EP2036103B1 - Elektrischer schalter mit einem arretierelement - Google Patents

Elektrischer schalter mit einem arretierelement Download PDF

Info

Publication number
EP2036103B1
EP2036103B1 EP07728489.1A EP07728489A EP2036103B1 EP 2036103 B1 EP2036103 B1 EP 2036103B1 EP 07728489 A EP07728489 A EP 07728489A EP 2036103 B1 EP2036103 B1 EP 2036103B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking element
locking
pushbutton
electrical switch
switch according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07728489.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2036103A1 (de
Inventor
Beat Gerber
Roland Hund
Pasquale Territo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2036103A1 publication Critical patent/EP2036103A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2036103B1 publication Critical patent/EP2036103B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/20—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch wherein an auxiliary movement thereof, or of an attachment thereto, is necessary before the main movement is possible or effective, e.g. for unlatching, for coupling
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02—Bases, casings, or covers
    • H01H9/06—Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch, e.g. by the handle of a vacuum cleaner

Definitions

  • the invention relates to an electrical switch, in particular for a hand tool, with a manually operable pusher and a manually counteracting locking element for locking the depressed pusher, wherein the pusher along a pusher travel is displaceable, the transversely, in particular perpendicular, to a Arretierverlagerungsweg of Arresting element extends.
  • This switch is used in particular in handheld power tools to control an electric drive that moves a tool of the power tool.
  • This electric switch is provided, for example, for controlling the moving speed of the tool in response to a presser travel of the pusher.
  • a locking possibility to be provided upon reaching a required for continuous operation movement speed of the tool is provided.
  • a locking element acting as a barrier is mounted in the machine tool such that upon reaching a predetermined switch position of the electrical switch, it is brought into operative connection with the switch (for example by gripping a recess of the switch) in order to fix it. If, for example, the maximum speed of the electric drive is required in a continuous operation, the fully depressed switch can be fixed in the depressed position by the locking element.
  • the locking element for example, a transverse to Drückerweg movable lock.
  • the locking element is designed as a manually counteracting locking element. This means that the locking element can be actuated from two opposite sides by a mirror-inverted movement.
  • Such a locking element can be operated equally well when installed in a handle by both right-handed and left-handers.
  • the electrical switch should allow easy installation and high operator comfort.
  • the electrical switch is constructed as a switch module having the pusher and the locking element.
  • a modular design also simplifies the assembly, since the switch and locking element are already pre-assembled in the module and do not have to be brought together when mounting the electrical switch. By integrating all components of the lock in the switch module results in shorter tolerance chains, since the tolerances of the power tool in the modular structure have no effect on the lock.
  • the locking element and the pusher are directly operatively connected.
  • the locking element can be in operative connection with the pusher and prevent the pusher from snapping back after actuation.
  • the switch is fixed in a corresponding position.
  • the locking element and a switching element of the electrical switch are directly operatively connected, wherein the respective position of the switching element is bound to a corresponding switching state of the electrical switch.
  • This locking can be an alternative operative connection or an additional operative connection between the locking element and the switching element, wherein the lock is connected without play directly to a switching part of the switch that realizes the switching element.
  • the locking element and the pusher and / or the locking element and the switching element are operatively connected via at least one intermediate element mounted in the switch module.
  • the locking element and the pusher, or the locking element and the switching element have a significant distance, occur in direct operative connection large leverage forces that lead to high material stress and an imprecise operative connection. Due to the additional storage of the intermediate element, a precise working active connection is ensured even with a larger distance between the locking element and the pusher or the locking element and the switching element, in which occurring forces can be largely reduced.
  • the intermediate element is a deflecting element.
  • the deflection element may, for example, be a pivotably mounted lever which adapts the movement stroke of the locking element and the pusher or the switching element.
  • a middle position of the locking element is a release position and is manually displaceable by actuation alternatively in two opposite locking positions.
  • a so configured locking element has the advantage that it can be operated equally from two opposite sides. For actuation, for example, a pressure on a suitable location of the locking element is sufficient.
  • the locking element has a return element, which counteracts the manual displacement. If the locking element is actuated, for example, by pressure and engages in a recess of the switch, the return element can set the locking element back into the release position after the latching function has been canceled.
  • the locking element is a locking slide.
  • a particularly simple design of a locking element, which can be actuated by pressure on both sides, is a locking slide.
  • the electrical switch has a recess-projection arrangement between the locking element and the pusher and / or the locking element and the switching element.
