EP2016211B1 - Dispositif de filage à chaud, de traitement et d'enroulement de fils synthétiques - Google Patents

Dispositif de filage à chaud, de traitement et d'enroulement de fils synthétiques Download PDF

Info

Publication number
EP2016211B1
EP2016211B1 EP07724850A EP07724850A EP2016211B1 EP 2016211 B1 EP2016211 B1 EP 2016211B1 EP 07724850 A EP07724850 A EP 07724850A EP 07724850 A EP07724850 A EP 07724850A EP 2016211 B1 EP2016211 B1 EP 2016211B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
winding
thread
production
treatment
positions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07724850A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2016211A1 (fr
Inventor
Friedrich Lennemann
Werner FRÜCHTING
Claus Matthies
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200610061332 external-priority patent/DE102006061332A1/de
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Publication of EP2016211A1 publication Critical patent/EP2016211A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2016211B1 publication Critical patent/EP2016211B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01D—MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D7/00—Collecting the newly-spun products
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/70—Other constructional features of yarn-winding machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/86—Arrangements for taking-up waste material before or after winding or depositing
    • B65H54/88—Arrangements for taking-up waste material before or after winding or depositing by means of pneumatic arrangements, e.g. suction guns
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H57/00—Guides for filamentary materials; Supports therefor
    • B65H57/003—Arrangements for threading or unthreading the guide
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H65/00—Securing material to cores or formers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H67/00—Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
    • B65H67/04—Arrangements for removing completed take-up packages and or replacing by cores, formers, or empty receptacles at winding or depositing stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements
    • B65H67/0405—Arrangements for removing completed take-up packages or for loading an empty core
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01D—MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D13/00—Complete machines for producing artificial threads
    • D01D13/02—Elements of machines in combination
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01D—MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00—Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/12—Stretch-spinning methods
    • D01D5/16—Stretch-spinning methods using rollers, or like mechanical devices, e.g. snubbing pins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the invention relates to a device for melt-spinning, treating and winding synthetic threads according to the preamble of claim 1.
  • the devices along a machine longitudinal side form a plurality of manufacturing positions for simultaneously winding a plurality of threads.
  • the spinnerets are divided into several longitudinal modules in the known device.
  • the operation of the spinnerets in the spinning devices can be improved.
  • a further object of the invention is to enable rapid application of the threads in the treatment device and the take-up device in the event of process interruptions.
  • a device having the features of the preamble of claim 1, characterized in that for operating the manufacturing positions on the machine longitudinal side an operating gear is arranged at a height between the treatment device and the winding device.
  • the invention is characterized in that all manufacturing positions can be operated out of an operating level by an operator.
  • the spun by the spinning device threads take over directly by a manually operated suction gun by the operator and invest in the subsequent aggregates of the treatment device and take-up. It is thus possible to bridge larger heights without additional aids by the operator.
  • At least one passage opening relative to the take-up device in the operating passage through which a thread guide and thread transfer can take place.
  • the winding device is preferably formed with a winding position with two winding spindles to allow continuous winding of the yarn or threads. Per changing station auxiliary equipment for bobbin replacement are provided, so that the winding device automatically wraps around the coils substantially without manual intervention.
