EP1995703B1 - Systeme de surveillance, dispositif du systeme de surveillance, dispositif de commande principal, et procede et programme pour enregistrement de dispositif terminal - Google Patents

Systeme de surveillance, dispositif du systeme de surveillance, dispositif de commande principal, et procede et programme pour enregistrement de dispositif terminal Download PDF

Info

Publication number
EP1995703B1
EP1995703B1 EP07737916.2A EP07737916A EP1995703B1 EP 1995703 B1 EP1995703 B1 EP 1995703B1 EP 07737916 A EP07737916 A EP 07737916A EP 1995703 B1 EP1995703 B1 EP 1995703B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
terminal
identifying information
main control
main
control device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07737916.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1995703A1 (fr
EP1995703A4 (fr
Inventor
Yoshihei Tanaka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Omron Corp
Original Assignee
Omron Corp
Omron Tateisi Electronics Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Omron Corp, Omron Tateisi Electronics Co filed Critical Omron Corp
Publication of EP1995703A1 publication Critical patent/EP1995703A1/fr
Publication of EP1995703A4 publication Critical patent/EP1995703A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1995703B1 publication Critical patent/EP1995703B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08C—TRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C17/00—Arrangements for transmitting signals characterised by the use of a wireless electrical link
    • G08C17/02—Arrangements for transmitting signals characterised by the use of a wireless electrical link using a radio link
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B25/00—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
    • G08B25/003—Address allocation methods and details
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B25/00—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
    • G08B25/009—Signalling of the alarm condition to a substation whose identity is signalled to a central station, e.g. relaying alarm signals in order to extend communication range
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B25/00—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
    • G08B25/01—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems characterised by the transmission medium
    • G08B25/10—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems characterised by the transmission medium using wireless transmission systems
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08C—TRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C2201/00—Transmission systems of control signals via wireless link
    • G08C2201/20—Binding and programming of remote control devices