  • the realization of an operative connection between these elements via a recess-projection arrangement is mechanically easy to implement, inexpensive and robust.
  • the recess-projection arrangement allows actuation of the locking element only when the pusher is pressed. Whether the switch is locked can be recognized immediately at the trigger position - for example by pressing a button.
  • the electrical switch has an actuating element with which an end position of the pusher can be preselected on the presser travel.
  • the adjusting element can be, for example, an adjusting wheel positioned on the pusher, which serves to preselect the maximum speed of the electric drive.
  • FIGS. 1a to 1c show various views of a form of a switch module 1 electrical switch 2.
  • the switch module 1 has in an upper end portion 3 of the housing 4, a linear guide 5 for guiding a locking member 6, wherein in FIG. 1 a only one end face 7 of this locking element 6 is visible.
  • the housing 4 has a bulge 9, which accommodates a capacitor of the electrical switch 2, not shown.
  • Between the end portions 3, 8 of the switch module 1 is located on an end face 10 designed as a pusher 11 actuating element 12 of the electric switch 2.
  • Die FIG. 1b shows a plan view of the switch module 1, the details of the locking slide 13 formed as a locking element 6 can recognize.
  • the locking element 6 has two actuating elements 14, 15, which are each arranged at one end 16, 17 of the locking slide 13 and each protrude from one of two opposite side regions 18, 19 of the switch module 1.
  • the linear guide 5 of the locking slide 13 consists of two parallel arranged, the locking slide 13 embracing brackets 20, 21 between which in a recess 22 of the locking slide 13 as a compression spring 23 formed resetting element 24 is located.
  • the compression spring 23 engages at its ends 25, 25 'in each case one compression spring 23 holding extension 26, 27 of the locking slide 13 and correspondingly aligned parallel guides the bracket 20, 21.
  • the arranged on the end face 7 pusher 11 has at its, the locking slide thirteenth facing top 29 a recess 30 into which a projection 31 of the locking slide 13 engages permanently.
  • the projection 31 and the recess 30 form Together, a recess-projection arrangement 32.
  • the recess 30 is formed so that the projection 31 is guided in not fully pressed pusher 11 in a groove 33 formed as part of the recess 30 parallel to a presser path (arrow 34) linear. If the pusher 11 is pushed through to an end region, the projection 31 reaches a locking region 35 which is widened on both sides relative to the groove 33 and permits displacement of the projection 31 transversely to the pusher path, so that in this position of the pusher 11 the locking pusher 13 moves along a Arretierverlagerungsweg (double arrow 36) can be displaced by actuation.
  • a transition region 37 between the groove 33 and the locking portion 35 formed as part of the recess 30 are two, the groove 33 surrounding the rear handles 38, 39th
  • such an arrangement can also be formed by a projection of the pusher 11 and a correspondingly formed recess of the locking element 6.
  • the Figure 1c shows a view of the switch module 1, which illustrates the function of the recess-projection assembly 32.
  • FIG. 2 shows a structure of an alternatively or additionally usable recess-projection arrangement 43 between the locking element 13 designed as a locking element 6 and a plunger 44 'formed as switching element 44.
  • this recess-projection arrangement 43 the operative connection between the locking slide 13 formed as a locking element 6 and the switching element 44 realized via a lever 45 designed as an intermediate element 46.
  • the lever 45 is pivotably mounted in a pivot point 47 between the locking element 6 and the switching element 44 in the switch module 1.
  • An upper lever arm 48 of the lever 46 is operatively connected to the locking element 6 - for example via a recess-projection arrangement, not shown.
  • a lower lever arm 49 of the lever 46 has the recess-projection arrangement 43.
  • an end portion 50 of the lever arm 49 is formed as a rider 51.
  • the lever 46 is shaped so as not to interfere with the movement of the pusher 11 along the pusher path (arrow 34).
  • pusher 11 of the rider 51 reaches the end portion 54 of the bar 52. In this position, by pressing the Arretierelements 6 of the lever 46 perpendicular to Drückerweg be pivoted.
  • one of the side elements 55, 56 is pushed in front of the end face of the end region 54 of the strip 52.
  • the recess-projection assembly 43 locks and the switching element 44 and the electric switch 2 are locked.
  • this lock is released again and the lever 45 moves - driven by the return element 24 of the locking element 6 - in a central position and releases the switching element 45 free.
  • FIG. 3 shows the switch module 1 with the recess-projection arrangement 43 with the designed as a lever 45 intermediate member 46th
  • the locking over the switching element 44 of the electric switch 2 has the advantage that tolerances-caused by a tilting play of the pusher 11- be minimized. Since the formed as a lever 45 intermediate element is exposed to incorrect operation of the locking element 6 high forces that can permanently damage the electrical switch, a combination of the two shown recess-projection assemblies 32, 43 makes sense.
  • FIGS. 4a to 4c show various views of a switch module in which a combination of the recess-projection assemblies 32, 43 are realized.
  • the switch module 1 also has not shown mechanical contacts via which the electrical power is switched.
  • FIG. 4b Further switch elements and the return elements 58 of the pusher 11 are shown.
  • FIGS. 5 and 6 This installation situation shows the advantage of a double-acting locking element 6.
  • the operator can simultaneously press with one hand the pusher of the switch, lock it with the locking element 6 and lead the power tool 60, no matter whether he grips the handle 59 with his right or left hand.