  • the thread guide can in this case be formed, for example, by an injector device which continuously guides a thread transferred by the operator to a waste container.
  • the yarn guide is formed by a deflection, which is held vertically adjustable on a guide carriage. This allows the thread without transfer lead the manually guided by the operator suction gun during the application process in the winding position.
  • the application process in the winding position can be further improved in that the auxiliary equipment of the winding point have at least one pivotable Anlegearm which is feasible with a leading end in the thread guide formed by the yarn guide held in the abutment position for the deflection of the thread.
  • the thread guide can be designed to guide a thread or to guide a plurality of threads.
  • the automation of the device according to the invention can be further improved by the development of the invention in that the winding stations Doff issued is assigned for the removal and removal of the coils.
  • the manufacturing positions for melt-spinning, treating and winding one or more threads can be used particularly flexibly, in which, according to a further preferred development, the winding positions of adjacent production positions can be driven and controlled independently of one another. This can be avoided in a variety of threads so-called Sympathiefadenbrüche advantageous so that the fast and easy operation in addition to the individual control of the aggregates of manufacturing positions lead to very low amounts of waste.
  • the treatment units are preferably also driven and controlled independently, so that the required operating and maintenance work can be performed quickly and efficiently in the production positions.
  • the treatment units are arranged on a frame wall, so that there is a separation between the thread-guiding components and the drives and electronic components, the drives and controls are preferably formed on a rear side of the frame wall and the Guide the thread required assemblies are held on a front side of the frame wall.
  • the device according to the invention is particularly suitable for continuously winding spun-spun threads into coils after a single-stage or multistage treatment, the user-friendly design leading in particular to avoiding large production interruptions and thus avoiding waste quantities during production stoppages.
  • the treatment units of the treatment facilities may include by godets, swirling device, preparation device, suction devices, thread monitor and combinations of such aggregates.
  • the device according to the invention can also be used particularly advantageously for producing crimped threads. Thus, per processing position additional treatment units such as texturing and cooling drum are available.
  • Fig. 1 and Fig. 2 a first embodiment of the device according to the invention for melt-spinning, treating and winding synthetic threads is shown in several views.
  • Fig. 1 is a schematic front view and in Fig. 2 schematically shown a side view of the device. Unless an explicit reference is made to one of the figures, the following description applies to both figures.
  • the device is formed in this embodiment by a spinning device 1, a treatment device 8 and a winding device 9, which are arranged one above the other in a stack.
  • the spinning device 1, the treatment device 8 and the winding device 9 form a total of three manufacturing positions 1.1, 1.2 and 1.3, to spin several threads side by side in parallel, treat and wind to coils.
  • the number of manufacturing sites is exemplary. In principle, such devices may have a variety of manufacturing positions to produce a plurality of threads simultaneously. For each production position 1.1, 2.1 and 1.3, a total of two threads 24.1 and 24.2 are spun, treated and wound simultaneously.
  • the spinning device 1 has per production position 1.1, 1.2 and 1.3 each two spinnerets 2.1.
  • the spinnerets 2.1 and 2.2 are held on an underside of a heated spinning beam 6.
  • the spinning beam 6 extends over all production positions 1.1, 1.2 and 1.3, so that the spinnerets 2.1 and 2.2 are each arranged in two row-shaped nozzle arrangements.
  • the spinning beam 6 is connected via a melt feed with a melt source, not shown here.
  • Through the melt supply 7 is a polymer melt by a distributor system not shown here with assigned Spinning pump distributed to the individual spinnerets 2.1 and 2.2 of the manufacturing positions 1.1, 1.2 and 1.3.
  • each production position 1.1, 1.2 and 1.3 has a spinning shaft 4 with a conical outlet.
