EP2763567B1 - Procédé et dispositif pour la fabrication de brosses et brosse - Google Patents

Procédé et dispositif pour la fabrication de brosses et brosse Download PDF

Info

Publication number
EP2763567B1
EP2763567B1 EP12780412.8A EP12780412A EP2763567B1 EP 2763567 B1 EP2763567 B1 EP 2763567B1 EP 12780412 A EP12780412 A EP 12780412A EP 2763567 B1 EP2763567 B1 EP 2763567B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
opening
bristle
bristles
section
tufts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP12780412.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2763567A1 (fr
Inventor
Bart Gerard Boucherie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GB Boucherie NV
Original Assignee
GB Boucherie NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=47115719&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2763567(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from PCT/EP2011/004989 external-priority patent/WO2012123004A1/fr
Priority claimed from DE102012008536.2A external-priority patent/DE102012008536B4/de
Application filed by GB Boucherie NV filed Critical GB Boucherie NV
Priority to EP12780412.8A priority Critical patent/EP2763567B1/fr
Publication of EP2763567A1 publication Critical patent/EP2763567A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2763567B1 publication Critical patent/EP2763567B1/fr
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/04Machines for inserting or fixing bristles in bodies
    • A46D3/045Machines for inserting or fixing bristles in bodies for fixing bristles by fusing or gluing to a body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/06Machines for both drilling bodies and inserting bristles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/04Arranged like in or for toothbrushes