Landscapes

  • Push-Button Switches (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen elektrischen Schalter, insbesondere für eine Handwerkzeugmaschine, mit einem manuell betätigbaren Drücker und einem manuell gegenläufig betätigbaren Arretierelement für die Arretierung des niedergedrückten Drückers, wobei der Drücker entlang eines Drückerwegs verlagerbar ist, der sich quer, insbesondere senkrecht, zu einem Arretierverlagerungsweg des Arretierelements erstreckt.
    • Stand der Technik
  • Ein elektrischer Schalter der eingangs genannten Art ist z.B. aus der US6,274,828 B1 bekannt.
  • Dieser Schalter wird insbesondere bei Handwerkzeugmaschinen verwendet um einen elektrischen Antrieb zu steuern, der ein Werkzeug der Handwerkzeugmaschine bewegt. Dieser elektrische Schalter ist zum Beispiel für die Steuerung der Bewegungsgeschwindigkeit des Werkzeugs in Abhängigkeit von einem Drückerweg des Drückers vorgesehen. Zusätzlich soll eine Arretiermöglichkeit bei Erreichen einer für den Dauerbetrieb benötigten Bewegungsgeschwindigkeit des Werkzeugs bereitgestellt werden. Dazu ist ein als Sperre wirkendes Arretierelement so in der Werkzeugmaschine angebracht, dass es bei Erreichen einer vorgegebenen Schalterstellung des elektrischen Schalters durch Betätigung in Wirkverbindung mit dem Schalter gebracht wird (zum Beispiel indem es in eine Ausnehmung des Schalters greift), um diesen zu fixieren. Wird in einem Dauerbetrieb zum Beispiel die maximale Geschwindigkeit des elektrischen Antriebs benötigt, so kann der völlig niedergedrückte Schalter durch das Arretierelement in der niedergedrückten Position fixiert werden. Dabei ist das Arretierelement zum Beispiel eine quer zum Drückerweg verlagerbare Sperre. Bei einem Einbau des Schalters in einem Handgriff der Werkzeugmaschine ist es vorteilhaft, wenn das Arretierelement von beiden Seiten des Handgriffs betätigt werden kann. Dazu ist das Arretierelement als manuell gegenläufig betätigbares Arretierelement ausgebildet. Dies bedeutet, dass das Arretierelement von zwei entgegengesetzten Seiten durch eine spiegelverkehrte Bewegung betätigt werden kann. Ein derartiges Arretierelement kann bei einem Einbau in einem Handgriff sowohl von Rechtshändern als auch von Linkshändern gleich gut bedient werden.
    • Technische Aufgabe
  • Der elektrische Schalter soll eine einfache Montage und hohen Bedienerkomfort ermöglichen.
    • Technische Lösung
  • Zur Lösung dieser Aufgabe ist vorgesehen, dass der elektrische Schalter als ein den Drücker und das Arretierelement aufweisendes Schaltermodul aufgebaut ist. Bei einem modularen Aufbau des elektrischen Schalters können alle Elemente, die für eine Wirkverbindung zwischen dem Arretierelement und den zum Schalten verlagerbaren Elementen des Schalters -wie zum Beispiel dem Drücker- in einen Bereich innerhalb des Schaltermoduls verlagert werden. Ist das Schaltermodul zumindest teilweise von einem Gehäuse umgeben, so sind diese Teile geschützt. Ein modularer Aufbau vereinfacht zudem die Montage, da Schalter und Arretierelement bereits in dem Modul vormontiert sind und bei einer Montage des elektrischen Schalters nicht erst zusammengeführt werden müssen. Durch eine Integration aller Bauteile der Arretierung in dem Schaltermodul ergeben sich kürzere Toleranzketten, da die Toleranzen der Handwerkzeugmaschine bei dem modularen Aufbau keinen Einfluss auf die Arretierung haben.
    • Vorteilhafte Wirkungen
  • Insbesondere ist vorgesehen, dass das Arretierelement und der Drücker direkt wirkverbunden sind. Um die Arretierung des niedergedrückten Drückers zu realisieren, kann das Arretierelement mit dem Drücker in Wirkverbindung stehen und das Zurückschnellen des Drückers nach Betätigung verhindern. Gleichzeitig ist der Schalter in einer entsprechenden Stellung fixiert.
  • Ferner ist es vorteilhaft, wenn das Arretierelement und ein Schaltelement des elektrischen Schalters direkt wirkverbunden sind, wobei die jeweilige Position des Schaltelements an einen entsprechenden Schaltzustand des elektrischen Schalters gebunden ist. Diese Arretierung kann eine alternative Wirkverbindung oder eine zusätzliche Wirkverbindung zwischen Arretierelement und Schaltelement sein, wobei die Arretierung spielfrei direkt mit einem das Schalten realisierenden Teil des Schalters -dem Schaltelementverbunden ist.