Definitions

  • This invention relates to a monitoring system, and a terminal device of the monitoring system, and a method for registering the terminal device.
  • this invention relates to a monitoring system that allows its main control device to control its terminal device, such as a sensing unit and a camera unit in a home security system, with an ID number, and the terminal device, and a method for registering the terminal device.
  • Home security systems have become popular recently among general homeowners for the purposes of preventing damage and losses caused by an unauthorized person and monitoring rooms to detect an abnormal condition caused by disasters, such as fire.
  • Such home security systems include terminal devices, such as a sensing unit that detects an unauthorized person entering a house from a window or door or detects an abnormal condition in a room and a camera unit for capturing images of an intruder.
  • the terminal devices are controlled by a main control device, namely a main controller.
  • the main control device specifies identifying information, such as an ID number, given to each terminal device to identify the individual terminal devices and controls the corresponding terminal devices. To this end, the identifying information of each terminal device needs to be registered with the main control device prior to the first use. In addition, identifying information of the main control device also needs to be registered with each terminal device so that the terminal devices can identify the main control device.
  • Such home security systems are categorized into a self-installation type involving purchase of the system by a general user and a professional-installation type.
  • the former type requires the user, who purchased the system, to register identifying information of each terminal device with a main control device and to register identifying information of the main control device with each terminal device.
  • the registration of the identifying information can be conducted by operating both an operation unit, like a registration switch, of the main control device and an operation unit, like a registration switch, of the each terminal device; however, the same steps have to be repeatedly conducted to register the identifying information of each terminal device with the main control device, which is burdensome for the user.
  • Japanese unexamined patent publication No. 2005-223791 describes a monitoring system that automatically registers identifying information of terminal devices with a main control device upon recognizing the placement of a battery in the terminal devices.
  • the identifying information of the terminal devices can be registered with the main control device by placing the battery into the terminal devices; however, the registration of the identifying information of the terminal devices cannot be made by operating the main control device so as to make a request for the transmission of the identifying information:
  • WO 03/061176 A EP 1 628 273 A , US 2003/120745 A and US 2002/174336 A represent related art.
  • the present invention has an object to provide a monitoring system capable of registering identifying information of a terminal device with a main control device through a simple operation conducted on the main control device side, and to provide the terminal device, and a method for registering the terminal device.
  • a radio signal for requesting the transmission of the terminal identifying information is transmitted to a terminal device at the request of a main control device, the terminal device transmits the requested terminal identifying information in response to the transmission request, and the identifying information is stored in the main control device. Therefore, it is possible to register the terminal identifying information of the terminal device with the main control device with a simple operation conducted on the main control device side.
  • FIG. 1 is a block diagram showing the entire structure of a monitoring system 1 according to an embodiment of the present invention.
  • the monitoring system 1 of the embodiment will be described as a monitoring system applied to a home security system, but it is not limited to this.
  • the monitoring system 1 includes a main controller 5 serving as a main control device and a wireless sensor 2, a car monitoring device 3, a smoke/heat detector 4, a wireless camera 6 and a wireless siren 7 which are terminal devices connected to and controlled by the main controller 5.
  • the main controller 5 When the main controller 5 is set to an alert mode, the main controller 5 puts the wireless sensor 2, car monitoring device 3 and smoke/heat detector 4 into an operation mode, and activates the wireless siren 7 when the main controller 5 detects an abnormal condition based on the detection output from any of these terminal devices.
  • the alert mode can be cancelled and the cancelled mode is referred to as "non-alert mode”.
  • the "abnormal condition" which will appear in the following description, is a generic term representing intrusion of an unauthorized person/unauthorized persons and disasters, for example, fire.
