EP2091735A2 - Druckmaschine und entsprechendes verfahren - Google Patents

Druckmaschine und entsprechendes verfahren

Info

Publication number
EP2091735A2
EP2091735A2 EP07870236A EP07870236A EP2091735A2 EP 2091735 A2 EP2091735 A2 EP 2091735A2 EP 07870236 A EP07870236 A EP 07870236A EP 07870236 A EP07870236 A EP 07870236A EP 2091735 A2 EP2091735 A2 EP 2091735A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
traction
machine according
printing machine
printed
printing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07870236A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2091735B1 (de
Inventor
Alain Blanchard
Roger Stanchina
Bernard Beranger
Antoine Chevalier
Pascal Ollivier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Goss International Montataire SA
Original Assignee
Goss International Montataire SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Goss International Montataire SA filed Critical Goss International Montataire SA
Publication of EP2091735A2 publication Critical patent/EP2091735A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2091735B1 publication Critical patent/EP2091735B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/02Conveying or guiding webs through presses or machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08Cylinders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F22/00Means preventing smudging of machine parts or printed articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • B41F23/0403Drying webs
    • B41F23/0406Drying webs by radiation
    • B41F23/0413Infrared dryers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F35/00Cleaning arrangements or devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H20/00Advancing webs
    • B65H20/02Advancing webs by friction roller
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/50Auxiliary process performed during handling process
    • B65H2301/51Modifying a characteristic of handled material
    • B65H2301/517Drying material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2406/00Means using fluid
    • B65H2406/30Suction means
    • B65H2406/33Rotary suction means, e.g. roller, cylinder or drum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2601/00Problem to be solved or advantage achieved
    • B65H2601/20Avoiding or preventing undesirable effects
    • B65H2601/25Damages to handled material
    • B65H2601/251Smearing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/03Image reproduction devices
    • B65H2801/21Industrial-size printers, e.g. rotary printing press