  • Alternativ ist vorgesehen, dass das Arretierelement und der Drücker und/oder das Arretierelement und das Schaltelement über mindestens ein im Schaltermodul gelagertes Zwischenelement wirkverbunden sind. In Aufbaukonfigurationen, bei denen das Arretierelement und der Drücker, beziehungsweise das Arretierelement und das Schaltelement einen deutlichen Abstand aufweisen, treten bei direkter Wirkverbindung große Hebelkräfte auf, die zu hoher Materialbeanspruchung und einer unpräzisen Wirkverbindung führen. Durch die zusätzliche Lagerung des Zwischenelements ist auch bei einem größeren Abstand zwischen dem Arretierelement und dem Drücker beziehungsweise dem Arretierelement und dem Schaltelement eine präzise arbeitende Wirkverbindung gewährleistet, bei der auftretende Kräfte weitgehend reduziert werden können.
  • Ferner ist es vorteilhaft, wenn das Zwischenelement ein Umlenkelement ist. Das Umlenkelement kann zum Beispiel ein verschwenkbar gelagerter Hebel sein, der den Bewegungshub von dem Arretierelement und dem Drücker beziehungsweise dem Schaltelement anpasst.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass eine Mittelstellung des Arretierelements eine Freigabestellung ist und durch Betätigung alternativ in zwei gegenüberliegende Arretierstellungen manuell verlagerbar ist. Ein so ausgestaltetes Arretierelement bietet den Vorteil, das es gleichwertig von zwei gegenüberliegenden Seiten betätigt werden kann. Zur Betätigung reicht zum Beispiel ein Druck auf eine geeignete Stelle des Arretierelements aus.
  • Ferner ist es vorteilhaft, wenn das Arretierelement ein Rückstellelement aufweist, das der manuellen Verlagerung entgegenwirkt. Wird das Arretierelement zum Beispiel durch Druck betätigt und rastet in einer Aussparung des Schalters ein, so kann nach Aufhebung der Rastfunktion das Rückstellelement das Arretierelement in die Freigabestellung zurückversetzen.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Arretierelement ein Arretierschieber ist. Eine besonders einfache Bauform eines Arretierelements, das beidseitig durch Druck betätigbar ist, ist ein Arretierschieber.
  • Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn der elektrische Schalter eine Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung zwischen dem Arretierelement und dem Drücker und/oder dem Arretierelement und dem Schaltelement aufweist. Die Realisierung einer Wirkverbindung zwischen diesen Elementen über eine Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung ist mechanisch einfach realisierbar, kostengünstig und robust.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Drücker durch die Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung entlang des Drückerwegs geführt wird, wenn sich das Arretierelement in der Freigabestellung befindet.
  • Ferner ist es vorteilhaft, wenn die Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung das Betätigen des Arretierelements nur bei gedrücktem Drücker ermöglicht. Ob der Schalter arretiert ist kann an der Drückerposition - zum Beispiel durch Tasten - sofort erkannt werden.
  • Schließlich ist es vorteilhaft, wenn der elektrische Schalter ein Stellelement aufweist, mit dem eine Endposition des Drückers auf dem Drückerweg vorgewählt werden kann. Das Stellelement kann zum Beispiel ein auf dem Drücker positioniertes Stellrad sein, das zur Vorwahl der maximalen Geschwindigkeit des elektrischen Antriebs dient.
    • Kurze Beschreibung der Zeichnungen
  • Die Zeichnungen veranschaulichen die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels, und zwar zeigen:
    • Figuren 1a bis 1c
    unterschiedliche schematische Darstellungen eines als Schaltermodul ausgebildeten elektrischen Schalters,
    Figuren2 und 3
    Details der Arretiervorrichtungen,
    Figuren 4a bis 4c
    verschiedene Ansichten des Schaltermoduls und
    Figuren 5 und 6
    eine Einbausituation des Schaltermoduls in einer Handwerkzeugmaschine.
    Ausführungsform(en) der Erfindung