  • the wireless sensor 2 is mounted on windows and doors of a residence to monitor the condition in the security area around the wireless sensor, detects changes in the condition and determines whether the security area is in an abnormal condition such as intrusion of an unauthorized person and disasters. If there is something abnormal, the wireless sensor 2 notifies the main controller 5 of the abnormal condition.
  • the car monitoring device 3 detects, for example, a prowler around the homeowner's car or vibration or shock applied to the car.
  • the smoke/heat detector 4 detects the occurrence of fire.
  • the wireless camera 6 captures images of an intruder entering the house.
  • the wireless siren 7 sounds a siren to threaten and deter the intruder.
  • an alarm device like a buzzer, can be built in the main controller 5.
  • main controller 5 can be connected to a switch 50 that cancels the alarm such as the siren or alarm buzzer.
  • the output of the main controller 5 is transmitted from a router 8 through a public telephone network 9 to the Internet 10.
  • the Internet 10 is connected to a base station 12 via a server 11. If an abnormal event happens while the resident is out of his/her residence in which its home security system is set to the alert mode, the resident will be notified of the alerting information by an e-mail sent to the cellular phone 13 of the resident.
  • the contact information, including e-mail addresses, of the cellular phone 13 is previously registered with the main controller 5. It is possible to send images taken by the wireless camera 6 to the cellular phone 13 and to display the images on the cellular phone 13.
  • Each of the wireless sensor 2, car monitoring device 3, smoke/heat detector 4, wireless camera 6 and wireless siren 7 may be single or plural in number, or any of these can be completely omitted. In short, the system can be constructed with a minimum of any one of these terminal devices.
  • Each of the terminal devices including the wireless sensor 2, car monitoring device 3, smoke/heat detector 4, wireless camera 6 and wireless siren 7, is previously assigned a terminal-device ID number which is terminal identifying information used to identify itself, while the main controller 5 is previously assigned a main-controller device ID number that is main-control identifying information.
  • the main controller 5 identifies each terminal device based on each of their terminal-device ID numbers to control the wireless sensor 2, car monitoring device 3, smoke/heat detector 4, wireless camera 6 and wireless siren 7, thereby controlling the entire monitoring system 1.
  • the wireless sensor 2, car monitoring device 3, smoke/heat detector 4, wireless camera 6 and wireless siren 7 recognize the main-controller device ID number to communicate with the main controller 5.
  • FIG. 2 is a block diagram of the main controller 5 shown in FIG. 1 .
  • FIG. 3 is a diagrammatic view of storage areas of the storage unit 56 shown in FIG. 2 .
  • the main controller 5 serving as a main control device, includes a control unit 51 serving as main control means, a communication unit 52 serving as first communication means, an external communication unit 53, an RFID reader/writer 54 serving as receiving means and transmitting means, a registration switch 55, a storage unit 56 serving as storage means and first storage means, and a power unit 57.
  • the control unit 51 controls the entire main controller 5.
  • the communication unit 52 is an interface for the main controller 5 to communicate with the wireless sensor 2, car monitoring device 3, smoke/heat detector 4, wireless camera 6 and wireless siren 7.
  • the external communication unit 53 is an interface to communicate with an external network (not shown).
  • the RFID reader/writer 54 transmits (writes) a request signal, serving as a trigger, in the form of a radio signal, that requests RFID tags 23 each provided in the wireless sensor 2, car monitoring device 3, smoke/heat detector 4, wireless camera 6 and wireless siren 7 to send their identifying information, while receiving (reading) the terminal-device ID numbers transmitted in the form of a radio signal from the wireless sensor 2, car monitoring device 3, smoke/heat detector 4, wireless camera 6 and wireless siren 7.
  • the registration switch 55 issues a command to register the terminal-device ID numbers of the plurality of terminal devices, including the wireless sensor 2, car monitoring device 3, smoke/heat detector 4, wireless camera 6 and wireless siren 7, with the main controller 5.
  • the storage unit 56 has a plurality of storage areas 560, 561, 562, 563 ... as shown in FIG. 3 .
  • the main-controller device ID number of the main controller 5 is previously stored.
  • Each of the storage areas 561, 562, 563 ... stores a terminal-device ID number transmitted from each of the terminal devices.
  • the power unit 57 supplies electric power to respective units in the main controller 5.
  • FIG. 4 is a block diagram of a wireless sensor 2 as an example of the terminal devices shown in FIG. 1 .
  • FIG. 5 is a diagrammatic view of storage areas of the storage section 27 in the RFID tag 23 shown in FIG. 4 .
  • the wireless sensor 2 includes a control unit 21 serving as terminal control means, a detection unit 22, an RFID tag 23 serving as identifying-information output means, a communication unit 24, a storage unit 25 serving as second storage means, and a power unit 26.