Definitions

  • the present invention relates to a rotary printing machine, of the type comprising:
  • a continuous printing tape of material to be printed at least one printing unit adapted to print on the tape to be printed,
  • a cutting device adapted to cut the printed tape by the printing unit.
  • Rotary printing machines are known in the state of the art, which comprise at least one printing unit provided with a pair of printing rolls, and a cutting device adapted to cut the printed tape by the printing unit.
  • Known printing machines further include a dryer disposed between the last printing unit and the cutting device. This dryer is used to dry the ink which is arranged on the printed web to avoid marking the sheets in the cutter.
  • the present invention aims to overcome these disadvantages, and to provide a printing machine that has a small footprint.
  • the invention relates to a printing machine of the type indicated, characterized in that it further comprises a traction device located downstream of the printing unit further downstream and upstream of the cutting device, in that the pulling device is adapted to apply a determined mechanical tension on the printed web coming out of the printing unit furthest downstream, and in that the printing tape is a strip of coated paper .
  • the printing machine has one or more of the following features: the machine is adapted to transport the printed web in free suspension and in ambient air all along the path between the printing unit furthest downstream and the traction device;
  • the machine is adapted to transport the printed band in the ambient air all the way between the traction device and the cutting device;
  • the machine comprises a device for drying the printed strip, in particular an infrared drying device, arranged downstream of the traction device and upstream of the cutting device;
  • the traction device comprises two traction elements, each having a traction surface adapted to come into contact with one face of the printed band in order to exert the determined mechanical traction on this printed band;
  • the machine comprises means for supplying an ink repellent liquid to at least one traction surface; the two traction elements comprise traction surfaces repelling the ink;
  • the two traction elements are traction rollers
  • the two traction rollers are arranged apart from each other by defining a substantially S-shaped path of the printed band; the two traction rollers are arranged one behind the other in the path of the printed band, and the traction device comprises two clamping rolls, each of which is arranged opposite one of the rollers of pulling, the clamping rollers having a diameter different from the diameter of the pull rollers, and each time a clamping roll and a pulling roll being adapted to clamp the printed web therebetween;
  • the two traction rollers are arranged vis-à-vis;
  • each of the two traction elements is adapted to come into contact with one of the two opposite faces of the printed band;
  • At least one of the traction rollers has openings in its enveloping surface, and the traction device is provided with a vacuum device adapted to create a vacuum in these openings;
  • the traction device is provided with a device for cleaning the traction surface of at least one of the traction rollers; the cleaning device comprises a cleaning bar in contact with the traction surface;
  • the cleaning device comprises a first cleaning roller whose surface is adapted to come into rolling contact with a traction roller, the surface of the first cleaning roller attracts the ink, and the cleaning device comprises means of removal. ink from the surface of the cleaning roll;
  • the cleaning roller is movable between a cleaning position in which it is in contact with the associated traction roller and a washing position in which it is in contact with a washing device of the cleaning roller;
  • the cleaning device comprises a second cleaning roller adapted to come into contact with the same traction roller as the first cleaning roller, and these two cleaning rollers are adapted to alternately come into contact with the traction roller;
  • the pull rollers and the clamping rollers are movable between a drawing position of the printed web and a cleaning position, and the machine is adapted to feed a pair of draw rolls and a pick roller to its cleaning position while the other pair of pull roller and clamp roller is in its pulling position;
  • the traction elements comprise tensile bars extending through the printed band
  • the machine further comprises an accompanying device arranged between the printing unit furthest downstream and the cutting device, this accompanying device comprises at least one support roll provided with a support surface of the printed web, and the accompanying device comprises means for creating an air cushion between the support surface and the printed web,
  • the printing unit comprises an ink tank containing ink suitable for printing on the strip to be printed;
  • the ink is ink without water
  • the ink is secative ink or two-component ink
  • the coated paper of the tape to be printed is coated paper having a layer of kaoline or chalk.
  • the invention further relates to a printing method of the type comprising the following steps: a) printing on a tape to be printed by forming a printed tape, b) cutting the printed tape printed sheets, characterized by the following steps c) generating a predetermined mechanical tension in the printed web prior to cutting by means of a printing machine according to any one of the preceding claims, and in that d) the web to be printed is a web of paper coated, especially comprising a layer of kaoline or chalk.
  • FIG. 1 is a diagrammatic side view of a machine for printing according to the invention
  • FIG. 2 is a view corresponding to the view of FIG. 1 of a variant of a printing machine according to the invention