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for producing brushes, in particular toothbrushes.
  • a bristle holder is usually provided with a hole pattern which corresponds to the desired arrangement of bristles. Tufts of bristles are then inserted into the holes in the bristle holder and fastened therein by means of small metal anchors or loops.
  • the tufts of bristles are attached to the bristle carrier without the use of loops or anchors.
  • the bristle carrier can be equipped as a brush body in which the handle, neck and the essential part of the brush head are already designed as one part. The brush head then already has the hole pattern.
  • Another possibility of the AFT process is to provide small brush head plates with hole patterns, which are then filled first. The completed brush head plate is then either inserted into the brush body having a receptacle and fastened thereon, or the brush head plate is extrusion-coated and, during the extrusion coating, either attached to the brush body or the brush body is only produced during the extrusion coating.
  • the DE 39 20 769 A1 describes a method and an apparatus for producing a brush, in which tufts of bristles are transported via vacuum or an air blast via tubes in openings in a bristle carrier. Then the filaments of the bristle tufts are melted on the back.
  • the DE 40 29 610 A1 shows a brush manufacturing process in which the tufts of bristles are melted in guides in a tool at one end of the tufts and are then pushed into a blind hole in a bristle holder and glued while still soft.
  • the WO 02/03831 A1 provides a completely different structure and a different way of producing a brush than the previously mentioned methods.
  • individual bristles spaced apart from one another are injection molded onto the previously produced bristle carrier and are thus only produced.
  • the bristle carrier can have inclined openings into which the liquid plastic for the bristles is injected.
  • the EP 0 567 672 A1 suggests removing tufts of bristles from a magazine by inserting tubes into the magazine parallel to the direction of the bristles, so that the tubes each pick up and pull out a tuft of bristles.
  • the tufts are clamped between jaws similar to a jaw chuck and then pushed into openings in a bristle holder on the front side, in order to then be heated at the rear end.
  • Bristle tufts which are first pushed into a guide plate and partially protrude from it, describes the WO 2007/087694 A1 . The ends of the tufts protruding from the guide are then extrusion-coated to produce the brush body.
  • the JP 2003 061751 A has the object of a manufacturing process for brushes, in which the openings in the bristle carrier run obliquely and the tufts of bristles are inserted into the openings via correspondingly inclined insertion tubes.
  • EP 1 312 281 A1 a method for producing brushes, in which there are inclined openings in the bristle carrier. A pointed sleeve with a tuft accommodated therein contacts the bristle carrier on the back when a plunger presses the bundle into the opening.
  • the present invention relates to a method and an apparatus for producing brushes which are based on the above-mentioned AFT method, that is to say work without an anchor.
  • Modern toothbrushes no longer have tufts of bristles that run exclusively in parallel and have the same cross-section, but tufts of different sizes and sometimes inclined.
  • the object of the invention is to provide a method and an apparatus for producing brushes, by means of which the brushes can be produced more easily and more cost-effectively.
  • the brush produced according to the invention is distinguished by a comparatively lower production price.
  • bristle carrier encompasses both prefabricated brush bodies with a handle, neck and head section with openings therein, which may also be overmolded with a second or third component, and head plates with openings that are provided on the brush body.
  • the method according to the invention provides two features and embodiments which are to be realized alternatively or together in a brush and in at least one opening: one feature provides at least one opening in the bristle holder, via which bristle tufts are produced which run obliquely, that is to say obliquely to the front of the bristle holder can be.
  • An alternative feature provides that there is no sloping opening (different areas of focus), but at least one opening with different geometries on the front and rear cross section. Different geometries means that there is a different geometric shape and not just a differently dimensioned cross section, as would be the case with a circular opening that only tapered. Examples of different geometries are e.g.
  • a circular cross-section on the back which merges into an elongated, angular or strip-shaped cross-section on the front.
  • the two features can also be combined in one opening, i.e. a sloping opening has different geometries on the back and front cross-section.
  • at least one inclined opening and at least one opening with a different cross section can also be present in the same bristle carrier.
  • the tufts of bristles do not have to be guided if they are inserted into the bristle carrier into an opening which either runs obliquely and / or has different geometries on the rear and front.
  • the plug perpendicular to the back can therefore be used independently whether the openings are straight, straight and additionally have a cone, run obliquely or have a different cross-section on the front and the back. This simplifies stuffing.
  • guide plates have always been provided for plugging oblique openings, which rest on the bristle carrier on the back or on the front, depending on whether the tufts were stuffed from the front or the back.
  • the invention takes a completely different path, because it provides a guide-free gap on the back, from where tamping takes place.
  • the individual bristles can bend slightly and move relative to one another via the guide-free gap, so that a kind of tension compensation takes place between the adjacent bristles if they are pushed perpendicularly to the rear into an opening which runs obliquely and / or which has a different cross section, so that the Bristles are bent unevenly or moved towards each other.
  • the rear cross-section has a larger cross-sectional area than the front for easier pushing in of the bristle tufts, but above all so that the bristles are not clamped too far.
  • any tuft cross-sectional shapes can be achieved without the openings having to have a correspondingly complicated through hole.
  • the rear cross section can namely have a simple circular cylindrical or funnel-shaped shape, and only the front opening, that is to say the front cross section, is formed, for example, on a short piece with the desired cross sectional shape of the tufts of bristles.