  • the control unit 21 controls the entire wireless sensor 2.
  • the detection unit 22 that monitors the condition of the security area and detects changes in the condition sends information about the condition change to the control unit 21.
  • the detection unit 22 can be anything capable of recognizing the changes in the condition, such as a vibration sensor, a pyroelectric sensor, a reed switch, a Doppler sensor and an MIR (Micropower Impulse Radar) sensor.
  • the vibration sensor mounted on a window or door for example, can detect vibrations caused by opening the door or noise and vibrations caused by touching a lock during picking or the like. Installation of the pyroelectric sensor and Doppler sensor enables detection of the presence of a person and the movement of an object.
  • the reed switch and MIR sensor mounted on a door or window can detect the opening/closing of the door or window or breakage of the window glass. By the way, the MIR sensor detects an object from its reflection.
  • the RFID tag 23 has a storage section (memory) 27 and a power generating section 28.
  • the power generating section 28 When the RFID reader/writer 54 in the main controller 5 transmits a radio signal, the power generating section 28 generates induced electromotive force according to the radio signal to drive the RFID tag 23 that is not supplied with electric power from the power unit 26.
  • the storage section 27 includes storage areas 270, 271 as shown in FIG. 5 . In the storage area 270, the terminal-device ID number of the wireless sensor 2 is previously stored, while the main-controller device ID number transmitted from the main controller 5 is stored in the storage area 271.
  • the control unit 21 When powered on at start-up, the control unit 21 reads out the main-controller device ID number from the storage section 27 in the RFID tag 23 and writes it in the storage unit 25.
  • This structure allows the wireless sensor 2 to register the main-controller device ID number even if the wireless sensor 2 is not supplied with electric power due to the absence of a battery, for example.
  • the communication unit 24 is an interface to communicate with the main controller 5.
  • the power unit 26 includes a primary cell such as a dry cell or a rechargeable secondary cell and intermittently operates the control unit 21 in order to minimize power consumption. In other words, the power unit 26 supplies electric power to the control unit 21 only when the wireless sensor 2 communicates with the main controller 5 via the communication unit 24.
  • the car monitoring device 3, smoke/heat detector 4, wireless camera 6 and wireless siren 7, which are the terminal devices other than the wireless sensor 2, shown in FIG. 1 are so configured as to register the device ID numbers between them and the main controller 5 in the same manner as done by the wireless sensor 2.
  • each of the car monitoring device 3, smoke/heat detector 4, wireless camera 6 and wireless siren 7 has components corresponding to the control unit 21, RFID tag 23, communication unit 24 and storage unit 25 in the wireless sensor 2.
  • FIG. 6 is a flow chart for describing the registration operations of the terminal-device ID number and main-controller device ID number between the main controller 5 and wireless sensor 2 in the monitoring equipment according to the embodiment of the present invention: FIG. 6 (A) indicates the operations of the main controller 5; and FIG. 6 (B) indicates the operations of the wireless sensor 2.
  • step (abbreviated to SP in FIG. 6 ) SP1 shown in FIG. 6 (A) the control unit 51 of the main controller 5 determines whether the registration switch 55 of the main controller 5 is turned on. When a user turns on the registration switch 55, the control unit 51 determines that the main controller 5 has been turned on and causes the RFID reader/writer 54 to transmit a radio signal requesting the transmission of a terminal-device ID number in step SP2. Then, in step SP3, the control unit 51 determines whether the terminal-device ID number has been transmitted from the wireless sensor 2. If the terminal-device ID number has been transmitted, the operation goes to step SP4. In the case where no response is made within a fixed time period in step SP3, the operation goes back to step SP2 for retransmission of the request. If nothing responds after a certain number of retransmissions, it is desirable for the control unit 51 to determine that no terminal device exists and terminate the processing.
  • the power unit 26 suspends electrical supply to the control unit 21 of the wireless sensor 2 for the purpose of reducing battery drain, except when the control unit 21 communicates with the main controller 5.
  • the radio signal requesting the transmission of the terminal-device ID number is fed from the main controller 5 to the RFID tag 23
  • the power generating section 28 in the RFID tag 23 generates power by inducing electromotive force with the radio signal to drive the RFID tag 23.
  • step SP11 of FIG. 6 (B) the RFID tag 23 determines that it has received the request signal as a radio signal.
  • step SP12 the terminal-device ID number previously stored in the storage area 270 of the storage section 27 is read out to be sent as a radio signal.