  • the cooling device 3 is designed as a cross-flow blowing, in which a transverse cooling air flow is generated for cooling the freshly extruded filaments. It should be expressly mentioned at this point that other cooling principles, not shown here, could also be used for cooling the filaments within the spinning shaft. Thus, so-called blow candles, in which a directed from the inside outward cooling air flow is generated to use for cooling.
  • the treatment device 8 is arranged below the spinning shafts 4.
  • the treatment device 8 has, per production position 1.1, 1.2 and 1.3, in each case a preparation device 8.1 and a stretching device 8.2.
  • the stretching device 8.2 is arranged downstream of the preparation device 8.1 and is formed by a withdrawal godet duo 14 and a draw godet duo 15.
  • the withdrawal godet duo 14 and the draw godet duotone 15 each have at least one driven galette, on the circumference of which the individual threads are stirred in multiple wraps.
  • the preparation device 8.1 which may be designed, for example, as a pin preparation or as a roll preparation shown here, is assigned directly to the outlet of the spin shaft 4 in the production position 1.1, 1.2 or 1.3 and combined with a convergence yarn guide 5 which extrudes the through the spinneret 2.1 and 2.2 Filaments to a thread 24.1 and 24.2 merges.
  • the treatment units of the treatment device 8 are arranged on a frame wall 26.
  • the components of the treatment units 8.1 and 8.2 which are decisive for the thread guide protrude to a front side of the frame wall 26.
  • the electric drives and control are arranged opposite each other on the back of the frame wall 26.
  • the treatment device has even wider treatment units such as turbulators or alternative treatment units such as individual godets.
  • the in Fig. 1 and Fig. 2 illustrated treatment device 8 by way of example.
  • the winding device 9 is also held on the frame wall 26.
  • the frame wall 26 may for this purpose be formed in one piece or in several parts.
  • the take-up device 9 has, for each production position 1.1, 1.2 and 1.3, a winding point which has two driven winding spindles 21.1 and 21.2 for winding the two threads.
  • the winding spindles 21.1 and 21.2 are held on a rotatable spindle carrier 20.
  • the winding spindles 21.1 and 21.2 of the winding stations 10.1, 10.2 and 10.3 are guided alternately between an operating position and a change position. In the operating position, the winding spindles 21.1 and 21.2 cooperate with a pressure roller 23 and a traversing device 22 in order to wind the threads 24.1 and 24.2 into a respective coil 25.1 and 25.2.
  • Each of the winding stations 10.1, 10.2 and 10.3 respectively has auxiliary devices 38 in order to be able to carry out a bobbin change automatically.
  • the auxiliary device 38 which is formed as an example by a Abschiebegabel for coils, also has a Anlegearm 39, which is held laterally next to the winding spindles 21.1 and 21.2 and supports the first application of a thread in a pivotable axis.
  • Anlegearmes 39 will be explained in more detail below.
  • an operating passage 27 is arranged at the machine longitudinal side between the treatment device 8 and the take-up device 9.
  • the operation gear 27 extends over the entire length of the machine longitudinal side, so that an operator from the operation gear 27 can perform all the necessary operations for applying the thread or for the maintenance of the treatment units 8.1 and 8.2.
  • the yarns 24.1 and 24.2 leaving the spinning shaft 4 can take on one of the production positions 1.1, 1.2 or 1.3 by means of a manually guided suction gun and place one after another in the treatment units 8.1 and 8.2. Due to the elevated position of the operating gear 27 on the machine longitudinal side, all working operations can be carried out from one position by an operator.
  • the operating gear 27 each have a passage opening 28, which allows a yarn transfer and a yarn path during a docking operation.
  • the winding stations 10.1, 10.2 and 10.3 are each assigned a movable yarn guide 29.
  • the movable yarn guide 29 can thereby lead between an operating position and a contact position.
  • the yarn guide 29 is shown in an operating position in the vicinity of the passage opening 28.
  • the movable yarn guide 29 is formed in this embodiment by a deflection means 31 which is projectingly connected to a guide carriage 32.
  • the deflection means 31 may be formed for example by a deflection pin or a deflection roller.
  • the guide carriage 32 is guided in the vertical direction on a guide rail 33 and can thus be moved between the operating position and a lower application position.