  • FIG. 3 is a perspective view of a detail of a traction device according to a first embodiment of the invention.
  • FIG. 4 and 5 are detail views corresponding to the view of Figure 3, the second and third embodiments of a traction device according to the invention.
  • FIGS. 6 and 7 are side views of the fourth and fifth embodiments of a traction module according to the invention.
  • FIGS. 8A to 8C are side views of a detail of a traction module according to a sixth embodiment of the invention, during different stages of operation;
  • FIG. 9 is a sectional view of a traction roller of a traction module according to a seventh embodiment of the invention.
  • FIG. 10 is a schematic side view of a detail of a traction module according to an eighth embodiment.
  • FIG. 11 is a top view of the detail of Figure 10;
  • FIG. 12 is a schematic side view of a printing machine according to a second variant, comprising a device for accompanying the printed band; and
  • Figure 1 a rotary printing machine according to the invention, designated by the general reference 2.
  • the printing machine 2 comprises a unwinder 4, four printing units 6, a traction device 8 and a cutting device 10.
  • the printing machine 2 could comprise any number of printing units 6, theory, from one to n.
  • Each printing unit 6 comprises an inking device 6A which is provided with an ink tank 7 comprising ink 7 A intended for printing on the strip 12.
  • the ink 7A used in the context of the invention will be explained below.
  • Each ink device 6A further comprises an ink transfer roller 7B for transferring ink 7A to printing rolls 15 (see below).
  • the unwinder 4 is adapted to unroll a continuous printing tape 12.
  • the print tape 12 is a coated paper web.
  • Coated paper is a paper that includes a coating layer, for example, kaolin or chalk, improving the mechanical or optical properties of the paper. This paper makes it possible to obtain a printed product of high quality.
  • the printing machine 2 defines a print path of the web 12 between the unwinder 4, through the printing units 6 and the pulling device 8, to the cutting device 10.
  • the printing units 6 comprise printing rollers 15 which are adapted to print on the web 12.
  • the cutting device 10 is adapted to cut the print tape 12 into individual sheets.
  • the traction device 8 is located downstream of the printing unit 6 furthest downstream and upstream of the cutting device 10. This traction device 8 is adapted to apply a determined mechanical tension on the strip 12 coming out of the printing unit 6 furthest downstream.
  • the printing machine 2 can transport the printed strip 12 in free suspension and in ambient air all the way between the printing unit 6 furthest downstream and the printing device.
  • the printing machine 2 is also adapted to transport the printed tape 12 to the ambient air all the way between the traction device 8 and the cutting device 10.
  • the printing machine 2 does not have a dryer and has a small footprint.
  • the printing machine 2 according to the variant shown in Figure 2 differs from the printing machine 2 shown in Figure 1 in that between the traction device 8 and the cutting device 10 is disposed a dryer 14 to Infrared rays through which the printed strip 12 is conducted.
  • the dryer 14 has reduced dimensions compared with the prior art driers.
  • FIG 3 is shown in perspective a detail of the traction device 8 according to the invention.
  • the printed strip 12 consists of a succession of strip sections 16, each of which is the length of a sheet cut by the cutting device 10.
  • Each section 16 furthermore comprises an image 18 printed on both sides by the rolls of printing printing units 6.
  • each section 16 comprises an unprinted area, which does not contain ink.
  • the traction device 8 comprises two traction rollers 20, 22 which are rotated about their respective axes X-X, Y-Y. Each of the pull rollers 20, 22 comes into contact with one of the surfaces of the printed web 12. The pull rollers 20, 22 are driven in opposite directions, and their traction surface moves, at the location of contact with the strip 12, in the same direction S as the printed strip 12. Each of the traction rollers 20, 22 has an outer surface whose circumference is identical to the length of the strip section 16, which reduces the marking. In a variant, the circumference is identical to an integer multiple of the length of the section 16.
  • each pull roller 20, 22 is made of an ink repellent material used to print the images 18.
  • the pull rollers 20, 22 include, for example, a surface hydrophilic. One of the two rolls is coated with an elastomer. The generatrix of contact of the two rollers makes it possible to pinch to pull the paper strip 12.
  • the surfaces of the two traction rollers 20, 22 may for example comprise a coating of a silicone-based compound.
  • the two traction rollers 20, 22 are arranged facing each other, so that the contact line of the traction roller 20 with the belt 12 and the line of contact of the traction roller 22 with the belt 12 are located in vis-à-vis.
  • the circumferential speed of the traction rollers 20, 22 is slightly greater than the circumferential speed of the printing rollers of the printing unit 6 furthest downstream, so that the printed band 12 is maintained under a traction and therefore a predetermined mechanical tension between the printing unit 6 and the traction device 8.
  • the traction device 8 makes it possible to print a strip of paper and to receive it in a cutting device 10, such as a flat exit, without drying the paper strip 12 by evaporation of the ink solvents.
  • the image 18 is printed by the ink 7A contained in the ink tank 7.
  • the ink 7A is a secative ink, or a waterless ink ("waterless"), or a two-component ink .
  • the drying of the secant inks is the combination of a first phenomenon called “penetration into the support” and a second phenomenon called "the oxidation polymerization of varnishes consisting of oils and resins".
