EP1757209B1

EP1757209B1 - Matratze

Info

Publication number: EP1757209B1
Application number: EP06016564A
Authority: EP
Inventors: Christoph Kroner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-08-23
Filing date: 2006-08-08
Publication date: 2011-10-19
Anticipated expiration: 2026-08-08
Also published as: EP1757209A1; DE102005039862A1; ATE529023T1; PL1757209T3

Description

Die Erfindung betrifft eine Matratze, deren Matratzenkern aus einer Auflageschicht aus viscoelastischem Schaum und einer Stützschicht aus weniger nachgiebigem Schaum besteht, die miteinander verbunden, insbesondere verklebt, sind.
Im Handel sind Schaumstoffmatratzen erhältlich, bei denen eine Auflageschicht aus einem viscoelastischen Schaum besteht.
Viscoelastische Schäume für die Auflageschicht einer Matratze haben den Vorteil, dass sie sich besser den Liegegewohnheiten eines Nutzers anpassen, als herkömmliche Schäume oder gar Federkernmatratzen. Durch geeignete Abstimmung beim Schäumen können verschiedene Härtegrade erreicht werden. Typisch sind im Handel harte, mittlere und weiche Matratzen erhältlich. Typisch bei den im Handel erhältlichen Matratzen dieser Bauart ist die Auflageschicht aus viscoelastischem Schaum auf einer Stützschicht aufgebracht, insbesondere aufgeklebt und sind beide Schichten etwa gleich dick. Dies genügt meist den üblichen Schlafgewohnheiten.
Probleme treten jedoch dann auf, wenn, wie bei Patienten oder älteren Personen, die Beweglichkeit eingeschränkt ist oder es sich gar um pflegebedürftige Personen handelt. Ein zu starkes Einsinken in den viscoelastischen Schaum erschwert nicht nur die Betreuung durch Pflegepersonal sondern auch das selbständige Verlassen der Matratze.
Die DE 200 23 506 U1 , deren Merkmale den Oberbegriff des Anspruches 1 bilden, zeigt eine Matratzenanordnung,bei der die Auflageschicht und die Stützschicht nicht gleichdick sind und bei der ein Randabschnitt an der Längsseite der Anordnung aus Stützschicht und Auflageschicht vorgesehen ist. Die Randabschnitte weisen größere Harte auf. Damit kann ein zu starkes Einsinken und ein randseitiges Herausfallen verhindert werden, während ein Herausrutschen des noch selbst bewegungsfähigen Patienten ermöglicht ist. Somit kann der Nutzer auch bei eingeschränkter Beweglichkeit die Matratze verlassen und kann Pflegepersonal einen Liegenden gut versorgen. Durch das Vorsehen eines Randabschnittes größerer Härte kann ein ßenutzer der sich typisch beim Verlassen eines Bettes rückseitig an der Längsseite der Matratze abstützt bevor er sich vollständig aufrichtet mit oder ohne Unterstützung von Pflegepersonalbeim Aufstehen unterstützt werden, da der Randabschnitt ohne als ernsthafte Kante zu wirken, eine größere Härte als die Stützschicht besitzt
Die bekannte Matratze ist somit ein Schritt in die richtige Richtung, hat jedoch gravierende Nachteile in der Praxis bei der Betreuung durch Pflegepersonal und insbesondere auch bei selbstständigem Verlassen der Matratze aber auch dann, wenn die Matratze aus einer Liegestellung in geneigte Stellungen im Kopf- oder Fußbereich verschwenkt werden soll.
Eine eine Stützschicht aufweisende Matratze, bei der ein Teil der Auflageschicht über umlaufenden Randabschnitten angeordnet ist, ist aus der US 2003/0177584 A1 bekannt. Dort soll ferner für die Materialauswahl ohne nähere Kriterien eine Eindringtiefe bzw. ein Rückstellvermögen berücksichtigt werden.