  • FIG. 3 is an embodiment of the winding station 10.1 in Fig. 1 and 2 shown winding device 9 shown in a situation in which a thread to Start process is applied to one of the winding spindles for winding a coil. The situation here is shown on the yarn path of only one thread.
  • the movable yarn guide 29 is held in the vicinity of the passage opening 28 in its operating position.
  • the yarn guide 29 has a deflection means 31, which is held on the guide carriage 32.
  • the thread 24 is continuously withdrawn via a manually guided suction gun 34 from the spinning device 1 and guided to a waste container.
  • the thread 24 is successively inserted into the treatment units 8.1 and 8.2 of the treatment device 8, to be threaded at the end in a head thread guide 30.
  • an operator guides the suction gun 34 with the thread 24 in a loop around the deflection means 31 and remains with the suction gun 34 in a waiting position.
  • the thread 24 is thereby threaded into the movable yarn guide 29.
  • the operator triggers the drive of the guide carriage 32, so that the yarn guide 29 moves vertically from the operating position into the application position downwards.
  • the application position is in Fig. 3 shown in dashed lines in the lower region of the guide rail 33.
  • the leading end of the yarn guide 29 is held in the vicinity of the winding spindles 21.1 and 21.2.
  • the yarn path between the head thread guide 30, the deflection pin 31 and the suction gun 34 is also shown in dashed lines.
  • the feed arm 39 of the auxiliary device of the winding point 10.1 is activated, so that a leading end 40 of the feed arm 39 with increasing pivot angle in the yarn path of the guided between the head thread guide 30 and the deflection means 31 thread 24 applies.
  • the leading end 40 of the Anlegearmes 39 takes the thread and deflects it in the direction of the winding spindle 21.1.
  • the winding spindle 21.1 holds a winding tube with a catching means, so that the thread 24 is grasped and severed.
  • the winding cycle of the winding station 10.1 begins.
  • the operation of the take-up device 9 can advantageously be carried out of the operation gear 27 out.
  • FIG. 4 and 5 is a further embodiment of the device according to the invention shown in several views.
  • Fig. 4 schematically a front view
  • Fig. 5 schematically shown a side view of the device.
  • the embodiment is in turn composed of a spinning device 1, a treatment device 8 and a take-up device 9.
  • the spinning device 1, the treatment device 8 and the winding device 9 are combined to a total of three production positions 1.1, 1.2 and 1.3 with a single-thread guide per production position.
  • the spinning device 1 contains for each production position 1.1 and 1.2 and 1.3 respectively three spinnerets 2.1, 2.2 and 2.3, which are held on an underside of a heated spinneret 6.
  • the spinning beam 6 in this case carries the spinnerets 2.1 to 2.3 of the manufacturing positions 1.1 to 1.3 in a single-row arrangement.
  • the spinning beam 6 is connected via a plurality of melt supply lines 7.1, 7.2 and 7.3 with a plurality of melt sources, not shown here.
  • each of the melt sources in each case a polymer melt is provided which distributes the melt supply 7.1, 7.2 and 7.3 and the distribution system not shown here within the spinning beam 6 with associated spinning pumps on the individual spinnerets 2.1, 2.2 and 2.3 of the manufacturing positions 1.1, 1.2 and 1.3.
  • differently colored polymer melts can be extruded in the spinnerets 2.1, 2.2 and 2.3 in order, for example, to produce a so-called tricolor thread per manufacturing position 1.1, 1.2 and 1.3, as is usually required for the production of carpets.
  • the filament bundles of the spinnerets 2.1, 2.2 and 2.3 in each of the manufacturing positions 1.1, 1.2 and 1.3 are each combined to form a thread.
  • the arranged below the spinning beam 6 cooling device 3 is identical to the preceding embodiment according to Fig. 1 and 2 , so that no further explanation will be given here.
  • the treatment device 8 is arranged with their treatment units 8.1, 8.2, 8.3 and 8.4. Per manufacturing position 1.1, 1.2 and 1.3, the treatment device 8 each have a preparation device 8.1, a stretching device 8.2, a crimping 8.3 and a relaxation 8.4, which are held substantially to one another on a frame wall 26. In this case, the components of the treatment units which are decisive for the thread guide protrude on a front side of the frame wall 26. The electric drives and controls, however, are held on the opposite side of the frame wall 26.