  • the heat-set inks dry by evaporation of the mineral solvents mixed with the resin.
  • the UV inks dry by polymerization of the resin under the effect of ultraviolet radiation.
  • the waterless inks are used with specific printing plates to define non-printing areas without using the conventional lithographic process based on the rejection of the greasy ink by a previously moistened hydrophilic surface.
  • the use of these inks can be considered in the same way as the conventional secundant inks previously seen and can dispense with a dryer, or design less cumbersome.
  • FIG. 5 shows a detail of a third embodiment of a traction device 8 according to the invention, which differs from the embodiment of Figure 3 by the following. Similar elements bear the same references.
  • the traction module 8 further comprises two cleaning devices 30, 32. Thus, the quality of the image 18 on the printed tape 12 is further improved.
  • the cleaning devices 30, 32 comprise cleaning bars 34, 36 in permanent contact with the traction surface of the rollers 20, 22.
  • the cleaning bars 34, 36 may comprise a rotating brush placed in contact with each other. the surface to be cleaned or a strip of tissue contacted by a mechanical member. In both cases, the cleaning is facilitated by the action of a solvent.
  • Figure 6 is shown a fourth embodiment of the traction device 8, in side view. This embodiment differs from the third embodiment by the following.
  • Both pull rollers 20, 22 have ink-repelling surfaces, such as a coating of a silicone-based compound.
  • the cleaning device 30 comprises a cleaning roller 38 comprising a surface of an ink-attracting material which is in contact with the surface of the traction roller 20.
  • the cleaning roller 38 is, for example, coated with a porous ceramic intended for cleaning. to be impregnated with ink and thus has surface properties favorable to the transfer of the ink. This technique is used in particular to make inkwell rolls.
  • the cleaning device 30 further comprises a doctor blade 42 which is in permanent contact with the surface of the cleaning roller 38 and which conveys the ink taken by the roller 38 to a recovery tank 46.
  • the cleaning device 32 further comprises a cleaning roll 40 comprising a surface of an ink attracting material, such as a coating of a porous ceramic to be impregnated with ink and thus having favorable surface properties to the ink. ink transfer.
  • the surface of the roller 40 is in contact with the surface of the traction roller 22.
  • the cleaning device 32 further comprises a doctor blade 44 which is in permanent contact with the surface of the cleaning roller 40 and which conveys the ink collected by the rollers 40 to a collection tank 48.
  • FIG. 7 shows a fifth embodiment of the traction device 8, which comprises a variant of the cleaning devices 30,
  • Each cleaning device 30, 32 has two cleaning rollers
  • the washing device 50, 52 is disposed at a distance a from the surface of the associated pulling roll 20, 22 which is larger than the diameter of the corresponding cleaning roll 38, 40.
  • Each cleaning roll 38, 40 is movable between a position cleaning device in which it is in contact with the associated traction roller 20, 22 and a washing position in which it is in contact with the washing device 50, 52 associated.
  • the two cleaning rollers 38, 40 of each cleaning device 30, 32 are controlled in such a way as to come into alternate contact with the associated pulling roll 20, 22. In other words, while one of the rolls of cleaning 38 is in contact with the traction roller 20, the other cleaning roller 38 is in contact with the washing device 50.
  • the cleaning rollers 40 While one of the cleaning rollers 40 is in contact with the traction roller 22, the other cleaning roll 40 is in contact with the washing device 52.
  • the device described in Fig.7 has an advantage over the device described in fig. 6. Indeed, assuming that the cleaning can, by contamination with the washing solvent, temporarily modify the properties of the surfaces of the rollers 20 and 22 (ink rejection), this operation is carried out, in the case of the device of Figure 7, on rollers 38 and 40 which are not in contact with the traction rollers 20 and 22.
  • FIGS. 8A to 8C show a sixth embodiment of a traction module 8 according to the invention.
  • This traction device comprises two traction rollers 20, 22 which are arranged on one side of the printed strip 12 one behind the other.
  • the traction device 8 further comprises two clamping rollers 54, 56 which are arranged on the other side of the printing band 12 and which have a smaller diameter than the diameter of the traction rollers 20, 22.
  • Each of the clamping rollers 54, 56 is adapted to apply to the printed tape 12.
  • Each clamping roll 54, 56 is, in combination with the associated pulling roller 20, 22 adapted to clamp the printed web 12.
  • the traction rollers 20, 22 are adapted to alternatively come into contact with the printed tape 12.
  • the traction device further comprises, for each traction roller 20, 22 a washing device 50, 52.
  • Each washing device 50, 52 is located at a distance a from the surface of the printed web 12 which is greater than the diameter of the associated pulling roll 20, 22. When the pulling roller 20, 22 is out of contact with the printed web 12, these washing devices 52, 52 wash the surface of the traction roller 20, 22.
  • FIG 8A shows the step in which the pull roller 20 is being cleaned by the washing device 50.
  • the clamping roller 54 is away from the surface of the belt 12.
  • the pull roller 22 is away from the washing device 52 and is applied to the surface of the printed web 12.
  • the clamping roller 56 also applies to the web 12, so that the web 12 is clamped between the web clamping device 56 and pulling roller 22.
  • FIG. 8B shows an intermediate step, after the end of the cleaning of the traction roller 20.