Ausgehend hiervon ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung die Matratze der gattungsgemäßen Art derart weiterzubilden, dass sie im Besonderen gut für in der Beweglichkeit eingeschränkte Nutzer oder gar Pflegefälle geeignet ist.
Die Aufgabe wird durch die Merkmale des unabhängigen Anspruches gelöst.
Die Erfindung wird durch die Merkmale der abhängigen Ansprüche weitergebildet. Insbesondere ist es zweckmäßig, die Materialien derart auszuwählen, dass sie autoklavierbar sind, also einer Wasserdampfbehandlung unter Druck von bis zu etwa 105°C ohne Beschädigung widerstehen können. Ferner ist es zweckmäßig, an den Anwendungsfall angepasste Bezüge zu verwenden, insbesondere einen inkontinenzgeeigneten Bezug, der im Ernstfall in einfacher Weise gereinigt werden kann und der, so wie die Matratze, üblichen Desinfektions- und Reinigungsverfahren unterworfen werden kann. Es ist zu erwähnen, dass das Vorsehen von Bezügen an sich bekannt ist (z.B. WO 87/06442 , FR 2 758 957 A3 ).
Die Erfindung wird anhand des in der einzigen Figur der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die Zeichnung zeigt perspektivisch den Aufbau einer erfindungsgemäßen Matratze mit zugeordnetem Bezug.
Eine Matratze 1 weist einen Matratzenkern 2 auf, der aus einer Übereinanderlagerung einer Stützschicht 3 und einer Auflageschicht 4 aus viscoelastischem Schaum besteht. Die Stützschicht 3 besteht ebenfalls aus einem Schaum, vorzugsweise aus einer Schaumart, die zusammen mit der Schaumart der Auflageschicht 4 recycelbar ist. Die beiden Schichten 3 und 4 sind fest miteinander verbunden, insbesondere ganz- oder teilflächig oder auch punktförmig verklebt.
An beiden Längsseiten des Matratzenkerns 2 weist die Stützschicht 3 Randabschnitte 5 auf, deren Schaummaterial höhere Härte besitzt als das Schaummaterial der Stützschicht 3. Im Querschnitt sind die Randbereiche grob angenähert etwa quadratisch. Die Randbereiche 5 können an die Stützschicht 3 angeformt sein, etwa durch geeignete Anpassung des Schäumvorganges. Zweckmäßig sind jedoch alle Bestandteile des Matratzenkerns aus Schaumzuschnitten gefertigt und fest miteinander verbunden, insbesondere verklebt.
Bestandteile des Matratzenkerns aus Schaumzuschnitten gefertigt und fest miteinander verbunden, insbesondere verklebt.
Wie dargestellt ist die Dicke der Auflageschicht 4 aus viscoelastischem Schaum derart, dass sie etwa ein Drittel bis ein Viertel der Gesamtdicke der Matratze beträgt. Bei einer typischen Gesamtdicke von 16 cm ist die Stützschicht 3 etwa 10 bis 12 mm dick und die Auflageschicht 4 dementsprechend 4 bis 6 cm dick. Die Breite des Randbereiches 5 liegt etwa in der Größenordnung der Dicke der Stützschicht 3, ist jedenfalls zumindest so breit, dass ein Nutzer ihr nicht als unangenehme Kante empfinden wird. Die Breite des Randbereiches 5 liegt daher etwa im Bereich von 6 bis 12 cm, bevorzugt bei 8 cm.
Die vorgenannten Abmessungsbeziehungen erlauben es, Schaumstoffe auszuwählen, die zum einen ein konturengerechtes Einsinken des Nutzers und damit optimale Gewichtsverteilung bei der Auflageschicht 4 unter Unterstützung durch die Stützschicht 3 erreichen. Insbesondere Letztere erreicht die Unterstützung der Wirbelsäule. Die Stützschicht 3 erlaubt bei geeigneter Auswahl auch kinästetische Maßnahmen. Auf diese Art und Weise ist die erfindungsgemäße Matratze auch geeignet gegen Dekubitus und bei Schmerzen (also für die Dekubitus-Prophylaxe, die Dekubitustherapie und die Schmerztherapie). Das Vorsehen der Randbereiche 5 mit höherer Härte des Schaums