  • the preparation device 8.1 is upstream of the stretching device 8.2, which is formed by a withdrawal godet duo 14 and a draw godet duo 15.
  • the stretching device 8.2 follows the crimping device 8.3, which contains a texturing nozzle 16 and a cooling drum 17. Within the texturing nozzle 16, the monofilaments are textured into a common thread and cooled as a thread plug on the circumference of the cooling drum 17. After cooling, the thread is dissolved out of the yarn plug and fed to the take-up unit 9 via the relaxation device 8.4.
  • the relaxation device 8.4 contains in each case a plurality of Relaxiergaletten 18.1 and 18.2, which are each formed to a driven godet with associated overflow roller. Between the Relaxiergaletten 18.1 and 18.2 a swirler 19 is arranged to compact the thread before the winding.
  • the winding device 9 is in their Wickestellen 10.1, 10.2 and 10.3 substantially identical to the embodiment according to Fig. 1 and 2 executed, wherein per winding position 10.1, 10.2 and 10.3 only one thread 24 is wound into a coil 25.
  • per winding position 10.1, 10.2 and 10.3 only one thread 24 is wound into a coil 25.
  • the height between the treatment device 8 and the take-up device 9 extends along the machine longitudinal side of the operation gear 27, which opposite each of the winding stations 10.1, 10.2 and 10.3 each have a passage opening 28.
  • the thread transfer takes place during initial application via the passage opening 28.
  • the bobbin change at the winding stations 10.1 to 10.3 is performed fully automatically by a doffing device 42.
  • the doffing device 42 has for this purpose a plurality of Spul grillvortechniken 43, wherein in the winding position 10.1 to 10.3 one of the Spul facialvortechniken 43 is associated.
  • the Spul monotonvortechnischeen 43 cooperate with a Spulentransport issued 44.
  • the bobbin transport device 44 taken at the winding stations 10.1 to 10.3 coils 25 are discharged.
  • the bobbin transport device 44 is formed in this embodiment as a monorail.
  • the Spul grillvorides 43 is formed by a Drehncharmsystem, for example from the German patent application 10 2006 010855 (not previously published). It is thus explicitly taken at this point reference to the cited document and given at this point no further explanation.
  • the production positions 1.1, 1.2 and 1.3 are driven and controlled independently with their treatment units and winding stations.
  • the drive and control electronics of the manufacturing positions 1.1 to 1.3 are each combined separately in an E-unit 35 and each assigned to the manufacturing position 1.1 to 1.3.
  • Fig. 5 the situation for the manufacturing position 1.1 is shown.
  • the E-unit 35 is held on the back of the frame wall 26.
  • the godet drives, the roller drive of the cooling drum, the traversing drive, the spindle drives of the winding spindles and the rotary drive of the spindle carrier 20 are connected to the E-unit 35.
  • actuators and sensors can be assigned to the treatment units, which are also linked to the E-unit 35.
  • a control unit 37 which is coupled in a control panel 36.
  • the control panel 36 held on the front of the frame wall 26, thus all process units can be controlled by an operator on the control panel in their function.
  • the control panel 36 is located in the area of the treatment device 8, above the operating gear 27th
  • a yarn chopper 12 and a suction nozzle 13 are assigned to each production position 1.1, 1.2 and 1.3 in the inlet region of the treatment device 8.
  • the suction nozzle 13, which is connected to a waste container, and the thread chipper 12 cooperate in order to remove the threads from the spinning device in the event of a process failure.
  • FIG. 4 and 5 illustrated embodiment of the device according to the invention is particularly suitable to produce a plurality of composite threads in parallel side by side with high flexibility from quick-spinning to winding.
  • the choice of the treatment units held at the production positions is only an example.
  • additional treatment steps such as, for example, pre-whirling of the thread immediately after preparation or alternative treatment stages, such as multiple drawing without texturing, can be carried out. So it is also possible to perform in a complete system with a variety of manufacturing positions groups of individual production positions in different training of process units and treatment steps. Thus, different types of thread can be made with a device.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Claims (10)