  • the two traction rollers 20, 22 are in contact with the band 12, and the clamping rollers 54, 56 apply also on the tape.
  • FIG. 8C it is only the pull roller 20 and the clamping roll 54 that clamp the web 12 between them, while the pull and clamp rollers 56 are out of contact with the band 12, the traction roller 22 being cleaned by the cleaning device 52.
  • the device described in FIGS. 8A, 8B, 8C has an advantage over the device described in FIG. 6. Indeed, assuming that the cleaning can, by contamination with the washing solvent, temporarily modify the properties of the surfaces of the rollers 20 and 22 (ink rejection), this operation is carried out with the cleaning devices 50 and 52 while the traction rollers 20 and 22 are not in contact with the band.
  • FIG 9 shows a cross-section of a traction roller of a seventh embodiment of a traction module 8 according to the invention.
  • This traction module 8 comprises a traction roller 22 which is provided with a porous wall 60 so as to define a porous traction surface.
  • the pores of the wall 60 are open cells, so that a liquid 62 disposed inside the roller 22 can pass through the wall 60 and come into contact with the printed tape 12.
  • the liquid 62 is for example a mixture of water and silicone.
  • the traction roller 22 further comprises a rotary joint 63 comprising a central liquid feed 64 which opens into the interior of the traction roller 22.
  • the feed 64 is arranged coaxially with the axis YY of the roller traction 22.
  • FIG. 10 and 11 is shown an eighth embodiment of a traction device 8 according to the invention.
  • This traction device 8 comprises two blanket rollers 70 which are applied on both sides of the printed band 12 and which are offset from one another in the direction of travel of the band 12.
  • the traction device 8 further comprises eight toothed rollers 72 connected in pairs by an axis 73.
  • the traction device 8 is provided with four belts or chains 74, each of which is guided around two toothed rollers 72 arranged on one side only.
  • the two belts 74 on one side of the printed web 12 are connected by pull bars 76, which are arranged at a mutual distance on the belt 74 which corresponds to the length of the strip section 16.
  • the traction bars 76 are adapted to apply on both sides on the strip 12, facing each other and to tighten the strip between them. Thus they are adapted to exert traction on the band 12.
  • the bars 76 are driven in synchronism with the strip 12 so that they only apply to the unprinted area of the strip 12.
  • the surface coming into contact with the strip 12 of the strip 76 is preferably elastomeric.
  • FIG. 12 shows a part of a variant of a printing machine, comprising an accompanying device 80 disposed between the printing unit 6 furthest downstream and the cutting device 10.
  • the accompanying device 80 is arranged upstream of the traction device 8.
  • This accompanying device 80 comprises two support rollers 82 arranged on one side and the other of the band 12.
  • Figure 13 shows an enlarged cross-section of the support rollers 82.
  • the support rollers 82 are hollow and have a cylindrical wall 83 with an annular section.
  • the wall 83 forms an outer support surface 84.
  • the accompanying device 80 comprises means for creating an air cushion between the support surface 84 and the printed strip 12.
  • These air cushion creation means comprise on the one hand, openings 86 passing through the wall 83 of the roller 82. These openings 86 are arranged, in cross-section, in a secant manner with respect to the own axis AA, BB of the roller 82.
  • the openings 86 have a component directed in the direction of displacement S of the band 12, and this in the direction radially outwards with respect to the own axis AA, BB of the roller 82 considered.
  • the means for creating an airbag comprise two sealing walls 88 disposed inside each support roller 82, these walls 88 applying on the one hand in an airtight manner against the inner surface 89 of the wall 83, and secondly to the central axis of the support roller 82.
  • a pressurized air inlet 90 is connected to the chamber 92 defined by the walls 83 and 88.
  • the support rollers 82 are rotated so that their circumference at the location near the printed band moves in the S direction of the printed web path 12.
  • the opening 86 which is at a given instant in communication with the chamber 92 defined by the walls 83 and
  • FIG. 14 is shown a variant of the accompanying device 80, which differs from the device of Figure 13 by the following. Similar elements bear the same references.
  • This accompanying device 80 has a single sealing wall 88 per roll 82 which extends around the support roll 82 over substantially its entire circumference, with the exception of a portion facing the printed web 12. No wall sealing does not extend inside the roller
  • This embodiment is easy to manufacture.
  • the traction device 8 is provided with a vacuum device adapted to create a vacuum in these openings. This helps guide the band 12.
  • the traction elements comprise traction surfaces which come into contact only with the unprinted zone of the strip 12.
  • the traction elements may comprise a traction roller which applies on an unprinted side area of the strip.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Advancing Webs (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Handling Of Sheets (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Handling Of Continuous Sheets Of Paper (AREA)
EP07870236.2A 2006-11-24 2007-10-31 Druckmaschine und entsprechendes verfahren Not-in-force EP2091735B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0610318A FR2909031B1 (fr) 2006-11-24 2006-11-24 Machine d'impression et procede correspondant.
PCT/FR2007/001813 WO2008068399A2 (fr) 2006-11-24 2007-10-31 Machine d'impression et procede correspondant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2091735A2 true EP2091735A2 (de) 2009-08-26
EP2091735B1 EP2091735B1 (de) 2014-03-19