  • step SP13 the RFID tag 23 waits for the main-controller device ID number to be transmitted from the main controller 5.
  • control unit 51 of the main controller 5 determines that it has received the terminal-device ID number from wireless sensor 2 via the RFID reader/writer 54 in step SP3
  • the control unit 51 stores the received terminal-device ID number in the storage area 561 of the storage unit 56 in step SP4.
  • the control unit 51 reads out the main-controller device ID number of the main controller 5, which is stored in the storage area 560 of the storage unit 56, and transmits it through the RFID reader/writer 54 to the wireless sensor 2.
  • the control unit 51 in step SP6, hereinafter permits communication with wireless sensor 2 whose terminal ID number has been registered.
  • the RFID tag 23 of the wireless sensor 2 stores the received main-controller device ID number in the storage area 271 of the storage section 27 in step SP14.
  • the wireless sensor 2 stores the main-controller device ID number stored in the storage section 27 of the RFID tag 23 into the storage unit 26.
  • the control unit 21 hereinafter permits communication with main controller 5 whose main-controller device ID number has been registered.
  • a push of the registration switch 55 of the main controller 5 can store the terminal-device ID number of the wireless sensor 2 in the storage unit 56 of the main controller 5, while storing the main controller device ID number of the main controller 5 in the storage section 27 of the RFID tag 23 of the wireless sensor 2. This eliminates the separate operations for registering the terminal-device ID number of the wireless sensor 2 with the main controller 5 and registering the main-controller device ID number of the main controller 5 with the wireless sensor 2, thereby eliminating cumbersome works for users.
  • the RFID tag 23 of the wireless sensor 2 is provided with the power generating section 28 therein that drives the RFID tag 23 with the electromotive force induced by radio signals transmitted from the main controller 5, even when the RFID tag 23 is not supplied with electric power from the power unit 26 or when a battery cell is not placed in the power unit 26, it is possible to read out the terminal-device ID number in the storage section 27 of the RFID tag 23 and to store the main-controller device ID number in the storage section 27.
  • the registration operations are repeatedly performed for every terminal devices with their terminal-device ID numbers each transmitted from the terminal devices until no terminal-device ID number is transmitted back from the terminal devices.
  • the terminal device whose terminal ID number has been registered does not transmit back its terminal ID number.
  • a period of time for requiring a terminal device to respond is determined with a random number.
  • each terminal device is assigned with unique data for collation. If some terminal devices respond at the same time and interfere with each other, the terminal devices are collated with the collation data advanced by 1 bit at a time.
  • each of the terminal devices including the wireless sensor 2, car monitoring device 3, smoke/heat detector 4, wireless camera 6 and wireless siren 7, to transmit their own terminal-device ID numbers at once and store them in the storage areas 561 to 563 of the storage unit 56, respectively.
  • the terminal-device ID numbers each corresponding to the wireless sensor 2, car monitoring device 3, smoke/heat detector 4, wireless camera 6 and wireless siren 7, are concurrently transmitted to the RFID reader/writer 54 of the main controller 5.
  • the control unit 51 identifies each terminal-device ID number and stores the terminal-device ID numbers in the storage areas 561 to 563 of the storage unit 56, respectively.
  • the terminal-device ID numbers of the wireless sensor 2, car monitoring device 3, smoke/heat detector 4, wireless camera 6 and wireless siren 7 can be registered with the main controller 5 at the same time, which eliminates the drudgery of repeating the registration operation for every terminal device.
  • Terminal devices with the terminal-device ID numbers having already been registered with the main controller 5 do not respond even if the main controller 5 requests them to transmit their terminal-device ID numbers. Because of this, in the case where a terminal device is added to the system, a push of the registration switch 55 can register only the terminal-device ID number of the added terminal device with the main controller 5 in the same manner.
  • a terminal-device ID number needs to be deleted, the only operation to be done is to delete the terminal-device ID number in the storage unit 56 shown in FIG. 3 , and nothing needs to be done on the terminal device side.
  • the terminal device can be a lighting control device or a home-appliance control device.
  • the present invention is not limited to home security systems and is available for general systems including a main control device and a terminal device.
  • the terminal device is a watt-hour meter.
  • the monitoring system and its terminal device and main control device of the present invention can be used in various applications including a home security system for detecting abnormal conditions in ordinary households.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)