  • Die Figuren 1a bis 1c zeigen verschiedene Ansichten eines als Schaltermodul 1 ausgebildeten elektrischen Schalters 2. Das Schaltermodul 1 weist in einem oberen Endbereich 3 des Gehäuses 4 eine Linearführung 5 zur Führung eines Arretierelements 6 auf, wobei in Figur 1 a lediglich eine Stirnseite 7 dieses Arretierelements 6 sichtbar ist. In einem dem oberen Endbereich 3 gegenüberliegenden Endbereich 8 weist das Gehäuse 4 eine Ausbuchtung 9 auf, die einen nicht dargestellten Kondensator des elektrischen Schalters 2 aufnimmt. Zwischen den Endbereichen 3, 8 des Schaltermoduls 1 befindet sich auf einer Stirnseite 10 ein als Drücker 11 ausgebildetes Betätigungselement 12 des elektrischen Schalters 2. Die Figur 1b zeigt eine Draufsicht auf das Schaltermodul 1, die Details des als Arretierschieber 13 ausgebildeten Arretierelements 6 erkennen lässt. Das Arretierelement 6 weist zwei Betätigungselemente 14, 15 auf, die jeweils an einem Ende 16, 17 des Arretierschiebers 13 angeordnet sind und jeweils aus einem von zwei gegenüberliegenden Seitenbereichen 18, 19 des Schaltermoduls 1 herausragen. Die Linearführung 5 des Arretierschiebers 13 besteht aus zwei parallel angeordneten, den Arretierschieber 13 umgreifenden Bügeln 20, 21 zwischen denen sich in einer Aussparung 22 des Arretierschiebers 13 ein als Druckfeder 23 ausgebildetes Rückstellelement 24 befindet. Die Druckfeder 23 umgreift an ihren Enden 25, 25' jeweils einen die Druckfeder 23 haltenden Fortsatz 26, 27 des Arretierschiebers 13 und entsprechend parallel ausgerichtete Führungen der Bügel 20, 21. Der an der Stirnseite 7 angeordnete Drücker 11 weist an seiner, dem Arretierschieber 13 zugewandten Oberseite 29 eine Ausnehmung 30 auf, in die ein Vorsprung 31 des Arretierschiebers 13 permanent eingreift. Der Vorsprung 31 und die Ausnehmung 30 bilden zusammen eine Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung 32. Die Ausnehmung 30 ist dabei so ausgebildet, dass der Vorsprung 31 bei nicht vollständig gedrücktem Drücker 11 in einem als Nut 33 ausgebildeten Teil der Ausnehmung 30 parallel zu einem Drückerweg (Pfeil 34) linear geführt wird. Ist der Drücker 11 bis zu einem Endbereich durchgedrückt, so erreicht der Vorsprung 31 einen gegenüber der Nut 33 zu beiden Seiten erweiterten Arretierbereich 35, der ein beidseitiges Verschieben des Vorsprungs 31 quer zum Drückerweg ermöglicht, sodass in dieser Stellung des Drückers 11 der Arretierschieber 13 entlang eines Arretierverlagerungswegs (Doppelpfeil 36) durch Betätigung verlagert werden kann. In einem Übergangsbereich 37 zwischen dem als Nut 33 und dem als Arretierbereich 35 ausgebildeten Teils der Ausnehmung 30 befinden sich zwei, die Nut 33 umgebende Hintergriffe 38, 39.
  • Alternativ zu der dargestellten Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung 32 kann eine solche Anordnung auch von einem Vorsprung des Drückers 11 und einer entsprechend ausgebildeten Ausnehmung des Arretierelements 6 gebildet werden.
  • Es ergibt sich folgende Funktion der in den Figuren 1a - 1 c gezeigten Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung 32: Betätigt der Bediener den Drücker 11 des elektrischen Schalters 1, so "durchläuft" der Vorsprung 31 des Arretierschiebers 13 die Nut 33. Wenn der Drücker 11 im niedergedrückten Zustand eine Endposition erreicht hat, ist der Vorsprung 31 über den Übergangsbereich 37 in den Arretierbereich 35 gelangt. Durch Betätigen des als Arretierschieber 13 ausgebildeten Arretierelements 6 wird dieses entlang des Arretierverlagerungswegs (Doppelpfeil 36) in einen von zwei Seitenbereichen 40, 41 des Arretierbereichs 35 verlagert. Gibt der Bediener anschließend den Drücker 11 frei, so wird dieser von mindestens einem nicht dargestellten Rückstellelement auf dem Drückerweg so weit zurückbewegt, bis der Vorsprung 31 auf einen dem Übergangsbereich 37 zugewandten Rand 42 trifft. Wird nun der Arretierschieber 13 freigegeben, so kann dieser nicht in die Mittelposition zurückkehren, da der Vorsprung 31 von dem entsprechenden Hintergriff 38, 39 verriegelt wird. Der elektrische Schalter 2 ist damit arretiert. Zum Lösen der Arretierung drückt der Bediener den Drücker 11 erneut, wobei der Vorsprung 31 durch das Rückstellelement an dem entsprechenden Hintergriff 38, 39 vorbei 34 in die Mittelstellung zurückgeführt wird, wodurch die Arretierung gelöst ist. Die Figur 1c zeigt eine Ansicht des Schaltermoduls 1, die die Funktion der Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung 32 verdeutlicht.