Family

ID=38222292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07870236.2A Not-in-force EP2091735B1 (de) 2006-11-24 2007-10-31 Druckmaschine und entsprechendes verfahren

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20100064917A1 (de)
EP (1) EP2091735B1 (de)
JP (1) JP2010510107A (de)
CN (1) CN101573236B (de)
FR (1) FR2909031B1 (de)
WO (1) WO2008068399A2 (de)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110297023A1 (en) * 2010-06-04 2011-12-08 Goss International Americas, Inc. Apparatus and method for producing newspapers from a printed web
US20130101331A1 (en) * 2010-06-24 2013-04-25 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Web press and a method of initiating printing
CN102350858B (zh) * 2011-09-07 2013-09-11 南通华一高科印刷机械有限公司 一种间歇式印刷机的输纸机
CN103465608A (zh) * 2013-09-06 2013-12-25 杭州临安盛宏机械有限公司 一种双进双出凹版印刷机
CN103568479A (zh) * 2013-10-10 2014-02-12 安徽华印机电股份有限公司 一种卷筒纸凹印机
WO2015062625A1 (en) * 2013-10-28 2015-05-07 Hewlett-Packard Indigo Bv To apply a fluid to a substrate
US9527056B2 (en) * 2014-05-27 2016-12-27 Palo Alto Research Center Incorporated Methods and systems for creating aerosols
US9757747B2 (en) 2014-05-27 2017-09-12 Palo Alto Research Center Incorporated Methods and systems for creating aerosols
EP3188994B1 (de) * 2014-09-05 2019-12-25 3M Innovative Properties Company Verfahren zum fördern von artikeln mit haftseite und vorrichtung dafür
DE102017213226A1 (de) * 2016-09-27 2018-03-29 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren zum Herstellen eines Druckprodukts
EP3519197B1 (de) 2016-10-03 2022-05-18 The Procter & Gamble Company Verfahren und vorrichtung zum tintenstrahldrucken von saugfähigen vliesartikelteilen
EP3592314B1 (de) 2017-03-07 2021-06-30 The Procter & Gamble Company Verfahren und vorrichtung zum härten von auf faserigen saugfähigen artikeln gedruckten tinten
EP3592563B1 (de) 2017-03-07 2021-03-24 The Procter and Gamble Company Verfahren zum härten von auf wärmeempfindlichen saugfähigen artikelkomponenten gedruckten tinten
CN110573120B (zh) 2017-05-12 2022-04-15 宝洁公司 女性卫生制品
US11058591B2 (en) 2017-05-12 2021-07-13 The Procter & Gamble Company Feminine hygiene article with improved wings
EP3621572A1 (de) 2017-05-12 2020-03-18 The Procter and Gamble Company Artikel für die weibliche hygiene
WO2018213225A1 (en) * 2017-05-17 2018-11-22 The Procter & Gamble Company Method and apparatus for drying inks printed on heat sensitive absorbent article components
US10493483B2 (en) 2017-07-17 2019-12-03 Palo Alto Research Center Incorporated Central fed roller for filament extension atomizer
US10464094B2 (en) 2017-07-31 2019-11-05 Palo Alto Research Center Incorporated Pressure induced surface wetting for enhanced spreading and controlled filament size
CN111439018A (zh) * 2020-05-20 2020-07-24 佛山市胜隆自动化科技有限公司 一种包装膜印刷装置
CN117864843B (zh) * 2024-03-04 2024-05-14 珠海正洋印务有限公司 一种印刷机收料装置