Claims (8)

  1. Système de surveillance comprenant un dispositif terminal (2-7) pourvu d'une information d'identification de terminal lui permettant de s'identifier, et un dispositif de commande principal (5) commandant le dispositif terminal, où le dispositif terminal comprend une unité de sortie d'information d'identification qui transmet l'information d'identification de terminal du dispositif terminal sous forme de signal radio en réaction à la réception d'un signal de demande d'information d'identification de terminal, transmis sans fil par le dispositif de commande principal, et où
    l'unité de sortie d'information d'identification est prévue pour retourner l'information d'identification de terminal seulement si l'information d'identification de dispositif de commande principal, permettant d'identifier le dispositif de commande principal, n'est pas enregistrée avec le dispositif terminal,
    le dispositif de commande principal comprenant :
    une unité de transmission transmettant le signal de demande d'information d'identification de terminal sous forme de signal radio si une instruction d'enregistrement de l'information d'identification de terminal est émise par commande d'utilisateur ;
    une unité de réception recevant l'information d'identification de terminal sous forme de signal radio retournée par le dispositif terminal ; et
    une première unité de mémoire (56) mémorisant l'information d'identification de terminal pour l'enregistrement de l'information d'identification de terminal avec le dispositif de commande principal en réaction à la réception de l'information d'identification de terminal par l'unité de réception,
    l'unité de transmission transmettant l'information d'identification de dispositif de commande principal sous forme de signal radio au dispositif terminal en réaction à la réception de l'information d'identification de terminal par l'unité de réception, et
    le dispositif terminal comprenant une deuxième unité de mémoire (27) mémorisant l'information d'identification de dispositif de commande principal transmise par l'unité de transmission pour l'enregistrement de l'information d'identification de dispositif de commande principal avec le dispositif terminal.
  2. Système de surveillance selon la revendication 1, où
    l'unité de sortie d'information d'identification est une étiquette RFID (23), et où
    l'unité de réception et l'unité de transmission sont un lecteur/enregistreur RFID (54).
  3. Système de surveillance selon la revendication 2, où le dispositif terminal comprend une unité de génération de puissance (28) générant un courant électrique avec un signal radio reçu par l'étiquette RF et alimentant au moins la deuxième unité de mémoire (27) en courant électrique.
  4. Système de surveillance selon la revendication 1, où le dispositif de commande principal comprend :
    une première unité de communication (52) prévue séparément de l'unité de transmission et permettant une communication entre le dispositif de commande principal et le dispositif terminal ; et
    une unité de commande principale (51) permettant au dispositif de commande principal de communiquer par la première unité de communication avec le dispositif terminal dont l'information d'identification a été mémorisée dans la la première unité de mémoire (56).
  5. Système de surveillance selon la revendication 1, où le dispositif terminal comprend :
    une deuxième unité de communication (24) prévue séparément de l'unité de sortie d'information d'identification et permettant une communication entre le dispositif terminal et le dispositif de commande principal ; et
    une unité de commande terminale (21) permettant au dispositif terminal de communiquer par la deuxième unité de communication avec le dispositif de commande principal dont l'information d'identification de dispositif de commande principal a été mémorisée dans la deuxième unité de mémoire (25).
  6. Système de surveillance selon la revendication 1, où
    il est prévu une pluralité de dispositifs terminaux pourvus chacun d'une information d'identification de terminal,
    la première unité de mémoire du dispositif de commande principal mémorise l'information d'identification de terminal correspondant à chaque dispositif terminal de la pluralité de dispositifs terminaux,
    l'unité de transmission transmet un signal de demande d'information d'identification de terminal à chaque dispositif terminal de la pluralité de dispositifs terminaux,
    l'unité de réception reçoit l'information d'identification de terminal transmise par chaque dispositif terminal, et
    la première unité de mémoire mémorise l'information d'identification de terminal reçue par l'unité de réception.
  7. Dispositif terminal (2-7) d'un système de surveillance selon la revendication 1, ledit dispositif terminal étant pourvu d'une information d'identification de terminal lui permettant de s'identifier et étant commandé par un dispositif de commande principal (5), comprenant :
    une unité de réception recevant un signal de demande de transmission de l'information d'identification de terminal, le signal de demande étant transmis sans fil par le dispositif de commande principal ; et
    une unité de sortie d'information d'identification qui transmet l'information d'identification du dispositif terminal sous forme de signal radio en réaction à la réception du signal de demande d'information d'identification par l'unité de réception, l'unité de sortie d'information d'identification étant prévue pour retourner l'information d'identification de terminal seulement si l'information d'identification de dispositif de commande principal permettant d'identifier le dispositif de commande principal n'est pas enregistrée avec le dispositif terminal ; et
    une unité de mémoire (27) mémorisant l'information d'identification de dispositif de commande principal transmise sous forme de signal radio par le dispositif de commande principal pour l'enregistrement de l'information d'identification de dispositif de commande principal avec le dispositif terminal.
  8. Procédé d'enregistrement dans un système de surveillance comprenant un dispositif terminal (2-7) pourvu d'une information d'identification de terminal lui permettant de s'identifier, et un dispositif de commande principal (5) commandant le dispositif terminal, comprenant :
    sur le dispositif de commande principal :
    (SP1, SP2) transmettant un signal de demande d'information d'identification de terminal sous forme de signal radio si une instruction d'enregistrement de l'information d'identification de terminal est émise par commande d'utilisateur ;
    sur le dispositif terminal :
    (SP11, S12) transmettant l'information d'identification de terminal du dispositif terminal sous forme de signal radio en réaction à la réception du signal de demande d'information d'identification de terminal transmise sans fil par le dispositif de commande principal,
    l'information d'identification de terminal étant retournée seulement si l'information d'identification de dispositif de commande principal permettant d'identifier le dispositif de commande principal n'est pas enregistrée avec le dispositif terminal,
    sur le dispositif de commande principal :
    (SP3) recevant l'information d'identification de terminal sous forme de signal radio retournée par le dispositif terminal ;
    (SP4) mémorisant l'information d'identification de terminal pour l'enregistrement de l'information d'identification de terminal avec le dispositif de commande principal en réaction à la réception de l'information d'identification de terminal par le dispositif de commande principal ; et
    (SP5) transmettant l'information d'identification de dispositif de commande principal sous forme de signal radio au dispositif terminal en réaction à la réception de l'information d'identification de terminal par le dispositif de commande principal, et
    sur le dispositif terminal :
    (SP13) mémorisant l'information d'identification de dispositif de commande principal transmise par le dispositif de commande principal pour l'enregistrement de l'information d'identification de dispositif de commande principal avec le dispositif terminal.
EP07737916.2A 2006-03-13 2007-03-07 Systeme de surveillance, dispositif du systeme de surveillance, dispositif de commande principal, et procede et programme pour enregistrement de dispositif terminal Not-in-force EP1995703B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006068303A JP4887844B2 (ja) 2006-03-13 2006-03-13 監視システム、その端末装置、主制御装置、端末装置の登録方法およびプログラム
PCT/JP2007/054402 WO2007105553A1 (fr) 2006-03-13 2007-03-07 Systeme de surveillance, dispositif du systeme de surveillance, dispositif de commande principal, et procede et programme pour enregistrement de dispositif terminal