  1. Dispositif pour le filage à l'état fondu, le traitement et l'enroulement de fils synthétiques, avec une installation de filage (1), une installation de traitement (8) et une installation d'enroulement (9) qui sont agencées l'une au dessus de l'autre en forme d'étages et qui le long d'un coté longitudinal de la machine sont agencées en une multiplicité de positions de fabrication monofils ou à plusieurs fils (1.1, 1.2, 1.3), caractérisé en ce que pour manier les positions de fabrication (1.1, 1.2, 1.3) un couloir de service (27) est agencé de telle manière sur le coté longitudinal de la machine en une hauteur entre l'installation de traitement (8) et l'installation d'enroulement (9) qu'à partir du couloir de service (27) toutes les phases de travail nécessaires pour appliquer les fils ou pour l'entretien de l'installation de traitement (8) peuvent être exécutées.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couloir de service (27) comprend par position de fabrication (1.1, 1.2, 1.3) une ouverture de passage (28) en vis-à-vis de l'installation d'enroulement (9), laquelle installation d'enroulement (9) a par position de fabrication (9) (1.1, 1.2, 1.3) au moins un poste d'enroulement (10.1, 10.2, 10.3) avec deux broches de bobinage (21.1, 21.2), qui sont retenues en alternance dans une position d'opération pour l'enroulement d'une bobine et qui ont des installations auxiliaires (38) pour l'échange de la bobine.
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que respectivement un guide-fil mobile (29) est associé aux postes d'enroulement (10.1, 10.2, 10.3), lequel guide-fil (29), peut être guidé en va-et-vient entre une position de service à proximité de l'ouverture de passage (28) du couloir de service (27) et une position d'application à proximité des broches de bobinage (27) et d'une position d'application à proximité des broches de bobinage (21.1, 21.2).
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le guide-fil (29) est formé par un moyen de déviation (31), lequel est retenu sur un coulisseau de guidage de façon à pouvoir être déplacé en hauteur.
  5. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que les installations auxiliaires (38) du poste d'enroulement (10.1, 10.2, 10.3) sont dotées d'un bras d'application pivotable (39) qui avec une extrémité de guidage (40) peut être guidé dans le trajet du fil formé par le guide-fil (29), maintenu dans la position d'application pour dévier le fil.
  6. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce qu'une installation doffer (42) est associée aux postes d'enroulement (10.1, 10.2, 10.3) pour retirer et évacuer les bobines (25).
  7. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que les postes d'enroulement (10.1, 10.2, 10.3) de positions de fabrication (1.1., 1.2., 1.3) adjacentes peuvent être entraînés et commandés indépendamment de la position de fabrication (1.1, 1.2, 1.3).
  8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'installation de traitement (8) a par position de fabrication (1.1, 1.2, 1.3) une pluralité de galettes (14, 15) pour l'étirage d'un des fils, qui peuvent être entraînées et commandés indépendamment de la position de fabrication adjacente (1.1, 1.2, 1.3).
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les galettes (14, 15) des positions de fabrication (1.1, 1.2, 1.3) sont retenues communément sur une paroi de bâti (26, laquelle installation de réception présente encore plus d'unités de traitement (8.3, 8.4).
  10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que les unités de traitement supplémentaire (8.3) par position de fabrication (1.1, 1.2, 1.3) sont formées par une buse de texturation (16) et par un tambour de refroidissement (15).
EP07724850A 2006-05-08 2007-05-04 Dispositif de filage à chaud, de traitement et d'enroulement de fils synthétiques Not-in-force EP2016211B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006021292 2006-05-08
DE200610061332 DE102006061332A1 (de) 2006-12-22 2006-12-22 Vorrichtung zum Schmelzspinnen, Behandeln und Aufwickeln von synthetischen Fäden
PCT/EP2007/003925 WO2007128498A1 (fr) 2006-05-08 2007-05-04 Dispositif de filage à chaud, de traitement et d'enroulement de fils synthétiques