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1761432C2 (de) * 1968-05-18 1975-01-16 Roland Offsetmaschinenfabrik Faber & Schleicher Ag, 6050 Offenbach Vorrichtung zum Konstanthalten der Spannung einer durch eine Druckmaschine laufenden Werkstoffbahn
FR2525650A1 (fr) * 1982-04-22 1983-10-28 Condat Papeteries Procede et dispositif pour la fabrication de papiers ou cartons
DE3316949C3 (de) * 1983-05-09 1995-03-23 Pluss Stauffer Ag Calciumcarbonat
US4706863A (en) * 1985-06-24 1987-11-17 Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha Intermittent feeding apparatus for a continuous sheet
US4846060A (en) * 1988-07-25 1989-07-11 Iotec Manufacturing, Inc. Printing web tensioning system
US5230456A (en) * 1989-08-30 1993-07-27 De La Rue Giori, S.A. Draw-roller unit for a web-printing machine
JPH03288756A (ja) * 1990-04-02 1991-12-18 Tokyo Kikai Seisakusho Ltd ドラッグローラー装置
JPH0542668A (ja) * 1991-08-10 1993-02-23 Nireco Corp 見当制御装置
CH688893A5 (de) * 1994-05-11 1998-05-15 De La Rue Giori Sa Zugwalze zum Transport einer Materialbahn, insbesondere einer Papierbahn in einer Rollendruckmaschine.
CA2156005A1 (en) * 1994-08-16 1996-02-17 John W. Bird Multiple color offset press utilizing aqueous ink and waterless printing plates with interstation drying and extraction
DE4439007C2 (de) * 1994-11-02 1997-04-30 Schmidt Gebr Druckfarben Druckverfahren
US5611281A (en) * 1995-05-08 1997-03-18 Serater Llc System for cleaning particles from a surface
DE19725505C2 (de) * 1997-06-17 2000-11-16 Roland Man Druckmasch Reinigungsvorrichtung zum Reinigen einer Bogenleiteinrichtung in einem Falzapparat
JPH11147629A (ja) * 1997-08-29 1999-06-02 Canon Inc 画像形成装置
DE19743641A1 (de) * 1997-10-02 1999-04-08 Karl Dengler Anlage zum Beschichten von Trägerbahnen mit einem Beschichtungsmittel
DE19749593A1 (de) * 1997-11-10 1999-05-20 Moelnlycke Ab Vorrichtung zum Transportieren kontinuierlicher längserstreckter Materialbahnen
DE19755317A1 (de) * 1997-12-12 1999-06-17 Koenig & Bauer Ag Bahnführungswalze
US6095047A (en) * 1998-07-13 2000-08-01 Heidelberger Drukmaschinen Ag Web-fed rotary printing press with apparatus for diverting a wet printed web
US6142076A (en) * 1998-08-20 2000-11-07 Corrado; Frank C. Apparatus and method for cleaning a web substrate
JP2000071415A (ja) * 1998-08-28 2000-03-07 Kin Yosha Kk 印刷装置
US6327974B1 (en) * 1999-03-01 2001-12-11 Heidelberger Druckmaschinen Ag Spray dampening device having high effective spray frequency and method of using
JP3446119B2 (ja) * 1999-12-28 2003-09-16 株式会社東京機械製作所 ローラー装置及びこの装置を有する輪転機
JP2001270074A (ja) * 2000-03-27 2001-10-02 Fuji Photo Film Co Ltd 機上描画平版印刷方法および機上描画平版印刷装置
AU2001266330A1 (en) * 2000-06-27 2002-01-08 Nippon Paper Industries Co. Ltd. Printing coated paper
DE10035788C1 (de) * 2000-07-22 2002-03-14 Koenig & Bauer Ag Verfahren und Vorrichtung zur Regelung einer Bahnspannung in einer Rotationsdruckmaschine
JP4219599B2 (ja) * 2002-02-21 2009-02-04 東北リコー株式会社 印刷装置
EP1338418B1 (de) * 2002-02-26 2005-09-07 Fischer & Krecke Gmbh & Co. Druckmaschine mit Vorrichtung zur Klischeereinigung
US6936105B2 (en) * 2002-03-28 2005-08-30 Goss Contiweb B.V. Applicator roller having a roller jacket, applicator roller and rotating element assembly, dryer, cooling roller stand and printing press having the applicator roller and method for coating a material web
DE10245962A1 (de) * 2002-10-02 2004-04-15 Man Roland Druckmaschinen Ag Verfahren und Vorrichtung zum Regeln des Schnittregisters einer Rollenrotationsdruckmaschine
DE10311234A1 (de) * 2003-03-14 2004-09-23 Heidelberger Druckmaschinen Ag Bedruckstoffbahn verarbeitende Maschine
FR2888527B1 (fr) * 2005-07-18 2009-01-16 Goss Int Montataire Sa Machine d'impression et procede correspondant
FR2916676B1 (fr) * 2007-06-01 2011-04-15 Goss Int Montataire Sa Machine d'impression et procede correspondant.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008068399A3 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2091735B1 (de) 2014-03-19
FR2909031A1 (fr) 2008-05-30
WO2008068399A2 (fr) 2008-06-12
US20100064917A1 (en) 2010-03-18
JP2010510107A (ja) 2010-04-02