  • Die Figur 2 zeigt einen Aufbau einer alternativ oder zusätzlich einsetzbaren Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung 43 zwischen dem als Arretierschieber 13 ausgebildeten Arretierelement 6 und einem als Stößel 44' ausgebildeten Schaltelements 44. Bei dieser Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung 43 wird die Wirkverbindung zwischen dem als Arretierschieber 13 ausgebildeten Arretierelements 6 und dem Schaltelement 44 über ein als Hebel 45 ausgebildetes Zwischenelement 46 realisiert. Der Hebel 45 ist in einem Schwenkpunkt 47 zwischen dem Arretierelement 6 und dem Schaltelement 44 im Schaltermodul 1 verschwenkbar gelagert. Ein oberer Hebelarm 48 des Hebels 46 ist mit dem Arretierelement 6 - zum Beispiel über eine nicht dargestellte Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung- wirkverbunden. Ein unterer Hebelarm 49 des Hebels 46 weist die Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung 43 auf. Dazu ist ein Endbereich 50 des Hebelarms 49 als Reiter 51 ausgebildet. Der Hebel 46 ist so geformt, dass er die Bewegung des Drückers 11 entlang des Drückerwegs (Pfeil 34) nicht behindert. Auf dem Schaltelement 44 ist ein als Leiste 52 ausgebildeter Vorsprung 53 angeordnet, der sich parallel zum Drückerweg erstreckt und in einem Endbereich 54 endet. Ist das Arretierelement 6 nicht betätigt, so verläuft die Leiste unterhalb des Endbereichs 50 des Hebelarms 49 zwischen Seitenelementen 55, 56 des Reiters 51. Bei niedergedrücktem Drücker 11 erreicht der Reiter 51 den Endbereich 54 der Leiste 52. In dieser Position kann durch betätigen des Arretierelements 6 der Hebel 46 senkrecht zum Drückerweg verschwenkt werden. Dabei wird (je nach Betätigungsrichtung) eines der Seitenelemente 55, 56 vor die Stirnfläche des Endbereichs 54 der Leiste 52 geschoben. Wird der Drücker 11 wieder freigegeben, arretiert die Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung 43 und das Schaltelement 44 und der elektrische Schalter 2 sind arretiert. Bei erneuter Betätigung des Drückers 11 löst sich diese Arretierung wieder und der Hebel 45 bewegt sich - vom Rückstellelement 24 des Arretierelements 6 getrieben - in eine Mittelposition und gibt das Schaltelement 45 frei.
  • Alternativ zur Ausbildung des Zwischenelements als schwenkbar gelagerter Hebel 46 (Umlenkelement 57) kann dieses zum Beispiel starr mit dem Arretierelement 6 oder dem Schaltelement verbunden sein oder linear gelagert sein. Die Figur 3 zeigt das Schaltermodul 1 mit der Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung 43 mit dem als Hebel 45 ausgebildeten Zwischenelement 46.
  • Die Arretierung über das Schaltelement 44 des elektrischen Schalters 2 bietet den Vorteil, dass Toleranzen -hervorgerufen durch ein Kippspiel des Drückers 11- minimiert werden. Da das als Hebel 45 ausgebildete Zwischenelement bei Fehlbedienung des Arretierelements 6 hohen Kräften ausgesetzt ist, die den elektrischen Schalter auf Dauer beschädigen können, ist eine Kombination der beiden gezeigten Ausnehmungs-Vorsprungs-Anordnungen 32, 43 sinnvoll.
  • Die Figuren 4a bis 4c zeigen verschiedene Ansichten eines Schaltermoduls, bei dem eine Kombination der Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnungen 32, 43 realisiert sind. Das Schaltermodul 1 weist weiterhin nicht näher dargestellte mechanische Kontakte auf, über die die elektrische Leistung geschaltet wird. In der Figur 4b sind weitere Schalterelemente und die Rückstellelemente 58 des Drückers 11 dargestellt.
  • Die Figuren 5 und 6 zeigen das in einen Griff 59 einer Handwerkzeugmaschine 60 eingebaute Schaltermodul 1. Diese Einbausituation zeigt den Vorteil eines beidseitig bedienbaren Arretierelements 6. Der Bediener kann gleichzeitig mit einer Hand den Drücker des Schalters drücken, diesen mit dem Arretierelement 6 arretieren und die Handwerkzeugmaschine 60 führen, egal ob er den Griff 59 mit der rechten oder der linken Hand umgreift.