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2016211A1 EP2016211A1 (fr) 2009-01-21
EP2016211B1 true EP2016211B1 (fr) 2011-09-14

Family

ID=38325524

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07724850A Not-in-force EP2016211B1 (fr) 2006-05-08 2007-05-04 Dispositif de filage à chaud, de traitement et d'enroulement de fils synthétiques

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7682142B2 (fr)
EP (1) EP2016211B1 (fr)
JP (1) JP2009536270A (fr)
AT (1) ATE524583T1 (fr)
RU (1) RU2439217C2 (fr)
WO (1) WO2007128498A1 (fr)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101437991B (zh) * 2006-05-08 2010-12-29 欧瑞康纺织有限及两合公司 用于熔融纺造、处理和卷绕合成长丝的设备
CN101535537B (zh) * 2006-11-10 2011-01-26 欧瑞康纺织有限及两合公司 用于熔融纺制和冷却合成单丝的方法及装置
EP2129817B1 (fr) * 2007-03-23 2012-08-01 Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Procédé et dispositif de filature par extrusion, de traitement et d'enroulement d'un fil synthétique
US8469686B2 (en) * 2007-07-25 2013-06-25 Oerlikon Textile Components Gmbh Apparatus for treating a multifilament thread
JP5178461B2 (ja) * 2008-11-05 2013-04-10 Ｔｍｔマシナリー株式会社 紡糸巻取機
CN102652190B (zh) * 2009-12-11 2014-08-20 欧瑞康纺织有限及两合公司 用于控制熔融纺丝机的控制装置
JP5600437B2 (ja) * 2010-01-15 2014-10-01 Ｔｍｔマシナリー株式会社 紡糸巻取設備
EP2550381A2 (fr) * 2010-03-24 2013-01-30 Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Procédé et dispositif pour le filage par fusion et le refroidissement d'une pluralité de fils synthétiques
DE102010015215A1 (de) * 2010-04-16 2011-10-20 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Abziehen und Aufwickeln synthetischer Fäden
JP5642441B2 (ja) * 2010-07-13 2014-12-17 Ｔｍｔマシナリー株式会社 紡糸巻取装置への糸掛け方法、紡糸巻取装置、及びサクションガン
CN103154334B (zh) * 2010-10-21 2015-09-02 欧瑞康纺织有限及两合公司 多丝复合纱线的制造方法和熔体纺丝设备
US8282384B1 (en) 2011-04-15 2012-10-09 Thomas Michael R Continuous curing and post curing apparatus
JP6037896B2 (ja) * 2012-03-08 2016-12-07 Ｔｍｔマシナリー株式会社 紡糸引取装置
EP3047058B1 (fr) * 2013-09-20 2017-06-21 Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Machine de texturation
CN107532335B (zh) * 2015-04-25 2021-02-02 欧瑞康纺织有限及两合公司 用于复丝线的熔融纺丝和冷却的方法和设备
DE102015009974A1 (de) 2015-07-31 2017-02-02 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Schmelzspinmaschine
DE102017006432A1 (de) * 2017-07-07 2019-01-10 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Schmelzspinnvorrichtung
DE102017010143A1 (de) * 2017-10-28 2019-05-02 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Abziehen und Aufwickeln mehrerer Fäden
US11697891B2 (en) * 2017-11-17 2023-07-11 Oedikon Textile GmbH & Co. KG Melt spinning device
DE102018007334A1 (de) * 2018-09-15 2020-03-19 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zum Abschieben zumindest einer Fadenspule
DE102019006654A1 (de) * 2019-09-20 2021-03-25 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Schmelzspinnvorrichtung
DE102019006629A1 (de) * 2019-09-20 2021-03-25 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Schmelzspinnanlage
RU2754504C1 (ru) * 2021-02-18 2021-09-02 Общество с ограниченной ответственностью "ЗАВОД "АЙСБЕРГ" Устройство формования синтетической химической нити

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE858005C (de) 1950-10-20 1952-12-04 Kohorn H Von Maschine zur fortlaufenden Herstellung von Kunstfaeden
US4043718A (en) 1974-10-03 1977-08-23 Teijin Limited Spinning apparatus with retractable suction gun
IT1191107B (it) 1982-12-02 1988-02-24 Snam Progetti Impianto perfezionato per la filatura continua e bifronte di fibre sintetiche
IT1226160B (it) 1988-07-06 1990-12-19 Filteco Spa Metodo ed apparecchiatura per la produzione di filati a filamenti multipli.
US5251363A (en) * 1990-11-10 1993-10-12 Barmag Ag Method and apparatus for combining differently colored threads into a multi-colored yarn
DE19505838A1 (de) * 1994-03-05 1995-09-07 Barmag Barmer Maschf Textilmaschine
EP0718424B1 (fr) 1994-11-25 1998-04-01 Maschinenfabrik Rieter Ag Machine d'étirage-texturation pour fils synthétiques
DE10009335A1 (de) 1999-03-06 2000-09-07 Barmag Barmer Maschf Vorrichtung zum Wechseln von Spulen in einer Spinnanlage
DE10039093A1 (de) 1999-08-13 2001-03-29 Barmag Barmer Maschf Steuereinrichtung
DE10045473A1 (de) 2000-09-14 2002-03-28 Barmag Barmer Maschf Spinnvorrichtung
CN100400728C (zh) 2001-09-11 2008-07-09 诺马格有限及两合公司 纺丝-拉伸-卷曲变形机