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1995703A1 EP1995703A1 (fr) 2008-11-26
EP1995703A4 EP1995703A4 (fr) 2012-08-15
EP1995703B1 true EP1995703B1 (fr) 2016-07-20

Family

ID=38509386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07737916.2A Not-in-force EP1995703B1 (fr) 2006-03-13 2007-03-07 Systeme de surveillance, dispositif du systeme de surveillance, dispositif de commande principal, et procede et programme pour enregistrement de dispositif terminal

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8400276B2 (fr)
EP (1) EP1995703B1 (fr)
JP (1) JP4887844B2 (fr)
CN (1) CN101405780B (fr)
WO (1) WO2007105553A1 (fr)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2010044366A1 (ja) * 2008-10-15 2012-03-15 日本電気株式会社 無線基地局装置とその電源制御方法
EP2401726B1 (fr) * 2009-02-27 2014-01-15 Panasonic Corporation Système de surveillance pour la sécurité à domicile
US9378601B2 (en) * 2012-03-14 2016-06-28 Autoconnect Holdings Llc Providing home automation information via communication with a vehicle
JP6087742B2 (ja) * 2013-06-14 2017-03-01 キヤノン株式会社 半導体装置、および、チップ識別子の設定方法
DE102014207027B4 (de) * 2014-04-11 2023-10-26 Msa Europe Gmbh Überwachungssystem
JP6616935B2 (ja) * 2014-06-24 2019-12-04 新コスモス電機株式会社 警報器および警報器システム
JP6490961B2 (ja) * 2014-12-22 2019-03-27 新コスモス電機株式会社 警報器および警報器システム
US20160224815A1 (en) * 2015-02-04 2016-08-04 Honeywell International Inc. Fast batch enroll rf6 sensor method in security panel
CN105989680A (zh) * 2015-03-23 2016-10-05 中兴通讯股份有限公司 一种实现家庭安全控制的方法和安防主机
US10692126B2 (en) 2015-11-17 2020-06-23 Nio Usa, Inc. Network-based system for selling and servicing cars
US20180012197A1 (en) 2016-07-07 2018-01-11 NextEv USA, Inc. Battery exchange licensing program based on state of charge of battery pack
US9928734B2 (en) 2016-08-02 2018-03-27 Nio Usa, Inc. Vehicle-to-pedestrian communication systems
US10031523B2 (en) 2016-11-07 2018-07-24 Nio Usa, Inc. Method and system for behavioral sharing in autonomous vehicles
US10694357B2 (en) 2016-11-11 2020-06-23 Nio Usa, Inc. Using vehicle sensor data to monitor pedestrian health
US10410064B2 (en) 2016-11-11 2019-09-10 Nio Usa, Inc. System for tracking and identifying vehicles and pedestrians
US10708547B2 (en) 2016-11-11 2020-07-07 Nio Usa, Inc. Using vehicle sensor data to monitor environmental and geologic conditions
US10515390B2 (en) 2016-11-21 2019-12-24 Nio Usa, Inc. Method and system for data optimization
US10249104B2 (en) 2016-12-06 2019-04-02 Nio Usa, Inc. Lease observation and event recording
US10074223B2 (en) 2017-01-13 2018-09-11 Nio Usa, Inc. Secured vehicle for user use only
US9984572B1 (en) 2017-01-16 2018-05-29 Nio Usa, Inc. Method and system for sharing parking space availability among autonomous vehicles
US10031521B1 (en) 2017-01-16 2018-07-24 Nio Usa, Inc. Method and system for using weather information in operation of autonomous vehicles
US10471829B2 (en) 2017-01-16 2019-11-12 Nio Usa, Inc. Self-destruct zone and autonomous vehicle navigation
US10464530B2 (en) 2017-01-17 2019-11-05 Nio Usa, Inc. Voice biometric pre-purchase enrollment for autonomous vehicles
US10286915B2 (en) 2017-01-17 2019-05-14 Nio Usa, Inc. Machine learning for personalized driving
US10897469B2 (en) 2017-02-02 2021-01-19 Nio Usa, Inc. System and method for firewalls between vehicle networks
US10234302B2 (en) 2017-06-27 2019-03-19 Nio Usa, Inc. Adaptive route and motion planning based on learned external and internal vehicle environment
US10369974B2 (en) 2017-07-14 2019-08-06 Nio Usa, Inc. Control and coordination of driverless fuel replenishment for autonomous vehicles
US10710633B2 (en) 2017-07-14 2020-07-14 Nio Usa, Inc. Control of complex parking maneuvers and autonomous fuel replenishment of driverless vehicles
US10837790B2 (en) 2017-08-01 2020-11-17 Nio Usa, Inc. Productive and accident-free driving modes for a vehicle
US10635109B2 (en) 2017-10-17 2020-04-28 Nio Usa, Inc. Vehicle path-planner monitor and controller
US10606274B2 (en) 2017-10-30 2020-03-31 Nio Usa, Inc. Visual place recognition based self-localization for autonomous vehicles
US10935978B2 (en) 2017-10-30 2021-03-02 Nio Usa, Inc. Vehicle self-localization using particle filters and visual odometry
US10717412B2 (en) 2017-11-13 2020-07-21 Nio Usa, Inc. System and method for controlling a vehicle using secondary access methods
US10369966B1 (en) 2018-05-23 2019-08-06 Nio Usa, Inc. Controlling access to a vehicle using wireless access devices
JP6619497B2 (ja) * 2018-11-07 2019-12-11 新コスモス電機株式会社 警報器