FR2909031B1 (fr) 2011-03-04
CN101573236B (zh) 2012-09-26
CN101573236A (zh) 2009-11-04
WO2008068399A3 (fr) 2008-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2091735B1 (de) Druckmaschine und entsprechendes verfahren
FR2888527A1 (fr) Machine d'impression et procede correspondant
EP2271567B1 (de) Blatttransportzylinder und entsprechende transportvorrichtung, druckpresse und verwendung von besagtem zylinder
FR2501112A1 (fr) Machine a imprimer rotative offset a feuilles pour la realisation a volonte d'une impression unilaterale en couleurs ou d'une impression recto-verso
EP1997632A1 (de) Druckmaschine und entsprechendes Verfahren
EP2457857B1 (de) Transfervorrichtung für ein Blatt, und entsprechende Anwendung
FR2589611A1 (fr) Rouleau pour appliquer un solvant sur des etiquettes en plastique
FR2538307A1 (fr) Machine a imprimer destinee a l'impression et au laquage final de feuilles
EP1345771B1 (de) Flexographische druckmaschine für sicherheitsdokumente und auch eingereichte dokumente
EP2285721B1 (de) Blatttransportvorrichtung, schneidvorrichtung, druckpresse ihre verwendung
EP2271564B1 (de) Vorrichtung zur förderung eines flachen substrats mit einer reinigungsvorrichtung, entsprechende schneidevorrichtung, druckpresse und verwendung besagter vorrichtung
FR2501111A1 (fr) Machine a imprimer rotative offset a feuilles pour la realisation, a volonte, d'une impression unilaterale en couleurs ou d'une impression recto-verso
FR2755391A1 (fr) Dispositif de collecte d'une bande de papier
FR2836414A1 (fr) Dispositif de vernissage
EP0197802B1 (de) Offsetdruckmaschine für Metallfolien
FR2476046A1 (fr) Procede et dispositif pour traiter les billets de banque ecornes
FR2800722A1 (fr) Systeme de maintien d'exemplaires de produits imprimes sur des cylindres guides-exemplaires, ainsi que cylindre et plieuse utilisant un tel systeme
BE567313A (de)
JPH05269709A (ja) 連続突板化粧シートの製造方法
FR2934199A1 (fr) Machine d'impression equipee d'un cylindre trame amovible
WO2009092965A1 (fr) Procédé de lavage d'un groupe d'impression dans une presse rotative
FR2957229A3 (fr) Installation et procede de fabrication de moulures avec patine
FR2595984A1 (fr) Dispositif et procede de gommage de feuilles de papier ou autres prealablement imprimees

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090513

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100127

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65H 20/02 20060101ALI20130912BHEP

Ipc: B41F 35/00 20060101ALI20130912BHEP

Ipc: B41F 13/08 20060101ALI20130912BHEP

Ipc: B41F 13/02 20060101AFI20130912BHEP

Ipc: B65H 27/00 20060101ALI20130912BHEP

Ipc: B41F 22/00 20060101ALI20130912BHEP

Ipc: B41F 23/04 20060101ALI20130912BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131007

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 657385

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007035706

Country of ref document: DE

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 657385

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140719

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140619

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007035706

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140721

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

26N No opposition filed

Effective date: 20141222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007035706

Country of ref document: DE

Effective date: 20141222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141031

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20071031

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161027

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007035706

Country of ref document: DE

Representative=s name: LAVOIX MUNICH, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602007035706

Country of ref document: DE

Owner name: GOSS INTERNATIONAL LLC (N. D. GES. D. STAATES , US

Free format text: FORMER OWNER: GOSS INTERNATIONAL MONTATAIRE S.A., MONTATAIRE, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007035706

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180501