Also Published As

Publication number Publication date
US20090041880A1 (en) 2009-02-12
JP2009536270A (ja) 2009-10-08
ATE524583T1 (de) 2011-09-15
EP2016211A1 (fr) 2009-01-21
RU2008148169A (ru) 2010-06-20
RU2439217C2 (ru) 2012-01-10
WO2007128498A1 (fr) 2007-11-15
US7682142B2 (en) 2010-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2016211B1 (fr) Dispositif de filage à chaud, de traitement et d'enroulement de fils synthétiques
EP2016212B1 (fr) Machine à filer, étirer et texturer
EP1527217B1 (fr) Dispositif de filage et d'enroulement
EP2147137B1 (fr) Dispositif de filage par fusion et de bobinage de fils synthétiques
EP2129817B1 (fr) Procédé et dispositif de filature par extrusion, de traitement et d'enroulement d'un fil synthétique
EP1979513B1 (fr) DISPOSITIF POUR FILER par extrusion et enrouler DES FILS SYNTHÉTIQUES
EP2598678B1 (fr) Dispositif pour le filage à chaud, l'étirage et le bobinage de plusieurs fils multifilaments
DE102009038496A1 (de) Vorrichtung zum Schmelzspinnen und Aufwickeln mehrerer synthetischer Fäden
WO2015024817A1 (fr) Dispositif permettant de produire une pluralité de fils synthétiques
DE102009021131A1 (de) Vorrichtung zum Schmelzspinnen und Aufwickeln einer Mehrzahl von Fäden sowie ein Verfahren zum Führen mehrerer Fäden beim Schmelzspinnen und Aufwickeln
EP2567008B1 (fr) Procédé et dispositif de filage à chaud, d'étirage et d'enroulement de plusieurs fils synthétiques
WO2015049316A1 (fr) Dispositif de tirage et bobinage d'une nappe de fils
DE102005037178A1 (de) Vorrichtung zum Schmelzspinnen und Aufwickeln einer Vielzahl von Fäden sowie ein Verfahren zum Betreiben einer derartigen Vorrichtung
DE10355293A1 (de) Vorrichtung zum Schmelzspinnen einer Vielzahl von Fäden
DE102007014511A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Schmelzspinnen, Behandeln und Aufwickeln mehrerer multifiler Fäden
EP2358932B1 (fr) Dispositif pour texturer et enrouler plusieurs fils
DE102006061332A1 (de) Vorrichtung zum Schmelzspinnen, Behandeln und Aufwickeln von synthetischen Fäden
EP1838908B1 (fr) Procede et dispositif pour filage par fusion et texturation d'une pluralite de fils multifilaments
DE10355294A1 (de) Spinnanlage
DE102004039510A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Schmelzspinnen, Abziehen, Behandeln und Aufwickeln mehrerer synthetischer Fäden
DE102009013974A1 (de) Vorrichtung zum Schmelzspinnen und Aufwickeln mehrerer Fäden
EP1611271B1 (fr) Dispositif pour le filage et l'enroulement de fils synthetiques
EP1687464B1 (fr) Metier a filer
EP1486592B1 (fr) Installation pour filage et traitement de filaments synthétiques
WO2018153739A1 (fr) Dispositif de filage à l'état fondu

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE IT LI TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100531

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE IT LI TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007008152

Country of ref document: DE

Effective date: 20111201

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120521

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007008152

Country of ref document: DE

Effective date: 20120615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180521

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20180517

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20180502

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20180516

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20180529

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007008152

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 524583

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190504

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190504