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3584335B2 (ja) 1998-03-24 2004-11-04 オムロン株式会社 データキャリア及びリーダ
US7586398B2 (en) * 1998-07-23 2009-09-08 Universal Electronics, Inc. System and method for setting up a universal remote control
JP3412532B2 (ja) * 1998-09-25 2003-06-03 三菱マテリアル株式会社 物品の識別装置
WO2002086808A1 (fr) * 2001-04-17 2002-10-31 Mobilty Co., Ltd. Systeme et procede de protection d'informations
JP2003157477A (ja) 2001-11-19 2003-05-30 Hitachi Ltd タグ管理サーバとこれを用いた情報の取得・活用システム
JP3719659B2 (ja) * 2001-12-26 2005-11-24 株式会社日立製作所 情報受信システム及び情報受信端末
US7483403B2 (en) * 2002-01-10 2009-01-27 Robert Bosch Gmbh Protocol for reliable, self-organizing, low-power wireless network for security and building automation systems
JP4013779B2 (ja) 2003-02-12 2007-11-28 セイコーエプソン株式会社 情報配信システム、情報処理端末、データ通信装置、非接触識別タグ、情報処理端末制御プログラム、データ通信装置制御プログラム、及び、非接触識別タグ制御プログラム
EP1607922A1 (fr) 2003-03-25 2005-12-21 Toyoki Sasakura Systeme de securite domestique
DE10317962A1 (de) * 2003-04-17 2004-11-25 Siemens Ag Verfahren zur Anmeldung eines neuen Teilnehmers in einem Funksystem einer Gefahrenmeldeanlage
JP2005223791A (ja) 2004-02-09 2005-08-18 Matsushita Electric Ind Co Ltd 監視システム
JP4410591B2 (ja) * 2004-03-26 2010-02-03 セコム株式会社 入場者数計数システム及びセキュリティシステム
US7525431B2 (en) * 2004-05-06 2009-04-28 Ut-Battelle Llc Space charge dosimeters for extremely low power measurements of radiation in shipping containers
JP2005323172A (ja) 2004-05-10 2005-11-17 Japan Telecom Co Ltd Ｒｆｉｄタグを用いたネットワークシステム
JP2006004257A (ja) * 2004-06-18 2006-01-05 Nec Corp 所持品遺失防止方法およびシステム
DE102004039675B4 (de) 2004-08-16 2006-11-23 Siemens Ag Verfahren zur Inbetriebsetzung von funkbasierten Gefahrenmeldesystemen
JP2006093826A (ja) * 2004-09-21 2006-04-06 Fuji Xerox Co Ltd 制御システム、制御装置、制御方法、無線タグ、及び無線タグ情報管理方法

Also Published As

Publication number Publication date
CN101405780A (zh) 2009-04-08
WO2007105553A1 (fr) 2007-09-20
EP1995703A1 (fr) 2008-11-26
EP1995703A4 (fr) 2012-08-15
JP4887844B2 (ja) 2012-02-29
US8400276B2 (en) 2013-03-19
US20090040026A1 (en) 2009-02-12
CN101405780B (zh) 2011-07-27
JP2007249303A (ja) 2007-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1995703B1 (fr) Systeme de surveillance, dispositif du systeme de surveillance, dispositif de commande principal, et procede et programme pour enregistrement de dispositif terminal
US11508233B2 (en) Handling duress input
US7859404B2 (en) Method and apparatus for proximity activated RFID system
US8581737B2 (en) Method and apparatus for automatically disarming a security system
US7356429B2 (en) Method for remotely changing the sensitivity of a wireless sensor
CN209375691U (zh) 家庭智能监控系统
US20120182124A1 (en) Control and Monitoring Method
JP3908707B2 (ja) 防犯監視システム、防犯監視方法、および、防犯監視プログラム
RU2599360C1 (ru) Система домашней сигнализации
US8026811B2 (en) Security system and method for using an LF activated RFID tag
KR20050005151A (ko) 로봇을 이용한 홈 시큐리티 서비스 방법 및 그 로봇
JP2864205B2 (ja) 遠隔監視システム
JP2006277230A (ja) セキュリティシステム
JP2004054400A (ja) セキュリティ装置及びセキュリティシステム
Osman et al. A Low-Cost Home Security Notification System Using IoT and Telegram Bot: A Design and Implementation
JP2005123727A (ja) 生活見守りシステム
JPH1153489A (ja) 情報カードシステム

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081007

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20120716

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G08B 25/00 20060101ALI20120710BHEP

Ipc: G08B 25/10 20060101AFI20120710BHEP

Ipc: G08C 17/02 20060101ALI20120710BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140117

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602007047072

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G08B0025040000

Ipc: G08B0025000000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G08C 17/02 20060101ALI20160127BHEP

Ipc: G08B 25/00 20060101AFI20160127BHEP

Ipc: G08B 25/10 20060101ALI20160127BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160218

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 814629

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007047072

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160720

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 814629

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161120

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161021

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007047072

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161020

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

26N No opposition filed

Effective date: 20170421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170307

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170307

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170307

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190219

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007047072

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201001