2016-06-15 龙昌兄弟股份有限公司 牙刷的制造方法
DK3020304T3 (en) * 2014-11-11 2018-10-29 Harris L G & Co Ltd IMPROVEMENTS OR RELATING TO PAINT BRUSHES
DE102016011337A1 (de) 2016-09-21 2018-03-22 Zahoransky Ag Bündelabnahmevorrichtung, Bürstenherstellungsmaschine, Verfahren zur Herstellung eines Bündelabnehmers sowie Verfahren zur Herstellung eines Gegenstücks einer Bündelabnahmevorrichtung
JP7315552B2 (ja) 2017-12-12 2023-07-26 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェ ブラシヘッド・アセンブリ及びこの製造方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2663825A1 (fr) * 1990-06-29 1992-01-03 Tonelli Jean Brosse a dent du type pliable a usage unique avec les poils obtenus dans une meme phase d'injection, son procede de fabrication et son moule d'injection.
DE4027288C2 (de) * 1990-08-29 2001-08-09 Coronet Werke Gmbh Vorrichtung zur Erzeugung von Borstenbündeln und Verfahren zur Herstellung von Borstenwaren mittels der Vorrichtung
DE4029610C2 (de) * 1990-09-19 2002-06-13 Zahoransky Anton Gmbh & Co Verfahren zum Verbinden von Borstenbündeln mit einem Bürstenkörper oder dergleichen sowie Bürstenherstellungsmaschine
ES2217733T3 (es) * 1998-07-14 2004-11-01 Firma G.B. Boucherie, Naamloze Vennootschap Metodo para fabricar cepillos y maquina para fabricar cepillos que aplica este metodo.
JP4004305B2 (ja) * 2002-02-13 2007-11-07 花王株式会社 ブラシの製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP2557960A1 (fr) 2013-02-20
ES2443141T3 (es) 2014-02-18
EP2377424A1 (fr) 2011-10-19
CN102834032B (zh) 2014-12-03
CN102834032A (zh) 2012-12-19
ES2657241T3 (es) 2018-03-02
WO2011127951A1 (fr) 2011-10-20
EP2557960B1 (fr) 2017-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1864588B1 (fr) Brosse à dents et procédé destiné à sa fabrication
EP0346646B2 (fr) Dispositif et procédé pour fabriquer des brosses
DE3718811C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Borstenwaren aus Kunststoff
EP2377424B1 (fr) Dispositif et procédé de fabrication de brosses
EP2587959B2 (fr) Procédé et dispositif de production de brosses
EP2683271B1 (fr) Procédé et dispositif pour la fabrication de brosses
CH641333A5 (de) Verfahren und formwerkzeug zur herstellung eines mit stiftborsten versehenen borstentraegers fuer eine buerste, insbesondere haarbuerste.
DE202012002332U1 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Bürsten, insbesondere Zahnbürsten
DE102012008536B4 (de) Verfahren zum Herstellen von Bürsten sowie Bürste
DE3832520A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen von buersten, insbesondere von buersten fuer hygienische beduerfnisse, wie zahnbuersten
DE102012010415A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Bürsten, Borstenträger sowie Bürste
EP2377425B1 (fr) Dispositif et procédé de fabrication de brosses
DE102014002960A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Bürsten
DE102006057241A1 (de) Maschine zum Herstellen von gedrehten Bürsten
BE1024476B1 (de) Verfahren und Vorrichtung sowie Spritzgussformhälftenteil zum Herstellen einer Bürste
DE10108339A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Bürsten im Wege des Spritzgießens
DE19515294A1 (de) Bürstenherstellungsmaschine
DE102011017099A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Zahnbürsten
EP2763567B1 (fr) Procédé et dispositif pour la fabrication de brosses et brosse
DE102005004661B4 (de) Verfahren und Maschine zum Herstellen von Bürsten
DE102006051356A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Bürsten
DE3535449A1 (de) Verfahren zum herstellen von buersten sowie buerstenherstellungsmaschine zur durchfuehrung des verfahrens
DE10017465B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Borstenwaren
DE102004057388A1 (de) Maschine zum Herstellen von Spritzlingen
EP1021971A1 (fr) Touffe de filaments absorbant par capillarité

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GB BOUCHERIE NV

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111017

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130506

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130516

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BUGNION S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 637066

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010005128

Country of ref document: DE

Effective date: 20131219

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2443141

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140218

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131023

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140223

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010005128

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

26N No opposition filed

Effective date: 20140724

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010005128

Country of ref document: DE

Effective date: 20140724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140413

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140413

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 637066

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140124

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160420

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20160420

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131023

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200629

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210414

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230426

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20230427

Year of fee payment: 14