Claims (10)

  1. Elektrischer Schalter, insbesondere für eine Handwerkzeugmaschine, mit einem manuell bedienbaren Drücker und einem manuell gegenläufig betätigbaren Arretierelement für die Arretierung des niedergedrückten Drückers, wobei der Drücker (11) entlang eines Drückerwegs verlagerbar ist, der sich quer, insbesondere senkrecht, zu einem Arretierverlagerungsweg des Arretierelements (6) erstreckt, wobei der Schalter (2) als den Drücker (11) und das Arretierelement (6) aufweisendes Schaltermodul (1) ausgebildet ist, wobei das Arretierelement (6) und ein Schaltelement (44) des elektrischen Schalters (2) direkt wirkverbunden sind, wobei die jeweilige Position des Schaltelements (44) an einen entsprechenden Schaltzustand des elektrischen Schalters (2) gebunden ist, und das Arretierelement (6) und das Schaltelement (44) über ein in einem Schwenkpunkt (47) zwischen dem Arretierelement (6) und dem Schaltelement (44) im Schaltermodul (1) gelagertes, als Hebel (45) ausgebildetes Zwischenelement (46) wirkverbunden sind, und wobei ein oberer Hebelarm (48) des Hebels (46) mit dem Arretierelement (6) wirkverbunden ist und ein Endbereich (50) eines unteren Hebelarms (49) des Hebels (46) als Reiter mit zwei Seitenelementen (55, 56) ausgebildet ist, zwischen denen sich ein auf dem Schaltelement (44) als Leiste (52) ausgebildeter Vorsprung (53) parallel zum Drückerweg erstreckt und in einem Endbereich (54) endet, in welchem der Hebel (45) durch Betätigen des Arretierelements (6) senkrecht zum Drückerweg zum Arretieren verschwenkbar ist.
  2. Elektrischer Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Arretierelement (6) und der Drücker (11) direkt wirkverbunden sind.
  3. Elektrischer Schalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Zwischenelement (46) ein Umlenkelement (57) ist.
  4. Elektrischer Schalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mittelstellung des Arretierelements (6) eine Freigabestellung ist und durch Betätigung alternativ in zwei gegenüberliegende Arretierstellungen manuell verlagerbar ist.
  5. Elektrischer Schalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Arretierelement (6) ein Rückstellelement (24) aufweist, das der manuellen Verlagerung entgegenwirkt.
  6. Elektrischer Schalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Arretierelement (6) ein Arretierschieber (13) ist.
  7. Elektrischer Schalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung (32, 43) zwischen dem Arretierelement (6) und dem Drücker (11) und/oder dem Arretierelement (6) und dem Schaltelement (44).
  8. Elektrischer Schalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Drücker (6) durch die Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung (32, 43) entlang des Drückerwegs geführt wird, wenn sich das Arretierelement (6) in der Freigabestellung befindet.
  9. Elektrischer Schalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmungs-Vorsprung-Anordnung (32, 43) das Betätigen des Arretierelements (6) nur bei gedrücktem Drücker (11) ermöglicht.
  10. Elektrischer Schalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein Stellelement mit dem eine Endposition des Drückers (11) auf dem Drückerweg vorgewählt werden kann.
EP07728489.1A 2006-06-22 2007-04-25 Elektrischer schalter mit einem arretierelement Active EP2036103B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610028637 DE102006028637A1 (de) 2006-06-22 2006-06-22 Elektrischer Schalter mit einem Arretierelement
PCT/EP2007/054033 WO2007147665A1 (de) 2006-06-22 2007-04-25 Elektrischer schalter mit einem arretierelement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2036103A1 EP2036103A1 (de) 2009-03-18
EP2036103B1 true EP2036103B1 (de) 2015-09-16

Family

ID=38115870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07728489.1A Active EP2036103B1 (de) 2006-06-22 2007-04-25 Elektrischer schalter mit einem arretierelement