  • conventional tamping tools can be used in which the tufts of bristles have a circular cross section when they are fed.
  • the front opening of the opening can then have a different geometry, that is to say a geometry deviating from a circular shape, for example an oval, strip-shaped or angular shape.
  • the opening is designed with different centroids and / or other cross-sectional geometries in such a way that the bristles of the bristle tuft are held in parallel only together with the alignment tool before the bristle tuft is attached. This means that the Tufts of bristles in the opening alone could not be held in their final orientation based on the condition prior to being attached to the bristle carrier. This is because, in contrast to the prior art, the opening does not define a straight, geometrically identical channel that is long enough to keep the tufts of bristles parallel and to clamp them.
  • the alignment tool with its receiving opening were not used in the method according to the invention, the bristles of the bristle tuft in the opening or openings with different centroids and / or other cross-sectional geometries would be chaotically aligned with one another.
  • the alignment tool is therefore crucial before fastening together with the opening in order to position the tufts of bristles exactly.
  • all openings should be designed without undercuts in the direction perpendicular to the rear. This means that no slanted slides or the like are required in the injection molding tool. Rather, the bristle carrier can be removed from the mold simply by moving the injection mold halves apart.
  • the rear cross section forms the mouth of a rear opening section and the front cross section forms the mouth of a front opening section, the opening sections being sections of the respective hole.
  • the opening sections should each run perpendicular to the back or front of the bristle carrier part. This means that the two opening sections can be manufactured without an oblique hole or without an undercut. In particular, but this is not to be understood as restrictive, the two opening sections merge directly into one another without an intermediate section having to connect the opening sections.
  • At least one opening with the front and rear cross sections should preferably be designed without an inclined channel, that is to say there is no opening section with an inclined central axis in the at least one opening, which would require a drill to be inclined to the front. or to cut the back into the bristle holder or to provide an inclined slide during injection molding.
  • the method according to the invention provides that the bristle tufts, that is to say all the bristle tufts, are stuffed perpendicularly to the rear and / or front into the at least one opening with the different front and rear cross sections.
  • all openings regardless of whether the front and the rear cross-section are designed differently or identically, are always plugged perpendicular to the back.
  • the bristle ends protruding from the rear are attached in particular by melting, gluing or overmolding the bristle tufts or by combinations of these fastening methods, e.g. first melting, then additional extrusion coating.
  • the tufts can be inserted more easily and can be clamped in the region of the front cross-section, but this is not absolutely necessary.
  • One embodiment of the invention provides that all openings in the bristle carrier have the same cross-sectional area on the rear side, so that each opening in the region of the rear side can be produced in the same way. If the openings have the same front cross-sectional area, each opening receives the same or substantially the same number of bristles or filaments. However, it is also possible and advantageous to use tufts of bristles with different numbers of bristles or filaments, so that the brush has areas with thicker and thinner tufts, which is particularly advantageous for the cleaning effect with toothbrushes.
  • Bristle carriers with openings whose front cross sections are strip-shaped can be used, as a result of which the tufts of bristles are given a strip-shaped cross section.
  • the rear opening section can run in a funnel shape towards the front, but without reaching the front.
  • the back opening section with the Funnel extends over more than 60% of the thickness of the bristle carrier in the area of the associated opening.
  • the device according to the invention for producing brushes comprises an alignment tool over which a bristle carrier, which is part of the finished brush and has openings for receiving tufts of bristles, is positioned with its front side adjacent to the alignment tool, a transport device for feeding tufts of batches, a guide-free gap being present between the transport device and the rear of the bristle carrier to be equipped, wherein the bristle carrier has at least one opening with a cross-section on the front, the center of area of which is offset from the center of gravity of the back cross-section of the opening and / or at least one opening, in particular the opening with different centers of gravity, with a cross-section on the front that has a different cross-section compared to the rear cross-section Has geometry, a stuffing tool that pushes the tufts from the transport device across the gap perpendicular to the back of the bristle holder into the bristle holders and into receiving openings in the bristle holder, the aligning tool having at
  • the device according to the invention is optionally also distinguished by the features which have been explained above in connection with the method according to the invention and by features of the subsequent claims directed to the method. Conversely, the method according to the invention is also optionally carried out using the device, with features such as are presented below for the device and are defined in the subclaims for the device.
  • the alignment tool has a support surface for the bristle carrier, so that the bristle carrier rests directly on the alignment tool. As a result, there is no gap between the opening in the bristle carrier and the corresponding, inclined receiving opening and the other receiving openings in the alignment tool.
  • the hole pattern in the alignment tool in the area of its top corresponds to the front hole pattern of the bristle holder.
  • the support surface is formed in a recess adapted to the bristle holder.
  • the bristle holder is thus held laterally in the alignment tool.
  • the alignment tool optionally has various receiving openings, namely receiving openings with a circular cross section and receiving openings with a strip-shaped cross section.
  • the device according to the invention also preferably comprises a bundle pickup with a variable receiving opening, so that the different bristle tuft cross sections can be implemented fully automatically very quickly.