als bei der Stützschicht 3 erlaubt dem Nutzer eine günstige und sehr sichere Sitzposition beim Aufstehen, insbesondere kann der Nutzer bei Betten mit hoher Liegefläche, wie sie insbesondere im Pflegebereich üblich sind, ohne Verlust am Komfort bei der Liegefläche aus der sicheren Sitzposition einfach nach außen gleiten und aufstehen. Dies erleichtert das Aufstehen bei insbesondere in der Beweglichkeit eingeschränkten Nutzern, insbesondere auch bei solchen Nutzern, die ein Aufstehen nur mit Unterstützung einer Pflegekraft durchführen können.
Matratzen sind typisch mit einem Bezug versehen. Nachdem insbesondere ein viscoelastischer Schaum eine klebrig wirkende Oberfläche besitzt, die das Aufziehen eines Bezuges erheblich erschwert, ist es zweckmäßig, den Matratzenkern 2 mit einem sogenannten Nesselbezug 6 zu versehen, einer sehr großporigen oder gar netzartigen Baumwollhülle. Das Vorsehen eines solchen Nesselbezuges 6 hat darüber hinaus den Vorteil, dass dieser Bezug mit angenähten Etiketten versehen werden kann, die bleibend kennzeichnen (etwa durch die Beschriftung "oben"), wo die Auflageschicht 4 des Matratzenkerns 2 angeordnet ist. Ein Bezug 7 kann dann in einfacher Weise übergezogen werden, da er auf dem Nesselbezug 6 leicht gleiten kann.
Vorzugsweise weist der Bezug 7 zumindest an drei Seiten, zwei Längsseiten, einer Querseite, einen umlaufenden Reißverschluß 8 auf, um das Beziehen zu erleichtern. Zweckmäßig ist der Reißverschluß 8 derart vorgesehen, dass er durch Bezugmaterial streifenartig überdeckt werden kann, wobei eine solche Überdeckung 9 schematisch dargestellt ist. Diese Überdeckung 9 ist zweckmäßig derart, dass das freie Ende 10 der Überdeckung 9 bei richtig abgelegter Matratze 1 unten ist. Auch hier können als Orientierungshilfe Etiketten angenäht sein, die zweifelsfrei, auch im eiligen Betrieb eines Pflegeheims oder eines Krankenhauses die richtige Orientierung erlauben.
Grundsätzlich sind alle üblichen Bezugsmaterialien für den Bezug 7 geeignet. Allerdings muss bei in der Beweglichkeit eingeschränkten Nutzern und insbesondere pflegebedürftigen Nutzern mit erhöhter Inkontinenz gerechnet werden. Es ist daher zweckmäßig, für den Bezug 7 ein Inkontinenz geeignetes Material zu verwenden, vor allem ein PU-beschichtetes Trägermaterial (PU = Polyurethan), das bakterien- und virendicht ist, das absolut flüssigkeitsdicht, jedoch wasserdampfdurchlässig ist und vorzugsweise darüber hinaus reißfest und bi-elastisch, zumindest jedoch in Längsrichtung monoelastisch, ist.
Bei solchen Materialien ist eine Oberflächenreinigung durch Wischdesinfektion mittels üblicher aldehyd- und phenolfreier Desinfektionsmittel möglich. Selbstverständlich kann der Bezug 7 auch in üblicher Weise gewaschen werden, wenn er von dem Matratzenkern 2 wieder abgenommen ist.
Bei geeigneter Auswahl der Materialien für die verschiedenen Bereiche des Matratzenkerns 2 kann eine Reinigung insbesondere der Oberfläche der Auflageschicht 4 mit Hilfe üblicher Reinigungsmittel in Wasser erfolgen.
Der Matratzenkern 2 ist bei geeigneter Auswahl der Materialien sogar autoklavierbar bei 75°C bis 105°C, was insbesondere dann unumgänglich und daher bei der Erfindung von großem Vorteil möglich ist, wenn der Matratzenkern 2 mit Keimen kontaminiert sein sollte. Dies erlaubt höhere Lebensdauer der Matratze insgesamt, während nicht autoklavierbare Matratzen bei jeder Kontamination mit Keimen als medizinischer Sondermüll kostspielig entsorgt werden müssen.