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2036103B1 (de)
CN (1) CN101479821B (de)
DE (1) DE102006028637A1 (de)
WO (1) WO2007147665A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7476821B1 (en) * 2007-07-24 2009-01-13 Defond Components Limited Trigger mechanism
DE102007000581A1 (de) * 2007-10-26 2009-04-30 Robert Bosch Gmbh Druckschalter, insbesondere für handgeführte Werkzeugmaschinen
EP2884515A1 (de) * 2013-12-16 2015-06-17 HILTI Aktiengesellschaft Geräteschalter für Elektrowerkzeuge mit Schalterarretierung
CN105841107B (zh) * 2015-01-13 2020-08-11 朗德万斯公司 照明装置的端盖以及包括该端盖的照明装置
EP3552760A1 (de) 2018-04-09 2019-10-16 HILTI Aktiengesellschaft Schalter für schleifgerät und schaltlogik
CN116380805B (zh) * 2023-05-16 2023-12-05 上海交通大学 一种有载分接开关气体监测方法及系统

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2335972C3 (de) * 1973-07-14 1978-06-15 J. & J. Marquardt, 7201 Rietheim Schalter, insbesondere für ein elektrisches Handwerkzeug
DE9320029U1 (de) * 1993-01-30 1994-06-01 Bosch Gmbh Robert Elektrohandwerkzeug mit Schaltsperre
EP0921543A1 (de) * 1997-11-21 1999-06-09 Signal Lux Italia S.p.A. Elektrischer Sicherheitsschalter
US6274828B1 (en) * 2000-02-22 2001-08-14 Defond Manufacturing Limited On-off switch with off position locking actuator
DE10034670A1 (de) * 2000-07-17 2002-01-31 Kopp Heinrich Ag Vorrichtung zur mechanischen Sicherung der EIN- und AUS-Schaltstellung eines elektrischen Druckschalters
PL1640118T3 (pl) * 2004-09-22 2008-04-30 Black & Decker Inc Blokowany spust do wiertarki udarowej

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007147665A1 (de) 2007-12-27
EP2036103A1 (de) 2009-03-18
CN101479821B (zh) 2012-11-14
DE102006028637A1 (de) 2007-12-27
CN101479821A (zh) 2009-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2335972C3 (de) Schalter, insbesondere für ein elektrisches Handwerkzeug
DE2410871C2 (de) Elektrischer Schalter mit Sperreinrichtung
EP2036103B1 (de) Elektrischer schalter mit einem arretierelement
DE2548656A1 (de) Verriegelungseinrichtung fuer einen schalter eines elektrischen geraetes
DE4024564A1 (de) Motorgetriebenes, tragbares geraet, insbesondere kettensaege, heckenschere o.ae.
DE102007014745B4 (de) Elektrische Schalteinrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE2025504B2 (de) Schiebetastenschalteranordnung
DE2314069C2 (de) Mechanische Verblockung
DE4225287A1 (de) Elektrischer Schalter zur Drehzahlregulierung von Motoren
DE19535578A1 (de) Weichenantrieb mit Innenverschluß
DE1984171U (de) Vorrichtung zur kurzzeitigen betaetigung eines schalters od. dgl.
DE3048371A1 (de) Zweirichtungsschalter
DE3247299C2 (de) Elektrische Schneidevorrichtung für Lebensmittel, insbesondere Elektromesser
DE3006405A1 (de) Elektrisch betriebenes handgeraet
EP1174892A2 (de) Vorrichtung zur mechanischen Sicherung der EIN- und AUS- Schaltstellung eines elektrischen Druckschalters
DE3107440A1 (de) Elektrischer schalter, insbesondere zur anordnung im schalthebelende eines lenkstockschalters
EP1528870B1 (de) Reinigungsvorrichtung für den scherkopf eines trockenrasierapparates
DE3441366C2 (de)
DE605392C (de) Schalter mit geradlinig bewegtem Schaltorgan fuer das Schalten mehrerer Stromkreise in einer vorbestimmten Reihenfolge
DE2536186C3 (de) Fußbetätigbarer elektrischer Umschalter zum Steuern eines mehrstufigen Bremsverzögerers für Fahrzeuge
DE3838836C1 (de)
AT401123B (de) Handbetätigter schalter mit einer verriegelung
EP1769515B1 (de) Bedienungsmodul für ein kraftfahrzeug
DE4239965C2 (de) Elektrische Schaltvorrichtung
DE2526485A1 (de) Elektrischer schalter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090122

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100811

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150617

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007014227

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007014227

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160617

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160425

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160425

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160502

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230627

Year of fee payment: 17