  • the fastening tool can be a heating device for melting the rear bristle ends projecting from the bristle holder. It is possible to melt the tufts of bristles by contact with a hot surface or by ultrasound or by hot air or combinations thereof.
  • elastic fingers protruding from the front can also be molded on when overmolding. These fingers either protrude to the side of the bristle holder or through openings in the bristle holder.
  • the tufts are preferably sequentially removed from the magazine and sequentially stuffed.
  • Figure 1 shows a device for the production of brushes, in particular toothbrushes, which comprises several stations.
  • the device can also be less than that in Figure 1 have stations shown, so that the brushes can also be forwarded to another device in a partially manufactured state.
  • the type of transport of the individual parts of the brush is not relevant to the device and the method for producing the brushes, so that the in Figure 1 shown transport device between the individual stations is not to be understood as limiting.
  • a tool table 8 transports the partially manufactured brushes from one station to the other.
  • so-called brush bodies are used as so-called bristle carriers, in which the handle, neck and head are already injection-molded as a common, one-piece plastic part.
  • the bristle carriers have the reference number 10.
  • the bristle carriers are placed from a magazine 11 onto so-called holders 12, which are permanently attached to the tool table 8 and rotate with it, for example.
  • a bundle pickup 14 which can be operated with a stuffing tool 16 (see Figure 2 ) is coupled.
  • the bristle carriers 10 are filled with tufts of bristles either sequentially or in a tamping process.
  • the ends of the tufts are trimmed on the back, for example with a knife 17 (for example a milling cutter), or with a hot wire designed as a knife.
  • the knife 17 is only symbolic Figure 1 shown.
  • a heating device 18 is provided, which is also only shown symbolically.
  • the bundle pickup 14 is shown, which comprises a magazine 22 with unsingle bristles 24 arranged in parallel therein.
  • a removal device 26 serves as a separator and comprises an arcuate section with an outer recess 28. The removal device 26 is pivoted back and forth in the direction of the arrow.
  • bristles When the depression 28 is in the region of the magazine 22, bristles are pressed into the depression 28 perpendicular to the rear of the bristle carrier, so that a bristle tuft or bundle is formed.
  • the position shown is the tufts of bristles 30 above the head of the bristle carrier 10, which has numerous openings that complement one another to form a hole pattern.
  • the bundle collector 14 with its removal device 26 can also serve as a transport device for the bundles or tufts that transport them to the tamping tool 16.
  • the depression 28 is aligned with the opening in the bristle carrier 10 to be filled next, and then the tuft of bristles 30, which lies in the depression 28, is pressed into the opening by the stuffing tool 16.
  • the bristle carrier 10 is aligned before the next tamping process in such a way that the next opening to be tamped lies below the incoming recess 28.
  • a so-called X-Y slide or, generally, a device 32 is provided.
  • a guide-free gap S is present when the plug is plugged, that is to say the bristle tufts 30 are not guided in this area, but rather are guided through this gap without a guide.
  • the removal device 26 is made somewhat thicker than in FIG Figure 2 .
  • the thickness of the removal device 26 is variable.
  • the gap S is always present.
  • the finished brush head can be seen. It can be seen here that there are bristle tufts 34 which have a circular tuft cross section, the bristle tufts 34 with a circular cross section having different cross-sectional areas, that is to say thicker and thinner tufts are present. In addition, rectangular bristle tufts 36 are present, which have a strip-shaped, more or less rectangular tuft cross section. Finally, there are bristle tufts 38 of any cross-section, here for example circular, angular and strip-shaped, which run obliquely to the front 40 of the bristle carrier in the region of the head, that is to say in the region of the bristle tufts 30-38. The remaining tufts of bristles 34, 36 are perpendicular to the front and back 40, as is the case with conventional toothbrushes.
  • the bristle carrier 10 is plate-shaped, so that the front 40 and the rear 42 run essentially parallel to one another. In addition, it may also be the case that the front and back 40 and 42 run slightly conically towards one another towards the tip 44 of the brush, which, however, is negligible with regard to the vertical alignment of the bristle tufts.
  • each opening 46-50 widens from the front 40 to the rear 42, so that the rear cross section, that is to say the mouth of the opening 46-50 at the rear 42, has a larger cross section than the front cross section, that is to say the mouth of the Opening 46-50 at the front 40.
  • the openings have their smallest cross section at the mouth to the front, that is to say the front cross section.
  • the largest cross-sectional area is the rear cross-section of each opening 46-50.
  • the openings 46-50 run from the rear side 42, as in FIGS Figures 5 and 6 can be seen, slightly conical towards the front 40. A kind of funnel can result.
  • the openings 46 are standard openings with circular front and rear cross sections, in which the tufts of bristles are also anchored perpendicular to the front 40. It can be seen, inter alia, that the openings 46 with a circular cross-section have different cross-sectional areas on the front, but the same cross-sectional areas on the rear, which simplifies production. Here, for example, the same countersinks or countersinks can be used for all of these openings 46. The different cross-section on the front side is then produced by using drills with different cross-sections.
  • openings 48 in the bristle carrier 10 in which the rear cross section is larger than the front cross section, but the geometry of the rear cross section is different from the front cross section.
  • the rear cross section is formed by a circle, which is generated by using a countersink or countersink.
  • This countersink or countersink can be the same as the openings 46 so that the cross-sectional area of the rear cross-section (mouth of the opening 48 at the rear 42) is the same as that of the openings 46.
  • the front cross-section of the openings 48 has a strip shape or an oval Shape, i.e. a different cross-sectional geometry than on the rear cross-section.
  • the openings are made entirely by injection molding, e.g. by stamp, also possibly movable stamp, which are provided on the injection mold halves. If the punches are movable, they are preferably not movable obliquely to the demolding direction, but only in the demolding direction.