Als besonders geeignet haben sich (für einen (erwachsenen) Nutzer im Gewichtsbereich von ... kg) Materialien für die Stützschicht 3, die Auflageschicht 4 und den Randbereich 5 gezeigt, die die folgenden physikalischen Eigenschaften aufweisen:

	Stützschicht 3	Auflageschicht 4	Randbereich 5
Raumgewicht in kg/m³	30	40	30
Stauchhärte 40% in kPa	2,7	3,0	4,0
Eindruckhärte 25 % in N	100	100	140
Eindruckhärte 40% in N	120	125	170
Eindruckhärte 65 % in N	210	250	320
Rückprallelastizität in %	55	60	50
minimale Zugfestigkeit in kPa	120	130	110
maximaler Druckverformungsrest 50% in %	1,5	3,0	2,0
maximaler Druckverformungsrest 75 % in %	2,5	4,0	2,5

Dabei wird Raumgewicht im Sinne der DIN53420-ISO1855 verstanden, wird Stauchhärte im Sinne der DIN53577-ISO3386 verstanden, wird Eindruckhärte im Sinne der DIN53576/B-ISO2439 verstanden, wird die Rückprallelastizität im Sinne der ASTMD-3574 verstanden, wird die Zugfestigkeit im Sinne der DIN53571-ISO 1798 verstanden und wird der Druckverformungsrest im Sinne der DIN53572-ISO1856 verstanden. Die angegebenen Werte verstehen sich als Angaben der Größenordnung und können daher geringfügig, abhängig von verwendeten Chargen oder von Herstellerbedingungen, von den angegebenen Zahlenwerten abweichen.

Claims

Matratze, deren Matratzenkern (2) aus einer Auflageschicht (4) aus viscoelastischem Schaum und einer Stützschicht (3) aus weniger nachgiebigem Schaum besteht, die miteinander verbunden, insbesondere verklebt sind, wobei die Auflageschicht (4) eine Dicke besitzt, die ein Drittel bis ein Viertel der Gesamtdicke des Matratzenkerns (2) beträgt, und beide Längsseiten je einen Randabschnitt (5) gröBerer Härte aufweisen, wobei die Randabschnitte (5) nebengeordnet und mit der Stützschicht (3) verbunden, insbesondere verklebt vorgesehen sind,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Material des viscoelastischen Auflageschicht (4) so ausgebildet ist, dass Stauchhärte und Eindruckhärte etwa in der Größenordnung derjenigen der Stützschicht (3) liegen oder etwas größer sind, der Druckverformungsrest deutlich um bis zu 100 bis 120 % höher ist als der der Stützschicht (3),
dass die Randabschnitte (5) lediglich im Bereich der Stützschicht (3) vorgesehen sind, und
dass das Material des Randbereichs (5) so ausgewählt ist, dass dessen Stauchhärte um ein Drittel höher ist als die der Stützschicht (3) und die Eindruckhärte um 40 bis 60 % höher ist als die der Stützschicht (3).
Matratze nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
das der Randabschnitt (5) eine Breite von 6 bis 12 cm, bevorzugt 8 cm, besitzt.
Matratze nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Materialien des Matratzenkerns so ausgewählt sind, dass sie auf den gleichen chemischen Grundmaterialien beruhen.
Matratze nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Materialien des Matratzenkerns (2) so ausgewählt sind, dass sie einer Wasserdampfbehandlung unter Druck bis ca. 105°C bis 115°C (Autoklavieren) widerstehen.
Matratze nach einem der Ansprüche 1 bis 4, mit einem den Matratzenkern (2) umhüllenden Bezug (7),
dadurch gekennzeichnet,
dass der Bezug (7) Inkontinenz geeignet ausgebildet ist.
Matratze nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Bezug (7) flüssigkeitsdicht, jedoch wasserdampfdurchlässig ist.
Matratze nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Bezug (7) reißfest und elastisch, und zwar zumindest in Längsrichtung monoelastisch, ist.
Matratze nach einem der Ansprüche 5 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Material des Bezugs (7) durch ein Trägermaterial gebildet ist, das PUbeschichtet ist und das bakterien- und virendicht ausgebildet ist.
Matratze nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Matratzenkern (2) einen Nesselbezug (6) aus einem Baumwollmaterial aufweist.
Matratze nach einem der Ansprüche 5 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Bezug (7) einen Reißverschluß (8) aufweist, der im bezogenen Zustand zumindest längs dreier Seiten verläuft und der durch einen Materialstreifen des Bezugs (7) außen so abgedeckt ist, dass der freie Rand (10) des die Abdeckung (9) bildenden Materialstreifens unten liegt.