  • openings 50 in which the rear cross section is again larger than the front cross section.
  • the openings 50 are also characterized in that the so-called center of gravity of the rear cross-section (center 52 of the corresponding circle) is laterally offset from the center of gravity 54 of the front cross-section when one looks perpendicularly at the back or front of the bristle carrier.
  • the openings 50 are, in particular, this is also not to be understood as restrictive, those openings in which the bristle tufts 38 are inserted which run obliquely to the front side 40.
  • the openings 56 have, for example, a circular rear cross section and a polygonal front cross section.
  • the bristle carriers 10 can also have openings which all have the same front cross-sectional area, so that the same number of bristles are always provided for each bristle tuft.
  • Figure 9 shows the bristle carrier 10, which is completely filled with tufts of bristles. The ends of the tufts protruding from the rear 42 can be seen.
  • the bristle carrier 10 has an edge 57 which is pulled up laterally on the rear side 42, so that the rear side 42 is somewhat recessed relative to this edge 57.
  • Figure 8 shows an alignment tool 58, which simultaneously forms the holder 12.
  • the alignment tool 58 has a recess 60 which is adapted to the bristle holder 10, this recess 60 being present only in the region of the head and part of the neck of the bristle holder.
  • the bristle carrier 10 is thus received in the alignment tool 58 and held in a fixed position.
  • the alignment tool 58 has on its upper side (here: bottom of the depression 60) a contact surface which is directly opposite the front side 40 and it preferably, which is not to be understood as limiting. Receiving openings in the alignment tool 58 form a hole pattern on the upper side, which corresponds exactly to the hole pattern of the bristle carrier 10 on its front side 40, the individual openings being exactly aligned with one another.
  • the receiving openings determine the orientation of the bristle tufts of the later brush.
  • the corresponding receiving openings for the bristle tufts 34, 36 run perpendicular to the contact surface of the alignment tool in the region of the depression 60 and thus perpendicular to the front side 40.
  • the bristles of the tuft would not remain aligned parallel before the tufts of bristles are attached.
  • the openings, together with the alignment tool hold the still unsecured bristles of a tuft of bristles in parallel.
  • the receiving openings 62 which in Figure 8 can be seen, however, run obliquely to the front 40 and take up the obliquely extending bristle tufts 38.
  • the bristle tufts protrude through the alignment tool 58.
  • the tufted bristle carriers are, as related to Figure 1 already described, move to a station with the alignment tool 58, where the bristle tufts are trimmed on the back. This state is in Figure 9 shown.
  • the protruding ends of the tufts are then heated so that the bristles fuse together, as in Figure 10 is shown.
  • the ends of the tufts melt into a lump of plastic that completely or largely fills the opening in the bristle holder.
  • the molten tuft ends can either be spaced apart from one another or a thin film of molten plastic can also result on the rear side 42.
  • the bristle ends are fused in a state in which the tufts of bristles are still received in the receiving openings of the alignment tool 58.
  • the bristle tufts are stuffed perpendicular to the front and / or back 40 or 42, as in Figure 2 you can see. There are preferably also no guide channels or guide plates between the stuffing tool 16 and the rear side 42, which would lead the obliquely extending bristle tufts 38 obliquely into the respective opening.
  • the bristle tufts 38 are inclined by means of the front alignment tool 58 with the corresponding inclined receiving openings 62.
  • Figure 10 also shows that the openings with the offset centroids have different sections. From the rear cross-section 64, an opening section a extends into the bristle holder 10 over a depth which preferably corresponds to more than 60% of the thickness of the bristle holder 10 in this area. This opening section a is oriented perpendicular to the front and / or back 40 or 42, which is symbolized by the central axis 68.
  • the opening section b is also perpendicular to the front and / or back 40 or 42. This is symbolized by the central axis 70.
  • the openings 48 are also formed without an inclined intermediate channel between the opening sections, which originate from the rear and front cross sections 64 and 66.
  • a common opening section b 'for a plurality of adjacent openings can be present on the front side 40.
  • the cone of the rear opening section a it would be possible here for the cone of the rear opening section a to merge directly into the front opening section b ', so that the narrowest cross-sectional area of the respective opening is, so to speak, an annular line formed by an edge.
  • the narrowest cross section is defined by the cylindrical opening section b, i.e. not by a pure edge.
  • the front opening section b does not extend cylindrically, but rather widens towards the front 40.
  • bristle tufts with different numbers of bristles are to be used, it is advantageous if a bundle pickup 14 with a variable receiving opening is used. This can be achieved, for example, by a movable screen 72 (see Figure 2 ) is present, which can change the cross section of the recess 28.
  • tufts of bristles can also be glued or molded.
  • the bristle carrier 10 is injected at least on the back in the area of the head, and if possible also encapsulated in the area of its stem.
  • the fused bristle ends are covered in the area of the head.
  • an elastomer is used for this spraying process.
  • elastic fingers 74 can also be molded on (see Figure 11 ). These elastic fingers 74 are present, for example, on the edge of the head and run forward like bristles in order to enable a massage effect. Elastic fingers 74 can also be injection molded in the middle or, more generally, between openings for tufts of bristles. In Figure 11 is a cross-shaped elastic finger as an example 76 indicated, which extends forward through a cross-shaped opening in the bristle carrier 10 and fulfills an additional cleaning function.
  • bristle carriers which are designed as head plates. These plates have a hole pattern corresponding to the options shown above and are connected after plugging and fastening the bristle tufts with a brush body, which is either already sprayed in advance and has a receiving opening in the area of the head for inserting the head plates.
  • the platelet-shaped bristle carrier can also be inserted into an injection molding tool, and the brush body is molded on.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Brushes (AREA)

Claims (13)

  1. Procédé de fabrication de brosses, caractérisé par les étapes suivantes :
    prévoir un support de poils (10) qui fait partie de la brosse finie et qui présente un côté avant et un côté arrière (40, 42),
    prévoir des ouvertures (46 - 50, 56) dans le support de poils (10) pour recevoir des touffes de poils (34 - 38),
    au moins une ouverture (50, 48) présentant une section transversale (66) côté avant, dont le centre de gravité de surface (54) est décalé par rapport au centre de gravité de surface (52) de la section transversale côté arrière de l'ouverture (50), et/ou
    au moins une ouverture (48), en particulier l'ouverture présentant différents centres de gravité de surface (52, 54), présentant une section transversale côté avant qui a une géométrie différente en comparaison avec la section transversale côté arrière,
    retirer des touffes de poils (34 - 38) d'une réserve de poils dans laquelle les poils sont logés emballés de manière parallèle,
    transporter la touffe de poils (34 - 38) retirée vers le support de poils (10) au moyen d'un dispositif de transport,
    prévoir un outil d'alignement (58) sur le côté avant du support de poils (10), lequel présente des ouvertures de réception (62) dont les entrées sont alignées sur les sections transversales côté avant,
    enfoncer la touffe de poils (34 - 38) dans l'ouverture (46 - 50, 56) respectivement associée depuis le côté arrière du support de poils (10) perpendiculairement au côté arrière (42) du support de poils (10), une fente (S) sans guidage étant présente du côté arrière du support de poils (10), à travers laquelle les touffes de poils (34 - 38) sont poussées dans le support de poils (10) et dans les ouvertures de réception (62), et
    fixer les touffes de poils (34 - 38) sur le support de poils (10) sans ancrage du côté arrière.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ouverture présentant différents centres de gravité de surface et/ou d'autres géométries de section transversale est réalisée de telle sorte que les poils de la touffe de poils sont maintenus parallèles uniquement ensemble avec l'outil d'alignement avant la fixation de la touffe de poils.
  3. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la section transversale (64) côté arrière est l'embouchure d'un tronçon d'ouverture (a) côté arrière et en ce que la section transversale (66) côté avant est l'embouchure d'un tronçon d'ouverture (b) côté avant, et toutes les ouvertures étant réalisées sans contre-dépouille dans une vue dans le sens perpendiculaire au côté arrière.
  4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que des supports de poils (10) sont utilisés, dans lesquels toutes les ouvertures (46 - 50, 56) ont la même superficie de section transversale côté arrière ou différentes superficies de section transversale.
  5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les ouvertures de réception (62) présentent une entrée avec une section transversale qui correspond à la section transversale côté avant respective de l'ouverture associée en ce qui concerne la taille et la géométrie.
  6. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au moins une ouverture de réception s'étend en oblique par rapport au côté avant.
  7. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce des supports de poils (10) sont utilisés, lesquels présentent des ouvertures (48, 50) dont les sections transversales côté avant diffèrent d'une forme circulaire et sont en particulier allongées, angulaires ou en forme de bande.
  8. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que des supports de poils (10) sont utilisés, lesquels présentent des tronçons d'ouverture (a) côté arrière qui s'effilent en forme d'entonnoir vers le côté avant (40).
  9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que les tronçons d'ouverture (a) s'effilant en forme d'entonnoir s'étendent sur plus de 60 % de l'épaisseur du support de poils (10) dans la zone de l'ouverture associée (46 - 50, 56).
  10. Dispositif de fabrication de brosses, en particulier au moyen d'un procédé selon l'une des revendications précédentes,
    comprenant un outil d'alignement (58) au-dessus duquel un support de poils (10) qui fait partie de la brosse finie et qui présente des ouvertures (46 - 50, 56) pour la réception de touffes de poils (34 - 38) est positionné avec son côté avant adjacent à l'outil d'alignement (58),
    le support de poils (10) comportant au moins une ouverture (50, 48) qui présente une section transversale (66) côté avant, dont le centre de gravité de surface (54) est décalé par rapport au centre de gravité de surface (52) de la section transversale côté arrière de l'ouverture (50), et/ou au moins une ouverture (48), en particulier l'ouverture présentant différents centres de gravité de surface (52, 54), qui présente une section transversale côté avant qui a une géométrie différente en comparaison avec la section transversale côté arrière,
    comprenant un dispositif de transport pour l'amenée de touffes de poils (34 - 38), une fente sans guidage étant présente entre le dispositif de transport et le côté arrière du support de poils (10) à équiper,
    comprenant un outil de bourrage qui pousse les touffes hors du dispositif de transport au-delà de la fente (S) avec une orientation perpendiculaire au côté arrière du support de poils (10), dans les supports de poils et dans des ouvertures de réception dans le support de poils (10), l'outil de bourrage (58) présentant au moins une ouverture de réception (62) qui s'étend en oblique par rapport au côté arrière et/ou présentant une entrée avec une géométrie qui diffère d'une forme circulaire, et
    comprenant un outil de fixation pour la fixation sans ancrage des touffes de poils au support de poils.
  11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'outil d'alignement (58) présente une face d'appui pour des supports de poils (10).
  12. Dispositif selon l'une des revendications 10 et 11, caractérisé en ce que l'outil d'alignement (58) présente des ouvertures de réception avec des entrées présentant une section transversale circulaire et/ou non circulaire, en particulier allongée, polygonale ou en forme de bande et/ou des ouvertures de réception présentant des superficies de section transversale différentes ou des superficies de section transversale identiques.
  13. Dispositif selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que l'outil de fixation est un dispositif de chauffage pour faire fondre les extrémités de poils qui font saillie du support de poils (10) du côté arriére.
EP12780412.8A 2011-10-06 2012-10-08 Procédé et dispositif pour la fabrication de brosses et brosse Revoked EP2763567B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12780412.8A EP2763567B1 (fr) 2011-10-06 2012-10-08 Procédé et dispositif pour la fabrication de brosses et brosse

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2011/004989 WO2012123004A1 (fr) 2011-03-11 2011-10-06 Procédé et dispositif pour la fabrication de brosses
DE102012008536.2A DE102012008536B4 (de) 2011-10-06 2012-04-27 Verfahren zum Herstellen von Bürsten sowie Bürste
EP12780412.8A EP2763567B1 (fr) 2011-10-06 2012-10-08 Procédé et dispositif pour la fabrication de brosses et brosse
PCT/EP2012/004221 WO2013050181A1 (fr) 2011-10-06 2012-10-08 Procédé et dispositif pour la fabrication de brosses et brosse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2763567A1 EP2763567A1 (fr) 2014-08-13
EP2763567B1 true EP2763567B1 (fr) 2020-04-01

Family

ID=47115719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12780412.8A Revoked EP2763567B1 (fr) 2011-10-06 2012-10-08 Procédé et dispositif pour la fabrication de brosses et brosse

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2763567B1 (fr)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3920769A1 (de) * 1989-06-24 1991-01-10 Fritz Rueb Verfahren und vorrichtung zum herstellen von borstenfeldern oder borstenbuendeln
DE4029610A1 (de) * 1990-09-19 1992-03-26 Zahoransky Anton Fa Verfahren zum verbinden von borstenbuendeln mit einem buerstenkoerper oder dergleichen sowie buerstenherstellungsmaschine
EP0567672A1 (fr) * 1992-04-28 1993-11-03 G.B. Boucherie, N.V. Procédé pour fabriquer des brosses à dents
WO2002003831A1 (fr) * 2000-07-10 2002-01-17 Coronet-Werke Gmbh Procede et dispositif de production de produits a poils de brosserie et produit a poils de brosserie
JP2003061751A (ja) * 2001-08-24 2003-03-04 Kao Corp ブラシ及びブラシの製造方法
EP1312281A1 (fr) * 2000-08-23 2003-05-21 Kao Corporation Procede et dispositif de fabrication d'une brosse
JP2003245135A (ja) 2002-02-25 2003-09-02 Kao Corp ブラシの製造方法
WO2007087694A1 (fr) * 2006-02-02 2007-08-09 Firma G.B. Boucherie, Naamloze Vennootschap Procédé de fabrication de brosses
EP2377424A1 (fr) * 2010-04-13 2011-10-19 G.B. Boucherie, N.V. Dispositif et procédé de fabrication de brosses
DE102010015118A1 (de) * 2010-04-16 2011-10-20 Zahoransky Ag Vorrichtung zum Herstellen von Borstenfeldern für Bürsten

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3920769A1 (de) * 1989-06-24 1991-01-10 Fritz Rueb Verfahren und vorrichtung zum herstellen von borstenfeldern oder borstenbuendeln
DE4029610A1 (de) * 1990-09-19 1992-03-26 Zahoransky Anton Fa Verfahren zum verbinden von borstenbuendeln mit einem buerstenkoerper oder dergleichen sowie buerstenherstellungsmaschine
EP0567672A1 (fr) * 1992-04-28 1993-11-03 G.B. Boucherie, N.V. Procédé pour fabriquer des brosses à dents
WO2002003831A1 (fr) * 2000-07-10 2002-01-17 Coronet-Werke Gmbh Procede et dispositif de production de produits a poils de brosserie et produit a poils de brosserie
EP1312281A1 (fr) * 2000-08-23 2003-05-21 Kao Corporation Procede et dispositif de fabrication d'une brosse
JP2003061751A (ja) * 2001-08-24 2003-03-04 Kao Corp ブラシ及びブラシの製造方法
JP2003245135A (ja) 2002-02-25 2003-09-02 Kao Corp ブラシの製造方法
WO2007087694A1 (fr) * 2006-02-02 2007-08-09 Firma G.B. Boucherie, Naamloze Vennootschap Procédé de fabrication de brosses
EP2377424A1 (fr) * 2010-04-13 2011-10-19 G.B. Boucherie, N.V. Dispositif et procédé de fabrication de brosses
DE102010015118A1 (de) * 2010-04-16 2011-10-20 Zahoransky Ag Vorrichtung zum Herstellen von Borstenfeldern für Bürsten

Also Published As

Publication number Publication date
EP2763567A1 (fr) 2014-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012008536B4 (de) Verfahren zum Herstellen von Bürsten sowie Bürste
EP0346646B2 (fr) Dispositif et procédé pour fabriquer des brosses
EP2587959B1 (fr) Procédé et dispositif de production de brosses
EP0472863A1 (fr) Dispositif pour préparer des faisceaux de poils et son application dans la fabrication des brosses
EP1864588A2 (fr) Brosse à dents et procédé destiné à sa fabrication
EP3037016B1 (fr) Machine de fabrication de brosse et procede d'insertion de faisceaux de soies dans des ouvertures d'un support de faisceau
DE102013008421A1 (de) Formeinsatz für eine Spritzgießform
EP2683271B1 (fr) Procédé et dispositif pour la fabrication de brosses
EP2377424B1 (fr) Dispositif et procédé de fabrication de brosses
DE102012010415B4 (de) Verfahren zum Herstellen von Bürsten, Borstenträger sowie Bürste
DE102014002960A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Bürsten
DE102005029366B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Bürsten sowie danach hergestellte Bürste
BE1022487B1 (de) Verfahren zum Herstellen einer Bürste oder eines Pinsels sowie Vorrichtung hierfür
EP3599933B1 (fr) Procédé, dispositif et élément de demi-moule pour moulage par injection servant à fabriquer une brosse
EP2763567B1 (fr) Procédé et dispositif pour la fabrication de brosses et brosse
DE102006057241A1 (de) Maschine zum Herstellen von gedrehten Bürsten
EP2377425B1 (fr) Dispositif et procédé de fabrication de brosses
DE19515294B4 (de) Bürstenherstellungsmaschine
DE102005004661B4 (de) Verfahren und Maschine zum Herstellen von Bürsten
WO2023222272A1 (fr) Procédé de fabrication de brosses et dispositif de fabrication de brosses
DE102021118502A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Befestigen von Borsten in einem Borstenträger
DE102006051356A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Bürsten
DE19630467A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Gummibürsten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140502

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20151203

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191023

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1250245

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012015931

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200701

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200401

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200701

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200702

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200801

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200817

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2797396

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20201202

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502012015931

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

26 Opposition filed

Opponent name: ZAHORANSKY AG

Effective date: 20201217

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20201029

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201008

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 502012015931

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 502012015931

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201008

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201008

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201008

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MGE

27W Patent revoked

Effective date: 20210627

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1250245

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201008

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MA03

Ref document number: 1250245

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401